1
00:00:01,419 --> 00:00:08,426
♪～

2
00:00:22,690 --> 00:00:27,695
（美優(みゆ)）はい はい
ありがとうございます

3
00:00:27,695 --> 00:00:30,698
はい よろしくお願いいたします
失礼します

4
00:00:33,367 --> 00:00:36,036
（猿川(さるかわ)）聞いたよ 鬼平(おにへい)工業

5
00:00:36,871 --> 00:00:40,040
（秋山(あきやま)）おっ
今度はサイダーの発注か

6
00:00:40,040 --> 00:00:43,043
ずいぶん
気に入られたみたいだね

7
00:00:43,043 --> 00:00:45,379
納会にも招待されちゃいました

8
00:00:45,379 --> 00:00:48,382
社長のご自宅でやるみたいで

9
00:00:48,382 --> 00:00:51,093
なんか 狙われてない？
大丈夫？

10
00:00:51,093 --> 00:00:54,054
えぇ
そんなわけないじゃないですか

11
00:00:54,054 --> 00:00:55,890
えぇ…

12
00:00:58,726 --> 00:01:02,021
（秋山）相変わらず よく朝から
そんな米ばっかり食えるな

13
00:01:02,021 --> 00:01:05,524
（山崎(やまざき)）あっ これ違いますよ
サラダチキン ほぐしバージョン

14
00:01:05,524 --> 00:01:07,526
えっ 白米やめたんですか？

15
00:01:07,526 --> 00:01:09,653
ダイエットだよ ダイエット

16
00:01:09,653 --> 00:01:12,865
米なんて あんな太るもの
食べてられないよ

17
00:01:12,865 --> 00:01:15,826
ほら この辺とか
ちょっと—

18
00:01:15,826 --> 00:01:17,369
すっきりしたでしょ？

19
00:01:17,369 --> 00:01:18,788
そうっすね フフ…

20
00:01:18,788 --> 00:01:22,291
（谷岡(たにおか)）山崎くん 例の蕎麦屋の
営業は どうなったかな？

21
00:01:22,291 --> 00:01:25,336
（晃(あきら)）いいですね 蕎麦
ＧＩ値が低くて健康的で

22
00:01:25,336 --> 00:01:28,297
熱心に
当たってくれてるようなんだよ

23
00:01:28,297 --> 00:01:29,715
あっ いいですか？

24
00:01:32,843 --> 00:01:34,595
う～ん…

25
00:01:35,846 --> 00:01:38,349
あんまり利益にならなそうですね

26
00:01:38,349 --> 00:01:41,310
（谷岡）
そろそろクロージングしても
いいころだと思うんだが…

27
00:01:43,187 --> 00:01:44,772
何を根拠に？

28
00:01:47,525 --> 00:01:51,529
目先の利益よりも
将来性を見抜けるかどうか

29
00:01:51,529 --> 00:01:54,865
それが
営業の本質じゃないですか？

30
00:01:54,865 --> 00:01:55,908
違いますか？

31
00:02:01,330 --> 00:02:03,332
さぁ 行くか—

32
00:02:04,250 --> 00:02:05,835
闘いの荒野へ

33
00:02:10,381 --> 00:02:13,384
晃 お茶碗 洗っといて

34
00:02:19,181 --> 00:02:22,017
なんか
妙に張り切ってますよね

35
00:02:23,185 --> 00:02:27,940
（美優）その割には
営業成績 これですけど…

36
00:02:27,940 --> 00:02:29,149
（秋山）どれ？

37
00:02:30,109 --> 00:02:31,694
あれ？

38
00:02:32,570 --> 00:02:33,863
（晃）ちょっと いいですか？

39
00:02:34,822 --> 00:02:40,286
実は僕 山崎さんから
最近よく雑用押しつけられてて

40
00:02:42,371 --> 00:02:45,624
何か においますね

41
00:02:46,542 --> 00:02:49,545
唐辛子は香りが大事

42
00:02:49,545 --> 00:02:52,214
異臭の元は
早めに調べないといけないね—

43
00:02:52,214 --> 00:02:53,090
猿川くん

44
00:02:53,090 --> 00:02:54,300
えっ…

45
00:02:55,217 --> 00:02:57,553
あっ はあ…

46
