1
00:00:15,000 --> 00:00:16,800 
（ナレーション）神野(じんの)は
体を張って 澪(みお)を守り―

2
00:00:16,866 --> 00:00:17,866 
敵を倒(たお)した

3
00:00:18,100 --> 00:00:19,866 
だが 真也(しんや)や
麗香(れいか)には まだ―

4
00:00:20,300 --> 00:00:21,966 
神野への
不信感が残っていた

5
00:00:22,200 --> 00:00:23,533 
（平賀(ひらが)真也(しんや)）
お前は ヤツに甘(あま)すぎる

6
00:00:24,066 --> 00:00:26,066 
（神野司郎(しろう)）
みんなが疑うのは 当然だ

7
00:00:27,266 --> 00:00:28,100 
（真田(さなだ)ユカ）神野…

8
00:00:30,000 --> 00:00:30,866 
（ユカ）キャアアッ！

9
00:00:31,733 --> 00:00:35,200 
デモンナイトが２人？

10
00:00:35,400 --> 00:00:36,066 
（ライザーカゲリ）
ファントムクラッシュ！

11
00:00:36,133 --> 00:00:37,100 
（ナレーション）
レジェンダー･ギャメリオンは―

12
00:00:37,400 --> 00:00:39,533 
擬態(ぎたい)能力を生かして
デモンナイトに なりすまし―

13
00:00:39,800 --> 00:00:41,266 
翔太(しょうた)らを襲(おそ)う

14
00:00:41,366 --> 00:00:42,433 
（ギャメリオン）
なぜ 分かった！

15
00:00:42,600 --> 00:00:43,833 
（ライザーグレン）
レイジングフレイム！

16
00:00:44,133 --> 00:00:45,933 
（カゲリ）
ファントムクラッシュ！

17
00:00:46,000 --> 00:00:47,733 
（ナレーション）しかし
正体を見破った―

18
00:00:47,800 --> 00:00:49,666 
ジャスティライザーと
デモンナイトによって―

19
00:00:49,766 --> 00:00:51,333 
ギャメリオンは 倒(たお)された

20
00:00:51,433 --> 00:00:53,866 
そのとき 神野が
真の仲間であることが―

21
00:00:53,933 --> 00:00:55,400 
証明されたのだ

22
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

23
00:02:20,800 --> 00:02:25,800 
～♪

24
00:02:26,600 --> 00:02:28,300 
（魔神(まじん)ダルガ）
作戦失敗の報告は―

25
00:02:28,366 --> 00:02:30,500 
聞き飽(あ)きたぞ
アドロクス

26
00:02:31,033 --> 00:02:33,433 
（アドロクス）あっ
失敗ではございません―

27
00:02:33,833 --> 00:02:37,166 
敵の手の内を知るには
多少の犠牲(ぎせい)は付き物…

28
00:02:37,233 --> 00:02:39,800 
（ダルガ）
御託(ごたく)はいらん 結果を出せ

29
00:02:39,866 --> 00:02:41,600 
（アドロクス）
あっ はっ はあっ

30
00:02:43,000 --> 00:02:44,733 
ぐっ… くくっ…

31
00:02:44,800 --> 00:02:46,600 
むっ…

32
00:02:46,900 --> 00:02:49,066 
ううっ レジェンダー･
アルミュール！

33
00:02:50,566 --> 00:02:52,900 
まずは 狙(ねら)いを
ジャスティクリスタルに絞(しぼ)りなさい

34
00:02:53,600 --> 00:02:54,800 
（アルミュール）お任せを

35
00:03:05,733 --> 00:03:07,933 
（伊達(だて)翔太）ああっ なあ
ちょっと休憩(きゅうけい)しない？

36
00:03:08,033 --> 00:03:09,200 
（ユカ）何言ってんの？

37
00:03:09,300 --> 00:03:11,100 
この問題が解けるまでダメよ

38
00:03:11,166 --> 00:03:12,200 
ねえ 澪さん

39
00:03:12,266 --> 00:03:14,700 
（天堂(てんどう) 澪）はい
それまで このクッキーも―

40
00:03:14,766 --> 00:03:16,400 
お預けです

41
00:03:21,066 --> 00:03:23,500 
ずっと お預けでいいですけど

42
00:03:29,100 --> 00:03:30,666 
何すんだよ！

43
00:03:30,800 --> 00:03:33,866 
（伊達 源太郎）
期末試験を控(ひか)えたお前のために

44
00:03:34,066 --> 00:03:37,833 
澪さんが 心を込(こ)めて
焼いてくれたクッキーを

45
00:03:37,900 --> 00:03:40,900 
お前は
食いたくねえってえのか？

46
00:03:41,066 --> 00:03:42,900 
源さんの分もありますよ

47
00:03:44,533 --> 00:03:45,433 
そうだ

48
00:03:46,466 --> 00:03:48,700 
配達行かなきゃ
（澪）どうぞ

49
00:03:50,200 --> 00:03:50,933 
えっ？

50
00:03:51,766 --> 00:03:54,133 
何しに来たんだよ

51
