1
00:00:30,920 --> 00:00:32,970
東京ですか？

2
00:00:32,970 --> 00:00:37,230
そうや ２年前に
新たに設けられた営業促進室や｡

3
00:00:37,230 --> 00:00:39,880
苦戦する東京支社の
ﾃｺ入れのため➡

4
00:00:39,880 --> 00:00:43,720
優秀な人材を揃えた
精鋭部隊という話や｡

5
00:00:43,720 --> 00:00:46,550
あっ でも僕 ｻﾎﾟｰﾄ担当で➡

6
00:00:46,550 --> 00:00:48,870
新規開拓の経験なんて
浅くてですね…｡

7
00:00:48,870 --> 00:00:52,230
猿川 お前自身のためや｡

8
00:00:52,230 --> 00:00:55,230
結果を出して
大阪に帰って来い｡

9
00:00:55,230 --> 00:00:58,430
必ずｷｬﾘｱｱｯﾌﾟに繋がる｡

10
00:01:06,570 --> 00:01:11,730
《このときはまだ東京転勤に
運命を変える出会いがあるとは➡

11
00:01:11,730 --> 00:01:13,930
想像もしてへんかった》

12
00:01:40,570 --> 00:01:42,930
ふう｡

13
00:01:42,930 --> 00:01:45,430
失礼します｡

14
00:01:51,550 --> 00:01:54,390
お～ あったあった！
見つかってよかった｡

15
00:01:54,390 --> 00:01:58,220
これでﾗﾝﾁに行けるよ｡
おたくは？

16
00:01:58,220 --> 00:02:01,900
ああ 私 大阪から
異動になりました｡

17
00:02:01,900 --> 00:02:03,900
お先にﾗﾝﾁしてきました｡

18
00:02:03,900 --> 00:02:06,220
いや～ あの店のﾚｼﾞの子➡

19
00:02:06,220 --> 00:02:09,900
僕の好きなｹﾞｰﾑのﾋﾛｲﾝ
そっくりなんすよね｡

20
00:02:09,900 --> 00:02:11,870
ﾔﾊﾞくないすか？

21
00:02:11,870 --> 00:02:14,740
あれ？ 取引先の人ですか？

22
00:02:14,740 --> 00:02:17,890
あ～ いえ違います
大阪本社から異動になりました｡

23
00:02:17,890 --> 00:02:21,710
猿川健太です｡
えっ 君が？

24
00:02:21,710 --> 00:02:24,550
はい｡

25
00:02:24,550 --> 00:02:27,590
室長の谷岡です
よろしく｡

26
00:02:27,590 --> 00:02:30,910
よろしくお願いします｡
あ～ そっか｡

27
00:02:30,910 --> 00:02:35,060
ﾊﾟｲｾﾝだ｡ いや
大阪の人って聞いてたんで➡

28
00:02:35,060 --> 00:02:37,410
もうｳｻﾞい
ﾉﾘ突っ込みとかされたら➡

29
00:02:37,410 --> 00:02:39,550
どうしようって
思ってたんすよ｡

30
00:02:39,550 --> 00:02:44,900
まあ 普通すぎるくらい
普通でよかったっす ｲｴｲ｡

31
00:02:44,900 --> 00:02:48,270
ﾊﾊ｡
猿川くんは なかなかの逸材だと➡

32
00:02:48,270 --> 00:02:51,560
本社から聞いています｡
まず手始めは➡

33
00:02:51,560 --> 00:02:54,210
どこにｱﾀｯｸしてもらおうかな｡
えっ もう？

34
00:02:54,210 --> 00:02:59,240
室長 仕事の鬼っすね
羊の皮かぶった… ﾔｷﾞ！

35
00:02:59,240 --> 00:03:01,220
ん？
早く仕事に➡

36
00:03:01,220 --> 00:03:03,220
慣れてもらったほうが
いいと思ってね｡

37
00:03:03,220 --> 00:03:05,220
