1
00:00:15,033 --> 00:00:15,900 
（ナレーション）
ゼネラル･バッカスの―

2
00:00:15,966 --> 00:00:16,833 
命令を受け―

3
00:00:16,966 --> 00:00:18,366 
ジャスティライザーを
襲撃(しゅうげき)した―

4
00:00:18,666 --> 00:00:20,700 
デストコマンド･
ツインズナイト

5
00:00:20,766 --> 00:00:21,633 
（ツインズナイト弟）
はあっ！

6
00:00:21,700 --> 00:00:22,600 
（ライザーガント）
うわあ…

7
00:00:22,666 --> 00:00:23,900 
（ツインズナイト兄）うらあっ！

8
00:00:25,900 --> 00:00:27,733 
（ツインズナイト兄･弟）
クロスツインズ

9
00:00:28,133 --> 00:00:30,566 
（ナレーション）
合体したツインズナイトの
すさまじい攻撃(こうげき)に―

10
00:00:30,933 --> 00:00:33,100 
危機に追い込(こ)まれる
ジャスティライザー

11
00:00:34,833 --> 00:00:38,133 
そのとき ジャスティクリスタルが
奇跡(きせき)を呼んだ

12
00:00:38,666 --> 00:00:40,066 
（伊達(だて)翔太(しょうた)）うあああっ！

13
00:00:40,800 --> 00:00:42,600 
（天堂(てんどう) 澪(みお)）蒼(あお)き星の勇者―

14
00:00:42,866 --> 00:00:44,733 
ジャスティライザーシロガネ

15
00:00:45,400 --> 00:00:46,566 
（合体ツインズナイト）
うおおおおっ！

16
00:00:48,833 --> 00:00:51,300 
（ナレーション）ついに現れた
ジャスティライザーシロガネは―

17
00:00:51,366 --> 00:00:52,700 
翔太たちを救い―

18
00:00:52,766 --> 00:00:55,466 
幻(まぼろし)のように
その姿を消したのだった

19
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

20
00:02:20,700 --> 00:02:25,733 
～♪

21
00:02:35,266 --> 00:02:37,666 
（カイザーハデス）んんんっ…

22
00:02:37,933 --> 00:02:39,400 
（ゼネラル･バッカス）
申し訳ございません

23
00:02:39,466 --> 00:02:40,933 
カイザーハデス

24
00:02:41,633 --> 00:02:44,133 
（ハデス）恐(おそ)るべきパワーだ

25
00:02:44,600 --> 00:02:46,500 
バッカス
（バッカス）はっ！

26
00:02:47,333 --> 00:02:50,333 
（ハデス）
シロガネの正体を探れ！

27
00:02:50,700 --> 00:02:54,000 
そして あのパワーを解明するのだ

28
00:02:54,800 --> 00:02:56,533 
場合によっては

29
00:02:56,600 --> 00:03:00,466 
われわれの力として
利用できるかもしれぬ

30
00:03:01,100 --> 00:03:02,500 
（バッカス）
承知しました

31
00:03:03,733 --> 00:03:06,200 
シロガネの
パワーの秘密―

32
00:03:06,900 --> 00:03:09,033 
必ずや 暴いてみせます

33
00:03:09,100 --> 00:03:10,966 
（ハデス）
グッハッハッハッハ…

34
00:03:15,000 --> 00:03:18,166 
（本宮(もとみや)麗香(れいか)）あの戦いのとき
私 思ったの

35
00:03:18,866 --> 00:03:21,566 
ライザーシロガネは
澪さんの言ったとおり

36
00:03:22,266 --> 00:03:23,200 
翔太

37
00:03:25,066 --> 00:03:26,000 
ユカちゃん

38
00:03:28,566 --> 00:03:29,533 
真也(しんや)―

39
00:03:31,133 --> 00:03:33,500 
３人の意思が１つになり…

40
00:03:36,833 --> 00:03:39,000 
（翔太）うあああっ！

41
00:03:42,400 --> 00:03:44,366 
（麗香）
誕生したんだと思うんだけど…

42
00:03:45,966 --> 00:03:47,266 
（翔太）なるほど

43
00:03:47,733 --> 00:03:49,933 
３人のパワーが１つになり

44
00:03:51,666 --> 00:03:54,400 
それで
あんなに強かったんだ！

45
00:03:54,800 --> 00:03:57,566 
（真田(さなだ)ユカ）何よ
その 不気味な笑いは…

46
00:03:57,633 --> 00:03:59,600 
シロガネさえ 出現させれば

47
00:03:59,666 --> 00:04:01,966 
ハデスに勝てると思うと
アハハハ…

48
00:04:02,033 --> 00:04:04,433 
笑うのはいいけど
その不気味は やめて

49
00:04:07,966 --> 00:04:10,900 
（平賀(ひらが)真也）翔太の言うことも
分からなくはないが…

50
00:04:11,000 --> 00:04:12,733 
真也さんまで？

51
00:04:20,666 --> 00:04:22,000 
どこ行くのよ？

52
00:04:23,033 --> 00:04:24,033 
ちょっと

53
00:04:25,733 --> 00:04:27,433 
私 心配…

54
00:04:27,966 --> 00:04:28,966 
（麗香）何が？

55
00:04:29,866 --> 00:04:31,066 
翔太も 真也さんも

56
00:04:31,133 --> 00:04:34,300 
簡単に シロガネを出せると
思ってるんじゃないのかな？

57
00:04:36,633 --> 00:04:38,566 
確かに 今回は

58
00:04:38,933 --> 00:04:42,400 
偶然(ぐうぜん)３人の意思が１つになったと
考えられるけど…

59
00:04:48,266 --> 00:04:49,700 
（翔太）ハデスー！

60
