1
00:00:21,021 --> 00:00:24,024
（猿川(さるかわ)）室長？ 室長？

2
00:00:24,900 --> 00:00:27,695
（猿川）室長！

3
00:00:27,695 --> 00:00:28,696
（谷岡(たにおか)）あっ 猿川くん？

4
00:00:29,363 --> 00:00:31,282
こちらに
ハンコいただいていいですか？

5
00:00:31,282 --> 00:00:33,701
ああ ああ…

6
00:00:34,577 --> 00:00:35,911
ちょちょちょちょ
ちょっと待って！

7
00:00:36,954 --> 00:00:39,206
それ チリソースです

8
00:00:39,206 --> 00:00:43,210
（谷岡）ああ… 私としたことが
うっかりしていた…

9
00:00:43,210 --> 00:00:44,545
（山崎(やまざき)）うっかりしすぎでしょ

10
00:00:44,545 --> 00:00:47,047
どうしたんですか？ 朝から
ずっと ボーッとしてますよ

11
00:00:47,882 --> 00:00:49,925
いやいや なんでもない

12
00:00:49,925 --> 00:00:53,679
（秋山(あきやま)）もしかして お嬢さんの
千里(ちさと)さんのことですか？

13
00:00:53,679 --> 00:00:55,765
どうして わかるんだ？

14
00:00:55,765 --> 00:00:58,893
室長が持っていたのは
チリソース

15
00:00:58,893 --> 00:01:00,728
前に 千里さんの名前は—

16
00:01:00,728 --> 00:01:02,813
チリという言葉から
取ったと おっしゃってたので—

17
00:01:02,813 --> 00:01:04,607
関係あるかなぁと

18
00:01:04,607 --> 00:01:07,902
さすが 秋山くん
そこまで見抜くとは…

19
00:01:07,902 --> 00:01:10,404
室長の下 長いですから

20
00:01:12,490 --> 00:01:18,078
実は 明日
千里の彼氏が 挨拶に来るんだ…

21
00:01:18,078 --> 00:01:21,415
（猿川）んっ？
それって… 結婚の挨拶じゃ…

22
00:01:21,415 --> 00:01:23,834
まだ 25歳だぞ？

23
00:01:23,834 --> 00:01:28,172
唐辛子でいえば まだ 青い状態だ
早い早い…

24
00:01:28,172 --> 00:01:30,049
青い唐辛子同士が—

25
00:01:30,049 --> 00:01:32,760
一緒に 赤くなるのだって
いいじゃないですか

26
00:01:32,760 --> 00:01:35,012
は… 破廉恥なことを言うな！

27
00:01:35,012 --> 00:01:38,349
まあ
娘さんの 連れてくる人ですし—

28
00:01:38,349 --> 00:01:39,600
きっと しっかりした方ですよ

29
00:01:40,351 --> 00:01:44,480
それもそうだな…
気にしすぎか…

30
00:01:46,023 --> 00:01:47,608
（３人）
ちょちょちょちょちょ…！

31
00:01:48,442 --> 00:01:52,029
飲もうとしてるの
水じゃなくて チリソースです

32
00:01:52,029 --> 00:01:54,031
あぁ…

33
00:01:58,869 --> 00:02:01,997
ホントに 大丈夫かな…

34
00:02:33,946 --> 00:02:35,990
どんな人か 聞いてるか？

35
00:02:35,990 --> 00:02:39,535
（一美）ええ
とっても甘いマスクなんだって

36
00:02:39,535 --> 00:02:42,121
見た目じゃなくて 中身だよ

37
00:02:42,121 --> 00:02:45,624
中身は
すてきに決まってるじゃない！

38
00:02:45,624 --> 00:02:49,211
私たちの娘が
選んだ人なんだもの

39
00:02:50,462 --> 00:02:53,549
ほら 肩の力を抜いて！

40
00:02:57,720 --> 00:02:59,263
（ドアの開く音）

41
00:03:01,348 --> 00:03:03,601
（千里）お父さん お母さん
早かったね

42
00:03:05,227 --> 00:03:08,981
こちらが 私が
おつきあいしている啓樹(けいき)さん

43
00:03:09,815 --> 00:03:12,234
（啓樹）はじめまして
佐藤(さとう)啓樹です

44
00:03:12,234 --> 00:03:13,611
お嬢様とは ２年前から—

45
00:03:13,611 --> 00:03:15,529
おつきあい
させていただいております

