1
00:00:14,433 --> 00:00:15,166 
（モルギレス）
うらあっ！

2
00:00:15,700 --> 00:00:17,700 
（ナレーション）２人の
ジャスティライザーを倒(たお)すため―

3
00:00:17,766 --> 00:00:20,533 
ドクターゾラによって改造された
モルギレスは―

4
00:00:20,633 --> 00:00:25,166 
圧倒的(あっとうてき)な力 ライザーグレンと
ライザーカゲリに襲(おそ)いかかった

5
00:00:26,766 --> 00:00:29,400 
（モルギレス）
これで お前らも終わりだ！

6
00:00:32,066 --> 00:00:32,733 
（モルギレス）うっ！

7
00:00:34,000 --> 00:00:37,000 
（ナレーション）そこに現れた
第三のジャスティライザー ガント

8
00:00:37,066 --> 00:00:40,533 
（ライザーガント）
ジャスティライザー
ガント 推参！

9
00:00:41,600 --> 00:00:43,266 
バーサスカノン

10
00:00:43,866 --> 00:00:46,166 
（ナレーション）
ライザーガントの放った
バーサスカノンによって―

11
00:00:46,566 --> 00:00:47,966 
モルギレスは打ち倒(たお)された

12
00:00:48,233 --> 00:00:49,333 
（ライザーグレン）ガント？

13
00:00:49,733 --> 00:00:51,300 
（ナレーション）
だが ライザーガントは―

14
00:00:51,366 --> 00:00:52,633 
一体 誰(だれ)なのか？

15
00:00:52,700 --> 00:00:55,566 
その正体を知る者は
まだ いなかった

16
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

17
00:02:20,900 --> 00:02:25,900 
～♪

18
00:02:26,866 --> 00:02:29,233 
（戦う声）

19
00:02:44,800 --> 00:02:46,366 
（ドクターゾラ）
まさか ３人目の―

20
00:02:46,433 --> 00:02:47,933 
ジャスティライザーが
いるとは―

21
00:02:48,033 --> 00:02:50,233 
予測もしておりませんでした

22
00:02:51,966 --> 00:02:53,566 
（ガント）
ガントスラッガー

23
00:02:59,700 --> 00:03:02,533 
（ドクターゾラ）しかし
ご安心ください カイザーハデス

24
00:03:02,600 --> 00:03:06,733 
このドクターゾラが ３人まとめて
倒(たお)してご覧に入れます

25
00:03:09,566 --> 00:03:10,233 
（伊達(だて)翔太(しょうた)）はっ！

26
00:03:11,700 --> 00:03:12,866 
はっ！

27
00:03:13,300 --> 00:03:14,300 
（ガント）
もっと頭を使え！

28
00:03:14,366 --> 00:03:15,033 
（翔太）はっ！

29
00:03:15,233 --> 00:03:16,600 
（ガント）真っ正面から
突(つ)っ込(こ)んでばかりじゃ

30
00:03:16,666 --> 00:03:17,600 
能がないだろ！

31
00:03:18,000 --> 00:03:18,833 
はっ！

32
00:03:18,900 --> 00:03:22,266 
（翔太）偉(えら)そうに
何が“もっと頭を使え”だ！

33
00:03:22,500 --> 00:03:23,166 
はっ！

34
00:03:25,266 --> 00:03:26,266 
はっ！

35
00:03:26,833 --> 00:03:27,833 
はっ！

36
00:03:31,100 --> 00:03:32,633 
えいっ！
（伊達 源太郎(げんたろう)）あっ イタッ！

37
00:03:32,733 --> 00:03:34,266 
お前 なんてことすんだ！