00:04:50,000 --> 00:04:52,500 
それと デストコマンドども！

61
00:04:53,033 --> 00:04:55,100 
俺(おれ)たちには
シロガネがいるんだ！

62
00:04:55,700 --> 00:04:58,600 
お前たちなんか
１発で ぶっ潰(つぶ)してやる！

63
00:05:00,200 --> 00:05:03,066 
悔(くや)しかったら
出て来てみやがれー！

64
00:05:03,400 --> 00:05:07,000 
（バッカス）
ハッハッハ… ハッハッハッ…

65
00:05:08,033 --> 00:05:09,433 
いいだろう

66
00:05:10,333 --> 00:05:12,200 
んっ おっ お前は！

67
00:05:12,633 --> 00:05:15,400 
（バッカス）
カイザーハデス親衛隊長

68
00:05:15,666 --> 00:05:17,733 
ゼネラル･バッカス

69
00:05:18,033 --> 00:05:20,633 
（翔太）
おっ… 俺(おれ)は 伊達… だっ…

70
00:05:20,700 --> 00:05:22,466 
本名なんか
言ってる場合じゃない

71
00:05:24,066 --> 00:05:24,766 
装着！

72
00:05:38,800 --> 00:05:39,800 
（ライザーグレン）
ジャスティライザー

73
00:05:40,733 --> 00:05:41,666 
見参！

74
00:05:42,366 --> 00:05:45,233 
（インローダーの音）

75
00:05:47,300 --> 00:05:50,400 
（グレン）
出た！ 出た！ 出たぞー！

76
00:05:50,466 --> 00:05:51,466 
（ユカ･真也）うん

77
00:05:52,166 --> 00:05:54,000 
（ザコールたち）ふんっ ふんっ
（グレン）ふっ！

78
00:05:55,166 --> 00:05:55,933 
たっ！
（ザコール）ふん

79
00:05:56,000 --> 00:05:56,666 
ふんっ！
（グレン）はっ！

80
00:05:56,733 --> 00:05:58,000 
（ザコール）おおっ…
（グレン）ふっ！

81
00:05:58,200 --> 00:05:59,700 
たっ ふっ たあっ！
（ザコールたち）うっ うお…

82
00:05:59,766 --> 00:06:00,666 
（グレン）はっ！ はあっ！
（ザコールたち）うおっ うおっ…

83
00:06:01,100 --> 00:06:02,466 
（グレン）はあっ！
（ザコール）ふんっ！

84
00:06:02,533 --> 00:06:04,166 
（ザコール）はあ！ うっ…
（グレン）えっ はあっ！

85
00:06:04,533 --> 00:06:07,533 
（グレン）うっ うう！
カイザーハデス親衛隊長の…

86
00:06:07,600 --> 00:06:08,833 
あっ 名前は？

87
00:06:09,000 --> 00:06:11,200 
（バッカス）
ゼネラル･バッカス ふんっ…

88
00:06:11,266 --> 00:06:13,833 
（グレン）ゼネラル･バッカスが
現れて はあっ！

89
00:06:14,000 --> 00:06:15,733 
ていっ！ はっ ふっ！
（ザコール）ふっ！ うっ…

90
00:06:15,933 --> 00:06:16,933 
（グレン）えいっ！
（ザコール）うわ…

91
00:06:17,000 --> 00:06:18,600 
（グレン）かっこつけて
今 余裕(よゆう)って顔で

92
00:06:18,666 --> 00:06:20,600 
俺(おれ)とザコールの戦いを見てるけど

93
00:06:20,666 --> 00:06:21,733 
たあっ！ ふっ！

94
00:06:22,300 --> 00:06:23,733 
たっ！ たあっ！
（ザコール）おわっ…

95
00:06:24,266 --> 00:06:25,500 
（グレン）俺(おれ)がシロガネになれば
あんたも簡単に…

96
00:06:25,500 --> 00:06:26,333 
（グレン）俺(おれ)がシロガネになれば
あんたも簡単に…

97
00:06:25,500 --> 00:06:26,333 
（ザコール）えいっ！

98
00:06:26,400 --> 00:06:27,133 
はあっ！
（ザコール）おわ…

99
00:06:27,933 --> 00:06:29,000 
（グレン）早く 来てくれよ

100
00:06:29,066 --> 00:06:32,200 
なんたって シロガネは
３人の意思が１つにならないと

101
00:06:32,400 --> 00:06:33,066 
（ライザーカゲリ）はっ！
（ザコールたち）おお…

102
00:06:33,366 --> 00:06:34,200 
（カゲリ）ふっ！

103
00:06:34,566 --> 00:06:36,033 
（ライザーガント）ふあっ！
（ザコールたち）うあ…

104
00:06:36,233 --> 00:06:36,933 
（ガント）ふっ！

105
00:06:37,000 --> 00:06:38,333 
（グレン）ふっ！ たあっ！

106
00:06:38,600 --> 00:06:40,700 
えっ？ あっ 来ちゃった…
（ガント）ふっ！

107
00:06:40,800 --> 00:06:41,766 
（カゲリ）ふっ！
（グレン）ふっ！

108
00:06:42,700 --> 00:06:43,733 
（バッカス）んんんっ…

109
00:06:45,166 --> 00:06:46,333 
ふうっ！

110
00:06:46,633 --> 00:06:47,466 
ふんっ！

111
00:06:48,933 --> 00:06:54,933 
（戦う声）

112
00:06:55,900 --> 00:06:57,133 
（バッカス）えいやあっ！

113
00:06:58,400 --> 00:06:59,633 
（一同）ああっ うっ…

114
00:06:59,700 --> 00:07:00,433 
うっ…

115
00:07:00,900 --> 00:07:02,500 
（グレン）こいつに勝てるのは
シロガネしかない！

116
00:07:02,800 --> 00:07:03,566 
（カゲリ）確かに！

117
00:07:03,966 --> 00:07:05,466 
（グレン）心を１つに

118
