1
00:00:05,614 --> 00:00:07,614
(伴野 丈) 左手を出して｡

2
00:00:09,888 --> 00:00:12,424
大好きだよ 鐘子さん｡

3
00:00:12,424 --> 00:00:15,894
(濱 鐘子) 人妻の薬指に 指輪…｡

4
00:00:15,894 --> 00:00:17,913
どういう意味なんだろう？

5
00:00:17,913 --> 00:00:19,431
わがままです 僕は｡

6
00:00:19,431 --> 00:00:21,466
自分が死ぬかもしれないと
分かった途端➡

7
00:00:21,466 --> 00:00:24,903
最後に もう一度だけ
恋がしたいだなんて｡

8
00:00:24,903 --> 00:00:28,423
(一之瀬) 命を諦めていた君が
彼女に出会って➡

9
00:00:28,423 --> 00:00:32,394
生きたいって強く思った
ってことなんじゃないのかな？

10
00:00:32,394 --> 00:00:33,979
それでも➡

11
00:00:33,979 --> 00:00:35,897
やっぱり彼女は
ひとの奥さんだから｡

12
00:00:35,897 --> 00:00:40,452
(吉沢賢治) 葉子的には
不倫してる人って どう思う？

13
00:00:40,452 --> 00:00:42,988
(吉沢葉子) 最低でしょ｡
《え～！》

14
00:00:42,988 --> 00:00:45,890
仕方ないから
どっちも続けるわよ｡

15
00:00:45,890 --> 00:00:49,894
嘘の結婚生活と 本気の不倫を｡

16
00:00:49,894 --> 00:00:53,882
｢あの指輪も 僕が言ったことも
全部 忘れていいから｣｡

17
00:00:53,882 --> 00:00:55,383
え？

18
00:00:55,383 --> 00:00:58,386
もう終わりにしたほうが
いいのかなぁ｡

19
00:00:58,386 --> 00:01:02,474
あんた 結婚してないんだから
不倫じゃないんだから➡

20
00:01:02,474 --> 00:01:04,993
まだ どうとでもなるでしょ｡

21
00:01:04,993 --> 00:01:07,379
《もう 丈に嘘はつきたくない》

22
00:01:07,379 --> 00:01:10,899
《本当のことを言って
ちゃんと向き合いたい》

23
00:01:10,899 --> 00:01:15,399
(伴野灯里) あの… 丈のことで
聞きたいことがあるんですけど｡

24
00:01:27,499 --> 00:01:29,499
丈？

25
00:01:31,386 --> 00:01:33,371
(シャッター音)

26
00:01:33,371 --> 00:01:35,874
(鐘子の声) ｢丈 嘘ついてたけど➡

27
00:01:35,874 --> 00:01:39,377
私 本当は独身なんだ｣｡

28
00:01:39,377 --> 00:01:40,895
いやいや…｡

29
00:01:40,895 --> 00:01:44,382
こんな大事なこと やっぱり
直接 会って言ったほうが…｡

30
00:01:44,382 --> 00:01:46,935
(まさ子) 鐘子！ 何やってんの？

31
00:01:46,935 --> 00:01:48,470
はっ！

32
00:01:48,470 --> 00:01:53,892
どうしよう… いや いいんだけど
ちょっと待って 心の準備が…｡

33
00:01:53,892 --> 00:01:57,892
(まさ子) どうしたの？
送信取り消し 送信取り消し…｡

34
00:02:00,882 --> 00:02:02,400
あ…｡

35
00:02:02,400 --> 00:02:05,870
あ… あ…｡
(まさ子) 鐘子 どうしたの？

36
00:02:05,870 --> 00:02:07,422
わぁ～‼

37
00:02:07,422 --> 00:02:10,475
あ～～～‼
しょ… 鐘子!?

38
00:02:10,475 --> 00:02:13,378
あ～～～‼
《既読になった 既読になった！》

39
00:02:13,378 --> 00:02:15,380
《どうしよう どうしよう
どうしよう…》

40
00:02:15,380 --> 00:02:17,882
いや！ もう…➡

41
00:02:17,882 --> 00:02:19,884
別にいいじゃん!?

42
00:02:19,884 --> 00:02:23,888
私 ホントのこと言うつもりで
メール打ってたんだし？

43
00:02:23,888 --> 00:02:27,892
だから これは予定通りだし？

44
00:02:27,892 --> 00:02:32,464
ハァハァ… 何か➡

45
00:02:32,464 --> 00:02:34,883
落ち着いて来た…｡

46
00:02:34,883 --> 00:02:37,385
いや 時期尚早～～‼

47
00:02:37,385 --> 00:02:39,888
フライング感 否めない～！

48
00:02:39,888 --> 00:02:41,388
ハァ…｡

49
00:02:42,891 --> 00:02:45,877
《返信 来ないし…》

50
00:02:45,877 --> 00:02:50,377
ダメだ… 気が遠くなって来た｡

51
00:02:52,951 --> 00:02:58,451
《あ～ やった…
これは やってもうた…》

52
00:03:03,912 --> 00:03:07,382
独身って どういうこと？

53
00:03:07,382 --> 00:03:10,385
離婚したってこと？

54
00:03:10,385 --> 00:03:14,372
｢本当は独身なんだ｣って…｡

55
00:03:14,372 --> 00:03:17,926
元々 結婚してないってこと？

56
00:03:17,926 --> 00:03:20,926
丈を だましてたの？

57
00:03:32,373 --> 00:03:34,373
(シャッター音)