00:03:24,830 --> 00:03:31,837
♪～

47
00:03:31,837 --> 00:03:36,508
ハア 気ぃ進まんな
仲間のこと調べるなんて…

48
00:03:36,508 --> 00:03:38,010
フウ

49
00:03:45,684 --> 00:03:47,061
うん？

50
00:03:47,061 --> 00:03:54,068
♪～

51
00:04:16,674 --> 00:04:17,675
えっ？

52
00:04:24,014 --> 00:04:27,017
ちょっと
ホンマに怪しなってきたな…

53
00:04:29,478 --> 00:04:31,563
（店員）ありがとうございます

54
00:04:31,563 --> 00:04:32,690
あぁ いい香りです

55
00:04:32,690 --> 00:04:33,482
（店員）
どうもありがとうございました

56
00:04:33,482 --> 00:04:34,733
（山崎）ありがとうございます

57
00:04:57,881 --> 00:05:02,511
ここって
山崎さんが営業に行ってる…

58
00:05:02,511 --> 00:05:04,722
（山崎）こんにちは
（百合枝(ゆりえ)）は～い

59
00:05:06,515 --> 00:05:08,976
（百合枝）あら 山崎さん

60
00:05:08,976 --> 00:05:12,604
（山崎）たまたま通りかかって
（百合枝）わぁ きれい

61
00:05:12,604 --> 00:05:15,399
（山崎）これ
（百合枝）私に？

62
00:05:15,399 --> 00:05:17,401
ありがとう！

63
00:05:17,401 --> 00:05:20,320
は… 花言葉は優美さ

64
00:05:20,320 --> 00:05:25,075
なんていうか お…
百合枝さんみたいだなって

65
00:05:25,075 --> 00:05:26,952
もう一つは…
（物音）

66
00:05:28,996 --> 00:05:30,998
（百合枝）いらっしゃいませ

67
00:05:36,879 --> 00:05:38,255
こんにちは

68
00:05:39,006 --> 00:05:40,007
なんで？

69
00:05:40,007 --> 00:05:43,927
えっと… 営業のサポートに

70
00:05:43,927 --> 00:05:45,179
お知り合い？

71
00:05:45,179 --> 00:05:46,764
（猿川）あっ 申し遅れました

72
00:05:46,764 --> 00:05:50,350
あの 山崎の同僚の
猿川と申します

73
00:05:50,350 --> 00:05:52,352
（猿川）えっ？
（山崎）猿川

74
00:05:52,352 --> 00:05:56,065
大切な営業先に遅刻とは
いったい何考えてるんだ？

75
00:05:56,065 --> 00:05:57,191
ん？ 山崎さん？

76
00:05:57,191 --> 00:05:58,942
営業マンとしての意識を 持て

77
00:06:00,277 --> 00:06:04,281
失礼しました コイツ
いいもん持ってるんですけどね

78
00:06:04,281 --> 00:06:06,575
こういうところが まだまだで

79
00:06:06,575 --> 00:06:08,452
頑張ってください

80
00:06:09,411 --> 00:06:11,455
（猿川）えぇ…
（山崎）あっ 女将

81
00:06:11,455 --> 00:06:14,792
この前話した
ビールの見積書なんですけど

82
00:06:19,880 --> 00:06:22,424
ちょちょ… 安すぎますって
赤字になっちゃいますよ

83
00:06:22,424 --> 00:06:23,342
（たたく音）
痛っ

84
00:06:23,342 --> 00:06:24,551
猿！

85
00:06:25,385 --> 00:06:27,679
お前さんには
心ってもんがないのかい？ え？

86
00:06:27,679 --> 00:06:30,641
女将はな この店守ってくために—

87
00:06:30,641 --> 00:06:33,936
誰にも頼らず
必死に蕎麦をこねてんだよ

88
00:06:33,936 --> 00:06:36,146
泣けるじゃないの なぁ さくら

89
00:06:36,146 --> 00:06:38,315
（猿川）あ 猿川です
（山崎）どうぞ

90
00:06:40,734 --> 00:06:43,946
ホントにいいの？ こんなに
値引きしてもらっちゃって

91
00:06:43,946 --> 00:06:47,658
もちろん 少しでもおか…

92
00:06:47,658 --> 00:06:50,452