00:07:08,466 --> 00:07:12,800 
（バッカス）シロガネの正体
とくと見せてもらおう

119
00:07:27,800 --> 00:07:29,200 
んんんっ…

120
00:07:30,600 --> 00:07:31,800 
（一同）うわあっ！

121
00:07:31,866 --> 00:07:32,633 
（バッカス）ぎゃあっ！

122
00:07:33,166 --> 00:07:34,566 
（グレン）ううっ…
（カゲリ）うっ…

123
00:07:34,633 --> 00:07:35,833 
（グレン）えっ…
（ガント）ふっ！

124
00:07:35,900 --> 00:07:36,566 
（グレン）えっ… ふっ…

125
00:07:36,633 --> 00:07:37,733 
（グレン）もう１度
（カゲリ）うん

126
00:07:37,800 --> 00:07:38,566 
（ガント）よし ふんっ！

127
00:07:39,366 --> 00:07:42,100 
（バッカス）
うっ んんんっ うむむ…

128
00:07:45,500 --> 00:07:48,666 
シロガネよ 現れよ

129
00:07:50,866 --> 00:07:52,000 
（一同）だあっ！

130
00:07:52,766 --> 00:07:54,600 
（バッカス）
うぬぬ… どうした！

131
00:07:54,666 --> 00:07:56,766 
なぜ シロガネは現れん！

132
00:07:57,366 --> 00:07:58,833 
（グレン）おっかしいなあ…

133
00:07:58,900 --> 00:08:02,566 
３人の心を１つにすれば
現れると思ったんだけど…

134
00:08:03,033 --> 00:08:05,466 
（カゲリ）やっぱり あのときは
偶然(ぐうぜん)だったのよ

135
00:08:06,500 --> 00:08:09,600 
（ガント）
あのシロガネは… 幻(まぼろし)！

136
00:08:10,400 --> 00:08:11,966 
（バッカス）バカな！

137
00:08:12,033 --> 00:08:15,266 
幻(まぼろし)が あのツインズナイトを
倒(たお)したと言うのか？

138
00:08:15,333 --> 00:08:17,000 
（バッカス）んんっ ああっ！

139
00:08:17,633 --> 00:08:18,700 
（グレン）そういうこと

140
00:08:19,366 --> 00:08:21,400 
（バッカス）黙(だま)れ 小僧(こぞう)！

141
00:08:21,900 --> 00:08:22,966 
（グレン）小僧(こぞう)？

142
00:08:23,333 --> 00:08:24,200 
あっ？

143
00:08:24,766 --> 00:08:26,733 
（ガント）
ん？ んんんっ！ ふんっ！

144
00:08:27,533 --> 00:08:29,533 
（カゲリ）
んっ？ んんっ んっ！

145
00:08:30,166 --> 00:08:31,100 
（グレン）俺(おれ)？

146
00:08:31,300 --> 00:08:33,233 
（バッカス）貴様ら…

147
00:08:34,733 --> 00:08:37,966 
よかろう シロガネを
出せないと言うなら

148
00:08:38,033 --> 00:08:40,133 
出せるようにしてやる

149
00:08:41,133 --> 00:08:41,799 
うああっ！

150
00:08:43,066 --> 00:08:44,133 
（グレン）ふっ！ ていっ！

151
00:08:45,266 --> 00:08:45,933 
（バッカス）ふん

152
00:08:46,333 --> 00:08:48,033 
ふうっ！
（グレン）うわっ！

153
00:08:48,600 --> 00:08:49,600 
イッテー…

154
00:08:49,700 --> 00:08:50,633 
どうする？

155
00:08:50,700 --> 00:08:51,933 
（バッカス）ふんっ はあっ！

156
00:08:52,000 --> 00:08:54,033 
（カゲリ）
ふっ“どうする”って…

157
00:08:54,566 --> 00:08:55,800 
（ガント）３人の意思が
１つになっても

158
00:08:55,866 --> 00:08:57,433 
シロガネが
現れないことが分かった

159
00:08:57,500 --> 00:08:58,933 
（バッカス）ふんっ！
（ガント）ふっ うわっ…

160
00:08:59,100 --> 00:09:00,066 
ああっ あっ…

161
00:09:00,333 --> 00:09:01,466 
（バッカス）ふんっ ふあっ！

162
00:09:01,533 --> 00:09:02,533 
（カゲリ）ふっ！

163
00:09:02,866 --> 00:09:05,266 
何を こんなときに
冷静に分析(ぶんせき)しているの？

164
00:09:06,233 --> 00:09:08,966 
（バッカス）ふんっ！
（グレン）ああっ あっ…

165
00:09:09,066 --> 00:09:11,333 
ええっ… もう少し慌(あわ)てろ！

166
00:09:12,000 --> 00:09:12,833 
（バッカス）ふん

167
00:09:15,200 --> 00:09:17,766 
何を グズグズ抜(ぬ)かしている！

168
00:09:17,833 --> 00:09:20,300 
シロガネよ
いつまで待たすのだ！

169
00:09:20,366 --> 00:09:21,133 
ふっ はあっ！
（グレン）あっ…

170
00:09:21,200 --> 00:09:21,866 
（バッカス）ふあっ！
（カゲリ）あっ…

171
00:09:21,933 --> 00:09:23,033 
（ガント）うあっ！
（バッカス）たあっ！

172
00:09:23,100 --> 00:09:23,633 
（ガント）ああ…
（バッカス）ふんっ！

173
00:09:23,633 --> 00:09:24,400 
（ガント）ああ…
（バッカス）ふんっ！

174
00:09:23,633 --> 00:09:24,400 
（カゲリ）ううっ…

175
00:09:25,233 --> 00:09:26,033 
（グレン）うっ…
（バッカス）ううっ！

176
00:09:26,100 --> 00:09:26,766 
