1
00:01:27,555 --> 00:01:30,558
<江戸時代 御家人というのは・

2
00:01:30,558 --> 00:01:34,562
徳川家の家臣の中で
旗本の下に位置する・

3
00:01:34,562 --> 00:01:39,567
将軍への お目見えも許されぬ
身分であった>

4
00:01:39,567 --> 00:01:44,572
<この松平残九郎
名門の家柄ではありながら・

5
00:01:44,572 --> 00:01:47,575
無役の30俵３人扶持という・

6
00:01:47,575 --> 00:01:51,579
御家人の禄としては
最低の境遇である>

7
00:01:51,579 --> 00:01:55,583
<従って 稼がねばならない>

8
00:01:55,583 --> 00:02:00,588
<しかし その時代
武士の副業は禁止されていた>

9
00:02:00,588 --> 00:02:03,591
<そのため 残九郎は
おおっぴらにできない・

10
00:02:03,591 --> 00:02:08,591
｢かたてわざ｣と称する
裏の稼業を持っていたのである>

11
00:02:10,598 --> 00:02:30,551
・～

12
00:02:30,551 --> 00:02:35,551
・～

13
00:02:49,570 --> 00:02:52,573
(村上)ありがとう ありがとう・

14
00:02:52,573 --> 00:02:55,576
ありがとう！
ありがとうございます

15
00:02:55,576 --> 00:02:57,578
(伝三郎)いや めでたい めでたい
ハハハ…

16
00:02:57,578 --> 00:03:02,583
(同心)村上 この上は
いっときも早う 子をつくれ

17
00:03:02,583 --> 00:03:05,586
(村上)そう申してもな ハハハ…
(伝三郎)ハハハ…

18
00:03:05,586 --> 00:03:10,591
そうだ 焦ることはない
西尾様も まだなんだからな

19
00:03:10,591 --> 00:03:13,594
(村上･伝三郎)ハハハ…

20
00:03:13,594 --> 00:03:16,597
(同心)確か 中林様も お子は

21
00:03:16,597 --> 00:03:20,601
(勘助)ああ
みそじを過ぎてからの せがれでの

22
00:03:20,601 --> 00:03:24,539
(村上)いや そうでしたか
(伝三郎)近頃 お見かけしませんが

23
00:03:24,539 --> 00:03:28,543
(勘助)うん？ ああ…

24
00:03:28,543 --> 00:03:30,543
よし！

25
00:03:33,548 --> 00:03:39,554
つたない芸でござるが
御祝儀代わりに

26
00:03:39,554 --> 00:03:43,558
(勘助)・ そら 楽しやな・

27
00:03:43,558 --> 00:03:47,562
・ 鶴は千年 名鳥なり・

28
00:03:47,562 --> 00:03:50,565
・ 亀は万年 よわいを保つ・

29
00:03:50,565 --> 00:03:54,569
・ 鶴にも優れ 亀にも増す・

30
00:03:54,569 --> 00:04:00,575
・ 千代を経て
千代 万代までも栄えくる

31
00:04:00,575 --> 00:04:03,578
(伝三郎)あのように砕けた
中林殿 初めて見るな

32
00:04:03,578 --> 00:04:07,582
ハハッ いつもは
むすりとしておられますから

33
00:04:07,582 --> 00:04:10,585
根は ああいう人なんだな

34
00:04:10,585 --> 00:04:16,591
・ 木の芽も吹く

35
00:04:16,591 --> 00:04:20,595
・ 栄える富が しきりに来る

36
00:04:20,595 --> 00:04:26,534
・ 祝いのものとそうらいける

37
00:04:26,534 --> 00:04:30,538
(伝三郎･勘助)ハハハ…

38
00:04:30,538 --> 00:04:34,538
(勘助)じゃあ
(伝三郎)ははっ それでは 御免

39
00:04:40,548 --> 00:04:43,551
兵吾 どこへ行く？

40
00:04:43,551 --> 00:04:45,553
(兵吾)フンッ

41
00:04:45,553 --> 00:05:04,572
・～

42
00:05:04,572 --> 00:05:06,572
(勘助)どうした

43
00:05:11,579 --> 00:05:14,582
(勘助)金か

44
00:05:14,582 --> 00:05:17,582
(はつ)引き出しの中の金子を

45
00:05:20,588 --> 00:05:25,526
病のため 兵吾のしつけは・

46
00:05:25,526 --> 00:05:28,526
