1
00:00:02,566 --> 00:00:05,569
今にも 瓦が落ちそうです｡

2
00:00:05,569 --> 00:00:08,205
安全が 第一です｡

3
00:00:08,205 --> 00:00:11,108
私が 必ず
突き止めてみせます｡

4
00:00:11,108 --> 00:00:13,711
王座を狙いかねないからです｡

5
00:00:13,711 --> 00:00:18,215
弟を信じては いない｡
野心がないはずはない｡

6
00:00:18,215 --> 00:00:22,215
なんて不敬な事を言うのだ！
王の資質を示せと？

7
00:00:32,646 --> 00:00:34,582
(歌子)撮ろか？
うん｡
ほら マリも｡

8
00:00:34,582 --> 00:00:36,584
私も じゃあ 入る｡
うん｡

9
00:00:36,584 --> 00:00:40,721
はい… はい いくよ｡ はい チーズ！
(ｼｬｯﾀｰ音)

10
00:00:40,721 --> 00:00:44,391
あ～ しんどっ｡ ず～っと歩きっ放しで…｡

11
00:00:44,391 --> 00:00:46,327
足 痛い～｡

12
00:00:46,327 --> 00:00:50,197
やっぱり 年やな｡ 若いつもりでも｡

13
00:00:50,197 --> 00:00:56,103
そやかて さっき 歌子に声かけてきた
男の人おったやん｡ あれ 何？

14
00:00:56,103 --> 00:00:58,572
中国からの留学生やって｡

15
00:00:58,572 --> 00:01:04,745
中国人？ 学生にしては
えらい老けてたなあ｡

16
00:01:04,745 --> 00:01:08,616
あ～あ
せっかく箱根まで足運んできたけど➡

17
00:01:08,616 --> 00:01:12,887
ええ男は なかなか見当たらへんなあ｡

18
00:01:12,887 --> 00:01:15,756
３人一緒の最後の旅行なんやから➡

19
00:01:15,756 --> 00:01:20,094
やっぱり パ～ッて
海外旅行にしとけばよかった｡

20
00:01:20,094 --> 00:01:24,598
そんなこと言うたかて あんた 年明けには
ギリシャでしょ？ ハネムーン｡

21
00:01:24,598 --> 00:01:27,902
あいつ
｢ミロのヴィーナス｣見たかったんやて｡

22
00:01:27,902 --> 00:01:31,372
今は
パリのルーブル美術館やっちゅうねん｡

23
00:01:31,372 --> 00:01:36,243
あ～あ もう やめとこかな
あんなアホと結婚すんの｡

24
00:01:36,243 --> 00:01:39,713
え～ そんな…｡
(笑い声)

25
00:01:39,713 --> 00:01:41,715
行こか｡
次 どこ？

26
00:01:41,715 --> 00:01:44,218
うん？ バスに乗って
星の王子さまミュージアム｡

27
00:01:44,218 --> 00:01:47,721
あ～｡
星の王子さまか～｡

28
00:01:47,721 --> 00:01:52,721
もうちょっと身近な王子様
探してんねんけどなあ｡
(笑い声)

29
00:01:55,229 --> 00:01:57,164
ごめんください｡

30
00:01:57,164 --> 00:01:59,867
は～い！

31
00:01:59,867 --> 00:02:05,573
いらっしゃいませ｡
お待ちしておりました｡

32
00:02:05,573 --> 00:02:07,508
予約した仲村です｡

33
00:02:07,508 --> 00:02:11,378
はい 仲村様 ３名様
１泊でご予約ですね｡
はい｡

34
00:02:11,378 --> 00:02:13,314
お疲れさまでございました｡

35
00:02:13,314 --> 00:02:18,314
係の者がね すぐに お部屋に
ご案内させて頂きますのでね｡

36
00:02:23,424 --> 00:02:29,096
今 ちょっとシーズン中で
バタバタしてまして ごめんなさいね｡

37
00:02:29,096 --> 00:02:32,366
すぐにね｡

38
00:02:32,366 --> 00:02:37,838
寅さ～ん 寅さ～ん！ 手 空いてます？

39
00:02:37,838 --> 00:02:40,038
(寅次郎)はい～！

40
00:02:41,709 --> 00:02:44,378
女将 何でしょう？ 何でございましょう？

41
00:02:44,378 --> 00:02:46,413
お客様を
お部屋に ご案内してちょうだい｡

42
00:02:46,413 --> 00:02:49,250
はい！
百合の間に ３名様｡

43
00:02:49,250 --> 00:02:51,552
承知いたしました｡
美しいお客さんのためには➡

44
00:02:51,552 --> 00:02:54,054
美しい花の名前のお部屋ですよね｡

45
00:02:54,054 --> 00:02:59,226
あっ 嫌やわ～｡ 部屋の名前なんて
大抵 花の名前やん｡ なあ？

46
00:02:59,226 --> 00:03:01,862
いいえ｡
例えば お向かいのお部屋なんかは➡

47
00:03:01,862 --> 00:03:05,566
中年男性を中心に利用して頂く
ハゲの間になっとります｡

48
00:03:05,566 --> 00:03:09,436
うそ！
あっ あれは萩の間でしたか｡

49
00:03:09,436 --> 00:03:12,439
(笑い声)
お荷物 お預かりいたします｡

50
00:03:12,439 --> 00:03:15,075
あっ すいません｡
いや ごめんなさい…｡

51
00:03:15,075 --> 00:03:19,947
はい はい すみません…｡
どうぞ どうぞ｡ どうぞ こちらへどうぞ｡

52
00:03:19,947 --> 00:03:22,750
あっちが西？
うん？

53
00:03:22,750 --> 00:03:26,250
富士山 見えるかな？
うそ！

54
00:03:29,623 --> 00:03:32,359
トランクは あちらに収納しましたんで｡

55
00:03:32,359 --> 00:03:34,295
あっ ありがとうございます｡

56
00:03:34,295 --> 00:03:37,831
お食事は１階 食堂で
６時からご用意できますが｡

57
00:03:37,831 --> 00:03:41,535
はあ じゃあ… ６時半にお願いします｡

58
00:03:41,535 --> 00:03:44,371
はい｡ お風呂は １階に
大浴場に露天風呂｡

59
00:03:44,371 --> 00:03:47,207
どちらも 24時間ご利用して頂けます｡

60
00:03:47,207 --> 00:03:49,543
内風呂と洗面所が あちら｡

61
00:03:49,543 --> 00:03:51,578
タオルと浴衣は
そちらに置いてございますんで｡

62
00:03:51,578 --> 00:03:54,415
あっ そうそう
浴衣のサイズ ちょっと見てきますね｡

63
00:03:54,415 --> 00:03:57,215
浴衣 浴衣 浴衣…｡

64
00:04:07,861 --> 00:04:10,731
浴衣はＭサイズとＳサイズ
２枚ずつありました｡

65
00:04:10,731 --> 00:04:13,067
あっ ちょちょ… 私が お茶やりますんで｡

66
00:04:13,067 --> 00:04:15,002
ええ 大丈夫です 大丈夫です｡
ありがとうございます｡

67
00:04:15,002 --> 00:04:20,002
このね ポットのお湯が熱すぎるんですよ｡

68
00:04:22,743 --> 00:04:25,579
もう 近頃のお嬢ちゃんときたらね➡

69
00:04:25,579 --> 00:04:30,551
中には沸きたての熱湯を 急須に
ジャブジャブ入れる人がいますけど➡

70
00:04:30,551 --> 00:04:35,022
ぞっとしますよね｡ そんな人は
絶対 僕は 嫁にもらいません｡

71
00:04:35,022 --> 00:04:41,022
あっ もっとも 向こうも
断るでしょうけどね｡ ハハハハハ…｡

72
00:04:45,532 --> 00:04:49,203
結構いい深蒸し茶を
使っておりますんでね➡

73
00:04:49,203 --> 00:04:56,203
こう 急須の中で かき混ぜたりせずに
静かに待つ｡

74
00:04:58,379 --> 00:05:04,852
ちょっとずつ注いでいってね 順繰りに➡

75
00:05:04,852 --> 00:05:09,690
最後の滴が おいしいとこなんで…｡

76
00:05:09,690 --> 00:05:12,393
え～… よいしょ！

77
00:05:12,393 --> 00:05:15,863
はい できました｡
はい どうぞ｡

78
00:05:15,863 --> 00:05:18,565
ありがとうございます｡
どういたしまして｡

79
00:05:18,565 --> 00:05:21,235
もしかして おじさん 大阪の人？

80
00:05:21,235 --> 00:05:25,072
あっ バレてしまいました？
私たちも関西やから｡

81
00:05:25,072 --> 00:05:27,408
あっ なあなあ なあなあ
このおじさん 大阪の人やて｡

82
00:05:27,408 --> 00:05:29,343
え～!?
やっぱり!?

