1
00:01:28,677 --> 00:01:30,679
<江戸時代 御家人というのは・

2
00:01:30,679 --> 00:01:34,683
徳川家の家臣の中で
旗本の下に位置する・

3
00:01:34,683 --> 00:01:39,688
将軍への お目見えも許されぬ
身分であった>

4
00:01:39,688 --> 00:01:44,693
<この松平残九郎
名門の家柄ではありながら・

5
00:01:44,693 --> 00:01:47,696
無役の30俵３人扶持という・

6
00:01:47,696 --> 00:01:51,700
御家人の禄としては
最低の境遇である>

7
00:01:51,700 --> 00:01:55,704
<従って 稼がねばならない>

8
00:01:55,704 --> 00:02:00,709
<しかし その時代
武士の副業は禁止されていた>

9
00:02:00,709 --> 00:02:03,712
<そのため 残九郎は
おおっぴらにできない・

10
00:02:03,712 --> 00:02:08,712
｢かたてわざ｣と称する
裏の稼業を持っていたのである>

11
00:02:10,719 --> 00:02:29,671
・～

12
00:02:29,671 --> 00:02:35,671
・～

13
00:02:43,685 --> 00:02:45,685
(青山)貴様ら！

14
00:02:54,696 --> 00:02:57,699
(青山)ただでは済まぬぞ！
(子分)うるせえ！

15
00:02:57,699 --> 00:03:01,703
(久五郎)弥兵衛の居場所を
教えてもらおうか

16
00:03:01,703 --> 00:03:04,703
(青山)知らん
知らんと言ったら 知らんわ！

17
00:03:09,711 --> 00:03:15,711
(青山)うっ うう…

18
00:03:20,722 --> 00:03:23,659
(骨の折れる音)

19
00:03:23,659 --> 00:03:27,659
(久五郎)素直に
しゃべっちゃえばいいのに

20
00:03:29,665 --> 00:03:33,665
(骨の折れる音)
(青山の叫び声)

21
00:03:35,671 --> 00:03:39,671
げすめ… 誰が しゃべるか！

22
00:03:41,677 --> 00:03:43,677
(久五郎)しゃべらねえなら
もう 用はねえ

23
00:03:49,685 --> 00:03:53,685
(久五郎)おい 口開けろよ

24
00:04:07,703 --> 00:04:10,706
(丈吉)おう どうだ・

25
00:04:10,706 --> 00:04:13,709
おう お前ら
野郎を逃がすんじゃねえぞ・

26
00:04:13,709 --> 00:04:16,709
見つけしだい たたき殺せ
(子分たち)へい

27
00:04:22,651 --> 00:04:25,654
(丈吉)おう！・

28
00:04:25,654 --> 00:04:29,658
おやじ
傘屋の弥兵衛 見なかったか？

29
00:04:29,658 --> 00:04:31,660
ええ 今日は
まだ見かけねえようですが

30
00:04:31,660 --> 00:04:34,660
(丈吉)本当か こら！
(店主)へい

31
00:04:58,687 --> 00:05:00,689
(乙次)だから たれこみなんか
やめろっつったんだよ

32
00:05:00,689 --> 00:05:03,692
(弥兵衛)私は いかさまばくちで
家屋敷まで奪われたんだ

33
00:05:03,692 --> 00:05:06,695
泣き寝入りなんぞ 真っ平です
(乙次)そうですかね・

34
00:05:06,695 --> 00:05:10,699
殺されるより 泣き寝入りした方が
ましなんじゃねえのか？

35
00:05:10,699 --> 00:05:13,702
(弥兵衛)奉行所が守ってくれます
必ず守ってやると・

36
00:05:13,702 --> 00:05:15,704
青山様が
約束してくださったんですから

37
00:05:15,704 --> 00:05:19,704
(長兵衛)そんなら どうして
約束どおり 助けに来ねえんだい

38
00:05:21,643 --> 00:05:27,649
・(男性)すだれや すだれ

39
00:05:27,649 --> 00:05:32,654
(伝三郎)青山は来てないか？
(佐次)いいえ 何かあったんですか

40
00:05:32,654 --> 00:05:35,657
(伝三郎)蛇の目小路に
行ったっきり戻ってこんのだ

41
00:05:35,657 --> 00:05:38,660
(佐次)あんな物騒な所へ
青山様は 何をしに？

42
00:05:38,660 --> 00:05:42,664
(伝三郎)赤札久五郎の悪事の
証人になると申し出た男がいてな

43
00:05:42,664 --> 00:05:46,668
(伝三郎)
その者を町から連れ出しに

44
00:05:46,668 --> 00:05:50,672
(佐次)１人で行ったんですかい
(伝三郎)うん

45
00:05:50,672 --> 00:05:52,674
そいつはいけねえやい

46
00:05:52,674 --> 00:06:06,688
・～

47
00:06:06,688 --> 00:06:10,692
北町奉行所 与力 西尾伝三郎だ
弥兵衛はいるか

48
00:06:10,692 --> 00:06:14,696
(乙次)もう来ねえんじゃねえかって
気をもめましたよ

49
00:06:14,696 --> 00:06:16,698
(伝三郎)青山 来てないのか

50
00:06:16,698 --> 00:06:19,701
(乙次)来てりゃ こんなとこで
ぐずぐずしていませんや

51
00:06:19,701 --> 00:06:23,639
(平野)赤札一家が
血眼になって捜してる

52
00:06:23,639 --> 00:06:27,643
早く この町を出た方がいい
(佐次)違えねえや・

53
00:06:27,643 --> 00:06:29,643
長居は無用です

54
00:06:37,653 --> 00:06:39,653
(伝三郎)佐次 どうした

55
00:06:49,665 --> 00:06:51,667
(久五郎)伝三郎さん

56
00:06:51,667 --> 00:07:07,683
・～

57
00:07:07,683 --> 00:07:12,683
(丈吉)こら おやじ いねえなんて
与太飛ばしやがって おら！

58
00:07:14,690 --> 00:07:17,693
(丈吉)よし続け！ 殺すぞ こら！

59
00:07:17,693 --> 00:07:19,695
犬

60
00:07:19,695 --> 00:07:27,636
(弥兵衛の叫び声)

