1
00:00:09,843 --> 00:00:12,512
(警官)警察です
安心してください

2
00:00:12,596 --> 00:00:14,806
ケガはありませんか？

3
00:00:15,349 --> 00:00:17,184
(奈々子)は はい…

4
00:00:19,978 --> 00:00:22,564
(警官)110番通報の女性１人
保護しました

5
00:00:25,484 --> 00:00:27,319
(女性刑事)見ないようにね

6
00:00:30,280 --> 00:00:34,034
(奈々子)はっ はぁっ…

7
00:00:34,117 --> 00:00:36,828
(奈々子の荒い息)

8
00:00:45,462 --> 00:00:46,755
(奈々子)ああっ…

9
00:00:46,838 --> 00:00:51,927
(雨音)
(サイレン)

10
00:01:04,147 --> 00:01:05,941
(水谷)こちらです

11
00:01:09,278 --> 00:01:10,487
どうぞ

12
00:01:10,570 --> 00:01:13,115
担当者 呼んできますんで
お掛けになってお待ちください

13
00:01:13,198 --> 00:01:14,491
(奈々子)はい

14
00:01:27,629 --> 00:01:28,797
(ノック)

15
00:01:28,880 --> 00:01:31,508
(扉が開く音)
(園田)失礼しまーす お待たせしました

16
00:01:31,591 --> 00:01:35,012
(扉が閉まる音)
(奈々子)あの… よろしくお願いします

17
00:01:45,689 --> 00:01:49,526
(園田)はじめまして
園田と申します

18
00:01:51,695 --> 00:01:53,155
(奈々子)はじめまして

19
00:01:53,238 --> 00:01:54,573
あ…

20
00:01:55,824 --> 00:01:57,117
山田です

21
00:01:58,285 --> 00:02:00,162
(園田)あ…

22
00:02:01,163 --> 00:02:02,414
どうぞ

23
00:02:04,833 --> 00:02:06,793
じゃ 早速ですが

24
00:02:07,794 --> 00:02:09,546
山田さんは

25
00:02:09,630 --> 00:02:13,884
どうして この漫画編集のアルバイトに
ご興味 持たれたんですか

26
00:02:14,468 --> 00:02:16,219
(奈々子)はい

27
00:02:16,303 --> 00:02:18,347
漫画が好きで…

28
00:02:18,513 --> 00:02:22,100
特に… あの
「ゴアゴアコミック」が大好きで

29
00:02:22,809 --> 00:02:26,104
それで応募させていただきました

30
00:02:26,396 --> 00:02:29,733
(園田)へぇ… うちの雑誌が

31
00:02:29,816 --> 00:02:31,360
(奈々子)はい

32
00:02:32,027 --> 00:02:36,365
あ 特に 御厨先生の漫画が

33
00:02:36,448 --> 00:02:38,659
あの 昔から大好きで

34
00:02:50,712 --> 00:02:52,297
(園田)偶然？

35
00:02:53,673 --> 00:02:54,549
(奈々子)え？

36
00:02:55,425 --> 00:02:59,388
(園田)あぁ いえ
奇遇だなぁと思いまして

37
00:02:59,471 --> 00:03:03,684
僕 御厨先生の担当なんですよ

38
00:03:05,018 --> 00:03:06,520
(奈々子)え！

39
00:03:06,603 --> 00:03:09,648
え！ そ そうなんですか！

40
00:03:09,731 --> 00:03:11,400
(園田)あ はい

41
00:03:11,483 --> 00:03:12,692
(奈々子)すごっ…

42
00:03:14,236 --> 00:03:15,737
(園田)これも

43
00:03:15,821 --> 00:03:19,491
何か巡り合わせかもしれないですねぇ

44
00:03:20,492 --> 00:03:21,785
(奈々子)はい

45
00:03:23,161 --> 00:03:24,788
(園田)えぇと

46
00:03:24,955 --> 00:03:28,375
現在は 大学４年生

47
00:03:29,084 --> 00:03:30,544
大丈夫ですかね

48