46
00:03:17,281 --> 00:03:21,493
（一美）
あっ… 立ち話も なんなんで
どうぞ 座ってください

47
00:03:21,493 --> 00:03:24,997
お父様 お母様 失礼します

48
00:03:28,876 --> 00:03:31,378
（千里）ありがとうございます
（啓樹）すみません

49
00:03:32,504 --> 00:03:37,217
フフッ… 啓樹さんは
どんなお仕事を なさってるの？

50
00:03:37,217 --> 00:03:39,929
自動車メーカーで
デザイナーをしています

51
00:03:39,929 --> 00:03:42,222
（一美）すてきな仕事ね
（啓樹）いえ…

52
00:03:42,222 --> 00:03:45,851
（千里）
少し前に 啓樹さんがデザインした
自動車が発売されて—

53
00:03:45,851 --> 00:03:48,228
社長賞を もらったんだって！
（一美）まあ！

54
00:03:48,228 --> 00:03:49,605
（啓樹）たまたまだよ

55
00:03:49,605 --> 00:03:52,399
２年前に 希望だった
デザイン部に異動して—

56
00:03:52,399 --> 00:03:55,027
ホント
すてきな仲間に恵まれた結果です

57
00:03:55,027 --> 00:03:58,364
ホントに すごいわ～！

58
00:04:00,282 --> 00:04:02,493
ほら！ あなたも 何か言って！

59
00:04:02,493 --> 00:04:05,829
（谷岡）ああ そうだな…
（一美）アハハハハ…！

60
00:04:05,829 --> 00:04:08,165
あの～ 食べながら話そうか？

61
00:04:08,165 --> 00:04:10,459
好きなものを頼みなさい

62
00:04:10,459 --> 00:04:13,003
ありがとうございます

63
00:04:13,003 --> 00:04:15,214
何 しようか？

64
00:04:15,214 --> 00:04:18,300
僕は この
カレーオムライスにします

65
00:04:18,300 --> 00:04:21,095
ここは 辛さが選べるんだ
どうする？

66
00:04:22,596 --> 00:04:25,057
激辛にも できるんですね

67
00:04:26,350 --> 00:04:28,352
そうなんだよ！

68
00:04:28,352 --> 00:04:31,689
ここは キャロライナリーパーが
追加で トッピングできるんだ

69
00:04:31,689 --> 00:04:35,109
（啓樹）そうなんですね…

70
00:04:35,109 --> 00:04:37,361
じゃあ 私は 甘口にします

71
00:04:38,862 --> 00:04:39,863
えっ？

72
00:04:40,489 --> 00:04:43,701
僕 こういう 激辛メニュー頼む人
理解できないんですよ

73
00:04:44,952 --> 00:04:46,203
激辛メニューって—

74
00:04:46,203 --> 00:04:48,622
料理の繊細な味を
壊すじゃないですか

75
00:04:48,622 --> 00:04:50,791
それに
せっかくの おいしい食事で—

76
00:04:50,791 --> 00:04:53,085
なぜ 辛さで
苦しまないといけないのか—

77
00:04:53,085 --> 00:04:54,878
まったく 理解できないんです

78
00:04:59,466 --> 00:05:01,301
そ そうよね～

79
00:05:01,301 --> 00:05:04,471
はい 千里はどうする？

80
00:05:05,305 --> 00:05:07,433
じゃあ 私も甘口で

81
00:05:07,433 --> 00:05:10,811
（啓樹）千里も甘口好きだよね
お母様は どうされますか？

82
00:05:11,562 --> 00:05:15,816
それじゃあ…
甘口にしようかしら

83
00:05:17,484 --> 00:05:18,610
お父様は？

84
00:05:20,237 --> 00:05:23,782
私も同じメニューで…
キャロライナリーパー…

85
00:05:23,782 --> 00:05:24,700
えっ？

86
00:05:36,003 --> 00:05:37,254
１倍で

87
00:05:38,213 --> 00:05:41,508
お父さん 激辛じゃなくて
チョイ辛が好きで…

88
00:05:41,508 --> 00:05:46,138
なるほど！ チョイ辛は
僕も たまに食べたくなります

89
00:05:51,685 --> 00:05:53,687
（店員）ごゆっくりどうぞ

90
00:05:53,687 --> 00:05:56,023
（一同）いただきます