61
00:07:27,636 --> 00:07:38,647
・～

62
00:07:38,647 --> 00:07:40,649
・～

63
00:07:40,649 --> 00:07:44,653
・(奉行)ばか者！
その場におりながら 何たるざまだ

64
00:07:44,653 --> 00:07:46,655
・(奉行)赤札一味は
ひっ捕らえたのであろうな

65
00:07:46,655 --> 00:07:49,658
(伝三郎)はあ それが・

66
00:07:49,658 --> 00:07:52,661
何分 十分なる証拠を
欠いておりますれば

67
00:07:52,661 --> 00:07:54,663
どんな証拠が
欠けているというのだ！

68
00:07:54,663 --> 00:07:58,667
(伝三郎)はっ まず 肝心の
弥兵衛の死骸が見つかりませぬ

69
00:07:58,667 --> 00:08:01,670
従いまして
弥兵衛が殺されたこと自体・

70
00:08:01,670 --> 00:08:04,673
証拠を欠いております次第で
(奉行)何を ばかなことを！・

71
00:08:04,673 --> 00:08:06,675
弥兵衛が殺されたのは・

72
00:08:06,675 --> 00:08:08,677
前後の様子からみて
明らかではないか！

73
00:08:08,677 --> 00:08:11,680
(伝三郎)しかしながら
あくまでも 殺しというものは・

74
00:08:11,680 --> 00:08:13,682
死骸があって 初めて
成り立つものでございますれば

75
00:08:13,682 --> 00:08:15,684
(奉行)分かっておるわ！
(伝三郎)ははっ

76
00:08:15,684 --> 00:08:19,688
(奉行)その居酒屋には
町の者が 多数いたそうではないか

77
00:08:19,688 --> 00:08:23,625
(伝三郎)ところが その者ども
赤札一味の仕返しを恐れてか・

78
00:08:23,625 --> 00:08:26,628
そろいもそろって 酔っていて
何も覚えていないなどと・

79
00:08:26,628 --> 00:08:28,630
ふらちなことを申しまして

80
00:08:28,630 --> 00:08:32,634
(奉行)青山のことは
どうなっておる！
(伝三郎)ははっ

81
00:08:32,634 --> 00:08:35,637
(伝三郎)
依然 行き方知れずでございます

82
00:08:35,637 --> 00:08:38,640
(奉行)情けない！・

83
00:08:38,640 --> 00:08:40,642
西尾
(伝三郎)はい

84
00:08:40,642 --> 00:08:43,645
(奉行)この不始末
どう償うつもりじゃ

85
00:08:43,645 --> 00:08:45,645
はっ

86
00:08:52,654 --> 00:08:58,660
・(るい)お前様
もう起きて 食事をなさらないと

87
00:08:58,660 --> 00:09:00,662
食事はよい

88
00:09:00,662 --> 00:09:03,662
今日は 勤めは休む

89
00:09:06,668 --> 00:09:09,671
(るい)一体 どうなすったのです

90
00:09:09,671 --> 00:09:11,671
どうもしておらぬ

91
00:09:13,675 --> 00:09:18,680
私は お前様の妻ですよ
隠し事などなすっては 嫌です

92
00:09:18,680 --> 00:09:20,682
隠し事などしておらぬ

93
00:09:20,682 --> 00:09:26,621
そうですか では
あのうわさは うそなのですね

94
00:09:26,621 --> 00:09:28,623
うわさ？
(るい)ええ

95
00:09:28,623 --> 00:09:31,626
お前様が
ごろつきに たたきのめされて・

96
00:09:31,626 --> 00:09:34,629
大恥をかいたとか

97
00:09:34,629 --> 00:09:36,631
(伝三郎)
誰が そのようなことを申した

98
00:09:36,631 --> 00:09:39,631
みんな 申しております

99
00:09:44,639 --> 00:09:47,642
(るい)では お奉行に
叱責されたというのも・

100
00:09:47,642 --> 00:09:50,642
みんな 本当のことなのですね

101
00:09:54,649 --> 00:09:57,652
いたく御立腹になられてな・

102
00:09:57,652 --> 00:10:00,655
お前のせいで
奉行所の威信は 地に落ちたとまで

103
00:10:00,655 --> 00:10:03,658
ならば ぐずぐず寝ていても
しかたがないではありませぬか

104
00:10:03,658 --> 00:10:07,658
かくなる上は
気持ちを しっかり持って

105
00:10:09,664 --> 00:10:11,666
やはり 腹を切れと…

106
00:10:11,666 --> 00:10:16,671
とんでもない
それでは 恥の上塗りです

107
00:10:16,671 --> 00:10:21,610
やはり ここは 病気届けを出して
２～３か月 謹慎していよう

108
00:10:21,610 --> 00:10:24,613
何を気の弱いことを…・

109
00:10:24,613 --> 00:10:27,613
腹ごしらえをして
汚名をそそぐのです

110
00:10:29,618 --> 00:10:35,618
(よね)残九郎様は このところ
ずっと お留守でございます

111
00:10:37,626 --> 00:10:39,628
(伝三郎)さようか

112
00:10:39,628 --> 00:10:41,630
(よね)それと申しますのも・

113
00:10:41,630 --> 00:10:46,635
奥方様が 急に
伊勢参りを思い立たれまして

114
00:10:46,635 --> 00:10:49,638
ほう 伊勢へ参られたか

115
00:10:49,638 --> 00:10:51,640
(よね)い… いえ それが・

116
00:10:51,640 --> 00:10:54,643
江の島までしか
金子の工面がつかず・

117
00:10:54,643 --> 00:10:57,646
やむなく 江の島参り

118
00:10:57,646 --> 00:10:59,648
なんと…

119
00:10:59,648 --> 00:11:04,653
(よね)それでなくとも
台所の苦しいところへ・

120
00:11:04,653 --> 00:11:07,656
奥方様の気まぐれでございます

121
00:11:07,656 --> 00:11:09,658
で… 残九郎は？

122
00:11:09,658 --> 00:11:15,664
(よね)とうとう 借金のかたに
取られておしまいになられました

123
00:11:15,664 --> 00:11:19,668
(おえん)フフフッ
借金のかたは 大げさですよ

124
00:11:19,668 --> 00:11:21,670
(蔦吉)借金のかたどころか・

125
00:11:21,670 --> 00:11:24,673
お力ねえさんの所に
亭主気取りで 居座ってますよ

126
00:11:24,673 --> 00:11:29,678
お力っていうと
(蔦吉)元は芸者の 力丸ねえさん

127
00:11:29,678 --> 00:11:32,681
日本橋の呉服商に 嫁に行った？
(おえん)ええ

128
