1
00:00:14,300 --> 00:00:15,700 
（カイザーハデス）
お前ら 誰(だれ)にも―

2
00:00:15,800 --> 00:00:17,333 
止めることはできぬ

3
00:00:17,566 --> 00:00:18,400 
（ナレーション）
迫(せま)り来る―

4
00:00:18,666 --> 00:00:20,333 
ソニッククラッシャーを
阻止(そし)すべく―

5
00:00:20,400 --> 00:00:23,033 
光となって
ライザーシロガネが飛ぶ

6
00:00:24,266 --> 00:00:25,600 
（ライザーシロガネ）
ジャスティクラッシュ

7
00:00:25,833 --> 00:00:29,133 
（ナレーション）そして ついに
それを 破壊(はかい)することに成功した

8
00:00:29,766 --> 00:00:33,733 
だが 巨大化(きょだいか)したハデスが
ライザーたちに襲(おそ)いかかる

9
00:00:33,800 --> 00:00:34,566 
（ライザーカゲリ）ああっ
（ライザーグレン）うっ…

10
00:00:34,733 --> 00:00:36,466 
（ノルン）
新たなる力 リュウトを…

11
00:00:36,533 --> 00:00:38,433 
（ナレーション）そのとき
上空に現れた―

12
00:00:38,533 --> 00:00:39,766 
格納衛星
シェイドスターから―

13
00:00:40,433 --> 00:00:42,266 
新たな星神獣(せいしんじゅう)
リュウトが飛来し…

14
00:00:42,566 --> 00:00:45,066 
（シロガネ）
幻星神(げんせいしん)ジャスティカイザー

15
00:00:45,266 --> 00:00:47,700 
（ナレーション）究極幻星神(げんせいしん)
ジャスティカイザーが出現した

16
00:00:48,633 --> 00:00:51,666 
圧倒的(あっとうてき)なパワーで
ハデスを倒(たお)す ジャスティカイザー

17
00:00:51,900 --> 00:00:53,800 
正義の力は
ハデスの魔(ま)の手から―

18
00:00:53,866 --> 00:00:55,800 
地球を守り抜(ぬ)いたのだった

19
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

20
00:02:20,766 --> 00:02:25,766 
～♪

21
00:02:34,600 --> 00:02:36,766 
（真田(さなだ)ユカ）ねえ 肉ばっか
食べないでよ

22
00:02:36,900 --> 00:02:37,566 
（伊達(だて)翔太(しょうた)）おいしい おいし～
（ユカ）これ 焦(こ)げる

23
00:02:37,633 --> 00:02:39,766 
真也(しんや)さん
早く ひっくり返しといて！

24
00:02:42,500 --> 00:02:46,466 
（天堂 澪(みお)と本宮(もとみや)麗香(れいか)の話し声）

25
00:02:46,800 --> 00:02:47,800 
（翔太）んん～

26
00:02:49,600 --> 00:02:50,266 
あっ！

27
00:02:51,133 --> 00:02:51,866 
も～らいっ！

28
00:02:51,933 --> 00:02:53,733 
（ユカ）
ああーっ！ それ 私の！

29
00:02:53,800 --> 00:02:56,600 
先手必勝 油断大敵ってな

30
00:02:56,733 --> 00:02:57,733 
（ユカ）もうっ！

31
00:02:57,800 --> 00:03:01,433 
（平賀(ひらが)真也）３ ２ １

32
00:03:01,666 --> 00:03:02,733 
（翔太）いっただっきま～す！

33
00:03:02,800 --> 00:03:04,300 
（真也）お前っ！
（翔太）うわ～ ハハッ…

34
00:03:04,366 --> 00:03:06,800 
だから 油断するなって
言っただろ？

35
00:03:07,300 --> 00:03:11,333 
（天堂 澪）こんなに穏(おだ)やかな日が
また訪れるなんて…

36
00:03:12,033 --> 00:03:13,466 
（ユカ）はい お肉

37
00:03:13,666 --> 00:03:14,966 
（澪･麗香）ありがとう

38
00:03:16,500 --> 00:03:20,066 
（ユカ）えーっ！
お肉にヨーグルト…

39
00:03:20,233 --> 00:03:22,500 
本当に そうですよね

40
00:03:24,600 --> 00:03:29,266 
ハデスとの あの激しい戦いは…
まるで 夢のようです

41
00:03:29,333 --> 00:03:30,500 
（ユカ）今度はジャム…

42
00:03:30,566 --> 00:03:32,366 
平和になったんですよ

43
00:03:33,066 --> 00:03:35,666 
みんなの力で
地球を守り抜(ぬ)いたから

44
00:03:36,166 --> 00:03:40,000 
澪さんたち また“星神島(ほしがみじま)に帰る”
って聞いたけど 本当？

45
00:03:40,900 --> 00:03:41,733 
ええ…

46
00:03:42,233 --> 00:03:45,066 
２人がいなくなると
さみしくなるなあ…

47
00:03:45,666 --> 00:03:51,666 
（伊達 源太郎(げんたろう)の泣き声）

48
00:03:52,566 --> 00:03:56,500 
オヤジ 何も釣(つ)れないからって
泣くなよ

49
00:03:57,033 --> 00:03:58,166 
（伊達 源太郎）うるせえ！

50
00:03:58,600 --> 00:04:00,700 
釣(つ)れねえから
泣いてんじゃねえ

51
00:04:02,200 --> 00:04:05,633 
澪ちゃんたちとの
別れが つれえんだよ

52
00:04:05,966 --> 00:04:07,800 
ううう…

53
00:04:08,233 --> 00:04:09,233 
源さん…

54
00:04:09,300 --> 00:04:14,433 
（源太郎）せっかく みんな
仲間になれたってのによお…

55
00:04:28,566 --> 00:04:29,566 
（真也）あっ…

56
00:04:29,933 --> 00:04:30,900 