何一つしてやれませんでした

47
00:05:32,533 --> 00:05:35,533
私には…

48
00:05:37,538 --> 00:05:42,543
もう 鏡は 不要の物でございます

49
00:05:42,543 --> 00:06:02,543
・～

50
00:06:16,577 --> 00:06:19,580
(りよ)あっ！ 少し お待ち

51
00:06:19,580 --> 00:06:21,580
(八重)はい

52
00:06:34,528 --> 00:06:36,528
・(正吉)うっ！

53
00:06:38,532 --> 00:06:40,534
(正吉)だましやがったな お前ら

54
00:06:40,534 --> 00:06:43,537
(八重)あっ！
(男性)誰だ！

55
00:06:43,537 --> 00:06:46,537
(男性)どうした！
・(りよ)八重 八重？

56
00:06:49,543 --> 00:06:51,543
・(りよ)八重！

57
00:06:55,549 --> 00:06:57,549
(りよ)どうしたのです

58
00:07:18,572 --> 00:07:20,574
(残九郎)うわーっ！

59
00:07:20,574 --> 00:07:24,512
(麻佐女)どこへ参る
ちょっと…

60
00:07:24,512 --> 00:07:29,517
聞けば 伝三郎殿が
よく連れてまいる若い同心が・

61
00:07:29,517 --> 00:07:33,521
祝言を挙げられたとか
はっ 村上柳太郎ですけど

62
00:07:33,521 --> 00:07:35,523
そなたは いつじゃ

63
00:07:35,523 --> 00:07:38,526
うーん まあ そうですね
年内ぐらいには ええ

64
00:07:38,526 --> 00:07:40,528
そうなの!? ハハッ
はあ…

65
00:07:40,528 --> 00:07:44,532
やはり 当家の場合は 八百膳から
板前を連れてきて ここで

66
00:07:44,532 --> 00:07:46,534
そうですね やっぱ それくらいは
まあ！

67
00:07:46,534 --> 00:07:51,539
でも ここは 少し狭いゆえ
うーん 深川の平清に席を設け…

68
00:07:51,539 --> 00:07:53,541
それは やはり
先立つものがないと

69
00:07:53,541 --> 00:08:00,548
うーん １両が ２人とすると
100人で 50両

70
00:08:00,548 --> 00:08:03,551
須美殿の縁者が
何人 参られるかだが・

71
00:08:03,551 --> 00:08:05,553
のう？ くろ…

72
00:08:05,553 --> 00:08:07,553
九郎！

73
00:08:14,562 --> 00:08:19,567
(佐次)蔵前の仏壇屋の息子で 正吉
(勘助)うむ

74
00:08:19,567 --> 00:08:21,502
(佐次)家業の手伝いもせず・

75
00:08:21,502 --> 00:08:24,502
遊び歩いてる
放とう息子ということです

76
00:08:26,507 --> 00:08:30,511
(佐次)実は 下手人を
見たと思われる者がおりやす

77
00:08:30,511 --> 00:08:33,514
(勘助)えっ？
(佐次)奥に

78
00:08:33,514 --> 00:08:35,516
会おう

79
00:08:35,516 --> 00:08:37,518
(伝三郎)中林殿！

80
00:08:37,518 --> 00:08:39,520
御妻女が先ほど
血を吐いて倒れられた

81
00:08:39,520 --> 00:08:43,524
何！
(伝三郎)早く 役宅へお戻りなされ

82
00:08:43,524 --> 00:08:47,528
いや しかし
(伝三郎)後は 私が

83
00:08:47,528 --> 00:08:49,528
(勘助)じゃあ とりあえず 頼む

84
00:08:54,535 --> 00:08:56,537
(伝三郎)下手人を見たのか？

85
00:08:56,537 --> 00:08:59,537
(りよ)いえ 私ではなく

86
00:09:01,542 --> 00:09:03,542
(佐次)見たのかい？

87
00:09:05,546 --> 00:09:07,546
(りよ)八重

88
00:09:09,550 --> 00:09:12,553
(伝三郎)どんな男だった？

89
00:09:12,553 --> 00:09:14,553
(佐次)女かな？

90
00:09:18,559 --> 00:09:22,496
(伝三郎)人相を聞かせてくれんか

91
00:09:22,496 --> 00:09:26,500
顔… 顔！

92
00:09:26,500 --> 00:09:28,502
(八重の泣き声)