百合枝さんの力になりたくて

93
00:06:51,411 --> 00:06:54,456
山崎さん ありがとう！

94
00:06:55,332 --> 00:06:58,794
全然 タダでもいいんで こんなの

95
00:06:58,794 --> 00:06:59,837
（百合枝）それはちょっと…

96
00:06:59,837 --> 00:07:01,588
いったい何考えてるんですか？

97
00:07:01,588 --> 00:07:02,798
まぁ 落ち着いてよ

98
00:07:02,798 --> 00:07:04,800
落ち着くって…
こんなこと 室長にバレたら—

99
00:07:04,800 --> 00:07:06,593
山崎さん
大変なことになりますよ

100
00:07:06,593 --> 00:07:08,595
（山崎）わかってるよ

101
00:07:08,595 --> 00:07:10,889
最近 営業成績 落ちてますよね？

102
00:07:10,889 --> 00:07:13,058
それも女将さんが
原因なんじゃないですか？

103
00:07:13,058 --> 00:07:14,143
違うって！

104
00:07:14,143 --> 00:07:16,311
みんなに迷惑かけてまで
なんで そんなに…

105
00:07:16,311 --> 00:07:17,729
好きなんだよ！

106
00:07:18,981 --> 00:07:20,983
何とかしてあげたいんだよ

107
00:07:24,486 --> 00:07:27,364
最初は 蕎麦に惚れ込んだんだ

108
00:07:28,240 --> 00:07:29,783
えっ？

109
00:07:29,783 --> 00:07:31,451
（山崎）ホントにおいしくて

110
00:07:31,451 --> 00:07:34,496
ちゃんと営業として通い詰めて

111
00:07:34,496 --> 00:07:38,667
でも
ご主人が急に亡くなられて…

112
00:07:40,335 --> 00:07:42,671
一生懸命 蕎麦をこねてんだよ

113
00:07:42,671 --> 00:07:44,673
慣れない手つきで

114
00:07:44,673 --> 00:07:47,843
蕎麦粉が顔についたって
関係ないんだ

115
00:07:47,843 --> 00:07:52,347
そんな姿を見てたら 俺…

116
00:07:54,516 --> 00:07:55,726
ハァ…

117
00:07:56,935 --> 00:07:59,021
お猿には わからないよ

118
00:07:59,021 --> 00:08:02,441
あなたといると こっちまで汗かく
とか言われたことないだろ？

119
00:08:03,108 --> 00:08:06,945
冷房代がかかるからって
フラれたことなんか ないんだろ？

120
00:08:06,945 --> 00:08:08,780
（猿川）はい
（山崎）クソッ！

121
00:08:08,780 --> 00:08:12,117
元応援団だろ？
応援してくれないのかよ？

122
00:08:12,117 --> 00:08:14,453
いや 恋愛が悪いって
言ってるわけじゃなくて—

123
00:08:14,453 --> 00:08:16,455
僕が言いたいのは
その 仕事は別じゃないか—

124
00:08:16,455 --> 00:08:18,457
ってことでね

125
00:08:18,457 --> 00:08:20,459
もういい！

126
00:08:20,459 --> 00:08:22,085
山崎さん！

127
00:08:23,795 --> 00:08:25,797
これは重症や

128
00:08:26,590 --> 00:08:28,300
（秋山）
いや 本当に申し訳ありません

129
00:08:27,507 --> 00:08:29,593
（電話の着信音）

130
00:08:28,300 --> 00:08:29,593
すぐ確認しますね

131
00:08:29,593 --> 00:08:31,470
はい 営業促進室

132
00:08:31,470 --> 00:08:35,974
えっ？ あぁ 申し訳ありません
すぐ手配いたします

133
00:08:35,974 --> 00:08:39,561
（美優）山崎さん
このデータ間違ってる

134
00:08:39,561 --> 00:08:43,148
（晃）あれ？ 山崎さんは？
（秋山）どうした？

135
00:08:43,148 --> 00:08:45,567
（晃）山橋(やまはし)酒店のアポ
忘れてたみたいで—

136
00:08:45,567 --> 00:08:47,402
僕が怒られたんですよ

137