58
00:03:40,381 --> 00:03:43,902
｟｢あの指輪も僕が言ったことも➡

59
00:03:43,902 --> 00:03:45,887
全部 忘れていいから｣｠

60
00:03:45,887 --> 00:04:05,890
♬～

61
00:04:05,890 --> 00:04:14,915
♬～

62
00:04:14,915 --> 00:04:17,415
(まさ子) お願いします｡
(社員) お願いします｡

63
00:04:18,903 --> 00:04:21,405
《返事が来ない…》

64
00:04:21,405 --> 00:04:25,976
《何で？ ケータイ落としたとか？
電源入ってない？》

65
00:04:25,976 --> 00:04:29,914
《いや でも
既読になったわけだし…》

66
00:04:29,914 --> 00:04:32,416
う～ん…｡

67
00:04:32,416 --> 00:04:35,419
鐘子 大丈夫？

68
00:04:35,419 --> 00:04:38,419
うん… 大丈夫｡

69
00:04:42,426 --> 00:04:45,426
ＯＫ じゃあ これでお願い｡
(小宮) はい｡

70
00:04:48,983 --> 00:04:51,902
(小宮) １月の店舗オープンまで
忙しくなりそうですね｡

71
00:04:51,902 --> 00:04:53,888
チーフ 大丈夫ですか？ ご家庭｡

72
00:04:53,888 --> 00:04:55,906
忙しいほうがいいのよ｡

73
00:04:55,906 --> 00:04:57,908
え？

74
00:04:57,908 --> 00:05:00,408
ううん 何でもない｡
はい｡

75
00:05:04,415 --> 00:05:05,916
(まさ子) ごめん！

76
00:05:05,916 --> 00:05:08,452
私のせいで
そんなことになってたなんて…｡

77
00:05:08,452 --> 00:05:12,006
いやいや… 謝らないでよ
まさ子は悪くないよ｡

78
00:05:12,006 --> 00:05:15,910
私 ホントのこと言おうって
決めてたわけだし｡

79
00:05:15,910 --> 00:05:19,910
でも 丈からのリアクションは
ないんだよね？

80
00:05:21,398 --> 00:05:22,917
うん…｡

81
00:05:22,917 --> 00:05:26,387
(まさ子) ねぇ 丈って
相当な遊び人なんじゃない？

82
00:05:26,387 --> 00:05:28,906
｢不倫しましょう｣なんて
言って来る男だよ？

83
00:05:28,906 --> 00:05:30,941
それは…｡
人妻なら➡

84
00:05:30,941 --> 00:05:33,477
後腐れなく遊べるって
思ったんだろうけどさ｡

85
00:05:33,477 --> 00:05:35,896
うっ｡
結婚を迫られることもないし➡

86
00:05:35,896 --> 00:05:38,415
飽きたら ｢もう やめよう｣で
終わらせられるし｡

87
00:05:38,415 --> 00:05:40,901
ううっ｡
あっ ごめん｡

88
00:05:40,901 --> 00:05:43,404
いや… いいの いいの｡

89
00:05:43,404 --> 00:05:45,406
普通に考えたら…➡

90
00:05:45,406 --> 00:05:49,406
そうなる… の… かなぁ｡

91
00:06:07,394 --> 00:06:10,931
《これでいいんだ これで…》

92
00:06:10,931 --> 00:06:12,931
あっ…｡

93
00:06:18,922 --> 00:06:20,922
あぁ…｡

94
00:06:32,403 --> 00:06:50,403
♬～

95
00:07:05,171 --> 00:07:07,301
(ドアが開く音)
丈？

96
00:07:07,356 --> 00:07:10,756
(恵梨香) いらっしゃいませ、
空いてるお席に どうぞ｡

97
00:07:10,780 --> 00:07:12,194
(灯里) いらっしゃいませ…｡

98
00:07:14,545 --> 00:07:17,045
(灯里)
｟丈は 何か病気なんですか？｠

99
00:07:21,485 --> 00:07:25,985
｟私は丈の姉です
何かあるんなら教えてください｠

100
00:07:28,926 --> 00:07:31,395
｟丈君の意思には反しますが➡

101
00:07:31,395 --> 00:07:34,965
ご家族の協力がないと
治療が不可能だと判断したので➡

102
00:07:34,965 --> 00:07:36,900
お話しします｠

103
00:07:36,900 --> 00:07:39,903
｟丈君の病名は➡

104
00:07:39,903 --> 00:07:41,903
脳腫瘍です｠

105
00:07:42,956 --> 00:07:45,392
｟え!? ヤダ…｠

106
00:07:45,392 --> 00:07:47,911
｟彼の主治医のガルシア先生は➡

107
00:07:47,911 --> 00:07:51,982
すぐにスペインに戻って 手術を
受けるべきだと言っています｠

108
00:07:51,982 --> 00:07:55,886
｟ですが 丈君の場合
開頭手術で摘出するには➡

109
00:07:55,886 --> 00:07:58,389
厄介な場所に腫瘍があって➡

110
00:07:58,389 --> 00:08:03,477
正直 手術には
相当なリスクが伴う｠

111
00:08:03,477 --> 00:08:07,481
｟それで 丈君は悩んでいます｠

112
00:08:07,481 --> 00:08:10,000
｟リスクって？｠

113
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
｟命の危険も
あるということです｠

114
00:08:16,557 --> 00:08:18,557
｟そんな…｠

115
00:08:20,477 --> 00:08:23,414
｟手術 受けなかったら
丈は どうなるんですか？｠

116
00:08:23,414 --> 00:08:26,934
｟正確には分かりませんが➡

117
00:08:26,934 --> 00:08:30,434
持って あと１年ぐらいだと…｠

118
00:08:33,040 --> 00:08:35,540
｟どうして…｠

119
00:08:37,094 --> 00:08:41,999
｟そんな重い病気なのに
何で 丈は日本に…｠

120
00:08:41,999 --> 00:08:45,936
｟彼は 諦めていたんです｠

121
00:08:45,936 --> 00:08:48,405
｟だから 残りの人生で➡

122
00:08:48,405 --> 00:08:51,405
やりたいことを
全てやろうと思ったと｠

123
00:08:53,527 --> 00:08:58,098
｟そして 思いがけず
最後の恋に落ちた｠

124
00:08:58,098 --> 00:09:00,968
｟最後の恋？｠

125
00:09:00,968 --> 00:09:04,004
｟まさか 鐘子ちゃん？｠

126
00:09:04,004 --> 00:09:07,891
｟そんな… あの子は人妻ですよ？
丈は不倫だなんて｠

127
00:09:07,891 --> 00:09:09,877
｟不倫なら➡

128
00:09:09,877 --> 00:09:13,997
自分が死んでも 彼女が
独りぼっちになることはない➡

129
00:09:13,997 --> 00:09:16,497
彼は そう言っていました｠

130
00:09:18,485 --> 00:09:23,485
｟｢丈 嘘ついてたけど
私 本当は独身なんだ｣｠

131
00:09:33,984 --> 00:09:36,386
おかえり 葉子｡
あっ｡

132
00:09:36,386 --> 00:09:40,891
ただいま
ごめんね 遅くなっちゃって｡

133
00:09:40,891 --> 00:09:44,878
ううん 今日も
また鐘子ちゃんと飲んでたの？

134
00:09:44,878 --> 00:09:46,897
まさか 仕事よ｡

135
00:09:46,897 --> 00:09:50,367
新しい事業の担当を
任されちゃって｡

136
00:09:50,367 --> 00:09:52,920
そっか｡

137
00:09:52,920 --> 00:09:56,890
じゃあ その仕事が終わったら
考えてくれるよね？

138
00:09:56,890 --> 00:09:58,890
子供のこと｡

139
00:10:03,397 --> 00:10:05,397
そうね｡

140
00:10:22,399 --> 00:10:24,899
もう終わりなのかな…｡

141
00:10:26,870 --> 00:10:31,375
いや 電波の悪い場所にいるとか？

142
00:10:31,375 --> 00:10:35,379
いや 今どき
病院でも つながるしなぁ｡

143