00:03:31,002 --> 00:03:34,005
今回正規雇用ではないですけど

49
00:03:35,340 --> 00:03:37,718
(ﾄﾗ)
そや！ 赤毛の癖っ毛！

50
00:03:46,393 --> 00:03:47,894
(園田)山田さん？

51
00:03:51,440 --> 00:03:53,066
(奈々子)あ…

52
00:03:54,609 --> 00:03:57,779
はい 大丈夫です

53
00:03:57,863 --> 00:04:02,367
その… 大好きな雑誌で働けるなら

54
00:04:02,451 --> 00:04:04,035
えぇと…

55
00:04:05,996 --> 00:04:09,374
単位ももう 大丈夫ですし

56
00:04:10,000 --> 00:04:11,668
(園田)そうですか

57
00:04:14,296 --> 00:04:18,550
うわぁ 志望動機 すごいですねぇ

58
00:04:35,400 --> 00:04:36,234
(スマホが落ちる音)

59
00:04:37,486 --> 00:04:39,696
(奈々子)あ すみません…

60
00:04:39,779 --> 00:04:41,239
(園田)どうぞ

61
00:05:06,056 --> 00:05:07,182
(園田)山田さん？

62
00:05:10,185 --> 00:05:11,895
どうされました？

63
00:05:11,978 --> 00:05:13,188
(奈々子)は…

64
00:05:18,777 --> 00:05:20,111
ちょっと

65
00:05:22,447 --> 00:05:23,782
トイレに…

66
00:05:26,159 --> 00:05:28,078
行ってもいいでしょうか

67
00:05:28,620 --> 00:05:30,664
(園田)えぇ どうぞ

68
00:05:47,806 --> 00:05:49,266
フッ

69
00:06:01,152 --> 00:06:03,113
(奈々子)はぁっ はぁっ…
トラさん！

70
00:06:03,321 --> 00:06:05,198
(ﾄﾗ)なんや どないした？

71
00:06:05,282 --> 00:06:06,992
(奈々子)あいつが…

72
00:06:07,158 --> 00:06:08,076
(ﾄﾗ)あいつ？

73
00:06:08,326 --> 00:06:11,496
(奈々子)面接に来た
あの 編集のヤツが

74
00:06:12,747 --> 00:06:15,041
あの ここに ペンだこがあって

75
00:06:15,417 --> 00:06:17,377
(ﾄﾗ)え…
いやいや まさか

76
00:06:17,460 --> 00:06:19,087
偶然おんなじとこに
あるだけっちゅう…

77
00:06:19,170 --> 00:06:20,880
(奈々子)赤毛の癖っ毛でした

78
00:06:21,673 --> 00:06:22,966
(ﾄﾗ)マジか…

79
00:06:23,216 --> 00:06:25,385
(奈々子)足 掻く癖も

80
00:06:25,802 --> 00:06:28,680
私思い出して…
あの 一緒で…

81
00:06:28,847 --> 00:06:31,808
(ﾄﾗ)なら そいつも
奈々子のことに…

82
00:06:31,933 --> 00:06:33,602
(奈々子)絶対気づいてるっス

83
00:06:34,102 --> 00:06:36,605
(ﾄﾗ)ほ ほな
逃げるかもしれへんぞ！

84
00:06:37,856 --> 00:06:41,651
(奈々子)じゃ じゃあ… 一緒に

85
00:06:41,735 --> 00:06:43,528
(ﾄﾗ)行くか？ よっしゃ

86
00:06:43,987 --> 00:06:45,697
俺から離れんなよ

87
00:06:45,947 --> 00:06:47,365
(奈々子)はい！

88
00:07:11,056 --> 00:07:13,016
(ﾄﾗ)どこや？
(奈々子)あっちです

89
00:07:18,438 --> 00:07:19,522
(奈々子)ここです

90
00:07:24,152 --> 00:07:25,945
(トラの舌打ち)

91
00:07:28,657 --> 00:07:30,575
(園田)高速に乗っていただけますか

92
00:07:30,659 --> 00:07:33,578
できるだけ急いでいただけると
助かります

93
00:07:33,662 --> 00:07:35,538
(運転手)わかりました

94
00:07:54,015 --> 00:07:55,350
(シャッター音)

