1
00:00:14,766 --> 00:00:15,966 
（ナレーション）
ゼネラル･バッカスは―

2
00:00:16,133 --> 00:00:18,100 
ライザーガント抹殺(まっさつ)を企(くわだ)てる

3
00:00:18,166 --> 00:00:18,900 
（デモンナイト）ふん ふん！

4
00:00:20,766 --> 00:00:22,033 
（ナレーション）
追い打ちをかけるように―

5
00:00:22,400 --> 00:00:24,133 
巨獣(きょじゅう)キングゼロが現れ―

6
00:00:24,300 --> 00:00:26,533 
幻星神(げんせいしん)を 窮地(きゅうち)に陥(おとしい)れた

7
00:00:29,733 --> 00:00:30,566 
（デモンナイト）はあっ！

8
00:00:30,900 --> 00:00:31,833 
（ライザーガント）あああっ！

9
00:00:32,000 --> 00:00:32,666 
あっ…

10
00:00:32,966 --> 00:00:33,766 
（平賀(ひらが)真也(しんや)）うっ…

11
00:00:34,100 --> 00:00:36,366 
あああああっ！

12
00:00:36,433 --> 00:00:38,866 
（天堂(てんどう) 澪(みお)）ジャスティパワーが
アップしてる

13
00:00:38,933 --> 00:00:40,066 
（デモンナイト）
はあっ！ ふんっ！

14
00:00:40,466 --> 00:00:41,233 
（ガント）ふっ！

15
00:00:41,433 --> 00:00:42,233 
（デモンナイト）何？

16
00:00:42,566 --> 00:00:45,000 
（ガント）はああああっ！

17
00:00:45,066 --> 00:00:46,600 
たあっ！
（デモンナイト）あああっ！

18
00:00:47,200 --> 00:00:49,366 
（ガント）
サンダーバースト はあ！

19
00:00:50,166 --> 00:00:51,900 
（ナレーション）だが
ジャスティライザーたちは―

20
00:00:51,966 --> 00:00:55,333 
不屈(ふくつ)の闘志(とうし)で 最大の危機を
跳(は)ね返したのだ

21
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

22
00:02:20,733 --> 00:02:25,733 
～♪

23
00:02:31,766 --> 00:02:32,933 
（真田(さなだ)ユカ）違(ちが)う 違(ちが)う！

24
00:02:33,000 --> 00:02:35,000 
（ハタキでたたく音）
（伊達(だて)翔太(しょうた)）イッテー！

25
00:02:35,066 --> 00:02:38,666 
（ユカ）いいこと？
テストまで あと１週間

26
00:02:38,733 --> 00:02:40,900 
今度 赤点取ったら
進級できないからね

27
00:02:40,966 --> 00:02:42,966 
お前に関係ないだろ？

28
00:02:43,033 --> 00:02:45,066 
同じ仲間が 赤点なんて

29
00:02:45,133 --> 00:02:47,033 
恥(は)ずかしくて 外 歩けないわ

30
00:02:47,100 --> 00:02:49,266 
あのなあ
デストコマンドたちに

31
00:02:49,333 --> 00:02:52,566 
100点ですよ～って見せたら
手加減してくれるのか？

32
00:02:52,633 --> 00:02:55,000 
私たちの
モチベーションの問題よ

33
00:02:55,200 --> 00:02:56,866 
餅(もち)が弁当？

34
00:02:57,033 --> 00:02:59,300 
（澪の笑い）

35
00:03:00,066 --> 00:03:02,966 
（翔太）
笑ってる場合じゃないって

36
00:03:03,166 --> 00:03:06,100 
ユカさんは 翔太君のことを思って
言ってくれてるのよ

37
00:03:06,166 --> 00:03:08,733 
（ユカ）そうよ
（翔太）なんだよ 澪さんまで

38
00:03:08,900 --> 00:03:09,900 
見せて

39
00:03:13,166 --> 00:03:16,833 
でも この参考書 ちょっと
難しいかもしれないわね

40
00:03:16,900 --> 00:03:18,333 
（翔太）だろ？
（ユカ）そう？

41
00:03:21,266 --> 00:03:24,166 
澪さん テスト来週ですよ？

42
00:03:24,233 --> 00:03:26,366 
こんなに
参考書 買い込(こ)んでも…

43
00:03:26,433 --> 00:03:30,466 
１日 24時間
７日で 168時間

44
00:03:31,000 --> 00:03:32,700 
翔太君なら 大丈夫(だいじょうぶ)