91
00:06:03,614 --> 00:06:07,701
（啓樹）ん～っ！ おいしい…

92
00:06:07,701 --> 00:06:10,287
トマトが入ってるんですね

93
00:06:10,287 --> 00:06:14,458
甘さが引き立ってます さすが
お二人がチョイスしたお店です

94
00:06:14,458 --> 00:06:16,960
（千里）でしょ！ このお店
家族で よく来てて…

95
00:06:16,960 --> 00:06:18,170
（啓樹）ふ～ん…

96
00:06:25,385 --> 00:06:27,805
（谷岡）うん… うまい

97
00:06:28,931 --> 00:06:31,642
カレーとキャロライナリーパーが
合わさっている

98
00:06:32,392 --> 00:06:36,438
…が やっぱり 物足りない

99
00:06:36,438 --> 00:06:39,817
10倍にすればよかった

100
00:06:39,817 --> 00:06:43,570
（千里）ねぇねぇ 啓樹さん
あのチーズケーキも食べない？

101
00:06:43,570 --> 00:06:47,366
（啓樹）あぁ… あれは いいね
おいしそうだ

102
00:06:47,366 --> 00:06:49,118
（一美）じゃあ 私も

103
00:06:50,160 --> 00:06:52,079
お父様は どうされますか？

104
00:06:53,789 --> 00:06:56,750
私は… 遠慮しておくよ

105
00:06:56,750 --> 00:06:59,002
（啓樹）わかりました
すみません

106
00:07:03,132 --> 00:07:07,302
お父様 お母様
今日は お話がありまして…

107
00:07:09,012 --> 00:07:10,389
何かしら？

108
00:07:12,724 --> 00:07:14,977
娘さんを…
（立ち上がる音）

109
00:07:14,977 --> 00:07:18,147
急用を思いだした 私は帰る

110
00:07:18,147 --> 00:07:19,439
えっ？

111
00:07:19,439 --> 00:07:20,315
（谷岡）失礼！

112
00:07:20,315 --> 00:07:22,317
（千里）ちょっと お父さん！

113
00:07:26,738 --> 00:07:29,533
なんだ あの男は！

114
00:07:29,533 --> 00:07:33,996
激辛を頼む人が理解できない？
何を言ってるんだ！

115
00:07:33,996 --> 00:07:38,000
いいじゃない 食の好みは
人それぞれなんだし…

116
00:07:38,000 --> 00:07:41,920
千里… 彼に
うちのことを話してるのか？

117
00:07:41,920 --> 00:07:43,338
うちのことって何？

118
00:07:43,338 --> 00:07:45,841
うちが 激辛道だってことだよ

119
00:07:45,841 --> 00:07:48,010
（千里）話してないって
（谷岡）どうして？

120
00:07:48,010 --> 00:07:50,512
そんなこと話したら
絶対 引くじゃん！

121
00:07:50,512 --> 00:07:51,638
言えなかったの！

122
00:07:51,638 --> 00:07:52,806
（谷岡）そんなわけない！

123
00:07:52,806 --> 00:07:55,100
激辛道は
万人に受け入れられている

124
00:07:55,100 --> 00:07:58,353
受け入れられてないって…
なんで 気づかないの？

125
00:07:59,313 --> 00:08:02,316
（千里）えいっ！
（笑い声）

126
00:08:02,316 --> 00:08:05,944
（谷岡）みんな！
おやつの時間だよ

127
00:08:10,449 --> 00:08:12,743
（谷岡）うまいだろ？
（あゆみ）何これ！

128
00:08:12,743 --> 00:08:16,038
（ともか）口の中が痛いよ～

129
00:08:16,038 --> 00:08:18,165
ちょっと 辛かったか？

130
00:08:18,165 --> 00:08:20,292
（千里）うちに遊びにきた
友達に—

131
00:08:20,292 --> 00:08:22,794
すぐ 激辛のお菓子を
食べさせて…

132
00:08:22,794 --> 00:08:25,005
二度と 遊びにきてくれなかった

133
00:08:25,005 --> 00:08:29,218
あれは… 千里の友達に
激辛道を知ってほしくて…

134
00:08:29,218 --> 00:08:31,303
それが 余計だって言ってるの！

135
00:08:32,387 --> 00:08:36,391