38
00:03:34,366 --> 00:03:36,866 
ヘヘッ 俺(おれ)だって
ちゃんと考えてるんだよ

39
00:03:36,933 --> 00:03:39,500 
いつも同じ手を食うとは
限らないっての

40
00:03:39,566 --> 00:03:40,566 
バカ野郎(やろう)！

41
00:03:40,933 --> 00:03:43,500 
お前にな お客さんを
連れてきてやったんだぞ！

42
00:03:43,566 --> 00:03:44,933 
客？
（真田(さなだ)ユカ）大丈夫(だいじょうぶ)ですか

43
00:03:45,000 --> 00:03:46,066 
お父さん
（源太郎）えっ？

44
00:03:46,133 --> 00:03:48,866 
んん… んっ…

45
00:03:49,900 --> 00:03:51,066 
真田

46
00:03:53,900 --> 00:03:56,400 
ガントを探したい？
（ユカ）うん

47
00:03:56,466 --> 00:03:58,066 
やっぱり仲間だし

48
00:03:58,133 --> 00:04:00,666 
どういう人なのか
知っといたほうが いいと思うの

49
00:04:00,866 --> 00:04:02,933 
（翔太）探すったって
どうやって探すんだよ

50
00:04:03,000 --> 00:04:04,633 
手がかりなんか
なんもないんだぜ

51
00:04:05,033 --> 00:04:06,800 
それは そうなんだけど…

52
00:04:07,033 --> 00:04:08,433 
そんなことしなくても
用があったら

53
00:04:08,500 --> 00:04:09,900 
向こうから
来るんじゃないの？

54
00:04:10,033 --> 00:04:11,933 
今までだって
そうだったんだしさ

55
00:04:12,266 --> 00:04:14,366 
なんか 会いたくないって
言ってるみたい

56
00:04:14,533 --> 00:04:16,500 
そんなわけじゃないけどさ

57
00:04:18,800 --> 00:04:21,433 
今まで２回も
助けてもらってるんだよ

58
00:04:21,933 --> 00:04:24,466 
この前だって
あの人が助けてくれなかったら

59
00:04:24,533 --> 00:04:26,433 
私たち
負けてたかもしれないじゃない

60
00:04:27,433 --> 00:04:28,800 
そんなことないよ

61
00:04:29,066 --> 00:04:31,266 
あいつなんか来なくったって
勝ってたさ

62
00:04:33,266 --> 00:04:34,600 
伊達君…

63
00:04:40,700 --> 00:04:42,200 
（松原(まつばら)理緒(りお)）
やっぱりレベル高いよね

64
00:04:42,266 --> 00:04:43,933 
大学のチームは
（瀬川(せがわ)麻美(あさみ)）うーん

65
00:04:44,000 --> 00:04:46,033 
でもさ 来てよかったよね

66
00:04:46,100 --> 00:04:49,600 
練習方法とか作戦とか
いろいろ教えてもらえたし

67
00:04:49,966 --> 00:04:51,633 
あっ！
（麻美）どしたの？

68
00:04:56,166 --> 00:04:58,233 
あーっ！ あの人！

69
00:04:58,300 --> 00:05:00,166 
えっ？ 麻美？

70
00:05:01,466 --> 00:05:03,833 
この前は
ありがとうございました

71
00:05:04,100 --> 00:05:05,000 
（平賀(ひらが)真也(しんや)）この前？

72
00:05:05,066 --> 00:05:06,766 
（麻美）
公園でボール拾ってもらった…

73
00:05:06,833 --> 00:05:07,900 
ああ…

74
00:05:07,966 --> 00:05:09,966 
京南(きょうなん)大学の方だったんですね

75
