1
00:00:30,948 --> 00:00:32,450
（猿川健太(さるかわ けんた)）東京ですか？

2
00:00:32,783 --> 00:00:37,329
（部長）そうや ２年前に
新たに設けられた営業促進室や

3
00:00:38,122 --> 00:00:40,082
苦戦する東京支社の
テコ入れのため—

4
00:00:40,541 --> 00:00:43,836
優秀な人材をそろえた
精鋭部隊という話や

5
00:00:44,587 --> 00:00:46,881
あ… でも 僕
サポート担当で

6
00:00:46,964 --> 00:00:49,049
新規開拓の経験なんて
浅くてですね

7
00:00:49,133 --> 00:00:52,344
猿川　お前自身のためや

8
00:00:53,262 --> 00:00:55,890
結果を出して
大阪に帰ってこい

9
00:00:55,973 --> 00:00:58,726
必ず キャリアアップに
つながる

10
00:01:00,936 --> 00:01:02,480
ハア…

11
00:01:07,359 --> 00:01:10,112
この時は まだ 東京転勤に—

12
00:01:10,196 --> 00:01:14,366
運命を変える出会いがあるとは
想像もしてへんかった

13
00:01:41,310 --> 00:01:42,645
フウ…

14
00:01:44,605 --> 00:01:46,190
失礼します

15
00:01:51,862 --> 00:01:55,074
（谷岡(たにおか)和彦）おお あった あった
見つかってよかった

16
00:01:55,157 --> 00:01:57,034
これでランチに行けるよ

17
00:01:57,368 --> 00:01:58,369
おたくは？

18
00:01:59,203 --> 00:02:01,580
ああ… 私(わたくし) 大阪から
異動になりました…

19
00:02:01,664 --> 00:02:03,833
（篠宮亮介(しのみや りょうすけ)）
お先にランチしてきました

20
00:02:03,916 --> 00:02:06,752
いやあ あの店のレジの子

21
00:02:06,836 --> 00:02:10,005
僕の好きなゲームのヒロイン
そっくりなんすよね

22
00:02:10,089 --> 00:02:11,632
ヤバくないすか？

23
00:02:12,341 --> 00:02:15,135
あれ？　取引先の人ですか？

24
00:02:15,219 --> 00:02:18,514
（健太）ああ いえ 違います
大阪本社から異動になりました

25
00:02:18,597 --> 00:02:19,807
猿川健太です

26
00:02:20,224 --> 00:02:21,892
えっ 君が？

27
00:02:21,976 --> 00:02:23,185
はい

28
00:02:25,104 --> 00:02:27,439
（谷岡）
室長の谷岡です　よろしく

29
00:02:27,523 --> 00:02:29,441
あ… よろしくお願いします

30
00:02:29,525 --> 00:02:32,820
（亮介）
ああ そっか パイセンだ

31
00:02:32,903 --> 00:02:35,489
いや 大阪の人って
聞いてたんで

32
00:02:35,573 --> 00:02:37,491
もうウザいノリツッコミとか
されたら—

33
00:02:37,575 --> 00:02:40,661
どうしようって思ってたんすよ

34
00:02:40,744 --> 00:02:44,290
まあ 普通すぎるぐらい普通で
よかったっす

35
00:02:44,373 --> 00:02:46,208
（亮介）イエイ！
（健太）ハハッ…

36
00:02:46,292 --> 00:02:50,129
（谷岡）猿川君は なかなかの逸材だと
本社から聞いてます

37
00:02:50,671 --> 00:02:53,215
まず 手始めは
どこにアタックしてもらおうかな

38
00:02:53,507 --> 00:02:54,717
え… もう？

39
00:02:54,800 --> 00:02:57,011
室長　仕事の鬼っすね

40
00:02:57,094 --> 00:03:00,431
（亮介）羊の皮かぶった ヤギ
（健太）ん？

41
00:03:00,514 --> 00:03:02,975
（谷岡）早く仕事に
慣れてもらったほうがいいと思ってね

42
00:03:03,475 --> 00:03:05,311
信濃屋酒店(しなのやさけてん)なんて
どうだろう？

43
00:03:05,936 --> 00:03:07,187
酒屋さんですか？

44
00:03:07,271 --> 00:03:08,564
個人商店は不満？