00:10:35,379 --> 00:10:38,879
《まさか また倒れたとか…》

144
00:10:46,890 --> 00:10:50,878
既読スルーされてるのに
電話は重い｡

145
00:10:50,878 --> 00:10:52,878
重過ぎる｡

146
00:10:59,369 --> 00:11:03,941
《結局 ひと晩たっても
丈からの返事は来ない》

147
00:11:03,941 --> 00:11:06,960
《優しいあなたが
返事をしないなんて➡

148
00:11:06,960 --> 00:11:09,897
よっぽど 私の嘘に怒ったんだね》

149
00:11:09,897 --> 00:11:14,885
《そうだよね 本当は
婚活疲れの独身なのに➡

150
00:11:14,885 --> 00:11:18,885
既婚者だなんて嘘
ドン引きするよね》

151
00:11:21,875 --> 00:11:26,430
《ごめんね 丈
嘘ついて だまして》

152
00:11:26,430 --> 00:11:29,930
《もう関わりたくないって
思ってるかな》

153
00:11:31,401 --> 00:11:33,387
ハァ… ダメだ｡

154
00:11:33,387 --> 00:11:37,391
１人で考えてると
想像が悪いほうに行く｡

155
00:11:37,391 --> 00:11:39,893
あっ そうだ｡

156
00:11:39,893 --> 00:11:43,393
出て来い！ もう１人の私｡

157
00:11:48,952 --> 00:11:51,452
(八神) お姉さん 大丈夫？

158
00:11:54,891 --> 00:11:58,378
あっ！
あれ？ 鐘子さん！

159
00:11:58,378 --> 00:12:00,378
風太君…｡

160
00:12:01,882 --> 00:12:03,951
(八神) 頭 大丈夫？

161
00:12:03,951 --> 00:12:07,387
あっ いや もう… 全然 平気｡

162
00:12:07,387 --> 00:12:11,942
あっ 風太君は？
バイト中じゃないの？

163
00:12:11,942 --> 00:12:14,942
ちょうど休憩だから｡
そっか｡

164
00:12:17,381 --> 00:12:20,384
あれ？ キレイな指輪｡

165
00:12:20,384 --> 00:12:22,886
あぁ｡

166
00:12:22,886 --> 00:12:27,874
星空と銀河鉄道の煙が
閉じ込められてるの｡

167
00:12:27,874 --> 00:12:29,893
へぇ～｡

168
00:12:29,893 --> 00:12:33,430
僕も 指輪 買ったんだよ
葉子さんに｡

169
00:12:33,430 --> 00:12:36,483
安物だけど｡

170
00:12:36,483 --> 00:12:40,887
風太君って お姉ちゃんのこと
ホントに好きなの？

171
00:12:40,887 --> 00:12:42,873
え？ そうだよ｡

172
00:12:42,873 --> 00:12:46,360
本気で付き合ってるよ 僕たち｡

173
00:12:46,360 --> 00:12:49,880
《｢君は知らないけど
お姉ちゃん 結婚してるよ｡

174
00:12:49,880 --> 00:12:52,883
君たちのそれ 不倫だよ｣》

175
00:12:52,883 --> 00:12:56,420
《私が清廉潔白の身なら
言えただろうか》

176
00:12:56,420 --> 00:12:58,472
《言えないか…》

177
00:12:58,472 --> 00:13:01,892
鐘子さんも その指輪
彼氏にもらったの？

178
00:13:01,892 --> 00:13:04,292
え？ あぁ…｡

179
00:13:05,879 --> 00:13:08,382
彼氏…➡

180
00:13:08,382 --> 00:13:10,882
だったのかな…｡

181
00:13:12,402 --> 00:13:14,402
私…｡

182
00:13:18,909 --> 00:13:21,409
嘘ついてたから｡

183
00:13:22,979 --> 00:13:26,400
(八神) えっ どうしたの？

184
00:13:26,400 --> 00:13:28,902
う…➡

185
00:13:28,902 --> 00:13:32,406
嘘ついてたの｡

186
00:13:32,406 --> 00:13:34,391
結婚してるって｡

187
00:13:34,391 --> 00:13:37,894
何で？
分かんない｡

188
00:13:37,894 --> 00:13:40,931
飛行機で思わず…｡

189
00:13:40,931 --> 00:13:45,502
お姉ちゃんの結婚指輪が➡

190
00:13:45,502 --> 00:13:48,002
ポケットに入ってて…｡

191
00:13:52,392 --> 00:13:55,896
葉子さんの結婚指輪？

192
00:13:55,896 --> 00:13:58,396
《しまった！》

193
00:14:01,622 --> 00:14:05,309
どういうこと!?
葉子さんって独身じゃないの？

194
00:14:05,359 --> 00:14:09,859
《まずい… お姉ちゃんは
独身のふりしてるんだった》

195
00:14:13,834 --> 00:14:17,405
結婚してるんだね？ 葉子さん｡

196
00:14:17,405 --> 00:14:23,861
いや まぁ
何と… 言ったらいいか…｡

197
00:14:23,861 --> 00:14:25,846
そっか…｡

198
00:14:25,846 --> 00:14:29,333
おかしいと思ってたんだ｡

199
00:14:29,333 --> 00:14:32,353
家には 絶対 呼んでくれないし➡

200
00:14:32,353 --> 00:14:34,355
泊まるのは いつもホテルだし｡

201
00:14:34,355 --> 00:14:38,893
でも 僕みたいなのといるの➡

202
00:14:38,893 --> 00:14:41,445
ひとに見られたら
恥ずかしいからかなぁって｡

203
00:14:41,445 --> 00:14:45,850
いや 恥ずかしいだなんて
そんな…｡

204
00:14:45,850 --> 00:14:48,350
こんな頭だし…｡

205
00:14:50,855 --> 00:14:52,855
ガキだし…｡

206
00:14:55,843 --> 00:14:57,845
いいや！

207
00:14:57,845 --> 00:15:00,881
今は鐘子さんの話 聞かないと！

208
00:15:00,881 --> 00:15:03,281
僕は男だから大丈夫！

209
00:15:10,000 --> 00:15:13,487
(男) 子供が大きくなるって
あっという間だな｡

210
00:15:13,487 --> 00:15:15,487
(女) そうねぇ｡

211
00:15:16,990 --> 00:15:21,495
(男) へぇ～ 本物のｶﾒﾗﾏﾝさんに
撮ってもらえるなんて➡

212
00:15:21,495 --> 00:15:23,480
いい記念だ｡

213
00:15:23,480 --> 00:15:26,016
普段は 風景専門なんです｡

214
00:15:26,016 --> 00:15:29,970
でも とても
ステキなご夫婦だなと思って｡

215
00:15:29,970 --> 00:15:32,989
ご結婚されて どれくらいですか？

216
00:15:32,989 --> 00:15:35,492
５０年だな｡

217
00:15:35,492 --> 00:15:37,992
わぁ すごい｡

218
00:15:39,479 --> 00:15:42,966
君は？ 結婚してないの？

219
00:15:42,966 --> 00:15:45,502
はい｡

220
00:15:45,502 --> 00:15:48,002
僕は 多分 結婚は…｡

221
00:15:51,992 --> 00:15:53,977
あっ いえ…｡

222
00:15:53,977 --> 00:15:56,480
(男の子) おじいちゃ～ん！
(男) は～い｡

223
00:15:56,480 --> 00:15:58,982
ちょっと失礼｡
はい｡

224
00:15:58,982 --> 00:16:01,501
(男) はいはい 何ですか？

225
00:16:01,501 --> 00:16:03,987
(男の子) もっと大きくして｡
大きく？

226
00:16:03,987 --> 00:16:06,022
ハハハ…！

227
00:16:06,022 --> 00:16:08,022
はいはい 分かりましたよ｡

228
00:16:10,977 --> 00:16:14,498
(八神) じゃあ 鐘子さんは
葉子さんと逆で➡

229
00:16:14,498 --> 00:16:17,998
結婚してないのに
してるって嘘をついた｡

230
00:16:19,503 --> 00:16:23,507
