1
00:00:14,133 --> 00:00:15,633 
（伊達(だて)翔太(しょうた)）ああ ああ…

2
00:00:15,700 --> 00:00:17,566 
（モルギレス）ふんっ！
（翔太）うああっ！

3
00:00:17,633 --> 00:00:18,300 
（真田(さなだ)ユカ）あっ！

4
00:00:18,366 --> 00:00:20,166 
（ナレーション）
モルギレスに襲(おそ)われた翔太は―

5
00:00:20,233 --> 00:00:23,166 
ライザーグレンになることができず
ピンチに陥(おちい)った

6
00:00:23,233 --> 00:00:24,266 
（ユカ）どうしよう…

7
00:00:26,000 --> 00:00:26,833 
伊達君！

8
00:00:27,966 --> 00:00:29,533 
（翔太）真田 何やってんだ！

9
00:00:31,133 --> 00:00:31,800 
はっ！

10
00:00:33,233 --> 00:00:35,200 
（ライザーカゲリ）
ジャスティライザーカゲリ

11
00:00:35,600 --> 00:00:36,966 
（ナレーション）
そのとき 飛び出したユカが―

12
00:00:37,033 --> 00:00:38,833 
翔太の目の前で装着し―

13
00:00:39,200 --> 00:00:41,433 
第二のジャスティライザー
カゲリに変わった

14
00:00:42,866 --> 00:00:44,133 
（カゲリ）
ファントムクラッシュ！

15
00:00:44,133 --> 00:00:46,466 
（カゲリ）
ファントムクラッシュ！

16
00:00:44,133 --> 00:00:46,466 
（ナレーション）２人の協力で
モルギレスの撃退(げきたい)に成功するが―

17
00:00:46,466 --> 00:00:46,800 
（ナレーション）２人の協力で
モルギレスの撃退(げきたい)に成功するが―

18
00:00:48,466 --> 00:00:51,733 
（ユカ）私 普通(ふつう)の
17歳(さい)の女の子でいたいの

19
00:00:51,800 --> 00:00:54,366 
（ナレーション）ユカは
自分に与(あた)えられた力の大きさに―

20
00:00:54,433 --> 00:00:55,933 
戸惑(とまど)うのであった

21
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

22
00:02:20,766 --> 00:02:25,766 
～♪

23
00:02:33,900 --> 00:02:37,366 
（ドクターゾラ）
ジャスティライザーに
もう１人 仲間がいたとは…

24
00:02:37,833 --> 00:02:41,600 
たとえ ヤツらが仲間を得て
力を合わせても―

25
00:02:41,900 --> 00:02:45,933 
新たな能力を与(あた)えられた
モルギレスの敵ではない

26
00:02:47,000 --> 00:02:48,900 
目覚めよ モルギレス！

27
00:02:48,966 --> 00:02:52,133 
（モルギレス）
うおおっ… うおおっ！

28
00:02:52,900 --> 00:02:55,300 
（ドクターゾラ）ノルンが残した
ジャスティライザーなど―

29
00:02:55,500 --> 00:02:59,533 
私の力の前では
なんの能力もない

30
00:02:59,666 --> 00:03:00,866 
行け！

31
00:03:01,700 --> 00:03:02,866 
（モルギレス）うおっ！

32
00:03:03,300 --> 00:03:05,266 
うおおっ！

33
00:03:08,866 --> 00:03:10,700 
（ドクターゾラ）
目障りな邪魔(じゃま)者は―

34
00:03:10,766 --> 00:03:13,900 
必ず始末して
ご覧に入れます

35
00:03:14,866 --> 00:03:16,600 
カイザーハデス

36
00:03:26,266 --> 00:03:29,766 
（部員たちの声）

37
00:03:32,366 --> 00:03:33,533 
（ユカ）理緒(りお)！

38
00:03:36,900 --> 00:03:38,533 
何やってんの？

39
00:03:38,600 --> 00:03:41,666 
そんなプレーしてたんじゃ
都大会 勝ち抜(ぬ)けないよ！

40
00:03:42,800 --> 00:03:43,866 
（松原(まつばら)理緒）ごめん…

41
00:03:45,533 --> 00:03:47,000 
（瀬川(せがわ)麻美(あさみ)）
どうしちゃったの？ ユカ

42
00:03:47,466 --> 00:03:49,033 
急にムキになっちゃって

43
00:03:53,700 --> 00:03:55,933 
どうしたの？
（理緒）分かんない

44
00:04:03,100 --> 00:04:04,133 
（翔太）えいっ！

45
00:04:05,466 --> 00:04:06,633 
えいっ！

46
00:04:07,766 --> 00:04:08,533 
えいっ！

47
00:04:09,100 --> 00:04:11,233 
ラクロスの大会が近いの

48
00:04:11,300 --> 00:04:14,600 
来年は 受験だから
勉強だってしなくちゃならないし…

49
00:04:16,800 --> 00:04:20,166 
私 普通(ふつう)の
17歳(さい)の女の子でいたいの

50
00:04:20,666 --> 00:04:21,833 
（翔太）えいっ！

51
00:04:23,833 --> 00:04:26,633 
せっかく仲間ができたと
思ったのになあ

52
00:04:27,733 --> 00:04:30,033 
しょうがない
俺(おれ)１人でもやらなきゃ

53
00:04:30,133 --> 00:04:31,266 
（竹刀でたたかれる音）
（翔太）イテッ！

54
00:04:33,033 --> 00:04:34,500 
またオヤジかよ

55
00:04:34,566 --> 00:04:36,366 
こんなところまで
ついて来るなよ

56
00:04:36,466 --> 00:04:39,700 
（伊達 源太郎(げんたろう)）これもな
息子を思う 親心ってやつだ

57
00:04:40,300 --> 00:04:41,866 
ったく…

58
00:04:42,533 --> 00:04:44,700 
しかし なっちゃないなあ

59
00:04:45,066 --> 00:04:48,133 
言っただろ？
周りにも気を配れって

60
00:04:48,266 --> 00:04:51,333 
目の前のことしか 見られねえのが
お前の悪い癖(くせ)だ

61
00:04:51,666 --> 00:04:54,366 
すいませんね まっすぐな男で

62
00:04:54,700 --> 00:04:57,700 
あいにくと俺(おれ)は オヤジみたいに
ひねくれてないもんでね

63
00:04:59,000 --> 00:05:00,733 
（源太郎）なんだと？

64
00:05:01,133 --> 00:05:04,233 
はああっ！ はっ はっ はっ！

65
00:05:04,300 --> 00:05:06,200 
うあああっ！
（翔太）えいっ！

66
00:05:06,600 --> 00:05:08,966 
（翔太･源太郎）はっ はっ はっ
（源太郎）あーっ！

67
00:05:09,433 --> 00:05:10,733 
（翔太）イッテ！

68
00:05:11,100 --> 00:05:12,233 
うああっ
（源太郎）この野郎(やろう) この野郎(やろう)