00:05:10,033 --> 00:05:12,166 
私たち
ラクロス部を見学に来て…

76
00:05:12,500 --> 00:05:13,666 
そう…

77
00:05:14,400 --> 00:05:16,366 
（麻美）
ラクロスに興味あります？

78
00:05:16,433 --> 00:05:18,666 
もし よかったら
今度 試合を見学に…

79
00:05:19,733 --> 00:05:22,066 
真田君に伝えてくれないか？
（麻美）えっ？

80
00:05:22,800 --> 00:05:25,266 
自分の戦い方を研究しろってね

81
00:05:28,100 --> 00:05:29,433 
どういうこと？

82
00:05:29,933 --> 00:05:31,433 
ユカ…

83
00:05:32,700 --> 00:05:36,700 
抜(ぬ)け駆(が)けなんて ヒドイじゃない
（ユカ）そんなこと言われたって…

84
00:05:37,033 --> 00:05:38,966 
確かに あのあと
１回だけ会ったけど

85
00:05:39,033 --> 00:05:40,133 
（麻美）ほら！

86
00:05:40,666 --> 00:05:42,800 
やっぱり 抜(ぬ)け駆(が)けしてる！

87
00:05:43,533 --> 00:05:46,366 
でもさ あの平賀さん… だっけ？

88
00:05:46,566 --> 00:05:47,866 
ラクロス 詳(くわ)しいの？

89
00:05:47,933 --> 00:05:50,666 
ユカに もっと
“戦い方を研究しろ”だってよ

90
00:05:50,733 --> 00:05:52,433 
戦い方…

91
00:05:58,933 --> 00:06:00,733 
まさか…！

92
00:06:02,333 --> 00:06:04,266 
平賀真也が
ガントかもしれない？

93
00:06:04,500 --> 00:06:07,333 
うん それなら彼(かれ)が
ライゼロスのことを知ってても

94
00:06:07,400 --> 00:06:08,700 
不思議じゃないでしょう

95
00:06:08,766 --> 00:06:10,966 
それに あのときも
彼(かれ)は近くにいたんだし

96
00:06:15,400 --> 00:06:17,600 
（ユカ）逃(に)げて！ 早く逃(に)げて！

97
00:06:21,566 --> 00:06:23,466 
私たちが
危なくなったのを見て

98
00:06:23,533 --> 00:06:25,800 
助けに来てくれたのかも
しれないじゃない

99
00:06:25,900 --> 00:06:28,233 
仲間なら なんで
最初から助けないんだよ

100
00:06:28,300 --> 00:06:29,300 
えっ？

101
00:06:29,400 --> 00:06:30,700 
とにかく 俺(おれ)は行かない

102
00:06:30,766 --> 00:06:33,133 
そんなに そいつに会いたいなら
１人で行けば

103
00:06:34,366 --> 00:06:36,900 
分かった だったらそうする

104
00:06:37,366 --> 00:06:38,366 
え？

105
00:06:42,000 --> 00:06:43,200 
真田…

106
00:06:48,133 --> 00:06:49,733 
どこだろう？

107
00:07:27,900 --> 00:07:29,466 
違(ちが)うみたい…

108
00:07:33,600 --> 00:07:34,466 
（ドクターゾラ）ふっ んっ！

109
00:07:34,600 --> 00:07:35,466 
ああっ！

110
00:07:36,133 --> 00:07:37,133 
（ドクターゾラ）えいっ ふっ！

111
00:07:37,200 --> 00:07:37,933 
ふっ！
（ユカ）うっ！

112
00:07:38,033 --> 00:07:39,033 
えいっ
（ドクターゾラ）やっ！

113
00:07:40,200 --> 00:07:41,033 
（ユカ）あっ！

114