（グレン）えああっ…

177
00:09:26,833 --> 00:09:29,333 
（バッカス）
おおおおっ はあっ！

178
00:09:29,900 --> 00:09:31,666 
（カゲリ）はっ！
（バッカス）はっ ふんっ

179
00:09:32,266 --> 00:09:32,966 
とおっ！
（カゲリ）キャア！

180
00:09:33,400 --> 00:09:34,600 
（ガント）ああ…

181
00:09:34,666 --> 00:09:35,333 
あっ…

182
00:09:37,333 --> 00:09:38,600 
（バッカス）んんっ くああっ

183
00:09:38,666 --> 00:09:42,066 
ふうう… ううあああっ！
ふあああっ！

184
00:09:42,133 --> 00:09:43,200 
（カゲリ･グレン･ガント）
うわっ…

185
00:09:45,066 --> 00:09:46,233 
（ガント）体勢を立て直す

186
00:09:46,300 --> 00:09:47,700 
いったん 退却(たいきゃく)だ！
（カゲリ）うん

187
00:09:47,766 --> 00:09:48,800 
（グレン）逃(に)げんのかよ！

188
00:09:48,866 --> 00:09:50,800 
もうっ ゴチャゴチャ言わずに
早く！

189
00:09:50,866 --> 00:09:51,733 
（グレン）ええっ？

190
00:09:51,800 --> 00:09:52,566 
あっ…

191
00:09:52,633 --> 00:09:53,300 
ううっ…

192
00:09:54,366 --> 00:09:56,166 
ライザー…
（バッカス）ふんっ！

193
00:09:56,366 --> 00:09:57,333 
（グレン）退散！

194
00:09:58,033 --> 00:09:59,033 
（バッカス）んんっ…

195
00:09:59,333 --> 00:10:02,700 
シロガネよ
必ずや出させてみせるぞ

196
00:10:06,066 --> 00:10:11,500 
（麗香）３人の意思が１つになっても
シロガネは 現れなかった

197
00:10:13,633 --> 00:10:15,133 
だとすると…

198
00:10:16,566 --> 00:10:17,466 
もしかして

199
00:10:17,533 --> 00:10:20,500 
ジャスティクリスタルの力が
関係しているのかも…

200
00:10:20,933 --> 00:10:22,400 
（翔太）そういえば…

201
00:10:24,366 --> 00:10:25,733 
あのとき…

202
00:10:30,033 --> 00:10:31,900 
（翔太）うあああっ！

203
00:10:33,066 --> 00:10:36,633 
そうか！ シロガネを出すには
ジャスティクリスタルも必要なんだ

204
00:10:37,000 --> 00:10:40,066 
（ユカ）でも それなら どうして
澪さんまで こんな状態に？

205
00:10:41,100 --> 00:10:43,600 
（真也）クリスタルのパワーが
発動するために

206
00:10:44,000 --> 00:10:46,966 
澪さんの精神力を利用した
と考えれば 説明はつくが…

207
00:10:47,033 --> 00:10:50,400 
（麗香）だから 体力…
っていうか 精神力を消耗(しょうもう)して―

208
00:10:50,900 --> 00:10:53,600 
こんなに 眠(ねむ)り続けてる
ってことなのかしら？

209
00:10:53,666 --> 00:10:57,600 
（ユカ）それじゃあ むやみに
シロガネは出せないってことよね？

210
00:10:58,100 --> 00:11:00,633 
（麗香）
真也の仮説が正解ならね

211
00:11:01,433 --> 00:11:03,966 
澪さんの
体のことを考えると―

212
00:11:04,300 --> 00:11:05,233 
危険かもしれない

213
00:11:05,300 --> 00:11:06,766 
（翔太）じゃあ
どうやって 敵を倒(たお)すんだよ？

214
00:11:06,833 --> 00:11:08,766 
翔太！ 少しは
澪さんのことを考えろ！

215
00:11:08,833 --> 00:11:10,200 
考えてるよ！

216
00:11:12,066 --> 00:11:14,000 
（松平健一(まつだいらけんいち)）んんんっ！
（伊達 源太郎(げんたろう)）あっ！

217
00:11:14,066 --> 00:11:15,833 
（健一）ああっ 社長 もう…
（源太郎）おお…

218
00:11:15,900 --> 00:11:19,133 
せっかくの休みなのに
なんで また 釣(つ)りなんですか？

219
00:11:19,700 --> 00:11:21,266 
（源太郎）
ハァ… 俺(おれ)たちが居ちゃあ―

220
00:11:21,333 --> 00:11:23,666 
澪ちゃんが
ゆっくり休めねえだろうがよ

221
00:11:23,766 --> 00:11:25,833 
（健一）
そりゃ そうですけど…

222
00:11:26,166 --> 00:11:28,033 
でも ここ“魚いない”って
翔ちゃん言ってましたよ！

223
00:11:28,300 --> 00:11:29,966 
ハァァ…

224
00:11:31,666 --> 00:11:35,033 
いちいち いちいち
うるさいんだよ お前は！

225
00:11:35,233 --> 00:11:37,266 
そんなんだから
嫁(よめ)の来手がねえんだ

226
00:11:37,933 --> 00:11:38,766 
（健一）いやっ…

227
00:11:39,066 --> 00:11:41,433 
やっ 僕(ぼく)のせいじゃないっすよ

228
00:11:42,133 --> 00:11:44,433 
給料 安すぎるから…

229
00:11:45,766 --> 00:11:47,133 
お前ねえ

230
00:11:47,200 --> 00:11:49,400 
それを言っちゃあ おしまいよ

231
00:11:49,466 --> 00:11:50,166 
ん？

232
00:11:51,200 --> 00:11:52,800 
（健一）うわあああっ！

233
00:11:52,866 --> 00:11:55,400 