信濃屋酒店なんて
どうだろう？

38
00:03:05,220 --> 00:03:08,390
酒屋さんですか？
個人商店は不満？

39
00:03:08,390 --> 00:03:10,400
あ～いや そういうわけじゃ｡

40
00:03:10,400 --> 00:03:12,380
猿川ﾊﾟｲｾﾝならできますよ｡

41
00:03:12,380 --> 00:03:15,050
おいおい亮介くん
君も行くんだよ｡

42
00:03:15,050 --> 00:03:17,890
僕も？
彼は東京に来たばかりだ｡

43
00:03:17,890 --> 00:03:21,470
しっかり補佐を頼むよ｡
ああ ｻﾎﾟｰﾄっすね｡

44
00:03:21,470 --> 00:03:23,570
了解っす ｲｴｲ！

45
00:03:26,100 --> 00:03:29,100
営業促進室って
精鋭部隊って聞いたけど➡

46
00:03:29,100 --> 00:03:31,630
本当なの？
う～ん っていうか➡

47
00:03:31,630 --> 00:03:33,920
新しい取引先
開拓しなきゃなんで｡

48
00:03:33,920 --> 00:03:35,940
うん｡
爆死覚悟の➡

49
00:03:35,940 --> 00:03:37,920
爆弾処理班ってとこっすね｡

50
00:03:37,920 --> 00:03:39,920
爆弾？
あ～ 行けばわかります｡

51
00:03:43,750 --> 00:03:45,920
あっ ここっす｡

52
00:03:45,920 --> 00:03:48,580
ここ？

53
00:03:48,580 --> 00:03:51,400
東京にもこういったとこ
残ってるんだ｡

54
00:03:51,400 --> 00:03:54,070
古臭さ半端ないっすよね｡

55
00:03:54,070 --> 00:03:57,080
ああ じゃあ
頑張ってください｡

56
00:03:57,080 --> 00:04:00,410
えっ 一緒に行かないの？
はい｡

57
00:04:00,410 --> 00:04:02,750
僕 ｻﾎﾟｰﾄっすから はい｡

58
00:04:02,750 --> 00:04:06,550
え… えっ？

59
00:04:11,910 --> 00:04:14,740
ごめんください｡
は～い！

60
00:04:14,740 --> 00:04:17,750
いらっしゃい｡

61
00:04:17,750 --> 00:04:21,250
はじめまして
私 ﾛﾝﾛﾝ東京支社➡

62
00:04:21,250 --> 00:04:24,250
営業促進室の
猿川健太と申します｡

63
00:04:24,250 --> 00:04:26,890
本日は我が社の新製品➡

64
00:04:26,890 --> 00:04:28,880
すっきり緑茶の
ご紹介に伺いました｡

65
00:04:28,880 --> 00:04:32,300
おたくさ いったい
どういうつもり？

66
00:04:32,300 --> 00:04:34,550
えっ？
前も言ったよね｡

67
00:04:34,550 --> 00:04:37,880
営業 いきなり来られても
困るんだって｡

68
00:04:37,880 --> 00:04:40,570
ここに うちの者
来たことあるんですか？

69
00:04:40,570 --> 00:04:43,270
あるよ！
ﾁｬﾗい兄ちゃんが｡

70
00:04:45,560 --> 00:04:48,560
あっ すみません
以前も伺ってるとは知らず｡

71
00:04:48,560 --> 00:04:52,750
そんなことだから ﾖﾝﾄﾘｰや
ﾊｯｽﾙｺｰﾗに勝てないんだよ｡

72
00:04:52,750 --> 00:04:56,090
あっ でも改めて お話を
させていただけないでしょうか？

73
00:04:56,090 --> 00:05:00,090
おたくさ 何年営業やってるか
わかんないけど➡

74
00:05:00,090 --> 00:05:02,080