69
00:05:12,300 --> 00:05:14,800 
この野郎(やろう) この野郎(やろう)
（翔太）痛い 痛い 痛い 痛いよ

70
00:05:22,400 --> 00:05:23,733 
（理緒と麻美の話し声）

71
00:05:32,766 --> 00:05:36,433 
（ユカ）ねえ ねえ ねえ
やっぱり このままじゃダメだよ

72
00:05:37,433 --> 00:05:39,533 
ちょっと来て
あっちでやってみよう

73
00:05:39,800 --> 00:05:43,800 
えっ まだ練習するの？
（理緒）何も 今やらなくたって…

74
00:05:44,266 --> 00:05:46,866 
都大会までに
マスターしてほしいのよ

75
00:05:46,933 --> 00:05:49,533 
もう時間がないんだから
ほら 行くよ

76
00:05:55,966 --> 00:05:57,066 
行くよ！

77
00:05:59,366 --> 00:06:00,833 
そのまま振(ふ)り抜(ぬ)く

78
00:06:01,366 --> 00:06:02,333 
こう？

79
00:06:06,666 --> 00:06:07,833 
あっ…！

80
00:06:08,000 --> 00:06:10,800 
（麻美）何やってんの？
形だけでいいのに

81
00:06:10,866 --> 00:06:12,766 
だって ユカが…

82
00:06:18,233 --> 00:06:19,900 
あっ あの…

83
00:06:20,833 --> 00:06:22,666 
（平賀(ひらが)真也(しんや)）きみは…
（ユカ）はい？

84
00:06:22,766 --> 00:06:24,233 
いや 気をつけなよ

85
00:06:25,566 --> 00:06:27,066 
ありがとうございました

86
00:06:28,066 --> 00:06:29,333 
あの人 かっこよくない？

87
00:06:29,400 --> 00:06:31,133 
えー 麻美
ああいうのが 好みなんだ

88
00:06:31,200 --> 00:06:33,733 
えー だって 大人っぽくて
かっこいいじゃない

89
00:06:33,800 --> 00:06:35,933 
（ユカ）
浮(う)かれてないで あっち行くよ！

90
00:06:38,200 --> 00:06:40,433 
私のこと 知ってんのかなあ？

91
00:06:49,100 --> 00:06:52,133 
（モルギレス）フッフッフッフ…

92
00:07:08,733 --> 00:07:10,166 
（ザコールたち）ふんっ！
（麻美･理緒）キャーッ！

93
00:07:12,066 --> 00:07:13,066 
（モルギレス）ふんっ
（麻美）キャッ！

94
00:07:14,100 --> 00:07:16,566 
なんなの こいつら
（麻美）いやーっ！

95
00:07:16,633 --> 00:07:18,666 
こっち 来ないでー！

96
00:07:21,500 --> 00:07:23,866 
（モルギレス）フッフッフッフ…

97
00:07:24,466 --> 00:07:26,433 
（ザコールたち）んん…

98
00:07:28,233 --> 00:07:29,033 
ふんっ！

99
00:07:31,233 --> 00:07:32,100 
（モルギレス）ふんっ！
（ユカ）あっ…

100
00:07:32,300 --> 00:07:33,933 
（モルギレス）はあっ！
（ユカ）ふっ！

101
00:07:36,733 --> 00:07:38,466 
（ザコール）ん？ ふっ ううっ…

102
00:07:38,533 --> 00:07:41,366 
（麻美）ああ ああっ！
キャーッ！ キャアッ！

103
00:07:41,600 --> 00:07:43,766 
（ザコール）
んっ… んんっ ふんっ！

104
00:07:44,766 --> 00:07:46,333 
ふんっ！ はあっ！
（麻美･理緒）キャーッ！

105
00:07:47,600 --> 00:07:48,766 
（ザコール）えいっ うあっ…
（ユカ）ふっ！

106
00:07:48,833 --> 00:07:50,200 
早く 逃(に)げて！

107
00:07:51,200 --> 00:07:52,466 
早く 逃(に)げて！

108
00:07:52,533 --> 00:07:53,733 
行くよ
（麻美）待って

109
00:07:53,800 --> 00:07:57,600 
うう ううっ… いやあ！ キャア

110
00:07:57,666 --> 00:07:59,400 
（ザコール）はあ！ んんっ！

111
00:07:59,466 --> 00:08:00,533 
ふっ！
（ユカ）うあっ…

112
00:08:01,233 --> 00:08:02,766 
（モルギレス）うらっ！
（理緒）麻美！

113
00:08:04,000 --> 00:08:05,900 
（モルギレス）ふんっ！ ふんっ！
（理緒）ああっ

114
00:08:06,066 --> 00:08:07,933 