うわっ しゃっ… 社長…

234
00:11:55,466 --> 00:11:57,100 
なんだ この野郎(やろう)！
（健一）んんん

235
00:11:57,166 --> 00:11:57,966 
うおおっ！

236
00:11:58,566 --> 00:12:02,433 
（源太郎）なっ なんだ この野郎(やろう)
（健一）ろうっ…

237
00:12:03,833 --> 00:12:06,933 
さては 地球をぶっ壊(こわ)しに
やって来やがったな

238
00:12:07,000 --> 00:12:07,766 
（健一）なあ？

239
00:12:07,833 --> 00:12:10,366 
上等だあっ！
（健一）だあっ！

240
00:12:10,700 --> 00:12:12,466 
（源太郎）はああっ！

241
00:12:12,900 --> 00:12:14,200 
健一！
（健一）えっ？

242
00:12:14,333 --> 00:12:15,333 
（源太郎）やっちまえ！

243
00:12:15,700 --> 00:12:19,700 
あっ しゃっ しゃっ…
社長 社長… って おっとと…

244
00:12:19,800 --> 00:12:23,666 
アハハ… アハハハ…

245
00:12:23,733 --> 00:12:25,000 
もうダメ

246
00:12:27,533 --> 00:12:29,733 
あっ 健一 起きろ！

247
00:12:29,800 --> 00:12:31,566 
相手は クマじゃねえんだ

248
00:12:32,133 --> 00:12:34,633 
死んだマネして
ごまかせる相手じゃねえんだよ

249
00:12:34,766 --> 00:12:36,900 
えっ？ そうですか？

250
00:12:37,566 --> 00:12:40,333 
（源太郎）翔太に連絡(れんらく)しろ～

251
00:12:40,800 --> 00:12:41,800 
（健一）はい！

252
00:12:42,133 --> 00:12:43,866 
あああっ！

253
00:12:44,833 --> 00:12:46,866 
（源太郎）
その間の地球の平和は…

254
00:12:48,533 --> 00:12:49,966 
俺(おれ)が守る！

255
00:12:50,566 --> 00:12:53,200 
（健一）おおおっ 社長ーっ！

256
00:12:53,266 --> 00:12:54,366 
なんだ！

257
00:12:54,700 --> 00:12:56,133 
（健一）僕(ぼく)の携帯(けいたい)！

258
00:12:57,666 --> 00:12:59,333 
未払(みばら)いで通じません

259
00:13:01,433 --> 00:13:04,666 
だったら
公衆電話かなんかで…

260
00:13:04,766 --> 00:13:06,266 
ええ？
（健一）ああっ！ ハハッ！

261
00:13:06,333 --> 00:13:07,433 
はいっ！

262
00:13:07,800 --> 00:13:10,033 
（源太郎）最近の若いもんは…

263
00:13:10,133 --> 00:13:11,200 
おわあっ！

264
00:13:11,800 --> 00:13:12,966 
あああ…

265
00:13:15,133 --> 00:13:19,000 
地球の平和は 俺(おれ)が守る！

266
00:13:20,933 --> 00:13:23,433 
わああああっ！

267
00:13:23,500 --> 00:13:25,566 
あああっ 電話！

268
00:13:25,633 --> 00:13:27,000 
あああっ はっ…

269
00:13:30,366 --> 00:13:32,666 
ハハハ… 小銭がないっ！

270
00:13:32,800 --> 00:13:33,600 
ううっ…

271
00:13:33,666 --> 00:13:37,000 
うおおおおっ！

272
00:13:37,433 --> 00:13:39,566 
翔ちゃん 翔ちゃん 翔ちゃん

273
00:13:39,700 --> 00:13:42,166 
はっ はっ はっ 10円貸して！

274
00:13:42,333 --> 00:13:43,700 
10円貸して！

275
00:13:44,033 --> 00:13:45,833 
お願い 早く 早く！

276
00:13:46,066 --> 00:13:48,200 
早く 早くしてくれ…

277
00:13:48,933 --> 00:13:50,066 
ありがとう！ うん

278
00:13:50,233 --> 00:13:52,000 
小銭ゲットー！

279
00:13:52,233 --> 00:13:55,300 
そっ… そうじゃないだろう！
（翔太）どうしたの？

280
00:13:55,500 --> 00:13:56,500 
（健一）ああっ！

281
00:13:56,933 --> 00:13:58,200 
社長がね…

282
00:13:58,533 --> 00:14:00,733 
化け物相手に
地球を守ってるの

283
00:14:00,800 --> 00:14:01,466 
（翔太）何？

284
00:14:01,566 --> 00:14:03,133 
（ユカ）翔太！
（翔太）あっ えいっ…

285
00:14:04,700 --> 00:14:05,800 
（健一）おおおっ…

286
00:14:05,866 --> 00:14:06,866 
おおおいっ！

287
00:14:07,766 --> 00:14:09,433 
乱暴だな

288
00:14:10,333 --> 00:14:11,333 
（バッカス）ふんっ…

289
00:14:12,933 --> 00:14:13,600 
ふんっ！
（源太郎）ああっ！

290
00:14:13,666 --> 00:14:14,900 
（グレン）えいっ はっ！

291
00:14:14,966 --> 00:14:16,600 
オヤジ！
（源太郎）翔太！

292
00:14:17,133 --> 00:14:17,966 
（バッカス）ふんっ…

293
00:14:18,566 --> 00:14:20,033 
（グレン）おい バッカス！

294
00:14:20,100 --> 00:14:22,333 
オヤジを使って
俺(おれ)たちを おびき出すなんて

295
00:14:22,400 --> 00:14:23,500 
ひきょうだぞ！
（バッカス）ふんっ

