1
00:00:35,732 --> 00:00:38,168
(和枝)何で あんさん
一緒に食べはんの？

2
00:00:38,168 --> 00:00:42,038
あんさん 女中やろ？

3
00:00:42,038 --> 00:00:47,177
(め以子)あ あの… 嫁ですけど｡

4
00:00:47,177 --> 00:00:51,047
西門にはな
１年間は籍入れへん｡

5
00:00:51,047 --> 00:00:53,850
お披露目は せえへんいう
しきたりがおます｡

6
00:00:53,850 --> 00:00:55,785
せやから かわいそうやけど➡

7
00:00:55,785 --> 00:00:59,189
当分は 女中扱いしか
できゃしまへんねわ｡

8
00:00:59,189 --> 00:01:01,124
…えっ？

9
00:01:01,124 --> 00:01:05,061
長い歴史の中で
いろんな事がおましたんや｡

10
00:01:05,061 --> 00:01:09,199
家風に なじまなんだり
やや子が生まれなんだり｡

11
00:01:09,199 --> 00:01:11,868
夫婦の反りが合わんかったり｡

12
00:01:11,868 --> 00:01:15,739
せやから １年間は 様子見よう
いう事になりましたんや｡

13
00:01:15,739 --> 00:01:17,741
はあ…｡

14
00:01:17,741 --> 00:01:21,878
(和枝)せやから わて
め以子さんのために➡

15
00:01:21,878 --> 00:01:26,216
女中 里に帰しましてん｡
えっ!?