93
00:09:28,502 --> 00:09:34,508
この おじさんの顔が
怖かったんだな よしよし

94
00:09:34,508 --> 00:09:38,512
下手人を捕らえるには どうしても
この娘御の話を聞かねばならん

95
00:09:38,512 --> 00:09:40,514
どうであろう
人相を話してくれるまで・

96
00:09:40,514 --> 00:09:43,514
しばらく
とどまってはもらえまいか

97
00:09:50,524 --> 00:09:53,527
(佐次)あいにく こんな所だが
辛抱してくんな

98
00:09:53,527 --> 00:09:55,527
いえ

99
00:09:57,531 --> 00:10:01,535
(佐次)お前さん お武家の出かい

100
00:10:01,535 --> 00:10:05,539
浪人していた夫が
病で亡くなりまして・

101
00:10:05,539 --> 00:10:10,544
江戸を去るやさきでございました
(佐次)国は？

102
00:10:10,544 --> 00:10:12,546
常陸の国 真壁でございます

103
00:10:12,546 --> 00:10:15,546
(佐次)そうですかい

104
00:10:17,551 --> 00:10:19,551
ばあ！

105
00:10:23,491 --> 00:10:30,491
あ… あの
あっしも 隣に詰めてますので

106
00:10:48,516 --> 00:10:52,520
お役目の
途中ではなかったのですか？

107
00:10:52,520 --> 00:10:55,520
(勘助)うむ 西尾が代わってくれた

108
00:10:57,525 --> 00:11:01,529
あなたのお勤めの邪魔ばかり

109
00:11:01,529 --> 00:11:06,534
なに
下手人の顔を見た者がおってな

110
00:11:06,534 --> 00:11:08,534
すぐに 片がつく

111
00:11:10,538 --> 00:11:15,543
倒れておりますうちに
夢を見ました

112
00:11:15,543 --> 00:11:21,549
兵吾が 私の看病をしてくれました
(勘助)よさぬか

113
00:11:21,549 --> 00:11:26,554
夢の中で
あの子の手の温かかったこと

114
00:11:26,554 --> 00:11:29,557
(勘助)よせと申すに

115
00:11:29,557 --> 00:11:35,563
あの子が こんな小さかったころ・

116
00:11:35,563 --> 00:11:42,563
病み上がりの私に
体ごと ぶつかってまいりました

117
00:11:45,573 --> 00:11:50,573
あの子を抱き締めて
２人して倒れたときも…

118
00:11:53,581 --> 00:11:59,581
あの子の体は
火のように ぬくうございました

119
00:12:05,593 --> 00:12:10,598
(梅吉)もし 中林様の御子息で？・

120
00:12:10,598 --> 00:12:14,602
申し訳ありませんが
中林様に言づてを・

121
00:12:14,602 --> 00:12:16,604
正吉殺しの下手人を見た娘は・

122
00:12:16,604 --> 00:12:20,608
母親と一緒に
清住町の松屋に宿を取ったと

123
00:12:20,608 --> 00:12:33,554
・～

124
00:12:33,554 --> 00:12:35,556
(佐次)お前！
(権太)野郎！

125
00:12:35,556 --> 00:12:55,576
・～

126
00:12:55,576 --> 00:12:57,578
・～

127
00:12:57,578 --> 00:12:59,578
(佐次)大丈夫ですかい？

128
00:13:02,583 --> 00:13:05,583
(蔦吉)おはよう お光ちゃん
(お光)いらっしゃい

129
00:13:10,591 --> 00:13:13,594
(蔦吉)おえんねえさん
(おえん)早いね

130
00:13:13,594 --> 00:13:17,598
ちょいと
三味線の手ほどきをお願いに

131
00:13:17,598 --> 00:13:20,598
お客様？
(おえん)ええ ちょっとね

132
00:13:27,541 --> 00:13:32,546
その親子 ここへ移すんだな

133
00:13:32,546 --> 00:13:35,549
はい

134
00:13:35,549 --> 00:13:37,551
どうよ 佐次

135
00:13:37,551 --> 00:13:42,556
その親子が その宿にいること
どうして ばれちまったんだ？

136
00:13:42,556 --> 00:13:44,558
さあ…

137
00:13:44,558 --> 00:13:47,558
(蔦吉)大変だったわね

138
00:13:50,564 --> 00:13:52,564
よう

139
00:13:56,570 --> 00:13:59,573
よう

140
00:13:59,573 --> 00:14:01,575
おえんねえさん 実は…
(おえん)分かってますよ・

141
00:14:01,575 --> 00:14:04,578
こちらを ここに
お預かりするんでしょう？

142
00:14:04,578 --> 00:14:06,580
よろしいんですか？
(おえん)こちらから・

143
00:14:06,580 --> 00:14:09,583
お話は伺いました

144
00:14:09,583 --> 00:14:12,586
(蔦吉)でも まだ心配だね

145
00:14:12,586 --> 00:14:17,591
ゆうべのこと考えると
これからだって狙われるわね・

146
00:14:17,591 --> 00:14:22,529
居所探すと思うんですよ
脅かすようで悪いけど

147
00:14:22,529 --> 00:14:25,532
それで？

148
00:14:25,532 --> 00:14:30,537
親子が一緒にいると
目立つんじゃないかと

149
00:14:30,537 --> 00:14:33,540
さすがだね

150
00:14:33,540 --> 00:14:36,543
しばらくは 別々の方が
いいんじゃありませんか？

151
00:14:36,543 --> 00:14:38,545
しかし ねえさん

152
00:14:38,545 --> 00:14:41,548
こちらには
この子をお願いできますか？

153
00:14:41,548 --> 00:14:43,550
(佐次)お前さんは？

154
00:14:43,550 --> 00:14:45,552
どこか 探します

155
00:14:45,552 --> 00:14:48,555
しかし…
何なら 私んちでもいいですよ

156
00:14:48,555 --> 00:14:50,557
でも 蔦ちゃん 勤めに出たら・

157
00:14:50,557 --> 00:14:53,560
おふくろさんだけだろう
(蔦吉)ああ…

158
00:14:53,560 --> 00:14:56,563
おい
そうだ 残九郎様のお屋敷は？

159
00:14:56,563 --> 00:14:58,565
ねっ？
いや！ いや… うちは・

160
00:14:58,565 --> 00:15:00,567
おふくろが いろいろ…

161
00:15:00,567 --> 00:15:03,570
女の人 連れてっちゃ まずい？
というか ほら 何て言うかさ…

162
00:15:03,570 --> 00:15:07,574
あ… あの

163
00:15:07,574 --> 00:15:10,577
何だよ

164
00:15:10,577 --> 00:15:12,579
あ… あっしのとこじゃ

165
00:15:12,579 --> 00:15:15,582
駄目だよ お前 独り者じゃねえか

166
00:15:15,582 --> 00:15:18,585
いいじゃありませんか
こちらさえ よけりゃ

167
00:15:18,585 --> 00:15:21,522
いやいや いくら
岡っ引きたって これだよ？

168
00:15:21,522 --> 00:15:23,524
こちらの親分ね
顔は あんなんですけど・

169
00:15:23,524 --> 00:15:27,528
ちゃんとした人なんですよ

170
00:15:27,528 --> 00:15:30,531
よろしくお願いします

171
00:15:30,531 --> 00:15:32,531
えっ!?