（ユカ）どうしたの？

57
00:04:30,966 --> 00:04:32,366 
いや 流れ星が

58
00:04:32,833 --> 00:04:33,500 
えっ？

59
00:04:34,500 --> 00:04:38,600 
（一同の荒(あら)い息）

60
00:04:48,033 --> 00:04:48,933 
（女性従者）はっ はっ！

61
00:04:49,000 --> 00:04:50,066 
（男性従者）あっちだ

62
00:04:51,100 --> 00:04:52,333 
（ヴァルガン）ふんっ！

63
00:04:52,700 --> 00:04:53,433 
ふんっ

64
00:04:54,266 --> 00:04:55,100 
（女性従者）わっ！

65
00:05:01,666 --> 00:05:02,633 
（ヴァルガン）ふんっ

66
00:05:04,400 --> 00:05:05,433 
（男性従者）こちらへ

67
00:05:05,533 --> 00:05:06,533 
（女性従者）ふっ！

68
00:05:07,966 --> 00:05:08,633 
はっ！

69
00:05:09,233 --> 00:05:10,466 
（ヴァルガン）うう…

70
00:05:10,900 --> 00:05:12,066 
んん…

71
00:05:13,500 --> 00:05:14,866 
（ミラ）もう逃(に)げるのはヤだ

72
00:05:14,933 --> 00:05:16,200 
私も戦う

73
00:05:16,666 --> 00:05:18,100 
（男性従者）
おやめください ミラ様

74
00:05:18,166 --> 00:05:19,566 
あなたには 大切な使命がある

75
00:05:19,633 --> 00:05:21,000 
それを 忘れてはなりません

76
00:05:21,333 --> 00:05:22,166 
アミ

77
00:05:24,566 --> 00:05:26,866 
ここは 私たちが
あなたは 早く！

78
00:05:30,333 --> 00:05:31,033 
（ヴァルガン）ふんっ！

79
00:05:33,200 --> 00:05:34,066 
たあっ！

80
00:05:36,966 --> 00:05:37,700 
ふんっ！

81
00:05:40,700 --> 00:05:42,066 
（ユカ）また流れ星？

82
00:05:42,133 --> 00:05:44,300 
いや 今
銃声(じゅうせい)のような音がした

83
00:05:44,366 --> 00:05:46,366 
ハァ… 気のせいじゃないの？

84
00:05:46,433 --> 00:05:48,400 
戦いは もう
終わったんだから

85
00:05:48,866 --> 00:05:49,866 
（真也）そうだな
（ユカ）うん

86
00:05:50,100 --> 00:05:51,066 
そうそう

87
00:05:51,133 --> 00:05:53,433 
そんなに
ピリピリすることないって

88
00:05:54,166 --> 00:05:56,100 
（真也）あっ お前 俺(おれ)のお肉
（ユカ）ああっ 一番 いいお肉！

89
00:05:56,766 --> 00:05:58,000 
（男性従者）あっ
（女性従者）わっ！

90
00:05:58,266 --> 00:05:59,266 
逃(に)げろ！

91
00:06:00,800 --> 00:06:02,400 
（ヴァルガン）ふんっ たあっ

92
00:06:02,466 --> 00:06:03,433 
ふんっ
（男性従者）うっ…

93
00:06:03,500 --> 00:06:05,500 
（ヴァルガン）たあっ
（男性従者）はっ…

94
00:06:05,700 --> 00:06:06,600 
（ヴァルガン）たあっ！

95
00:06:06,733 --> 00:06:08,966 
（女性従者の荒(あら)い息）

96
00:06:09,200 --> 00:06:10,400 
（ヴァルガン）もらった！

97
00:06:10,900 --> 00:06:12,966 
（女性従者）ああっ！ うっ…

98
00:06:13,100 --> 00:06:14,100 
（ミラ）はっ！

99
00:06:24,533 --> 00:06:27,833 
（ヴァルガン）ん？ 違(ちが)う！

100
00:06:29,966 --> 00:06:30,800 
（ミラ）あっ…

101
00:06:34,666 --> 00:06:35,800 
はっ！

102
00:06:37,300 --> 00:06:39,100 
ハァ ハァ…

103
00:06:40,933 --> 00:06:41,933 
あっ！

104
00:06:42,033 --> 00:06:43,033 
はっ…

105
00:06:44,666 --> 00:06:46,700 
（ヴァルガン）フッフッフッフ…
（ミラ）あっ…

106
00:06:47,266 --> 00:06:49,066 
（ヴァルガン）
手こずらせおって

107
00:06:49,133 --> 00:06:50,900 
だが もう
逃(に)げられんぞ ミラ

108
00:06:51,366 --> 00:06:52,500 
ふっ わあ！
（ヴァルガン）てやっ

109
00:06:52,566 --> 00:06:56,433 
（ミラ）うわあああっ！

110
00:07:16,400 --> 00:07:17,400 
（翔太）あっ…

111
00:07:19,866 --> 00:07:21,000 
あっ…
（ミラ）うう…

112
00:07:23,133 --> 00:07:24,433 
（翔太）うっ…

113
00:07:24,566 --> 00:07:25,400 
（ミラ）ハァ…

114
00:07:28,766 --> 00:07:31,066 
大丈夫(だいじょうぶ)か？ 何があったんだ？

115
00:07:31,733 --> 00:07:33,100 
（ミラ）ヴァ…
（翔太）えっ？

116
00:07:33,166 --> 00:07:33,966 
ヴァルガンが…

117
00:07:34,300 --> 00:07:35,333 
ヴァルガン？

118
00:07:36,266 --> 00:07:37,100 
はっ！

119
00:07:40,200 --> 00:07:41,800 
あれは！
（真也）異星人

120
00:07:41,900 --> 00:07:45,366 