（麻美）理緒！
（モルギレス）はあっ！ ふんっ！

115
00:08:08,166 --> 00:08:10,400 
（ユカ）くっ
（ザコール）はあっ！ ふっ！

116
00:08:10,700 --> 00:08:12,900 
えいっ はあっ！
（ユカ）たあっ！ 理緒！

117
00:08:13,433 --> 00:08:15,600 
（モルギレス）さあ どうする？

118
00:08:15,733 --> 00:08:18,666 
（理緒）ううっ お願い 助けて

119
00:08:18,833 --> 00:08:20,000 
理緒！

120
00:08:20,600 --> 00:08:23,466 
（麻美）理緒！ やだーっ！

121
00:08:23,533 --> 00:08:24,666 
（ザコール）うあ…

122
00:08:24,733 --> 00:08:26,033 
（麻美）理緒！

123
00:08:26,533 --> 00:08:27,966 
理緒！

124
00:08:29,433 --> 00:08:31,366 
（翔太）うらあっ！
（モルギレス）うっ うう…

125
00:08:33,633 --> 00:08:37,100 
背後の気配に気付かないようじゃ
まだまだ 修行が足らないぜ！

126
00:08:37,366 --> 00:08:41,299 
んっ うっ クソーッ！

127
00:08:41,533 --> 00:08:44,533 
（麻美）
理緒 しっかりして 理緒！

128
00:08:45,466 --> 00:08:46,700 
大丈夫(だいじょうぶ)？
（翔太）やあっ！

129
00:08:46,766 --> 00:08:47,766 
（モルギレス）ふっ！ ふっ！

130
00:08:47,766 --> 00:08:48,933 
（モルギレス）ふっ！ ふっ！

131
00:08:47,766 --> 00:08:48,933 
（麻美）理緒！

132
00:08:48,933 --> 00:08:49,200 
（モルギレス）ふっ！ ふっ！

133
00:08:49,266 --> 00:08:50,200 
来い！
（モルギレス）うう…

134
00:08:50,200 --> 00:08:51,033 
来い！
（モルギレス）うう…

135
00:08:50,200 --> 00:08:51,033 
理緒！

136
00:08:52,133 --> 00:08:53,300 
（モルギレス）んあっ！

137
00:08:54,433 --> 00:08:55,433 
はっ！

138
00:08:57,900 --> 00:09:00,400 
（麻美）理緒！
（ユカ）麻美！ 理緒 お願い！

139
00:09:05,066 --> 00:09:06,500 
（ザコールたち）ふんっ！

140
00:09:12,033 --> 00:09:13,200 
装着！

141
00:09:17,300 --> 00:09:18,466 
（ライザーグレン）
見参！

142
00:09:19,066 --> 00:09:20,266 
たあっ！
（ザコール）とおっ！

143
00:09:20,400 --> 00:09:21,400 
（グレン）たあっ！
（ザコール）ふっ！

144
00:09:21,466 --> 00:09:24,266 
（グレン）
たあっ！ くっ… たあっ！

145
00:09:24,900 --> 00:09:25,900 
やあっ！

146
00:09:26,366 --> 00:09:27,766 
（ザコール）ふん ふん ふんっ！
（グレン）ふっ ふっ ふっ

147
00:09:27,933 --> 00:09:30,266 
えいっ ふっ たあっ！

148
00:09:30,733 --> 00:09:31,866 
やあっ！

149
00:09:32,133 --> 00:09:34,800 
ふっ！ たっ たっ たあっ…！
（ザコール）ふんっ ふんっ…！

150
00:09:34,866 --> 00:09:36,166 
（グレン）やあっ！
（ザコール）うあっ…

151
00:09:36,233 --> 00:09:37,300 
（グレン）うらっ！
（ザコール）うわっ…

152
00:09:37,533 --> 00:09:38,766 
（グレン）はっ！
（ザコール）うっ…

153
00:09:39,166 --> 00:09:40,400 
ふあっ！ ふっ！
（グレン）ふっ ふっ

154
00:09:40,766 --> 00:09:41,733 
たあっ！
（ザコール）うあっ…

155
00:09:41,800 --> 00:09:42,466 
（グレン）たあっ！
（ザコール）うっ…

156
00:09:44,933 --> 00:09:45,933 
（グレン）
はっ！

157
00:09:48,233 --> 00:09:49,100 
（モルギレス）はあっ！

158
00:09:49,633 --> 00:09:50,633 
（グレン）えいっ！

159
00:09:51,466 --> 00:09:53,466 
お前の技なんて
見切ってるんだよ

160
00:09:54,766 --> 00:09:55,633 
（モルギレス）はあっ！