16
00:01:26,216 --> 00:01:30,086
同じ女中やいうても 嫁と思て
来てる人が 指図されんのは➡

17
00:01:30,086 --> 00:01:33,823
いくらなんでも
かわいそうや思てねえ｡

18
00:01:33,823 --> 00:01:38,161
あ… お お気遣い
ありがとうございます｡

19
00:01:38,161 --> 00:01:41,064
(和枝)分かってくれてはったら
よろしおす｡

20
00:01:41,064 --> 00:01:43,033
…はあ｡

21
00:01:43,033 --> 00:01:47,170
(静)これ おうちの おむし？
えっ？

22
00:01:47,170 --> 00:01:49,839
あ… おみそ？

23
00:01:49,839 --> 00:01:52,742
はい｡ いろいろ持ってきたんで｡

24
00:01:52,742 --> 00:01:57,180
ちょっと…
何や 変わった味やねえ｡

25
00:01:57,180 --> 00:02:00,850
(希子)辛い｡
えっ？

26
00:02:00,850 --> 00:02:04,550
東京では これが世界一でっか｡

27
00:02:07,190 --> 00:02:09,125
(和枝)わては 向こうで
お冷やと おこうこで➡

28
00:02:09,125 --> 00:02:13,363
ぶぶ漬けにしますけど｡
お… おこうこ？ ぶ？ ぶ？

29
00:02:13,363 --> 00:02:19,536
♬～

30
00:02:19,536 --> 00:02:25,875
♬｢突然 偶然 それとも必然？｣

31
00:02:25,875 --> 00:02:31,548
♬｢始まりは 気付かぬうちに｣

32
00:02:31,548 --> 00:02:38,355
♬｢予報通り いかない模様｣

33
00:02:38,355 --> 00:02:44,494
♬｢そんな時こそ 微笑みを｣

34
00:02:44,494 --> 00:02:50,367
♬｢ﾎﾟﾂﾘﾎﾟﾂﾘと町の色
変わってゆけば｣

35
00:02:50,367 --> 00:02:56,840
♬｢傘はなくとも雨空に唄うよ｣

36
00:02:56,840 --> 00:03:03,179
♬｢どんな君でも ｱｲｼﾃｲﾙ｣

37
00:03:03,179 --> 00:03:09,519
♬｢顔を上げてごらん 光が照らす｣

38
00:03:09,519 --> 00:03:15,392
♬｢涙の河も海へと帰る｣

39
00:03:15,392 --> 00:03:25,092
♬｢誰の心も 雨のち晴ﾚﾙﾔ｣

40
00:03:35,679 --> 00:03:40,150
(トラ)<め以子 気付いとくれ｡➡

41
00:03:40,150 --> 00:03:43,820
め以子…➡

42
00:03:43,820 --> 00:03:47,520
水が…>

43
00:03:53,830 --> 00:03:55,830
えっ？

44
00:03:57,701 --> 00:04:00,401
お姉さん！

45
00:04:02,839 --> 00:04:07,177
お… お姉さん
入ってもいいですか？

46
00:04:07,177 --> 00:04:09,877
≪(和枝)どうぞ｡

47
00:04:12,849 --> 00:04:15,752
手短にお願いしまっさ｡

48
00:04:15,752 --> 00:04:19,723
あの あの…
ぬか床 変なんですけど！

49
00:04:19,723 --> 00:04:22,525
へえ｡
とっても辛くなってるんです｡

50
00:04:22,525 --> 00:04:25,428
もしかして 大量の塩
お入れになりました!?