00:03:54,266 --> 00:03:57,166 
（松平健一(まつだいらけんいち)）
伊達じゃないっ フフッ…

52
00:03:58,033 --> 00:04:00,666 
おっ 何 落書きしてんだ？

53
00:04:00,766 --> 00:04:02,600 
（健一）
ポップ作ってるんですよ

54
00:04:02,666 --> 00:04:04,000 
（源太郎）ポップ？
（健一）ええ…

55
00:04:04,100 --> 00:04:06,100 
（本宮(もとみや)麗香）
健さん 絵が上手なんですよ

56
00:04:06,266 --> 00:04:07,766 
（源太郎）んんー？

57
00:04:13,966 --> 00:04:14,633 
どうすか？

58
00:04:15,033 --> 00:04:16,133 
（ユカ）ちょっと
逃(に)げるつもり？

59
00:04:16,200 --> 00:04:17,633 
（翔太）いくらやっても
同じだって

60
00:04:17,700 --> 00:04:19,133 
オヤジ見りゃ
限界 分かるだろ

61
00:04:19,200 --> 00:04:22,200 
（ユカ）遺伝が何よ 努力して
乗り越(こ)えればいいでしょ？

62
00:04:22,266 --> 00:04:23,600 
もうっ！

63
00:04:23,666 --> 00:04:24,533 
（健一）ああ…

64
00:04:24,666 --> 00:04:27,200 
カエルの子は
カエルだからなあ

65
00:04:27,433 --> 00:04:31,066 
アッハ… あっ あっ
（源太郎）あああっ！

66
00:04:31,400 --> 00:04:33,533 
（翔太）うあああっ おおっ
（市川(いちかわ) 徹(とおる)）おおっ！

67
00:04:33,633 --> 00:04:35,066 
（翔太）なんだ 徹かよ

68
00:04:35,133 --> 00:04:37,266 
（徹）お前 昼間っから
見せつけんなよな

69
00:04:37,333 --> 00:04:38,833 
（翔太･ユカ）
そんなんじゃない！

70
00:04:53,500 --> 00:04:55,800 
悪いんだけどさ
今日だけ

71
00:04:55,866 --> 00:04:57,833 
あの子の 遊び相手に
なってやってくんないかな？

72
00:04:57,900 --> 00:04:59,300 
（翔太）なんで 俺(おれ)が？

73
00:04:59,800 --> 00:05:01,466 
ってか 誰(だれ)なんだよ あの子は

74
00:05:01,533 --> 00:05:03,966 
おいっ子だよ 姉貴の１人息子

75
00:05:04,833 --> 00:05:06,066 
（翔太）へえ…

76
00:05:08,000 --> 00:05:09,100 
お名前は？

77
00:05:10,533 --> 00:05:12,200 
（星野(ほしの)和也(かずや)）和也… です

78
00:05:12,933 --> 00:05:15,633 
姉貴が入院しちゃって
なかなか 会えなくてさ

79
00:05:15,866 --> 00:05:18,100 
ずっと この調子で
どんよりしてんだよ

80
00:05:18,566 --> 00:05:21,666 
母(かあ)ちゃんに会えないんじゃ
そりゃ 寂(さび)しいだろうな

81
00:05:22,100 --> 00:05:24,433 
人一倍
母ちゃんっ子だったからな

82
00:05:24,966 --> 00:05:26,633 
お前 元気づけてやってくれよ

83
00:05:26,700 --> 00:05:27,966 
（翔太）
だから なんで俺(おれ)なの？

84
00:05:28,033 --> 00:05:29,866 
頼(たの)むよ～

85
00:05:30,033 --> 00:05:33,466 
実は 今日 俺(おれ)…
イクエちゃんとさ…

86
00:05:34,966 --> 00:05:36,466 
えっ マジかよ？

87
00:05:37,200 --> 00:05:38,866 
ああ…

88
00:05:40,300 --> 00:05:43,066 
よっしゃ 分かった
あとは 俺(おれ)にドンと任せろ！

89
00:05:43,166 --> 00:05:44,533 
（ユカ）
ちょっと 翔太 勉強は？

90
00:05:44,600 --> 00:05:47,166 
（翔太）
親友の頼(たの)みは 断れねえよ

91
00:05:47,233 --> 00:05:49,233 
頑張(がんば)って行ってこい
（ユカ）翔太！

92
00:05:49,333 --> 00:05:50,333 
悪(わり)いな！

93
00:05:51,466 --> 00:05:53,633 
じゃあ 和也 夕方には
迎(むか)えに来るからな

94
00:05:53,700 --> 00:05:54,966 
いい子にしてんだぞ

95
00:05:55,966 --> 00:05:56,800 
（ユカ）ハァ…

96
00:05:57,000 --> 00:05:58,633 
ヒドイおじちゃんね

97
00:05:58,700 --> 00:06:00,466 
（翔太）よっしゃ 和也君
サッカーやろうか？

98
00:06:00,533 --> 00:06:02,700 
名キーパーのお兄ちゃん
呼んでやるからさ

99
00:06:02,833 --> 00:06:03,500 
（和也）え？

100
00:06:03,733 --> 00:06:05,666 
ねえ それより
このかわいそうなお兄ちゃんに―

101
00:06:05,733 --> 00:06:06,600 
勉強 教えてあげて