状況 ちゃんと把握しろよ｡

75
00:05:02,080 --> 00:05:04,890
俺 どこにいたの えっ？
奥でしょう？

76
00:05:04,890 --> 00:05:07,250
はい｡
奥でﾊﾟｿｺﾝやってたの｡

77
00:05:07,250 --> 00:05:09,400
仕事してんだよ
忙しいんだ こっちは｡

78
00:05:09,400 --> 00:05:11,580
なのに突然やってきて｡
えっ？

79
00:05:11,580 --> 00:05:14,090
都合よすぎんじゃないですか？
申し訳ありません｡

80
00:05:14,090 --> 00:05:16,060
謝りゃいいんですか？
いや そんなつもりは…｡

81
00:05:16,060 --> 00:05:19,080
あの お時間ができるまで
待たせていただきますので｡

82
00:05:19,080 --> 00:05:22,250
そんなことされたらね
余計に迷惑なんだよ｡

83
00:05:22,250 --> 00:05:24,550
10… いや５分だけでも！
しつこいんだよ｡

84
00:05:28,420 --> 00:05:32,760
おっ なんだよ それ！
俺が悪いみたいじゃん！

85
00:05:32,760 --> 00:05:34,920
あ～ いえ そんな…｡
もういい もう帰ってくれ！

86
00:05:34,920 --> 00:05:38,580
帰れ帰れ 二度と来るな｡

87
00:05:38,580 --> 00:05:41,080
あ～｡

88
00:05:54,590 --> 00:05:58,920
営業初日に爆死って
あるあるっすよね｡

89
00:05:58,920 --> 00:06:02,270
こう見えて僕も経験あるんですよ｡

90
00:06:02,270 --> 00:06:05,300
懐かしい｡

91
00:06:05,300 --> 00:06:07,410
なあ｡

92
00:06:07,410 --> 00:06:11,240
どうして一度営業かけた店だって
教えてくれなかったんだよ｡

93
00:06:11,240 --> 00:06:14,930
えっ…
だって 聞かれなかったんで｡

94
00:06:14,930 --> 00:06:16,920
えっ？

95
00:06:16,920 --> 00:06:20,600
そんなことより
今夜は ﾊﾟｲｾﾝの歓迎会っす｡

96
00:06:20,600 --> 00:06:24,600
おいしいもん食べて
ﾃﾝｼｮﾝ上げちゃいましょう ｲｴｲ！

97
00:06:27,610 --> 00:06:29,610
あっ｡

98
00:06:36,650 --> 00:06:38,650
ここっす｡

99
00:06:42,930 --> 00:06:45,430
《韓国料理？》

100
00:07:03,010 --> 00:07:04,900
(亮介)お待たせしました 室長｡

101
00:07:04,900 --> 00:07:07,570
あ～ 来たか｡
お先にやっといたよ｡

102
00:07:07,570 --> 00:07:10,900
あ あの 歓迎会なんて｡
僕 営業に失敗して…｡

103
00:07:10,900 --> 00:07:14,960
だからこそだよ 飲んで食べて
明日の活力を生もう｡

104
00:07:14,960 --> 00:07:19,580
やった～｡
みんなの活力も爆上がりっすね｡

105
00:07:19,580 --> 00:07:21,900
みんな？

106
00:07:21,900 --> 00:07:24,920
お～｡
お待たせしました｡

107
00:07:24,920 --> 00:07:29,310
我が営業促進室の精鋭たちだ｡
えっ？

108
00:07:29,310 --> 00:07:31,910
さっきは
みんな出払ってたからね｡

109
00:07:31,910 --> 00:07:36,410
誰です？
今日 大阪本社から来た
猿川ﾊﾟｲｾﾝです ｲｴｲ｡

110
00:07:36,410 --> 00:07:38,950