172
00:15:40,541 --> 00:15:47,548
八重殿 しばらく別々になるが
我慢できるか？

173
00:15:47,548 --> 00:15:51,552
そなたと 母上の身を守るためだ

174
00:15:51,552 --> 00:15:53,554
この おじさんの家は近いし・

175
00:15:53,554 --> 00:15:56,554
会おうと思えば
いつでも会えるから

176
00:16:00,561 --> 00:16:05,566
あの子 どうも あっしのこと
怖がってるみてえで・

177
00:16:05,566 --> 00:16:07,568
下手人の人相のこと・

178
00:16:07,568 --> 00:16:11,572
残九郎様から 聞き出して
いただけないでしょうか

179
00:16:11,572 --> 00:16:13,574
お前も 頑張れよ

180
00:16:13,574 --> 00:16:18,579
ああ このこと
誰にも言うんじゃねえぞ

181
00:16:18,579 --> 00:16:21,515
伝三郎にもだ
ゆうべのことがある

182
00:16:21,515 --> 00:16:24,515
どっから どう漏れるか分からねえ

183
00:16:29,523 --> 00:16:31,523
・(伝三郎)中林さん

184
00:16:34,528 --> 00:16:37,531
(伝三郎)実は 昨夜
例の親子が 宿で襲われまして

185
00:16:37,531 --> 00:16:41,535
宿で襲われた？ どこの
(伝三郎)昨日 佐次の手下が・

186
00:16:41,535 --> 00:16:45,539
御子息に
お言づてしたと思いますが

187
00:16:45,539 --> 00:16:49,543
あっ！ そうだった

188
00:16:49,543 --> 00:16:52,546
(足音)

189
00:16:52,546 --> 00:16:55,549
(村上)
佐次が見た男の人相書きです

190
00:16:55,549 --> 00:17:07,561
・～

191
00:17:07,561 --> 00:17:11,565
・(男性)金魚…

192
00:17:11,565 --> 00:17:16,565
は… 腹減ってねえか？
・(男性)金魚 金魚

193
00:17:19,573 --> 00:17:25,512
そ… それ貸しな
・(男性)金魚・

194
00:17:25,512 --> 00:17:28,512
金魚 金魚

195
00:17:33,520 --> 00:17:37,524
・ いちじく にんじん
さんしょに しいたけ ごぼう

196
00:17:37,524 --> 00:17:42,529
・ むかご 七草 山芋
きゅうりで とろろで

197
00:17:42,529 --> 00:17:44,531
ヘヘヘッ 下手だね

198
00:17:44,531 --> 00:17:46,531
ヘヘヘッ

199
00:17:52,539 --> 00:17:56,539
(包丁で切る音)