95
00:08:06,945 --> 00:08:10,532
(呼び出し音)

96
00:08:10,615 --> 00:08:11,783
(奈々子)ダメっス
カモさん出ないっス

97
00:08:12,117 --> 00:08:14,369
(ﾄﾗ)あんのクソボケ

98
00:08:14,452 --> 00:08:16,496
読書中か…

99
00:08:16,579 --> 00:08:18,790
(奈々子)でも
大丈夫スよね

100
00:08:18,873 --> 00:08:20,959
住所がバレるような物は
なんもないっス

101
00:08:21,334 --> 00:08:25,046
(ﾄﾗ)てことは…
逃げたってことか

102
00:08:25,130 --> 00:08:27,132
(奈々子)せっかく見つけたのに

103
00:08:27,215 --> 00:08:29,426
(ﾄﾗ)けど大収穫や

104
00:08:29,509 --> 00:08:32,804
調べれば身元が割れるやろ

105
00:08:33,972 --> 00:08:35,849
どんなヤツやった？

106
00:08:38,893 --> 00:08:42,021
(奈々子)私を見て笑ってたっス

107
00:08:42,439 --> 00:08:45,942
ヤバいヤツっス かなり

108
00:08:48,028 --> 00:08:52,991
(ﾄﾗ)大丈夫や
絶対捕まえて ブッ殺したるからな！

109
00:09:03,376 --> 00:09:08,673
(ラジオの音)

110
00:09:14,929 --> 00:09:16,347
(日曜日の鳴き声)

111
00:09:19,392 --> 00:09:21,102
(園田)こんにちは

112
00:09:22,437 --> 00:09:24,647
(ｶﾓ)いらっしゃい

113
00:09:27,233 --> 00:09:31,279
(園田)知人から ここに
掘り出し物があるって聞きましてね

114
00:09:43,124 --> 00:09:45,794
お兄さんも
やっぱり本が好きですか？

115
00:09:48,004 --> 00:09:51,758
(ｶﾓ)えぇ まぁ

116
00:09:57,472 --> 00:09:59,724
(園田)本はいいですよね

117
00:10:06,356 --> 00:10:08,483
でも たまにいるじゃないですか

118
00:10:09,901 --> 00:10:13,488
本やネットの知識をひけらかす人

119
00:10:16,324 --> 00:10:18,451
受け売りは嫌いなんですよね

120
00:10:21,830 --> 00:10:27,252
たしかに
本から得られる情報も大事だけど

121
00:10:28,253 --> 00:10:32,549
実体験から得られる
知識や経験こそが

122
00:10:32,632 --> 00:10:34,092
あ…

123
00:10:35,135 --> 00:10:36,344
はっ…

124
00:10:41,766 --> 00:10:43,143
ハッ…

125
00:10:46,187 --> 00:10:48,731
いい品揃えですねえ

126
00:10:54,320 --> 00:10:57,240
気になる本が たくさんあるなあ…

127
00:11:01,411 --> 00:11:03,454
(殴る音)
あっ…

128
00:11:03,872 --> 00:11:05,331
って…

129
00:11:05,415 --> 00:11:08,209
(ｶﾓ)もし人違いだったら

130
00:11:08,835 --> 00:11:11,170
警察に自首するよ

131
00:11:11,796 --> 00:11:12,630
(園田)あ…

132
00:11:20,471 --> 00:11:23,725
(ｶﾓ)どうやら警察は
いらないみたいだねぇ

133
00:11:24,893 --> 00:11:26,728
(園田)面白い…

134
00:11:29,439 --> 00:11:30,356
(金槌が落ちる音)

135
00:11:30,440 --> 00:11:31,774
(刺す音)

136
00:11:32,734 --> 00:11:33,776
(園田)んっ！

137
00:11:34,777 --> 00:11:36,738
(ｶﾓ)んんっ…
(刺す音)