83
00:05:29,343 --> 00:05:32,379
私も すぐに お客さんら
関西の人やと分かりましたよ｡

84
00:05:32,379 --> 00:05:36,216
言葉もそうですけど こんな別嬪さん
関西にしかおらんもん｡

85
00:05:36,216 --> 00:05:40,053
よう言うわ 嫌やわあ！
どっから来はったんですか？

86
00:05:40,053 --> 00:05:42,890
私と彼女は大阪で…｡
私が神戸｡

87
00:05:42,890 --> 00:05:45,692
あっ そうですか！ どうぞ ごゆっくり｡

88
00:05:45,692 --> 00:05:48,529
ねえ おじさん 大阪のどこ？

89
00:05:48,529 --> 00:05:53,033
あっ 端っこの方や｡ 東大阪の
石切ちゅうとこやけど 知ってはる？

90
00:05:53,033 --> 00:05:56,904
知ってるわよ｡
石切神社のあるとこでしょう？

91
00:05:56,904 --> 00:05:59,706
有名なとこやもん｡ 長い参道があって➡

92
00:05:59,706 --> 00:06:03,043
占いのお店や お土産屋さんが
ずらっと並んで｡

93
00:06:03,043 --> 00:06:05,379
行ったことあんの？
うん｡

94
00:06:05,379 --> 00:06:09,716
石切にお参りするのが
私の父のお気に入りの散歩コースで➡

95
00:06:09,716 --> 00:06:12,386
それにつきおうて時々行ったわ｡

96
00:06:12,386 --> 00:06:17,558
あっ おいしいお団子屋さんがあって
いい町よ｡

97
00:06:17,558 --> 00:06:19,493
あっ おじさん 時々お帰りになるの？

98
00:06:19,493 --> 00:06:23,230
いやいやいや…
もう お嬢さんらには分からんような➡

99
00:06:23,230 --> 00:06:25,165
ゴチャゴチャした訳があってな➡

100
00:06:25,165 --> 00:06:32,906
実家には… 10年も 20年も 30年…
一度も帰ったことあらへんな｡

101
00:06:32,906 --> 00:06:35,876
へえ～｡

102
00:06:35,876 --> 00:06:41,515
お嬢ちゃん 団子食べた？
何ちゅう店がおいしかった？

103
00:06:41,515 --> 00:06:46,687
あ～… まあ どこで食べてもおいしいけど
父が好きなんは…➡

104
00:06:46,687 --> 00:06:49,690
何ていうお店やったかな？
あの～ 石切さんから➡

105
00:06:49,690 --> 00:06:54,561
300メーターか それくらい
離れたところにある古いお店で…｡

106
00:06:54,561 --> 00:06:57,397
あっ あっ くるまやさんいうお店やわ｡

107
00:06:57,397 --> 00:07:01,034
お父さん 甘いもの好きなん？
芸術家やのに？

108
00:07:01,034 --> 00:07:05,205
芸術家やて お団子食べます｡
嫌や 似合わへん｡

109
00:07:05,205 --> 00:07:08,041
(笑い声)

110
00:07:08,041 --> 00:07:12,713
お嬢ちゃん その くるまやっちゅう団子屋
よう繁盛してた？

111
00:07:12,713 --> 00:07:16,216
それとも
今にも潰れそうな不景気な店やった？

112
00:07:16,216 --> 00:07:22,556
あ～… まあ古いお店やけど
お掃除も行き届いてて ええお店よ｡

113
00:07:22,556 --> 00:07:24,858
きれいな女将さんも おって｡

114
00:07:24,858 --> 00:07:29,563
その女将さんて 年 いくつくらいや？
オバハンか？ それとも まだ若いんか？

115
00:07:29,563 --> 00:07:35,669
あ～ そうね…
年は 30の終わりか 40前後｡

116
00:07:35,669 --> 00:07:38,171
ほんまに感じのええ きれいな人やった｡

117
00:07:38,171 --> 00:07:41,508
名前も覚えとるわ｡
あら 何ちゅう名前？

118
00:07:41,508 --> 00:07:46,813
いい名前よ… さくらさん｡
(２人)ふ～ん｡

119
00:07:46,813 --> 00:07:51,685
ご主人らしい人が 時々
さくらって呼ぶから分かったんやけど｡

120
00:07:51,685 --> 00:07:55,188
そうか 亭主がいてるんか…｡

121
00:07:55,188 --> 00:07:58,692
どんなやつや？
おとなしそうな男か？ その亭主｡

122
00:07:58,692 --> 00:08:00,694
あ～ よさそうな人やったけど｡

123
00:08:00,694 --> 00:08:03,196
わしみたいな
ええ加減そうな男と違うか？

124
00:08:03,196 --> 00:08:06,233
あ～ もう全然違う｡

125
00:08:06,233 --> 00:08:14,374
あっ ごめんなさい｡
ちょっと…｡
(笑い声)

126
00:08:14,374 --> 00:08:20,047
おじさん どないしたん？
急に元気なくなって｡

127
00:08:20,047 --> 00:08:26,720
久しぶりに思い出したよってんな…
生まれ故郷を｡

128
00:08:26,720 --> 00:08:28,655
そうか…｡

129
00:08:28,655 --> 00:08:32,526
(戸が開く音)
失礼します｡

130
00:08:32,526 --> 00:08:34,795
あら 寅さん まだいたの？

131
00:08:34,795 --> 00:08:38,498
厨房で 水道のポンプが調子悪いって
みんな 捜してたわよ｡

132
00:08:38,498 --> 00:08:44,304
あっ あかん！ あっ 長居しました｡
どうぞ ごゆっくり｡

133
00:08:44,304 --> 00:08:47,207
遅くなって申し訳ありませんでした｡

134
00:08:47,207 --> 00:08:50,811
こちらのお部屋を担当させて頂きます
真田と申します｡

135
00:08:50,811 --> 00:08:52,746
当館のご案内の方は…｡

136
00:08:52,746 --> 00:08:57,517
さっきのおじさんが してくれはりました｡
あっ そうですか｡ じゃあ お茶を…｡

137
00:08:57,517 --> 00:09:00,020
それも あのおじさんが
いれてくれはりました｡

138
00:09:00,020 --> 00:09:01,955
そうですか｡ じゃあ ちょっと…｡

139
00:09:01,955 --> 00:09:05,192
あっ｡ あの～ 大阪の人やって
言うてはりましたけど➡

140
00:09:05,192 --> 00:09:07,127
長いんですか？ この旅館｡

141
00:09:07,127 --> 00:09:10,697
いいえ｡ まだ
半年も たってないんじゃないかしら｡

142
00:09:10,697 --> 00:09:13,033
ある日 トランク 一つで
ふらっと やって来て➡

143
00:09:13,033 --> 00:09:15,702
ここに泊まりながら…
香具師っていうんですか？

144
00:09:15,702 --> 00:09:20,841
お祭りや観光地の屋台で物を売る
その仕事してたみたいですけど➡

145
00:09:20,841 --> 00:09:25,045
１週間ほど たって
女将さんが お勘定をお願いしたら➡

146
00:09:25,045 --> 00:09:30,384
｢申し訳ない １万円しか持ってない｣って｡
うわ～…｡

147
00:09:30,384 --> 00:09:34,254
宿代の代わりに
ここで働かせてくれって言うんです｡

148
00:09:34,254 --> 00:09:38,191
旅館業って雑用みたいなことは
いくらでもあるもんでしょ？

149
00:09:38,191 --> 00:09:45,032
｢警察呼ぶよりは｣って使ってみたら
これが器用な人でね 役に立つの｡

150
00:09:45,032 --> 00:09:51,004
今じゃ もう みんな ｢寅さん 寅さん｣って
便利に頼ってるんですよ｡

151
00:09:51,004 --> 00:09:55,004
へえ～｡
寅さんか…｡

152
00:10:02,683 --> 00:10:06,553
ひろみちゃ～ん バルブ開けてみて！

153
00:10:06,553 --> 00:10:12,025
≪あっ 直った！ 寅さん 直りました！
オッケーで～す｡

154
00:10:12,025 --> 00:10:17,525
水も滴るええ男になってしもた ほんま｡
ハァ…｡

155
00:10:30,711 --> 00:10:35,382
(ﾄﾞﾗｲﾔｰの音)
あ～あ ３人一緒に寝んのも➡

156
00:10:35,382 --> 00:10:37,851
今夜が最後かもな｡

157
00:10:37,851 --> 00:10:41,388
自分が結婚するせいで
最後になるんやないの！

158
00:10:41,388 --> 00:10:45,859
そやけど いずれはお嫁に行かな
あかんのやし｡
(ｽｲｯﾁを押す音)