45
00:03:08,647 --> 00:03:10,149
あっ いや
そういうわけじゃ…

46
00:03:10,232 --> 00:03:12,651
猿川パイセンなら できますよ

47
00:03:12,735 --> 00:03:14,820
（谷岡）おいおい 亮介君
君も行くんだよ

48
00:03:14,904 --> 00:03:15,905
僕も？

49
00:03:16,280 --> 00:03:19,533
彼は東京に来たばかりだ
しっかり補佐を頼むよ

50
00:03:19,992 --> 00:03:23,579
ああ サポートっすね
了解っす　イエイ！

51
00:03:26,123 --> 00:03:27,708
（健太）営業促進室って—

52
00:03:27,791 --> 00:03:30,169
精鋭部隊って聞いたけど
ホントなの？

53
00:03:30,252 --> 00:03:34,632
ん〜 ていうか 新しい取引先
開拓しなきゃなんで—

54
00:03:34,715 --> 00:03:37,676
爆死覚悟の
爆弾処理班ってとこっすね

55
00:03:37,760 --> 00:03:38,802
爆弾？

56
00:03:38,886 --> 00:03:40,679
あ… 行けば分かります

57
00:03:43,933 --> 00:03:46,185
（亮介）あっ ここっす

58
00:03:47,227 --> 00:03:48,729
（健太）こ… ここ？

59
00:03:49,188 --> 00:03:52,107
東京にも こういったとこ
残ってるんだ

60
00:03:52,191 --> 00:03:54,193
（亮介）
古くささハンパないっすよね

61
00:03:54,276 --> 00:03:55,319
（健太）あ…

62
00:03:55,402 --> 00:03:57,279
（亮介）あ…
じゃあ 頑張ってください

63
00:03:57,780 --> 00:03:59,823
えっ 一緒に行かないの？

64
00:03:59,907 --> 00:04:02,493
はい 僕 サポートっすから

65
00:04:02,576 --> 00:04:03,994
え… えっ…

66
00:04:04,536 --> 00:04:05,704
ええ…

67
00:04:12,127 --> 00:04:13,796
ごめんください

68
00:04:14,254 --> 00:04:16,465
（葛城一郎）
はーい　いらっしゃい

69
00:04:17,716 --> 00:04:20,052
（健太）はじめまして 私(わたくし)—

70
00:04:20,135 --> 00:04:24,807
ロンロン東京支社 営業促進室の
猿川健太と申します

71
00:04:24,890 --> 00:04:29,770
本日は 我が社の新製品
すっきり緑茶のご紹介に伺いました

72
00:04:29,853 --> 00:04:32,314
おたくさ
一体 どういうつもり？

73
00:04:32,398 --> 00:04:33,440
え？

74
00:04:33,524 --> 00:04:34,858
（葛城）前も言ったよね

75
00:04:34,942 --> 00:04:37,945
営業 いきなり来られても
困るんだって

76
00:04:38,529 --> 00:04:40,614
え？　ここに うちの者
来たことあるんですか？

77
00:04:40,698 --> 00:04:44,076
あるよ　チャラい兄ちゃんが

78
00:04:45,619 --> 00:04:48,539
あっ すみません
以前も伺ってるとは知らず

79
00:04:48,622 --> 00:04:52,876
そんなことだから ヨントリーや
ハッスルコーラに勝てないんだよ

80
00:04:52,960 --> 00:04:56,630
あっ でも 改めてお話をさせて
いただけないでしょうか

81
00:04:56,714 --> 00:05:00,384
おたくさ 何年 営業やってるか
分かんないけど

82
00:05:00,467 --> 00:05:02,011
状況は ちゃんと把握しろよ

83
00:05:02,094 --> 00:05:03,762
俺 どこにいたの？　え？

84
00:05:03,846 --> 00:05:05,514
（葛城）奥でしょ
（健太）はい

85
00:05:05,597 --> 00:05:07,349
奥で パソコンやってたの

86
00:05:07,433 --> 00:05:09,309
仕事してんだ
忙しいんだ こっちは

87
00:05:09,393 --> 00:05:12,980
なのに突然 やってきて…
え？　都合よすぎんじゃないですか

88
00:05:13,063 --> 00:05:15,107
（健太）申し訳ありません