51
00:04:25,428 --> 00:04:31,868
おなごしに任せましたさかい
間違えたんかもしれまへんなあ｡

52
00:04:31,868 --> 00:04:37,474
いや いや でも… おなごしさんが
そんな間違いするんでしょうか？

53
00:04:37,474 --> 00:04:41,811
わても そない思いますけど➡

54
00:04:41,811 --> 00:04:47,317
するんやねえ｡

55
00:04:47,317 --> 00:04:50,153
そんな事ある訳ないやん｡

56
00:04:50,153 --> 00:04:54,491
ですよね！
お姉さんが間違えたんですよね｡

57
00:04:54,491 --> 00:04:58,361
お料理 あんまり好きじゃないって
おっしゃってたし｡

58
00:04:58,361 --> 00:05:04,167
あのな 和枝ちゃん
ごっつい 料理うまいで｡

59
00:05:04,167 --> 00:05:07,070
えっ！ じゃあ なっ…｡

60
00:05:07,070 --> 00:05:09,506
え… わざとって事ですか？

61
00:05:09,506 --> 00:05:14,844
ﾌﾌﾌ… 鈍い子ぉやなあ あんた｡

62
00:05:14,844 --> 00:05:16,780
な… 何で そんな事｡

63
00:05:16,780 --> 00:05:20,183
そら あんたが 気に食わんからに
決まってるやんか｡

64
00:05:20,183 --> 00:05:24,521
えっ 私… 何かしましたっけ？
あの人はな➡

65
00:05:24,521 --> 00:05:29,392
そもそも 悠太郎さんの縁談は
自分が仕切るつもりやってん｡

66
00:05:29,392 --> 00:05:35,799
自慢の弟に 持参金の たんまり
ついた ええとこの いとはんをな｡

67
00:05:35,799 --> 00:05:39,669
それが いきなり
恋女房 連れて戻ってきて｡

68
00:05:39,669 --> 00:05:41,671
おもろい訳あれへんやんか｡

69
00:05:41,671 --> 00:05:45,809
もう おるだけで 虫好かん訳や｡

70
00:05:45,809 --> 00:05:50,680
そんな…
えっ でも 私 どうしたら…｡

71
00:05:50,680 --> 00:05:54,818
あの人
あんたが 何を どうしたかて➡

72
00:05:54,818 --> 00:05:59,489
認める気ぃなんかないと思うで｡

73
00:05:59,489 --> 00:06:04,828
あっ これ 洗といてな｡➡

74
00:06:04,828 --> 00:06:07,528
頼むで｡

75
00:06:15,171 --> 00:06:20,871
おるだけで… 虫好かんて｡

76
00:06:22,846 --> 00:06:26,182
(藤井)大阪は 今
転換期いうやつでねえ｡➡

77
00:06:26,182 --> 00:06:29,085
商業も工業も えらい事
盛んになったもんやから➡

78
00:06:29,085 --> 00:06:32,055
人が増えてな｡
(悠太郎)ｲｷﾞﾘｽのような➡

79
00:06:32,055 --> 00:06:35,458
田園型の都市の創出を
目標としてるんですよね｡

80
00:06:35,458 --> 00:06:39,329
(藤井)おっ｡ よう分かってるね｡

81
00:06:39,329 --> 00:06:43,629
はい 皆さん
新人の西門悠太郎君です｡

82
00:06:45,802 --> 00:06:50,139
西門君は 東京帝国大学
工学部建築学科の卒業で➡

83
00:06:50,139 --> 00:06:55,812
専門は 鉄筋ｺﾝｸﾘｰﾄ構造です｡
皆さん 自己紹介｡

84
00:06:55,812 --> 00:07:00,512
お忙しいみたいなんで
ええですよ｡
あっそう ふ～ん｡

85
00:07:03,152 --> 00:07:06,055
あ… あの 藤井さん
僕は 何をすれば？

86
00:07:06,055 --> 00:07:10,026
ああ そやったな｡
大村さんや｡ うん 大村さん？

87
00:07:10,026 --> 00:07:16,165
あれ？ 大村さん｡ あらら｡
大村さん？

88
00:07:16,165 --> 00:07:18,835
あっ 大村さん｡
(大村)ここや！

89
00:07:18,835 --> 00:07:21,504
あっ そこにいてたんですか
大村さん｡

90
00:07:21,504 --> 00:07:24,841
毎日毎日 同じ事やって
よう飽きひんな｡

91
00:07:24,841 --> 00:07:27,744
大村宗介さん｡
学校の図面を引かせたら➡

92
00:07:27,744 --> 00:07:30,513
右に出るもんはおらんという
優秀な技手さんや｡

93
00:07:30,513 --> 00:07:34,117
しばらくは 彼と一緒に
学校を担当して下さい｡

94
00:07:34,117 --> 00:07:36,052
よろしくお願いします｡

95
00:07:36,052 --> 00:07:38,988
ちっとも お願いされてる気ぃ
せえへんけどな｡

96
00:07:38,988 --> 00:07:43,988
まあ ええわ｡
手始めに これ 図面｡

97
00:07:47,463 --> 00:07:49,463
木造？

98
00:07:58,808 --> 00:08:02,679
う～ん 何か 違うなあ｡

99
00:08:02,679 --> 00:08:09,152
<色も薄いよね>

100
00:08:09,152 --> 00:08:11,487
う～ん…｡

101
00:08:11,487 --> 00:08:14,824
≪毎度おおきに
はしだ屋でございます！

102
00:08:14,824 --> 00:08:16,759
は～い！
毎度～｡

103
00:08:16,759 --> 00:08:20,697
これ この前 頼まはった いりこと
それから ｼｲﾀｹ｡

104
00:08:20,697 --> 00:08:23,833
お持ちしました｡ はい どうぞ｡
どうも｡

105
00:08:23,833 --> 00:08:26,736
あの… いろいろ
そろえたい物あるんですけど➡

106
00:08:26,736 --> 00:08:30,173
普通の おみそも欲しいし
おしょうゆも 普通のやつ｡

107
00:08:30,173 --> 00:08:33,076
いや… 普通のもの入れてると
思いますけど？

108
00:08:33,076 --> 00:08:36,980
普通じゃないですよ！
あんな 薄いしょうゆ｡

109
00:08:36,980 --> 00:08:39,782
今度の おなごしさん
何や うるさいなぁ｡

110
00:08:39,782 --> 00:08:42,452
ほな 自分で 市場 行ったら
どうでっか？

111
00:08:42,452 --> 00:08:44,387
市場？

112
00:08:44,387 --> 00:08:50,126
(市場のにぎわい)