00:07:41,366 --> 00:07:42,400 
（ドクターゾラ）ふんっ！
（ユカ）んっ

115
00:07:42,566 --> 00:07:44,466 
ふっ ふっ うっ…
（ドクターゾラ）ふっ！ うっ！

116
00:07:44,866 --> 00:07:47,833 
ううっ ふっ ううう…

117
00:07:47,900 --> 00:07:48,566 
（ユカ）ううっ…

118
00:07:49,133 --> 00:07:50,100 
真田！

119
00:07:50,600 --> 00:07:51,366 
伊達君！

120
00:07:55,433 --> 00:07:56,433 
装着！

121
00:08:09,100 --> 00:08:10,466 
（グレン）
ジャスティライザー

122
00:08:11,000 --> 00:08:13,133 
グレン 見参！

123
00:08:17,633 --> 00:08:18,633 
はっ！

124
00:08:18,833 --> 00:08:19,766 
ふっ！

125
00:08:24,133 --> 00:08:26,466 
はっ！ やあっ！

126
00:08:28,366 --> 00:08:29,466 
（ユカ）ううっ…
（翔太）やあっ！

127
00:08:30,200 --> 00:08:32,100 
（ユカ）はっ！
（グレン）たあっ！

128
00:08:33,200 --> 00:08:34,666 
はあっ！
（ドクターゾラ）ふっ！

129
00:08:34,766 --> 00:08:35,633 
（グレン）やっ！

130
00:08:36,333 --> 00:08:38,200 
（ドクターゾラ）ふっ！
（グレン）うわっ！ あ…

131
00:08:38,266 --> 00:08:40,200 
伊達君！ はっ！

132
00:08:40,299 --> 00:08:41,033 
（ドクターゾラ）ふっ！

133
00:08:41,366 --> 00:08:42,933 
ぬっ！
（ユカ）キャアッ！

134
00:08:43,133 --> 00:08:43,933 
えっ…
（ドクターゾラ）はっ！

135
00:08:44,000 --> 00:08:45,000 
（ユカ）はっ…

136
00:08:45,700 --> 00:08:46,866 
真也さん

137
00:08:53,700 --> 00:08:54,700 
（真也）装着！

138
00:09:08,233 --> 00:09:09,666 
（ガント）
ジャスティライザー

139
00:09:09,833 --> 00:09:11,766 
ガント 推参！

140
00:09:16,000 --> 00:09:17,400 
はっ！

141
00:09:18,500 --> 00:09:19,333 
やっぱり…

142
00:09:19,833 --> 00:09:21,000 
（グレン）ガント？ おっ！

143
00:09:21,066 --> 00:09:23,433 
（ドクターゾラ）
うらあっ！ ふっ！

144
00:09:24,800 --> 00:09:26,700 
ううっ！
（グレン）ううっ えい…

145
00:09:28,533 --> 00:09:29,433 
（ガント）
ふんっ！

146
00:09:29,933 --> 00:09:31,333 
（ドクターゾラ）
うっ あっ ああっ…

147
00:09:31,400 --> 00:09:33,900 
うぬっ ううっ うっ あっ…

148
00:09:34,233 --> 00:09:36,533 
（グレン）
ふっ たっ！ たあっ！

149
00:09:37,066 --> 00:09:38,933 
あっ… えっ？

150
00:09:39,466 --> 00:09:40,466 
ハァ…

151
00:09:54,900 --> 00:09:56,433 
大丈夫(だいじょうぶ)か？ 真田！

152
00:10:00,633 --> 00:10:02,300 
ありがとうございました

153
00:10:02,933 --> 00:10:04,333 
（翔太）あっ…

154
00:10:05,966 --> 00:10:08,300 