（葛城）ハッ 謝りゃいいんですか？

89
00:05:15,190 --> 00:05:16,442
（健太）
あっ いや そんなつもりは…

90
00:05:16,525 --> 00:05:19,028
あの お時間ができるまで
待たせていただきますので

91
00:05:19,486 --> 00:05:22,031
そんなことされたらね
余計に迷惑なんだよ

92
00:05:22,114 --> 00:05:23,657
あ… 10分
あっ いえ ５分だけでも

93
00:05:23,741 --> 00:05:25,367
しつこいんだよ

94
00:05:28,454 --> 00:05:30,122
おっ 何だよ それ

95
00:05:31,415 --> 00:05:33,417
（葛城）俺が悪いみたいじゃん
（健太）あ… いえ そんな…

96
00:05:33,500 --> 00:05:35,085
（葛城）もういいよ もう帰ってくれ
（健太）あ… いや…

97
00:05:35,169 --> 00:05:37,421
（葛城）
帰れ帰れ 二度と来るな

98
00:05:38,797 --> 00:05:40,090
ああっ！

99
00:05:50,934 --> 00:05:52,686
ハア…

100
00:05:53,520 --> 00:05:54,521
ああ…

101
00:05:55,481 --> 00:05:59,026
営業初日に爆死って
あるあるっすよね

102
00:05:59,735 --> 00:06:02,362
こう見えて僕も経験あるんすよ

103
00:06:03,030 --> 00:06:04,823
懐かしい

104
00:06:05,365 --> 00:06:09,661
なあ　どうして
一度 営業かけた店だって—

105
00:06:09,745 --> 00:06:11,747
教えてくれなかったんだよ

106
00:06:11,830 --> 00:06:15,250
え… だって
聞かれなかったんで

107
00:06:15,334 --> 00:06:16,627
え？

108
00:06:17,336 --> 00:06:21,048
そんなことより 今夜は
パイセンの歓迎会っす

109
00:06:21,131 --> 00:06:23,801
おいしいもん食べて
テンション上げちゃいましょ

110
00:06:23,884 --> 00:06:24,968
イエイ！

111
00:06:27,805 --> 00:06:28,847
あ…

112
00:06:37,356 --> 00:06:38,607
（亮介）ここっす

113
00:06:43,821 --> 00:06:45,697
（健太）韓国料理？

114
00:07:03,507 --> 00:07:05,050
（亮介）
お待たせしました 室長

115
00:07:05,134 --> 00:07:07,511
（谷岡）ああ 来たか
お先に やっといたよ

116
00:07:07,594 --> 00:07:11,014
あ… あの 歓迎会なんて…
僕 営業に失敗して…

117
00:07:11,098 --> 00:07:14,977
だからこそだよ
飲んで食べて 明日の活力を生もう

118
00:07:15,060 --> 00:07:20,065
やったあ！
みんなの活力も爆上がりっすね

119
00:07:20,149 --> 00:07:21,567
みんな？

120
00:07:22,317 --> 00:07:23,443
（谷岡）おう

121
00:07:23,527 --> 00:07:25,487
（山崎裕也(やまざき ゆうや)）
お待たせしました

122
00:07:25,571 --> 00:07:28,574
（谷岡）
我が営業促進室の精鋭たちだ

123
00:07:28,657 --> 00:07:29,658
（健太）え？

124
00:07:29,741 --> 00:07:31,994
（谷岡）さっきは
みんな 出払ってたからね

125
00:07:32,077 --> 00:07:33,078
（秋山雅人(あきやま まさと)）誰です？

126
00:07:33,162 --> 00:07:36,790
（亮介）今日 大阪本社から来た
猿川パイセンです　イエイ！

127
00:07:36,874 --> 00:07:38,750
じゃあ パイセン
座っちゃってください

128
00:07:38,834 --> 00:07:39,877
（健太）うん

129
00:07:39,960 --> 00:07:44,089
（大河内友麻(おおこうち ゆま)）猿川？
ウケる　名前 珍しくない？

130
00:07:44,173 --> 00:07:46,008
あっ はい　よく言われます

131
00:07:46,091 --> 00:07:47,926
うちら 同期らしいじゃない

132
00:07:48,010 --> 00:07:50,137