00:11:32,681 --> 00:11:34,683
それが 男運のない子でね・

129
00:11:34,683 --> 00:11:37,686
所帯を持って
半年もしないうちに・

130
00:11:37,686 --> 00:11:41,690
ほれ合った旦那に 死なれちまって
いきなり 身代そっくり・

131
00:11:41,690 --> 00:11:44,693
受け継ぐようなことに
なっちまったんですよ

132
00:11:44,693 --> 00:11:47,696
芸者上がりが いきなり
大店のおかみさんですからね

133
00:11:47,696 --> 00:11:53,702
針のむしろさ 白い目で見られて
結局 店は番頭任せ

134
00:11:53,702 --> 00:11:58,707
自分は 月々の手当を頂いて
今じゃ 独り暮らしのわび住まい

135
00:11:58,707 --> 00:12:02,711
で… 金貸しのまね事なんぞ
やってるんですよ

136
00:12:02,711 --> 00:12:05,714
では 残九郎は そのお力に金を？
(おえん)ええ

137
00:12:05,714 --> 00:12:07,716
江の島参りの金子を借りて・

138
00:12:07,716 --> 00:12:10,719
そのかわり 借金取りの
手伝いなんかしてるんですよ

139
00:12:10,719 --> 00:12:14,723
本当に 親孝行なんだか
ばかなんだか 分かりゃしない

140
00:12:14,723 --> 00:12:18,727
そうか それは
なかなか忙しそうな様子だな

141
00:12:18,727 --> 00:12:21,663
(お光)おかみさん 大変です
西尾様が 瓦版に

142
00:12:21,663 --> 00:12:23,665
(おえん)えっ？

143
00:12:23,665 --> 00:12:43,685
・～

144
00:12:43,685 --> 00:12:53,685
・～

145
00:12:56,698 --> 00:13:00,702
(蔦吉)ちょいと
聞いてんのかい 人の話を

146
00:13:00,702 --> 00:13:03,705
(残九郎)西尾伝三郎が
一大事って話だろう

147
00:13:03,705 --> 00:13:05,707
こっちもさ 今 一大事なんだよ

148
00:13:05,707 --> 00:13:09,711
伝三郎様は 下手すりゃ 与力を
首になるかもしれないんですよ

149
00:13:09,711 --> 00:13:11,713
そろばんなんか
いじってる場合じゃないだろう！

150
00:13:11,713 --> 00:13:13,715
うるせえな もう
こんがらがっちまう

151
00:13:13,715 --> 00:13:16,718
ええと… ２両と １分…

152
00:13:16,718 --> 00:13:18,720
やりやがったな！ こら

153
00:13:18,720 --> 00:13:22,657
(お力)西尾様の力になっておあげよ
私の方は いいから

154
00:13:22,657 --> 00:13:24,659
そういうわけにいかねえよ

155
00:13:24,659 --> 00:13:27,662
１度ならず ２度までも
勝手な無心しちまってよ

156
00:13:27,662 --> 00:13:30,665
それじゃ 義理が立たねえよ
また 借金したの？

157
00:13:30,665 --> 00:13:35,670
(お力)フフフッ 川崎の宿場から
麻佐女様の手紙が来たんだよ・

158
00:13:35,670 --> 00:13:39,674
お金が無くなったから
大至急 送れってね

159
00:13:39,674 --> 00:13:41,676
(蔦吉)川崎からだったら・

160
00:13:41,676 --> 00:13:44,679
半日もありゃ お金が無くたって
帰ってこられるじゃありませんか

161
00:13:44,679 --> 00:13:50,685
(お力)それが 帰りじゃないんだよ
これから 江の島へ行くのさ

162
00:13:50,685 --> 00:13:52,687
それじゃあ・

163
00:13:52,687 --> 00:13:57,692
５日もかかって まだ川崎までしか
行ってないんですか

164
00:13:57,692 --> 00:14:01,696
なっ？ 苦労してるのは
伝三郎だけじゃねえだろう

165
00:14:01,696 --> 00:14:03,698
(蔦吉)伝三郎様のは・

166
00:14:03,698 --> 00:14:06,698
そういう
ばかばかしい苦労じゃないんですよ

167
00:14:08,703 --> 00:14:12,707
赤札一家っていうのは
相当な悪だからね

168
00:14:12,707 --> 00:14:14,709
とにかく あしたは・

169
00:14:14,709 --> 00:14:17,709
蛇の目小路の方へ
回ってみようじゃないか

170
00:14:35,663 --> 00:14:38,666
(長兵衛)あちゃあ こんなに…

171
00:14:38,666 --> 00:14:41,666
ええ… ２両と ２分２朱

172
00:14:43,671 --> 00:14:47,675
２年越しの借金だ！
謝って済む問題じゃねえだろう

173
00:14:47,675 --> 00:14:50,678
(長兵衛)いや
お怒りは ごもっともなんですが・

174
00:14:50,678 --> 00:14:52,680
ねえものは
ねえとしか言いようがねえ

175
00:14:52,680 --> 00:14:56,684
野郎！ てめえ
まじで返す気あんのか こら！

176
00:14:56,684 --> 00:14:59,687
(長兵衛)ああ…
気持ちは たんとあるんですがね・

177
00:14:59,687 --> 00:15:01,689
赤札久五郎が
ここに来てからってもの・

178
00:15:01,689 --> 00:15:03,691
この辺りにあった 傘問屋は・

179
00:15:03,691 --> 00:15:05,693
みんな
よそへ引っ越しちまいましてね・

180
00:15:05,693 --> 00:15:10,698
私のような 傘の骨作りは
もう 商売上がったりで・

181
00:15:10,698 --> 00:15:12,700
アハッ アハハ…

182
00:15:12,700 --> 00:15:16,704
ヘヘヘ…
じゃねえだろうっつってんだ

183
00:15:16,704 --> 00:15:20,708
ああ しょうがねえな
じゃあ １年分の利息だけでも

184
00:15:20,708 --> 00:15:23,645
２分と 125文か？
(お力)はい

185
00:15:23,645 --> 00:15:25,647
今日は
それぐらいで 勘弁してやるわ

186
00:15:25,647 --> 00:15:27,649
出せ！
(長兵衛)旦那

187
00:15:27,649 --> 00:15:29,651
そんな
むちゃ言っちゃいけませんや

188
00:15:29,651 --> 00:15:31,653
貸した金返せってのが
むちゃだってのかよ

189
00:15:31,653 --> 00:15:34,656
(長兵衛)いえ
無え金取り立てようってのが・

190
00:15:34,656 --> 00:15:36,658
むちゃなんですよ ヘヘヘ…

191
00:15:36,658 --> 00:15:39,661
うん…
まあ 気持ちは分からないことは…

192
00:15:39,661 --> 00:15:41,661
(せきばらい)