じゃあ ﾊﾟｲｾﾝ
座っちゃってください｡

111
00:07:38,950 --> 00:07:43,900
うん｡
猿川？ ｳｹる｡ 名前 珍しくない？

112
00:07:43,900 --> 00:07:47,890
あっ はい よく言われます｡
うちら 同期らしいじゃない｡

113
00:07:47,890 --> 00:07:49,910
そうなんですか｡

114
00:07:49,910 --> 00:07:51,910
お待たせしました｡

115
00:08:09,900 --> 00:08:13,900
では 我が促進室の
大きな力になってくれる➡

116
00:08:13,900 --> 00:08:15,890
猿川くんに 乾杯！

117
00:08:15,890 --> 00:08:18,890
(一同)乾杯！
(亮介)ｲｴｲ！

118
00:08:18,890 --> 00:08:21,890
ﾅﾑﾙとｷﾑﾁです｡

119
00:08:21,890 --> 00:08:23,930
亮介くん｡
はい｡

120
00:08:23,930 --> 00:08:26,560
早速 みんなの紹介を｡
おっ 任せてください｡

121
00:08:26,560 --> 00:08:30,220
まずは ﾛﾝﾛﾝいちｲｹてる女性社員｡

122
00:08:30,220 --> 00:08:34,390
使えない男同様
世の中の炭水化物は すべてが敵｡

123
00:08:34,390 --> 00:08:38,240
なめたら痛いよ 大河内友麻ﾊﾟｲｾﾝ！
どうも｡

124
00:08:38,240 --> 00:08:41,390
お次は 恋愛歴と営業力はﾅﾝﾊﾞｰﾜﾝ｡

125
00:08:41,390 --> 00:08:46,230
いまだ独身 秋山雅人ﾊﾟｲｾﾝ！
しくよろ｡

126
00:08:46,230 --> 00:08:49,570
でもって ﾛﾝﾛﾝいち暑苦しい男｡

127
00:08:49,570 --> 00:08:55,390
水分補給しても全部汗になる
山崎裕也ﾊﾟｲｾﾝ！

128
00:08:55,390 --> 00:08:58,890
じゃあ 猿川ﾊﾟｲｾﾝ
よろしくお願いします｡

129
00:08:58,890 --> 00:09:02,570
うん… 猿川健太です｡

130
00:09:02,570 --> 00:09:05,220
大学時代は 応援団に所属し➡

131
00:09:05,220 --> 00:09:07,890
不肖ながら
団長を務めてまいりました｡

132
00:09:07,890 --> 00:09:10,220
あの自分 根性は…｡
お待たせしました｡

133
00:09:10,220 --> 00:09:13,420
猿川くん すまない 来てしまった｡

134
00:09:28,560 --> 00:09:31,060
では いただくとしよう｡

135
00:09:31,060 --> 00:09:33,260
(一同)いただきます｡

136
00:09:58,900 --> 00:10:02,500
《な… なんや この人たち…》

137
00:10:18,240 --> 00:10:20,540
《なんや あれ？》

138
00:10:29,900 --> 00:10:33,560
遠慮しないで｡
早く食べないと なくなるよ｡

139
00:10:33,560 --> 00:10:37,240
遠慮やないねんけどな｡

140
00:10:37,240 --> 00:10:40,910
ﾈｷﾞ｡ 大好物です｡

141
00:10:40,910 --> 00:10:44,210
いただきます｡

142
00:10:59,550 --> 00:11:01,950
辛っ…｡

143
00:11:27,310 --> 00:11:30,900
《なんや… 何が こん中に｡

144
00:11:30,900 --> 00:11:33,570
これは ﾈｷﾞやし》

145
00:11:33,570 --> 00:11:36,740
それはﾈｷﾞじゃない 青唐辛子だ｡

146
00:11:36,740 --> 00:11:38,940
と… 唐辛子!?