で 思い切って
独身だってメールしたら➡

231
00:16:23,507 --> 00:16:26,510
それっきり
返事がないっていう…｡

232
00:16:26,510 --> 00:16:30,530
何で？
独身だったら喜ぶはずじゃん｡

233
00:16:30,530 --> 00:16:33,083
遊びだったのかなぁ｡

234
00:16:33,083 --> 00:16:37,020
その人 そんなに悪いヤツなの？

235
00:16:37,020 --> 00:16:41,007
人妻キラー？
それとも 怖い系の人？

236
00:16:41,007 --> 00:16:43,007
全然 違うよ｡

237
00:16:44,511 --> 00:16:46,530
だよね｡

238
00:16:46,530 --> 00:16:49,030
そんな指輪 くれるんだもんね｡

239
00:16:50,534 --> 00:16:53,534
え？
そんなステキな指輪｡

240
00:16:55,088 --> 00:16:58,088
その人に
｢好き｣って ちゃんと言われた？

241
00:16:59,509 --> 00:17:02,495
言われた… かな｡

242
00:17:02,495 --> 00:17:04,497
一応｡

243
00:17:04,497 --> 00:17:07,000
葉子さんも言ってくれたよ｡

244
00:17:07,000 --> 00:17:09,500
何回も 何回も｡

245
00:17:11,004 --> 00:17:14,541
僕は あれが嘘だと思えない｡

246
00:17:14,541 --> 00:17:17,541
鐘子さんは 嘘だと思うの？

247
00:17:19,129 --> 00:17:23,629
その人が言ったこと
全部 嘘だったと思う？

248
00:17:28,004 --> 00:17:31,491
小宮君 デザイン費の見積もり
確認 取ってくれる？

249
00:17:31,491 --> 00:17:33,491
分かりました｡

250
00:17:36,997 --> 00:17:38,997
(メッセージの受信音)

251
00:17:41,501 --> 00:17:43,486
(鐘子の声) ｢ごめん！
さっき風太くんに会って➡

252
00:17:43,486 --> 00:17:46,039
お姉ちゃんが結婚してること
思わず言っちゃった！｣｡

253
00:17:46,039 --> 00:17:48,091
え!?

254
00:17:48,091 --> 00:17:50,091
どうかしました？

255
00:17:51,478 --> 00:17:52,978
ううん｡

256
00:17:54,497 --> 00:17:57,984
(振動音)

257
00:17:57,984 --> 00:17:59,486
はい｡

258
00:17:59,486 --> 00:18:01,988
風太にバラしたって
どういうこと？

259
00:18:01,988 --> 00:18:03,974
ち… 違うの｡

260
00:18:03,974 --> 00:18:07,027
バラしたんじゃなくて
バレちゃったの｡

261
00:18:07,027 --> 00:18:09,562
｢お姉ちゃんの結婚指輪が
ポケットに入ってて｣って➡

262
00:18:09,562 --> 00:18:13,500
言っちゃったの ポロっと…｡

263
00:18:13,500 --> 00:18:17,003
お姉ちゃん ごめん
何と おわびしていいか…｡

264
00:18:17,003 --> 00:18:19,489
ハァ…｡

265
00:18:19,489 --> 00:18:21,992
まぁ いいわ｡

266
00:18:21,992 --> 00:18:24,978
え？ いいの？

267
00:18:24,978 --> 00:18:27,497
私が結婚してることは➡

268
00:18:27,497 --> 00:18:30,550
いつかバレるだろうって
覚悟してたし｡

269
00:18:30,550 --> 00:18:33,486
風太 何か言ってた？

270
00:18:33,486 --> 00:18:38,508
う～ん 取りあえず
へこんでたけど…｡

271
00:18:38,508 --> 00:18:40,527
(通話中着信音)

272
00:18:40,527 --> 00:18:42,512
(通話中着信音)

273
00:18:42,512 --> 00:18:45,515
あっ お姉ちゃん
また かけるから｡

274
00:18:45,515 --> 00:18:47,515
え？
(通話が切れた音)

275
00:18:50,603 --> 00:18:52,605
もしもし 丈？

276
00:18:52,605 --> 00:18:55,025
灯里だけど｡
え？

277
00:18:55,025 --> 00:18:58,028
今日 お店 来られる？
話があるんだけど｡

278
00:18:58,028 --> 00:19:01,028
あ… はい｡

279
00:19:02,015 --> 00:19:04,015
(メッセージの受信音)

280
00:19:07,504 --> 00:19:10,504
(八神の声)
｢葉子さん 今日会える？｣｡

281
00:19:14,094 --> 00:19:17,013
(灯里) はい｡
どうも…｡

282
00:19:17,013 --> 00:19:19,516
丈 いないんだ｡

283
00:19:19,516 --> 00:19:22,016
そうですか…｡

284
00:19:24,521 --> 00:19:29,025
昨日 ケータイ置いたまま
写真 撮りに出掛けちゃったのよ｡

285
00:19:29,025 --> 00:19:31,025
はぁ…｡

286
00:19:33,063 --> 00:19:38,001
え？ じゃあ 私のメールが
既読になったのって…｡

287
00:19:38,001 --> 00:19:40,001
見たの私｡

288
00:19:44,591 --> 00:19:46,593
｟呼び出し音｠

289
00:19:46,593 --> 00:19:50,593
｟振動音｠

290
00:19:53,116 --> 00:19:55,151
｟振動音｠

291
00:19:55,151 --> 00:19:56,686
｟ん？｠

292
00:19:56,686 --> 00:19:58,686
｟鐘子ちゃん？｠

293
00:20:02,592 --> 00:20:03,993
｟え!?｠

294
00:20:03,993 --> 00:20:08,515
しかも その…
勢いで つい消しちゃって…｡

295
00:20:08,515 --> 00:20:12,515
だから 丈は まだ知らないの
あなたのメールのこと｡

296
00:20:14,053 --> 00:20:18,053
ねぇ ホントなの？
あなたが独身だって｡

297
00:20:19,526 --> 00:20:22,495
はい…｡
何で そんな嘘ついたの？

298
00:20:22,495 --> 00:20:24,514
つい とっさに…｡

299
00:20:24,514 --> 00:20:27,514
そしたら どんどん
言い出せなくなっちゃって｡

300
00:20:29,502 --> 00:20:32,002
本当に ごめんなさい｡

301
00:20:34,057 --> 00:20:36,092
じゃあ 何で 今になって➡

302
00:20:36,092 --> 00:20:39,092
ホントは独身だって
言おうと思ったの？

303
00:20:40,513 --> 00:20:45,013
もう 嘘をつきたくないって
思ったんです｡

304
00:20:47,003 --> 00:20:51,003
彼には
会って ちゃんと謝ります｡

305
00:20:54,494 --> 00:20:56,513
ねぇ｡

306
00:20:56,513 --> 00:21:00,567
あなた 知ってるの？ 丈の…｡

307
00:21:00,567 --> 00:21:02,567
え？

308
00:21:03,987 --> 00:21:06,506
ううん いいの｡

309
00:21:06,506 --> 00:21:26,476
♬～

310
00:21:26,476 --> 00:21:30,476
♬～

311
00:21:45,981 --> 00:21:48,000
(灯里) 丈 おかえり｡

312
00:21:48,000 --> 00:21:50,000
あっ ただいま｡

313
00:21:52,037 --> 00:21:55,037
病気のこと
一之瀬先生に聞いたよ｡

314
00:21:57,610 --> 00:22:01,514
ｽﾍﾟｲﾝの 何とかって有名な先生が
手術してくれるんでしょ？

315
00:22:01,514 --> 00:22:03,499
とにかく
すぐにスペインに帰って➡

316
00:22:03,499 --> 00:22:07,002
その先生の言うこと聞こう
私も一緒に行くから｡

317
00:22:07,002 --> 00:22:10,005
いいんだよ 灯里は今まで通りで｡

318
00:22:10,005 --> 00:22:12,007
はぁ!?