45
00:03:32,766 --> 00:03:34,433 
なせば成るよ！

46
00:03:37,066 --> 00:03:39,600 
まっ 翔太に
同情の余地なんてなしか

47
00:03:39,666 --> 00:03:40,966 
（澪）フフフ…

48
00:03:42,900 --> 00:03:43,900 
（ユカ）あれ？

49
00:03:45,600 --> 00:03:46,833 
どうかしたの？

50
00:03:47,166 --> 00:03:50,300 
今なんか 通り過ぎたような
気がしたんだけど…

51
00:03:52,966 --> 00:03:55,900 
わあっ！ うっ うっ うう…

52
00:03:56,133 --> 00:03:58,833 
イッター…
（澪）ユカさん 後ろ！

53
00:03:58,900 --> 00:04:00,066 
（ユカ）え？

54
00:04:02,733 --> 00:04:04,300 
ノロマ？

55
00:04:04,366 --> 00:04:05,900 
何これ？

56
00:04:05,966 --> 00:04:06,900 
（澪）危ない！

57
00:04:06,966 --> 00:04:07,966 
（ユカ）はっ！

58
00:04:08,833 --> 00:04:09,833 
ふっ！

59
00:04:11,733 --> 00:04:13,533 
うっ… はっ！

60
00:04:13,600 --> 00:04:15,933 
（デストコマンド･バスキ）
ゴミだらけね この星は

61
00:04:16,266 --> 00:04:17,166 
ふっ！
（ユカ）うっ…

62
00:04:17,233 --> 00:04:18,233 
（バスキ）ふっ！
（ユカ）ふっ はっ！

63
00:04:18,300 --> 00:04:19,566 
（バスキ）ふっ！
（ユカ）あっ…

64
00:04:20,100 --> 00:04:21,100 
うっ…

65
00:04:25,633 --> 00:04:26,633 
装着！

66
00:04:34,933 --> 00:04:40,000 
（戦う声）

67
00:04:40,800 --> 00:04:42,033 
（カゲリ）澪さん 逃(に)げて

68
00:04:42,766 --> 00:04:43,633 
（バスキ）はっ！
（カゲリ）あっ…

69
00:04:45,433 --> 00:04:47,166 
うっ ハァ ハァ…

70
00:04:47,700 --> 00:04:48,700 
（バスキ）ふん…

71
00:04:49,133 --> 00:04:52,233 
ハハハハ… フフフ… ふんっ

72
00:04:52,300 --> 00:04:53,300 
ふっ！

73
00:04:54,633 --> 00:04:55,700 
はっ はっ！

74
00:04:55,900 --> 00:04:56,566 
（カゲリ）うっ…

75
00:04:58,633 --> 00:04:59,466 
ユカさん！

76
00:04:59,600 --> 00:05:00,333 
（カゲリ）はっ！

77
00:05:00,933 --> 00:05:02,000 
（バスキ）はっ！

78
00:05:02,233 --> 00:05:03,266 
ふっ！
（カゲリ）うっ うう…

79
00:05:03,333 --> 00:05:05,100 
（バスキ）ハハハハ…
（カゲリ）うううう… キャッ！

80
00:05:05,800 --> 00:05:06,966 
（バスキ）はっ！
（カゲリ）ああっ！

81
00:05:07,033 --> 00:05:09,300 
ハァ…
（バスキ）行くわよ

82
00:05:10,400 --> 00:05:12,800 
（カゲリ）バカにするのも
いいかげんにしなさいよ！

83
00:05:13,966 --> 00:05:15,000 
ううっ… ハァ…

84
00:05:16,366 --> 00:05:17,333 
はっ！

85
00:05:17,533 --> 00:05:18,633 
速い！

86
00:05:19,933 --> 00:05:21,900 
（バスキ）
どこ投げてるの？ お嬢(じょう)ちゃん

87
00:05:22,466 --> 00:05:23,233 
（カゲリ）はあっ！

88
00:05:24,000 --> 00:05:25,000 
（澪）はっ！

89
00:05:27,433 --> 00:05:28,100 
あっ…

90
00:05:28,266 --> 00:05:30,000 
（カゲリ）出てこーい！
（バスキ）呼んだ？

91
00:05:30,266 --> 00:05:33,666 
（カゲリ）うっ…
（バスキ）高速の世界へ ようこそ

92
00:05:34,133 --> 00:05:35,666 
（カゲリ）あああっ！

93
00:05:36,066 --> 00:05:36,733 
うっ！

94
00:05:37,233 --> 00:05:39,533 
あっ うっ うっ…

95
00:05:39,600 --> 00:05:40,866 
（バスキ）ふっ！

96
00:05:40,933 --> 00:05:42,866 
さよなら
（澪）やめて！

97
00:05:46,633 --> 00:05:48,733 
（カゲリ）はっ！ 澪さんっ！

98
00:05:48,800 --> 00:05:49,766 
（バスキ）ふんっ！

99
00:05:50,333 --> 00:05:51,000 
（カゲリ）ふっ！

100
00:05:51,933 --> 00:05:52,633 
はっ！

101
00:05:52,766 --> 00:05:53,700 
（バスキ）ふんっ！
（カゲリ）わあっ！

102
00:05:54,133 --> 00:05:54,800 
（澪）はっ！

103
00:05:54,900 --> 00:05:55,933 
（バスキ）何？

104
00:05:56,233 --> 00:05:56,966 