138
00:12:01,095 --> 00:12:03,640
(園田)すごい…

139
00:12:04,974 --> 00:12:12,065
血液が… お腹のあたりに
溜まってくるのが わかる

140
00:12:12,815 --> 00:12:15,026
そこから

141
00:12:15,652 --> 00:12:19,447
逆流してくる この感じ

142
00:12:20,865 --> 00:12:23,785
一方的に刺してるだけじゃ

143
00:12:24,327 --> 00:12:27,080
絶対に描(えが)けない

144
00:12:27,163 --> 00:12:29,916
貴重な経験だ

145
00:12:30,250 --> 00:12:31,793
(ｶﾓ)ふんっ

146
00:12:31,876 --> 00:12:33,419
(園田)あっ…

147
00:12:37,298 --> 00:12:43,554
(園田のうめき声)

148
00:12:46,766 --> 00:12:48,142
(園田)うっ

149
00:12:59,070 --> 00:13:02,240
(ｶﾓ)刃物を縦に刺すと

150
00:13:03,032 --> 00:13:05,910
肋骨に食い込んで

151
00:13:06,244 --> 00:13:07,578
抜けなくなる

152
00:13:11,082 --> 00:13:13,584
人を刺す時は

153
00:13:14,502 --> 00:13:17,755
刃物を横に向けて入れれば

154
00:13:20,091 --> 00:13:23,886
肋骨をすり抜けて 内臓まで達する

155
00:13:30,893 --> 00:13:33,730
そうやって吐血するのは

156
00:13:33,813 --> 00:13:35,565
体を刺されたという

157
00:13:35,648 --> 00:13:39,360
強いストレスによるケースも
あるみたいだよ

158
00:13:41,154 --> 00:13:43,656
本の

159
00:13:43,740 --> 00:13:46,117
受け売りだけどねぇ

160
00:13:46,200 --> 00:13:49,537
(園田)あ… あっ

161
00:13:52,957 --> 00:13:55,001
僕は…

162
00:13:56,294 --> 00:13:59,672
取材をしようとした

163
00:14:01,341 --> 00:14:03,051
君は

164
00:14:03,885 --> 00:14:07,055
苦しませようとした

165
00:14:07,972 --> 00:14:10,183
そこが

166
00:14:11,893 --> 00:14:14,896
分かれ目だったんだね

167
00:14:22,320 --> 00:14:23,237
アアアッ

168
00:14:23,321 --> 00:14:24,447
(ｶﾓ)ふん！

169
00:14:43,007 --> 00:14:45,009
(園田)ヤバい…

170
00:14:47,637 --> 00:14:50,431
メモらなきゃ…

171
00:14:51,140 --> 00:14:53,601
今の…

172
00:15:08,074 --> 00:15:13,996
(カモの荒い呼吸音)

173
00:15:16,332 --> 00:15:18,126
(日曜日の鳴き声)

174
00:15:29,762 --> 00:15:32,473
(園田)うっ… あ…

175
00:15:37,854 --> 00:15:39,689
はぁっ…

176
00:15:41,774 --> 00:15:44,569
(ﾄﾗ)気ぃついたか

177
00:15:55,538 --> 00:15:58,207
(園田)会いたかったよ

178
00:15:59,125 --> 00:16:02,295
ずっと君たちに

179
00:16:02,837 --> 00:16:06,132
興味があったんだ

180
00:16:07,175 --> 00:16:10,595
どういう人たちなんだろうって

181
00:16:11,596 --> 00:16:13,222
うぅ…

182
00:16:14,473 --> 00:16:16,851
話を

183
00:16:18,978 --> 00:16:22,148
聞かせてくれないか

184
00:16:23,107 --> 00:16:26,110
(ﾄﾗ)何言うとんねんワレ

185
00:16:26,777 --> 00:16:28,988
(園田)世の中で

186
00:16:30,031 --> 00:16:32,909
一番価値があるのは

187
00:16:33,284 --> 00:16:35,828
経験だ

188
00:16:36,162 --> 00:16:38,414
(ﾄﾗ)それがなんや

189
00:16:38,789 --> 00:16:41,375
イカれとんのか!?