193
00:15:43,665 --> 00:15:45,665
(長兵衛)あっ こりゃ 親分

194
00:15:47,669 --> 00:15:49,671
(屏風岩)厄よけのお札だ
(長兵衛)へへ…

195
00:15:49,671 --> 00:15:53,671
(丈吉)おい！
(長兵衛)へい

196
00:15:57,679 --> 00:16:00,682
悪いな こっちが先口なんだ
(長兵衛)痛て ちょ… 痛て

197
00:16:00,682 --> 00:16:04,682
何だよ！
(長兵衛)へ… へい どうぞ

198
00:16:06,688 --> 00:16:08,688
(久五郎)おい！
(丈吉)へい

199
00:16:15,697 --> 00:16:19,701
(お力)疫病神が 厄よけのお札を
売って回るんだから・

200
00:16:19,701 --> 00:16:21,701
たまったもんじゃないよ

201
00:16:25,640 --> 00:16:27,640
(丈吉)おい！ 銭

202
00:16:30,645 --> 00:16:33,648
(お力)あいつら
節季ごとに あれを売りつけて・

203
00:16:33,648 --> 00:16:36,651
目印に 表へ貼らせとくのさ

204
00:16:36,651 --> 00:16:40,651
(丈吉)ほら お前らも 銭
(屏風岩)無駄だ

205
00:16:42,657 --> 00:16:44,659
なるほどな

206
00:16:44,659 --> 00:16:46,661
てめえの縄張りに
犬が 小便 引っ掛けるのと・

207
00:16:46,661 --> 00:16:49,664
同じやり方だ

208
00:16:49,664 --> 00:16:51,664
(丈吉)何か言ったか こら！

209
00:16:54,669 --> 00:16:59,674
(お力)赤札を貼ってない家は
後で ひどい目に遭わされるんだ

210
00:16:59,674 --> 00:17:01,676
しかし 節季ごとに
あれやられたんじゃ・

211
00:17:01,676 --> 00:17:05,680
ここの連中は お力さんの
借金返すどころの騒ぎじゃねえな

212
00:17:05,680 --> 00:17:08,683
私の方は かまいやしないさ

213
00:17:08,683 --> 00:17:11,686
もともと もうけようなんて
思っちゃいないからね

214
00:17:11,686 --> 00:17:13,688
でも あたしゃ 返せる人には・

215
00:17:13,688 --> 00:17:16,691
利息まで
きちっと返してもらうんだ

216
00:17:16,691 --> 00:17:18,693
そうしないと・

217
00:17:18,693 --> 00:17:21,629
おんぶにだっこの ぐうたれが
いっぱい出来ちまうから

218
00:17:21,629 --> 00:17:24,632
いや ごもっとも ごもっとも…

219
00:17:24,632 --> 00:17:28,632
・(村上)お前ら ちょっと待て
待てと言ってるんだ

220
00:17:31,639 --> 00:17:36,644
(村上)貴様ら 青山をどうした
(久五郎)青山？

221
00:17:36,644 --> 00:17:38,646
そいつは どなたです
(村上)奉行所の青山だ

222
00:17:38,646 --> 00:17:41,649
しらばっくれるな
(久五郎)ああ…

223
00:17:41,649 --> 00:17:45,653
行方が知れねえとかいう 同心の…

224
00:17:45,653 --> 00:17:47,655
女でもつくって・

225
00:17:47,655 --> 00:17:51,659
駆け落ちなさったんじゃ
ありませんか

226
00:17:51,659 --> 00:17:53,661
念のため
やさを調べさせてもらうぞ

227
00:17:53,661 --> 00:17:56,664
(久五郎)どうぞ お好きなように

228
00:17:56,664 --> 00:17:58,666
(伝三郎)村上！

229
00:17:58,666 --> 00:18:01,669
(乙次)旦那よ 川をさらった方が
早えんじゃねえのか

230
00:18:01,669 --> 00:18:05,673
(丈吉)ハハハ…
(屏風岩)フフフ…

231
00:18:05,673 --> 00:18:07,673
(村上)梅吉！
(梅吉)へい

232
00:18:10,678 --> 00:18:12,680
(伝三郎)
お前らにも 聞きたいことがある・

233
00:18:12,680 --> 00:18:15,683
何か見た者はおらんか？・

234
00:18:15,683 --> 00:18:17,683
おい

235
00:18:31,632 --> 00:18:33,634
(伝三郎)お前たち

236
00:18:33,634 --> 00:18:36,637
弥兵衛が やつらに殺されるのを
見てたはずだ・

237
00:18:36,637 --> 00:18:39,640
証人になってくれ 頼む！

238
00:18:39,640 --> 00:18:43,644
それしか 赤札一味を
抑える手だてはないんだ

239
00:18:43,644 --> 00:18:48,649
(佐次)みんな どうなんだよ・

240
00:18:48,649 --> 00:18:50,649
長兵衛

241
00:18:52,653 --> 00:18:55,656
(佐次)あいつらを
町から 追い出したくねえのかよ

242
00:18:55,656 --> 00:18:57,656
乙次！

243
00:19:01,662 --> 00:19:07,668
(乙次)俺らが 証人になったとして
一体 誰が守ってくれるんだい・

244
00:19:07,668 --> 00:19:11,672
お前か 旦那か！
(伝三郎)もちろん・

245
00:19:11,672 --> 00:19:13,674
私に できるかぎりのことは
するつもりだ

246
00:19:13,674 --> 00:19:15,674
(乙次)冗談じゃねえ

247
00:19:17,678 --> 00:19:19,680
(乙次)そっちは いくらでも・

248
00:19:19,680 --> 00:19:23,618
証人を取っ替え引っ替え
できるかもしんねえが・

249
00:19:23,618 --> 00:19:27,622
俺らの命は
一つっきゃねえんだ！

250
00:19:27,622 --> 00:19:32,627
(長兵衛)そうだよ
乙次の言うとおりだい・

251
00:19:32,627 --> 00:19:35,630
私らみたいな しがねえ町人が
１人や２人殺されたって・

252
00:19:35,630 --> 00:19:38,633
旦那方は
痛くも かゆくもねえだろう・

253
00:19:38,633 --> 00:19:41,636
それが 私らにも かわいい女房や
子供がいるんだよ・

254
00:19:41,636 --> 00:19:46,641
そう あの弥兵衛にも
女房 子供がいたんだ

255
00:19:46,641 --> 00:19:51,641
なのに 旦那 弥兵衛のこと
守ってくれなかったじゃねえか

256
00:19:57,652 --> 00:20:02,657
いっそのこと あなたが
久五郎を斬ってしまえばよいのだ

257
00:20:02,657 --> 00:20:05,660
それでは 道理にもとる

258
00:20:05,660 --> 00:20:09,664
(平野)いや
久五郎さえいなくなれば・

259
00:20:09,664 --> 00:20:12,664
証人は いくらでも出る

260
00:20:14,669 --> 00:20:16,671
どうかな

261
00:20:16,671 --> 00:20:20,675
命懸けだが
やってみる気はあるかな・

262
00:20:20,675 --> 00:20:24,612
あなたを責めるつもりはない

263
00:20:24,612 --> 00:20:28,616
誰しも 命が惜しいものだ

264
00:20:28,616 --> 00:20:30,616
(物音)