よその家の話は いい！
でも うちは 激辛道なんだ

136
00:08:36,391 --> 00:08:38,644
啓樹くんに
ちゃんと理解してもらいなさい

137
00:08:38,644 --> 00:08:41,647
理解なんかできないって！

138
00:08:41,647 --> 00:08:43,774
お父さんなんて 大っ嫌い！

139
00:08:44,942 --> 00:08:46,485
千里！

140
00:08:46,485 --> 00:08:49,988
（一美）千里！
（走り去る足音）

141
00:09:04,962 --> 00:09:07,464
（ノック）

142
00:09:07,464 --> 00:09:10,968
（谷岡）千里 ちょっといいか？

143
00:09:33,073 --> 00:09:36,660
（啓樹）お母さんも あ～ん…
（一美･千里）あ～ん！

144
00:09:39,746 --> 00:09:43,000
（啓樹）はい あ～ん…
（千里）あ～ん！

145
00:09:45,002 --> 00:09:48,505
（啓樹）おいしい？
はい お母さんも…

146
00:09:48,505 --> 00:09:50,882
お母さんも はい あ～ん

147
00:09:50,882 --> 00:09:52,759
なぜ君がいる？

148
00:09:55,012 --> 00:09:57,222
今日から
ここで暮らすことになって

149
00:09:57,222 --> 00:10:00,017
娘との結婚は
許してないだろ

150
00:10:00,017 --> 00:10:02,644
（啓樹）まあ そんなこと言わずに

151
00:10:02,644 --> 00:10:06,481
お父さんも あ～ん

152
00:10:06,481 --> 00:10:08,859
（２人）あ～ん

153
00:10:08,859 --> 00:10:12,195
いらん！ 私は 激辛道なんだ！

154
00:10:16,033 --> 00:10:18,827
僕は 激甘流ですから

155
00:10:19,953 --> 00:10:21,580
激甘流？

156
00:10:25,042 --> 00:10:26,501
（テレビの音声）激甘流

157
00:10:26,501 --> 00:10:30,714
それは 激甘の手前側にある
エクスタシーへの道

158
00:10:30,714 --> 00:10:33,759
激甘の世の中で 失敗を恐れて—

159
00:10:33,759 --> 00:10:36,803
あえて困難に立ち向かわない
勇気こそ—

160
00:10:36,803 --> 00:10:39,890
何ものにも代えがたい
糧になる！

161
00:10:45,062 --> 00:10:50,734
ほら お父さんも
激甘流ですよね？

162
00:10:52,194 --> 00:10:53,862
あ～ん

163
00:10:53,862 --> 00:10:56,740
（２人）あ～ん

164
00:10:56,740 --> 00:10:59,534
ああ～っ！

165
00:11:05,832 --> 00:11:08,001
なんて夢だ

166
00:11:15,634 --> 00:11:20,055
（秋山）さとうケーキ
名前からして甘党だな

167
00:11:20,055 --> 00:11:24,684
激辛メニューを食べる人間が
理解できないって…

168
00:11:24,684 --> 00:11:27,813
なるほど そっちのパターンか

169
00:11:27,813 --> 00:11:34,486
娘にも嫌われてしまったし
私は いったいどうすれば…

170
00:11:39,157 --> 00:11:40,033
室長

171
00:11:41,576 --> 00:11:43,537
たまには みんなで
夜飯行きませんか？

172
00:11:50,585 --> 00:11:55,132
（店員）お待たせいたしました
マジスパハイビールです どうぞ

173
00:11:55,132 --> 00:11:56,591
（一同）乾杯

174
00:12:00,846 --> 00:12:03,723
（山崎）
こうやって 室長と激辛食べるの
久しぶりですよね

175
00:12:03,723 --> 00:12:08,061
ああ 持つべきものは
激辛好きの部下だよ

176
00:12:08,061 --> 00:12:10,730
今日の注文は 僕たちに
任せてもらっていいですか？

177
00:12:10,730 --> 00:12:11,898
ああ もちろんだ

178
00:12:11,898 --> 00:12:13,358
（猿川）すみません
（店員）は～い

179
00:12:16,361 --> 00:12:18,864
（店員）お待たせいたしました
ハロハロです

180
00:12:18,864 --> 00:12:20,949
（猿川）ありがとうございます