319
00:22:12,007 --> 00:22:16,028
僕は病気のことで
大事な人を困らせたり➡

320
00:22:16,028 --> 00:22:19,582
悲しませたりしたくないから
ずっと黙ってたんだ｡

321
00:22:19,582 --> 00:22:24,503
だから 灯里は
今までの灯里でいてよ｡

322
00:22:24,503 --> 00:22:27,490
何 言ってんのよ!?

323
00:22:27,490 --> 00:22:31,010
あんたが死ぬのが 一番困るに
決まってんじゃない‼

324
00:22:31,010 --> 00:22:33,512
悲しいに決まってんじゃない！

325
00:22:33,512 --> 00:22:36,015
お願い！

326
00:22:36,015 --> 00:22:38,515
スペイン 一緒に帰ろう｡

327
00:22:41,604 --> 00:22:43,604
怖いんだよ｡

328
00:22:46,025 --> 00:22:48,525
ホントは 手術が怖い｡

329
00:22:50,012 --> 00:22:53,012
もし うまく行かなかったら
死ぬかもしれない｡

330
00:23:00,022 --> 00:23:04,610
手術にリスクがある
っていうのは聞いた｡

331
00:23:04,610 --> 00:23:07,513
でも このまま 放っておいたら➡

332
00:23:07,513 --> 00:23:11,013
あんた
ホントに死んじゃうんだよ｡

333
00:23:16,021 --> 00:23:18,007
ねぇ｡

334
00:23:18,007 --> 00:23:22,528
あの子のこと 好きなんでしょ？
鐘子ちゃん｡

335
00:23:22,528 --> 00:23:24,028
え？

336
00:23:26,599 --> 00:23:29,518
そんなわけないよ｡

337
00:23:29,518 --> 00:23:32,018
だって 彼女は ひとの奥さんだよ｡

338
00:23:36,976 --> 00:23:39,478
丈｡

339
00:23:39,478 --> 00:23:42,481
あの子➡

340
00:23:42,481 --> 00:23:45,050
あんたがいなくなったら
独りだよ｡

341
00:23:45,050 --> 00:23:47,570
だから
鐘子さんには旦那さんが…｡

342
00:23:47,570 --> 00:23:50,570
鐘子ちゃん
結婚なんかしてないの｡

343
00:23:51,991 --> 00:23:53,491
え？

344
00:23:55,511 --> 00:23:59,031
あれ？ チーフ？
雰囲気 違いますね｡

345
00:23:59,031 --> 00:24:01,016
旦那さんとデートですか？

346
00:24:01,016 --> 00:24:03,018
まぁね｡

347
00:24:03,018 --> 00:24:05,018
お疲れさま｡

348
00:24:11,093 --> 00:24:15,093
(葉子の声) ｢今日も
仕事で遅くなりそう ごめんね｣｡

349
00:24:27,509 --> 00:24:29,509
葉子さん！

350
00:24:31,997 --> 00:24:34,033
ごめんね 風太 待った？

351
00:24:34,033 --> 00:24:36,533
全然 今 来たとこ｡

352
00:24:44,576 --> 00:25:02,511
♬～

353
00:25:02,511 --> 00:25:06,515
ごめん… ちょっと
急用 思い出しちゃって｡

354
00:25:06,515 --> 00:25:09,015
また連絡するね｡

355
00:25:18,077 --> 00:25:20,577
賢治…｡

356
00:25:26,101 --> 00:25:28,604
(灯里)｟鐘子ちゃん
結婚なんかしてないの｠

357
00:25:28,604 --> 00:25:31,590
｟丈 私…｠

358
00:25:31,590 --> 00:25:33,592
｟私ね…｠

359
00:25:33,592 --> 00:25:36,592
｟あ… あのね 丈…｠

360
00:25:52,094 --> 00:25:54,594
｟大好きだよ 鐘子さん｠

361
00:26:00,069 --> 00:26:03,122
(八神)
｟鐘子さんは 嘘だと思うの？｠

362
00:26:03,122 --> 00:26:07,122
｟その人が言ったこと
全部 嘘だったと思う？｠

363
00:26:09,011 --> 00:26:12,511
《本当だって信じたい》

364
00:26:16,004 --> 00:26:18,004
(賢治) ただいま～｡

365
00:26:19,992 --> 00:26:21,493
おかえり｡

366
00:26:21,493 --> 00:26:24,496
葉子 仕事 早かったんだ｡

367
00:26:24,496 --> 00:26:27,015
ちょうどよかった｡

368
00:26:27,015 --> 00:26:29,518
駅前のケーキ屋さん
リニューアルしてたから➡

369
00:26:29,518 --> 00:26:31,553
寄って来たんだ｡

370
00:26:31,553 --> 00:26:35,553
葉子の好きなミルフィーユ
一緒に食べよう｡

371
00:26:37,492 --> 00:26:41,013
賢治…｡
コーヒー 入れようか｡

372
00:26:41,013 --> 00:26:43,515
賢…｡
あ～ 紅茶かなぁ｡

373
00:26:43,515 --> 00:26:45,515
うん｡

374
00:26:50,022 --> 00:26:52,541
どうして聞かないの？

375
00:26:52,541 --> 00:26:55,611
｢あの男は誰だ？｣って｡

376
00:26:55,611 --> 00:26:57,611
｢あの男｣？

377
00:27:00,999 --> 00:27:02,999
誰のこと？

378
00:27:04,002 --> 00:27:06,004
フッ｡

379
00:27:06,004 --> 00:27:08,004
…なんてね｡

380
00:27:10,525 --> 00:27:13,011
だって…➡

381
00:27:13,011 --> 00:27:16,511
聞いたって
また君は嘘をつくだろ？

382
00:27:21,019 --> 00:27:25,023
ホントは
ずっと前から気付いてたよ｡

383
00:27:25,023 --> 00:27:29,023
君が他の男と会ってるってこと｡

384
00:27:35,033 --> 00:27:38,033
でも 認めたくなかった｡

385
00:27:42,624 --> 00:27:45,124
認めたくないに決まってるだろ｡

386
00:27:46,511 --> 00:27:49,511
自分の奥さんが
不倫してるなんて！

387
00:28:04,029 --> 00:28:05,564
(ドアが閉まる音)