お前が ヴァルガンか！
なぜ この人を襲(おそ)う？

121
00:07:45,566 --> 00:07:49,500 
（ヴァルガン）そいつは わが
ダルガ帝国(ていこく)軍に刃向(はむ)かう 反逆者だ

122
00:07:49,566 --> 00:07:51,033 
ダルガ帝国(ていこく)軍？

123
00:07:51,100 --> 00:07:53,266 
（ヴァルガン）邪魔(じゃま)立てするなら
一緒(いっしょ)に始末する

124
00:07:53,333 --> 00:07:55,866 
やれるもんなら やってみろ

125
00:07:59,300 --> 00:08:00,200 
装着！

126
00:08:07,466 --> 00:08:08,300 
（ミラ）はっ！

127
00:08:08,666 --> 00:08:09,666 
（グレン）ふっ！

128
00:08:10,266 --> 00:08:11,400 
（真也）大丈夫(だいじょうぶ)か？

129
00:08:11,900 --> 00:08:13,000 
（ミラ）あの人が…

130
00:08:13,400 --> 00:08:15,000 
伝説の騎士(きし)…

131
00:08:15,066 --> 00:08:16,466 
（ユカ）伝説の騎士(きし)？

132
00:08:17,300 --> 00:08:18,066 
（ミラ）うっ…
（ユカ）あっ…

133
00:08:18,333 --> 00:08:19,200 
（グレン）はああっ！
（ヴァルガン）ていっ！

134
00:08:19,666 --> 00:08:20,533 
おお…

135
00:08:22,300 --> 00:08:23,066 
ふうう！

136
00:08:23,233 --> 00:08:23,900 
（グレン）ふっ

137
00:08:24,000 --> 00:08:24,700 
たあっ！

138
00:08:28,866 --> 00:08:29,866 
（グレン）見参！

139
00:08:31,100 --> 00:08:33,833 
伝説の騎士(きし)…

140
00:08:35,366 --> 00:08:37,066 
（真也）おいっ！
（ユカ）しっかりして！

141
00:08:37,433 --> 00:08:38,633 
（グレン）はあっ！
（ヴァルガン）ふんっ！

142
00:08:39,933 --> 00:08:41,100 
（グレン）ぐうっ はあっ！

143
00:08:41,166 --> 00:08:42,566 
（ヴァルガン）おわあっ！
（グレン）ふっ

144
00:08:42,633 --> 00:08:43,433 
ふっ ふっ

145
00:08:43,500 --> 00:08:44,966 
（ヴァルガン）うりゃあっ！

146
00:08:45,033 --> 00:08:46,466 
（グレン）はあっ！ あっ
（ヴァルガン）はあっ！ ふんっ！

147
00:08:47,100 --> 00:08:49,000 
（グレン）
だあっ ふっ はっ！

148
00:08:49,500 --> 00:08:50,533 
（ヴァルガン）いいいい…

149
00:08:51,500 --> 00:08:52,666 
だあっ！

150
00:08:55,066 --> 00:08:56,833 
（澪）真也さん
（源太郎）何があったんだ！

151
00:08:57,700 --> 00:08:58,966 
（真也）頼(たの)む
（ユカ）源さん これ

152
00:08:59,033 --> 00:09:00,500 
（源太郎）おおお…
（真也）ユカ！

153
00:09:00,633 --> 00:09:02,600 
（源太郎）ええっ？ はっ…

154
00:09:02,666 --> 00:09:04,833 
（グレン）うあっ…
（ヴァルガン）ていっ！

155
00:09:04,900 --> 00:09:06,166 
ていっ はあっ！

156
00:09:06,233 --> 00:09:07,166 
（グレン）ううっ…
（ヴァルガン）ええいっ！

157
00:09:07,233 --> 00:09:07,933 
（グレン）はっ！
（ヴァルガン）ていっ！

158
00:09:08,133 --> 00:09:10,000 
うっ おお…

159
00:09:11,066 --> 00:09:12,233 
（ライザーガント）
ふっ たあっ！

160
00:09:12,400 --> 00:09:13,800 
（ヴァルガン）仲間がいるのか

161
00:09:13,866 --> 00:09:15,666 
（カゲリ）もう１人ね ふっ！
（ヴァルガン）ん？

162
00:09:16,033 --> 00:09:16,733 
（カゲリ）はっ！
（ヴァルガン）うおっ

163
00:09:18,300 --> 00:09:19,033 
（グレン）ふっ！

164
00:09:19,400 --> 00:09:20,700 
（ヴァルガン）こしゃくな！

165
00:09:21,466 --> 00:09:22,300 
（一同）うっ…

166
00:09:23,300 --> 00:09:24,133 
（ガント）はっ！

167
00:09:25,266 --> 00:09:26,100 
（カゲリ）はあっ！

168
00:09:28,066 --> 00:09:28,733 
（ヴァルガン）ええいっ！

169
00:09:29,200 --> 00:09:32,833 
（グレン）はあああっ！

170
00:09:32,900 --> 00:09:34,000 
（ヴァルガン）ふんっ ていっ！

171
00:09:34,066 --> 00:09:35,566 
ふんっ！ がっ…

172
00:09:35,633 --> 00:09:36,300 
てええいっ！

173
00:09:40,633 --> 00:09:42,633 
（アドロクス）ククククッ…

174
00:09:42,700 --> 00:09:44,900 
あんたたちが
ジャスティライザー？

175
00:09:44,966 --> 00:09:45,966 
（グレン）何？

176
00:09:46,133 --> 00:09:48,333 
（アドロクス）私は アドロクス

177
00:09:48,600 --> 00:09:50,000 
クククク…

178
00:09:50,066 --> 00:09:51,666 
（アドロクス）
もうすぐ あんたたちは

179
00:09:51,733 --> 00:09:55,166 
魔神(まじん)ダルガの前に