296
00:14:23,566 --> 00:14:25,266 
シロガネを
引きずり出すためには

297
00:14:25,333 --> 00:14:27,166 
どんな手でも使うぞ

298
00:14:27,666 --> 00:14:29,000 
（カゲリ）残念だけど

299
00:14:29,666 --> 00:14:31,266 
私たちだけじゃあ…

300
00:14:31,733 --> 00:14:33,100 
（ガント）あっ ユカ！

301
00:14:33,333 --> 00:14:34,166 
（カゲリ）あっ…

302
00:14:34,566 --> 00:14:35,233 
（グレン）ハァ…

303
00:14:35,733 --> 00:14:36,500 
あっ？ あっ！

304
00:14:37,100 --> 00:14:38,800 
待て！ はっ！

305
00:14:39,766 --> 00:14:40,766 
はっ…

306
00:14:44,700 --> 00:14:46,700 
あっ… ヘヘッ…

307
00:14:47,966 --> 00:14:49,900 
できれば なんだけど

308
00:14:50,033 --> 00:14:51,466 
オヤジを…

309
00:14:51,533 --> 00:14:53,000 
返してくれ！
（バッカス）ふんっ！

310
00:14:53,066 --> 00:14:54,433 
（グレン）ええいっ！ たあっ！

311
00:14:54,566 --> 00:14:55,300 
（バッカス）ふんっ！

312
00:14:55,366 --> 00:14:56,033 
（グレン）やあっ！

313
00:14:56,266 --> 00:14:56,933 
ああ…

314
00:14:57,000 --> 00:14:57,666 
（ガント）はあっ！

315
00:14:58,633 --> 00:14:59,666 
（カゲリ）たあっ！

316
00:15:00,100 --> 00:15:00,933 
（バッカス）んんっ！

317
00:15:02,966 --> 00:15:03,933 
（グレン･ガント）ふっ！

318
00:15:04,000 --> 00:15:04,933 
（グレン）はああっ！
（バッカス）ああっ！

319
00:15:05,000 --> 00:15:05,666 
（カゲリ）はっ！
（バッカス）ふんっ はっ！

320
00:15:05,666 --> 00:15:06,333 
（カゲリ）はっ！
（バッカス）ふんっ はっ！

321
00:15:05,666 --> 00:15:06,333 
（ガント）ふんっ

322
00:15:06,766 --> 00:15:08,566 
ふんっ！ はあっ！
（カゲリ）ふっ…

323
00:15:08,900 --> 00:15:11,700 
翔太！
そんなヤツ やっちまえ！

324
00:15:11,766 --> 00:15:13,566 
ユカちゃんも 真也も

325
00:15:14,000 --> 00:15:16,900 
俺(おれ)がついてるから
安心して戦え！

326
00:15:18,266 --> 00:15:19,133 
（バッカス）ふん

327
00:15:19,200 --> 00:15:20,333 
ふっ！
（カゲリ）たあっ！

328
00:15:20,533 --> 00:15:22,333 
（バッカス）ふんっ！
（ガント）ふっ ふっ たあっ！

329
00:15:22,400 --> 00:15:23,066 
（グレン）はあっ！

330
00:15:23,433 --> 00:15:24,533 
（バッカス）ふんっ！ はっ！

331
00:15:24,600 --> 00:15:25,400 
ふんっ！

332
00:15:25,900 --> 00:15:26,800 
（グレン）たあっ！

333
00:15:26,866 --> 00:15:27,833 
（バッカス）たあっ！

334
00:15:27,900 --> 00:15:28,566 
（グレン）いいっ…

335
00:15:29,866 --> 00:15:31,733 
あの野郎(やろう)
意外と強いじゃないか

336
00:15:31,800 --> 00:15:34,000 
（バッカス）ふん
（グレン）はっ… うわああっ！

337
00:15:34,066 --> 00:15:34,933 
あっ…

338
00:15:35,033 --> 00:15:39,066 
翔太！ お前
何 モタモタしてんだ！

339
00:15:39,133 --> 00:15:41,700 
父(とう)ちゃん お前を そんな子どもに
産んだ覚えはないぞ！

340
00:15:43,566 --> 00:15:45,600 
オヤジから
産まれた覚えない！

341
00:15:47,266 --> 00:15:48,833 
やあっ！ ううっ！
（バッカス）うう…

342
00:15:48,900 --> 00:15:50,800 
ふあっ！
（カゲリ）あああっ！

343
00:15:50,866 --> 00:15:51,833 
あああっ！

344
00:15:54,966 --> 00:15:56,000 
ユカちゃん
（カゲリ）えっ？

345
00:15:56,066 --> 00:15:57,933 
もっと しっかり 腰(こし)入れろ！
（カゲリ）ええっ？

346
00:15:58,000 --> 00:16:00,666 
ラクロス部のキャプテンの名が
泣くぞーっ！

347
00:16:01,033 --> 00:16:02,033 
（カゲリ）ふっ！

348
00:16:02,366 --> 00:16:04,600 
よけいなお世話よっ！ ふっ！

349
00:16:04,766 --> 00:16:05,433 
（バッカス）ふんっ
（ガント）うわあっ！

350
00:16:05,633 --> 00:16:06,633 
ああっ…

351
00:16:06,866 --> 00:16:07,533 
えっ…

352
00:16:07,900 --> 00:16:09,500 
真也 あいつ やっつけたら

353
00:16:09,566 --> 00:16:11,866 
温泉 連れてってやる
もちろん 勘定(かんじょう)は

354
00:16:12,466 --> 00:16:13,466 
ワリカンだ！

355
00:16:13,533 --> 00:16:15,200 
（ガント）ええーっ

356
00:16:21,600 --> 00:16:22,800 
ハァァ…

357