（健太）あっ そうなんですか

133
00:07:50,220 --> 00:07:51,388
（店員）お待たせしました

134
00:08:10,449 --> 00:08:14,244
では 我が促進室の
大きな力になってくれる—

135
00:08:14,328 --> 00:08:15,829
猿川君に 乾杯！

136
00:08:16,330 --> 00:08:18,540
（一同）乾杯！
（亮介）イエイ！

137
00:08:19,041 --> 00:08:21,376
（店員）
こちら ナムルとキムチです

138
00:08:22,836 --> 00:08:24,004
（谷岡）亮介君
（亮介）はいっ

139
00:08:24,087 --> 00:08:26,673
（谷岡）早速 みんなの紹介を
（亮介）おっ 任せてください

140
00:08:27,132 --> 00:08:30,010
まずはロンロンいち
イケてる女性社員

141
00:08:30,093 --> 00:08:34,556
使えない男同様
世の中の炭水化物は すべてが敵

142
00:08:34,640 --> 00:08:37,184
ナメたら 痛いよ
大河内友麻パイセン

143
00:08:37,267 --> 00:08:38,310
どうも

144
00:08:38,393 --> 00:08:41,563
（亮介）お次は
恋愛歴と営業力は ナンバーワン

145
00:08:41,647 --> 00:08:45,192
いまだ独身 秋山雅人パイセン

146
00:08:45,275 --> 00:08:46,401
しくよろ

147
00:08:46,485 --> 00:08:49,655
でもって
ロンロンいち暑苦しい男

148
00:08:50,072 --> 00:08:55,160
水分補給しても
全部 汗になる山崎裕也パイセン

149
00:08:56,536 --> 00:08:59,164
じゃ 猿川パイセン
よろしくお願いします

150
00:08:59,248 --> 00:09:00,666
うん

151
00:09:01,291 --> 00:09:05,545
猿川健太です
大学時代は応援団に所属し—

152
00:09:05,629 --> 00:09:07,756
不肖ながら
団長を務めてまいりました

153
00:09:08,090 --> 00:09:10,300
（健太）あの 自分 根性だけは…
（店員）お待たせしました

154
00:09:10,384 --> 00:09:13,303
（谷岡）
猿川君 すまない 来てしまった

155
00:09:29,403 --> 00:09:31,238
では いただくとしよう

156
00:09:31,863 --> 00:09:33,824
（一同）いただきます

157
00:09:59,683 --> 00:10:03,145
（健太）
な… 何や この人たち…

158
00:10:19,244 --> 00:10:20,871
何や あれ

159
00:10:30,130 --> 00:10:32,507
遠慮しないで
早く食べないと なくなるよ

160
00:10:32,591 --> 00:10:33,925
あ…

161
00:10:34,634 --> 00:10:36,928
遠慮やないねんけどなあ…

162
00:10:38,180 --> 00:10:40,849
ネギ　大好物です

163
00:10:43,143 --> 00:10:44,853
いただきます

164
00:11:00,869 --> 00:11:02,287
辛っ…

165
00:11:28,397 --> 00:11:33,693
何や　何が こん中に…
これはネギやし

166
00:11:34,361 --> 00:11:36,988
それはネギじゃない 青唐辛子(あおとうがらし)だ

167
00:11:37,072 --> 00:11:39,074
と… 唐辛子？

168
00:11:46,289 --> 00:11:50,085
ここの料理にはね 青唐辛子が
たくさん入ってるんだ

169
00:12:05,016 --> 00:12:06,935
すいません 追い辛 ください

170
00:12:07,686 --> 00:12:09,438
オイカラ？

171
00:12:09,521 --> 00:12:12,816
追い唐辛子のことっすよ
僕 もらってきます

172
00:12:12,899 --> 00:12:13,900
ええ…

173
00:12:14,568 --> 00:12:16,361
（亮介）追い辛の到着です

174
00:12:25,871 --> 00:12:27,581
（山崎）はい
（秋山）おう

175
00:12:33,336 --> 00:12:35,046
ええ…

176
00:12:44,514 --> 00:12:46,808
（山崎）亮介 お代わり