161
00:09:55,700 --> 00:09:57,100 
（グレン）ふっ うわっ！

162
00:09:58,300 --> 00:09:59,433 
あっ…

163
00:09:59,933 --> 00:10:01,100 
（モルギレス）ふんっ！

164
00:10:01,833 --> 00:10:03,533 
えいっ ふっ！
（グレン）あっ…

165
00:10:04,600 --> 00:10:05,833 
あっ はっ…

166
00:10:05,900 --> 00:10:08,733 
（モルギレス）くらえ！
（グレン）うあああっ！

167
00:10:09,233 --> 00:10:10,500 
ああああっ！

168
00:10:10,633 --> 00:10:11,766 
（ユカ）伊達君！
（グレン）あっ…

169
00:10:12,133 --> 00:10:15,033 
（モルギレス）ふっ ふん んん！
（グレン）えっ ああっ！

170
00:10:21,600 --> 00:10:22,600 
（ユカ）ふっ

171
00:10:26,366 --> 00:10:27,133 
（モルギレス）うあっ…

172
00:10:29,066 --> 00:10:30,900 
（グレン）
よくも やってくれたな！

173
00:10:31,066 --> 00:10:32,000 
やあっ！
（モルギレス）ふんっ！

174
00:10:36,100 --> 00:10:37,166 
（グレン）誰(だれ)だ？

175
00:10:40,766 --> 00:10:41,833 
あ？

176
00:10:50,866 --> 00:10:52,866 
（ユカ）今のは？
（翔太）分からない

177
00:10:53,000 --> 00:10:54,433 
誰(だれ)が撃(う)ったんだ？

178
00:10:57,300 --> 00:10:59,066 
（看護師）もう大丈夫(だいじょうぶ)ですよ

179
00:11:01,933 --> 00:11:04,733 
腕(うで)の打撲(だぼく)は
全治１週間ぐらいらしいんだけど

180
00:11:04,966 --> 00:11:07,366 
襲(おそ)われたときの
ショックが大きかったから…

181
00:11:15,066 --> 00:11:16,433 
（ユカ）ごめんね…

182
00:11:17,900 --> 00:11:19,733 
ごめんね 理緒…

183
00:11:20,700 --> 00:11:22,700 
（麻美）ユカのせいじゃないよ

184
00:11:23,433 --> 00:11:24,900 
私がいけないの…

185
00:11:26,033 --> 00:11:28,633 
理緒は 私を守ろうとして
捕(つか)まっちゃったんだし…

186
00:11:33,433 --> 00:11:34,733 
（翔太）しょうがないよ

187
00:11:34,800 --> 00:11:37,666 
俺(おれ)だって 真田の前で
グレンには なりにくかったしさ

188
00:11:39,100 --> 00:11:42,266 
でも 戦う気にはなったんだろ？
あのとき…

189
00:11:43,133 --> 00:11:46,800 
だって あのままだと
理緒と麻美が…

190
00:11:47,266 --> 00:11:49,666 
それでいいんじゃない？
（ユカ）えっ？

191
00:11:50,400 --> 00:11:51,500 
俺(おれ)も同じ

192
00:11:53,666 --> 00:11:55,133 
いきなり“地球を守れ”
って言われても

193
00:11:55,200 --> 00:11:56,733 
どうしていいか分かんないけど

194
00:11:56,800 --> 00:12:00,300 
目の前で 人が襲(おそ)われてたら
やっぱり 助けたいって思うもんな

195
00:12:00,833 --> 00:12:01,833 
（ユカ）うん…

196
00:12:01,900 --> 00:12:04,900 
（翔太）だから
そこから始めようと思ったわけ

197
00:12:05,433 --> 00:12:07,266 
人を助けるのがヒーローだろ？

198
00:12:07,500 --> 00:12:09,866 
俺(おれ)も昔から
ヒーローになりたかったからさ

199
00:12:10,766 --> 00:12:12,600 
…って 単純すぎるかな

200
00:12:13,600 --> 00:12:15,966 
（ユカ）ううん そんなことない

201
00:12:21,233 --> 00:12:23,000 
（教師）平賀君
（真也）はい

202
00:12:23,266 --> 00:12:26,233 
（教師）いやねえ
先日 きみが提出した論文

203
00:12:26,300 --> 00:12:29,166 
読ませてもらってねえ
驚(おどろ)いたよ

204
00:12:29,266 --> 00:12:32,133 
大変 よくできていた
（真也）ありがとうございます

205
00:12:32,200 --> 00:12:33,666 
しかし あれは