（澪）はっ！

105
00:06:05,100 --> 00:06:06,833 
（翔太）ユカ！
（真也）澪さん！

106
00:06:11,000 --> 00:06:12,933 
（カラスの鳴き声）

107
00:06:12,933 --> 00:06:14,066 
（カラスの鳴き声）

108
00:06:12,933 --> 00:06:14,066 
（翔太）ユカ！

109
00:06:14,066 --> 00:06:18,000 
（カラスの鳴き声）

110
00:06:18,700 --> 00:06:21,100 
澪さんっ！ 大丈夫(だいじょうぶ)か？

111
00:06:22,000 --> 00:06:23,766 
ユカ！ 大丈夫(だいじょうぶ)か？

112
00:06:24,200 --> 00:06:28,166 
（翔太）はっ…
（ユカ）ハァ ハァ ハァ…

113
00:06:29,133 --> 00:06:31,500 
（バスキ）
どういうこと？ デモンナイト

114
00:06:32,333 --> 00:06:34,433 
（神野(じんの)司郎(しろう)）
俺(おれ)は 澪を殺そうとした

115
00:06:34,866 --> 00:06:38,266 
偶然(ぐうぜん) お前の攻撃(こうげき)と
俺(おれ)の攻撃(こうげき)が ぶつかり合った

116
00:06:38,466 --> 00:06:39,466 
フッ…

117
00:06:39,566 --> 00:06:41,133 
ただ それだけだ

118
00:06:42,600 --> 00:06:44,233 
（バスキ）
あたしの任務の邪魔(じゃま)をしないで

119
00:06:44,300 --> 00:06:45,833 
（ゼネラル･バッカス）
やめろ バスキ

120
00:06:45,900 --> 00:06:47,833 
（バスキ）
しかし ゼネラル･バッカス

121
00:06:47,900 --> 00:06:49,966 
（バッカス）
やめろと言ってるんだ

122
00:06:51,000 --> 00:06:53,933 
ジャスティライザーは
誰(だれ)が倒(たお)してもいい

123
00:06:54,666 --> 00:06:56,200 
いいな バスキ

124
00:06:57,233 --> 00:06:58,700 
デモンナイト

125
00:07:10,500 --> 00:07:11,666 
バスキ

126
00:07:12,366 --> 00:07:13,366 
（バスキ）はっ！

127
00:07:13,600 --> 00:07:16,200 
（バッカス）
ヤツの動きから目を離(はな)すな

128
00:07:16,400 --> 00:07:17,233 
（バスキ）はっ！

129
00:07:18,833 --> 00:07:20,733 
デモンナイトが助けてくれた？

130
00:07:21,566 --> 00:07:22,566 
（澪）はい…

131
00:07:23,166 --> 00:07:25,333 
（本宮(もとみや)麗香(れいか)）それは きっと
何か たくらんでるんです

132
00:07:25,400 --> 00:07:26,166 
（澪）違(ちが)います！

133
00:07:26,233 --> 00:07:27,766 
（翔太）
２人とも 落ち着いてよ

134
00:07:28,100 --> 00:07:29,733 
まあ 無事でよかったじゃん

135
00:07:30,866 --> 00:07:33,333 
でも なんで
連絡(れんらく)しなかったんだ？

136
00:07:33,833 --> 00:07:36,133 
連絡(れんらく)する暇(ひま)なんてなかったわ

137
00:07:36,833 --> 00:07:40,366 
戦いに夢中になって
澪さんを守ることを忘れていた

138
00:07:41,166 --> 00:07:42,566 
そんなとこか？

139
00:07:43,033 --> 00:07:44,033 
それは…

140
00:07:44,100 --> 00:07:46,300 
敵が見えねえんじゃ
勝負になんねえだろ？

141
00:07:46,366 --> 00:07:47,300 
無理すんなよ

142
00:07:47,366 --> 00:07:49,800 
無理なんかしてない
今度 戦えば…

143
00:07:49,866 --> 00:07:51,666 
“今度 戦えば”なんだ？

144
00:07:53,600 --> 00:07:54,700 
だから…

145
00:07:56,133 --> 00:07:58,633 
澪さんに もしものことがあったら
どうするんだ？

146
00:08:01,266 --> 00:08:03,300 
（澪）
真也さん 私がいけないの

147
00:08:03,366 --> 00:08:04,666 
私がユカさんを
誘(さそ)ったものだから

148
00:08:04,733 --> 00:08:06,900 
この戦いは
ラクロスとは違(ちが)うんだ

149
00:08:07,300 --> 00:08:09,533 
１つ間違(まちが)えれば
大勢の命が奪(うば)われる

150
00:08:09,600 --> 00:08:11,666 
（翔太）まあ まあ
ユカも反省してることだし

151
00:08:11,733 --> 00:08:13,166 
お前は 黙(だま)ってろ！

152
00:08:13,700 --> 00:08:15,133 
（翔太）なんだと？

153
00:08:15,200 --> 00:08:17,000 
（ユカ）
速くなればいいんでしょ？

154
00:08:17,066 --> 00:08:18,066 
（翔太）ユカ…

155
00:08:20,366 --> 00:08:23,200 
私が あいつより
速くなれば…

156
00:08:23,666 --> 00:08:26,566 
そうすれば 澪さんだって
危険な目に遭(あ)わなくて済むわ