（亮介）はい どうぞ

177
00:13:09,331 --> 00:13:11,750
（友麻）ジンジン来る
（健太）えっ？

178
00:13:12,417 --> 00:13:14,252
分かんない？

179
00:13:14,336 --> 00:13:19,216
この唐辛子の
ビタミンＡ Ｅ Ｃで 代謝が高まって

180
00:13:19,299 --> 00:13:22,511
カプサイシンが
肌の奥まで来る感じ…

181
00:13:26,056 --> 00:13:29,059
この刺激は
デトックスの高鳴りだ

182
00:13:29,142 --> 00:13:33,605
そして流れる汗は優美な雨音
まるでショパン

183
00:13:34,523 --> 00:13:36,399
ショパン？

184
00:13:44,991 --> 00:13:48,370
（店員）お待たせしました
（店員）タコボッサムでーす

185
00:13:48,453 --> 00:13:52,207
（亮介）お〜 来た来た
皆さん メインディッシュの到着です

186
00:13:52,290 --> 00:13:53,416
イエイ！

187
00:14:48,221 --> 00:14:50,015
え… また？

188
00:15:03,486 --> 00:15:05,322
（店員）完成です

189
00:15:22,505 --> 00:15:23,757
うん

190
00:15:55,038 --> 00:15:58,166
うちのメンバーは
辛い物が好きなんだ

191
00:15:58,583 --> 00:15:59,584
ええ…

192
00:16:00,502 --> 00:16:01,544
君は どう？

193
00:16:02,128 --> 00:16:04,714
え？　まあ あの
す… 少しくらいは

194
00:16:06,132 --> 00:16:10,553
分かるかな
本物の辛さを知ってこそ—

195
00:16:10,637 --> 00:16:12,847
何事にも打ち勝つ力が備わる

196
00:16:23,525 --> 00:16:27,696
“辛い”っていう字は
つらいとも読める

197
00:16:28,029 --> 00:16:31,825
しかし “辛い”という字に
一本 足せば—

198
00:16:32,909 --> 00:16:35,662
“幸せ”という字になるんだ

199
00:16:37,539 --> 00:16:39,290
さあ 食べようか

200
00:16:50,301 --> 00:16:53,096
（健太）これが 東京…

201
00:17:25,462 --> 00:17:28,006
東京なんよな

202
00:17:29,674 --> 00:17:31,092
ハア…

203
00:18:10,673 --> 00:18:13,635
（応援団員）
猿川先輩 負けないでください

204
00:18:13,718 --> 00:18:16,471
先輩なら 東京へ行っても
必ず成功します

205
00:18:18,014 --> 00:18:23,144
フレー フレー！

206
00:18:24,813 --> 00:18:29,442
猿川！

207
00:18:30,109 --> 00:18:37,116
（応援団員一同）
フレ フレ 猿川　フレ フレ 猿川！

208
00:18:44,874 --> 00:18:46,501
ありがとう

209
00:19:07,438 --> 00:19:09,107
（葛城）ああ…

210
00:19:18,533 --> 00:19:20,326
えっ…

211
00:19:22,954 --> 00:19:24,831
ハア…

212
00:19:28,251 --> 00:19:30,879
（男性）あ〜 仕上がった

213
00:19:31,212 --> 00:19:32,714
行くか

214
00:19:35,758 --> 00:19:41,014
（健太）そういえば 昨日の晩から
まともに メシ食うてないな

215
00:19:50,607 --> 00:19:52,734
（店主）
いらっしゃい　あちら どうぞ

216
00:19:52,817 --> 00:19:54,068
あ… はい

217
00:20:11,127 --> 00:20:12,462
（店主）はい

218
00:20:12,795 --> 00:20:14,297
はい お待ち

219
00:20:15,673 --> 00:20:18,843
あっ すいません
ラーメン ください

220
00:20:18,927 --> 00:20:21,638
あと 目玉チャーシューと
小ライス

221
00:20:21,721 --> 00:20:23,222
ありがとうございます

222
00:20:27,602 --> 00:20:29,062