388
00:28:05,564 --> 00:28:21,997
♬～

389
00:28:21,997 --> 00:28:23,997
(メッセージの受信音)

390
00:28:32,524 --> 00:28:35,024
(八神の声) ｢葉子さん 大丈夫？｣｡

391
00:28:39,598 --> 00:28:43,598
(着信音)

392
00:28:44,503 --> 00:28:46,503
葉子さん？

393
00:28:47,522 --> 00:28:49,007
うん…｡

394
00:28:49,007 --> 00:28:52,507
さっきの人 旦那さんだよね？

395
00:28:54,029 --> 00:28:56,014
うん…｡

396
00:28:56,014 --> 00:28:58,014
(恵梨香) いらっしゃいませ｡

397
00:28:59,568 --> 00:29:01,068
(恵梨香) あっ…｡

398
00:29:02,604 --> 00:29:06,104
(恵梨香) 灯里さん 来ましたよ！
うん｡

399
00:29:07,509 --> 00:29:09,511
どうも｡

400
00:29:09,511 --> 00:29:12,014
丈君 いますか？

401
00:29:12,014 --> 00:29:14,016
(ノック)

402
00:29:14,016 --> 00:29:15,516
私｡

403
00:29:17,519 --> 00:29:20,419
お姉ちゃん ごめん｡

404
00:29:24,059 --> 00:29:26,995
賢治にバレた｡

405
00:29:26,995 --> 00:29:30,015
…というより バレてた｡

406
00:29:30,015 --> 00:29:32,515
えっ!?