147
00:11:45,910 --> 00:11:49,510
ここの料理にはね 青唐辛子が
たくさん入ってるんだ｡

148
00:12:04,560 --> 00:12:07,020
すみませ～ん ｵｲｶﾗください｡

149
00:12:07,020 --> 00:12:10,590
ｵｲｶﾗ？
追い唐辛子のことっすよ｡

150
00:12:10,590 --> 00:12:13,790
僕 もらってきます｡
えぇ…｡

151
00:12:13,790 --> 00:12:16,290
(亮介)ｵｲｶﾗの到着です｡

152
00:12:25,600 --> 00:12:28,100
はい どうぞ｡

153
00:12:33,090 --> 00:12:35,790
え～｡

154
00:12:44,240 --> 00:12:47,040
(山崎)亮介 おかわり｡
はい どうぞ｡

155
00:13:09,040 --> 00:13:12,060
(友麻)ｼﾞﾝｼﾞﾝくる｡
えっ？

156
00:13:12,060 --> 00:13:17,590
わかんない？
この唐辛子のﾋﾞﾀﾐﾝＡ Ｅ Ｃで➡

157
00:13:17,590 --> 00:13:21,790
代謝が高まって
ｶﾌﾟｻｲｼﾝが肌の奥までくる感じ｡

158
00:13:25,560 --> 00:13:28,230
この刺激は ﾃﾞﾄｯｸｽの高鳴りだ｡

159
00:13:28,230 --> 00:13:31,770
そして 流れる汗は優美な雨音｡

160
00:13:31,770 --> 00:13:35,570
まるで ｼｮﾊﾟﾝ｡
ｼｮﾊﾟﾝ？

161
00:13:44,580 --> 00:13:47,920
お待たせしました｡
蛸ﾎﾞｯｻﾑです｡

162
00:13:47,920 --> 00:13:52,000
お～ きた きた！
皆さん ﾒｲﾝﾃﾞｨｯｼｭの到着です！

163
00:13:52,000 --> 00:13:54,300
ｲｴｲ！

164
00:14:47,430 --> 00:14:49,930
えっ また？

165
00:15:02,960 --> 00:15:05,760
完成です｡

166
00:15:22,080 --> 00:15:24,080
うん｡

167
00:15:54,410 --> 00:15:58,580
うちのﾒﾝﾊﾞｰは
辛いものが好きなんだ｡

168
00:15:58,580 --> 00:16:01,580
ええ…｡
君は どう？

169
00:16:01,580 --> 00:16:05,270
えっ？
まぁ あの す… 少しくらいは｡

170
00:16:05,270 --> 00:16:09,910
わかるかな？
本物の辛さを知ってこそ➡

171
00:16:09,910 --> 00:16:13,210
何事にも打ち勝つ力が備わる｡

172
00:16:23,070 --> 00:16:27,460
辛いっていう字は
つらいとも読める｡

173
00:16:27,460 --> 00:16:31,910
しかし
辛いという字に一本足せば➡

174
00:16:31,910 --> 00:16:37,390
幸せという字になるんだ｡

175
00:16:37,390 --> 00:16:39,690
さあ 食べようか｡

176
00:16:50,080 --> 00:16:52,980
《これが… 東京》

177
00:17:25,390 --> 00:17:28,390
東京なんよな｡

178
00:17:28,390 --> 00:17:31,390
(ため息)

179
00:18:10,050 --> 00:18:13,070
猿川先輩 負けないでください｡

180
00:18:13,070 --> 00:18:16,740
先輩なら東京へ行っても
必ず成功します｡

181
00:18:16,740 --> 00:18:23,230
ﾌﾚｰ ﾌﾚｰ！

182
00:18:23,230 --> 00:18:29,230
猿川！

183
00:18:29,230 --> 00:18:36,220
(７人)ﾌﾚ！ ﾌﾚ！ 猿川！

184
00:18:44,420 --> 00:18:46,520
ありがとう｡

185
00:19:18,400 --> 00:19:20,400
え？

186
00:19:28,060 --> 00:19:30,730
あ～ 仕上がった｡

187
00:19:30,730 --> 00:19:32,730
行くか｡

188
00:19:35,130 --> 00:19:38,900
《そういえば
昨日の晩から まともに➡

189
00:19:38,900 --> 00:19:40,900
ﾒｼ 食うてないな》

190
00:19:49,880 --> 00:19:52,220
いらっしゃい｡
あちらどうぞ｡

191
00:19:52,220 --> 00:19:54,220
はい｡

192
00:20:10,870 --> 00:20:12,870
はい｡

193
00:20:12,870 --> 00:20:15,540
はい お待ち｡

194
00:20:15,540 --> 00:20:18,210
あ… すみません ﾗｰﾒﾝ ください｡

195
00:20:18,210 --> 00:20:21,210
あと 目玉ﾁｬｰｼｭｰと小ﾗｲｽ｡

196
00:20:21,210 --> 00:20:23,210
ありがとうございます！

197
00:20:27,370 --> 00:20:29,470
(ため息)