157
00:08:28,966 --> 00:08:29,800 
（ドアが開く音）

158
00:09:06,600 --> 00:09:08,866 
（子ども）あっ カメだ
パンチ パンチ！

159
00:09:08,933 --> 00:09:10,100 
（カメの鳴き声）

160
00:09:10,166 --> 00:09:12,300 
（少年）うらうら 動け 動け
（少年）動け 動け

161
00:09:12,366 --> 00:09:13,033 
（翔太）こらーっ！

162
00:09:13,433 --> 00:09:14,833 
お前ら

163
00:09:16,366 --> 00:09:19,333 
カメはなあ ひっくり返すと
死んじゃうんだよ

164
00:09:19,933 --> 00:09:20,933 
ほらっ！

165
00:09:21,433 --> 00:09:24,233 
このカメは
俺(おれ)が預かるから なっ？

166
00:09:32,933 --> 00:09:34,366 
（麗香）どうしたんですか？

167
00:09:35,200 --> 00:09:38,033 
（澪）ユカさんに
つらい思いをさせてしまって…

168
00:09:39,333 --> 00:09:40,733 
（麗香）それは…

169
00:09:44,466 --> 00:09:47,366 
（澪）私は ノルンの言葉を
待つしかないの？

170
00:09:51,200 --> 00:09:53,666 
ほかに 私ができることって…

171
00:09:53,900 --> 00:09:54,900 
何？

172
00:09:55,333 --> 00:09:56,700 
（松平健一(まつだいらけんいち)）
はいっ じゃあ 澪さんは

173
00:09:56,766 --> 00:09:58,766 
この電気ジャーを
ここに置いてもらって

174
00:09:58,833 --> 00:10:01,566 
で あそこにある空気清浄機(せいじょうき)を
箱から出して

175
00:10:01,633 --> 00:10:03,533 
向こうに
置いちゃってください ねっ！

176
00:10:03,600 --> 00:10:05,166 
意味が違(ちが)います

177
00:10:05,966 --> 00:10:07,733 
（健一）意味？
（麗香）はい

178
00:10:10,633 --> 00:10:13,200 
（伊達 源太郎(げんたろう)）おーい
マラソンにでも出るのかい？

179
00:10:13,633 --> 00:10:17,300 
（ユカ）そうじゃなくて
戦うためのトレーニング

180
00:10:17,366 --> 00:10:21,433 
（源太郎）戦うって…
ああ 翔太から聞いたぜ

181
00:10:21,500 --> 00:10:23,833 
とんでもなく
速いヤツが現れたんだって？

182
00:10:23,900 --> 00:10:27,100 
（ユカ）うん… 私
そんなヤツに負けたくない

183
00:10:27,500 --> 00:10:29,900 
（源太郎）でもよお
見えないものを 見ようとしたって

184
00:10:29,966 --> 00:10:31,366 
ムダだと思うぜ？

185
00:10:31,433 --> 00:10:34,100 
だったら ほかの手 考えたほうが
いいんじゃねえのか？

186
00:10:34,500 --> 00:10:36,866 
（ブレーキ音）
（ユカ）それは そうなんだけど…

187
00:10:37,300 --> 00:10:40,100 
戦わねえで済むのが
一番なんだけどな

188
00:10:40,766 --> 00:10:44,100 
まあ 夢中になりすぎて 周りが
見えなくなっちまわないようにな

189
00:10:44,233 --> 00:10:45,966 
俺(おれ)は これから仕事なんだ

190
00:10:46,200 --> 00:10:47,833 
気にしないでくれ うん

191
00:10:47,900 --> 00:10:49,000 
頑張(がんば)んなよ！

192
00:10:50,033 --> 00:10:54,900 
いや～ もうキタムラさん家(ち)の
修理は大変だよ 毎回 毎回 ひ～

193
00:11:00,700 --> 00:11:02,133 
（源太郎）見えないものを
見ようとしたって―

194
00:11:02,200 --> 00:11:03,633 
ムダだと思うぜ？

195
00:11:03,700 --> 00:11:06,300 
だったら ほかの手 考えたほうが
いいんじゃねえのか？

196
00:11:06,366 --> 00:11:07,033 
（ユカ）えっ…

197
00:11:08,500 --> 00:11:09,766 
（源太郎）
まあ 夢中になりすぎて―

198
00:11:09,833 --> 00:11:11,533 
周りが見えなく
なっちまわないようにな

199
00:11:14,733 --> 00:11:15,900 
（ユカ）ハァ…

200
00:11:17,800 --> 00:11:19,433 
（翔太）もう へばったのか？

201
00:11:21,066 --> 00:11:22,500 
（ユカ）翔太！

202
00:11:23,366 --> 00:11:24,766 
何その格好

203
00:11:24,833 --> 00:11:26,700 
プールで泳ぐように見えるか？

204
00:11:27,266 --> 00:11:28,700 
翔太なら やりかねないもん

205
00:11:28,766 --> 00:11:29,766 
（翔太）ユカ

206
00:11:31,033 --> 00:11:32,033 
勝負だ！

207
00:11:38,700 --> 00:11:40,000 
（翔太）ヤバイ ヤバイ…

208
00:11:43,366 --> 00:11:45,766 
こんな練習してたんだ
ユカちゃん

209