113
00:08:50,126 --> 00:08:55,798
♬～

114
00:08:55,798 --> 00:08:59,135
うわ～！

115
00:08:59,135 --> 00:09:03,806
また お越しやす｡ おおきに｡

116
00:09:03,806 --> 00:09:06,709
お越しやす｡ 何しましょう？

117
00:09:06,709 --> 00:09:10,680
これ 何ですか？
どうやって食べるんですか？

118
00:09:10,680 --> 00:09:14,450
何や 知らんのかいな｡
これは ｼﾛﾅいうてな｡

119
00:09:14,450 --> 00:09:19,822
手々かむｲﾜｼ～
手々かむｲﾜｼやで～！

120
00:09:19,822 --> 00:09:25,161
どや？ 手々かむｲﾜｼやで｡

121
00:09:25,161 --> 00:09:28,498
おい！ ﾎﾝﾏにやるアホがおるか｡

122
00:09:28,498 --> 00:09:31,167
手ぇかむぐらい
生きがええいうこっちゃ｡

123
00:09:31,167 --> 00:09:33,467
そうなんですか｡

124
00:09:36,773 --> 00:09:43,112
うん？ 何か あっさりしてるな
このｱﾝﾊﾟﾝ｡

125
00:09:43,112 --> 00:09:47,984
うん！ そうだ 今日 何にしよう｡

126
00:09:47,984 --> 00:09:51,788
は～い 皆様
お待たせしました！➡

127
00:09:51,788 --> 00:09:57,460
ただいまより 牛楽商店の
日々誓文払い！ 誓文払い！➡

128
00:09:57,460 --> 00:10:02,799
牛楽商店の 毎日誓文払い！
大安売りが始まりま～す！➡

129
00:10:02,799 --> 00:10:06,135
ここにあるもん
ぜ～んぶ 半値やで！➡

130
00:10:06,135 --> 00:10:10,006
へい 毎度！
洋食だったら…｡

131
00:10:10,006 --> 00:10:13,476
すいませ～ん！ す…｡

132
00:10:13,476 --> 00:10:16,176
ああ ちょっ…｡

133
00:10:20,817 --> 00:10:23,486
もも100匁～！

134
00:10:23,486 --> 00:10:27,356
もも100匁 下さい！

135
00:10:27,356 --> 00:10:29,826
え… えっ？
もも100匁｡

136
00:10:29,826 --> 00:10:34,697
それから ヘレも100匁！
あと 骨も下さい！

137
00:10:34,697 --> 00:10:39,168
骨!?
はい！
おねえちゃんが使うの？
はい！

138
00:10:39,168 --> 00:10:43,039
ちょう 待っとき｡
よし！

139
00:10:43,039 --> 00:10:57,186
♬～

140
00:10:57,186 --> 00:11:01,057
ガス 入れてよね｡

141
00:11:01,057 --> 00:11:07,057
♬～

142
00:11:14,203 --> 00:11:17,874
何なん？ これ｡
(静)ｷｬﾍﾞﾂのｻﾗﾀﾞやて｡

143
00:11:17,874 --> 00:11:20,776
何や しゃれてんねえ｡

144
00:11:20,776 --> 00:11:24,547
ﾒﾝﾁｶﾂ お待たせしました～｡

145
00:11:24,547 --> 00:11:27,884
よいしょ｡

146
00:11:27,884 --> 00:11:32,221
ええ匂いやな～｡
熱いうちが おいしいんで➡

147
00:11:32,221 --> 00:11:35,521
このｿｰｽつけて
召し上がって下さいね｡

148
00:11:37,059 --> 00:11:40,496
よいしょ｡

149
00:11:40,496 --> 00:11:43,166
はい｡

150
00:11:43,166 --> 00:11:46,866
ほな 頂きます｡

151
00:11:51,507 --> 00:11:54,507
どれどれ… ほう｡

152
00:11:58,381 --> 00:12:03,119
うん！ ほっ ほっ…｡

153
00:12:03,119 --> 00:12:06,419
おいしい～｡

154
00:12:09,058 --> 00:12:13,763
懐かしいわ｡ 明星亭を思い出すわ｡

155
00:12:13,763 --> 00:12:16,199
明星亭 行かれた事あるんですか！

156