159
00:10:45,859 --> 00:10:50,564
マリかて結婚すんねやろ
そのうち 昇一君と｡

160
00:10:50,564 --> 00:10:53,400
さあな…｡

161
00:10:53,400 --> 00:10:56,303
あいつ 態度 はっきりせえへんねん｡

162
00:10:56,303 --> 00:10:59,803
まあ うちは どっちでもええねんけどな｡

163
00:11:06,413 --> 00:11:09,249
歌子んとこは どうなってんの？➡

164
00:11:09,249 --> 00:11:14,421
相変わらず お父さん 反対してんのんか？

165
00:11:14,421 --> 00:11:16,757
まあね｡

166
00:11:16,757 --> 00:11:21,094
歌子の気持ちは変わらへんのやろ？

167
00:11:21,094 --> 00:11:24,131
うん｡

168
00:11:24,131 --> 00:11:28,602
何で父のように
自由な ものの考え方をする人間が➡

169
00:11:28,602 --> 00:11:32,572
私の結婚となると
あんなに頑固になってしまうんやろ？

170
00:11:32,572 --> 00:11:37,210
それは歌子がかわいいからやん｡

171
00:11:37,210 --> 00:11:39,546
私のことがかわいいと思うんやったら➡

172
00:11:39,546 --> 00:11:42,849
私の思うようにさしてくれるのが
ほんまと違う？

173
00:11:42,849 --> 00:11:47,554
そうは簡単にいかんのが
親子の難しいとこや｡

174
00:11:47,554 --> 00:11:50,390
ましてや 父一人 娘一人｡

175
00:11:50,390 --> 00:11:53,860
うちみたいに 女三人姉妹と違うもんな｡

176
00:11:53,860 --> 00:11:57,731
あんたは親に反対されへんかった？
全然｡

177
00:11:57,731 --> 00:12:01,601
もう もろてくれる人が現れただけでも
ありがたいって｡

178
00:12:01,601 --> 00:12:04,504
後がつかえてんねんから
はよ 売れてまえって➡

179
00:12:04,504 --> 00:12:10,304
もう バーゲンセールの大売り出しや！
ハハハ… 何それ｡

180
00:12:15,081 --> 00:12:19,419
さっ 寝よっか｡
明日は山歩きの予定やし｡

181
00:12:19,419 --> 00:12:23,590
寝ましょ 寝ましょ｡
夜更かしは美容に悪いで｡

182
00:12:23,590 --> 00:12:26,493
(ｽｲｯﾁを押す音)
おやすみなさ～い｡

183
00:12:26,493 --> 00:12:29,493
おやすみ｡
おやすみ｡

184
00:12:37,704 --> 00:12:40,040
お荷物は お預かりしときますから｡

185
00:12:40,040 --> 00:12:43,076
５時までには取りに戻ります｡
どうも お世話になりました｡

186
00:12:43,076 --> 00:12:46,713
ありがとうございました｡
楽しんできて下さいね｡

187
00:12:46,713 --> 00:12:48,648
行ってきます｡
ちょちょ… ちょっと待って｡

188
00:12:48,648 --> 00:12:50,584
寅さん！

189
00:12:50,584 --> 00:12:53,053
これ 山歩きのお供｡

190
00:12:53,053 --> 00:12:55,956
お水と わしが売ってた飴ちゃんや
持ってって｡

191
00:12:55,956 --> 00:12:57,924
あっ…｡
いや ええの？

192
00:12:57,924 --> 00:13:00,393
だって
これ 寅さんの売り物やないの？

193
00:13:00,393 --> 00:13:04,731
石切の様子を教えてもろたお礼やがな｡
遠慮せんと持ってって｡

194
00:13:04,731 --> 00:13:06,733
ありがとうございます｡

195
00:13:06,733 --> 00:13:11,872
あっ そうや｡ 寅さん
私たちと一緒に写真撮ってくれへん？

196
00:13:11,872 --> 00:13:14,774
えっ わしと？
うん！
いや ええの？ わしなんかと｡

197
00:13:14,774 --> 00:13:18,645
お願いします｡
いや ヘヘヘヘ… ええのか？

198
00:13:18,645 --> 00:13:20,614
あらあら あらあら…｡

199
00:13:20,614 --> 00:13:24,885
いや… そうか？ いやいや…｡
はい｡

200
00:13:24,885 --> 00:13:27,754
私 入ってる これ？ もっと寄って｡
あ～ はい…｡

201
00:13:27,754 --> 00:13:30,090
はい 撮りま～す！
寅さん 笑って 笑って｡

202
00:13:30,090 --> 00:13:32,993
はい １ ２の ３！

203
00:13:32,993 --> 00:13:35,293
バター！

204
00:13:37,898 --> 00:13:41,368
あっ 間違うてもうた！
チ… チーズやった｡

205
00:13:41,368 --> 00:13:45,538
(笑い声)
バター言うてしもうた｡

206
00:13:45,538 --> 00:13:47,574
♬～

207
00:13:47,574 --> 00:13:51,044
痛い痛い… 痛い痛い…｡

208
00:13:51,044 --> 00:13:53,847
いや そないおもろかったか？ これ｡

209
00:13:53,847 --> 00:13:57,384
そない… そないウケるの？ これ｡

210
00:13:57,384 --> 00:14:01,384
こんにちは｡
こんにちは｡

211
00:14:07,727 --> 00:14:09,729
寅さん 大丈夫？
大丈夫 大丈夫…｡

212
00:14:09,729 --> 00:14:13,066
こんなん慣れてる… おっとっと…｡

213
00:14:13,066 --> 00:14:15,001
はい お疲れさま～！

214
00:14:15,001 --> 00:14:18,738
ありがとう 寅さん 助かったわ｡
何をおっしゃる はい｡

215
00:14:18,738 --> 00:14:22,409
また どっかで会いましょね｡
うん｡ 気ぃ付けてな｡

216
00:14:22,409 --> 00:14:24,344
はい｡

217
00:14:24,344 --> 00:14:29,082
箱根で 石切出身の番頭さんに
会えるやなんて思えへんかった｡

218
00:14:29,082 --> 00:14:31,351
楽しいお話や
いっぱいお世話して下さって➡

219
00:14:31,351 --> 00:14:35,188
ありがとうございました｡
いや 何をおっしゃいますやら｡

220
00:14:35,188 --> 00:14:37,388
じゃあ また｡

221
00:14:40,527 --> 00:14:44,364
ちょ… ちょっと… ちょっと お嬢ちゃん｡
ちょっと｡

222
00:14:44,364 --> 00:14:46,364
うん？

223
00:14:48,034 --> 00:14:51,705
実は… 頼みたいことがあんねんけど｡

224
00:14:51,705 --> 00:14:55,375
何？
大阪に戻ったら 近いうちに➡

225
00:14:55,375 --> 00:14:58,411
石切に 団子食べに行ったりする？
お父ちゃんと一緒に｡

226
00:14:58,411 --> 00:15:01,247
あ～… そりゃ まあ
行くかもしれへんけど｡

227
00:15:01,247 --> 00:15:07,087
そしたら 昨日 話に出た
くるまやっちゅうケチな団子屋に寄って➡

228
00:15:07,087 --> 00:15:12,787
さくらという若女将やねんけど
これ渡してくれへんやろか？

229
00:15:15,228 --> 00:15:21,401
実は あんただけに言うけどな
さくらっちゅうのは わしの妹やねん｡

230
00:15:21,401 --> 00:15:26,239
えっ!?
向こうは もう忘れてるかもしらんけどな｡

231
00:15:26,239 --> 00:15:29,743
何十年も帰ってへんねやから｡

232
00:15:29,743 --> 00:15:36,016
そやけど ｢遠い旅の空の下から
いつも お前の幸せを祈ってるで｣と➡

233
00:15:36,016 --> 00:15:40,353
そう伝えといてくれへんやろか？
なっ？ 頼むわ｡

234
00:15:40,353 --> 00:15:42,689
なっ？ これ…｡
いや… 困るわ｡

235
00:15:42,689 --> 00:15:45,191
だって もし さくらさんが
これ 受け取ってくれへんかったら➡

236
00:15:45,191 --> 00:15:47,694
どないしたらええの？
そら… その時は➡

237
00:15:47,694 --> 00:15:50,196
石切さんのお賽銭に回してやな➡

238
00:15:50,196 --> 00:15:52,232
くるまやの繁盛を
願ってくれたらええんや｡

239
00:15:52,232 --> 00:15:54,367
いや そんな…｡
頼むわ｡

240
00:15:54,367 --> 00:15:57,704
≪(２人)歌子？
ほらほら 呼んでるわ｡ 電車来た｡

241
00:15:57,704 --> 00:16:00,040
あの子らには ないしょやで｡ 行こ行こ｡

242
00:16:00,040 --> 00:16:03,240
ちょっと… ねえ 寅さん！ ねえ…｡

243
00:16:22,062 --> 00:16:29,862
≪(犬の吠え声)

244
00:16:33,339 --> 00:16:35,539
ただいま｡

245
00:16:49,689 --> 00:16:51,989
(ﾉｯｸ)