00:11:46,366 --> 00:11:49,933 
でも あんなに走り込(こ)んだからって
どうにかなるもんなのかしら？

210
00:11:50,000 --> 00:11:51,566 
（真也）理論的には無理だ

211
00:11:51,866 --> 00:11:53,666 
翔太の姿と一緒(いっしょ)だ

212
00:12:03,166 --> 00:12:05,933 
ユカさんのために
飲み物を買ってきます

213
00:12:07,100 --> 00:12:10,466 
（麗香）私が行きます 澪さんは
ここで待っていてください

214
00:12:11,233 --> 00:12:12,233 
はい

215
00:12:22,566 --> 00:12:23,733 
ごめんなさい

216
00:12:59,233 --> 00:13:00,833 
（ドアが閉まる音）

217
00:13:04,466 --> 00:13:06,800 
うわっ！ あっ…

218
00:13:07,633 --> 00:13:08,800 
真也！

219
00:13:09,066 --> 00:13:09,966 
真也！

220
00:13:10,566 --> 00:13:12,733 
（澪）
なぜ 私を助けてくれたの？

221
00:13:14,166 --> 00:13:16,366 
（神野）
お前を助けたつもりはない

222
00:13:17,433 --> 00:13:18,600 
（澪）ウソです

223
00:13:22,066 --> 00:13:24,433 
あなたは
私を助けてくれました

224
00:13:25,766 --> 00:13:28,166 
あなたも ジャスティライザーでは
ないのですか？

225
00:13:28,233 --> 00:13:31,100 
（神野）
フッ フフフ… バカだ

226
00:13:32,166 --> 00:13:33,566 
答えて

227
00:13:35,966 --> 00:13:37,533 
あなたは 誰(だれ)？

228
00:13:41,600 --> 00:13:43,200 
敵なの？

229
00:13:44,433 --> 00:13:46,166 
それとも 味方なの？

230
00:13:48,800 --> 00:13:50,300 
俺(おれ)は…

231
00:13:52,300 --> 00:13:53,800 
デモンナイトだ

232
00:13:57,433 --> 00:14:00,100 
（ユカ）ハンバーガー
ダブルで許してあげるわ

233
00:14:00,300 --> 00:14:03,366 
なんだそれ
ハァ ハァ ハァ…

234
00:14:03,433 --> 00:14:04,100 
（カメの鳴き声）

235
00:14:04,300 --> 00:14:05,266 
ああーっ！

236
00:14:05,333 --> 00:14:08,000 
はあっ ハァ ハァ…
（ユカ）はい

237
00:14:08,233 --> 00:14:10,500 
ハァ… 鉄骨みてえな女だな

238
00:14:12,466 --> 00:14:14,833 
んんっ！ ああ…
（ユカ）もう 汚い！

239
00:14:14,833 --> 00:14:16,000 
んんっ！ ああ…
（ユカ）もう 汚い！

240
00:14:14,833 --> 00:14:16,000 
（インローダーの音）

241
00:14:16,000 --> 00:14:17,366 
（インローダーの音）

242
00:14:18,333 --> 00:14:21,000 
（真也）すぐに来てくれ
澪さんが危ない！

243
00:14:24,200 --> 00:14:25,633 
（神野）なぜ 逃(に)げる？

244
00:14:36,566 --> 00:14:38,666 
お前の その力はなんだ？

245
00:14:40,866 --> 00:14:43,633 
お前は 俺(おれ)の知らない
何を知っている？

246
00:14:47,733 --> 00:14:49,000 
教えてくれ

247
00:15:06,066 --> 00:15:07,066 
（澪）はっ！

248
00:15:07,533 --> 00:15:08,800 
（バスキ）なるほど

249
00:15:08,900 --> 00:15:11,333 
だから その女を助けたのね

250
00:15:11,833 --> 00:15:13,466 
（神野）つけていたのか

251
00:15:14,666 --> 00:15:17,833 
（バスキ）その女が助かったのは
“偶然(ぐうぜん)だ”と言ったわね？

252
00:15:18,100 --> 00:15:19,400 
今度も そう言える？

253
00:15:19,633 --> 00:15:20,400 
（神野）ううっ…

254
00:15:20,500 --> 00:15:21,166 
（バスキ）ふっ！

255
00:15:21,500 --> 00:15:22,333 
うっ！

256
00:15:22,800 --> 00:15:23,900 
（澪）はっ！

257
00:15:23,966 --> 00:15:26,333 
あっ！
（真也）うっ あっ…

258
00:15:27,200 --> 00:15:28,066 
（バスキ）あっ…

259
00:15:30,800 --> 00:15:31,833 
（真也）装着

260
00:15:32,666 --> 00:15:33,666 
（ガント）わあ…

261
00:15:34,300 --> 00:15:35,733 
（バスキ）ハハハ…

262
00:15:36,266 --> 00:15:37,566 
ふっ！
（ガント）ああ あっ…

263
00:15:37,633 --> 00:15:39,466 
（デモンナイト）
ふんっ ふんっ！

264
00:15:39,533 --> 00:15:40,733 
はっ！
（麗香）あっ…

265
00:15:46,300 --> 00:15:48,166 