00:16:26,700 --> 00:16:28,800 
よいしょっ… フゥ…

358
00:16:29,366 --> 00:16:30,033 
（バッカス）ふんっ！

359
00:16:30,866 --> 00:16:32,333 
ううあああっ！

360
00:16:32,400 --> 00:16:34,300 
（ガント･カゲリ･グレン）
だあああっ！

361
00:16:34,366 --> 00:16:35,200 
（バッカス）ふっ…

362
00:16:35,500 --> 00:16:37,600 
ふんっ！
（源太郎）ああああ…

363
00:16:38,000 --> 00:16:39,000 
あっ…

364
00:16:40,300 --> 00:16:41,066 
（バッカス）ふんっ！

365
00:16:41,333 --> 00:16:42,800 
（グレン）ううっ オヤジ！

366
00:16:43,200 --> 00:16:45,866 
はああああっ！ あああっ！

367
00:16:45,933 --> 00:16:47,300 
おおっ おおっ うわっ

368
00:16:48,800 --> 00:16:49,633 
ふっ…

369
00:16:49,900 --> 00:16:50,733 
えいっ…

370
00:16:52,266 --> 00:16:53,100 
ふっ…

371
00:16:54,266 --> 00:16:55,333 
（バッカス）ふんっ！

372
00:16:55,400 --> 00:16:56,233 
（グレン）うわああっ！

373
00:16:56,600 --> 00:16:58,166 
ぎゃああっ…

374
00:16:58,233 --> 00:17:00,500 
ぐっ うっ うっ…

375
00:17:00,833 --> 00:17:02,933 
翔太 何やってんだよ！

376
00:17:03,000 --> 00:17:04,400 
（バッカス）
この男を 助けるには

377
00:17:04,466 --> 00:17:06,533 
シロガネを出すしかないのだ

378
00:17:06,599 --> 00:17:08,300 
フフッ ハハハハ…
（源太郎）ああっ！

379
00:17:14,166 --> 00:17:15,300 
（麗香）澪さん？

380
00:17:21,000 --> 00:17:22,533 
真也さんたちは？

381
00:17:22,900 --> 00:17:24,366 
それが…

382
00:17:26,400 --> 00:17:27,766 
んっ 見ちゃダメ！

383
00:17:29,500 --> 00:17:31,000 
戦ってるのですね

384
00:17:34,900 --> 00:17:36,533 
行かなければなりません

385
00:17:37,266 --> 00:17:39,000 
地球を守るためには

386
00:17:39,600 --> 00:17:41,333 
シロガネが必要なんです

387
00:17:42,466 --> 00:17:43,333 
（麗香）それなら 私が

388
00:17:43,400 --> 00:17:45,500 
ジャスティクリスタルを
持ってきます

389
00:17:45,600 --> 00:17:46,900 
澪さんは ここで

390
00:17:47,933 --> 00:17:49,800 
私でなければなりません

391
00:17:50,966 --> 00:17:52,333 
それが

392
00:17:53,366 --> 00:17:55,133 
私の役割なんです

393
00:17:57,200 --> 00:17:59,000 
（源太郎）おーいっ！

394
00:17:59,566 --> 00:18:02,200 
ホントに 大丈夫(だいじょうぶ)かよ？

395
00:18:02,900 --> 00:18:03,866 
（ガント･グレン･カゲリ）
わあっ！

396
00:18:05,600 --> 00:18:06,466 
（グレン）あっ…

397
00:18:06,833 --> 00:18:08,166 
（ガント）ふっ…
（カゲリ）あっ…

398
00:18:09,500 --> 00:18:11,400 
（源太郎）しっかりしろーっ！

399
00:18:12,100 --> 00:18:15,200 
（戦う声）

400
00:18:15,600 --> 00:18:16,400 
（ガント）うっ…

401
00:18:16,466 --> 00:18:19,200 
（源太郎）こんなヤツに
てこずって どうすんだーっ！

402
00:18:19,600 --> 00:18:20,500 
（バッカス）やあっ！
（カゲリ）ああっ！

403
00:18:20,566 --> 00:18:23,066 
（源太郎）そんなんじゃ
地球は守れねえぞ！

404
00:18:23,166 --> 00:18:24,800 
（バッカス）ぎえっ！
（グレン）だあっ…

405
00:18:24,900 --> 00:18:26,266 
（源太郎）気合いだーっ！

406
00:18:26,333 --> 00:18:28,366 
気合い入れてこーいっ！

407
00:18:51,466 --> 00:18:54,500 
（グレン）クソッ これは
シロガネ 出すっきゃねえ

408
00:18:57,600 --> 00:18:58,700 
（カゲリ）無理よ！

409
00:18:59,300 --> 00:19:01,000 
ジャスティクリスタルが…

410
00:19:12,433 --> 00:19:14,333 
頑張(がんば)れー 翔太！

411
00:19:17,600 --> 00:19:19,133 
（バッカス）んんっ！

412
00:19:24,200 --> 00:19:25,200 
（ガント）澪さんっ！

413
00:19:25,400 --> 00:19:26,700 
（カゲリ）大丈夫(だいじょうぶ)なの？

414
00:19:27,166 --> 00:19:29,600 
私も一緒(いっしょ)に
戦わせてください！

415
00:19:31,666 --> 00:19:32,766 
澪ちゃん…

416
00:19:33,900 --> 00:19:36,000 
（バッカス）一緒(いっしょ)に戦う？

417
00:19:36,533 --> 00:19:38,633 
おもしろいことを言う 小娘(こむすめ)だ

418
00:19:38,700 --> 00:19:39,533 
（ガント）ふっ…

419
00:19:39,966 --> 00:19:41,600 