190
00:16:50,134 --> 00:16:51,886
(奈々子)なんで

191
00:16:57,558 --> 00:17:01,687
なんで 私の家族を

192
00:17:03,731 --> 00:17:07,109
(園田)娘を殺された親が

193
00:17:07,818 --> 00:17:11,197
夫を殺された妻が

194
00:17:11,864 --> 00:17:15,243
どんな顔をするのか

195
00:17:16,327 --> 00:17:19,247
知りたかったんだ

196
00:17:19,914 --> 00:17:23,918
面白い漫画を描くために

197
00:17:25,211 --> 00:17:27,922
どうしても

198
00:17:29,382 --> 00:17:32,051
(ﾄﾗ)外道が

199
00:17:32,677 --> 00:17:34,470
ぶち殺したるわーっ！

200
00:17:39,433 --> 00:17:41,477
(ｶﾓ)殺しは

201
00:17:43,145 --> 00:17:45,064
俺がやる

202
00:17:52,488 --> 00:17:55,908
(園田)それは困るなぁ

203
00:17:57,201 --> 00:17:58,869
うう…

204
00:17:58,953 --> 00:18:05,376
作品を… まだ
描き上げていないのに

205
00:18:06,002 --> 00:18:07,753
うう…

206
00:18:08,045 --> 00:18:11,966
今まで殺した人たちの

207
00:18:12,633 --> 00:18:16,262
命が ムダになっちゃう

208
00:18:17,096 --> 00:18:18,806
(奈々子)ふざけんな…

209
00:18:21,392 --> 00:18:25,062
ホントに殺さないと
人の死が描けないなんて

210
00:18:27,523 --> 00:18:29,609
そんなの作家じゃない

211
00:18:33,029 --> 00:18:37,074
作家なら自分の頭で考えろよ！

212
00:18:40,077 --> 00:18:43,080
(園田)グッときたよ

213
00:18:46,083 --> 00:18:48,294
君のお父さん

214
00:18:48,961 --> 00:18:53,799
死ぬ間際に なんて言ったと思う？

215
00:19:02,558 --> 00:19:07,146
(浩)娘を… 返せ

216
00:19:09,315 --> 00:19:12,610
(園田)"娘を返せ"

217
00:19:13,903 --> 00:19:16,656
そう言ったんだ

218
00:19:17,156 --> 00:19:22,578
だから僕は 君の従姉妹のことを

219
00:19:23,287 --> 00:19:26,957
娘だと思い込んだ

220
00:19:28,250 --> 00:19:32,380
すごいなぁ お父さん

221
00:19:33,506 --> 00:19:39,929
その言葉だけで
君の命を救ったんだ

222
00:19:40,805 --> 00:19:46,894
そんなこと 思いつかないでしょ？

223
00:19:55,152 --> 00:19:57,613
(奈々子)殺してやる

224
00:20:00,783 --> 00:20:03,911
(園田)いい顔だねぇ

225
00:20:08,791 --> 00:20:09,917
(奈々子)殺してやるっ！

226
00:20:10,000 --> 00:20:11,460
(ﾄﾗ)おい奈々子！
(掴む音)

227
00:20:11,544 --> 00:20:13,462
(奈々子の荒い息)

228
00:20:14,714 --> 00:20:16,048
(ﾄﾗ)やめ

229
00:20:23,639 --> 00:20:26,016
戻れんくなるぞ

230
00:20:34,442 --> 00:20:35,818
(ナイフが落ちる音)

231
00:20:37,653 --> 00:20:39,488
(ｶﾓ)奈々子

232
00:20:48,247 --> 00:20:50,666
見たいか？

233
00:20:55,588 --> 00:20:56,714
(ﾄﾗ)ほら

234
00:20:58,048 --> 00:21:01,051
外 行くで

235
00:21:09,101 --> 00:21:13,522
(扉の開閉音)