181
00:12:20,949 --> 00:12:23,535
（店員）失礼いたします
（猿川）ありがとうございます

182
00:12:23,535 --> 00:12:27,706
おい！ なんでいきなり
デザートなんだ？

183
00:12:27,706 --> 00:12:30,667
まさか お前らも激甘流なのか？

184
00:12:30,667 --> 00:12:31,585
えっ？

185
00:12:31,585 --> 00:12:33,545
なんですか？ 激甘流って

186
00:12:34,421 --> 00:12:39,301
あ… 失礼 しかし
なぜ いきなりデザートを…

187
00:12:39,301 --> 00:12:42,137
私は 激辛のカレーを
食べに来たんだ

188
00:12:42,137 --> 00:12:44,222
（猿川）まあまあ
食べてみてください

189
00:12:44,222 --> 00:12:46,933
こんなの最初に食べたら
倒れてしまうよ

190
00:12:46,933 --> 00:12:48,351
どうぞ

191
00:13:00,447 --> 00:13:03,909
うん… まあ 甘くておいしいが

192
00:13:05,702 --> 00:13:07,370
今は違うな

193
00:13:09,956 --> 00:13:12,000
（猿川）いただきます
（秋山）いただきます

194
00:13:12,000 --> 00:13:14,711
（店員）お待たせいたしました

195
00:13:14,711 --> 00:13:18,215
当店でいちばん辛い
アクエリアスで～す

196
00:13:19,049 --> 00:13:21,801
（谷岡）そうそう これだよ

197
00:13:21,801 --> 00:13:25,055
なんで これを最初から
頼まなかったの？

198
00:13:25,055 --> 00:13:29,142
この赤いスープカレーを
食べに来たんだ

199
00:13:37,901 --> 00:13:39,319
辛っ！

200
00:13:40,820 --> 00:13:42,239
いつもより辛い

201
00:13:46,326 --> 00:13:47,577
そして うまい

202
00:13:49,079 --> 00:13:53,124
どうして… この店には
10年通ってるのに

203
00:13:54,125 --> 00:13:56,169
先ほど
甘いものを食べたからです

204
00:13:57,671 --> 00:13:59,339
甘いものを食べることで—

205
00:13:59,339 --> 00:14:01,841
辛いものを
より欲するようになる

206
00:14:01,841 --> 00:14:05,679
甘いものが 辛いものを
引き立ててくれたんです

207
00:14:07,764 --> 00:14:09,766
なるほど

208
00:14:10,559 --> 00:14:13,228
（猿川）室長 この世界には—

209
00:14:13,228 --> 00:14:16,773
激辛も激甘も
両方 必要なんじゃないですか？

210
00:14:17,691 --> 00:14:20,110
なんてことだ

211
00:14:20,110 --> 00:14:23,613
猿川くんに 激辛道を
教えてもらう日が来るとは

212
00:14:25,323 --> 00:14:29,786
それに大事なのは
違う価値観を受け入れること

213
00:14:29,786 --> 00:14:32,289
寛容の心です

214
00:14:32,289 --> 00:14:34,749
モテカラドウの基本中の基本です

215
00:14:36,960 --> 00:14:39,254
受け入れられないこともあるだろ

216
00:14:53,560 --> 00:14:55,061
どうした？

217
00:14:57,981 --> 00:15:02,152
実は私 パクチーが
嫌いなんですけど—

218
00:15:02,152 --> 00:15:05,739
今 パクチー入りの
カレーを食べてます

219
00:15:07,574 --> 00:15:09,451
嫌いなのに どうして？

220
00:15:10,160 --> 00:15:12,537
嫌いと言って
遠ざけるのではなく—

221
00:15:12,537 --> 00:15:16,333
一度 受け入れてみる
それを実践してるんです

222
00:15:17,167 --> 00:15:21,671
そうすれば 室長も
千里さんと恋人のこと—

223
00:15:21,671 --> 00:15:23,882
理解できるようになるのでは

224
00:15:29,179 --> 00:15:31,139
店員さん
追いパクチーお願いします

225
00:15:31,139 --> 00:15:32,891
（店員）は～い

226