102
00:06:06,666 --> 00:06:07,766 
（翔太）
かわいそうって なんだよ

103
00:06:07,833 --> 00:06:09,333 
（ユカ）
ＡＢＣも分かんないくせに

104
00:06:09,400 --> 00:06:11,200 
（翔太）
ユカの教え方が悪いから…

105
00:06:11,266 --> 00:06:12,033 
（ユカ）ああっ！

106
00:06:17,200 --> 00:06:18,900 
（翔太）
ディフティングって言うんだ

107
00:06:19,000 --> 00:06:21,833 
男の子だったら これくらい
できなきゃ バカにされるぜ

108
00:06:23,133 --> 00:06:24,066 
うおっ！

109
00:06:24,166 --> 00:06:27,200 
あっ たっ おっ おっ…

110
00:06:29,266 --> 00:06:30,366 
（真也）やってみるかい？

111
00:06:31,433 --> 00:06:32,333 
（和也）いいえ

112
00:06:33,300 --> 00:06:34,366 
僕(ぼく)は…

113
00:06:36,000 --> 00:06:38,500 
真也さん 神野さんに続いて

114
00:06:38,600 --> 00:06:41,566 
無口な人に縁(えん)があるのね
翔太って

115
00:06:43,166 --> 00:06:45,566 
そういえば
神野は どこ行ったの？

116
00:06:46,000 --> 00:06:49,466 
あー なんか 敵のアジトを探しに
出かけたけど…

117
00:06:49,633 --> 00:06:50,766 
（麗香）１人で？

118
00:06:51,900 --> 00:06:53,333 
大丈夫(だいじょうぶ)なの？

119
00:07:13,300 --> 00:07:14,400 
（澪）和也君

120
00:07:15,400 --> 00:07:16,633 
クッキー食べる？

121
00:07:18,700 --> 00:07:19,866 
フッ…

122
00:07:20,533 --> 00:07:21,533 
あっ！

123
00:07:21,633 --> 00:07:22,866 
これ知ってる―

124
00:07:23,366 --> 00:07:24,800 
正義の女神ね！

125
00:07:25,366 --> 00:07:29,166 
てんびん座って この女神が
善悪を裁くために使った

126
00:07:29,233 --> 00:07:30,466 
てんびんなのよね

127
00:07:31,766 --> 00:07:34,200 
えっと… 女神の名前…

128
00:07:34,866 --> 00:07:37,166 
あー 思い出せない

129
00:07:37,933 --> 00:07:39,000 
アストレア

130
00:07:39,366 --> 00:07:41,333 
あっ そう アストレア

131
00:07:41,866 --> 00:07:43,133 
私 この女神 好きよ

132
00:07:46,066 --> 00:07:47,266 
（アルミュール）うっしゃあ！

133
00:07:47,466 --> 00:07:48,600 
（澪）和也君！

134
00:07:49,266 --> 00:07:49,933 
（真也）はっ！

135
00:07:50,933 --> 00:07:51,900 
翔太！

136
00:07:52,566 --> 00:07:53,933 
（アルミュール）
へっ ふんっ！

137
00:07:54,200 --> 00:07:54,900 
（真也）うっ…

138
00:07:55,400 --> 00:07:56,400 
（アルミュール）たあ！

139
00:07:57,400 --> 00:08:00,100 
ふっ たああっ！
たあっ！ どわっ

140
00:08:00,233 --> 00:08:02,200 
たあっ！ ッテテテ…

141
00:08:02,300 --> 00:08:04,100 
ダメだ こりゃ
（真也）装着だ！

142
00:08:06,000 --> 00:08:06,866 
（翔太･真也）装着！

143
00:08:07,633 --> 00:08:08,733 
（２人）ジャスティライザー

144
00:08:08,800 --> 00:08:10,133 
（グレン）グレン 見参！
（ライザーガント）ガント推参！

145
00:08:10,200 --> 00:08:11,200 
（ザコールたち）ふんっ！

146
00:08:11,500 --> 00:08:12,666 
ふんっ はっ！

147
00:08:13,100 --> 00:08:13,866 
ふっ はっ！
（麗香･ユカ）はっ！

148
00:08:14,166 --> 00:08:14,900 
（ユカ･麗香）ふっ！

149
00:08:15,166 --> 00:08:15,966 
（グレン）ふっ！

150
00:08:17,900 --> 00:08:18,733 
（アルミュール）ふう

151
00:08:19,133 --> 00:08:22,433 
（グレン）はあっ！
はっ たっ てっ やっ ああ…

152
00:08:22,633 --> 00:08:24,333 
ふっ はっ！

153
00:08:24,400 --> 00:08:25,100 
たっ！
（アルミュール）うあっ！

154
00:08:25,166 --> 00:08:26,000 
（グレン）うわっ！

155
00:08:26,100 --> 00:08:26,933 
うっ…

156
00:08:27,000 --> 00:08:28,400 