265
00:20:42,630 --> 00:20:45,633
(屏風岩)酒だ

266
00:20:45,633 --> 00:20:49,637
(丈吉)何でい おやじはどうした

267
00:20:49,637 --> 00:20:52,640
(乙次)養生所に
担ぎ込まれていったじゃねえか・

268
00:20:52,640 --> 00:20:54,642
どっかの誰かに あばら折られてよ

269
00:20:54,642 --> 00:20:58,646
(丈吉)あれ そうだっけか？
お前も気をつけな・

270
00:20:58,646 --> 00:21:01,646
ハハハ… 酒持ってこい！

271
00:21:32,680 --> 00:21:36,684
(佐次)何か 見つかりましたか
(村上)いや 全く 手がかりなしだ

272
00:21:36,684 --> 00:21:38,686
(梅吉)そっちの方は どうでしたか

273
00:21:38,686 --> 00:21:41,689
(佐次)
町の連中は 頼りにならねえよ・

274
00:21:41,689 --> 00:21:44,692
こうなったら
こっちの人間 張り込ませて・

275
00:21:44,692 --> 00:21:47,692
久五郎の尻尾
つかむしかありません

276
00:21:54,702 --> 00:21:56,702
(東八)いらっしゃい

277
00:21:58,706 --> 00:22:00,708
(乙次)誰だ お前

278
00:22:00,708 --> 00:22:04,712
(東八)ここのあるじに
店番 頼まれたのよ

279
00:22:04,712 --> 00:22:06,714
(蔦吉)何だろうね その顔は・

280
00:22:06,714 --> 00:22:09,717
盗み酒ができなくなったんで
がっくり来たのかい？

281
00:22:09,717 --> 00:22:12,720
(乙次)ちぇっ！
人聞きの悪いこと言うない

282
00:22:12,720 --> 00:22:18,726
(東八)まあ 今日は顔見せだ
ただで飲んでいきな

283
00:22:18,726 --> 00:22:21,662
(乙次)おっと そうこなくっちゃ
(長兵衛)ヘヘヘッ・

284
00:22:21,662 --> 00:22:23,664
掃きだめに鶴だな

285
00:22:23,664 --> 00:22:26,667
(乙次)ねえちゃん ねえちゃん
ついでに 酌してくんな・

286
00:22:26,667 --> 00:22:28,669
痛たた…

287
00:22:28,669 --> 00:22:31,669
図に乗ると
手酌もできなくなっちまうよ

288
00:22:33,674 --> 00:22:35,676
(乙次)きつい ねえちゃんだな
(東八)ハハハ…・

289
00:22:35,676 --> 00:22:40,681
何しろ 俺のめいっ子だからな
あんまり 近づかねえ方がいいぜ・

290
00:22:40,681 --> 00:22:44,685
ええ？ 芸者のくせに
めっぽう 客あしらいが 荒えんだ

291
00:22:44,685 --> 00:22:48,689
・(吉造)親分！
・(子分)ほらほら

292
00:22:48,689 --> 00:22:53,694
(吉造)親分 お願いしますよ
(久五郎)何度言ったら分かるんだよ

293
00:22:53,694 --> 00:22:55,696
誰だい あの殴られてるのは
・(吉造)親分！

294
00:22:55,696 --> 00:22:59,700
・(子分)ほらほら
・(吉造)お願いしますよ

295
00:22:59,700 --> 00:23:01,702
(長兵衛)あっ すまねえな・

296
00:23:01,702 --> 00:23:03,704
あっ!?
おい… もったいねえな・

297
00:23:03,704 --> 00:23:05,706
ありゃ 高利貸しの吉造だよ・

298
00:23:05,706 --> 00:23:08,709
嫌な野郎で 誰も相手に
しちゃいねえんだよ もったいねえ

299
00:23:08,709 --> 00:23:10,711
(東八)どうして
相手にされねえんだい えっ？

300
00:23:10,711 --> 00:23:14,715
赤札久五郎の後ろ盾で
むちゃに もうけてやがるからよ

301
00:23:14,715 --> 00:23:17,718
吉造に借金をして
首くくった者は・

302
00:23:17,718 --> 00:23:19,720
２人や ３人じゃきかねえや

303
00:23:19,720 --> 00:23:22,657
じゃあ
あいつらも お仲間なんだね

304
00:23:22,657 --> 00:23:24,657
(吉造)後生です

305
00:23:26,661 --> 00:23:28,661
(丈吉)しつけえんだよ てめえは

306
00:23:33,668 --> 00:23:36,671
何で 殴られてんだい
(乙次)えっ？・

307
00:23:36,671 --> 00:23:38,673
吉造の稼ぎが減って・

308
00:23:38,673 --> 00:23:40,675
久五郎のもうけが
少なくなったからよ・

309
00:23:40,675 --> 00:23:44,675
近頃じゃ 金借りに行くのは
みんな お力さん所だい

310
00:23:48,683 --> 00:23:52,687
お力を始末しろ
(丈吉)へい

311
00:23:52,687 --> 00:23:55,690
これで 文句はねえな
(吉造)へい

312
00:23:55,690 --> 00:23:59,694
ヘヘヘ…

313
00:23:59,694 --> 00:24:01,696
(久五郎)何がおかしいんだい・

314
00:24:01,696 --> 00:24:05,700
さんざん 世話焼かせやがって
うん？

315
00:24:05,700 --> 00:24:08,703
何がおかしいんだよ うん？

316
00:24:08,703 --> 00:24:10,705
何がおかしいんだよ！

317
00:24:10,705 --> 00:24:12,705
(吉造の悲鳴)

318
00:24:14,709 --> 00:24:16,711
人に金貸すってのも
気苦労なもんだね

319
00:24:16,711 --> 00:24:19,714
そうなの
(小女)お待ち遠さま

320
00:24:19,714 --> 00:24:21,649
ありがとう
(小女)どうぞ

321
00:24:21,649 --> 00:24:23,649
はい

322
00:24:25,653 --> 00:24:29,653
次は 富坂町 山本屋さん
はいはい

323
00:24:32,660 --> 00:24:35,663
・(丈吉)お玉 こら
今度は 誰とやったんじゃ！

324
00:24:35,663 --> 00:24:37,665
・(お玉)うるさいな！
・(丈吉)うるさいだ？

325
00:24:37,665 --> 00:24:40,668
・(丈吉)よう言うたな こら！・

326
00:24:40,668 --> 00:24:44,672
誰とやったんじゃ
この ばいたが！ 尻軽！・

327
00:24:44,672 --> 00:24:46,674
こっち向かんかい
ちゃんと聞かんかい・

328
00:24:46,674 --> 00:24:49,677
何じゃ この荷物は
こらこら よさねえか

329
00:24:49,677 --> 00:24:52,677
(丈吉)うるせえ！
こっち向かんかい

330
00:24:58,686 --> 00:25:00,688
お力 どけ！

331
00:25:00,688 --> 00:25:03,691
(お力の悲鳴)