236
00:21:13,606 --> 00:21:19,653
(園田)やっぱり…
描き上げないと

237
00:21:21,489 --> 00:21:24,366
残さないと

238
00:21:47,348 --> 00:21:49,308
(切断音)
あっ

239
00:21:50,142 --> 00:21:53,979
あっ ああっ…

240
00:21:54,897 --> 00:21:58,108
(ｶﾓ)お前は
生きてちゃいけないクズだ

241
00:22:00,444 --> 00:22:03,531
(園田)ううっ あっ うっ…

242
00:22:03,614 --> 00:22:05,449
(切断音)
ああっ

243
00:22:06,325 --> 00:22:09,870
(ｶﾓ)１秒でも長く苦しんで

244
00:22:11,080 --> 00:22:13,624
１秒でも早く死ね

245
00:22:15,042 --> 00:22:17,336
(園田)うっ ううっ…

246
00:22:18,003 --> 00:22:20,381
(切断音)
ああっ あっ

247
00:22:20,464 --> 00:22:22,591
(切断音)
(園田のうめき声)

248
00:22:22,675 --> 00:22:28,681
(切断音)

249
00:23:05,301 --> 00:23:07,011
(刺す音)

250
00:23:52,723 --> 00:23:55,017
(奈々子)やっと来れたっス

251
00:23:58,437 --> 00:24:00,939
事件のことが片づくまで

252
00:24:01,482 --> 00:24:04,693
ここには来ないって決めてたんで

253
00:24:05,945 --> 00:24:07,446
(ﾄﾗ)そうか

254
00:24:09,448 --> 00:24:11,992
(奈々子)さて これで私も

255
00:24:12,076 --> 00:24:15,871
復讐屋の一員として
一歩踏み出せます

256
00:24:16,455 --> 00:24:17,665
(ﾄﾗ)あ？

257
00:24:17,748 --> 00:24:19,500
(奈々子)って

258
00:24:22,294 --> 00:24:24,463
言いたいとこなんスけど

259
00:24:26,590 --> 00:24:28,592
私は

260
00:24:31,428 --> 00:24:34,139
こっちにいちゃ いけないんスよね？

261
00:24:39,937 --> 00:24:44,692
おふたりと 一緒に過ごして

262
00:24:45,317 --> 00:24:50,030
＜あの仕事に
ほんの少しだけ触れて＞

263
00:24:50,114 --> 00:24:52,908
＜わかったんス＞

264
00:24:53,784 --> 00:24:55,953
おふたりのおかげで

265
00:24:56,745 --> 00:24:59,164
＜救われる人がいる＞

266
00:25:00,165 --> 00:25:03,377
＜それは 絶対そうなんスけど＞

267
00:25:05,504 --> 00:25:07,089
でも…

268
00:25:07,673 --> 00:25:10,134
＜おふたりは＞

269
00:25:10,217 --> 00:25:15,222
＜やっちゃいけないことを
やってるって＞

270
00:25:17,766 --> 00:25:20,185
(ｶﾓ)その通りだ

271
00:25:21,562 --> 00:25:23,230
(奈々子)私は

272
00:25:28,068 --> 00:25:29,695
まだ

273
00:25:31,405 --> 00:25:33,782
引き返せますか？

274
00:25:35,534 --> 00:25:37,453
(ｶﾓ)ああ

275
00:25:40,956 --> 00:25:42,708
(ﾄﾗ)これでええんや

276
00:25:51,133 --> 00:25:53,469
(奈々子)お世話になりました

277
00:26:03,312 --> 00:26:04,521
カモさん

278
00:26:08,150 --> 00:26:09,735
いつも

279
00:26:11,570 --> 00:26:14,323
私のこと守ってくれて

280
00:26:18,410 --> 00:26:20,829
家族みたいに接してくれて

281
00:26:28,337 --> 00:26:30,631
ありがとうございました

282
00:26:37,763 --> 00:26:39,598
トラさん

283
00:26:43,727 --> 00:26:46,230
いつも

284
00:26:47,105 --> 00:26:50,067
私のそばにいてくれて

285
00:26:54,822 --> 00:26:59,201
下手なのに
ゲーム付き合ってくれて

286
00:27:04,581 --> 00:27:06,959
ありがとうございました

287
00:27:08,001 --> 00:27:11,004
(ﾄﾗ)チッ アホかお前！

288
00:27:11,088 --> 00:27:14,091
もうちょいやれば 俺の方が…

289
00:27:19,054 --> 00:27:20,931
(奈々子)あの鍋も

290
00:27:24,017 --> 00:27:26,562
毎日のご飯も

291
00:27:33,944 --> 00:27:35,946
質素だったけど

292
00:27:39,074 --> 00:27:40,075
(鼻をすする音)