まだ未完成ですので

206
00:12:33,733 --> 00:12:35,066 
未完成？
（真也）はい

207
00:12:35,233 --> 00:12:37,400 
理論に
間違(まちが)いはないはずなんですが

208
00:12:37,466 --> 00:12:38,666 
立証データが不足してます

209
00:12:38,733 --> 00:12:42,333 
ハハッ… そうは言っても
現在のわれわれの技術で

210
00:12:42,400 --> 00:12:45,233 
身長50ｍを超(こ)す
巨大(きょだい)ロボットを造ることなど

211
00:12:45,300 --> 00:12:46,300 
不可能だしね

212
00:12:46,866 --> 00:12:48,400 
しかし 存在はしてますので

213
00:12:48,466 --> 00:12:49,466 
えっ？

214
00:12:50,433 --> 00:12:52,566 
ありがとうございました
失礼します

215
00:13:27,433 --> 00:13:29,600 
（機械音）

216
00:13:45,433 --> 00:13:47,533 
やっぱり
まだ データが足りない

217
00:13:49,766 --> 00:13:51,700 
（松平健一(まつだいらけんいち)）息子さんって
翔太君のことですか？

218
00:13:51,833 --> 00:13:52,800 
（真也）ええ

219
00:13:52,866 --> 00:13:54,133 
あっ ごめんなさい あのね

220
00:13:54,200 --> 00:13:56,166 
さっきね 学校から
戻(もど)ってきたんですけどね

221
00:13:56,300 --> 00:13:59,200 
おっ ちょっと…
アハハ あの…

222
00:13:59,900 --> 00:14:02,300 
すぐに ロードワークに
出ちゃいまして

223
00:14:02,366 --> 00:14:03,066 
（真也）ロードワーク？

224
00:14:03,133 --> 00:14:06,633 
んー なんだかねえ 急に
体を鍛(きた)え始めましてねえ

225
00:14:06,733 --> 00:14:09,733 
あー 戻(もど)ったら すぐに
連絡(れんらく)するように伝えますから

226
00:14:10,000 --> 00:14:11,566 
えっと ひ…

227
00:14:11,633 --> 00:14:12,633 
（真也）あっ 平賀

228
00:14:12,700 --> 00:14:13,433 
平賀さん
（真也）はい

229
00:14:13,500 --> 00:14:16,000 
（健一）平賀さんでしたね
あーっ あーっ

230
00:14:20,766 --> 00:14:24,566 
よかった 理緒
だいぶ 元気になったんだね

231
00:14:25,133 --> 00:14:28,166 
あたしからも 都大会
一緒(いっしょ)に頑張(がんば)ろうって言っといて

232
00:14:28,433 --> 00:14:30,400 
お願いね 麻美
（真也）きみ！

233
00:14:43,933 --> 00:14:45,266 
（翔太）ただいま
（健一）んっ？

234
00:14:45,333 --> 00:14:47,766 
あー 惜(お)しかったな
もうちょい早ければ…

235
00:14:47,833 --> 00:14:48,533 
早ければ？

236
00:14:48,600 --> 00:14:50,266 
平賀さんに会えたのに

237
00:14:50,333 --> 00:14:52,100 
平賀さんって？
（健一）んっ だから

238
00:14:52,166 --> 00:14:54,033 
平賀さん
電話してあげね ねっ！

239
00:14:54,100 --> 00:14:56,166 
あっ 親戚(しんせき)かなんか？
（健一）フッ…

240
00:14:56,333 --> 00:14:57,700 
ちょっと 何言ってんの？

241
00:14:57,900 --> 00:15:02,933 
あなたのお友達の平賀さん
んっ…

242
00:15:03,000 --> 00:15:05,266 
友達に平賀なんてヤツ
いないけど？

243
00:15:05,966 --> 00:15:06,800 
（健一）えっ？

244
00:15:07,366 --> 00:15:09,766 
違(ちが)うの？ 友達じゃないの？

245
00:15:10,600 --> 00:15:13,100 
えっ？ あっ あれ
だっ 誰(だれ)から…？

246
00:15:13,333 --> 00:15:16,000 
うわあっ！ 敵？
敵？ うわあっ！ ちょっ…

247
00:15:16,066 --> 00:15:18,300 
（翔太）敵って
なんで俺(おれ)に敵がいるの？

248
00:15:18,366 --> 00:15:20,133 
んっ？ んっ？

249
00:15:20,200 --> 00:15:23,100 
しょ 翔ちゃん なんか うらみでも
買うようなことしたんですか？

250