246
00:16:56,196 --> 00:16:58,996
ただいま戻りました｡

247
00:17:00,834 --> 00:17:03,736
旅行 楽しかった｡

248
00:17:03,736 --> 00:17:07,040
(修吉)うん…｡

249
00:17:07,040 --> 00:17:10,844
ごはん ちゃんと食べてた？

250
00:17:10,844 --> 00:17:12,912
うん…｡

251
00:17:12,912 --> 00:17:16,216
今 おなかすいてへん？

252
00:17:16,216 --> 00:17:18,916
うん… まだええ｡

253
00:17:21,054 --> 00:17:24,254
はい これ お土産｡

254
00:17:37,003 --> 00:17:39,339
さあ ようお参りで｡ 味見していってや！

255
00:17:39,339 --> 00:17:41,674
また 帰り寄らしてもらうわ｡
はいはい お願いします｡

256
00:17:41,674 --> 00:17:44,010
(住職)ハァ ハァ…｡
いらっしゃい いらっしゃい！➡

257
00:17:44,010 --> 00:17:47,810
どうですか？ あっ 味見していってね！

258
00:17:52,685 --> 00:17:55,588
(さくら)お待ち遠さま｡
お団子12個入りになります｡

259
00:17:55,588 --> 00:17:58,024
また よろしゅうお願いします｡

260
00:17:58,024 --> 00:18:00,024
おおきに｡

261
00:18:04,197 --> 00:18:08,835
佳代ちゃん そしたら あと お願いね｡
(佳代)は～い｡

262
00:18:08,835 --> 00:18:12,372
(竜造)おい さくら｡
うん？
もう３時過ぎてるで｡

263
00:18:12,372 --> 00:18:15,208
忘れとんのちゃうやろな 法恩寺の坊主｡

264
00:18:15,208 --> 00:18:21,848
そんなことあれへんて｡ お昼に
お寺さんへ電話して 確認しといたから｡

265
00:18:21,848 --> 00:18:25,218
(社長)ハァ… あ～ よかった
まだ始まってへんかった｡

266
00:18:25,218 --> 00:18:29,722
いや 急になあ 税務署が来よって
もう絞られとったんやがなあ｡

267
00:18:29,722 --> 00:18:31,658
(博)すんません 社長｡ 忙しいのに｡

268
00:18:31,658 --> 00:18:37,797
いやいや｡ ここの先代となあ
うちの親父は親友やったんやさかい｡

269
00:18:37,797 --> 00:18:42,635
兄貴は よう飲んどったなあ
お前の親父と｡

270
00:18:42,635 --> 00:18:45,672
(つね)飲み過ぎや｡
あんな飲まへんかったら➡

271
00:18:45,672 --> 00:18:50,343
さくらちゃん 一人残して
早死になんか せえへんかったのに｡

272
00:18:50,343 --> 00:18:55,815
まあまあ
お弔い上げの日に故人の悪口はないで｡

273
00:18:55,815 --> 00:18:58,685
そんな酒飲みやったんですか｡
さくらからは➡

274
00:18:58,685 --> 00:19:01,187
優しいお父ちゃんやったって
よう聞いてるけど｡

275
00:19:01,187 --> 00:19:07,527
さくらには優しかったわ｡
そのかわり 寅には きつかったなあ｡

276
00:19:07,527 --> 00:19:10,363
確かに よう しばいとったなあ｡

277
00:19:10,363 --> 00:19:14,701
いや 寅やんも
もう 手のつけられん悪ガキやったしな｡

278
00:19:14,701 --> 00:19:18,037
(満男)寅やんて誰？

279
00:19:18,037 --> 00:19:20,707
あんたの伯父さんよ｡

280
00:19:20,707 --> 00:19:25,845
今日が
兄貴の三十三回忌っちゅうことは➡

281
00:19:25,845 --> 00:19:29,382
寅が出てってから何年になるんや？

282
00:19:29,382 --> 00:19:32,986
35年｡
はあ そうなるか…｡

283
00:19:32,986 --> 00:19:35,888
今頃 どこで何してんねやろなあ？

284
00:19:35,888 --> 00:19:39,659
生きてることは生きてんねやろ｡

285
00:19:39,659 --> 00:19:41,594
さあなあ｡

286
00:19:41,594 --> 00:19:45,465
≪(佳代)女将さん
おじゅっさん 来はりました｡

287
00:19:45,465 --> 00:19:49,168
どうも ご苦労さまです｡
おおきに｡

288
00:19:49,168 --> 00:19:54,807
い～ よいしょ！ ハァ…｡
あっ 遅うなってすんません｡

289
00:19:54,807 --> 00:19:59,178
あんまり 坂がきついさかい
途中 谷やんとこで休んでたんや｡

290
00:19:59,178 --> 00:20:01,214
今 お水を｡
いや 結構｡

291
00:20:01,214 --> 00:20:04,817
後がつかえてるよってな
早速 始めさしてもらいますわ｡

292
00:20:04,817 --> 00:20:06,886
よろしゅうお願いいたします｡

293
00:20:06,886 --> 00:20:09,022
皆さん おそろいですな？
(一同)はい｡

294
00:20:09,022 --> 00:20:12,358
肝心の跡取り息子は おりまへんけどな｡

295
00:20:12,358 --> 00:20:19,232
跡取り息子？ あっ 寅のことかいな｡
相変わらず音信不通か？

296
00:20:19,232 --> 00:20:22,068
お恥ずかしいこって｡ なっ？

297
00:20:22,068 --> 00:20:28,268
平造さんの最後の法要やっちゅうのに
もう親不孝なこっちゃ！

298
00:20:30,710 --> 00:21:01,074
♬～

299
00:21:01,074 --> 00:21:18,424
(読経)

300
00:21:18,424 --> 00:21:21,260
おじさん お団子ですか？

301
00:21:21,260 --> 00:21:25,131
おねえちゃん 誰の葬式や？
葬式？

302
00:21:25,131 --> 00:21:28,034
この家 誰が逝てしもうたんや？

303
00:21:28,034 --> 00:21:31,838
ああ 葬式やあらへん｡
ご法要ですねん 先代のご主人の｡

304
00:21:31,838 --> 00:21:36,042
先代の主人？ わしの親父か｡
はい？

305
00:21:36,042 --> 00:21:39,912
そうか 親父の法事か…｡

306
00:21:39,912 --> 00:21:43,716
こら 神様… いやいや
仏様のお引き回しやな｡

307
00:21:43,716 --> 00:21:47,587
ちょっと おねえちゃん
待たせてもらうで｡

308
00:21:47,587 --> 00:22:08,875
(読経)

309
00:22:08,875 --> 00:22:11,744
おねえちゃん このうちの娘さん？

310
00:22:11,744 --> 00:22:15,248
違います｡ うち アルバイト｡
あっ そうか｡

311
00:22:15,248 --> 00:22:18,885
あの～ お団子は？
要らん 要らん｡

312
00:22:18,885 --> 00:22:23,256
(鈴の音)

313
00:22:23,256 --> 00:22:29,128
お茶の味といい 店の造りといい
昔のまんまやな｡

314
00:22:29,128 --> 00:22:33,366
(住職)滞りなく…｡
お疲れさまでした｡

315
00:22:33,366 --> 00:22:35,701
さあ みんな 足 楽にして…｡
(社長)あ～ しびれた｡

316
00:22:35,701 --> 00:22:39,038
あ～ お茶出しますんで｡
(社長)あ～ すんまへんな｡

317
00:22:39,038 --> 00:22:41,941
佳代ちゃん お団子お願いね
用意してあった｡

318
00:22:41,941 --> 00:22:46,546
(佳代)はい｡
(住職)お～ 満男君
よう辛抱したな 足しびれたやろ｡

319
00:22:46,546 --> 00:22:50,850
いらっしゃいませ｡ 堪忍して下さいね
ちょっと取り込んでまして｡

320
00:22:50,850 --> 00:22:54,050
何しましょう？
お団子にしましょか？

321
00:22:57,623 --> 00:23:01,394
何か 御用ですか？

322
00:23:01,394 --> 00:23:06,232
さくらや… お前…｡

323
00:23:06,232 --> 00:23:10,570
あの… どちらさんですか？

324
00:23:10,570 --> 00:23:14,570
わしの この顔に見覚えあらへんか？

325
00:23:20,079 --> 00:23:23,416
お兄ちゃん？

326
00:23:23,416 --> 00:23:30,416
そうや… わしや！ お兄ちゃんや｡

327
00:23:34,694 --> 00:23:38,531
寅！
ほんまや 寅ちゃんや！

328
00:23:38,531 --> 00:23:41,567
寅やん！
寅！

329
00:23:41,567 --> 00:23:45,304
おっちゃん おばちゃん
ほんまに久しぶりです｡

330
00:23:45,304 --> 00:23:48,541
妹 さくらのお嫁入りにあたっては
わしの代わりに➡

331
00:23:48,541 --> 00:23:50,843
いろいろと骨を折ってもうて
ありがとうございました｡

332
00:23:50,843 --> 00:23:55,381
いや 何より 子どもやったさくらを
こんな立派に育ててもうて➡

333
00:23:55,381 --> 00:23:57,316
感謝の言葉もあれへんわ｡

334
00:23:57,316 --> 00:24:01,053
おっちゃん おばちゃんも すっかり
ジジイ ババアになってもうたけど➡

335
00:24:01,053 --> 00:24:02,989
よう 長らえたこっちゃな｡

336
00:24:02,989 --> 00:24:08,561
寅… お前 ほんま 寅か!?
ほんまの寅やがな！

337
00:24:08,561 --> 00:24:10,496
ちょっと
見た目 変わったかも分からんけど➡

338
00:24:10,496 --> 00:24:12,732
正真正銘の寅次郎やがな｡

339
00:24:12,732 --> 00:24:16,569
間違いないわ｡
30年前の やんちゃ坊主の寅や｡

340
00:24:16,569 --> 00:24:21,240
何で？ 何で 急に今頃帰ってきたの？

341
00:24:21,240 --> 00:24:25,077
何でて… それは あれやがな あの～➡

342
00:24:25,077 --> 00:24:29,749
虫が知らせるちゅうの あるやろがな｡
何でも虫ちゅうのは知らせるもんや｡

343
00:24:29,749 --> 00:24:34,587
ほら… 疝気の虫とか
腹の虫とか 水虫とかな｡

344
00:24:34,587 --> 00:24:39,191
…で おけら 毛虫
ゲージ カニボーフリ セミ カワズ➡

345
00:24:39,191 --> 00:24:43,362
ヤンマ ヂョウチョに キリギリスに
ハータハタ ブンブの背中は…｡

346
00:24:43,362 --> 00:24:46,699
何十年も 一体どこで何をしてたの!?