293
00:27:40,159 --> 00:27:41,827
全部…

294
00:27:46,165 --> 00:27:47,583
(奈々子の鼻をすする音)

295
00:27:49,418 --> 00:27:51,545
全部

296
00:27:51,628 --> 00:27:54,131
おいしかったっス

297
00:28:07,102 --> 00:28:08,812
(ﾄﾗ)元気でな

298
00:28:12,065 --> 00:28:14,860
(奈々子)フッ はい

299
00:28:32,878 --> 00:28:34,254
(磯次郎の鳴き声)

300
00:28:57,653 --> 00:29:01,239
(近づく足音)

301
00:29:02,824 --> 00:29:04,785
(加世子)ねえ

302
00:29:05,619 --> 00:29:07,412
意見を聞かせて

303
00:29:16,046 --> 00:29:21,009
次期会長の座を狙うべきか
迷ってる

304
00:29:23,512 --> 00:29:24,888
そのためには

305
00:29:25,681 --> 00:29:30,352
朝食会が保留にしてきた罪人を
捕らえないといけない

306
00:29:31,436 --> 00:29:35,691
これまでとは比べ物にならないほど
危険な仕事になる

307
00:29:36,274 --> 00:29:39,861
命の補償はない

308
00:29:40,696 --> 00:29:44,366
あなたは どう思う？

309
00:29:50,914 --> 00:29:52,624
(鶴巻)俺は

310
00:29:54,001 --> 00:29:56,044
常にお前に従う

311
00:30:00,465 --> 00:30:03,218
(加世子)答えになってないじゃない

312
00:30:12,894 --> 00:30:15,522
ターゲットは３人

313
00:30:17,024 --> 00:30:20,068
＜最も危険度が
低いと思われる相手を狙う＞

314
00:30:28,827 --> 00:30:31,246
(加世子)標的は…

315
00:30:32,956 --> 00:30:35,042
この女

316
00:30:46,011 --> 00:30:50,057
(智夏)あの～
なんのご用ですかぁ？

317
00:30:53,935 --> 00:30:55,479
あれ？

318
00:30:55,562 --> 00:30:58,732
刑事さんだと思ってたんですけど

319
00:30:58,815 --> 00:31:02,027
もしかして悪い人ですか？

320
00:31:04,613 --> 00:31:07,282
(男たちの叫び声)

321
00:31:08,742 --> 00:31:10,577
(刺す音)

322
00:31:13,872 --> 00:31:17,709
私は 私を傷つける人間を

323
00:31:17,793 --> 00:31:20,796
絶対に許しません

324
00:31:54,871 --> 00:31:55,705
(指が食い込む音)
(男)うっ

325
00:31:56,581 --> 00:31:57,958
(男)うああっ！ うっ

326
00:32:03,296 --> 00:32:04,339
はあああ！

327
00:32:04,422 --> 00:32:05,507
(指が食い込む音)

328
00:32:12,430 --> 00:32:13,265
がっ

329
00:32:13,765 --> 00:32:14,975
(ぶつかる音)

330
00:32:15,767 --> 00:32:18,478
(埼玉)おぉーい！

331
00:32:19,563 --> 00:32:21,022
おい…

332
00:32:24,609 --> 00:32:26,278
おもろーっ！

333
00:32:27,195 --> 00:32:28,447
(刺す音)
うっ

334
00:32:28,530 --> 00:32:30,490
ああああ～！

335
00:32:30,615 --> 00:32:32,951
(埼玉のうめき声)

336
00:32:33,034 --> 00:32:35,912
がっ… ああっ

337
00:32:42,252 --> 00:32:44,045
(踏む音)