332
00:25:03,691 --> 00:25:23,644
・～

333
00:25:23,644 --> 00:25:26,647
・～

334
00:25:26,647 --> 00:25:28,647
(久五郎)丈吉

335
00:25:30,651 --> 00:25:33,654
よくも のこのこ帰ってこれたな

336
00:25:33,654 --> 00:25:35,656
(丈吉)勘弁してくだせえ・

337
00:25:35,656 --> 00:25:38,656
めっぽう強え侍が
そばに付いていやがって

338
00:25:40,661 --> 00:25:42,663
熱い…

339
00:25:42,663 --> 00:25:47,668
私はね
お力を始末しろと言ったんだよ・

340
00:25:47,668 --> 00:25:51,672
私の言うことが 守れねえのかい
うん？ 丈吉 うん？

341
00:25:51,672 --> 00:25:55,676
(丈吉)分かりやした
ああ 殺さねえでくれ

342
00:25:55,676 --> 00:25:58,679
旦那が斬った ２人の浪人ですがね

343
00:25:58,679 --> 00:26:01,682
久五郎の身内じゃねえ
へい

344
00:26:01,682 --> 00:26:05,686
多分 金で雇われた
玄人じゃねえかと

345
00:26:05,686 --> 00:26:07,688
でも 逃げた男 あいつは・

346
00:26:07,688 --> 00:26:10,691
赤札一家の丈吉ってやつに
間違えありませんよ

347
00:26:10,691 --> 00:26:12,693
(佐次)ところが
町の連中が言うには・

348
00:26:12,693 --> 00:26:16,697
丈吉は 昨日は 一日中
町にいたそうなんですよ

349
00:26:16,697 --> 00:26:19,700
それじゃ 乙次や 長兵衛も
そう言ってんですか

350
00:26:19,700 --> 00:26:23,637
(佐次)一人残らず お手上げです

351
00:26:23,637 --> 00:26:26,640
構うことはねえ
丈吉しょっぴいて締め上げろ！

352
00:26:26,640 --> 00:26:29,643
それが
野郎 とっくに ずらかってて・

353
00:26:29,643 --> 00:26:31,645
どこにもいないんですよ
(お力)そいじゃあ・

354
00:26:31,645 --> 00:26:35,649
どうしようもないってことですか

355
00:26:35,649 --> 00:26:37,649
(佐次)今のところは…

356
00:26:39,653 --> 00:26:41,655
勝負は これからですよ

357
00:26:41,655 --> 00:26:44,658
高利貸しの吉造に
口を割らせりゃいいんですから

358
00:26:44,658 --> 00:26:47,661
(佐次)しかし 裏も取れてねえのに
口割りますかね

359
00:26:47,661 --> 00:26:50,661
そりゃ 親分の腕しだい

360
00:26:53,667 --> 00:26:57,671
(佐次)しょっぴきますか 西尾様

361
00:26:57,671 --> 00:27:00,671
うん？ 何が

362
00:27:02,676 --> 00:27:04,678
ハァー
だいぶ 疲れてるみたいだな

363
00:27:04,678 --> 00:27:07,681
どうだ やるか 一杯

364
00:27:07,681 --> 00:27:09,683
いや…

365
00:27:09,683 --> 00:27:22,630
・～

366
00:27:22,630 --> 00:27:24,632
みんな よそ行って飲んどくれ

367
00:27:24,632 --> 00:27:27,632
お前さんたちの面なんぞ
もう 二度と見たくないんだ

368
00:27:29,637 --> 00:27:31,639
お前さんたちは
お力さんのおかげで・

369
00:27:31,639 --> 00:27:34,642
食いつないでんじゃないのかい

370
00:27:34,642 --> 00:27:37,645
なのに お力さんが殺されかけても
知らんぷりだ・

371
00:27:37,645 --> 00:27:39,645
恥ずかしくないのかね

372
00:27:41,649 --> 00:27:44,652
(蔦吉)やい 長兵衛・

373
00:27:44,652 --> 00:27:48,656
どうして 丈吉は町にいたなんて
うそつくんだい・

374
00:27:48,656 --> 00:27:50,658
西尾伝三郎様が
どんなに頑張ったって・

375
00:27:50,658 --> 00:27:54,662
お前さんたちが 足引っ張ったんじゃ
どうにもならないじゃないか

376
00:27:54,662 --> 00:27:57,665
(東八)もうよしな・

377
00:27:57,665 --> 00:27:59,667
みんな 自分が恥ずかしいから・

378
00:27:59,667 --> 00:28:03,671
飲んで
忘れようとしてるんじゃねえかよ

379
00:28:03,671 --> 00:28:05,673
(蔦吉)そんなことじゃ
いつまでたっても・

380
00:28:05,673 --> 00:28:08,673
何にも変わりゃしないよ

381
00:28:15,683 --> 00:28:18,686
(蔦吉)
何とか言ったらどうなんだい

382
00:28:18,686 --> 00:28:38,639
・～

383
00:28:38,639 --> 00:28:43,644
・～

384
00:28:43,644 --> 00:28:45,644
(平野)久五郎！

385
00:28:50,651 --> 00:28:52,653
(伝三郎)待て

386
00:28:52,653 --> 00:29:12,673
・～

387
00:29:12,673 --> 00:29:17,673
(久五郎)先に仕掛けてきた
旦那！

388
00:29:19,680 --> 00:29:21,680
旦那が証人だ

389
00:29:23,617 --> 00:29:26,617
(久五郎の雄たけび)