ひれ伏(ふ)すことになる

180
00:09:55,333 --> 00:10:01,433 
（アドロクスの笑い声）

181
00:10:01,733 --> 00:10:02,566 
（グレン･ガント）あっ…

182
00:10:05,933 --> 00:10:08,966 
（翔太）あいつ
どうして 俺(おれ)たちのことを？

183
00:10:09,700 --> 00:10:11,433 
（真也）
アドロクスとか言っていたな

184
00:10:12,000 --> 00:10:13,333 
魔神ダルガとか…

185
00:10:14,666 --> 00:10:16,866 
まさか まだハデスの仲間が？

186
00:10:18,900 --> 00:10:20,200 
（ユカ）そういえば あの人

187
00:10:20,700 --> 00:10:23,200 
グレンを見て
“伝説の騎士(きし)”かって…

188
00:10:23,266 --> 00:10:24,633 
伝説の騎士(きし)？

189
00:10:25,900 --> 00:10:27,000 
（ザコールたち）ふんっ！

190
00:10:31,133 --> 00:10:32,600 
（ヴァルガン）
コマンダー･アドロクス

191
00:10:32,933 --> 00:10:35,433 
魔神ダルガ
直属のあなたが なぜ ここに？

192
00:10:36,000 --> 00:10:38,700 
（アドロクス）
まもなく 魔神ダルガみずから

193
00:10:38,766 --> 00:10:42,033 
地球攻略(こうりゃく)の指揮を執(と)るために
到着(とうちゃく)される

194
00:10:42,400 --> 00:10:45,133 
私は その準備を整えるため

195
00:10:45,200 --> 00:10:47,466 
一足先に 派遣(はけん)されたの

196
00:10:47,666 --> 00:10:49,600 
（ヴァルガン）
魔神ダルガ みずから？

197
00:10:49,666 --> 00:10:51,600 
しかし 地球には
カイザーハデスが…

198
00:10:51,700 --> 00:10:53,933 
（アドロクス）
カイザーハデスは死んだ

199
00:10:54,033 --> 00:10:55,200 
（ヴァルガン）えっ？

200
00:10:55,466 --> 00:10:58,133 
（アドロクス）
ジャスティライザーとの戦いに敗れ

201
00:10:58,200 --> 00:10:59,900 
命を落としたの

202
00:11:00,533 --> 00:11:02,433 
あんたが さっき遭遇(そうぐう)した

203
00:11:02,500 --> 00:11:04,100 
あの３人とね

204
00:11:04,300 --> 00:11:06,233 
（ヴァルガン）
ヤツらが カイザーハデスを…

205
00:11:06,500 --> 00:11:08,966 
（アドロクス）
ジャスティパワーを使ったのだよ

206
00:11:09,033 --> 00:11:14,333 
それほど 強力なのね
地球の力 ジャスティパワーって

207
00:11:14,833 --> 00:11:17,866 
クククク…

208
00:11:17,933 --> 00:11:19,900 
魔神ダルガは その力を

209
00:11:19,966 --> 00:11:22,966 
ぜひとも 手に入れたいと
考えておられる

210
00:11:23,033 --> 00:11:26,466 
全宇宙の
真の支配者になるためにね

211
00:11:26,766 --> 00:11:27,966 
クククク…

212
00:11:28,733 --> 00:11:30,566 
私は 魔神ダルガから

213
00:11:30,633 --> 00:11:33,366 
地球攻略(こうりゃく)の司令官に任じられた

214
00:11:33,666 --> 00:11:36,466 
あんたの所属する 特殊(とくしゅ)部隊
レジェンダーズも

215
00:11:36,533 --> 00:11:38,566 
これより
私の指揮下に入るのよ

216
00:11:38,900 --> 00:11:39,800 
（ヴァルガン）承知しました

217
00:11:42,466 --> 00:11:45,066 
魔神ダルガが 到着(とうちゃく)される前に

218
00:11:45,633 --> 00:11:47,933 
私は このハデス艦(かん)に残された

219
00:11:48,133 --> 00:11:51,766 
ジャスティライザーに関する
すべての情報を分析(ぶんせき)する

220
00:11:51,833 --> 00:11:56,666 
その間 あんたは
ヤツらの動きを監視(かんし)しといて

221
00:11:57,266 --> 00:11:59,100 
（ヴァルガン）
逃(に)げたレジスタンスの小娘(こむすめ)は

222
00:11:59,166 --> 00:12:00,066 
いかがいたしましょう？

223
00:12:00,966 --> 00:12:02,766 
（アドロクス）決まったことを

224
00:12:03,133 --> 00:12:06,200 
わが ダルガ帝国(ていこく)軍に
たてつくものは…

225
00:12:06,966 --> 00:12:08,933 
クククク…

226
00:12:10,466 --> 00:12:11,666 
消しなさい

227
00:12:12,200 --> 00:12:13,333 
（ヴァルガン）はっ！

228
00:12:15,033 --> 00:12:17,400 
（源太郎）よいしょ… んっ…

229
00:12:18,833 --> 00:12:19,766 
（翔太）おいしょっと…

230
00:12:19,833 --> 00:12:22,100 
なんだい そのダルガってのは？

231
00:12:22,300 --> 00:12:25,333 
また 変なヤツが 地球を狙(ねら)って
やって来たんじゃねえだろうな？

232
00:12:25,600 --> 00:12:27,066 
（翔太）よく分かんないよ

233
00:12:27,166 --> 00:12:28,833 
すぐ消えちゃったし…
（源太郎）ああ…

234
00:12:29,666 --> 00:12:30,500 
おいっ…

235
00:12:37,900 --> 00:12:39,333 
（麗香）気がついたわ！

236