ハア…

223
00:20:50,500 --> 00:20:53,211
（健太）あの すいません
（店主）はい？

224
00:20:53,711 --> 00:20:56,881
あの…
同じ物に変えれますか？

225
00:20:59,759 --> 00:21:03,096
地獄ラーメンで？
何丁目でいきましょう

226
00:21:03,179 --> 00:21:04,555
地獄？　何丁目？

227
00:21:05,723 --> 00:21:07,892
一番 辛くないのが １丁目

228
00:21:07,976 --> 00:21:10,937
ちなみに
あちらの お二人は３丁目

229
00:21:11,020 --> 00:21:13,648
こちらさんが10丁目

230
00:21:14,190 --> 00:21:20,238
（健太）あ… じゃあ
間とって これで…

231
00:21:21,739 --> 00:21:27,495
ありがとうございます
地獄50丁目 いただきました！

232
00:21:27,578 --> 00:21:29,122
50って…

233
00:21:30,373 --> 00:21:32,333
（健太）あ… いや…
（店主）男だね

234
00:21:33,084 --> 00:21:34,752
あ… ちょっ…

235
00:21:38,256 --> 00:21:39,799
あ…

236
00:21:43,845 --> 00:21:45,680
マジか

237
00:21:58,443 --> 00:22:01,821
（店主）１… ２…

238
00:22:20,548 --> 00:22:23,843
50丁目 お待ち

239
00:23:08,137 --> 00:23:09,722
いただきます

240
00:23:24,612 --> 00:23:27,115
あかん 地獄や

241
00:23:29,617 --> 00:23:30,910
（店主）プッ

242
00:23:45,842 --> 00:23:47,510
辛っ…

243
00:23:57,478 --> 00:23:59,021
負けるか

244
00:24:36,976 --> 00:24:38,644
（店員）お待たせしました

245
00:25:27,693 --> 00:25:30,613
（後輩）猿川先輩のように
自分も頑張りたいと思います

246
00:25:30,696 --> 00:25:32,448
（先輩）
お前のサポートのおかげや

247
00:25:32,531 --> 00:25:34,408
（後輩たち）頑張ってください

248
00:25:34,492 --> 00:25:37,453
（応援団員）先輩なら
東京へ行っても必ず成功します

249
00:25:37,536 --> 00:25:44,252
（応援団員一同）
フレ フレ 猿川　フレ フレ 猿川！

250
00:25:44,335 --> 00:25:51,425
フレ フレ 猿川　フレ フレ 猿川！

251
00:26:21,038 --> 00:26:24,292
（健太）ハア ハア ハア…

252
00:26:24,375 --> 00:26:26,877
頭ん中 真っ白や

253
00:26:27,837 --> 00:26:31,132
でも なんで
ここまでして辛いもん…

254
00:26:32,842 --> 00:26:33,926
すいません

255
00:26:36,846 --> 00:26:38,931
一歩 外に出りゃ分かるよ

256
00:26:50,318 --> 00:26:54,113
（風の音）

257
00:26:54,196 --> 00:26:56,949
（健太）風が心地いい

258
00:26:59,201 --> 00:27:01,871
まるで生まれ変わった気分や

259
00:27:02,913 --> 00:27:05,541
力が みなぎってくる

260
00:27:11,589 --> 00:27:16,552
これか
だから みんな 辛いもんを…

261
00:27:22,058 --> 00:27:24,727
（店主）どうだい
仕上がったかい？

262
00:27:25,728 --> 00:27:27,897
（健太）はい
（店主）フフッ

263
00:27:42,286 --> 00:27:46,499
ごめんください
失礼します

264
00:27:46,582 --> 00:27:50,002
（葛城）おいおい おい
表の貼り紙 見えなかった？

265
00:27:50,086 --> 00:27:53,005
今日は仕事抜きで参りました

266
00:27:53,089 --> 00:27:57,218
応援を… あっ いやいや
お手伝いさせていただきます

267
00:27:57,301 --> 00:28:00,721
コラコラ コラコラ
何してんの？　警察 呼ぶよ