390
00:29:32,626 --> 00:29:34,626
(吉造)い… 嫌だ

391
00:29:36,630 --> 00:29:39,633
西尾様

392
00:29:39,633 --> 00:29:44,633
こんなに ぶるってちゃ
何 聞いても 無駄ですよ

393
00:29:46,640 --> 00:29:48,642
(佐次)どうしますか

394
00:29:48,642 --> 00:30:08,662
・～

395
00:30:08,662 --> 00:30:28,615
・～

396
00:30:28,615 --> 00:30:30,615
・～

397
00:30:35,622 --> 00:30:38,622
るい 帰ったぞ

398
00:30:45,632 --> 00:30:47,632
(伝三郎)るい

399
00:30:52,639 --> 00:30:54,639
(伝三郎)るい

400
00:30:57,644 --> 00:31:00,647
(久五郎)武家の女房ってのは
気が強え・

401
00:31:00,647 --> 00:31:03,647
静かにさせるのに てこずりました

402
00:31:07,654 --> 00:31:09,656
(伝三郎)おのれ

403
00:31:09,656 --> 00:31:15,662
旦那 もうちっと
穏やかに行きましょう

404
00:31:15,662 --> 00:31:17,664
(伝三郎)こんなことして
ただでは済まんぞ

405
00:31:17,664 --> 00:31:20,667
(久五郎)親切で 来てやったんです
(伝三郎)何を言うか

406
00:31:20,667 --> 00:31:24,671
(久五郎)うちのやつが
旦那を殺すって いきまいてる・

407
00:31:24,671 --> 00:31:28,671
あんた まだ 死にたかねえだろう

408
00:31:30,677 --> 00:31:33,680
(久五郎)旦那が ちゃんと
道理をわきまえてくれさえすりゃ・

409
00:31:33,680 --> 00:31:36,683
手出しはさせねえ

410
00:31:36,683 --> 00:31:38,685
(伝三郎)何が言いたいんだ

411
00:31:38,685 --> 00:31:42,689
(久五郎)吉造を家へ帰して・

412
00:31:42,689 --> 00:31:50,697
今後は 人の領分に
二度と 首を突っ込むなってことだ

413
00:31:50,697 --> 00:31:52,697
(伝三郎)脅すつもりか
(久五郎)話し合いだ

414
00:31:54,701 --> 00:31:58,705
(伝三郎)そのような話し合いには
応じられぬ

415
00:31:58,705 --> 00:32:00,707
(久五郎)いいのかい 旦那・

416
00:32:00,707 --> 00:32:05,712
この私が
死ぬほど怖えんだろう？・

417
00:32:05,712 --> 00:32:07,714
うん？・

418
00:32:07,714 --> 00:32:09,714
怖えんだろう？

419
00:32:11,718 --> 00:32:13,720
(久五郎)分かってるよ・

420
00:32:13,720 --> 00:32:20,727
私はね 頭にくると
何をしでかすか分からねえんだよ

421
00:32:20,727 --> 00:32:22,727
(伝三郎)出ていってくれ

422
00:32:28,669 --> 00:32:32,669
おい 帰るぞ

423
00:32:41,682 --> 00:32:43,682
(るい)お前様

424
00:32:45,686 --> 00:32:49,690
大丈夫だ 心配いらん・

425
00:32:49,690 --> 00:32:52,693
私は・

426
00:32:52,693 --> 00:32:57,698
あんな ごろつきに負けやせん
必ず この手で ひっ捕まえてやる

427
00:32:57,698 --> 00:32:59,698
(るい)お前様

428
00:33:13,714 --> 00:33:16,717
(るい)あ… あの こちらに 松平…

429
00:33:16,717 --> 00:33:19,717
・ おう すまねえ すまねえ
待たしちまったな

430
00:33:24,658 --> 00:33:26,660
(るい)教えてください

431
00:33:26,660 --> 00:33:30,664
あなたを雇うには
いくら払えばよいのです

432
00:33:30,664 --> 00:33:32,666
かたてわざか

433
00:33:32,666 --> 00:33:35,669
ハッ 俺に頼み事なんざ
珍しいこともあるもんだな

434
00:33:35,669 --> 00:33:39,673
いくら払えばよいのです

435
00:33:39,673 --> 00:33:42,676
事の次第によりけりだ

436
00:33:42,676 --> 00:33:46,676
赤札久五郎を
斬っていただきたいのです

437
00:33:54,688 --> 00:33:56,690
お金なら
いくらでも差し上げます

438
00:33:56,690 --> 00:33:59,693
うちの人を助けてください

439
00:33:59,693 --> 00:34:02,696
断る

440
00:34:02,696 --> 00:34:05,699
あなたと うちの人は
無二の間柄ではありませぬか

441
00:34:05,699 --> 00:34:09,703
断るとは どういうことです

442
00:34:09,703 --> 00:34:12,706
私の態度が
気に食わぬと おっしゃるのなら・

443
00:34:12,706 --> 00:34:16,710
どのようにでも改めます
一生に一度のお願いです

444
00:34:16,710 --> 00:34:18,712
どうか 助けてください
このままでは・

445
00:34:18,712 --> 00:34:20,714
うちの人は 殺されてしまいます

446
00:34:20,714 --> 00:34:24,714
そんときは しかたあるめえ
諦めるんだな

447
00:34:27,654 --> 00:34:29,656
ここまで 世間に恥をさらして・

448
00:34:29,656 --> 00:34:33,660
てめえの不始末の尻拭いまで
人に任せたんじゃ・

449
00:34:33,660 --> 00:34:36,663
それこそ やつは 一生 笑い者だぜ

450
00:34:36,663 --> 00:34:38,665
それでも
殺されるよりは ましです

451
00:34:38,665 --> 00:34:43,665
笑い者でも 何でも 私は
あの人に生きていてほしいのです

452
00:34:48,675 --> 00:34:51,678
伝三郎もさ・

453
00:34:51,678 --> 00:34:55,678
そんなふうにしてまで
生きていきたくねえだろうよ

454
00:35:00,687 --> 00:35:04,691
(男性)わらび餅

455
00:35:04,691 --> 00:35:06,693
(お力)はい

456
00:35:06,693 --> 00:35:09,696
お前さん このままずっと・

457
00:35:09,696 --> 00:35:12,699
手をこまねいて
見てるつもりかい

458
00:35:12,699 --> 00:35:16,699
さて どうしたもんかね
後悔するよ

459
00:35:19,706 --> 00:35:25,645
うちの旦那が死んだとき
私が いちばんつらかったのは・

460
00:35:25,645 --> 00:35:27,645
何だと思う

461
00:35:30,650 --> 00:35:37,650
そばに付いていながら
何にもしてあげられなかったことさ

462
00:35:57,677 --> 00:36:00,677
全く 懲りねえ連中だぜ

463
00:36:08,688 --> 00:36:10,690
(丈吉)勘弁してくれよ

464
00:36:10,690 --> 00:36:12,692
今更 虫のいいこと
言ってるんじゃねえ！

465
00:36:12,692 --> 00:36:14,694
(丈吉)しかたねえんだよ・

466
00:36:14,694 --> 00:36:16,696
やらなきゃ
こっちが殺されちまう・

467
00:36:16,696 --> 00:36:21,696
あいつら 俺が親分の言いつけを
守るかどうか見張ってやがんだ

468
00:36:25,639 --> 00:36:29,643
(丈吉)旦那 助けてくれよ

469
00:36:29,643 --> 00:36:32,643
俺…
もう どこにも行き場がねえんだよ

470
00:36:34,648 --> 00:36:38,652
刀拾え もう一度 掛かってこい

471
00:36:38,652 --> 00:36:53,667
・～

472
00:36:53,667 --> 00:36:56,670
あいつが来る
あいつが やって来るぞ・

473
00:36:56,670 --> 00:36:59,673
皆殺しだ

474
00:36:59,673 --> 00:37:01,673
(障子の開く音)