（デモンナイト）んんっ！
（ライザーグレン）はっ！ ふっ！

266
00:15:48,800 --> 00:15:49,700 
ああっ！ たあっ！
（デモンナイト）ふんっ！

267
00:15:49,766 --> 00:15:51,733 
（グレン）はっ！ えいっ！
（デモンナイト）ふん ふんっ…！

268
00:15:52,033 --> 00:15:53,700 
（グレン）麗香さん 澪さんを
（麗香）うん

269
00:15:53,866 --> 00:15:56,066 
（グレン）はあっ ふっ たあっ！
（デモンナイト）ふんっ ふんっ！

270
00:15:56,166 --> 00:15:57,300 
（グレン）はっ！ へっ！
（デモンナイト）うっ！

271
00:15:57,366 --> 00:15:58,166 
はあっ！
（グレン）うおっ…

272
00:15:58,600 --> 00:15:59,600 
（カメの鳴き声）
（澪）はっ！

273
00:15:59,666 --> 00:16:00,833 
（麗香）澪さん！

274
00:16:00,900 --> 00:16:01,600 
（カメの鳴き声）

275
00:16:02,200 --> 00:16:03,666 
（ガント）うああ あっ…

276
00:16:04,533 --> 00:16:05,533 
ハァ…

277
00:16:05,900 --> 00:16:07,300 
（カゲリ）はっ！
（バスキ）うっ！

278
00:16:07,833 --> 00:16:09,533 
しつこい お嬢(じょう)ちゃんね

279
00:16:10,233 --> 00:16:12,133 
（カゲリ）
前のようには いかないわよ

280
00:16:14,533 --> 00:16:15,633 
あああっ！ うっ…

281
00:16:16,466 --> 00:16:17,466 
うっ…

282
00:16:18,166 --> 00:16:19,000 
ハァ…

283
00:16:19,966 --> 00:16:20,966 
ふっ！
（バスキ）あっ…

284
00:16:22,900 --> 00:16:23,700 
ふっ！

285
00:16:23,766 --> 00:16:25,200 
少しは上達したようね

286
00:16:25,400 --> 00:16:26,066 
（カゲリ）はっ！

287
00:16:27,200 --> 00:16:28,633 
前より速くなってる

288
00:16:29,566 --> 00:16:32,133 
わああっ！ うっ あっ…

289
00:16:32,233 --> 00:16:32,900 
はっ！

290
00:16:33,300 --> 00:16:35,233 
うっ うう…

291
00:16:35,900 --> 00:16:37,900 
（バスキ）ふっ うっ うっ！
（カゲリ）うっ…

292
00:16:38,300 --> 00:16:39,466 
（バスキの笑い）

293
00:16:39,466 --> 00:16:40,933 
（バスキの笑い）

294
00:16:39,466 --> 00:16:40,933 
（カゲリ）
ううっ ああ…

295
00:16:40,933 --> 00:16:42,766 
（バスキの笑い）

296
00:16:44,166 --> 00:16:45,600 
（バスキ）フゥ… ふっ…

297
00:16:47,000 --> 00:16:48,000 
ふっ！
（カゲリ）うっ…

298
00:16:50,666 --> 00:16:52,500 
ふっ…
（バスキ）悔(くや)しいだろう

299
00:16:52,800 --> 00:16:55,366 
ぶつけてごらん
お前の怒(いか)りを

300
00:16:55,433 --> 00:16:57,000 
憎(にく)しみを

301
00:16:57,600 --> 00:16:58,266 
（カゲリ）うっ…

302
00:16:59,500 --> 00:17:00,233 
（バスキ）ふっ！

303
00:17:00,366 --> 00:17:01,200 
（カゲリ）あっ…

304
00:17:01,400 --> 00:17:02,233 
はっ！

305
00:17:03,033 --> 00:17:04,800 
うっ だあっ！

306
00:17:06,033 --> 00:17:09,533 
うっ ハァ ハァ…

307
00:17:10,500 --> 00:17:11,466 
はっ！

308
00:17:12,000 --> 00:17:12,833 
はっ！

309
00:17:17,566 --> 00:17:18,566 
あっ…

310
00:17:19,900 --> 00:17:20,700 
ああっ！

311
00:17:20,900 --> 00:17:21,733 
うっ うう

312
00:17:21,733 --> 00:17:23,033 
うっ うう

313
00:17:21,733 --> 00:17:23,033 
（バスキの笑い）

314
00:17:23,099 --> 00:17:24,433 
（源太郎）見えないものを
見ようとしたって―

315
00:17:24,500 --> 00:17:25,833 
ムダだと思うぜ？

316
00:17:26,166 --> 00:17:28,933 
だったら ほかの手 考えたほうが
いいんじゃねえのか？

317
00:17:29,033 --> 00:17:29,433 
（バスキの笑い）

318
00:17:29,433 --> 00:17:31,900 
（バスキの笑い）

319
00:17:29,433 --> 00:17:31,900 
（カゲリ）
ううっ… どうしろって言うの？

320
00:17:31,900 --> 00:17:32,533 
（バスキの笑い）

321
00:17:32,800 --> 00:17:33,800 
（カメの鳴き声）

322
00:17:34,633 --> 00:17:35,966 
ふっ うっ…