00:12:39,400 --> 00:12:41,100 
（澪）よかった！

237
00:12:42,100 --> 00:12:43,266 
ここは？

238
00:12:43,566 --> 00:12:44,933 
心配しないで

239
00:12:45,100 --> 00:12:48,000 
さっき あなたを襲(おそ)った異星人は
もう消えたから

240
00:12:48,766 --> 00:12:50,733 
（ミラ）
はっ！ 伝説の騎士(きし)は？

241
00:12:50,800 --> 00:12:52,633 
さっき 私を守って
戦ってくれた…

242
00:12:52,700 --> 00:12:53,733 
あの戦士は どこ？

243
00:12:53,833 --> 00:12:55,033 
翔太のこと？

244
00:12:55,100 --> 00:12:57,033 
翔太なら そこ

245
00:12:57,966 --> 00:12:58,966 
（ミラ）はっ…

246
00:12:59,033 --> 00:13:00,966 
（澪）あっ
まだ無理しないほうが…

247
00:13:02,433 --> 00:13:04,300 
あれ？ もう大丈夫(だいじょうぶ)なの？

248
00:13:11,333 --> 00:13:12,000 
何これ？

249
00:13:12,733 --> 00:13:14,466 
伝説の騎士(きし)なら
スターリングを見れば

250
00:13:14,533 --> 00:13:15,600 
反応するはず

251
00:13:17,433 --> 00:13:18,200 
あなたは 違(ちが)う！

252
00:13:19,400 --> 00:13:21,200 
って なんだよ いきなり

253
00:13:21,633 --> 00:13:22,966 
ってか あんた誰(だれ)？

254
00:13:24,633 --> 00:13:26,500 
おいっ どこ行くんだよ！

255
00:13:26,566 --> 00:13:28,066 
何してんのよ ケガしてんのよ

256
00:13:28,200 --> 00:13:29,466 
早く 追う！
（翔太）あっ…

257
00:13:33,800 --> 00:13:34,933 
待ってよ

258
00:13:35,000 --> 00:13:36,700 
（ミラ）放して！
（ユカ）ケガしてるじゃない

259
00:13:36,800 --> 00:13:38,266 
ちゃんと治療(ちりょう)しないと

260
00:13:39,200 --> 00:13:40,033 
（翔太）あっ…

261
00:13:40,600 --> 00:13:42,000 
私には 使命がある

262
00:13:42,100 --> 00:13:43,933 
お前たちに
関わっている時間はない

263
00:13:44,133 --> 00:13:45,200 
教えて

264
00:13:45,266 --> 00:13:47,000 
伝説の騎士(きし)ってなんなの？

265
00:13:49,333 --> 00:13:51,800 
なぜ 翔太を見て
伝説の騎士(きし)って言ったの？

266
00:13:53,033 --> 00:13:55,166 
待って！
（翔太）待てよ！

267
00:13:56,366 --> 00:13:57,366 
（アドロクス）どれ

268
00:13:59,966 --> 00:14:01,033 
（真也･翔太･ユカ）装着！

269
00:14:02,300 --> 00:14:03,800 
（グレン）ええいっ！ あっ…

270
00:14:03,900 --> 00:14:04,633 
（ガント）ふっ！
（バッカス）ふん

271
00:14:04,700 --> 00:14:05,366 
（カゲリ）たあっ！

272
00:14:05,533 --> 00:14:06,433 
（ガント･カゲリ･グレン）
わあああっ！

273
00:14:06,500 --> 00:14:07,166 
（アドロクス）ほう…

274
00:14:07,700 --> 00:14:09,100 
（シロガネ）ふんっ
（ハデス）おおっ…

275
00:14:09,266 --> 00:14:10,333 
（アドロクス）ふん…

276
00:14:11,766 --> 00:14:13,133 
なるほど…

277
00:14:13,500 --> 00:14:14,666 
（神野(じんの)司郎(しろう)）クラストオン！

278
00:14:17,866 --> 00:14:20,100 
（アドロクス）ん？ こいつは…

279
00:14:20,500 --> 00:14:21,500 
（グレン）クソーッ！

280
00:14:21,566 --> 00:14:22,700 
（デモンナイト）たあっ！
（グレン）はっ！

281
00:14:22,766 --> 00:14:24,200 
はあっ！ うっ…

282
00:14:24,266 --> 00:14:26,233 
（デモンナイト）たあああっ！

283
00:14:26,300 --> 00:14:27,133 
（グレン）やあっ…

284
00:14:27,900 --> 00:14:28,566 
（デモンナイト）ふっ！
（カゲリ）ふっ！

285
00:14:28,633 --> 00:14:29,300 
あっ…
（ガント）はあっ！

286
00:14:29,600 --> 00:14:30,600 
（デモンナイト）ふあっ！
（カゲリ）ああっ！

287
00:14:30,866 --> 00:14:31,866 
（デモンナイト）
はああっ！ たああっ！

288
00:14:32,033 --> 00:14:32,800 
（ガント）うわあっ！
（カゲリ）ああ…

289
00:14:32,966 --> 00:14:38,166 
（アドロクス）クククク…

290
00:14:41,533 --> 00:14:43,133 
（男性）こらー
気をつけろ バカヤロー！

291
00:14:43,200 --> 00:14:44,466 
どこ見て歩いてんだよ

292
00:14:44,533 --> 00:14:46,166 
ごめんなさいを言うんだ
バカ！―

293
00:14:46,266 --> 00:14:47,633 
しつけの悪いヤツだな…

294
00:14:49,766 --> 00:14:51,433 
（デモンナイト）
悪あがきも そこまでだ！

295
00:14:51,500 --> 00:14:52,566 
（グレン）だあっ！
（デモンナイト）ふんっ！