（ユカ）やっぱり あなたが
ガントだったんですね

155
00:10:10,766 --> 00:10:11,700 
あの！

156
00:10:13,366 --> 00:10:17,633 
自分たちに 何ができるのか
もっと考える必要があるな

157
00:10:17,966 --> 00:10:19,133 
（ユカ）えっ？

158
00:10:22,066 --> 00:10:25,233 
なんなの あいつ
また偉(えら)そうなこと言っちゃって

159
00:10:53,766 --> 00:10:55,633 
（天堂(てんどう) 澪(みお)）
この絵 東京に現れた

160
00:10:55,700 --> 00:10:57,600 
巨大(きょだい)ロボットに
似てると思わない？

161
00:11:01,966 --> 00:11:03,833 
（本宮(もとみや)麗香(れいか)）うーん…

162
00:11:05,100 --> 00:11:07,066 
そう言われれば…

163
00:11:08,266 --> 00:11:09,666 
うん 確かに

164
00:11:12,200 --> 00:11:13,666 
ホントだったんだ…

165
00:11:14,266 --> 00:11:15,100 
（麗香）えっ？

166
00:11:17,866 --> 00:11:19,400 
（澪）
私 東京に行きます

167
00:11:20,100 --> 00:11:21,200 
東京って…

168
00:11:21,500 --> 00:11:25,700 
東京に現れた あの怪獣(かいじゅう)が
ハデスの復活を示すものなら

169
00:11:25,966 --> 00:11:28,833 
きっと そこに ３人の勇者たちも
現れてるはずだから

170
00:11:40,666 --> 00:11:42,133 
（麗香）待ってください！

171
00:11:42,866 --> 00:11:44,700 
ちゃんと説明して

172
00:11:45,200 --> 00:11:47,100 
ハデスって なんですか？

173
00:11:47,566 --> 00:11:49,433 
３人の勇者って…

174
00:11:50,166 --> 00:11:52,766 
私にも分からない でも…

175
00:11:53,233 --> 00:11:55,500 
でも どうしても
行かなくちゃならないの

176
00:11:57,700 --> 00:11:59,000 
澪さん…

177
00:12:33,466 --> 00:12:34,966 
（人々(ひとびと)の悲鳴）

178
00:12:39,633 --> 00:12:41,200 
早く こっちへ！ 早く！

179
00:12:42,900 --> 00:12:44,500 
急いで 早く 早く！

180
00:12:46,566 --> 00:12:49,666 
わあっ！ あっ あっ あ…

181
00:13:00,333 --> 00:13:03,100 
（父）こらっ！
ちゃんと確認しないから！

182
00:13:15,200 --> 00:13:16,633 
どうも すいません！

183
00:13:17,600 --> 00:13:19,633 
ハァ… ありがとうございました

184
00:13:20,000 --> 00:13:21,966 
ほら お前からも
ちゃんとお礼を言いなさい

185
00:13:22,033 --> 00:13:23,600 
（少年）
ありがとうございました

186
00:13:23,800 --> 00:13:25,100 
あっ いえ…

187
00:13:26,133 --> 00:13:27,633 
（父）
いいか ちゃんとボールを見て

188
00:13:27,700 --> 00:13:29,400 
どっちの方向に行こうとするか
確かめるんだ

189
00:13:29,466 --> 00:13:30,433 
よし もう１回

190
00:13:48,933 --> 00:13:52,033 
なんなんだよ
“自分たちにできること”って…

191
00:13:58,666 --> 00:14:01,066 
“自分たちにできること…”