200
00:17:59,546 --> 00:18:04,546
珍しいね
親分の家から かまどの煙なんて

201
00:18:11,558 --> 00:18:13,560
あっ！ ちょ… そんなことは！

202
00:18:13,560 --> 00:18:15,562
(りよ)おかえりなさいまし

203
00:18:15,562 --> 00:18:17,562
はい！

204
00:18:23,503 --> 00:18:25,505
あの…

205
00:18:25,505 --> 00:18:29,509
娘さん 大丈夫です

206
00:18:29,509 --> 00:18:31,509
(りよ)そうですか

207
00:18:33,513 --> 00:18:38,518
(梅吉)親分！ 借りてきました
失礼します

208
00:18:38,518 --> 00:18:40,518
うまそうですね！ ヘヘヘッ

209
00:18:46,526 --> 00:18:48,528
(梅吉)お代わり
(りよ)はい

210
00:18:48,528 --> 00:18:52,532
(梅吉)しかし ハハハッ 親分

211
00:18:52,532 --> 00:18:56,536
親分が 所帯持てば
毎晩 こういうふうになるわけだ・

212
00:18:56,536 --> 00:18:59,536
ククク…
(りよ)どうぞ

213
00:19:11,551 --> 00:19:16,551
(はつ)兵吾は
いずこへ参りましたものか

214
00:19:18,558 --> 00:19:24,498
(はつ)昔は 仲良う親子で・

215
00:19:24,498 --> 00:19:28,498
将棋を指しておりましたものを

216
00:19:31,505 --> 00:19:37,505
(はつ)優しい子でした 兵吾は…

217
00:19:40,514 --> 00:19:52,526
・～

218
00:19:52,526 --> 00:19:54,528
(権太)うっ！

219
00:19:54,528 --> 00:20:06,540
・～

220
00:20:06,540 --> 00:20:10,540
おお 佐次か 見てくれ
権太とかいう ならず者だ

221
00:20:12,546 --> 00:20:15,549
(佐次)例の宿に 現れたやつです

222
00:20:15,549 --> 00:20:17,551
こいつの人相書きが出回って・

223
00:20:17,551 --> 00:20:21,488
危ないと感じた仲間が
殺したってとこか
(勘助)仲間？

224
00:20:21,488 --> 00:20:25,492
(佐次)正吉殺しは
こいつじゃありませんね

225
00:20:25,492 --> 00:20:27,494
訳は？

226
00:20:27,494 --> 00:20:30,494
正吉の傷は 刀傷ですが…

227
00:20:32,499 --> 00:20:34,501
こいつのは あいくちです

228
00:20:34,501 --> 00:20:37,504
(村上)確かに
正吉のことを調べてみますと・

229
00:20:37,504 --> 00:20:41,508
この男も含めて
悪い仲間がいたようです

230
00:20:41,508 --> 00:20:45,508
こいつの他に どんな連中が
正吉の周りにいたかだな

231
00:20:50,517 --> 00:20:54,521
(勘助)正吉殺しの
下手人を見たという娘は 何と？

232
00:20:54,521 --> 00:20:56,523
佐次

233
00:20:56,523 --> 00:21:01,528
実は…
あの親子は 宿から消えました

234
00:21:01,528 --> 00:21:03,528
何！
(勘助)消えた？

235
00:21:08,535 --> 00:21:10,537
八重殿です

236
00:21:10,537 --> 00:21:13,540
これの母じゃ

237
00:21:13,540 --> 00:21:17,540
八重殿は 鼓は お好きか？

238
00:21:23,550 --> 00:21:27,554
八重殿 さあさあ こちらへ

239
00:21:27,554 --> 00:21:33,560
これじゃ 面白い形であろう・

240
00:21:33,560 --> 00:21:37,564
それ こう持って・

241
00:21:37,564 --> 00:21:40,567
いい音じゃ

242
00:21:40,567 --> 00:21:45,572
ハハハ… 母上の
そうした お姿を見ていると・

243
00:21:45,572 --> 00:21:50,577
何やら ほのぼのといたしますな
(麻佐女)ああ そうであろう・

244
00:21:50,577 --> 00:21:55,582
そなたが 早く嫁を取って
孫を抱くのが楽しみじゃ のう？

245
00:21:55,582 --> 00:21:57,584
やぶへび

246
00:21:57,584 --> 00:21:59,586