00:08:47,402 --> 00:08:48,987
こっちは納品ミスです

138
00:08:48,987 --> 00:08:53,992
俺のほうにもクレームが来てるよ
山崎のヤツ…

139
00:08:53,992 --> 00:08:56,828
（美優）
どうなってるんでしょう？

140
00:09:00,332 --> 00:09:03,627
皆さん ちょっといいですか？

141
00:09:08,632 --> 00:09:10,634
実は…

142
00:09:11,718 --> 00:09:18,725
（イヤホンから聞こえる音楽）

143
00:09:28,986 --> 00:09:31,488
ひどいじゃないですか
アポ ほったらかして

144
00:09:31,488 --> 00:09:34,324
それは晃くんが
やってると思ったんだよ

145
00:09:34,324 --> 00:09:37,077
（晃）えっ？
（秋山）聞いたぞ

146
00:09:37,077 --> 00:09:39,371
恋愛で仕事をおろそかにして—

147
00:09:39,371 --> 00:09:41,164
そんなのは
モテカラドウじゃない！

148
00:09:41,164 --> 00:09:43,667
モテカラドウで
モテた試しないんですけど

149
00:09:43,667 --> 00:09:44,418
なに？

150
00:09:44,418 --> 00:09:47,004
山崎さん ちゃんと
みんなの話聞きましょうよ

151
00:09:47,004 --> 00:09:50,007
（イヤホンから聞こえる音楽）

152
00:09:50,007 --> 00:09:51,758
あっ イテッ！

153
00:09:53,176 --> 00:09:54,928
ダサいんだよ 正直

154
00:09:55,387 --> 00:09:56,013
えっ？

155
00:09:56,888 --> 00:10:01,143
仕事ほったらかして
女に うつつ抜かして？

156
00:10:01,143 --> 00:10:05,314
自分のことしか見えてないダサ男
マジで胸クソ悪いな

157
00:10:05,314 --> 00:10:08,817
あ？ 外見だけじゃなくて
この中身の問題だよ

158
00:10:08,817 --> 00:10:12,195
おい やることちゃんとやれよ！
なあ 山崎！

159
00:10:12,195 --> 00:10:12,904
（谷岡）小野寺(おのでら)さん！

160
00:10:12,904 --> 00:10:14,406
おめぇ 詰めんぞ マジで！

161
00:10:14,406 --> 00:10:17,451
なんだ そのメガネ！ メガネ！

162
00:10:17,451 --> 00:10:19,786
（晃）猿川さん！ 猿川さん！

163
00:10:19,786 --> 00:10:22,873
（猿川）えっ なに？
（晃）これ…

164
00:10:22,873 --> 00:10:24,291
えっ？

165
00:10:25,542 --> 00:10:26,501
おち… 落ち着いて

166
00:10:26,501 --> 00:10:29,379
もう なんだよ みんなして

167
00:10:29,379 --> 00:10:33,050
ちょっと室長 こういうの
唐辛子の何て言うんですか？

168
00:10:33,050 --> 00:10:35,761
ほら いつもの格言
お願いしますよ！

169
00:10:35,761 --> 00:10:37,471
そんな格言はない！

170
00:10:37,471 --> 00:10:40,390
クソッ！ 促進室の仲間が—

171
00:10:40,390 --> 00:10:43,477
こんなに冷たいとは
思わなかったよ！

172
00:10:43,477 --> 00:10:45,062
（猿川）山崎さん！
（山崎）クソッ！

173
00:10:45,062 --> 00:10:46,938
ムカつく！

174
00:10:46,938 --> 00:10:49,483
アイツが あんなヤツ
だったとはな

175
00:10:49,483 --> 00:10:51,068
見損なったぞ

176
00:10:51,068 --> 00:10:53,570
恋愛って
ホント コスパ悪いですね

177
00:10:55,989 --> 00:11:01,328
唐辛子は 幸福ホルモンといわれる
エンドルフィンを分泌する

178
00:11:01,328 --> 00:11:04,498
つまり 唐辛子は恋の味

179
00:11:06,500 --> 00:11:08,418
う～ん

180
00:11:12,339 --> 00:11:16,843
そういえば
唐辛子には覚醒作用もあるね

181
00:11:16,843 --> 00:11:18,845