192
00:14:02,233 --> 00:14:03,366 
どしたの？

193
00:14:03,700 --> 00:14:05,666 
また 自分の世界
入っちゃった？

194
00:14:06,633 --> 00:14:09,566 
ごめん 先帰ってて！
（理緒）ユカ！

195
00:14:09,633 --> 00:14:11,666 
今度は どこ行くのよ！

196
00:14:17,066 --> 00:14:17,900 
（真也）んっ？

197
00:14:18,700 --> 00:14:19,866 
（ザコールたち）ふんっ！

198
00:14:20,966 --> 00:14:21,800 
あっ…

199
00:14:22,100 --> 00:14:23,600 
（ザコールたち）
ふんっ！ はあっ！

200
00:14:23,966 --> 00:14:25,500 
（ザコール）ふんっ！
（真也）ふっ！

201
00:14:25,666 --> 00:14:26,833 
（ザコールたち）ふんっ！

202
00:14:31,100 --> 00:14:31,833 
（ザコールたち）ふんっ！

203
00:14:32,633 --> 00:14:34,400 
お前たちの目的はなんだ！

204
00:14:34,666 --> 00:14:35,666 
（ザコールたち）はあっ！

205
00:14:36,133 --> 00:14:38,533 
（ザコールたち）ふんっ はあっ！
（真也）はっ！

206
00:14:38,600 --> 00:14:40,266 
ふっ はっ はあっ！
（ザコール）うわあっ…

207
00:14:41,400 --> 00:14:42,900 
なぜ 地球を狙(ねら)う？

208
00:14:45,333 --> 00:14:46,166 
（ドクターゾラ）ふっ はあっ！

209
00:14:46,666 --> 00:14:48,533 
ふっ！
（真也）ふっ うわっ はあっ！

210
00:14:48,600 --> 00:14:50,333 
あっ… ふっ！ ああっ！
（ドクターゾラ）ふっ！

211
00:14:50,600 --> 00:14:54,666 
カイザーハデスの名のもとに
お前たちを抹殺(まっさつ)する！ はっ！

212
00:14:54,733 --> 00:14:55,733 
（真也）ああっ…

213
00:14:59,800 --> 00:15:01,033 
（真也）装着！

214
00:15:14,333 --> 00:15:18,033 
（ガント）
ジャスティライザー
ガント 推参！

215
00:15:24,066 --> 00:15:26,166 
はっ！ はあっ！

216
00:15:26,233 --> 00:15:27,033 
ふんっ！

217
00:15:27,566 --> 00:15:29,533 
（ドクターゾラ）
フフフ… はあっ！ はっ！

218
00:15:29,600 --> 00:15:31,300 
ふっ はっ やあっ！
（ガント）ふっ！ ていっ！

219
00:15:31,600 --> 00:15:33,366 
（ドクターゾラ）たあっ！
（ガント）うっ あっ…

220
00:15:33,466 --> 00:15:35,800 
ふっ！ うっ えい！
（ドクターゾラ）えっ ああ…

221
00:15:36,733 --> 00:15:38,000 
（ガント）うっ ああっ…

222
00:15:38,633 --> 00:15:39,633 
あっ！

223
00:15:41,700 --> 00:15:43,000 
真也さん！

224
00:15:43,066 --> 00:15:45,333 
（ドクターゾラ）ぬうっ はっ！
（ガント）ふっ はっ くっ…

225
00:15:45,400 --> 00:15:47,866 
（ドクターゾラ）
ふっ ああっ！ ふん！

226
00:15:50,033 --> 00:15:51,233 
（翔太･ユカ）装着！

227
00:16:04,400 --> 00:16:08,500 
（グレン）
ジャスティライザー
グレン 見参！

228
00:16:22,166 --> 00:16:23,533 
（ライザーカゲリ）
ジャスティライザー

229
00:16:23,800 --> 00:16:26,000 
カゲリ 参上！

230
00:16:36,800 --> 00:16:37,900 
（グレン）はあっ！

231
00:16:38,566 --> 00:16:41,133 
（カゲリ）ふっ！ はあっ！

232
00:16:41,900 --> 00:16:42,733 
（グレン）ふっ！

233
00:16:43,000 --> 00:16:44,433 
（ガント）ふっ！
（ザコールたち）ふんっ！

234
00:16:51,266 --> 00:16:53,100 
（グレン）ふっ はっ！
（ザコール）うわあ…

235
00:16:56,766 --> 00:16:57,600 
（グレン）