347
00:24:46,699 --> 00:24:50,536
恐ろしい顔すなよ｡
まあ いろいろあったわいな｡

348
00:24:50,536 --> 00:24:53,372
まっ その話は おいおいと…｡

349
00:24:53,372 --> 00:24:58,711
おっ あれ 何かいな…
お前の亭主かいな ハズバンドかいな？

350
00:24:58,711 --> 00:25:02,715
初めまして 博といいます｡

351
00:25:02,715 --> 00:25:06,052
これが息子の満男です｡

352
00:25:06,052 --> 00:25:11,724
へえ～！ 息子がいてたんかいな｡
わし 知らんうちに伯父さんやないか｡

353
00:25:11,724 --> 00:25:15,061
さくらに似て
賢そうな顔しとるやないか｡

354
00:25:15,061 --> 00:25:19,565
満男君
伯父さんに似んでよかったなあ｡

355
00:25:19,565 --> 00:25:24,403
社長
あんただけは ちょっとも変わらんなあ｡

356
00:25:24,403 --> 00:25:27,239
どないや？
相変わらず 裏の工場は不景気か？

357
00:25:27,239 --> 00:25:30,676
違う 違う｡ わしは息子やがな｡

358
00:25:30,676 --> 00:25:34,013
寅やんの同級生の幸太郎や！

359
00:25:34,013 --> 00:25:35,948
お前 二代目か！

360
00:25:35,948 --> 00:25:38,884
親父は
３年前に死んでしもうたんやがな｡

361
00:25:38,884 --> 00:25:44,690
頭のハゲ具合といい ギョロ目といい
親父そっくりやな｡

362
00:25:44,690 --> 00:25:48,361
完全な二代目の
おう タコ社長やがな これ｡

363
00:25:48,361 --> 00:25:52,698
ほ… ほっといてくれ もう！
(笑い声)