目を覚まさせるという

182
00:11:22,641 --> 00:11:24,184
僕 ちょっと行ってきます

183
00:11:30,315 --> 00:11:34,361
山崎さん！ ねぇ 山崎さん！

184
00:11:34,361 --> 00:11:37,948
今の山崎さん
かっこ悪すぎますって

185
00:11:37,948 --> 00:11:39,574
もう ほっといてくれよ！

186
00:11:41,701 --> 00:11:45,038
（猿川）行きましょう
（山崎）行くって どこに

187
00:11:45,038 --> 00:11:46,665
（猿川）いいから

188
00:11:46,665 --> 00:11:50,460
（猿川）早く 早く
（山崎）なに なに なに なに…

189
00:11:50,460 --> 00:11:52,546
（猿川）シッ シッ シッ！
（山崎）なんだよ もう…

190
00:11:57,717 --> 00:11:59,553
とりあえず
めしでも食いましょうよ

191
00:11:59,553 --> 00:12:01,471
腹 減ったでしょ？

192
00:12:03,723 --> 00:12:06,059
（店員）お茶 失礼します
（猿川）ありがとうございます

193
00:12:10,480 --> 00:12:13,483
蕎麦屋なら田(た)ぶちでも
よかったんじゃないか

194
00:12:13,483 --> 00:12:15,485
ここのお蕎麦は違うんですよ

195
00:12:15,485 --> 00:12:17,154
激辛蕎麦があるんです

196
00:12:17,154 --> 00:12:18,572
激辛？

197
00:12:18,572 --> 00:12:21,158
これから女将に会うから
激辛はちょっと…

198
00:12:21,158 --> 00:12:23,660
まあまあまあ
あっ カプサイシン効果で—

199
00:12:23,660 --> 00:12:25,745
ダイエットにも
いいんじゃないですか？

200
00:12:25,745 --> 00:12:28,832
（山崎）なるほどね
（猿川）うん

201
00:12:28,832 --> 00:12:32,502
（店員）お待たせしました
こちら 赤手羽先でございます

202
00:12:32,502 --> 00:12:34,087
ごゆっくりどうぞ

203
00:12:39,759 --> 00:12:41,595
（猿川）いただきます
（山崎）いただきます

204
00:12:51,646 --> 00:12:56,109
（山崎）ねぇ 正直なところ
どう思う？ 僕と女将

205
00:12:56,943 --> 00:12:59,571
まあ 結構 向こうが上だけど—

206
00:12:59,571 --> 00:13:01,573
今の時代 全然おかしくないよね？

207
00:13:23,720 --> 00:13:28,892
もし… もしもだよ
僕が田ぶちで蕎麦打ってたら—

208
00:13:28,892 --> 00:13:32,354
お猿は食べにきてくれるかな？
なんてね

209
00:13:33,897 --> 00:13:35,190
（店員）失礼します

210
00:13:35,190 --> 00:13:38,944
こちら 辛つけ蕎麦の
極みでございます

211
00:13:38,944 --> 00:13:41,196
（店員）ごゆっくりどうぞ
（猿川）ありがとうございます

212
00:13:41,196 --> 00:13:44,699
（山崎）それは つまり
どういうことかっていうと…

213
00:13:44,699 --> 00:13:48,036
こら！ 言わすなよ お猿

214
00:13:48,036 --> 00:13:49,704
ホントに…

215
00:13:53,208 --> 00:13:55,627
かっら！

216
00:13:55,627 --> 00:13:57,212
なんだこれ？

217
00:14:01,633 --> 00:14:03,760
3.83！

218
00:14:04,803 --> 00:14:06,388
ハバネロ蕎麦です

219
00:14:06,388 --> 00:14:08,390
ハバネロ？

220
00:14:11,434 --> 00:14:13,478
つけ汁も すごい

221
00:14:13,478 --> 00:14:15,772
まともにすすってたらヤバいね！

222
00:14:26,074 --> 00:14:27,075
山崎さん！

223
00:14:28,994 --> 00:14:30,579
本気 見せてくださいよ

224
00:14:31,204 --> 00:14:31,997
えっ？

225
00:14:44,509 --> 00:14:46,177
いただきます

226