グレンソード！

236
00:17:02,700 --> 00:17:04,166 
はっ！ ふっ！

237
00:17:04,300 --> 00:17:07,666 
（ザコールたち）はあっ ふんっ

238
00:17:08,200 --> 00:17:10,366 
（ザコールたち）うわあっ！

239
00:17:11,166 --> 00:17:12,400 
（ザコール）うわっ…

240
00:17:12,833 --> 00:17:14,466 
（グレン）
ふんっ！ はあっ！

241
00:17:17,400 --> 00:17:19,700 
（カゲリ）はっ
クローアタッカー

242
00:17:19,766 --> 00:17:20,933 
はっ！
（ザコール）ふんっ！

243
00:17:21,766 --> 00:17:23,366 
はあっ… うっ…

244
00:17:24,800 --> 00:17:26,133 
うわあ…

245
00:17:29,900 --> 00:17:33,133 
（ガント）うわあっ！
（ドクターゾラ）はあっ！

246
00:17:33,933 --> 00:17:35,000 
（カゲリ）
カゲリダガー ふっ！

247
00:17:35,166 --> 00:17:36,100 
（ドクターゾラ）はっ！

248
00:17:36,166 --> 00:17:36,833 
（カゲリ）ふっ！

249
00:17:38,533 --> 00:17:39,533 
（ドクターゾラ）ううっ！

250
00:17:41,300 --> 00:17:42,633 
（カゲリ）はっ！
（ドクターゾラ）やっ！

251
00:17:42,700 --> 00:17:44,166 
（カゲリ）ううっ…
（ドクターゾラ）ううううっ！

252
00:17:44,233 --> 00:17:46,000 
（グレン）はっ！ 真田！
（ザコールたち）んんっ！

253
00:17:46,233 --> 00:17:47,066 
（グレン）はっ！

254
00:17:47,433 --> 00:17:49,533 
（ガント）
ガントスラッガー ふっ！

255
00:17:49,866 --> 00:17:52,066 
（ドクターゾラ）
うあああっ！ ううっ…

256
00:17:53,600 --> 00:17:54,433 
（カゲリ）うん

257
00:17:55,300 --> 00:17:56,300 
（ガント）ふっ…

258
00:17:56,533 --> 00:17:57,200 
はっ！

259
00:17:57,366 --> 00:17:58,233 
（ザコールたち）うっ うあ…

260
00:17:59,766 --> 00:18:01,366 
（ザコール）うああ…

261
00:18:01,433 --> 00:18:02,100 
（グレン）うん

262
00:18:03,433 --> 00:18:05,066 
（ドクターゾラ）はあああっ！

263
00:18:05,333 --> 00:18:06,466 
（グレン）あっ！
（カゲリ）真也さん！

264
00:18:06,633 --> 00:18:07,766 
（ドクターゾラ）ふっ！
（ガント）うわあ…

265
00:18:07,833 --> 00:18:09,900 
（ドクターゾラ）ふっ ふっ！
（ガント）うっ えっ…

266
00:18:09,966 --> 00:18:11,433 
（ドクターゾラ）えああああっ！

267
00:18:11,500 --> 00:18:13,166 
ふっ はあっ！

268
00:18:14,100 --> 00:18:14,933 
ふっ…

269
00:18:21,166 --> 00:18:24,766 
（カゲリ）
ファントムクラッシュ！

270
00:18:25,600 --> 00:18:28,166 
（ドクターゾラ）
うあああっ ああああ！

271
00:18:28,233 --> 00:18:30,666 
（ドクターゾラ）あっ うっ ああ

272
00:18:30,733 --> 00:18:32,800 
ううう… ううっ…

273
00:18:33,333 --> 00:18:39,433 
あっ ううっ…
うううっ あっ ううっ！

274
00:18:44,400 --> 00:18:46,100 
（グレン）はっ！ ふっ！

275
00:18:51,466 --> 00:18:53,633 
レイジングフレイム！

276
00:18:54,533 --> 00:18:58,666 
（ドクターゾラ）だあっ！
あああっ ううっ あああ…

277
00:19:00,066 --> 00:19:02,133 
（カゲリ）フゥ ハァ…
（グレン）ふっ…

278
00:19:03,533 --> 00:19:04,533 
あっ…

279
00:19:06,866 --> 00:19:08,366 
（翔太）危ないところだったな

280
00:19:09,400 --> 00:19:12,333 
おい 礼ぐらい
言ったら どうなんだよ