（ガント）ガントスラッガー！
（アルミュール）ああ…

157
00:08:28,466 --> 00:08:29,300 
（グレン）あっ

158
00:08:31,366 --> 00:08:32,200 
（ザコール）ふん
（麗香）ふっ！

159
00:08:32,266 --> 00:08:33,266 
ううっ ふっ！

160
00:08:33,333 --> 00:08:34,333 
はっ！
（ザコール）うあ…

161
00:08:35,433 --> 00:08:37,000 
（戦う声）

162
00:08:40,100 --> 00:08:40,766 
（澪）あっ！

163
00:08:41,066 --> 00:08:42,500 
（アルミュール）うあ…

164
00:08:44,600 --> 00:08:46,600 
んん ああ…

165
00:08:47,800 --> 00:08:48,633 
和也君 逃(に)げて！

166
00:08:50,033 --> 00:08:51,400 
いいから 逃(に)げて！

167
00:08:52,866 --> 00:08:53,533 
（アルミュール）ん？

168
00:08:55,200 --> 00:08:56,566 
ううう…

169
00:08:57,366 --> 00:09:00,800 
クリスタルを渡(わた)せ んっ！

170
00:09:01,033 --> 00:09:02,133 
（澪）あっ！

171
00:09:02,700 --> 00:09:04,900 
（アルミュール）
うあっ うあああっ！ あっ…

172
00:09:09,500 --> 00:09:10,700 
うあああ…

173
00:09:11,933 --> 00:09:13,033 
ん？
（澪）はっ！

174
00:09:17,200 --> 00:09:18,333 
和也君！

175
00:09:18,500 --> 00:09:19,966 
（アルミュール）
クリスタルを渡(わた)せ

176
00:09:20,033 --> 00:09:21,566 
（澪）ハァ…

177
00:09:21,733 --> 00:09:24,400 
（アルミュール）だああっ…
（澪）和也君 逃(に)げて！

178
00:09:24,733 --> 00:09:26,333 
早く 逃(に)げなさい

179
00:09:26,400 --> 00:09:28,566 
（アルミュール）ああっ ああああ
（澪）うっ うっ…

180
00:09:29,333 --> 00:09:30,433 
（アルミュール）うあっ！ ふん
（澪）あっ…

181
00:09:31,100 --> 00:09:32,433 
ハァ…

182
00:09:36,900 --> 00:09:37,633 
（和也）あっ！

183
00:09:39,433 --> 00:09:40,900 
（アルミュール）うううっ…

184
00:09:41,066 --> 00:09:44,300 
ああ あああ…

185
00:09:46,466 --> 00:09:48,233 
あっ！ あっ ああ…

186
00:09:48,966 --> 00:09:52,766 
ううっ！ クッソーがあっ…

187
00:09:52,866 --> 00:09:54,400 
どこだあっ！

188
00:09:56,500 --> 00:09:59,900 
うおおおっ！ 待てーっ！

189
00:10:04,000 --> 00:10:05,066 
んん？

190
00:10:05,700 --> 00:10:08,800 
あああっ おのれーっ！

191
00:10:09,200 --> 00:10:10,500 
（澪）和也君！

192
00:10:11,900 --> 00:10:15,333 
（澪の荒(あら)い息）

193
00:10:21,566 --> 00:10:22,766 
和也君…

194
00:10:24,566 --> 00:10:28,733 
ハァ ハァ ハァ…

195
00:10:32,400 --> 00:10:33,266 
（真也）大丈夫(だいじょうぶ)か？

196
00:10:33,333 --> 00:10:34,133 
（澪）和也君が！

197
00:10:34,200 --> 00:10:35,533 
（麗香）
あの子が どうしたんですか？

198
00:10:35,600 --> 00:10:36,733 
（澪）ジャスティクリスタルを！

199
00:10:36,800 --> 00:10:38,366 
（翔太）持ってったの？
（ユカ）ムチャよ

200
00:10:38,433 --> 00:10:39,366 
また 狙(ねら)われるわ

201
00:10:39,433 --> 00:10:41,166 
手分けして 捜(さが)すんだ
（翔太）ああ

202
00:10:41,233 --> 00:10:43,600 
ハァ… 私のせいです

203
00:10:43,733 --> 00:10:45,466 
私が クリスタルを
落としたから…

204
00:10:45,533 --> 00:10:46,533 
（麗香）澪さん…

205
00:11:37,400 --> 00:11:38,600 
（澪）和也君？

206
00:11:40,233 --> 00:11:41,233 
はっ…

207
00:11:41,300 --> 00:11:42,900 
よかった…

208
00:11:44,500 --> 00:11:45,666 
大丈夫(だいじょうぶ)？

209
00:11:45,833 --> 00:11:46,833 
ケガしてない？

210
00:11:49,500 --> 00:11:51,000 
あのクリスタルは？

211
00:11:55,366 --> 00:11:56,700 