364
00:25:52,698 --> 00:25:57,203
寅ちゃん あんた よう帰ってきたなあ！

365
00:25:57,203 --> 00:26:01,374
さくら 今日は
お父ちゃんの弔い上げだけやあれへんで｡

366
00:26:01,374 --> 00:26:04,710
お前の兄ちゃんの30年ぶりの
歓迎会や｡

367
00:26:04,710 --> 00:26:08,581
兄貴が生きとったら どんだけ喜んだか！
ほんまやなあ｡

368
00:26:08,581 --> 00:26:13,386
寅 そんなとこに立ってんと お前
上がれ 上がれ｡

369
00:26:13,386 --> 00:26:16,222
お前の家やないか｡
親父の位牌を拝ませてもらうわ｡

370
00:26:16,222 --> 00:26:21,222
そうせえ そうせえ｡
いや 実にめでたい弔い上げやがな！

371
00:26:22,862 --> 00:26:26,732
新手のオレオレ詐欺とちゃいますのか
それ｡

372
00:26:26,732 --> 00:26:31,337
ほんまもんの寅や｡ 間違いあらへん｡

373
00:26:31,337 --> 00:26:37,810
よう見たら…
あの顔 ちょっとも変わってへん｡

374
00:26:37,810 --> 00:26:40,713
何で 急に帰ってきたんやろか？

375
00:26:40,713 --> 00:26:45,518
案外 えらい出世して
故郷へ錦を飾りに戻ってきたとか？

376
00:26:45,518 --> 00:26:49,388
まさか
あの寅やんが そない出世するか？

377
00:26:49,388 --> 00:26:53,259
病気になって余命いくばくもないとか？

378
00:26:53,259 --> 00:26:56,829
大きな声出して 元気そのもんや｡

379
00:26:56,829 --> 00:27:01,667
律儀に結婚の報告とか？
もう50過ぎてんねんで？

380
00:27:01,667 --> 00:27:06,572
昔っからな
ほれっぽい性格やったからなあ｡

381
00:27:06,572 --> 00:27:09,408
よっしゃ！ わし 今から
あの くるまや行って 顔見てくるわ｡

382
00:27:09,408 --> 00:27:11,711
やめとけ｡
えっ？

383
00:27:11,711 --> 00:27:17,049
今日ぐらい
身内で積もる話もあるやろう｡

384
00:27:17,049 --> 00:27:22,922
それもそうやなあ｡
30年ぶりやもんなあ｡

385
00:27:22,922 --> 00:27:26,726
あたしら夫婦には
子どもが出来へんかったさかいな｡

386
00:27:26,726 --> 00:27:28,661
はい｡
あっ おおきに｡

387
00:27:28,661 --> 00:27:30,996
寅ちゃんが
いつか帰ってきてくれたらなあって➡

388
00:27:30,996 --> 00:27:34,667
ず～っと思てたんや｡
ちょちょちょ… ちょっと もう…｡

389
00:27:34,667 --> 00:27:40,667
まさか 兄貴の三十三回忌になあ｡
ほんまですね｡

390
00:27:43,342 --> 00:27:47,179
ああ… あらら｡
おお おお… ええ飲みっぷりやがな｡

391
00:27:47,179 --> 00:27:49,682
はい｡
兄貴とそっくり おんなじやで 寅｡

392
00:27:49,682 --> 00:27:53,519
あ～ ありがとう｡ しかし
身内ちゅうのは ありがたいもんやな｡

393
00:27:53,519 --> 00:27:59,325
何十年離れてても こないして いっぺん
膝つきあわして 酒飲み始るとやなあ➡

394
00:27:59,325 --> 00:28:04,163
あっちゅう間に時が戻るっちゅうか
昔のまんまみたいな気がするなあ｡

395
00:28:04,163 --> 00:28:07,366
やっぱり
どっか 血ぃつながっとんのやな うん｡

396
00:28:07,366 --> 00:28:11,837
お義兄さんは お話が上手やから
僕も初対面のような気がしませんわ｡

397
00:28:11,837 --> 00:28:14,037
なあ さくら？

398
00:28:16,675 --> 00:28:21,213
博君｡ さくらは小さい頃から
結構 気の強いとこあるから➡

399
00:28:21,213 --> 00:28:23,716
君も苦労してるやろ｡

400
00:28:23,716 --> 00:28:26,719
これからは何かあったら
何でも わしに相談してや｡

401
00:28:26,719 --> 00:28:29,221
さくらちゃん どないしたんや？

402
00:28:29,221 --> 00:28:34,521
そない仏頂面してんと
寅ちゃんにお酌でもしてあげて ほら｡

403
00:28:36,028 --> 00:28:39,498
ええねん ええねん｡
さくらが素直になられへん その気持ち➡

404
00:28:39,498 --> 00:28:43,335
わしにも
ちょっと分かるような気ぃすんねん｡

405
00:28:43,335 --> 00:28:46,005
ねえ お兄ちゃん｡

406
00:28:46,005 --> 00:28:48,908
お兄ちゃんが
30年前に ここを出てから 今日まで➡

407
00:28:48,908 --> 00:28:51,677
ずっと ｢ナシのつぶて｣やってんよ｡

408
00:28:51,677 --> 00:28:57,016
私が どんな気持ちで
お兄ちゃんを待ってたか分かる？

409
00:28:57,016 --> 00:29:00,686
一体 今まで何してたの？

410
00:29:00,686 --> 00:29:04,557
今まで どこに住んで
どんな暮らしをしてたの？

411
00:29:04,557 --> 00:29:08,360
それをちゃんと
話 してくれへんかったら 私…➡

412
00:29:08,360 --> 00:29:12,832
お兄ちゃんが帰ってきたことを
素直に喜ぶわけにはいかへんのよ｡

413
00:29:12,832 --> 00:29:15,734
今まで何してきたて…｡

414
00:29:15,734 --> 00:29:19,538
そんな 人に聞かせるような成り行きと
違うねんけどな｡

415
00:29:19,538 --> 00:29:24,043
ちゃんと 話 して！ 何もかも！

416
00:29:24,043 --> 00:29:32,651
たった一人の妹に
そう言われたら もう… しゃあないな｡

417
00:29:32,651 --> 00:29:35,988
まず この石切を飛び出して
落ち着いたんが難波や｡

418
00:29:35,988 --> 00:29:38,791
最初に勤めたんが
千日前のラーメン屋や｡

419
00:29:38,791 --> 00:29:41,493
こっから
１時間もかからんとこやないか｡

420
00:29:41,493 --> 00:29:44,530
ほんに｡
まだ 15のガキやったからな｡

421
00:29:44,530 --> 00:29:47,666
ところが そのラーメン屋がな
半年で潰れてしもたんや｡

422
00:29:47,666 --> 00:29:49,602
あらま いきなり！

423
00:29:49,602 --> 00:29:55,407
給料 未払い｡ 店にあった
中古の せこいラジオが退職金代わりや｡

424
00:29:55,407 --> 00:29:58,310
ひどい話やなあ｡

425
00:29:58,310 --> 00:30:02,681
テレビも家具も何にもない部屋に戻って
一人っきりでな➡

426
00:30:02,681 --> 00:30:05,684
たまたま つけた ラジオから
聞こえてきたんが➡

427
00:30:05,684 --> 00:30:09,455
桂 圭雀の落語やったんや｡

428
00:30:09,455 --> 00:30:16,195
わし それ聞いて 石切出てから
初めて声出して笑うたんや｡

429
00:30:16,195 --> 00:30:22,368
金もない 仕事もない 友達もおらん
ミナミの大都会で独りぼっちのわしを➡

430
00:30:22,368 --> 00:30:25,271
こんなに元気づけてくれる
落語ちゅうもんに➡

431
00:30:25,271 --> 00:30:27,539
心底 感動してしもうてな➡

432
00:30:27,539 --> 00:30:33,045
それである日 圭雀師匠のとこへ
弟子にしてくれって頼みに行ったんや｡

433
00:30:33,045 --> 00:30:35,547
弟子になったんですか？ 落語家の｡

434
00:30:35,547 --> 00:30:38,050
ええ師匠やってな➡

435
00:30:38,050 --> 00:30:42,721
わしの身の上話 聞いてくれて
なかなか面白そうな子や言うて｡

436
00:30:42,721 --> 00:30:46,558
…で それで その日から
住み込みの内弟子になったんや｡

437
00:30:46,558 --> 00:30:52,431
｢驚き 桃の木 山椒の木｣やなあ｡
落語の修業しとったんか｡

438
00:30:52,431 --> 00:30:58,270
内弟子の修業ちゅうのはな 朝から晩まで
師匠の身の回りのお世話が全般で➡

439
00:30:58,270 --> 00:31:02,574
お宅の炊事 洗濯 掃除から
犬の散歩まで➡

440
00:31:02,574 --> 00:31:05,477
ありとあらゆる雑用せないかんねん｡

441
00:31:05,477 --> 00:31:11,250
それで その合間合間に落語の稽古や｡
鍛えられたで あれは｡

442
00:31:11,250 --> 00:31:13,886
それ どれぐらい続けたんですか？
その修業を｡

443
00:31:13,886 --> 00:31:17,756
まっ かれこれ３年｡
大変やったなあ｡

444
00:31:17,756 --> 00:31:21,427
わしも 一人前の落語家になろう思て
必死やったからな｡

445
00:31:21,427 --> 00:31:23,462
｢石の上にも三年｣ちゅうことあるやろ？

446
00:31:23,462 --> 00:31:28,300
３年たった頃に
師匠に認められて ついにや 初舞台や｡

447
00:31:28,300 --> 00:31:31,704
あらら｡
苦労が報われたわけやな｡

448
00:31:31,704 --> 00:31:35,708
それがな 会場に集まった
お客さんの顔を見た途端に➡

449
00:31:35,708 --> 00:31:40,412
寝ててもしゃべれるほど稽古したネタが
ポ～ンと飛んでしもうてな➡

450
00:31:40,412 --> 00:31:44,717
結局 ひと言もしゃべれんまま
ド～ンド～ンと太鼓が鳴って➡

451
00:31:44,717 --> 00:31:47,052
お辞儀して 高座を降りてもうたんや｡

452
00:31:47,052 --> 00:31:50,389
ハハハハハ…｡

453
00:31:50,389 --> 00:31:55,728
それでな 師匠や兄弟子にも
顔合わせられんようになってもうて➡

454
00:31:55,728 --> 00:31:58,063
東京行きの新幹線 飛び乗ったんや｡

455
00:31:58,063 --> 00:32:02,735
あっ 思い出した｡
前にも そんなようなことがあったなあ｡

456
00:32:02,735 --> 00:32:05,738
寅が小学校の学芸会の時｡

457
00:32:05,738 --> 00:32:08,607
そうそう！ たったひと言の文句やのに➡

458
00:32:08,607 --> 00:32:12,444
あんた
何べんも何べんもお稽古してたもんなあ｡

459
00:32:12,444 --> 00:32:18,584
お前が スズメになって ｢あっ 朝が来た｡
チュン チュン チュン チュン｣｡

460
00:32:18,584 --> 00:32:21,887
これが出てけえへんかったんや｡
あっ そうや そうや！

461
00:32:21,887 --> 00:32:26,258
そんなこと あった あった｡
お義兄さんは本番に弱いんですね｡

462
00:32:26,258 --> 00:32:33,065
そっか｡ わし 本番に弱いんやな そっか｡
ハハハハハ…｡

463
00:32:33,065 --> 00:32:35,701
東京に出て どないしたん？

464
00:32:35,701 --> 00:32:39,204
何や しょうもない
アルバイトしてるうちに➡

465
00:32:39,204 --> 00:32:41,540
知り合ったんが テキヤの親分や｡

466
00:32:41,540 --> 00:32:45,210
不思議なもんやで～｡
テキヤ屋台の前やったらな➡

467
00:32:45,210 --> 00:32:51,083
お客さんが何ぼ いてても緊張せえへん｡
飛ぶように品物が売れてな｡

468
00:32:51,083 --> 00:32:56,221
それからは 体一つ 口一つで
全国 旅暮らしや｡

469
00:32:56,221 --> 00:33:00,021
30年ぶりに ここへ帰ってきた
っちゅうわけや｡

470
00:33:02,728 --> 00:33:05,631
どや？ さくら
兄ちゃんのこと分かってくれたか？

471
00:33:05,631 --> 00:33:08,400
よし！ ほなちょっと小便行ってくるわ｡

472
00:33:08,400 --> 00:33:11,070
もう一つだけ聞きたいの｡

473
00:33:11,070 --> 00:33:13,972
何や？

474
00:33:13,972 --> 00:33:19,672
お兄ちゃん
結婚はしてへんの？ 奥さんは？

475
00:33:22,081 --> 00:33:26,885
お前 そういう話は
もうちょっと気ぃ遣うて聞いたれよ｡

476
00:33:26,885 --> 00:33:31,190
まあ… 目下のところは
独身ちゅうわけやけどな｡

477
00:33:31,190 --> 00:33:35,060
そしたら奥さんもろたことはあるの？
子どもは？

478
00:33:35,060 --> 00:33:39,832
お前
何ぼ 兄妹でも礼儀ちゅうのがあるやろ｡

479
00:33:39,832 --> 00:33:42,201
セクハラっちゅう言葉 知ってるやろ？

480
00:33:42,201 --> 00:33:44,401
そやけど…｡

481
00:33:46,038 --> 00:33:51,910
そら まあ いろいろあったわいな
まあ何ちゅうか… ほら あの～➡

482
00:33:51,910 --> 00:33:54,746
本番に弱い男っちゅうわけや｡

483
00:33:54,746 --> 00:33:58,050
もうええやろ 今日はお開きにしようや｡

484
00:33:58,050 --> 00:34:01,250
疲れた｡ 小便行って寝る｡

485
00:34:03,555 --> 00:34:06,058
さくらちゃん
２階にお布団敷いてこうか｡

486
00:34:06,058 --> 00:34:07,993
私 やるわ｡
そうか｡

487
00:34:07,993 --> 00:34:11,230
ああっ あかん あかん｡
えっ？
お開き お開き｡ はいはい｡

488
00:34:11,230 --> 00:34:15,030
まだ残っとるがな…｡
お開きですよ｡ よいしょ｡

489
00:34:16,735 --> 00:34:20,435
(階段を上る足音)

490
00:34:24,877 --> 00:34:27,577
ああ 酔うた酔うた｡

491
00:34:32,618 --> 00:34:38,023
この部屋 こない狭い部屋やったか？

492
00:34:38,023 --> 00:34:41,894
ほんま言うたらね 何年か前までは➡

493
00:34:41,894 --> 00:34:47,699
もし お兄ちゃんが帰ってきたら
絶対 文句言うたろうと思うててん｡

494
00:34:47,699 --> 00:34:52,037
そうかて お兄ちゃんが出ていってすぐに
お父ちゃんが死んで➡

495
00:34:52,037 --> 00:34:57,543
お母ちゃんも死んで…
私 ものすごい寂しかったから｡

496
00:34:57,543 --> 00:35:01,413
おっちゃんも おばちゃんも
ほんま ようしてくれたけど➡

497
00:35:01,413 --> 00:35:06,051
私 お兄ちゃんのこと恨んでてん｡

498
00:35:06,051 --> 00:35:08,387
堪忍やで さくら｡

499
00:35:08,387 --> 00:35:13,859
わしかて ずっと気にしてたんや
たった一人の妹のことを｡

500
00:35:13,859 --> 00:35:17,729
そやけど こないヤクザな兄貴が
帰ってきても➡

501
00:35:17,729 --> 00:35:21,567
喜んでもらえるわけないしな…｡

502
00:35:21,567 --> 00:35:29,441
そうか… わしのことを恨んだか…｡

503
00:35:29,441 --> 00:35:31,941
そうやろな｡

504
00:35:33,679 --> 00:35:39,017
そやね… 恨んでたわ｡

505
00:35:39,017 --> 00:35:43,889
でも 私も大人になって
結婚して 母親になったら➡

506
00:35:43,889 --> 00:35:48,527
いつの間にか
行方不明になった お兄ちゃんが➡

507
00:35:48,527 --> 00:35:52,831
年下の弟みたいに思えてきて…｡

508
00:35:52,831 --> 00:35:59,037
乱暴ばっかりする 心配な不良の弟｡

509
00:35:59,037 --> 00:36:03,737
そやから ついつい
叱りとうなってしもて…｡

510
00:36:05,911 --> 00:36:08,714
ごめんね｡

511
00:36:08,714 --> 00:36:16,455
お兄ちゃんも 30年ぶりに帰ってきて
疲れたやろし 大変やったのに➡

512
00:36:16,455 --> 00:36:20,255
優しい言葉一つ かけられへんで｡

513
00:36:26,732 --> 00:37:04,036
(いびき)

514
00:37:04,036 --> 00:37:07,036
(ふすまを閉める音)

515
00:37:14,546 --> 00:37:18,717
行ってきま～す！
行っといで｡
行っといで｡

516
00:37:18,717 --> 00:37:21,553
今日 帰りに くるまや寄ってもええ？
何で？

517
00:37:21,553 --> 00:37:23,855
昨日のおっちゃん おもろい顔やから
また見たい｡

518
00:37:23,855 --> 00:37:26,725
こら 満男｡
(ため息)

519
00:37:26,725 --> 00:37:29,728
(満男)行ってきま～す！
(ドアの開閉音)