00:12:16,199 --> 00:12:19,869
昔は よう食べに行ってなあ｡

157
00:12:19,869 --> 00:12:24,540
あっ じゃあ
明日は ｽｰﾌﾟにしますね｡

158
00:12:24,540 --> 00:12:27,240
(静)いや～ ｳﾌﾌﾌﾌ…｡

159
00:12:29,879 --> 00:12:33,149
希子ちゃんは お肉 苦手？

160
00:12:33,149 --> 00:12:35,084
(静)猫舌やねん この子｡

161
00:12:35,084 --> 00:12:40,022
あっ じゃあ➡

162
00:12:40,022 --> 00:12:42,491
ちょっと切っておくね｡

163
00:12:42,491 --> 00:12:46,791
その方が 食べやすいと思うから｡
よいしょ｡

164
00:12:54,837 --> 00:12:58,507
うん！ どうぞ｡

165
00:12:58,507 --> 00:13:03,179
お姉さんのも
お切りしましょうか？

166
00:13:03,179 --> 00:13:06,082
(静)か… 和枝ちゃん｡

167
00:13:06,082 --> 00:13:09,852
ここは 西門の家だす｡

168
00:13:09,852 --> 00:13:12,188
あんさんが どう思てるか
知りませんけど➡

169
00:13:12,188 --> 00:13:16,058
その家には その家の
家風いうもんがあります｡➡

170
00:13:16,058 --> 00:13:21,864
嫁に入るという事は
家風に染まるいう事です｡

171
00:13:21,864 --> 00:13:27,203
台所を継ぐいうんは
味を継ぐいう事です｡

172
00:13:27,203 --> 00:13:31,540
それを いきなり
縁もゆかりもない料理作って…｡

173
00:13:31,540 --> 00:13:33,809
腕自慢でっか！

174
00:13:33,809 --> 00:13:38,681
ふてぶてしいにも
程がありますわ！➡

175
00:13:38,681 --> 00:13:42,818
聞いてますんか!?

176
00:13:42,818 --> 00:13:47,156
おっしゃってる事は
分かりますけど➡

177
00:13:47,156 --> 00:13:52,156
これは ないんじゃないですか？
食べ物を こんなに粗末にして！

178
00:13:56,165 --> 00:13:59,835
なるほどなあ｡

179
00:13:59,835 --> 00:14:05,174
ほな あんさん 食べはったら？

180
00:14:05,174 --> 00:14:07,109
…えっ？

181
00:14:07,109 --> 00:14:11,047
(和枝)おや 口だけでっか？

182
00:14:11,047 --> 00:14:28,197
♬～

183
00:14:28,197 --> 00:14:31,197
おいしいです｡

184
00:14:32,802 --> 00:14:38,474
うん おいしいです｡
いいお肉です｡

185
00:14:38,474 --> 00:14:54,490
♬～

186
00:14:54,490 --> 00:14:57,490
ごちそうさまでした｡

187
00:15:00,830 --> 00:15:03,733
食べましたけど｡

188
00:15:03,733 --> 00:15:09,171
まだ そこ 残ってますよって｡➡

189
00:15:09,171 --> 00:15:12,471
なめはった方がええんと違う？

190
00:15:14,043 --> 00:15:18,180
お掃除 御苦労さん｡

191
00:15:18,180 --> 00:15:24,880
♬～

192
00:15:35,581 --> 00:15:39,201
生字幕放送でお伝えします

193
00:15:39,685 --> 00:15:43,105
イノッチ⇒１１月５日火曜日の
「あさイチ」です。

194
00:15:45,474 --> 00:15:47,226
有働⇒いやあ、もう

195
00:15:47,226 --> 00:15:48,961
燃えますね。

196
00:15:48,961 --> 00:15:50,746
西門は何をやっているんだ。

197
00:15:50,746 --> 00:15:52,465
西門さん、お仕事に行ったきりで

198
00:15:52,465 --> 00:15:54,233
ほったらかしでね。

199
00:15:57,002 --> 00:15:58,738
昔はあれが当然だったのかな。