407
00:29:34,036 --> 00:29:38,036
それで お… お義兄さんは？

408
00:29:39,508 --> 00:29:42,508
あんな賢治 初めて見た｡

409
00:29:44,079 --> 00:29:47,015
きっと お義兄さんなりに➡

410
00:29:47,015 --> 00:29:50,015
お姉ちゃんのこと
愛してるから…｡

411
00:29:52,521 --> 00:29:55,021
風太君とは話したの？

412
00:29:56,508 --> 00:29:58,508
さっき電話でね｡

413
00:30:03,565 --> 00:30:06,585
あの子 優しいの｡

414
00:30:06,585 --> 00:30:10,005
嘘ついてた私を
責めるようなこと➡

415
00:30:10,005 --> 00:30:12,007
ひと言も言わなかった｡

416
00:30:15,000 --> 00:30:17,500
(一之瀬) ハァ... ありがとう｡

417
00:30:19,114 --> 00:30:21,499
すまなかったね｡

418
00:30:21,499 --> 00:30:25,003
その… 病気のこと➡

419
00:30:25,003 --> 00:30:28,506
お姉さんに話してしまって｡
いえ｡

420
00:30:28,506 --> 00:30:31,509
いつかは言わなきゃって
思ってましたから｡

421
00:30:31,509 --> 00:30:36,009
正直 先生が言ってくれて
ほっとしたところもあるんです｡

422
00:30:38,550 --> 00:30:42,987
彼女… 結婚してなかったんです｡

423
00:30:42,987 --> 00:30:44,489
えっ？

424
00:30:44,489 --> 00:30:47,475
嘘だったみたいで｡

425
00:30:47,475 --> 00:30:49,978
どうして そんな嘘を？

426
00:30:49,978 --> 00:30:51,996
普通は逆だよね？

427
00:30:51,996 --> 00:30:55,500
結婚してるのに
してないっていう｡

428
00:30:55,500 --> 00:31:00,071
多分 何か理由があったんだと
思います｡

429
00:31:00,071 --> 00:31:03,571
きっと僕に 何度もホントのこと
言い出そうとして…｡

430
00:31:05,493 --> 00:31:07,979
でも そのたびに僕は➡

431
00:31:07,979 --> 00:31:09,981
｢こんな関係
もう終わりにしよう｣➡

432
00:31:09,981 --> 00:31:12,483
…って
言われるんだとばかり思って｡

433
00:31:12,483 --> 00:31:15,483
彼女の話を聞くのが怖かった｡

434
00:31:17,021 --> 00:31:19,507
ハァ…｡

435
00:31:19,507 --> 00:31:22,507
僕が ちゃんと
聞いてあげればよかったのに…｡

436
00:31:23,978 --> 00:31:28,967
まぁ… まぁ でも
彼女が独身でよかったじゃない｡

437
00:31:28,967 --> 00:31:31,002
旦那さんがいないなら➡

438
00:31:31,002 --> 00:31:34,489
彼女と付き合うのに
何の障害もない｡

439
00:31:34,489 --> 00:31:38,509
あ… そっか｡

440
00:31:38,509 --> 00:31:42,981
君は 彼女が
既婚者だと思っていたから｡

441
00:31:42,981 --> 00:31:44,999
はい｡

442
00:31:44,999 --> 00:31:47,502
僕が いなくなっても➡

443
00:31:47,502 --> 00:31:51,990
平気な人だと思っていたから｡

444
00:31:51,990 --> 00:31:54,492
でも…➡

445
00:31:54,492 --> 00:31:58,012
ホントは独身ってことは➡

446
00:31:58,012 --> 00:32:02,512
僕が死んだら
彼女を独りぼっちにしてしまう｡

447
00:32:04,485 --> 00:32:09,490
風太も
鐘子のこと心配してたわよ｡

448
00:32:09,534 --> 00:32:13,034
諦めるなんて もったいないって｡

449
00:32:14,777 --> 00:32:16,477
鐘子さんが
諦めるなんて➡

450
00:32:17,365 --> 00:32:20,285
あべこべだ｣って｡

451
00:32:20,535 --> 00:32:23,535
｢あべこべ｣か…｡

452
00:32:24,773 --> 00:32:28,777
私たちも あべこべだったね｡

453
00:32:28,777 --> 00:32:30,278
えっ？

454
00:32:30,278 --> 00:32:34,282
結婚してる私が
｢独身だ｣って嘘ついて➡

455
00:32:34,282 --> 00:32:39,904
独身の鐘子が｢結婚してる｣って
嘘つくなんてさ｡

456
00:32:39,904 --> 00:32:42,307
そうだね｡

457
00:32:42,307 --> 00:32:47,307
嘘ついても
誰も幸せになんてなれないね｡

458
00:32:49,297 --> 00:32:54,803
このままじゃ
誰も幸せになれない｡

459
00:32:54,803 --> 00:32:59,858
賢治も 風太も➡

460
00:32:59,858 --> 00:33:01,858
私も｡

461
00:33:03,294 --> 00:33:07,799
じゃあ… どうするの？

462
00:33:07,799 --> 00:33:12,804
私は
今から自由の身には なれない｡

463
00:33:12,804 --> 00:33:19,327
そんな私が
風太を縛るなんてことできない｡

464
00:33:19,327 --> 00:33:24,816
賢治のこと
これ以上 苦しめられないし｡

465
00:33:24,816 --> 00:33:27,316
お姉ちゃん…｡

466
00:33:28,820 --> 00:33:32,820
鐘子は？ どうするの？

467
00:33:35,310 --> 00:33:37,310
私は…｡

468
00:33:49,808 --> 00:33:52,293
先生…｡

469
00:33:52,293 --> 00:33:55,313
手術➡

470
00:33:55,313 --> 00:33:57,313
受けます｡

471
00:34:00,285 --> 00:34:02,303
そう…｡

472
00:34:02,303 --> 00:34:04,339
そうか｡

473
00:34:04,339 --> 00:34:05,874
はい｡

474
00:34:05,874 --> 00:34:08,810
すぐに
ガルシア先生に連絡するよ｡

475
00:34:08,810 --> 00:34:11,310
よろしくお願いします｡

476
00:34:17,302 --> 00:34:19,804
｢彼女のために生きたい｣➡

477
00:34:19,804 --> 00:34:23,341
そう思ったから
手術を受ける決意をしたんだよね｡

478
00:34:23,341 --> 00:34:25,341
はい｡

479
00:34:27,412 --> 00:34:31,816
大丈夫 ガルシア先生は
この分野の権威だ｡

480
00:34:31,816 --> 00:34:35,803
先生なら
きっと君を救ってくれる｡

481
00:34:35,803 --> 00:34:38,289
彼女も
丈君のこと待っていてくれるよ｡

482
00:34:38,289 --> 00:34:41,292
いえ 彼女には➡

483
00:34:41,292 --> 00:34:45,296
病気のことも 手術のことも
言わないで行こうと思ってます｡

484
00:34:45,296 --> 00:34:48,867
えっ どうして？

485
00:34:48,867 --> 00:34:53,821
もし 手術が
うまく行かなかったら➡

486
00:34:53,821 --> 00:34:57,821
本当に彼女を
悲しませてしまうことになるから｡

487
00:35:09,354 --> 00:35:12,354
(鐘子の声) ｢会って
話したいことがあります｣｡

488
00:35:15,310 --> 00:35:19,314
(伴野の声) ｢鐘子さん
今度の日曜日 会えませんか？｣｡

489
00:35:19,314 --> 00:35:21,314
丈！

490
00:35:27,822 --> 00:35:29,357
(メッセージの受信音)

491
00:35:29,357 --> 00:35:31,910
(鐘子の声) ｢日曜日 大丈夫です｣｡

492
00:35:31,910 --> 00:35:34,910
｢私も会って話がしたい｣｡

493
00:35:37,799 --> 00:35:41,786
《あれこれ考えるのは
もうやめよう》

494
00:35:41,786 --> 00:35:44,289
《彼に ちゃんと言う》

495
00:35:44,289 --> 00:35:48,793
《｢私は結婚なんてしてない
あなたが好きだ｣って➡

496
00:35:48,793 --> 00:35:52,293
今度こそ 絶対に》

497
00:35:55,867 --> 00:35:57,367
(ノック)

498
00:35:58,770 --> 00:36:01,789
ん？ カメラ持って行かないの？

499
00:36:01,789 --> 00:36:04,275
うん 手術が うまく行ったら➡

500
00:36:04,275 --> 00:36:06,775
また ここに戻って来るから｡

501
00:36:08,796 --> 00:36:11,332
丈…｡
ん？

502
00:36:11,332 --> 00:36:13,832
ホントに
鐘子ちゃんに黙って行くつもり？

503
00:36:15,320 --> 00:36:18,389
ちゃんと お別れはして行くよ｡

504
00:36:18,389 --> 00:36:20,792
だから 灯里…➡

505
00:36:20,792 --> 00:36:23,278
もし僕に何かあっても➡

506
00:36:23,278 --> 00:36:25,778
彼女には何も話さないで｡

507
00:36:27,765 --> 00:36:29,801
っていうか➡

508
00:36:29,801 --> 00:36:32,770
あんたたちバカじゃないの？

509
00:36:32,770 --> 00:36:37,270
ホントは最初から
ただの独身カップルなのに｡

510
00:36:40,278 --> 00:36:42,780
(濱みき子)
せっかくのお休みだし➡

511
00:36:42,780 --> 00:36:45,283
お昼は
どこか食べに行きましょうか｡

512
00:36:45,283 --> 00:36:48,786
(濱 幸一) いいね！
(みき子) ねぇ 葉子は？

513
00:36:48,786 --> 00:36:51,789
洗濯 済ませて来るそうです｡

514
00:36:51,789 --> 00:36:53,825
(みき子) ふ～ん｡

515
00:36:53,825 --> 00:36:55,877
(呼び出し音)

516
00:36:55,877 --> 00:36:59,814
(着信音)

517
00:36:59,814 --> 00:37:01,314
(呼び出し音)