281
00:19:12,900 --> 00:19:14,800 
（ユカ）何言ってんの
伊達君だって―

282
00:19:14,866 --> 00:19:18,400 
真也さんに助けてもらったとき
ひと言も お礼言わなかったくせに

283
00:19:18,633 --> 00:19:20,300 
えっ？ そうだっけ？

284
00:19:20,566 --> 00:19:23,166 
まあ いいじゃん
これで おあいこってことで

285
00:19:23,700 --> 00:19:25,066 
（ユカ）私 真也さんに―

286
00:19:25,133 --> 00:19:28,166 
“自分たちが何ができるのか
考えろ”って言われて

287
00:19:28,266 --> 00:19:30,133 
自分なりに考えてみたの

288
00:19:31,833 --> 00:19:34,100 
私たちが未熟なのは
分かってる

289
00:19:34,166 --> 00:19:36,033 
でも 助け合うことはできる

290
00:19:36,300 --> 00:19:39,600 
今だって ３人が力を合わせたから
勝てたんだと思うし

291
00:19:40,633 --> 00:19:42,866 
（翔太）実は俺(おれ)も
一応 考えてみたんだけどさ

292
00:19:43,033 --> 00:19:44,400 
真田と同じ

293
00:19:44,466 --> 00:19:46,400 
やっぱり ３人で
やってくしかないんじゃないの？

294
00:19:49,466 --> 00:19:52,200 
おいっ ちょっと あんた！
（ユカ）真也さん

295
00:19:52,333 --> 00:19:55,366 
嫌(いや)なのかよ
俺(おれ)たちと一緒(いっしょ)に戦うのが

296
00:20:03,333 --> 00:20:05,033 
なんだよ あいつ…

297
00:20:09,900 --> 00:20:10,900 
（麗香）えっ…

298
00:20:13,533 --> 00:20:15,933 
この広い東京で

299
00:20:16,666 --> 00:20:19,933 
どうやって３人の勇者を
探すつもりですか？

300
00:20:22,833 --> 00:20:24,233 
きっと会える

301
00:20:26,066 --> 00:20:27,333 
そう思えるの

302
00:21:15,966 --> 00:21:21,966 
（ドクターゾラの笑い声）

303
00:21:32,866 --> 00:21:36,866 
これで ジャスティライザーの力は
すべて分かった

304
00:21:37,066 --> 00:21:40,566 
このデータを元に
最強のサイバーナイトを造りあげ

305
00:21:40,733 --> 00:21:43,533 
必ず ヤツらを抹殺(まっさつ)してやる

306
00:21:43,733 --> 00:21:47,933 
フッ ハハハ…
フフ ハハハ…

307
00:21:48,466 --> 00:21:49,800 
フフ ハハハ…

308
00:22:02,633 --> 00:22:05,333 
（ナレーション）ついに そろった
３人のジャスティライザー

309
00:22:05,700 --> 00:22:10,133 
だが ドクターゾラの送り出す
最強のサイバーナイトに―

310
00:22:10,366 --> 00:22:13,966 
彼(かれ)らは 立ち向かうことが
できるのであろうか…

311
00:22:16,733 --> 00:22:21,733 
♪～

312
00:23:31,633 --> 00:23:36,633 
～♪

313
00:23:37,500 --> 00:23:39,100 
（ナレーション）
復活した ドクターゾラは―

314
00:23:39,166 --> 00:23:40,866 
サイバーナイト･ギルドロスを
送り込(こ)む

315
00:23:41,566 --> 00:23:43,400 
その強力なパワーの前に―

316
00:23:43,466 --> 00:23:45,666 
チームワークの取れない
翔太たちは 苦戦する

317
00:23:46,433 --> 00:23:49,400 
謎(なぞ)の女性
天堂 澪のメッセージとは…

318
00:23:49,566 --> 00:23:52,066 
今 新たなる力が舞(ま)い降りる

319
00:23:55,333 --> 00:23:56,533 
お楽しみに！

320
00:23:58,300 --> 00:23:59,300 
（真也）装着！

321
00:23:59,533 --> 00:24:01,166 
俺(おれ)は 平賀真也

322
00:24:01,233 --> 00:24:03,300 
ハデスの野望は
必ず 潰(つぶ)す！

323
00:24:05,000 --> 00:24:06,000 
推参！