475
00:37:03,677 --> 00:37:05,679
(梅吉)旦那・

476
00:37:05,679 --> 00:37:07,681
丈吉を とっ捕めえたから
すぐ来てくれって・

477
00:37:07,681 --> 00:37:10,681
蔦吉ねえさんから 言づけが

478
00:37:13,687 --> 00:37:15,687
(伝三郎)丈吉は？
(東八)おう

479
00:37:21,628 --> 00:37:23,630
(蔦吉)命さえ助かるなら・

480
00:37:23,630 --> 00:37:25,632
久五郎の悪事を
洗いざらい吐くそうですよ

481
00:37:25,632 --> 00:37:28,632
そうか かたじけない

482
00:37:36,643 --> 00:37:38,645
(佐次)そうと決まったら
早いとこ町から出ねえと

483
00:37:38,645 --> 00:37:41,645
生きて出れるかどうか
分かりませんぜ

484
00:37:52,659 --> 00:37:56,659
(久五郎)いいか 誰も近づけるな
(子分たち)へい

485
00:37:58,665 --> 00:38:00,665
丈吉！

486
00:38:02,669 --> 00:38:04,669
・(久五郎)丈吉！

487
00:38:06,673 --> 00:38:10,677
・(子分)いるのは 分かってんだぞ
こら！

488
00:38:10,677 --> 00:38:13,680
・(久五郎)出てこい！
・(子分)出てきやがれ

489
00:38:13,680 --> 00:38:16,680
(子分)いるのは 分かってんだぞ
こら！

490
00:38:18,685 --> 00:38:20,687
・(子分)出てきやがれ 丈吉！

491
00:38:20,687 --> 00:38:24,624
丈吉
(丈吉)嫌だ！

492
00:38:24,624 --> 00:38:27,627
(蔦吉)ちょいと 何すんだい
(丈吉)助けて

493
00:38:27,627 --> 00:38:30,630
(乙次)こんなやつと心中すんのは
真っ平だ 表へ放り出せ

494
00:38:30,630 --> 00:38:34,634
死にたくねえ！
(伝三郎)やめろ やめんか

495
00:38:34,634 --> 00:38:38,638
こんなやつを助ける義理はねえ
(伝三郎)ばか者！・

496
00:38:38,638 --> 00:38:40,640
考え違いするな！

497
00:38:40,640 --> 00:38:45,645
こいつを… こいつを殺したら
今までと何にも変わらんのだぞ

498
00:38:45,645 --> 00:38:50,645
この男を守るのは 私の務めだ
邪魔するやつは斬るぞ！

499
00:38:54,654 --> 00:38:57,657
・(久五郎)丈吉！

500
00:38:57,657 --> 00:39:00,660
佐次

501
00:39:00,660 --> 00:39:04,664
駄目だよ 旦那 勝てっこねえよ

502
00:39:04,664 --> 00:39:07,667
(伝三郎)そこ 開けろ・

503
00:39:07,667 --> 00:39:10,670
開けろ！ 佐次！

504
00:39:10,670 --> 00:39:13,673
もう 死んでも
負け犬になりたくないんだよ

505
00:39:13,673 --> 00:39:16,676
いいから 開けろ！

506
00:39:16,676 --> 00:39:18,678
佐次 開けろ

507
00:39:18,678 --> 00:39:32,626
・～

508
00:39:32,626 --> 00:39:34,628
(伝三郎)丈吉は 渡さない

509
00:39:34,628 --> 00:39:51,645
・～

510
00:39:51,645 --> 00:39:54,648
やーっ！

511
00:39:54,648 --> 00:40:14,668
・～

512
00:40:14,668 --> 00:40:16,670
・～

513
00:40:16,670 --> 00:40:18,672
(屏風岩)フフフ…

514
00:40:18,672 --> 00:40:38,672
・～

515
00:40:50,637 --> 00:40:53,637
お上の裁きは もういいだろう

516
00:41:04,651 --> 00:41:07,654
(久五郎)やーっ！

517
00:41:07,654 --> 00:41:27,674
・～

518
00:41:27,674 --> 00:41:44,691
・～

519
00:41:44,691 --> 00:41:46,693
残九郎…

520
00:41:46,693 --> 00:41:50,693
何も言うな 黙ってろ

521
00:41:53,700 --> 00:41:58,705
伝三郎
お前は やっぱり 男の中の男だよ

522
00:41:58,705 --> 00:42:18,725
・～

523
00:42:18,725 --> 00:42:26,725
・～

524
00:42:32,672 --> 00:42:35,675
(梅吉)だ… 旦那！
(長兵衛)すげえ・

525
00:42:35,675 --> 00:42:39,679
みんな 斬っちまったい・

526
00:42:39,679 --> 00:42:44,679
おいおい 久五郎もやられてるぞ！
(乙次)あら…

527
00:42:46,686 --> 00:42:49,689
(佐次)アハハ…

528
00:42:49,689 --> 00:42:55,695
旦那 これ 夢じゃないでしょうね

529
00:42:55,695 --> 00:42:58,698
いいや 実はだな…・

530
00:42:58,698 --> 00:43:00,698
痛！
(蔦吉)親分

531
00:43:03,703 --> 00:43:06,706
(蔦吉)これでも 夢ですか？・

532
00:43:06,706 --> 00:43:09,709
見たまんまを
素直に信じりゃいいんですよ

533
00:43:09,709 --> 00:43:12,712
(長兵衛)さすが 旦那だな

534
00:43:12,712 --> 00:43:14,714
(乙次)これで
安心して 酒が飲めるぞ

535
00:43:14,714 --> 00:43:16,714
(男性)ありがてえ

536
00:43:18,718 --> 00:43:22,655
伝三郎様 胸を張って
(男性)旦那！

537
00:43:22,655 --> 00:43:25,655
(男性たち)ハハハ…
(男性)よっ！

538
00:43:27,660 --> 00:43:30,663
(るい)｢北町与力 ここにあり｣・

539
00:43:30,663 --> 00:43:35,668
｢鬼の名与力 西尾伝三郎は
奉行所きっての剣の達人にて・

540
00:43:35,668 --> 00:43:38,671
赤札一家 三十六人
いずれ劣らぬ つわものどもを・

541
00:43:38,671 --> 00:43:41,674
迎え討ちたる伝家の宝刀｣

542
00:43:41,674 --> 00:43:43,676
｢抜く手も見せぬ早業で
ばったばったとなぎ倒し｣

543
00:43:43,676 --> 00:43:46,679
もうもう… そのくらいにしておけ

544
00:43:46,679 --> 00:43:48,681
(蔦吉)何も 恥ずかしがることは
ないじゃありませんか

545
00:43:48,681 --> 00:43:52,685
(おえん)そうですよ
｢三十六人｣も斬ったんですから

546
00:43:52,685 --> 00:43:54,687
(るい)どうです うちの旦那様は・

547
00:43:54,687 --> 00:43:56,689
あなたなんかに
助けていただかなくても・

548
00:43:56,689 --> 00:43:59,692
これくらいのことは
簡単にやってのけるのです

549
00:43:59,692 --> 00:44:03,696
(伝三郎)何を言うか
いやいやいや 大したもんだよな

550
00:44:03,696 --> 00:44:06,699
おいらなら そう
尻尾巻いて逃げてたぜ 佐次

551
00:44:06,699 --> 00:44:08,699
からかうのは よせ

552
00:44:12,705 --> 00:44:15,708
(るい)さあ 皆様も
どうぞ 召し上がってください

553
00:44:15,708 --> 00:44:17,710
八百膳の仕出しなど
お口に合うかどうか・

554
00:44:17,710 --> 00:44:20,713
分かりませぬが
(おえん)とんでもございません

555
00:44:20,713 --> 00:44:23,650
本来なら こちらが お祝い
申し上げねばならぬところを・

556
00:44:23,650 --> 00:44:25,652
お招きにあずかりまして
挨拶はいいからよ

557
00:44:25,652 --> 00:44:27,652
もう 行こう 行こう なっ？

558
00:44:32,659 --> 00:44:34,661
麻佐女様がいらっしゃったら・

559
00:44:34,661 --> 00:44:38,665
さぞかし
お喜びになったでしょうに

560
00:44:38,665 --> 00:44:43,665
ケッ あの くそばばあがいなくて
いい気味だぜ ヘッ

561
00:44:45,672 --> 00:44:47,674
あっ そうだ

562
00:44:47,674 --> 00:44:50,677
おい あの ばばあの留守中に
こんなぜいたくしたこと・

563
00:44:50,677 --> 00:44:53,680
こ… これ これだぜ いいな？

564
00:44:53,680 --> 00:44:56,683
こんなことが ばれたら お前
どんな仕返しされるか・

565
00:44:56,683 --> 00:44:58,685
分かったもんじゃねえ

566
00:44:58,685 --> 00:45:02,689
・(お光)おかみさん
(おえん)何だい

567
00:45:02,689 --> 00:45:06,693
(お光)残九郎様
ただいま 麻佐女様が

568
00:45:06,693 --> 00:45:08,695
帰ってきたのか！
(お光)いえ・

569
00:45:08,695 --> 00:45:10,695
麻佐女様から この手紙が

570
00:45:14,701 --> 00:45:18,705
駄目だ 駄目だ… 駄目だよ！

571
00:45:18,705 --> 00:45:20,707
ちょっと 何の手紙だろうね

572
00:45:20,707 --> 00:45:25,645
路銀の催促に
決まってるじゃありませんか

573
00:45:25,645 --> 00:45:29,649
あたしゃ知らないよ
(蔦吉)ちょ… 私だって・

574
00:45:29,649 --> 00:45:31,649
知りませんよ！

575
00:45:35,655 --> 00:45:37,657
えっ…

576
00:45:37,657 --> 00:45:49,669
・～

577
00:45:49,669 --> 00:45:52,672
腹 壊しそうだ
フッ

578
00:45:52,672 --> 00:45:55,675
お光 大川へ捨ててきて

579
00:45:55,675 --> 00:46:15,695
・～

580
00:46:15,695 --> 00:46:35,648
・～

581
00:46:35,648 --> 00:46:55,668
・～

582
00:46:55,668 --> 00:47:15,668
・～

583
00:47:19,692 --> 00:47:21,627
(弁天丸)まあ それじゃあ・

584
00:47:21,627 --> 00:47:24,630
馬の脚以外には
使い道はありませんね

585
00:47:24,630 --> 00:47:26,632
馬ですか

586
00:47:26,632 --> 00:47:28,634
(捨吉)
女形で 白壁を塗りたくっても・

587
00:47:28,634 --> 00:47:30,636
顔の形や 目つきまでは
ごまかせませんや・

588
00:47:30,636 --> 00:47:33,639
ありゃ
赤不動の又八とみやしたね・

589
00:47:33,639 --> 00:47:37,643
赤不動ってやつは 裏切り者は
必ず捜し出して 血祭りに挙げまさ

590
00:47:37,643 --> 00:47:42,643
おう 馬の脚だな！
懐かしいな！