338
00:32:56,183 --> 00:32:58,977
(藤原)美しい…

339
00:33:00,520 --> 00:33:02,731
(國松たちの話し声)
(桜内)失礼します

340
00:33:03,815 --> 00:33:05,650
(関口)あ どうもどうも！

341
00:33:05,734 --> 00:33:07,944
(襖が閉まる音)
(國松)彼が

342
00:33:08,028 --> 00:33:10,238
２人組の復讐屋のことを
教えてくれてね

343
00:33:27,714 --> 00:33:29,883
(桜内)裏取れてんのかよ

344
00:33:29,966 --> 00:33:33,094
(関口)フッ 裏？ ハハハッ

345
00:33:34,387 --> 00:33:36,348
裏ですかぁ…

346
00:33:36,806 --> 00:33:40,936
(國松)復讐屋で
長髪に関西弁 サングラス

347
00:33:41,186 --> 00:33:42,938
充分じゃない

348
00:33:43,021 --> 00:33:45,232
(関口)世田谷の
ご婦人の殺害の件で

349
00:33:45,398 --> 00:33:49,152
世名汚死の３人に
復讐を果たしたみたいですね

350
00:33:53,198 --> 00:33:54,908
(桜内)そうですか

351
00:33:54,991 --> 00:33:57,661
助かりました
ありがとうございます

352
00:33:57,744 --> 00:34:00,330
(関口)フッ いえいえ

353
00:34:00,413 --> 00:34:02,165
(國松)ってことで

354
00:34:03,291 --> 00:34:05,835
こっちも復讐しようか

355
00:34:07,337 --> 00:34:09,214
結構 強いみたいだから

356
00:34:11,132 --> 00:34:13,134
用心してね

357
00:34:31,611 --> 00:34:32,696
(五月女)俺がやります

358
00:34:34,781 --> 00:34:36,950
あいつらの尻拭いさせてください

359
00:34:40,203 --> 00:34:41,997
(國松)いいや

360
00:34:43,248 --> 00:34:46,793
桜内に やってもらいたいんだ

361
00:34:51,298 --> 00:34:53,800
頼りにしてるよ

362
00:35:03,393 --> 00:35:05,061
(ｶﾓ)マズいことになった

363
00:35:05,145 --> 00:35:07,397
(ﾄﾗ)ん？ なんや？

364
00:35:07,480 --> 00:35:09,899
(ｶﾓ)風呂の排水溝が詰まった

365
00:35:09,983 --> 00:35:12,027
お前の仕事が雑なせいだ

366
00:35:12,110 --> 00:35:14,696
(ﾄﾗ)あ？
ちゃんと洗(あろ)てるわい

367
00:35:14,779 --> 00:35:16,990
週２回もやぞ？

368
00:35:17,073 --> 00:35:19,993
燃えるゴミの日にせっせとなぁ

369
00:35:20,076 --> 00:35:22,704
(ｶﾓ)お前は
網にしか手をつけていない

370
00:35:22,787 --> 00:35:25,707
その下の排水溝を洗っていないから
汚れが詰まって…

371
00:35:25,790 --> 00:35:27,125
(ﾄﾗ)んなもん知るか！

372
00:35:27,208 --> 00:35:29,044
だいたい お前は卑怯やねん

373
00:35:48,897 --> 00:35:50,231
(車のドアが閉まる音)

374
00:35:55,028 --> 00:35:57,822
(ﾄﾗ)風呂は髪の毛詰まって
大変なんやぞ？

375
00:35:57,906 --> 00:36:00,700
(ｶﾓ)長いのは トラの髪だ

376
00:36:00,825 --> 00:36:04,913
(ﾄﾗ)お 俺の毛根は若々しいから
滅多に抜けへんねん！

377
00:36:04,996 --> 00:36:06,498
お前は年くってな…

378
00:36:06,581 --> 00:36:10,794
(足音)

379
00:36:21,846 --> 00:36:25,225
(近づく足音)

380
00:36:27,394 --> 00:36:28,728
(桜内)これいくら

381
00:36:39,406 --> 00:36:41,157
(ｶﾓ)ほしいならあげるよ

382
00:36:41,241 --> 00:36:43,118
(桜内)違ぇだろ

383
00:36:47,622 --> 00:36:49,624
復讐

384
00:36:50,500 --> 00:36:52,502
してくれんだよな？

385
00:36:52,585 --> 00:36:55,588
♪～

386
00:40:04,736 --> 00:40:07,739
～♪