00:15:39,731 --> 00:15:46,738
♪～

227
00:16:05,382 --> 00:16:07,884
（山崎）喉が焼けるように熱い

228
00:16:09,135 --> 00:16:12,806
でも やっぱり
激辛は こうじゃないと

229
00:16:12,806 --> 00:16:19,813
♪～

230
00:17:13,908 --> 00:17:15,160
本気の証しですね

231
00:17:22,167 --> 00:17:24,794
山崎さん
いつも 好きなものには—

232
00:17:24,794 --> 00:17:27,630
まっすぐ 本気で
向き合ってたじゃないですか

233
00:17:27,630 --> 00:17:29,966
ほら タンタン遊園のときだって

234
00:17:29,966 --> 00:17:33,636
（山崎）これまで タンタン遊園を
支えてきたのは—

235
00:17:33,636 --> 00:17:35,847
たくさんの子どもたちです

236
00:17:35,847 --> 00:17:40,852
そして 今 このテーマパークを
一番 楽しみにしているのも—

237
00:17:40,852 --> 00:17:42,896
子どもたちなんじゃ
ないでしょうか

238
00:17:48,234 --> 00:17:51,029
かっこよかったですよ
あの時の山崎さん

239
00:17:53,114 --> 00:17:56,826
仕事も恋も
なんだって同じはずです

240
00:17:56,826 --> 00:18:00,246
ひとつひとつが
ごまかしのない本気の勝負

241
00:18:00,246 --> 00:18:01,956
ありのままで ぶつからないと！

242
00:18:08,296 --> 00:18:14,511
（風の音）

243
00:18:14,511 --> 00:18:16,429
どうです？

244
00:18:18,848 --> 00:18:21,768
うん 仕上がったよ

245
00:18:30,193 --> 00:18:32,195
（戸の開く音）

246
00:18:32,195 --> 00:18:34,197
はい

247
00:18:36,199 --> 00:18:37,992
いらっしゃい…

248
00:18:37,992 --> 00:18:39,953
どうしたの そんなに！

249
00:18:41,204 --> 00:18:45,291
百合枝さん… いや 女将さん

250
00:18:46,000 --> 00:18:47,001
（百合枝）えっ？

251
00:18:47,710 --> 00:18:50,213
僕は もう 偽りません！

252
00:18:50,797 --> 00:18:51,798
ありのままで

253
00:18:54,634 --> 00:19:00,306
僕は このお店に…
女将さんに惚れて—

254
00:19:00,306 --> 00:19:02,433
周りが見えなくなって—

255
00:19:02,433 --> 00:19:05,436
同僚たちに
迷惑をかけてしまいました

256
00:19:08,481 --> 00:19:12,694
見積書の金額も
僕が勝手に作って…

257
00:19:14,237 --> 00:19:15,864
ごめんなさい

258
00:19:18,908 --> 00:19:20,910
そうですか

259
00:19:23,788 --> 00:19:29,002
あっ… 山崎さんの話
最後まで聞いてあげてください

260
00:19:29,002 --> 00:19:30,628
お願いします

261
00:19:32,380 --> 00:19:33,798
女将さん…

262
00:19:34,757 --> 00:19:39,387
田ぶちの今の味は
旦那さんのときと違います

263
00:19:42,140 --> 00:19:45,727
（戸の開く音）
（客）ごちそうさま

264
00:19:45,727 --> 00:19:47,979
ありがとうございました

265
00:19:49,230 --> 00:19:51,733
（客）きつねうどん ください
（百合枝）はい きつねですね

266
00:19:51,733 --> 00:19:54,819
（客）すみません お冷や！
（百合枝）は～い お待ちください

267
00:19:57,906 --> 00:19:59,782
（客）この店って
こんな感じだったっけ？

268
00:19:59,782 --> 00:20:02,201
（客）女将さん 一人で
回してんのかな？

269
00:20:02,201 --> 00:20:05,914
（客）つうかさ…
（客）なんか 味 落ちたよな

270
00:20:05,914 --> 00:20:08,166
（客）ホントだよな

271