(麻佐女)それ それ
おっ！

247
00:21:59,586 --> 00:22:01,588
(麻佐女)おっ！
おっ！

248
00:22:01,588 --> 00:22:04,591
おっ！ ハハハ…
(麻佐女)そうじゃ 面白かろう

249
00:22:04,591 --> 00:22:07,594
(喜助)相生町の親分が・

250
00:22:07,594 --> 00:22:10,594
さあさあ どうぞ
(麻佐女)親分

251
00:22:13,600 --> 00:22:16,603
(りよ)この度は
御面倒をおかけしまして

252
00:22:16,603 --> 00:22:21,541
(麻佐女)何の
(よね)あの あちらに食事の支度が

253
00:22:21,541 --> 00:22:23,543
(喜助)ああ こっちへ こっちへ
(麻佐女)どうぞ

254
00:22:23,543 --> 00:22:27,543
(りよ)ありがとうございます さあ
(喜助)さあさあ

255
00:22:31,551 --> 00:22:34,554
(麻佐女)親分
(佐次)はい

256
00:22:34,554 --> 00:22:38,558
(麻佐女)
なかなか 美しいお人じゃな・

257
00:22:38,558 --> 00:22:45,565
一つ屋根の下に暮らして
面倒なことにはなっておるまいの

258
00:22:45,565 --> 00:22:50,570
(麻佐女･残九郎)ハハハ…

259
00:22:50,570 --> 00:22:52,572
そうなのか？

260
00:22:52,572 --> 00:22:54,572
やめてください

261
00:22:56,576 --> 00:23:00,580
襲ったやつの人相書きが出回った

262
00:23:00,580 --> 00:23:03,583
それで 仲間に消されちまった

263
00:23:03,583 --> 00:23:06,586
そう思うんですがね
与力の中林様は・

264
00:23:06,586 --> 00:23:08,588
そういうふうには
おっしゃらないんですよ

265
00:23:08,588 --> 00:23:10,590
あれ？ 伝三郎じゃねえのか

266
00:23:10,590 --> 00:23:14,594
ええ
今度の係は 中林勘助様です

267
00:23:14,594 --> 00:23:18,598
中林… 知らねえな

268
00:23:18,598 --> 00:23:23,536
あの方についちゃ ちょいと
分からねえことがありましてね

269
00:23:23,536 --> 00:23:25,538
いつもは いるのか いねえのか
分からねえぐれえ・

270
00:23:25,538 --> 00:23:28,541
地味な人なのに
今度の事件ばかりは・

271
00:23:28,541 --> 00:23:31,544
しゃしゃり出てこられる
ハッ

272
00:23:31,544 --> 00:23:35,548
それに ちょいと
良くねえ うわさもありましてね

273
00:23:35,548 --> 00:23:38,551
金がらみなんですが・

274
00:23:38,551 --> 00:23:43,556
あきんどの不始末を見つけては
目こぼしする代わりに

275
00:23:43,556 --> 00:23:49,562
悪か？
というか 御妻女が病で・

276
00:23:49,562 --> 00:23:53,566
薬代が 結構かかるから
分からねえでもねえんです

277
00:23:53,566 --> 00:23:57,570
それに たった一人のせがれが
遊び回って・

278
00:23:57,570 --> 00:24:01,574
その せがれの
金や 女の不始末を・

279
00:24:01,574 --> 00:24:06,579
中林様が ひそかに
尻拭いしてるらしいんですよ

280
00:24:06,579 --> 00:24:09,582
しかし 親が子の
機嫌取るようじゃ しめえだぜ

281
00:24:09,582 --> 00:24:12,585
うん？ ハッ

282
00:24:12,585 --> 00:24:17,590
で… どうなんだ
はっ？

283
00:24:17,590 --> 00:24:20,590
女が うちにいるってのはさ

284
00:24:25,532 --> 00:24:28,535
中林様！

285
00:24:28,535 --> 00:24:33,540
おお
あの 親子の居所は 分かったか？

286
00:24:33,540 --> 00:24:35,540
いえ まだ

287
00:24:39,546 --> 00:24:44,551
松平残九郎様 私が 以前から
おつきあい願ってる方です

288
00:24:44,551 --> 00:24:46,551
やりますか？

289
00:24:48,555 --> 00:24:52,555
分かったら すぐに知らせてくれ
(佐次)はい

290
00:25:03,570 --> 00:25:05,572
(戸の閉まる音)