よかった…

212
00:11:58,233 --> 00:11:59,500 
返してくれる？

213
00:12:04,000 --> 00:12:05,966 
これを持ってると 危険なのよ

214
00:12:06,866 --> 00:12:08,366 
どうしてですか？

215
00:12:08,733 --> 00:12:10,133 
それは…

216
00:12:10,700 --> 00:12:13,000 
悪い宇宙人が
これを狙(ねら)ってるから

217
00:12:13,733 --> 00:12:14,766 
宇宙人？

218
00:12:16,066 --> 00:12:17,400 
このクリスタルは

219
00:12:18,233 --> 00:12:20,466 
みんなの正しい心の
結晶(けっしょう)なの

220
00:12:21,266 --> 00:12:23,066 
正しい心？

221
00:12:23,600 --> 00:12:26,933 
それが 悪いヤツらには
邪魔(じゃま)なのよ

222
00:12:28,466 --> 00:12:30,533 
まだ この近くに
いるかもしれない

223
00:12:31,033 --> 00:12:32,166 
行こう

224
00:12:37,533 --> 00:12:40,833 
その袋(ふくろ) 和也君の
大事な宝物なの？

225
00:12:41,600 --> 00:12:42,966 
お母さんの手作り？

226
00:13:37,633 --> 00:13:39,466 
ここに出てくるんだ…

227
00:13:40,400 --> 00:13:42,000 
誰(だれ)も来ないよ

228
00:13:53,933 --> 00:13:55,333 
（澪）うわっ はあ…

229
00:13:57,000 --> 00:13:59,200 
こんなの入ってたんだ

230
00:13:59,900 --> 00:14:01,800 
よっぽど星が好きなのね

231
00:14:04,900 --> 00:14:06,533 
これ見てもいい？

232
00:14:15,866 --> 00:14:17,066 
お母さんね

233
00:14:19,600 --> 00:14:21,100 
早く会えるといいね

234
00:14:26,266 --> 00:14:29,800 
（携帯(けいたい)電話の着信音）

235
00:14:29,966 --> 00:14:31,166 
あっ 澪さん？

236
00:14:31,866 --> 00:14:34,133 
えっ？ 和也君と
一緒(いっしょ)なんですか？

237
00:14:34,300 --> 00:14:35,666 
（ユカ）よかった…

238
00:14:35,900 --> 00:14:38,333 
ごめんなさい
今 フィールドアスレチックに…

239
00:14:38,400 --> 00:14:39,566 
（ザコール）ふんっ！
（澪）はっ！

240
00:14:39,633 --> 00:14:40,533 
（ザコール）ふんっ！

241
00:14:40,600 --> 00:14:41,700 
ふんっ！ ふんっ！

242
00:14:41,766 --> 00:14:42,766 
（和也）あっ！

243
00:14:43,866 --> 00:14:44,633 
（ザコールたち）はっ！

244
00:14:48,566 --> 00:14:49,400 
澪さん？

245
00:14:49,466 --> 00:14:51,500 
何かあったのね
（麗香）行きましょう

246
00:14:53,666 --> 00:14:55,066 
和也君 こっち

247
00:14:55,466 --> 00:14:56,200 
えっ…

248
00:14:56,266 --> 00:14:57,666 
（ザコールたち）ふんっ！

249
00:15:01,033 --> 00:15:02,000 
（ザコール）ふんっ！

250
00:15:02,066 --> 00:15:03,633 
おおっ あああ…

251
00:15:05,866 --> 00:15:08,066 
（ザコールたち）ふんっ ふんっ！

252
00:15:09,066 --> 00:15:12,166 
（ザコール）
ふんっ あっ あっ ああ…

253
00:15:12,400 --> 00:15:14,966 
おっ おおっ！

254
00:15:15,266 --> 00:15:18,966 
（ザコール）
おっ おおっ あおーん

255
00:15:19,200 --> 00:15:20,600 
（澪）はっ ハハ！
（和也）フフッ…

256
00:15:20,666 --> 00:15:21,933 
（和也･澪）い～ やったあ！

257
00:15:22,000 --> 00:15:23,000 
（澪）行こう
（和也）うん

258
00:15:26,166 --> 00:15:28,333 
（ザコールたち）
ううーっ！ ふんっ！

259
00:15:29,433 --> 00:15:32,200 
ふんっ ふんっ ふんっ…

260
00:15:32,266 --> 00:15:33,533 
ふんっ おっ…

261
00:15:33,866 --> 00:15:34,900 
おおっ！
（澪）イヒッ…

262
00:15:35,000 --> 00:15:36,800 
（ザコール）おっ あああ…

263
00:15:39,666 --> 00:15:41,666 
おーいっ こっち こっち
（和也）こっちだよー！

264
00:15:42,200 --> 00:15:44,000 
（ザコール）ふんっ ふんっ！

265
00:15:44,333 --> 00:15:46,000 