520
00:37:29,728 --> 00:37:33,165
やっぱり 夢やなかったんやね｡

521
00:37:33,165 --> 00:37:35,667
ため息つくことないやないか｡

522
00:37:35,667 --> 00:37:40,539
ゆうべは よう寝られへんかったわ｡
これから どうするつもりなんやろ？

523
00:37:40,539 --> 00:37:47,012
いてもろうたら ええやないか｡ もともと
あの店の跡取り息子やねんから｡➡

524
00:37:47,012 --> 00:37:51,183
旅から旅への暮らしっちゅう年ちゃうで
お義兄さん｡

525
00:37:51,183 --> 00:37:53,183
そやけど…｡

526
00:37:57,055 --> 00:37:59,691
(笑い声)
おはようございます｡

527
00:37:59,691 --> 00:38:03,028
おはよう｡ 今 見てきたで寅やんの顔｡

528
00:38:03,028 --> 00:38:08,367
びっくりしたやろ さくらちゃんも｡
はい｡ あんまり突然なんで｡

529
00:38:08,367 --> 00:38:13,238
わし 五十肩で 肩 上がらん言うたら
これ 1, 000円で売りつけられたわ｡

530
00:38:13,238 --> 00:38:15,540
電子ネックレス｡

531
00:38:15,540 --> 00:38:20,212
この手のもん売って
商売してたんやってなあ｡

532
00:38:20,212 --> 00:38:23,548
すいません…｡
かまへん かまへん｡

533
00:38:23,548 --> 00:38:26,385
寅やんの説明 聞いてたら
ただそれだけで➡

534
00:38:26,385 --> 00:38:31,085
肩が軽～うなった気がするわ うん｡

535
00:38:33,158 --> 00:38:36,495
おはよう｡
おはようございま～す｡

536
00:38:36,495 --> 00:38:38,430
おっちゃん おばちゃん おはよう｡

537
00:38:38,430 --> 00:38:40,665
≪(つね)おはよう さくらちゃん｡
おはようさん｡

538
00:38:40,665 --> 00:38:43,568
お兄ちゃんは？
元気なもんや｡

539
00:38:43,568 --> 00:38:46,805
早起きして 店の前 掃除して➡

540
00:38:46,805 --> 00:38:50,008
朝から 飯３杯も食べて｡
ハハハハハ｡

541
00:38:50,008 --> 00:38:53,812
ご近所さんに挨拶したら
石切さんにお参りしてくるちゅうて➡

542
00:38:53,812 --> 00:38:56,181
さっき出ていったけど
見かけへんかった？

543
00:38:56,181 --> 00:38:59,518
ううん… そう 石切さんに｡

544
00:38:59,518 --> 00:39:04,018
放蕩息子の
帰郷報告っちゅうやっちゃなあ｡

545
00:39:13,698 --> 00:39:16,201
あっ あら？ あら？

546
00:39:16,201 --> 00:39:20,839
カ～ッ しもうた もう～｡
小銭忘れてしもうたがな もう｡

547
00:39:20,839 --> 00:39:24,139
まっ ツケにしといてもらいます｡

548
00:39:29,214 --> 00:39:32,651
30年ぶりに石切に帰ってまいりました｡

549
00:39:32,651 --> 00:39:37,789
これからは 心 入れ替えて
地道にやってまいりますので➡

550
00:39:37,789 --> 00:39:41,993
何とぞ よろしくお願いいたします｡

551
00:39:41,993 --> 00:39:46,331
(女性の話し声)

552
00:39:46,331 --> 00:39:50,202
うそ！ え～ いいやん！
私 だって末吉やで…｡

553
00:39:50,202 --> 00:39:53,004
よう！

554
00:39:53,004 --> 00:39:57,676
寅さん？
(２人)あっ あっ 寅さん！

555
00:39:57,676 --> 00:40:01,012
ほんまに寅さん!?
ほんまに寅さん｡

556
00:40:01,012 --> 00:40:03,048
お嬢ちゃんら よ～う来たな｡

557
00:40:03,048 --> 00:40:07,786
何で？ 何で ここにおるん？
何でて ここは わしの故郷やがな｡

558
00:40:07,786 --> 00:40:10,021
帰ってきたの？ いつ？

559
00:40:10,021 --> 00:40:13,358
それが つい昨日のこっちゃ｡
うそ～！

560
00:40:13,358 --> 00:40:17,229
そんな偶然て あれへんよ！
ほんま奇跡みたい｡

561
00:40:17,229 --> 00:40:22,067
これも石切さんのお引き合わせやな｡
…で お嬢ちゃん 何の用？

562
00:40:22,067 --> 00:40:26,538
会社お休みやから 観光に｡
ほう｡

563
00:40:26,538 --> 00:40:29,841
初めて来たけど
ええとこやね 寅さんの生まれ故郷｡

564
00:40:29,841 --> 00:40:32,711
せやろ？ あっ お参り 済んだ？
うん｡

565
00:40:32,711 --> 00:40:36,715
ほな この辺 案内したるわ｡
ええの!? めっちゃ うれしい！

566
00:40:36,715 --> 00:40:39,515
おいで おいで｡
やった～！

567
00:40:46,858 --> 00:40:50,658
ありがとうございました～｡
バイバ～イ｡

568
00:40:52,397 --> 00:40:56,868
寅ちゃん どないしたんやろなあ？
なかなか帰ってけえへんねけど｡

569
00:40:56,868 --> 00:40:59,571
懐かしなって
あっちこっち フラフラしとんのやろ｡

570
00:40:59,571 --> 00:41:02,874
私 石切さん見てこうかな｡

571
00:41:02,874 --> 00:41:05,243
おう さくら来てたんかいな｡
マリちゃん みどりちゃん➡

572
00:41:05,243 --> 00:41:07,178
こっちこっち こっちこっち…｡

573
00:41:07,178 --> 00:41:10,081
あ～ ここが寅さんの実家？
歌子の言うてた｡

574
00:41:10,081 --> 00:41:13,418
渋いお店やんか～｡ ええ感じの｡

575
00:41:13,418 --> 00:41:17,088
あっ さくら 何 ぼけっとしてんの｡
お客さん お連れしたで｡ お茶 お茶｡

576
00:41:17,088 --> 00:41:19,424
いらっしゃいませ｡ さあ こちらの席へ｡

577
00:41:19,424 --> 00:41:23,595
お邪魔します～｡
はい 座って座って｡

578
00:41:23,595 --> 00:41:26,431
団子の味は まあまあやからな｡

579
00:41:26,431 --> 00:41:30,302
おっちゃん 草団子２人前！
お… おう｡

580
00:41:30,302 --> 00:41:33,238
あっ お茶来た お茶来た｡
はい どうぞ｡

581
00:41:33,238 --> 00:41:37,042
これが わしの妹のさくら｡
うわさの看板女将｡

582
00:41:37,042 --> 00:41:39,544
うわ～ ほんまに美人さんや～｡

583
00:41:39,544 --> 00:41:42,047
そやけど
寅さんに ちっとも似てへんなあ｡

584
00:41:42,047 --> 00:41:44,950
似てへんか？
まあ オカン 違うからな｡

585
00:41:44,950 --> 00:41:47,852
わしとは腹違いの妹や｡
ああ…｡

586
00:41:47,852 --> 00:41:49,788
こんにちは｡
こんにちは｡

587
00:41:49,788 --> 00:41:53,391
初めまして｡
おいでやす｡ はい どうぞ｡

588
00:41:53,391 --> 00:41:56,061
こちらのお嬢さん方
寅ちゃんのお知り合い？

589
00:41:56,061 --> 00:41:58,964
ちょっと前な
箱根の旅館で一緒やってん｡

590
00:41:58,964 --> 00:42:03,735
その節は お世話になりました｡
あっ 寅さん 寅さん あの時の写真 写真！

591
00:42:03,735 --> 00:42:05,735
あっ…｡

592
00:42:08,073 --> 00:42:10,408
(つね)まあ 楽しそうに！

593
00:42:10,408 --> 00:42:16,748
これ ｢バター！｣な｡
(２人)アハハハハ！

594
00:42:16,748 --> 00:42:22,554
そやけど 寅さんに会うた言うたら
歌子が悔しがるやろうなあ｡

595
00:42:22,554 --> 00:42:26,257
えっ 何でや？
何でて… 歌子いうたら➡

596
00:42:26,257 --> 00:42:29,094
あれから
寅さんの話ば～っかりしてんねんもん｡

597
00:42:29,094 --> 00:42:33,932
えっ… へえ～｡
帰り道も寅さんの話ば～っかり｡

598
00:42:33,932 --> 00:42:37,702
こっち帰ってきてからも
時々 ため息ついたりして➡

599
00:42:37,702 --> 00:42:43,041
あ～あ 寅さんに もういっぺん会いたいわ
な～んて言うたりして｡

600
00:42:43,041 --> 00:42:46,378
そ… そうかいな｡

601
00:42:46,378 --> 00:42:48,847
(つね)歌子さんって この娘さん？

602
00:42:48,847 --> 00:42:52,384
そうそう そうそう｡
お前 なかなかやるやないか｡

603
00:42:52,384 --> 00:42:56,221
隅に置けんな｡
いや 違う違う！
何を言うてんの おっちゃん｡

604
00:42:56,221 --> 00:43:00,725
皆さん かわいらしいお嬢さんやから
世間の男どもが ほっとかへんやろう｡

605
00:43:00,725 --> 00:43:02,727
おっちゃん やめて｡ 失礼やわ｡

606
00:43:02,727 --> 00:43:05,563
ほんまのとこは どないやの？

607
00:43:05,563 --> 00:43:11,436
私は ずっと つきおうてる人がいてて
この人は年明けに結婚なんです｡

608
00:43:11,436 --> 00:43:14,272
それで独身最後の記念旅行｡

609
00:43:14,272 --> 00:43:16,875
もう つまらん男に
引っ掛かってしまいまして｡

610
00:43:16,875 --> 00:43:20,412
(笑い声)