00:15:24,766 --> 00:15:27,366 
俺(おれ)って 正義の味方だからさ

251
00:15:31,333 --> 00:15:34,800 
（源太郎）んんっ 翔太のヤツ
だいぶ気合い入ってんな

252
00:15:34,866 --> 00:15:37,266 
とおっ！
（源太郎）あーっ！

253
00:15:37,266 --> 00:15:38,466 
とおっ！
（源太郎）あーっ！

254
00:15:37,266 --> 00:15:38,466 
（健一が倒(たお)れる音）

255
00:15:38,933 --> 00:15:42,400 
おっ あっ だっ…
ちょっと だっ…

256
00:15:44,166 --> 00:15:48,133 
バカ… ほんとに
あっ ほおおっ…！

257
00:15:52,400 --> 00:15:54,066 
（ユカ）平賀さん…？

258
00:15:56,366 --> 00:15:57,466 
なんですか？

259
00:15:57,633 --> 00:15:59,800 
私に頼(たの)みたいことって…

260
00:16:00,300 --> 00:16:01,300 
（真也）うん…

261
00:16:02,333 --> 00:16:03,600 
湾岸(わんがん)に現れた

262
00:16:03,666 --> 00:16:05,333 
巨大(きょだい)ロボットのことは
知ってるだろ？

263
00:16:06,833 --> 00:16:08,633 
（ユカ）あっ はい…

264
00:16:09,766 --> 00:16:11,333 
あの秘密を知りたくてね

265
00:16:12,533 --> 00:16:13,566 
秘密？

266
00:16:14,000 --> 00:16:15,333 
きみは 呼べないのか？

267
00:16:18,133 --> 00:16:20,333 
（ユカ）はっ！
（ザコールたち）ふんっ ふんっ！

268
00:16:20,400 --> 00:16:21,200 
はっ！

269
00:16:21,266 --> 00:16:23,733 
（ユカ）逃(に)げて！ 早く逃(に)げて！

270
00:16:25,300 --> 00:16:26,800 
（ザコール）ふんっ はあっ！

271
00:16:27,000 --> 00:16:27,933 
（ユカ）たあっ！
（ザコール）うっ…

272
00:16:28,000 --> 00:16:29,933 
はっ！ ふ！ んんっ！

273
00:16:32,566 --> 00:16:33,300 
ふんっ！

274
00:16:33,533 --> 00:16:34,366 
（ユカ）えっ…

275
00:16:34,900 --> 00:16:35,766 
（ザコールたち）はっ！

276
00:16:42,000 --> 00:16:45,666 
（ユカの荒(あら)い息）

277
00:16:48,766 --> 00:16:50,333 
（ユカ）ふっ えいっ…

278
00:16:53,566 --> 00:16:54,566 
はっ！

279
00:16:56,866 --> 00:16:58,233 
（ザコールたち）ふんっ！

280
00:17:00,833 --> 00:17:03,400 
どうしても
見逃(みのが)してくれないってわけね

281
00:17:14,433 --> 00:17:15,433 
（ユカ）装着！

282
00:17:26,466 --> 00:17:28,633 
（カゲリ）はっ
ジャスティライザー

283
00:17:28,700 --> 00:17:30,266 
カゲリ 参上！

284
00:17:33,633 --> 00:17:35,566 
（カゲリ）
クローアタッカー

285
00:17:39,233 --> 00:17:40,900 
うっ はっ！
（ザコール）ふんっ！

286
00:17:41,533 --> 00:17:43,566 
（カゲリ）はっ はっ…！
（ザコールたち）ふっ ふっ ふっ

287
00:17:44,733 --> 00:17:46,433 
えいっ！ たあっ！
（カゲリ）はっ！

288
00:17:49,700 --> 00:17:51,066 
やあっ！

289
00:17:52,600 --> 00:17:53,500 
（ザコール）うっ…

290
00:17:56,266 --> 00:17:58,800 
（カゲリ）ふっ ふっ ふっ！
（ザコールたち）んんっ！

291
00:17:59,000 --> 00:17:59,933 
ふんっ！
（カゲリ）はっ！

292
00:18:00,066 --> 00:18:01,566 
（ザコール）ふんっ！ はっ！

293
00:18:01,633 --> 00:18:03,000 
はあっ！
（カゲリ）はっ！

294
00:18:03,066 --> 00:18:04,666 
はっ！ はっ！
（ザコールたち）ううっ…

295
00:18:04,933 --> 00:18:06,166 
はあっ！

296
00:18:10,133 --> 00:18:11,333 
真田！

297
00:18:16,133 --> 00:18:17,300 