296
00:14:52,633 --> 00:14:53,800 
（グレン）はあっ！
（デモンナイト）やあっ！

297
00:14:58,766 --> 00:14:59,700 
（神野）俺(おれ)は まだ―

298
00:15:00,066 --> 00:15:01,433 
負けちゃいない

299
00:15:02,033 --> 00:15:03,800 
あんたは 確かに強い

300
00:15:05,100 --> 00:15:06,100 
だけど―

301
00:15:06,866 --> 00:15:09,800 
殺し合うだけの力なんて
悲しすぎるよ

302
00:15:09,966 --> 00:15:12,033 
俺(おれ)は 戦うために
生まれてきた

303
00:15:13,600 --> 00:15:15,633 
戦うことだけが―

304
00:15:15,700 --> 00:15:17,000 
俺(おれ)の存在理由だ！

305
00:15:19,333 --> 00:15:20,733 
（ハデス）デモンナイトよ

306
00:15:20,800 --> 00:15:22,433 
貴様の役目は 終わりだ

307
00:15:22,500 --> 00:15:23,333 
（翔太）危ない！

308
00:15:37,466 --> 00:15:41,500 
（アドロクス）クククク…

309
00:15:41,566 --> 00:15:43,066 
（神野）貴様 何者だ？

310
00:15:44,100 --> 00:15:48,100 
（アドロクス）ダルガ帝国(ていこく)軍
地球攻略(こうりゃく)部隊 司令官

311
00:15:48,366 --> 00:15:49,766 
アドロクス

312
00:15:50,133 --> 00:15:51,666 
ダルガ帝国(ていこく)軍…

313
00:15:53,466 --> 00:15:55,766 
弟ハデスの敵を討ちに

314
00:15:55,833 --> 00:15:57,966 
兄が わざわざ
出向いてきたというわけか

315
00:15:58,033 --> 00:16:00,166 
（アドロクス）クククク…

316
00:16:00,233 --> 00:16:01,066 
で？

317
00:16:01,400 --> 00:16:03,533 
その手先が
俺(おれ)に なんの用だ？

318
00:16:04,600 --> 00:16:06,800 
生き恥(はじ)をさらす 俺(おれ)をあわれみ

319
00:16:07,000 --> 00:16:09,200 
殺しにきてくれた
とでもいうのか？

320
00:16:09,266 --> 00:16:12,366 
（アドロクス）誰(だれ)が そんな
もったいないことを…

321
00:16:12,666 --> 00:16:16,466 
クククク…

322
00:16:18,900 --> 00:16:21,866 
あんたには まだ
存在価値があんのよ

323
00:16:21,933 --> 00:16:23,100 
デモンナイト

324
00:16:24,233 --> 00:16:25,666 
存在価値…

325
00:16:31,133 --> 00:16:32,166 
（ミラ）来るな！
（翔太）うっ…

326
00:16:32,233 --> 00:16:33,733 
あっ… 落ち着いて

327
00:16:33,900 --> 00:16:35,966 
私たちは
あなたの敵じゃないわ

328
00:16:36,166 --> 00:16:37,700 
（ミラ）私には 時間がない

329
00:16:37,966 --> 00:16:39,500 
邪魔(じゃま)する者は 倒(たお)す！

330
00:16:39,833 --> 00:16:41,666 
とにかく そんな危ない物は
しまってさ―

331
00:16:42,300 --> 00:16:43,666 
落ち着こうよ ねっ？

332
00:16:43,733 --> 00:16:44,400 
うるさいっ！

333
00:16:45,333 --> 00:16:46,233 
（ヴァルガン）ふんっ！

334
00:16:46,633 --> 00:16:47,733 
はっ！ 危ない！

335
00:16:47,800 --> 00:16:48,800 
（ミラ）はっ！

336
00:16:52,433 --> 00:16:55,533 
（ヴァルガン）
ハッハッハッハ…

337
00:16:56,600 --> 00:16:58,466 
あいつ また出やがった

338
00:17:03,666 --> 00:17:04,400 
（ユカ･翔太）装着！

339
00:17:14,433 --> 00:17:16,566 
（ヴァルガン）
あんたの戦いの記録は

340
00:17:16,633 --> 00:17:19,233 
すべて調べさせてもらった

341
00:17:19,800 --> 00:17:22,633 
ジャスティライザー 中でも

342
00:17:22,700 --> 00:17:25,066 
あの グレンという敵を
倒(たお)すことに

343
00:17:25,133 --> 00:17:28,300 
あんたは 執念(しゅうねん)を
燃やしていたようだけど…

344
00:17:28,366 --> 00:17:30,266 
その決着

345
00:17:30,333 --> 00:17:32,233 
まだ ついてないんじゃないの？

346
00:17:33,133 --> 00:17:34,266 
（神野）グレンとの…

347
00:17:35,100 --> 00:17:36,166 
決着…

348
00:17:36,233 --> 00:17:38,733 
（アドロクス）クククク…

349
00:17:38,800 --> 00:17:40,100 
何が おかしい！

350
00:17:40,966 --> 00:17:42,533 
（アドロクス）
分かっているわよ

351
00:17:42,600 --> 00:17:45,833 
悔(くや)しいんでしょ？
デモンナイト

352
00:17:45,933 --> 00:17:47,700 
ククク…
（神野）黙(だま)れ！

353
00:17:48,733 --> 00:17:51,500 
（アドロクスの笑い声）

354
00:17:51,500 --> 00:17:52,900 
（アドロクスの笑い声）

355
00:17:51,500 --> 00:17:52,900 
お前に何が分かる！

356
00:17:52,900 --> 00:17:55,066 