（和也）こっちだよー！

266
00:15:46,100 --> 00:15:48,133 
こっち 早く！
（ザコールたち）ふん ふん…

267
00:15:48,200 --> 00:15:51,566 
おっおっおっ…
ほっほっほ…！

268
00:15:51,633 --> 00:15:52,966 
おおお… んん？

269
00:15:53,033 --> 00:15:55,933 
ふんっ ああっ ああ…

270
00:15:57,966 --> 00:16:03,900 
（ザコールたちの慌(あわ)て声(ごえ)）

271
00:16:07,900 --> 00:16:09,266 
（澪）せーの おいしょ！

272
00:16:11,233 --> 00:16:12,266 
（和也･澪）えいっ！

273
00:16:15,266 --> 00:16:16,233 
えいっ！

274
00:16:19,433 --> 00:16:22,300 
やったあ！ ハハハ…！

275
00:16:26,233 --> 00:16:27,033 
（アルミュール）ふう…

276
00:16:27,533 --> 00:16:28,633 
（澪）はっ！
（和也）あっ！

277
00:16:30,800 --> 00:16:32,100 
（ザコールたち）ふんっ！

278
00:16:33,233 --> 00:16:33,900 
はっ！

279
00:16:34,333 --> 00:16:35,400 
（澪）ハァ…

280
00:16:37,200 --> 00:16:39,100 
（アルミュール）フッフッ…
（ザコールたち）ふんっ！

281
00:16:40,066 --> 00:16:43,000 
（アルミュール）
いくら逃(に)げても ムダだ

282
00:16:43,466 --> 00:16:44,933 
和也君 逃(に)げて

283
00:16:45,766 --> 00:16:48,366 
（アルミュール）
さあ クリスタルは どこだ？

284
00:16:48,500 --> 00:16:49,333 
（澪）はっ！

285
00:16:50,300 --> 00:16:50,966 
逃(に)げなさい！

286
00:17:07,599 --> 00:17:08,666 
イヤだ

287
00:17:11,233 --> 00:17:12,200 
ヤだ！

288
00:17:13,366 --> 00:17:16,433 
やい 宇宙人 見ろ！
クリスタルは ここだ

289
00:17:17,066 --> 00:17:17,733 
えっ？

290
00:17:17,800 --> 00:17:19,633 
僕(ぼく)が この中に 隠(かく)したんだ

291
00:17:19,733 --> 00:17:21,700 
何言ってるの？
それは 大事な…

292
00:17:21,933 --> 00:17:24,866 
捕(つか)まえてみろ
バカ おばけ 短足！

293
00:17:25,800 --> 00:17:27,099 
（ザコール）ふんっ！

294
00:17:27,366 --> 00:17:28,666 
ふんんん…
（和也）放せ！

295
00:17:29,833 --> 00:17:32,333 
（アルミュール）
フッフッフッフ…

296
00:17:33,566 --> 00:17:34,866 
クリスタルは こっちよ！

297
00:17:34,933 --> 00:17:36,266 
（ザコール）ううう… ん？

298
00:17:36,500 --> 00:17:37,300 
（アルミュール）何？

299
00:17:38,366 --> 00:17:40,266 
取れるもんなら
取ってみなさい

300
00:17:41,766 --> 00:17:44,000 
このクリスタルは みんなの心

301
00:17:44,966 --> 00:17:46,633 
奪(うば)うことなど できないわ

302
00:17:46,700 --> 00:17:50,933 
（アルミュール）フフッ ならば
お前ごと 捕(と)らえるまでだ

303
00:17:52,166 --> 00:17:54,000 
ううう…

304
00:17:54,966 --> 00:17:57,266 
ううう…

305
00:17:57,666 --> 00:17:58,666 
（和也）やめろ！

306
00:17:59,766 --> 00:18:01,733 
（アルミュール）うっ…
（澪）真也さん？

307
00:18:02,033 --> 00:18:03,033 
（ガント）ふっ！

308
00:18:03,966 --> 00:18:05,233 
（カゲリ）たあっ！
（ザコール）うっ ああっ…

309
00:18:07,400 --> 00:18:08,133 
（グレン）やあっ！

310
00:18:09,200 --> 00:18:10,866 
ふっ！ はあっ！

311
00:18:11,000 --> 00:18:11,933 
おあっ！
（アルミュール）ふんっ！

312
00:18:12,333 --> 00:18:13,333 
うあ！

313
00:18:13,400 --> 00:18:14,466 
（グレン）んんんんっ！

314
00:18:14,633 --> 00:18:16,366 
（アルミュールと
グレンの声）

315
00:18:16,366 --> 00:18:17,200 
（アルミュールと
グレンの声）

316
00:18:16,366 --> 00:18:17,200 
（澪）麗香さん

317
00:18:17,200 --> 00:18:17,266 
（アルミュールと
グレンの声）

318
00:18:17,266 --> 00:18:18,366 
（アルミュールと
グレンの声）

319