装着！

298
00:18:30,700 --> 00:18:32,766 
（グレン）
ライザーグレン 見参！

299
00:18:34,866 --> 00:18:36,200 
グレンソード！

300
00:18:36,533 --> 00:18:40,033 
（戦う声）

301
00:18:40,300 --> 00:18:41,333 
（カゲリ）ふっ！
（ザコール）うわっ…

302
00:18:41,766 --> 00:18:43,033 
（カゲリ）たあっ！

303
00:18:43,100 --> 00:18:43,800 
（ザコール）はあっ！

304
00:18:43,866 --> 00:18:44,733 
（カゲリ）たあっ！

305
00:18:44,900 --> 00:18:45,600 
たあっ！

306
00:18:46,266 --> 00:18:48,100 
（ザコールたち）ああ ああ…
（グレン）ふっ！

307
00:18:48,166 --> 00:18:49,766 
（カゲリ）
たあ たあ たあ たあっ…！

308
00:18:50,533 --> 00:18:51,366 
たあっ！
（ザコール）うわっ！

309
00:18:51,433 --> 00:18:54,300 
（カゲリ）たあっ！
（ザコールたち）うっ うわあっ！

310
00:18:54,500 --> 00:18:56,133 
（モルギレス）ふっ！ はあっ！

311
00:18:56,200 --> 00:18:56,866 
（カゲリ）はっ！

312
00:18:58,033 --> 00:18:58,800 
（モルギレス）ふっ！

313
00:18:59,133 --> 00:18:59,900 
（カゲリ）ふっ！

314
00:19:00,100 --> 00:19:01,200 
ふっ！

315
00:19:03,100 --> 00:19:03,866 
（モルギレス）うらあっ！

316
00:19:04,166 --> 00:19:06,200 
（カゲリ）
ああっ んんっ…

317
00:19:06,466 --> 00:19:07,666 
ううっ ああっ…

318
00:19:09,233 --> 00:19:10,700 
うっ うう…

319
00:19:11,266 --> 00:19:14,233 
（グレン）たあっ！
（ザコールたち）うっ はっ ああ

320
00:19:14,600 --> 00:19:15,300 
（グレン）真田！

321
00:19:15,466 --> 00:19:17,066 
（カゲリ）うっ うう…

322
00:19:17,533 --> 00:19:18,633 
（グレン）えいっ！

323
00:19:19,766 --> 00:19:21,166 
（モルギレス）うらっ！
（グレン）わっ！

324
00:19:23,566 --> 00:19:26,433 
（グレン）ああっ
（カゲリ）ううっ… ああっ…

325
00:19:26,500 --> 00:19:28,866 
（モルギレスの笑い）

326
00:19:28,933 --> 00:19:30,633 
（モルギレス）ハハハ…
（カゲリ）ああ…

327
00:19:39,633 --> 00:19:41,800 
（モルギレス）ハハハ…
（グレン･カゲリ）ああ…

328
00:19:41,900 --> 00:19:44,700 
（モルギレス）
これで お前らも終わりだ！

329
00:19:44,900 --> 00:19:46,266 
（カゲリ）ああ…

330
00:19:46,333 --> 00:19:47,833 
（グレン）ううっ…

331
00:19:51,700 --> 00:19:52,366 
（モルギレス）うっ！

332
00:19:53,333 --> 00:19:55,400 
あっ うあっ ううっ…

333
00:19:55,500 --> 00:19:56,633 
（グレン）あっ！ はあっ！

334
00:19:57,100 --> 00:19:59,066 
ハァ… ふんっ！

335
00:19:59,866 --> 00:20:00,866 
はっ！

336
00:20:01,033 --> 00:20:04,333 
たあああっ！ はあっ！
（モルギレス）うわっ！

337
00:20:04,666 --> 00:20:06,000 
（カゲリ）えいっ… ふっ！

338
00:20:06,433 --> 00:20:07,666 
ふっ！ はあっ！

339
00:20:08,366 --> 00:20:12,300 
（モルギレス）うわっ うあっ
うわっ ああっ ううっ うっ…

340
00:20:12,800 --> 00:20:14,866 
（グレン）ん？
（カゲリ）あっ！

341
00:20:19,733 --> 00:20:20,600 
（グレン）あれは…

342
00:20:23,833 --> 00:20:25,166 
（ライザーガント）
ジャスティライザー

343
00:20:25,433 --> 00:20:27,466 
ガント 推参！

344
00:20:34,266 --> 00:20:35,866 
（カゲリ）
ジャスティライザー？

345