00:20:12,837 --> 00:20:14,547
（山崎）こんばんは…

272
00:20:16,633 --> 00:20:18,426
女将さん？

273
00:20:18,426 --> 00:20:25,433
♪～

274
00:20:50,625 --> 00:20:51,626
お水？

275
00:20:53,211 --> 00:20:56,673
これは うちが
山の湧き水にこだわって作った—

276
00:20:56,673 --> 00:21:00,843
天然水です
たかが水 されど水

277
00:21:00,843 --> 00:21:04,013
これ一つで
味は大きく変わります

278
00:21:04,013 --> 00:21:06,349
調理の手間も省けるはずです

279
00:21:07,600 --> 00:21:12,981
でも うちの経営状況だと
大量に買うのは難しくて…

280
00:21:12,981 --> 00:21:16,985
（猿川）そこで うちの
お試し期間制度を使ってください

281
00:21:16,985 --> 00:21:20,321
１か月限定ですけど
定価の半額で お渡しできます

282
00:21:22,615 --> 00:21:25,410
１か月で お客さんを
取り戻しましょう

283
00:21:25,410 --> 00:21:26,619
力になります！

284
00:21:34,961 --> 00:21:39,632
私… うちの人が亡くなったあと—

285
00:21:40,675 --> 00:21:44,178
本当は すぐに
店を閉めるつもりだったんです

286
00:21:47,223 --> 00:21:53,104
でも… 山崎さんは
変わらずに通い続けてくれた

287
00:21:54,897 --> 00:22:00,778
だから… 私も
お客さんがいる間はって…

288
00:22:05,158 --> 00:22:07,493
本当に ありがとうございます

289
00:22:13,499 --> 00:22:17,003
また お蕎麦
食べにきてもいいですか？

290
00:22:22,175 --> 00:22:23,593
お待ちしてます

291
00:22:35,021 --> 00:22:37,148
（山崎）
申し訳ありませんでした！

292
00:22:39,025 --> 00:22:46,032
♪～

293
00:22:39,025 --> 00:22:42,278
私こそ なんか…

294
00:22:42,278 --> 00:22:45,239
言い過ぎてしまって
ごめんなさい！

295
00:22:45,239 --> 00:22:47,450
まぁ 何事も
なかったのなら—

296
00:22:47,450 --> 00:22:48,242
よかった

297
00:22:48,242 --> 00:22:51,037
みんなに
迷惑かけた分—

298
00:22:51,037 --> 00:22:53,372
これから 一生懸命
働きます！

299
00:22:54,165 --> 00:22:55,374
山崎さん—

300
00:22:55,374 --> 00:22:57,335
なんか いい顔に
なりましたね

301
00:22:58,211 --> 00:22:59,003
そうかな？

302
00:23:00,546 --> 00:23:03,466
よし！
仕事しますか…

303
00:23:09,222 --> 00:23:11,307
あれ？ 山崎さん…

304
00:23:13,643 --> 00:23:15,019
元に戻りましたね

305
00:23:15,019 --> 00:23:16,813
仕方ないでしょ

306
00:23:16,813 --> 00:23:18,147
仕事しても
恋愛しても—

307
00:23:18,147 --> 00:23:20,149
腹は減るんだから

308
00:23:24,821 --> 00:23:26,739
それでいい

309
00:23:26,739 --> 00:23:30,409
ありのままの姿こそ
いちばんの勝負服

310
00:23:32,078 --> 00:23:34,330
モテカラドウの
基本だ

311
00:23:34,330 --> 00:23:36,666
唐辛子と同じだね

312
00:23:36,666 --> 00:23:38,126
飾らないこの姿に—

313
00:23:38,126 --> 00:23:40,169
人は魅了
されるんだよ

314
00:23:41,337 --> 00:23:43,297
飾らない姿…

315
00:23:44,382 --> 00:23:45,424
いや…

316
00:23:45,424 --> 00:23:47,009
ありのまま過ぎ
ちゃうか？

317
00:23:45,424 --> 00:23:52,431
～♪