198
00:20:48,710 --> 00:20:51,040
あの すみません｡

199
00:20:51,040 --> 00:20:53,080
はい｡

200
00:20:53,080 --> 00:20:56,580
あの 同じものに変えられますか？

201
00:20:59,550 --> 00:21:02,370
地獄ﾗｰﾒﾝで？
何丁目でいきましょう？

202
00:21:02,370 --> 00:21:04,390
地獄？ 何丁目？

203
00:21:04,390 --> 00:21:07,710
いちばん辛くないのが一丁目｡

204
00:21:07,710 --> 00:21:10,380
ちなみに
あちらのお二人は 三丁目｡

205
00:21:10,380 --> 00:21:13,380
こちらさんが 十丁目｡

206
00:21:13,380 --> 00:21:16,370
ああ… じゃあ…｡

207
00:21:16,370 --> 00:21:21,040
間とって… これで｡

208
00:21:21,040 --> 00:21:23,040
ありがとうございます｡

209
00:21:23,040 --> 00:21:26,910
地獄五十丁目 いただきました！

210
00:21:26,910 --> 00:21:29,970
五十 って!?

211
00:21:29,970 --> 00:21:32,870
男だね｡

212
00:21:32,870 --> 00:21:34,870
あの ちょっと…｡

213
00:21:43,040 --> 00:21:45,880
ﾏｼﾞか…｡

214
00:21:45,880 --> 00:22:19,550
♬～

215
00:22:19,550 --> 00:22:22,950
五十丁目 お待ち！

216
00:23:07,840 --> 00:23:09,840
いただきます｡

217
00:23:23,690 --> 00:23:27,340
《あかん 地獄や！》

218
00:23:27,340 --> 00:23:57,120
♬～

219
00:23:57,120 --> 00:23:59,320
負けるか｡

220
00:24:36,860 --> 00:24:39,160
お待たせしました｡

221
00:25:09,670 --> 00:25:27,660
♬～

222
00:25:27,660 --> 00:25:30,350
｟猿川先輩のように
自分も頑張りたいと思います｡

223
00:25:30,350 --> 00:25:32,350
お前のｻﾎﾟｰﾄのおかげや｡

224
00:25:32,350 --> 00:25:34,720
頑張ってください！
頑張ってください！

225
00:25:34,720 --> 00:25:37,340
先輩なら東京へ行っても
必ず成功します！

226
00:25:37,340 --> 00:25:44,390
ﾌﾚ！ ﾌﾚ！ 猿川!!
ﾌﾚ！ ﾌﾚ！ 猿川！

227
00:25:44,390 --> 00:25:47,010
ﾌﾚ！ ﾌﾚ！ 猿川!!