00:20:35,933 --> 00:20:37,166 
（グレン）ガント？

346
00:20:37,566 --> 00:20:39,066 
（ガント）もっと頭を使え！

347
00:20:39,333 --> 00:20:41,966 
真っ正面から突(つ)っ込(こ)んでばかりじゃ
能がないだろ！

348
00:20:42,033 --> 00:20:43,033 
（グレン）なんだと？

349
00:20:43,200 --> 00:20:44,333 
（ガント）ふっ
（グレン）えっ？

350
00:20:49,100 --> 00:20:49,766 
ええっ？

351
00:20:51,466 --> 00:20:53,433 
（モルギレス）うっ うああっ…

352
00:20:56,566 --> 00:20:57,400 
（カゲリ）ああ…

353
00:20:58,666 --> 00:21:00,300 
（ガント）
バーサスカノン

354
00:21:09,166 --> 00:21:10,333 
ふんっ！

355
00:21:10,933 --> 00:21:13,733 
（モルギレス）
うわあああ！ あああ…

356
00:21:14,200 --> 00:21:16,200 
（グレン）はっ！ すげえ！

357
00:21:16,733 --> 00:21:17,866 
（カゲリ）はあ…

358
00:21:18,666 --> 00:21:20,833 
（グレン）
すごいな あんた あれ？

359
00:21:21,100 --> 00:21:22,433 
（カゲリ）いない…

360
00:21:27,500 --> 00:21:28,933 
ガントとか言ったな

361
00:21:29,000 --> 00:21:30,933 
この前 助けてくれたのも
あいつなのか？

362
00:21:31,666 --> 00:21:33,433 
もう１人いたってこと？

363
00:21:33,800 --> 00:21:35,366 
私たちの仲間が…

364
00:21:35,433 --> 00:21:36,633 
そうらしいけど…

365
00:21:36,900 --> 00:21:38,266 
なんなの？ あいつ

366
00:21:38,366 --> 00:21:40,400 
“もっと 頭を使え”
とか言っちゃって

367
00:21:41,966 --> 00:21:43,166 
あの人は？

368
00:21:43,366 --> 00:21:44,533 
あの人？

369
00:21:45,033 --> 00:21:47,033 
確か 平賀さんって…

370
00:21:47,233 --> 00:21:48,533 
さっきまで一緒(いっしょ)だったの

371
00:21:48,600 --> 00:21:51,566 
平賀？ ちょっと待ってよ
誰(だれ)だよ そいつ？

372
00:21:51,633 --> 00:21:52,400 
えっ？

373
00:21:52,466 --> 00:21:54,600 
うちにも来たんだよ
平賀ってヤツが

374
00:21:54,700 --> 00:21:56,333 
ユカの知り合いなのか？

375
00:21:57,033 --> 00:21:58,400 
ライゼロスのこと 知ってた

376
00:21:58,466 --> 00:21:59,800 
ライゼロス？

377
00:22:00,466 --> 00:22:02,533 
“きみは呼べないのか”って

378
00:22:03,400 --> 00:22:04,933 
どういうことだよ…

379
00:22:07,066 --> 00:22:10,966 
（ナレーション）ついに現れた
第三のジャスティライザー ガント

380
00:22:11,033 --> 00:22:14,700 
２人の窮地(きゅうち)を救った
彼(かれ)の正体とは… 果たして…

381
00:22:17,933 --> 00:22:22,933 
♪～

382
00:23:32,633 --> 00:23:37,633 
～♪

383
00:23:38,866 --> 00:23:40,033 
（ナレーション）
ジャスティライザーを倒(たお)すべく―

384
00:23:40,733 --> 00:23:42,300 
みずから出撃(しゅつげき)する
ドクターゾラ

385
00:23:43,200 --> 00:23:46,600 
駆(か)けつけたグレンも
ゾラの強大なパワーに圧倒(あっとう)され―

386
00:23:46,666 --> 00:23:47,900 
ピンチに陥(おちい)る

387
00:23:49,133 --> 00:23:52,133 
そのとき 真也がゾラの前に
立ちはだかる

388
00:23:52,200 --> 00:23:53,866 
果たして その正体とは…

389
00:23:56,300 --> 00:23:57,566 
お楽しみに！

390
00:23:59,866 --> 00:24:01,466 
（ユカ）
私は 真田ユカ

391
00:24:01,633 --> 00:24:03,866 
みんなの命は
必ず守るわ

392
00:24:05,933 --> 00:24:07,033 
参上！