00:15:36,895 --> 00:15:38,521
大丈夫なのか？

227
00:15:38,521 --> 00:15:40,774
出すぎたまねとは思いながら—

228
00:15:40,774 --> 00:15:44,444
室長に大事なことを
伝えたかったので

229
00:15:54,579 --> 00:15:58,166
秋山くん 君は そこまで…

230
00:16:00,043 --> 00:16:03,588
そして 山崎を見てくだい

231
00:16:03,588 --> 00:16:07,592
彼も かつては苦手なものが
たくさんあったといいます

232
00:16:07,592 --> 00:16:10,595
特に納豆やキノコ類は—

233
00:16:10,595 --> 00:16:13,014
まったく食べられなかったと
聞いてます

234
00:16:14,349 --> 00:16:18,353
それを乗り越え
ここまで たどり着きました

235
00:16:18,353 --> 00:16:22,857
寛容力の集大成 それが山崎です

236
00:16:22,857 --> 00:16:24,401
うまっ！

237
00:16:24,401 --> 00:16:27,487
山崎くんも そうだったのか

238
00:16:28,363 --> 00:16:30,990
さあ みんなで食べましょう

239
00:16:30,990 --> 00:16:33,118
（谷岡）ああ

240
00:16:33,118 --> 00:16:35,120
いただきます

241
00:16:54,723 --> 00:17:01,730
♪～

242
00:17:05,734 --> 00:17:11,489
（風の音）

243
00:17:11,489 --> 00:17:13,908
（一同）仕上がった

244
00:17:13,908 --> 00:17:20,915
♪～

245
00:17:31,009 --> 00:17:33,094
よし 作ろう

246
00:17:57,702 --> 00:17:59,120
（谷岡）千里

247
00:18:05,960 --> 00:18:08,087
啓樹くんを
うちに呼んでくれないか？

248
00:18:08,087 --> 00:18:12,383
嫌だって また激辛道を
押しつけるんでしょ

249
00:18:13,635 --> 00:18:15,637
今度は大丈夫だから

250
00:18:23,561 --> 00:18:24,979
わかった

251
00:18:28,483 --> 00:18:30,151
（啓樹）おじゃまします

252
00:18:32,946 --> 00:18:35,114
今日は お招きいただき
ありがとうございます

253
00:18:35,114 --> 00:18:37,325
（一美）突然ごめんなさいね

254
00:18:37,325 --> 00:18:40,411
お父さんが
啓樹さんに会いたいって

255
00:18:40,411 --> 00:18:44,582
いえいえ
先日は失礼いたしました

256
00:18:44,582 --> 00:18:46,876
お父様が激辛好きだとは知らずに

257
00:18:46,876 --> 00:18:48,837
いいんだ そんなこと

258
00:18:48,837 --> 00:18:51,548
座ってくれ
今 食事を持ってくる

259
00:18:51,548 --> 00:18:54,092
ありがとうございます

260
00:18:54,092 --> 00:18:55,760
（一美）さあ

261
00:18:57,679 --> 00:18:58,847
（谷岡）どうぞ

262
00:19:05,144 --> 00:19:08,273
（啓樹）見た感じ
唐辛子入ってますよね？

263
00:19:08,273 --> 00:19:09,816
お父さん また！

264
00:19:10,984 --> 00:19:14,320
（啓樹）お父様には
大変申し訳ないんですが—

265
00:19:14,320 --> 00:19:17,490
僕 やっぱり激辛は…

266
00:19:17,490 --> 00:19:21,327
私なりに
啓樹くんも喜んでくれるような—

267
00:19:21,327 --> 00:19:23,746
カレーを作ったつもりだ

268
00:19:23,746 --> 00:19:25,957
ぜひ 食べてみてほしい

269
00:19:30,670 --> 00:19:32,672
いただきます

270
00:19:57,196 --> 00:19:58,531
辛い

271
00:20:07,916 --> 00:20:11,753
けど 甘い

272
00:20:16,966 --> 00:20:18,968
これはおいしい

273
00:20:21,721 --> 00:20:25,475
甘口カレーに
スパイスを混ぜて作ったんだ

274