（バスキ）ハハハ…

323
00:17:38,466 --> 00:17:40,966 
あいつは 私に当たらないと
攻撃(こうげき)できない？

324
00:17:42,633 --> 00:17:43,800 
あっ…

325
00:17:44,266 --> 00:17:45,433 
そうか！

326
00:17:48,533 --> 00:17:50,633 
ふっ たっ！

327
00:17:52,666 --> 00:17:55,066 
（バスキ）何？
（カゲリ）逃(に)がさない！

328
00:18:03,033 --> 00:18:04,200 
えっ！
（バスキ）うっ…

329
00:18:04,633 --> 00:18:06,500 
（カゲリ）えいっ ふっ ふっ！
（バスキ）うっ…

330
00:18:07,733 --> 00:18:10,133 
放せ 放せ！

331
00:18:13,666 --> 00:18:14,900 
（カゲリ）ふっ うっ…

332
00:18:15,000 --> 00:18:17,000 
（バスキ）ううっ！
（カゲリ）キャア！

333
00:18:18,233 --> 00:18:21,166 
（グレン）ユカ！ ユカー！
（グレン）ふっ！

334
00:18:21,400 --> 00:18:23,200 
うっ… はあ…

335
00:18:23,266 --> 00:18:24,600 
（バスキ）ふっ！
（カゲリ）キャア！

336
00:18:24,800 --> 00:18:25,800 
ううっ…

337
00:18:26,133 --> 00:18:27,133 
うっ ハァ…

338
00:18:31,066 --> 00:18:33,000 
（グレン）ユカー！
（ガント）ユカー！

339
00:18:36,100 --> 00:18:37,500 
（バスキ）ステキな顔ねえ

340
00:18:37,966 --> 00:18:38,633 
ふうっ！

341
00:18:38,700 --> 00:18:39,966 
（ガント）はっ！
（バスキ）ああ…

342
00:18:40,166 --> 00:18:40,900 
うう？

343
00:18:41,400 --> 00:18:44,766 
（ガント）ユカ！ 俺(おれ)たちが
いつも一緒(いっしょ)にいることを忘れるな！

344
00:18:44,866 --> 00:18:46,700 
（デモンナイト）人のことより
自分のことを心配しろ

345
00:18:46,766 --> 00:18:47,866 
（グレン）はああっ！ はっ！

346
00:18:48,466 --> 00:18:49,266 
（ガント）ああっ ふっ！

347
00:18:49,333 --> 00:18:50,800 
（デモンナイト）ふうっ！ ふん！
（グレン）あっ…

348
00:18:50,866 --> 00:18:51,833 
（デモンナイト）ふっ！

349
00:18:54,333 --> 00:18:55,000 
ふんっ！

350
00:18:55,133 --> 00:18:56,266 
（麗香）わっ！
（澪）はっ！

351
00:18:56,800 --> 00:18:58,633 
（ユカ）ダメ 生きなきゃ

352
00:18:59,600 --> 00:19:02,833 
私には
守ってあげたい人たちがいる

353
00:19:03,066 --> 00:19:04,733 
１人 欠けてもダメ

354
00:19:05,100 --> 00:19:06,100 
３人…

355
00:19:06,333 --> 00:19:07,000 
（バスキ）ふっ！

356
00:19:07,066 --> 00:19:08,766 
（ユカ）
みんな 一緒(いっしょ)じゃなきゃ！

357
00:19:08,833 --> 00:19:10,066 
あああああっ！

358
00:19:10,066 --> 00:19:10,966 
あああああっ！

359
00:19:10,066 --> 00:19:10,966 
（バスキ）
うう ううっ…

360
00:19:11,233 --> 00:19:12,166 
（デモンナイト）はっ！

361
00:19:12,300 --> 00:19:13,666 
（グレン）ユカ！ 頑張(がんば)れ！

362
00:19:13,800 --> 00:19:14,266 
（ユカ）んああああっ！

363
00:19:14,266 --> 00:19:15,433 
（ユカ）んああああっ！

364
00:19:14,266 --> 00:19:15,433 
（澪）ユカさん？

365
00:19:15,433 --> 00:19:16,500 
（ユカ）んああああっ！

366
00:19:16,633 --> 00:19:17,633 
（カメの鳴き声）

367
00:19:20,800 --> 00:19:22,700 
（ユカ）ううっ あああっ！
（バスキ）あっ…

368
00:19:22,866 --> 00:19:23,866 
ううっ…

369
00:19:24,000 --> 00:19:25,166 
うっ うっ…

370
00:19:25,233 --> 00:19:28,033 
（ユカ）ああああっ！
（バスキ）うっ…

371
00:19:28,100 --> 00:19:28,766 
うあっ…

372
00:19:29,066 --> 00:19:31,333 
あっ ううっ…

373
00:19:31,400 --> 00:19:32,400 
うっ…

374
00:19:32,666 --> 00:19:33,500 
はっ…

375
00:19:34,500 --> 00:19:35,866 
（グレン）あっ！
（ガント）ふっ！

376
00:19:44,466 --> 00:19:46,166 
（ユカ）あああ…

377
00:19:46,233 --> 00:19:52,233 
うああああっ！

378
00:19:53,966 --> 00:19:54,666 
（カゲリ）ふっ！

379