00:18:17,266 --> 00:18:18,366 
（カゲリ）２人をお願い

320
00:18:18,366 --> 00:18:19,000 
（アルミュールと
グレンの声）

321
00:18:19,000 --> 00:18:19,500 
（アルミュールと
グレンの声）

322
00:18:19,000 --> 00:18:19,500 
（麗香）行きましょう
（澪）和也君

323
00:18:19,500 --> 00:18:20,800 
（麗香）行きましょう
（澪）和也君

324
00:18:21,166 --> 00:18:25,100 
（グレン）ああっ！ あっ
おおっ おっ とと…

325
00:18:25,166 --> 00:18:26,366 
（アルミュール）ふん

326
00:18:27,233 --> 00:18:28,300 
おわ…

327
00:18:28,833 --> 00:18:29,900 
たあっ！

328
00:18:30,833 --> 00:18:31,800 
（グレン）たあっ！
（アルミュール）うわ…

329
00:18:35,766 --> 00:18:36,433 
（グレン）ふっ…

330
00:18:36,500 --> 00:18:37,166 
（アルミュール）何？

331
00:18:37,600 --> 00:18:38,266 
（グレン）ふっ！

332
00:18:38,666 --> 00:18:39,733 
ふっ…
（アルミュール）うううう

333
00:18:39,833 --> 00:18:40,933 
（グレン）はあっ！
（アルミュール）はっ！

334
00:18:41,600 --> 00:18:44,133 
（グレン）ふっ はっ だっ うあ
（アルミュール）うううう

335
00:18:45,766 --> 00:18:51,266 
（戦う声）

336
00:18:51,433 --> 00:18:52,666 
（グレン）たあっ！
（アルミュール）うおっ

337
00:18:53,166 --> 00:18:54,833 
（カゲリ）カゲリダガー！ はっ！

338
00:18:55,266 --> 00:18:56,100 
（アルミュール）だっ…

339
00:18:57,233 --> 00:19:03,066 
（戦う声）

340
00:19:03,633 --> 00:19:05,000 
あの人たちは？

341
00:19:06,000 --> 00:19:07,700 
彼(かれ)らは ジャスティライザー

342
00:19:09,233 --> 00:19:10,966 
ジャスティライザー？

343
00:19:11,833 --> 00:19:15,066 
みんなを守ってくれる
星の戦士たち

344
00:19:16,600 --> 00:19:18,000 
（グレン）
はっ はっ やああっ！

345
00:19:18,066 --> 00:19:19,300 
（アルミュール）とおっ！
（グレン）うわっ

346
00:19:20,233 --> 00:19:21,933 
（ガント）
翔太 もっと頭を使え

347
00:19:22,700 --> 00:19:23,700 
（グレン）よっしゃあ！

348
00:19:24,200 --> 00:19:26,666 
えっ ふっ！
（ガント）ええっ ええ？ 何？

349
00:19:26,966 --> 00:19:28,466 
（グレン）うあああっ！

350
00:19:28,533 --> 00:19:29,700 
（ガント）うあっ！
（アルミュール）とおっ！

351
00:19:29,766 --> 00:19:31,733 
（ガント）翔太 違(ちが)うだろ

352
00:19:32,066 --> 00:19:34,733 
（グレン）あ？ ふんっ ふんっ！
（アルミュール）てっ やっ…

353
00:19:34,800 --> 00:19:36,000 
とおっ！
（グレン）おおーっ！

354
00:19:36,066 --> 00:19:38,933 
うあああ ああ えっ…

355
00:19:39,000 --> 00:19:39,833 
（ガント）ふっ！

356
00:19:40,466 --> 00:19:41,600 
（アルミュール）ふんっ はっ

357
00:19:41,900 --> 00:19:43,533 
（グレン）
うあああっ！ ふんっ

358
00:19:44,900 --> 00:19:46,466 
フラッシュブレイザー！

359
00:19:47,100 --> 00:19:48,133 
（アルミュール）ふんっ

360
00:19:49,533 --> 00:19:52,066 
ああ 今のは
ほんの小手調べだ

361
00:19:52,133 --> 00:19:54,866 
あっ おっ おお かっ…

362
00:19:55,300 --> 00:19:57,800 
（グレン）
何？ だったら 本気で来い

363
00:19:57,866 --> 00:20:00,933 
（アルミュール）
うおっ おっ？ おおお おっ…

364
00:20:01,000 --> 00:20:03,833 
はあ… また今度

365
00:20:04,766 --> 00:20:05,633 
（グレン）なんじゃ そりゃ

366
00:20:05,900 --> 00:20:07,600 
すごーい

367
00:20:08,400 --> 00:20:10,566 
（グレン）ああ やれやれ

368
00:20:10,633 --> 00:20:12,400 
走り回って クタクタだぜ

369
00:20:12,466 --> 00:20:13,300 
（カゲリ）翔太

370
00:20:13,433 --> 00:20:14,400 
（グレン）え？
（カゲリ）見られてるわよ