（アドロクスの笑い声）

357
00:18:00,366 --> 00:18:01,366 
（グレン）ふっ！

358
00:18:01,833 --> 00:18:02,766 
（ヴァルガン）ぐうっ はっ！

359
00:18:03,066 --> 00:18:04,366 
てやっ てやっ！
（グレン）あっ…

360
00:18:04,600 --> 00:18:06,100 
（ヴァルガン）たああっ！

361
00:18:06,766 --> 00:18:07,766 
（カゲリ）はっ…

362
00:18:08,633 --> 00:18:09,300 
はっ！

363
00:18:09,533 --> 00:18:10,533 
（ヴァルガン）はあっ！

364
00:18:11,100 --> 00:18:12,333 
たあっ！

365
00:18:12,700 --> 00:18:13,700 
（グレン）うっ…

366
00:18:13,800 --> 00:18:15,366 
はっ！
（ヴァルガン）たあっ！

367
00:18:16,266 --> 00:18:17,333 
（グレン）はあっ やあっ
（ヴァルガン）ふんっ

368
00:18:28,566 --> 00:18:29,566 
グレン…

369
00:18:29,966 --> 00:18:30,633 
（グレン）わっ…

370
00:18:30,700 --> 00:18:31,633 
（ヴァルガン）ぎやあっ！

371
00:18:31,700 --> 00:18:32,600 
（グレン）はっ！
（ヴァルガン）ふっ

372
00:18:32,933 --> 00:18:34,633 
ぐっ おっ…
（グレン）うっ…

373
00:18:35,400 --> 00:18:36,566 
はあっ！ あっ…

374
00:18:37,066 --> 00:18:37,766 
えっ…
（ヴァルガン）うっ…

375
00:18:37,833 --> 00:18:38,500 
（グレン）はあっ！

376
00:18:40,000 --> 00:18:40,800 
（ヴァルガン）ふっ…

377
00:18:40,933 --> 00:18:42,333 
（グレン）はっ はっ！
（ヴァルガン）うっ うっ…

378
00:18:42,500 --> 00:18:43,666 
ふっ とお…

379
00:18:43,766 --> 00:18:45,100 
ふんっ！
（グレン）わっ

380
00:18:45,266 --> 00:18:47,566 
（ヴァルガン）たあっ！
（グレン）だあああっ！

381
00:18:48,033 --> 00:18:48,900 
えっ…

382
00:18:49,133 --> 00:18:50,566 
（ヴァルガン）はああっ！
（グレン）はっ！

383
00:18:51,333 --> 00:18:52,033 
（ヴァルガン）ふんっ

384
00:18:52,100 --> 00:18:53,000 
えいっ

385
00:18:53,500 --> 00:18:55,233 
えいっ はああっ！ ふっ！
（グレン）わっ…

386
00:18:55,300 --> 00:18:56,133 
（ヴァルガン）うりゃあっ！

387
00:18:57,033 --> 00:18:58,000 
（カゲリ）はっ…

388
00:18:58,466 --> 00:18:59,800 
翔太！ ふっ！

389
00:19:00,633 --> 00:19:01,466 
（ヴァルガン）ふっ！

390
00:19:02,200 --> 00:19:03,833 
ふんっ はあっ！

391
00:19:05,300 --> 00:19:06,433 
（カゲリ）わああっ！

392
00:19:07,500 --> 00:19:08,833 
（グレン）あっ ユカ！

393
00:19:09,066 --> 00:19:10,533 
（ヴァルガン）てやっ！
（グレン）うあっ…

394
00:19:13,900 --> 00:19:17,700 
（ヴァルガン）
ヘッヘッヘッヘ…

395
00:19:17,766 --> 00:19:18,433 
（ミラ）ふっ！

396
00:19:17,766 --> 00:19:18,433 
（ヴァルガン）
フッハッハッハ…

397
00:19:18,433 --> 00:19:21,833 
（ヴァルガン）
フッハッハッハ…

398
00:19:23,300 --> 00:19:24,166 
あっ…

399
00:19:24,733 --> 00:19:25,466 
（ヴァルガン）死ね！

400
00:19:25,533 --> 00:19:26,233 
（ミラ）ああっ！

401
00:19:26,300 --> 00:19:27,500 
（神野）待て！
（ヴァルガン）んん？

402
00:19:28,266 --> 00:19:28,933 
（ミラ）はっ！

403
00:19:29,233 --> 00:19:30,666 
（ヴァルガン）んんんっ！

404
00:19:31,600 --> 00:19:33,166 
（グレン）ああっ… 神野！

405
00:19:33,333 --> 00:19:34,500 
（カゲリ）はっ あっ…

406
00:19:35,733 --> 00:19:36,800 
クラストオン！

407
00:19:36,966 --> 00:19:39,000 
（ミラ）
あれは ライザーストーン！

408
00:19:58,500 --> 00:19:59,166 
（ヴァルガン）ふんっ！

409
00:20:01,300 --> 00:20:02,333 
（デモンナイト）ふんっ！

410
00:20:06,933 --> 00:20:08,533 
ナイトシュバート

411
00:20:08,800 --> 00:20:09,466 
ふんっ！

412
00:20:10,266 --> 00:20:11,966 
はああっ！ はあっ！

413
00:20:12,033 --> 00:20:14,100 
（ヴァルガン）うあっ うあ…
（デモンナイト）はあ はあっ！

414
00:20:14,566 --> 00:20:16,066 
たあっ
（ヴァルガン）うあああっ…

415
00:20:18,300 --> 00:20:20,900 
ナイトクリーバー

416
00:20:22,400 --> 00:20:23,233 
はあっ！

417
00:20:23,600 --> 00:20:24,666 
（ヴァルガン）ひいっ…

418
00:20:29,966 --> 00:20:32,833 