611
00:43:20,412 --> 00:43:25,250
もう一人の方は どないなの？
結婚は間近かいな｡

612
00:43:25,250 --> 00:43:28,286
もう一人て？
ほら え～っと…➡

613
00:43:28,286 --> 00:43:34,059
何とかいう名前の ほら あの～
帝塚山に住んではる…｡

614
00:43:34,059 --> 00:43:40,732
歌子ちゃん？
あっ ああ… そんな名前やったかな うん｡

615
00:43:40,732 --> 00:43:43,368
(２人)アハハハハ！

616
00:43:43,368 --> 00:43:46,705
アホらし… 知ってるくせにな｡
アハハハハ！

617
00:43:46,705 --> 00:43:50,375
あの子は まだやねん｡

618
00:43:50,375 --> 00:43:54,045
けど こんなかわいい人やったら
恋人ぐらいは…｡

619
00:43:54,045 --> 00:43:58,550
どうやろなあ…｡
引っ込み思案なんです 歌子ちゃん｡

620
00:43:58,550 --> 00:44:02,420
中学生の頃
ご両親が離婚してもうて➡

621
00:44:02,420 --> 00:44:05,323
そのあと ずっと
彼女が お父さんのお世話してて｡

622
00:44:05,323 --> 00:44:08,560
お父さんの？
お父さん 小説家で➡

623
00:44:08,560 --> 00:44:10,495
えらい変わった人なんです｡

624
00:44:10,495 --> 00:44:13,865
芸術家らしいで｡
えっ 芸術家？

625
00:44:13,865 --> 00:44:17,402
年中 難しいこと考えてんねんて
芸術的に｡

626
00:44:17,402 --> 00:44:21,239
わしらなんか まるっきり分からん
もう面倒なことをな｡

627
00:44:21,239 --> 00:44:26,411
顔なんか こんな怖～い顔してな
年中 便秘気味｡

628
00:44:26,411 --> 00:44:30,248
(２人)アハハハハ！
便秘て｡

629
00:44:30,248 --> 00:44:34,686
実際… 掃除 洗濯 まるで駄目｡
料理はもちろん➡

630
00:44:34,686 --> 00:44:38,523
今どき スーパーで
買い物一つできひん父親やからって➡

631
00:44:38,523 --> 00:44:40,458
歌子ちゃん ぼやいてんの｡

632
00:44:40,458 --> 00:44:43,695
お嫁に行って 一人きりにすんの
気にしてて｡

633
00:44:43,695 --> 00:44:49,834
(つね)そら やっかいなお父ちゃんやなあ｡
娘さんも気の毒に…｡➡

634
00:44:49,834 --> 00:44:51,770
さあ はよ食べてみて｡

635
00:44:51,770 --> 00:44:56,374
(竜造)100％純正 砂糖使うてんねん｡
ええから…｡

636
00:44:56,374 --> 00:45:03,248
へえ～！ 今どき 親父のために嫁に行かん
孝行娘なんぞ いてんのかいな｡

637
00:45:03,248 --> 00:45:05,383
どうぞ｡
あっ おおきに｡

638
00:45:05,383 --> 00:45:09,220
アホ！ お前の知ってるような
アバズレ女と一緒にすな｡

639
00:45:09,220 --> 00:45:11,723
芸術家のお嬢さんやぞ｡

640
00:45:11,723 --> 00:45:18,229
わしは箱根で歌子ちゃんの顔を
初めて見た時に ピ～ンと来たんや｡

641
00:45:18,229 --> 00:45:23,735
この子には どっか暗い陰がある
不幸があるとな｡

642
00:45:23,735 --> 00:45:27,605
そうなん？
なんとか幸せになってもらいたい｡

643
00:45:27,605 --> 00:45:30,809
できたら
ええ婿さんの一人でも探してやりたい｡

644
00:45:30,809 --> 00:45:35,013
そういう気持ちになって別れたんや｡

645
00:45:35,013 --> 00:45:39,884
おばちゃん 長い間 商売してるよしみで
誰か知らんか？ ええ男｡

646
00:45:39,884 --> 00:45:42,887
う～ん せやけど
その歌子さんて娘さんに➡

647
00:45:42,887 --> 00:45:45,356
いっぺんも会うたことあらへんしな｡

648
00:45:45,356 --> 00:45:48,393
何で そんな冷たいことが言えんねん｡

649
00:45:48,393 --> 00:45:52,030
顔も知らん他人でも
幸せを願うてやんのが➡

650
00:45:52,030 --> 00:45:54,830
人としての務めやろが｡

651
00:45:56,835 --> 00:45:58,770
おい 二代目！
(社長)えっ？

652
00:45:58,770 --> 00:46:02,373
お前の顔の広いとこで
誰か ええ婿さん 知らんか？

653
00:46:02,373 --> 00:46:08,179
あ～… うちの工場に一人いてるけどな
独身のええ男が｡

654
00:46:08,179 --> 00:46:12,083
なあ 博さん？
あっ 坂本君のことですか｡

655
00:46:12,083 --> 00:46:15,920
何を考えてんねん｡
お前んとこで働いてる➡

656
00:46:15,920 --> 00:46:21,226
低所得者層の嫁にやれるような娘と
違うねん 歌子ちゃんは｡

657
00:46:21,226 --> 00:46:25,063
悪おましたな 低所得者層で｡

658
00:46:25,063 --> 00:46:31,169
いてへんかなあ？ あの子の暗い顔を
パッと輝かせてやれるような➡

659
00:46:31,169 --> 00:46:34,672
明るく 優しい心を持った男は｡

660
00:46:34,672 --> 00:46:38,509
さくら お前の知り合いにいてへんか？

661
00:46:38,509 --> 00:46:40,545
さあ？ それやったら➡

662
00:46:40,545 --> 00:46:46,017
お兄ちゃんが パ～ッと輝かせてあげたら
ええやないの｡ 独り者なんやし｡

663
00:46:46,017 --> 00:46:49,888
いやいや… さくら お前
ひと事やと思うて➡

664
00:46:49,888 --> 00:46:52,357
乱暴なこと言うたら あかんで｡

665
00:46:52,357 --> 00:46:55,827
そりゃあ わしかて
優しいて明るいとこはあるけど➡

666
00:46:55,827 --> 00:46:58,730
歌子ちゃんの相手やなんて
そら ちょっと➡

667
00:46:58,730 --> 00:47:02,533
身びいきが過ぎるんと違うかなあ？
そやろか？

668
00:47:02,533 --> 00:47:06,404
第一 年が違うがな｡ なあ 社長？

669
00:47:06,404 --> 00:47:12,210
う～ん… 年は関係ないんと違うか｡

670
00:47:12,210 --> 00:47:16,547
お前 意外と
ものの分かる大人になったなあ｡

671
00:47:16,547 --> 00:47:23,054
そうか… 経営者の視点から見たら
そういう考えになんねや…｡

672
00:47:23,054 --> 00:47:29,394
なるほど なるほどなあ… ふ～ん｡

673
00:47:29,394 --> 00:47:33,665
ほな 歌子ちゃんの問題は
今後とも継続的に考えるとして➡

674
00:47:33,665 --> 00:47:38,169
今晩は この辺でお開きにいたしましょう｡
皆さん おやすみなさい｡

675
00:47:38,169 --> 00:47:42,369
チャチャ～ン チャ～ン チャン…｡

676
00:47:48,513 --> 00:47:51,015
(寅次郎の鼻歌)

677
00:47:51,015 --> 00:47:52,951
どういうの？ あれ｡

678
00:47:52,951 --> 00:47:57,188
ひょっとして あいつ
本気で考えとんのと ちゃうか？

679
00:47:57,188 --> 00:48:02,188
シャレが分からんと｡
そんな アホな｡

680
00:48:06,364 --> 00:48:09,267
石切様 今日は 昨日の分と➡

681
00:48:09,267 --> 00:48:14,105
ある不幸な娘の将来についての
お頼みを ２日分 納めに参りました｡

682
00:48:14,105 --> 00:48:17,405
何とぞ よろしくお願いいたします｡

683
00:48:22,380 --> 00:48:27,680
しもた～｡
百円のつもりが 五百円あげてもうた｡

684
00:48:47,171 --> 00:48:50,074
すいません｡ お願いします｡

685
00:48:50,074 --> 00:48:53,678
は～い いらっしゃいませ｡

686
00:48:53,678 --> 00:48:56,014
よもぎ団子を一つ お願いします｡

687
00:48:56,014 --> 00:48:59,014
12個入りので よろしいですね？

688
00:49:11,029 --> 00:49:15,533
(博)恋煩いとちゃうか？
こんな状態 こ～んな｡ 聞いてはります？

689
00:49:15,533 --> 00:49:19,037
寅さんに会うたら み～んな
楽しくなるんやないかしら？

690
00:49:19,037 --> 00:49:21,706
結婚したいんなら 勝手にしたらええ｡

691
00:49:21,706 --> 00:49:24,706
(社長)かわいそうに｡
こら タコ！

692
00:50:32,643 --> 00:50:48,860
♬～

693
00:50:48,860 --> 00:50:54,232
♬～

694
00:50:54,232 --> 00:50:58,232
(ＡＩ)イエ～イ！