291
00:25:05,572 --> 00:25:07,574
(りよ)おかえりなさいませ

292
00:25:07,574 --> 00:25:11,574
あの… これ

293
00:25:17,584 --> 00:25:20,584
(佐次)
御主人は 何で お亡くなりに

294
00:25:22,522 --> 00:25:25,522
去年からの長患いの末に

295
00:25:27,527 --> 00:25:30,530
八重が 生まれました年に・

296
00:25:30,530 --> 00:25:33,533
お仕えしていた藩が
改易となりまして・

297
00:25:33,533 --> 00:25:36,536
主人は浪人に

298
00:25:36,536 --> 00:25:38,538
そうかい

299
00:25:38,538 --> 00:25:42,542
主人は 傘張りや 手習い・

300
00:25:42,542 --> 00:25:46,542
私は 生け花を教えて
暮らしておりました

301
00:25:50,550 --> 00:25:52,552
仕官の口は？

302
00:25:52,552 --> 00:25:57,552
主人は 探し続けておりましたが
それも果たせず

303
00:26:19,579 --> 00:26:23,516
常陸には 誰が？

304
00:26:23,516 --> 00:26:26,519
(りよ)弟が 家を継いでおります・

305
00:26:26,519 --> 00:26:32,525
家と申しましても
貧乏足軽の家です

306
00:26:32,525 --> 00:26:37,525
快く 迎えてくれるのかい？

307
00:26:40,533 --> 00:26:45,533
私たち親子には
他に 頼る所はございません

308
00:26:50,543 --> 00:26:53,546
・(蔦吉)御免なさいよ
おう

309
00:26:53,546 --> 00:26:56,549
(蔦吉)２人で しみじみと何です？

310
00:26:56,549 --> 00:27:03,556
いや 下手人の人相を
聞いてるんだけどよ どうも…

311
00:27:03,556 --> 00:27:07,560
思い出したくないんですよ・

312
00:27:07,560 --> 00:27:09,562
ねっ？

313
00:27:09,562 --> 00:27:11,564
はい

314
00:27:11,564 --> 00:27:15,568
・(男性)甘くて冷たい
白玉はいかが

315
00:27:15,568 --> 00:27:19,572
まだ 怖いのよね？

316
00:27:19,572 --> 00:27:24,511
髪形とか
着てる物なんか どう？

317
00:27:24,511 --> 00:27:28,511
刀 差してたんだよな？

318
00:27:36,523 --> 00:27:38,523
二本差しか

319
00:27:41,528 --> 00:27:43,528
よく できた

320
00:27:53,540 --> 00:27:55,540
(兵吾)何の用だ

321
00:27:57,544 --> 00:28:02,544
(勘助)お前
仏壇屋の正吉を殺したな

322
00:28:05,552 --> 00:28:07,554
(兵吾)何のことだか
(勘助)権太という男も・

323
00:28:07,554 --> 00:28:11,558
仲間であろう
はつの鏡台を壊した日に・

324
00:28:11,558 --> 00:28:14,561
お前が
屋敷の外で会っていた男だ！

325
00:28:14,561 --> 00:28:17,564
(兵吾)権太をやったね

326
00:28:17,564 --> 00:28:22,502
(兵吾)ハッ やっぱりね・

327
00:28:22,502 --> 00:28:26,506
さすがに
せがれ思いのおやじ殿だ・

328
00:28:26,506 --> 00:28:30,510
立派に 同罪となってくだされた

329
00:28:30,510 --> 00:28:33,513
(勘助)兵吾 腹を切れ

330
00:28:33,513 --> 00:28:36,513
断る！
(勘助)兵吾！

331
00:28:40,520 --> 00:28:46,520
(兵吾)何なら斬りますか？
北町の与力として斬りますか？

332
00:28:49,529 --> 00:28:54,529
ハハッ
あんたには 斬れないよ

333
00:28:56,536 --> 00:29:02,542
中林家の安泰のことしかない
あんたに 跡継ぎを斬れるものか！

334
00:29:02,542 --> 00:29:04,544
小さい時分から・

335
00:29:04,544 --> 00:29:10,550
お前は 跡継ぎだ 跡継ぎだと
言われ続けて 育てられてきた

336
00:29:10,550 --> 00:29:17,557
跡継ぎたる者
ふだんより身を律し 学問に励み・

337
00:29:17,557 --> 00:29:22,557
つつがなく
ただただ つつがなく 生きよ！

338
00:29:25,498 --> 00:29:31,498
(兵吾)息苦しかった！
嫌で嫌で しかたがなかった！

339
00:29:36,509 --> 00:29:39,512
(兵吾)父上！・

340
00:29:39,512 --> 00:29:43,516
助けてください！・

341
00:29:43,516 --> 00:29:50,523
これからは 心入れ替え
母上にも 孝行を励みます！・

342
00:29:50,523 --> 00:29:52,523
父上！

343
00:30:02,535 --> 00:30:06,535
どうだ ずっと江戸にいちゃ

344
00:30:09,542 --> 00:30:11,544
暮らしが立ちません

345
00:30:11,544 --> 00:30:15,548
けど そういう繕い物の腕が

346
00:30:15,548 --> 00:30:17,548
これだけでは…

347
00:30:20,553 --> 00:30:25,553
(勘助)邪魔するぞ
(佐次)あ… これは 中林様

348
00:30:29,495 --> 00:30:31,497
(勘助)女房か？

349
00:30:31,497 --> 00:30:33,497
(佐次)はい…

350
00:30:37,503 --> 00:30:44,510
(勘助)お主 あの親子の行方
本当に知らんのか？

351
00:30:44,510 --> 00:30:46,510
(佐次)どうして うそを

352
00:30:50,516 --> 00:30:54,520
(勘助)あの親子連れ
いずれへの旅だった？

353
00:30:54,520 --> 00:30:58,524
(佐次)確か 常陸の国とか

354
00:30:58,524 --> 00:31:00,524
(勘助)水戸街道か

355
00:31:04,530 --> 00:31:06,530
(勘助)邪魔したな

356
00:31:21,547 --> 00:31:24,550
すまねえ

357
00:31:24,550 --> 00:31:27,553
(りよ)えっ？

358
00:31:27,553 --> 00:31:30,556
女房だなんて

359
00:31:30,556 --> 00:31:32,556
いえ

360
00:31:39,565 --> 00:31:43,569
(勘助)はつ・

361
00:31:43,569 --> 00:31:45,569
は… はつ はつ

362
00:31:51,577 --> 00:31:55,581
はつ はつ

363
00:31:55,581 --> 00:31:57,581
はつ！

364
00:32:06,592 --> 00:32:08,594
おう 西尾

365
00:32:08,594 --> 00:32:10,596
何か

366
00:32:10,596 --> 00:32:12,598
岡っ引きの佐次だが
(伝三郎)はっ

367
00:32:12,598 --> 00:32:14,600
女房いたか？
(伝三郎)ハハハッ まさか・

368
00:32:14,600 --> 00:32:18,604
ハハハ…

369
00:32:18,604 --> 00:32:30,604
・～

370
00:32:35,555 --> 00:32:38,555
(村上)例の旅の親子の母親です

371
00:32:48,568 --> 00:32:53,573
(猫の鳴き声)