518
00:37:02,317 --> 00:37:03,801
風太？

519
00:37:03,801 --> 00:37:05,301
うん｡

520
00:37:08,323 --> 00:37:10,323
葉子さん？

521
00:37:13,911 --> 00:37:15,411
風太…｡

522
00:37:17,799 --> 00:37:21,302
しばらく 会うのやめよう｡

523
00:37:21,302 --> 00:37:22,804
えっ？

524
00:37:22,804 --> 00:37:26,791
メールも 電話もして来ないで｡

525
00:37:26,791 --> 00:37:29,293
旦那さんに何か言われたの？

526
00:37:29,293 --> 00:37:31,813
 この間も言ったけど
僕 どんなことがあっても➡

527
00:37:31,813 --> 00:37:34,349
葉子さんを…｡
ごめん｡

528
00:37:34,349 --> 00:37:36,349
私…｡

529
00:37:40,805 --> 00:37:45,293
私 もう嘘つくの疲れちゃったよ｡

530
00:37:45,293 --> 00:38:01,909
♬～

531
00:38:01,909 --> 00:38:05,296
そっか 分かった｡

532
00:38:05,296 --> 00:38:09,796
じゃあ また会える時が来たら
連絡して｡

533
00:38:11,803 --> 00:38:13,803
僕 待ってるから｡

534
00:38:14,806 --> 00:38:16,791
じゃあね｡

535
00:38:16,791 --> 00:38:36,794
♬～

536
00:38:36,794 --> 00:38:48,289
♬～

537
00:38:48,289 --> 00:38:49,791
(幸一) 王手｡

538
00:38:49,791 --> 00:38:51,793
ハァ… 参りました｡

539
00:38:51,793 --> 00:38:54,829
(みき子) お父さん やるわねぇ｡

540
00:38:54,829 --> 00:38:58,282
あっ 葉子 今からね 賢治さんと
ランチ行きましょう➡

541
00:38:58,282 --> 00:39:01,782
…って話してたんだけど
あなた 行ける？

542
00:39:06,290 --> 00:39:09,293
いいね 何 食べようか？

543
00:39:09,293 --> 00:39:13,793
(みき子) じゃあさ 久しぶりに
駅前の あそこの…｡

544
00:39:40,076 --> 00:39:42,095
丈｡

545
00:39:42,095 --> 00:39:44,095
鐘子さん｡

546
00:39:49,636 --> 00:39:53,073
元気だった？
え？

547
00:39:53,073 --> 00:39:55,592
あっ いや… もしかしたら➡

548
00:39:55,592 --> 00:39:59,079
また倒れたりしたんじゃないか
って ちょっと気になってたから｡

549
00:39:59,079 --> 00:40:02,566
全然 元気だよ
写真を撮りに行ってたんだ｡

550
00:40:02,566 --> 00:40:04,566
そっか｡

551
00:40:09,122 --> 00:40:10,674
丈｡
鐘子さん｡

552
00:40:10,674 --> 00:40:12,075
え？
え？

553
00:40:12,075 --> 00:40:16,596
あっ… 何？
鐘子さんは？ 何？

554
00:40:16,596 --> 00:40:19,583
いや 丈から…｡

555
00:40:19,583 --> 00:40:22,083
鐘子さんの話 聞くよ｡

556
00:40:25,071 --> 00:40:28,124
じゃあ…➡

557
00:40:28,124 --> 00:40:30,694
ごはん食べに行こっか｡

558
00:40:30,694 --> 00:40:32,694
え？

559
00:40:34,598 --> 00:40:36,598
いただきます｡
いただきます｡

560
00:40:40,587 --> 00:40:43,556
んっ！ おいしい｡

561
00:40:43,556 --> 00:40:48,111
うん ホント おいしいね｡
うん｡

562
00:40:48,111 --> 00:40:52,165
僕たちが初めて会った日は
お好み焼き食べたよね？

563
00:40:52,165 --> 00:40:56,052
うん 丈が子供の時 行ってた
お好み焼き屋さん｡

564
00:40:56,052 --> 00:41:00,056
おいしかったなぁ…
もう１回 行きたいなぁ｡

565
00:41:00,056 --> 00:41:01,556
僕も｡

566
00:41:03,543 --> 00:41:07,597
《この食事が終わったら
本当のことを言おう》

567
00:41:07,597 --> 00:41:10,083
《私が独身だって言ったら➡

568
00:41:10,083 --> 00:41:14,654
私たち
本物の恋人同士になれる？》

569
00:41:14,654 --> 00:41:19,576
《それとも あなたは
困って逃げ出してしまう？》

570
00:41:19,576 --> 00:41:22,095
《たとえ そうだとしても➡

571
00:41:22,095 --> 00:41:25,995
私もう嘘は嫌だ》

572
00:41:35,608 --> 00:41:40,108
《この食事が終わったら
さよならを言わなきゃ…》

573
00:41:49,572 --> 00:41:52,559
丈｡

574
00:41:52,559 --> 00:41:54,544
何？ 鐘子さん｡

575
00:41:54,544 --> 00:41:57,063
私➡

576
00:41:57,063 --> 00:42:00,063
丈に ずっと
言いたかったことがあるの｡

577
00:42:07,624 --> 00:42:09,624
ごめんなさい｡

578
00:42:12,545 --> 00:42:15,598
ずっと嘘ついてたけど➡

579
00:42:15,598 --> 00:42:19,569
私 ホントは
結婚なんてしてないの｡

580
00:42:19,569 --> 00:42:22,069
独身なの｡

581
00:42:24,574 --> 00:42:27,060
あの日…➡

582
00:42:27,060 --> 00:42:33,650
丈に初めて会った
あの博多行きの飛行機で➡

583
00:42:33,650 --> 00:42:36,052
私が落としたのは…｡

584
00:42:36,052 --> 00:42:39,055
(鐘子の声)
お姉ちゃんの結婚指輪で｡

585
00:42:39,055 --> 00:42:43,059
それを 丈が拾ってくれて➡

586
00:42:43,059 --> 00:42:46,062
｢どっち？｣って｡

587
00:42:46,062 --> 00:42:50,567
私 なぜか とっさに
｢左｣って答えた｡

588
00:42:50,567 --> 00:42:53,136
深い意味は なかったの｡

589
00:42:53,136 --> 00:42:59,136
ただ… 見え張っちゃっただけで｡

590
00:43:01,544 --> 00:43:05,048
でも…➡

591
00:43:05,048 --> 00:43:09,035
今まで
全然 恋愛できなかった私が➡

592
00:43:09,035 --> 00:43:11,538
たった１つ➡

593
00:43:11,538 --> 00:43:16,109
｢既婚者だ｣って
嘘をついただけで➡

594
00:43:16,109 --> 00:43:22,109
あなたみたいなステキな人と
恋ができた｡

595
00:43:23,583 --> 00:43:28,571
『
銀河鉄道の夜』
のジョバンニと
カンパネルラみたいに➡

596
00:43:28,571 --> 00:43:33,076
本当の幸せを
見つけられるかなって➡

597
00:43:33,076 --> 00:43:36,079
うれしかった｡

598
00:43:36,079 --> 00:43:40,650
何度も ホントのことを
言おうと思ったけど➡

599
00:43:40,650 --> 00:43:47,056
でも私… 何もないから｡

600
00:43:47,056 --> 00:43:50,577
何の魅力もない➡

601
00:43:50,577 --> 00:43:55,081
つまんない女だから➡

602
00:43:55,081 --> 00:43:57,581
自信がなかった｡

603
00:43:59,586 --> 00:44:05,586
あなたの前でだけは
何者かでいたかった｡

604
00:44:08,061 --> 00:44:11,064
本当の私を知って➡

605
00:44:11,064 --> 00:44:15,568
あなたがいなくなっちゃうのが
怖くて➡

606
00:44:15,568 --> 00:44:19,072
逃げて➡

607
00:44:19,072 --> 00:44:21,572
嘘を重ねた｡

608
00:44:26,679 --> 00:44:31,100
でも 私…➡

609
00:44:31,100 --> 00:44:33,600
もう嘘は つきたくない｡

610
00:44:37,590 --> 00:44:44,090
あなたに
本当に恋をしてしまったから｡

611
00:44:52,572 --> 00:44:54,572
丈…｡

612
00:44:57,093 --> 00:44:59,093
私…｡

613
00:45:04,584 --> 00:45:06,584
あなたが大好き｡

614
00:45:24,587 --> 00:45:26,556


615
00:45:26,556 --> 00:45:29,056
ごめんね 鐘子さん｡

616
00:45:30,560 --> 00:45:33,563
僕は不倫っていう関係が
よかったから➡

617
00:45:33,563 --> 00:45:36,063
あなたに声 掛けたんだよ｡

618
00:45:38,117 --> 00:45:43,089
だって
あなたには愛する人がいる➡

619
00:45:43,089 --> 00:45:46,589
帰る場所があるって
思ってたから｡

620
00:45:55,585 --> 00:45:59,085
後腐れなく遊ぶには
ちょうどよかったんだよ｡

621
00:46:03,576 --> 00:46:05,576
だから…｡

622
00:46:12,085 --> 00:46:14,585
僕たち もう終わりにしよう｡

623
00:46:18,107 --> 00:46:23,107
さようなら 鐘子さん｡

624
00:46:36,542 --> 00:46:56,562
♬～

625
00:46:56,562 --> 00:47:16,632
♬～

626
00:47:16,632 --> 00:47:36,569
♬～

627
00:47:36,569 --> 00:47:56,572
♬～

628
00:47:56,572 --> 00:48:16,692
♬～

629
00:48:16,692 --> 00:48:38,064
♬～

630
00:48:38,064 --> 00:48:50,093
♬～

631
00:48:50,093 --> 00:49:10,179
♬～

632
00:49:10,179 --> 00:49:15,179
♬～

633
00:49:26,045 --> 00:49:27,545
ハァ…｡