371
00:20:14,700 --> 00:20:16,600 
（グレン）ええ？ やべっ！

372
00:20:18,500 --> 00:20:21,233 
んっ おおう 今度は 帰(けえ)るぞ

373
00:20:22,066 --> 00:20:23,500 
（カゲリ）
なんで江戸(えど)っ子(こ)なのよ？

374
00:20:23,700 --> 00:20:24,666 
（ガント）誰(だれ)がか

375
00:20:26,966 --> 00:20:28,800 
ジャスティライザー？

376
00:20:29,966 --> 00:20:31,433 
星の戦士…

377
00:20:34,300 --> 00:20:36,566 
お姉さんは アストレアだ

378
00:20:37,066 --> 00:20:37,933 
えっ？

379
00:20:38,433 --> 00:20:40,000 
正義の女神？

380
00:20:41,233 --> 00:20:44,300 
フフッ… ありがとう

381
00:20:44,366 --> 00:20:45,033 
フフッ…

382
00:20:47,400 --> 00:20:48,600 
ごめん 翔太
すっかり遅(おそ)くなって

383
00:20:48,600 --> 00:20:49,633 
ごめん 翔太
すっかり遅(おそ)くなって

384
00:20:48,600 --> 00:20:49,633 
（和也）一番明るい
星の名前 知ってる人？

385
00:20:49,633 --> 00:20:51,200 
（和也）一番明るい
星の名前 知ってる人？

386
00:20:51,533 --> 00:20:52,600 
（麗香）はいっ！
（和也）はい

387
00:20:52,666 --> 00:20:53,700 
アンドロメダ

388
00:20:53,766 --> 00:20:56,600 
違(ちが)うよ それは星雲の名前だよ

389
00:20:56,666 --> 00:20:57,333 
（ユカ）違(ちが)うよ

390
00:20:57,400 --> 00:20:58,966 
（澪）フフフ…
（麗香）ううう…

391
00:20:59,133 --> 00:21:00,666 
何 固まってんの？

392
00:21:01,766 --> 00:21:04,933 
あれ ホントに和也なの？

393
00:21:05,066 --> 00:21:07,966 
正真正銘(しょうしんしょうめい)
お前の おいっ子だよ

394
00:21:08,200 --> 00:21:09,200 
（徹）はあ…

395
00:21:11,266 --> 00:21:13,000 
羨(うらや)ましい

396
00:21:13,533 --> 00:21:16,066 
その様子じゃ
デートは玉砕(ぎょくさい)か？

397
00:21:17,200 --> 00:21:19,400 
俺(おれ)のことは ほっといてくれ

398
00:21:28,233 --> 00:21:29,833 
（和也）あれが てんびん座で

399
00:21:29,900 --> 00:21:31,500 
隣(となり)が おとめ座だよ

400
00:21:32,233 --> 00:21:34,400 
じゃあ あれが
アストレアなのね

401
00:21:38,733 --> 00:21:40,933 
（和也）
あの 一番明るい星だよ

402
00:21:41,300 --> 00:21:43,533 
あれかあ フフッ…

403
00:21:43,633 --> 00:21:45,333 
キレイだね
（和也）うん

404
00:21:46,166 --> 00:21:48,600 
あの２人 まるで親子ね

405
00:21:49,066 --> 00:21:51,733 
っていうか 恋人(こいびと)同士みたい

406
00:21:54,300 --> 00:21:56,066 
（翔太）だってさ！
（真也）ん？

407
00:21:56,133 --> 00:21:57,266 
なんの話だ？

408
00:21:57,700 --> 00:21:59,666 
それ 逆さまだぜ

409
00:22:18,266 --> 00:22:23,266 
♪～

410
00:23:32,733 --> 00:23:37,733 
～♪

411
00:23:39,066 --> 00:23:41,100 
（ナレーション）
単身 敵基地の探索(たんさく)していた―

412
00:23:41,166 --> 00:23:42,466 
神野を襲(おそ)う アルミュール

413
00:23:43,000 --> 00:23:44,066 
駆(か)けつけた真也に―

414
00:23:44,133 --> 00:23:45,600 
危機を
救われた神野は―

415
00:23:45,666 --> 00:23:47,333 
次第に 心を開く

416
00:23:47,500 --> 00:23:49,300 
だが 翔太たちと
合流した―

417
00:23:49,400 --> 00:23:50,966 
神野と真也の前に―

418
00:23:51,033 --> 00:23:53,200 
合成魔獣(まじゅう)ザリガンが
現れた

419
00:23:56,033 --> 00:23:57,233 
お楽しみに！

420
00:23:58,733 --> 00:24:00,100 
（翔太）
飛べ リュウト

421
00:24:00,200 --> 00:24:01,800 
立ち上がれ
ジャスティカイザー

422
00:24:02,233 --> 00:24:04,166 
宇宙の平和を
守るため―

423
00:24:04,233 --> 00:24:06,033 
ジャスティパワーを
解き放て！