（グレン）
はっ んっ お前っ！

419
00:20:33,266 --> 00:20:35,000 
（カゲリ）助けてくれたの？

420
00:20:35,900 --> 00:20:36,733 
（デモンナイト）取れ

421
00:20:37,600 --> 00:20:38,433 
（グレン）あっ…

422
00:20:39,400 --> 00:20:40,233 
えっ？

423
00:20:40,300 --> 00:20:41,233 
（デモンナイト）
邪魔(じゃま)者は消えた

424
00:20:41,900 --> 00:20:44,233 
これで 心おきなく戦える

425
00:20:44,333 --> 00:20:45,900 
（グレン）
ちょっ ちょ 待てよ！

426
00:20:45,966 --> 00:20:47,466 
（デモンナイト）んっ？
（ミラ）あなたなのね！

427
00:20:47,533 --> 00:20:48,933 
伝説の騎士(きし)は！

428
00:20:49,866 --> 00:20:52,066 
その腕(うで)のライザーストーン
（デモンナイト）んっ？

429
00:20:52,933 --> 00:20:53,900 
間違(まちが)いないわ！

430
00:20:54,500 --> 00:20:55,900 
（デモンナイト）
ライザーストーン…

431
00:20:57,466 --> 00:21:01,700 
そっ それは… うっ うああっ…
うう ああ ああっ…

432
00:21:01,766 --> 00:21:06,666 
うああっ うっ うああっ
あっ うああ… うう

433
00:21:06,800 --> 00:21:08,433 
（グレン）神野
（カゲリ）何が起こったの？

434
00:21:08,500 --> 00:21:10,300 
（デモンナイト）うっ うう…

435
00:21:10,933 --> 00:21:12,100 
うああ…

436
00:21:12,633 --> 00:21:13,300 
あっ

437
00:21:13,633 --> 00:21:14,466 
うっ

438
00:21:14,833 --> 00:21:15,766 
ああっ―

439
00:21:17,133 --> 00:21:17,966 
あああっ…

440
00:21:18,200 --> 00:21:18,966 
うっ…

441
00:21:20,266 --> 00:21:21,266 
ううっ

442
00:21:22,900 --> 00:21:26,533 
あっ うっ うっ うう…

443
00:21:26,800 --> 00:21:28,566 
うあああっ！ うっ…

444
00:21:30,000 --> 00:21:34,500 
（神野）うあああっ うっ
ああああっ！ うっ…

445
00:21:34,566 --> 00:21:35,766 
（翔太）大丈夫(だいじょうぶ)かよ？

446
00:21:35,833 --> 00:21:36,733 
神野さん…
（神野）うあ…

447
00:21:36,900 --> 00:21:37,766 
うああっ！

448
00:21:37,833 --> 00:21:40,233 
（ナレーション）
突如(とつじょ) 宇宙からやって来た 謎(なぞ)の女

449
00:21:40,633 --> 00:21:42,900 
彼女(かのじょ)が捜(さが)しているという
伝説の騎士(きし)とは―

450
00:21:43,066 --> 00:21:44,400 
一体 何か…？

451
00:21:44,533 --> 00:21:47,266 
それは 本当に
デモンナイトなのか？

452
00:21:47,533 --> 00:21:49,000 
（アドロクス）ククク…

453
00:21:49,066 --> 00:21:50,633 
（翔太）神野
（ユカ）神野さん

454
00:21:50,800 --> 00:21:51,566 
（神野）ああっ！

455
00:21:52,100 --> 00:21:53,933 
（アドロクス）間違(まちが)いない

456
00:21:54,233 --> 00:21:55,666 
魔神ダルガも

457
00:21:55,733 --> 00:21:59,066 
さぞや お喜びになられるに
違(ちが)いない

458
00:21:59,266 --> 00:22:04,100 
クククク…

459
00:22:04,200 --> 00:22:05,466 
（ナレーション）
魔神ダルガとは…

460
00:22:06,200 --> 00:22:07,500 
ダルガ帝国(ていこく)軍とは…

461
00:22:08,566 --> 00:22:10,333 
さまざまな 謎(なぞ)と共に―

462
00:22:10,500 --> 00:22:14,700 
今 新たなる戦いの幕が
切って落とされた

463
00:22:14,766 --> 00:22:16,100 
（神野）あああっ！

464
00:22:18,266 --> 00:22:23,266 
♪～

465
00:23:32,733 --> 00:23:37,733 
～♪

466
00:23:39,066 --> 00:23:40,333 
（ナレーション）
ミラの持つ スターリングに―

467
00:23:40,400 --> 00:23:42,566 
異常な反応を示した
デモンナイト

468
00:23:42,833 --> 00:23:44,566 
一方 アドロクスと
ヴァルガンは―

469
00:23:45,066 --> 00:23:46,500 
伝説の騎士(きし)を
捜(さが)そうとする―

470
00:23:46,600 --> 00:23:47,733 
ミラと澪を狙(ねら)う

471
00:23:48,433 --> 00:23:50,466 
ミラが語る
ライザー星の悲劇とは？

472
00:23:50,866 --> 00:23:51,966 
そして 明かされる

473
00:23:52,100 --> 00:23:53,533 
デモンナイトの
秘密とは？

474
00:23:57,033 --> 00:23:57,933 
お楽しみに！

475
00:23:58,433 --> 00:23:59,700 
（翔太）
ジャスティカイザーは―

476
00:23:59,766 --> 00:24:02,633 
ライゼロスと 星神獣(せいしんじゅう)リュウトが
合体して完成する

477
00:24:03,166 --> 00:24:04,766 
究極の幻星神(げんせいしん)だ