あのときのように

420
00:19:42,500 --> 00:19:44,100 
心を１つにして

421
00:19:45,400 --> 00:19:46,400 
（グレン）よっしゃーっ！

422
00:19:46,900 --> 00:19:47,733 
（カゲリ）ふっ！

423
00:19:48,066 --> 00:19:48,900 
（ガント）よしっ！

424
00:19:49,500 --> 00:19:51,200 
（グレン）見てろよ バッカス

425
00:19:51,500 --> 00:19:54,100 
シロガネの力で
お前なんか ぶっ飛ばしてやる！

426
00:19:54,166 --> 00:19:54,933 
（ガント）ふっ！

427
00:19:55,300 --> 00:19:56,333 
（バッカス）んんっ！

428
00:19:57,233 --> 00:19:58,966 
んんんっ…

429
00:20:07,600 --> 00:20:08,600 
ふっ…

430
00:20:28,800 --> 00:20:29,766 
（グレン）フゥ…

431
00:20:30,000 --> 00:20:31,000 
フゥ…

432
00:20:31,833 --> 00:20:32,833 
澪さん…

433
00:20:34,333 --> 00:20:35,566 
心を…

434
00:20:36,666 --> 00:20:38,133 
１つにして

435
00:20:41,566 --> 00:20:43,466 
（源太郎）心を１つに

436
00:20:46,800 --> 00:20:49,733 
（バッカス）
いよいよ シロガネの登場か！

437
00:20:50,066 --> 00:20:51,066 
（グレン）ふっ！

438
00:20:53,100 --> 00:20:57,766 
うああああ…

439
00:20:57,833 --> 00:20:59,500 
あああっ！

440
00:20:59,500 --> 00:21:00,933 
あああっ！

441
00:20:59,500 --> 00:21:00,933 
（バッカス）うーむ…

442
00:21:00,933 --> 00:21:02,033 
あああっ！

443
00:21:02,566 --> 00:21:06,866 
ああああっ！

444
00:21:06,933 --> 00:21:08,866 
うああああっ！

445
00:21:09,133 --> 00:21:10,433 
（源太郎）もう少しだ！

446
00:21:11,266 --> 00:21:12,600 
（バッカス）
何をしている！

447
00:21:11,266 --> 00:21:12,600 
ああああっ！

448
00:21:12,600 --> 00:21:12,766 
ああああっ！

449
00:21:12,766 --> 00:21:14,533 
ああああっ！

450
00:21:12,766 --> 00:21:14,533 
ふあっ！ はあっ！

451
00:21:14,800 --> 00:21:16,200 
はあああっ！

452
00:21:16,200 --> 00:21:17,500 
はあああっ！

453
00:21:16,200 --> 00:21:17,500 
（バッカス）
散るがいい

454
00:21:17,500 --> 00:21:17,866 
はあああっ！

455
00:21:18,133 --> 00:21:20,133 
ふっ！
（バッカス）うおああっ！

456
00:21:24,466 --> 00:21:26,133 
ううっ ううっ…

457
00:21:28,066 --> 00:21:30,766 
申し訳ございません
カイザーハデス

458
00:21:32,000 --> 00:21:35,466 
（ハデス）んんんっ…

459
00:21:35,533 --> 00:21:40,866 
ウワッハッハ ウワッハハハハ…

460
00:21:40,933 --> 00:21:44,000 
んんんっ うううう…

461
00:21:47,733 --> 00:21:50,500 
ううう…

462
00:22:03,266 --> 00:22:04,600 
（源太郎）翔太！

463
00:22:05,700 --> 00:22:07,300 
（ナレーション）
ジャスティパワーの力で―

464
00:22:07,400 --> 00:22:09,766 
かろうじて 危機を逃(のが)れた
翔太たち

465
00:22:09,833 --> 00:22:13,300 
だが ライザーシロガネの出現は
幻(まぼろし)となった今―

466
00:22:13,366 --> 00:22:14,600 
ジャスティライザーは―

467
00:22:14,666 --> 00:22:17,333 
地球の平和を守ることが
できるのか？

468
00:22:17,933 --> 00:22:22,933 
♪～

469
00:23:32,433 --> 00:23:37,433 
～♪

470
00:23:38,333 --> 00:23:39,233 
（翔太）だああっ！

471
00:23:39,300 --> 00:23:41,233 
（ナレーション）
ライザーシロガネを
出現させようと―

472
00:23:41,300 --> 00:23:43,266 
翔太は 試行錯誤(さくご)を繰(く)り返す

473
00:23:44,100 --> 00:23:44,766 
だが…

474
00:23:44,833 --> 00:23:45,733 
新たな刺客(しかく)―

475
00:23:45,800 --> 00:23:47,266 
ダンハウザーの
攻撃(こうげき)に―

476
00:23:47,333 --> 00:23:49,200 
危機に陥(おちい)る 翔太たち

477
00:23:49,600 --> 00:23:51,433 
ノルンの
メッセージに従い―

478
00:23:51,500 --> 00:23:52,233 
心を１つにした―

479
00:23:52,700 --> 00:23:54,266 
翔太たちと
澪が見たものは？

480
00:23:56,966 --> 00:23:57,866 
お楽しみに！

481
00:23:58,800 --> 00:24:01,566 
（翔太）謎(なぞ)に包まれた
蒼(あお)き星の勇者

482
00:24:05,033 --> 00:24:05,700 
その名は―

483
00:24:05,866 --> 00:24:07,400 
ジャスティライザー
シロガネ