268
00:28:00,805 --> 00:28:03,808
あ… やっぱり そうか
ちょっと すいません

269
00:28:03,891 --> 00:28:05,559
あらら… 何 何 何？

270
00:28:07,853 --> 00:28:09,438
（健太）これで 大丈夫です

271
00:28:09,522 --> 00:28:14,235
お〜 字… 字でかくなった

272
00:28:14,318 --> 00:28:15,820
申し訳ありません

273
00:28:15,903 --> 00:28:19,490
お困りだったこと もっと早くに
気がつけばよかったんですが…

274
00:28:24,537 --> 00:28:26,497
（葛城）ああ…

275
00:28:28,040 --> 00:28:31,252
出すぎたマネだと
怒られる覚悟で来ました

276
00:28:32,795 --> 00:28:33,838
失礼します

277
00:28:35,172 --> 00:28:36,549
（葛城）待ちなよ

278
00:28:37,216 --> 00:28:39,802
（葛城）ロンロンの人だったよな
（健太）はい

279
00:28:42,388 --> 00:28:45,599
（健太）えっ？
（葛城）名刺だよ 名刺

280
00:28:45,724 --> 00:28:46,851
あ… はい

281
00:28:53,899 --> 00:28:57,403
猿川… 助かったよ

282
00:29:03,868 --> 00:29:06,537
（健太）これも 東京

283
00:29:08,664 --> 00:29:11,417
何とか 話は
聞いていただけそうです

284
00:29:11,500 --> 00:29:14,462
そうか
名刺を受け取ってもらえたのか

285
00:29:14,545 --> 00:29:18,549
はい　ああ でも まだ契約が
取れるかは分かりませんが

286
00:29:18,632 --> 00:29:20,384
室長が おっしゃっていたことの
意味が—

287
00:29:20,468 --> 00:29:22,636
少し分かった気がします

288
00:29:25,681 --> 00:29:28,851
（谷岡）“辛い”という字は
つらいとも読める

289
00:29:28,976 --> 00:29:33,522
しかし “辛い”という字に
一本 足せば—

290
00:29:33,606 --> 00:29:36,567
“幸せ”っていう字になるんだ

291
00:29:38,444 --> 00:29:40,654
忘れていたことを
思い出したんです

292
00:29:46,660 --> 00:29:50,289
（秋山）まあ １辛の営業先で
うまくいきかけたからって—

293
00:29:50,372 --> 00:29:52,958
この先 どうなるかが問題だな

294
00:29:53,042 --> 00:29:54,710
（健太）１カラ？

295
00:29:54,793 --> 00:29:58,839
（友麻）できた 更新完了
はい 同期

296
00:29:58,923 --> 00:30:01,133
え… 同期って
あの 僕の名前は…

297
00:30:01,217 --> 00:30:03,886
（友麻）別にいいじゃん
同期なんだから

298
00:30:03,969 --> 00:30:08,224
それ この先 私たちが
契約を目指す営業先の候補よ

299
00:30:11,435 --> 00:30:13,812
当然 10辛が最強の相手

300
00:30:13,896 --> 00:30:16,065
体中が燃えるような強敵だ

301
00:30:16,607 --> 00:30:17,900
はあ…

302
00:30:20,402 --> 00:30:24,365
信濃屋酒店… １辛？

303
00:30:24,823 --> 00:30:27,159
じゅ… 10辛って 一体…

304
00:30:27,243 --> 00:30:30,913
（亮介）
ラスボス感 ハンパないっすよね

305
00:30:30,996 --> 00:30:32,164
イエイ！

306
00:30:34,166 --> 00:30:38,963
だが ゲキカラドウを極めれば
勝てないことはない

307
00:30:41,131 --> 00:30:43,634
♪〜

308
00:30:43,634 --> 00:30:45,636
♪〜

309
00:30:43,634 --> 00:30:45,636
ゲキカラドウ？

310
00:30:45,636 --> 00:30:47,137
♪〜

311
00:31:45,195 --> 00:31:51,201
〜♪

312
00:31:59,877 --> 00:32:01,211
辛っ…