228
00:25:47,010 --> 00:25:50,350
ﾌﾚ！ ﾌﾚ！ 猿川！｠

229
00:25:50,350 --> 00:26:13,020
♬～

230
00:26:13,020 --> 00:26:15,020
ﾊｰｯ…｡

231
00:26:20,680 --> 00:26:23,680
ﾌｳ… ﾊｱ… ﾊｱ…｡

232
00:26:23,680 --> 00:26:27,740
頭ん中 真っ白や｡ ﾊｱ…｡

233
00:26:27,740 --> 00:26:31,010
でも なんで
ここまでして辛いもん…｡

234
00:26:31,010 --> 00:26:33,010
ﾊｱ…｡

235
00:26:33,010 --> 00:26:35,010
すんません｡

236
00:26:37,010 --> 00:26:39,710
一歩 外に出りゃわかるよ｡

237
00:26:54,110 --> 00:26:58,700
《風が心地いい…｡

238
00:26:58,700 --> 00:27:02,350
まるで生まれ変わった気分や｡

239
00:27:02,350 --> 00:27:05,350
力が みなぎってくる》

240
00:27:11,410 --> 00:27:13,680
《これか…｡

241
00:27:13,680 --> 00:27:16,380
だから みんな辛いもんを…》

242
00:27:21,660 --> 00:27:24,990
どうだい？ 仕上がったかい？

243
00:27:24,990 --> 00:27:27,010
はい｡

244
00:27:27,010 --> 00:27:29,410
ﾌﾌｯ…｡

245
00:27:42,310 --> 00:27:44,650
ごめんください！

246
00:27:44,650 --> 00:27:46,660
失礼します｡

247
00:27:46,660 --> 00:27:49,980
おい おい おい｡
表の貼り紙 見えなかった？

248
00:27:49,980 --> 00:27:53,660
今日は仕事抜きで
参りました｡ 応援を…｡

249
00:27:53,660 --> 00:27:56,980
あっ いやいや
お手伝いさせていただきます｡

250
00:27:56,980 --> 00:28:00,650
こらこら こらこら
何してんの？ 警察 呼ぶよ？

251
00:28:00,650 --> 00:28:03,670
あっ やっぱり そうか…
ちょっと すみません｡

252
00:28:03,670 --> 00:28:07,650
あらら… 何？ 何？ 何？

253
00:28:07,650 --> 00:28:09,670
これで大丈夫です｡

254
00:28:09,670 --> 00:28:13,990
お～っ！ 字… 字 でかくなった！

255
00:28:13,990 --> 00:28:16,640
申し訳ありません｡
お困りだったこと➡

256
00:28:16,640 --> 00:28:19,340
もっと早くに
気がつけばよかったんですが｡

257
00:28:24,100 --> 00:28:26,100
｟ああ…｠

258
00:28:28,070 --> 00:28:32,290
出過ぎたまねだと
怒られる覚悟で来ました｡

259
00:28:32,290 --> 00:28:34,700
失礼します｡

260
00:28:34,700 --> 00:28:38,320
待ちなよ｡ ﾛﾝﾛﾝの人だったよな？

261
00:28:38,320 --> 00:28:40,320
はい｡

262
00:28:42,320 --> 00:28:44,320
えっ？

263
00:28:44,320 --> 00:28:46,340
名刺だよ｡ 名刺｡

264
00:28:46,340 --> 00:28:48,340
あっ… はい！

265
00:28:53,670 --> 00:28:56,970
猿川… 助かったよ｡

266
00:29:03,310 --> 00:29:06,310
《これも東京…》

267
00:29:08,310 --> 00:29:11,320
なんとか話は
聞いていただけそうです｡

268
00:29:11,320 --> 00:29:14,320
そうか｡ 名刺を
受け取ってもらえたのか｡

269
00:29:14,320 --> 00:29:18,320
はい｡ ああ でも まだ
契約が取れるか わかりませんが➡

270
00:29:18,320 --> 00:29:21,920
室長が おっしゃっていたことの
意味が少し わかった気がします｡

271
00:29:25,430 --> 00:29:28,650
｟辛いという字は
つらいとも読める｡

272
00:29:28,650 --> 00:29:33,340
しかし 辛いという字に
一本 足せば➡

273
00:29:33,340 --> 00:29:36,340
幸せっていう字になるんだ｠

274
00:29:38,310 --> 00:29:40,910
忘れていたことを
思い出したんです｡

275
00:29:46,350 --> 00:29:49,970
まあ １辛の営業先で
うまくいきかけたからって➡

276
00:29:49,970 --> 00:29:52,970
この先 どうなるかが問題だな｡

277
00:29:52,970 --> 00:29:57,310
１辛？
(友麻)できた｡ 更新完了｡

278
00:29:57,310 --> 00:29:59,310
はい 同期｡

279
00:29:59,310 --> 00:30:01,320
同期って… あの 僕の名前は…｡

280
00:30:01,320 --> 00:30:04,700
別にいいじゃん｡
同期なんだから｡ それ｡

281
00:30:04,700 --> 00:30:08,400
この先 私たちが
契約を目指す営業先の候補よ｡

282
00:30:10,660 --> 00:30:13,330
当然 10辛が最強の相手｡

283
00:30:13,330 --> 00:30:15,960
体中が燃えるような強敵だ｡

284
00:30:15,960 --> 00:30:17,960
はあ…｡

285
00:30:20,320 --> 00:30:24,370
信濃屋酒店… １辛!?

286
00:30:24,370 --> 00:30:27,310
じゅ… 10辛って いったい…｡

287
00:30:27,310 --> 00:30:30,660
ﾗｽﾎﾞｽ感 半端ないっすよね｡

288
00:30:30,660 --> 00:30:33,310
ｲｴｲ｡

289
00:30:33,310 --> 00:30:38,610
だが 激辛道を極めれば
勝てないことはない｡

290
00:30:42,970 --> 00:30:45,370
激辛道？