00:19:59,066 --> 00:19:59,866 
（グレン･ガント）ん？

380
00:19:59,933 --> 00:20:00,800 
（グレン）あっ…

381
00:20:02,266 --> 00:20:03,366 
（バスキ）バカな…

382
00:20:04,433 --> 00:20:05,933 
（カゲリ）はあっ ふっ！

383
00:20:06,933 --> 00:20:08,100 
（グレン）たあっ！

384
00:20:11,133 --> 00:20:12,366 
（カゲリ）はあっ！
（バスキ）うっ うっ…

385
00:20:12,600 --> 00:20:13,833 
うっ ううっ…

386
00:20:14,400 --> 00:20:18,033 
（カゲリ）
はあああっ！ はっ！

387
00:20:18,233 --> 00:20:19,933 
（バスキ）ああっ あっ…

388
00:20:22,933 --> 00:20:24,066 
うあ うっ…

389
00:20:24,133 --> 00:20:25,466 
（カゲリ）あなたの負けよ

390
00:20:25,866 --> 00:20:28,200 
（バスキ）お前のような小娘(こむすめ)に

391
00:20:28,700 --> 00:20:31,133 
私が負けるはずが…

392
00:20:31,200 --> 00:20:32,733 
ううっ…

393
00:20:38,800 --> 00:20:39,833 
（翔太）大丈夫(だいじょうぶ)か？

394
00:20:42,233 --> 00:20:43,566 
ユカさん…

395
00:20:59,000 --> 00:21:01,033 
（バスキ）
うっ… カイザーハデス

396
00:21:01,200 --> 00:21:03,000 
私に もう１度チャンスを…

397
00:21:04,066 --> 00:21:07,833 
（カイザーハデス）
んんんっ はああっ！

398
00:21:07,900 --> 00:21:09,333 
（バスキ）ああああ…

399
00:21:10,833 --> 00:21:12,633 
（ハデス）バッカス
（バッカス）はっ！

400
00:21:12,800 --> 00:21:14,500 
（ハデス）デモンナイト

401
00:21:15,400 --> 00:21:18,100 
貴様らとて 例外ではないぞ

402
00:21:18,500 --> 00:21:19,166 
（バッカス）はっ！

403
00:21:34,466 --> 00:21:38,500 
（翔太）ハァ… ユカと澪さんに
見つかったら殺される

404
00:21:38,866 --> 00:21:40,000 
（ユカ）翔太！

405
00:21:42,566 --> 00:21:44,133 
何やってんのよ？

406
00:21:44,466 --> 00:21:46,433 
（翔太）これは… その…

407
00:21:46,766 --> 00:21:48,866 
ハハハ… うわああっ！
（ユカ）ああっ！

408
00:21:48,933 --> 00:21:49,700 
速い！

409
00:21:49,766 --> 00:21:51,200 
いい走りだ

410
00:21:51,266 --> 00:21:53,600 
これぞ
特訓の成果ってやつだなあ

411
00:21:53,666 --> 00:21:55,333 
ユカさん ステキ

412
00:21:58,333 --> 00:21:59,900 
（翔太）うわあああっ！

413
00:22:00,166 --> 00:22:01,966 
まただ！
（ユカ）えっ？

414
00:22:02,566 --> 00:22:05,566 
（ナレーション）何よりも頼(たの)もしい
心の強さを手に入れたユカ

415
00:22:06,000 --> 00:22:08,366 
だが カイザーハデスの
攻撃(こうげき)が―

416
00:22:08,433 --> 00:22:10,200 
片ときも やむことはない

417
00:22:10,400 --> 00:22:12,300 
頑張(がんば)れ ジャスティライザー！

418
00:22:12,366 --> 00:22:14,033 
（ユカ）カメは満点

419
00:22:14,100 --> 00:22:16,733 
翔太は 15点！
（翔太）うっ！

420
00:22:17,933 --> 00:22:22,933 
♪～

421
00:23:32,700 --> 00:23:37,700 
～♪

422
00:23:39,066 --> 00:23:40,266 
（ナレーション）
デモンナイトとの戦いで―

423
00:23:40,333 --> 00:23:41,500 
負傷する翔太

424
00:23:42,166 --> 00:23:45,633 
さらに 巨大(きょだい)ロボット
ブルガリオが 街を襲(おそ)う

425
00:23:46,066 --> 00:23:49,100 
星神獣(せいしんじゅう)を呼べず
危機に陥(おちい)るライゼロス

426
00:23:49,366 --> 00:23:51,966 
傷ついた翔太は
澪たちを守るため―

427
00:23:52,033 --> 00:23:53,966 
再び デモンナイトに
戦いを挑(いど)む

428
00:23:56,533 --> 00:23:57,866 
お楽しみに！

429
00:23:59,166 --> 00:24:00,066 
（ユカ）
ライザーカゲリの―

430
00:24:00,133 --> 00:24:01,533 
星神獣(せいしんじゅう)ランガは―

431
00:24:01,600 --> 00:24:04,000 
鋭(するど)い爪(つめ)と牙(きば)で
敵を攻撃(こうげき)する

432
00:24:04,300 --> 00:24:06,100 
行け！ スラッシュクロー！

433
00:24:06,300 --> 00:24:07,566 
（星神獣(せいしんじゅう)ランガの咆哮）