00:20:27,185 --> 00:20:31,481
だから
甘口でもあり辛口でもある

275
00:20:31,481 --> 00:20:33,441
それが このカレーだ

276
00:20:33,441 --> 00:20:35,902
辛口のカレーを
おいしいと思ったのは—

277
00:20:35,902 --> 00:20:37,987
生まれて初めてです

278
00:20:42,659 --> 00:20:45,495
（谷岡）はい
（一美）うわぁ！

279
00:20:48,164 --> 00:20:51,250
（千里）うん おいしい！

280
00:20:51,250 --> 00:20:53,753
（谷岡）おかわりあるから

281
00:20:53,753 --> 00:20:56,589
おぉ おいしい！

282
00:21:05,139 --> 00:21:08,476
辛い

283
00:21:08,476 --> 00:21:10,478
甘いよ！

284
00:21:15,733 --> 00:21:21,739
お父様 お母様
改めて 話があります

285
00:21:26,077 --> 00:21:28,246
娘さんを僕にください

286
00:21:29,914 --> 00:21:33,251
必ず幸せにします

287
00:21:40,174 --> 00:21:41,551
ダメだ

288
00:21:46,097 --> 00:21:49,183
君が幸せにするんじゃない

289
00:21:49,183 --> 00:21:51,978
甘いスパイスと
辛いスパイスを混ぜて—

290
00:21:51,978 --> 00:21:54,188
このカレーになったように—

291
00:21:54,188 --> 00:21:56,858
２人で一緒に幸せになるんだ

292
00:21:59,861 --> 00:22:01,404
お父さん…

293
00:22:04,449 --> 00:22:05,908
はい

294
00:22:14,125 --> 00:22:16,711
２人で幸せになります

295
00:22:19,672 --> 00:22:26,679
♪～

296
00:22:39,192 --> 00:22:41,527
（谷岡）みんな

297
00:22:41,527 --> 00:22:43,362
このドレスと
このドレス—

298
00:22:43,362 --> 00:22:45,740
どっちがいいと
思う？

299
00:22:46,491 --> 00:22:48,326
（晃(あきら)）
なんで両方とも
赤いんですか？

300
00:22:48,326 --> 00:22:51,370
（山崎）
決まってるだろ
唐辛子の色だよ

301
00:22:51,370 --> 00:22:52,872
こっちが
ハバネロ色で—

302
00:22:52,872 --> 00:22:53,664
こっちが—

303
00:22:53,664 --> 00:22:55,124
キャロライナ
リーパー色

304
00:22:55,124 --> 00:22:57,251
一緒に
見えるんですけど

305
00:22:58,086 --> 00:22:59,879
結婚式当日には—

306
00:22:59,879 --> 00:23:01,089
ライスシャワー
ならぬ—

307
00:23:01,089 --> 00:23:02,924
唐辛子シャワーを
用意してるんだって

308
00:23:02,924 --> 00:23:04,550
（美優(みゆ)）
えっ すごい！
それは—

309
00:23:04,550 --> 00:23:06,135
駆けつけなきゃ
ですね

310
00:23:06,135 --> 00:23:09,097
そうだ 猿川くん
ちょっといいか？

311
00:23:09,097 --> 00:23:11,516
あっ はい

312
00:23:11,516 --> 00:23:13,101
これを

313
00:23:13,101 --> 00:23:15,103
これは？

314
00:23:15,770 --> 00:23:17,772
免許皆伝だ

315
00:23:19,482 --> 00:23:20,691
今回 君には

316
00:23:20,691 --> 00:23:22,819
多くのことを
学ばせてもらった

317
00:23:23,694 --> 00:23:26,614
激辛道の後継者は
君に決めた

318
00:23:32,620 --> 00:23:33,955
それは…

319
00:23:38,543 --> 00:23:39,627
遠慮しておきます

320
00:23:39,627 --> 00:23:40,795
えっ？

321
00:23:40,795 --> 00:23:42,130
まだ室長のもとで—

322
00:23:42,130 --> 00:23:44,132
学びたいこと
あるんで

323
00:23:44,590 --> 00:23:51,597
～♪