372
00:32:53,573 --> 00:32:55,573
あれ？

373
00:32:58,578 --> 00:33:02,582
何だ お前
東八の ぐうたら猫じゃねえか

374
00:33:02,582 --> 00:33:04,584
どうしたんだ お前 こんな所で

375
00:33:04,584 --> 00:33:06,584
太り過ぎだぞ 最近

376
00:33:21,534 --> 00:33:23,534
猫 好きか？

377
00:33:25,538 --> 00:33:27,540
フフフッ

378
00:33:27,540 --> 00:33:31,544
この猫はな
おいちゃんの古い友達でさ

379
00:33:31,544 --> 00:33:33,546
ヘヘヘッ なっ

380
00:33:33,546 --> 00:33:37,550
ちょっと 今 毛が抜けるんだよ
なっ うん

381
00:33:37,550 --> 00:33:43,556
・(男性)野菜 野菜屋でござい

382
00:33:43,556 --> 00:33:46,559
(佐次)ただいま

383
00:33:46,559 --> 00:33:49,562
おりよさん

384
00:33:49,562 --> 00:33:54,567
・(男性)野菜屋でござい・

385
00:33:54,567 --> 00:34:00,567
野菜 野菜屋でござい

386
00:34:18,591 --> 00:34:22,528
(佐次)あの
(蔦吉)しーっ・

387
00:34:22,528 --> 00:34:24,528
どうしたんです

388
00:34:26,532 --> 00:34:31,537
八重ちゃんのおっかさんが
こっちに来てねえかと

389
00:34:31,537 --> 00:34:35,541
どっか 買い物にでも
行ってんじゃありませんか？

390
00:34:35,541 --> 00:34:38,544
なら いいんですけど…

391
00:34:38,544 --> 00:34:41,547
何だよ
そんなに気になるんだったらよ・

392
00:34:41,547 --> 00:34:43,547
一緒になっちまえば
いいじゃねえかよ

393
00:34:47,553 --> 00:34:49,555
まじだぜ おい

394
00:34:49,555 --> 00:34:52,558
おい ありゃ
ひょっとしたら ひょっとするぜ

395
00:34:52,558 --> 00:34:55,561
(八重の泣き声)

396
00:34:55,561 --> 00:34:59,565
ああ ごめん ごめん
(蔦吉)よしよしよし

397
00:34:59,565 --> 00:35:02,568
大丈夫 大丈夫
あんな野郎と おっかさんは・

398
00:35:02,568 --> 00:35:04,570
絶対 一緒にはならねえから なっ
大丈夫 大丈夫

399
00:35:04,570 --> 00:35:06,572
ちょいと
そんなこっちゃありませんよ

400
00:35:06,572 --> 00:35:10,572
うん？
おっかさんに会いたいのよ

401
00:35:31,530 --> 00:35:49,548
・～

402
00:35:49,548 --> 00:35:51,548
くそ！

403
00:35:57,556 --> 00:35:59,558
(梅吉)あっ やっぱり ここだ

404
00:35:59,558 --> 00:36:03,562
(佐次)お前 お前 残九郎の旦那に
(梅吉)へい

405
00:36:03,562 --> 00:36:06,565
どうしたんです

406
00:36:06,565 --> 00:36:12,571
いや… 何でもない・

407
00:36:12,571 --> 00:36:14,571
いいんだよ

408
00:36:16,575 --> 00:36:22,575
・(男性)うちわ ええ うちわ

409
00:36:31,524 --> 00:36:33,526
どうした

410
00:36:33,526 --> 00:36:48,541
・～

411
00:36:48,541 --> 00:36:50,541
あれか

412
00:36:52,545 --> 00:36:55,545
佐次 見つかったぜ

413
00:36:59,552 --> 00:37:02,555
佐次

414
00:37:02,555 --> 00:37:04,555
りよ殿

415
00:37:14,567 --> 00:37:16,569
《｢八重の母は預かった
殺したくなくば・

416
00:37:16,569 --> 00:37:23,509
八重を連れてくるべし
七つ 妙久寺の境内にて待つ｣》

417
00:37:23,509 --> 00:37:43,529
・～

418
00:37:43,529 --> 00:37:48,534
・～

419
00:37:48,534 --> 00:37:50,536
(男性)１人か
(佐次)おりよさんは

420
00:37:50,536 --> 00:37:52,538
(男性)娘は どうした
(佐次)おりよさんは！

421
00:37:52,538 --> 00:37:55,538
(男性)娘は どうした
(佐次)おりよさんは どうした！

422
00:38:00,546 --> 00:38:02,548
(佐次)りよさん

423
00:38:02,548 --> 00:38:06,552
(男性)動くな！
(佐次)てめえ 誰だ！

424
00:38:06,552 --> 00:38:09,555
(男性)なぜ 娘を連れてこぬ

425
00:38:09,555 --> 00:38:14,555
もしかして… 中林様

426
00:38:16,562 --> 00:38:21,500
(兵吾)おのれ 斬ってやる！
(勘助)来るなと申したに！

427
00:38:21,500 --> 00:38:23,500
(兵吾)娘を連れてこい！

428
00:38:43,522 --> 00:38:48,527
中林様！
これは 一体どういう

429
00:38:48,527 --> 00:38:51,530
(兵吾)父上 もう逃げられませんね

430
00:38:51,530 --> 00:38:53,530
(佐次)父上？

431
00:39:06,545 --> 00:39:11,550
八重殿が見た下手人てのは
その男だ

432
00:39:11,550 --> 00:39:13,552
(佐次)御子息か

433
00:39:13,552 --> 00:39:15,554
(兵吾)違う！ 見間違えだ

434
00:39:15,554 --> 00:39:21,554
(勘助)もうよい！
これ以上 言い逃れをいたすな

435
00:39:35,507 --> 00:39:41,513
家にも寄りつかず
悪さをしても 厳しく叱れず・

436
00:39:41,513 --> 00:39:44,516
勘当もできず・

437
00:39:44,516 --> 00:39:48,516
かばい通したあげくが
このざまでござる

438
00:39:51,523 --> 00:39:55,523
中林の家を守らなければならぬ

439
00:39:57,529 --> 00:40:01,533
ただ それだけのために・

440
00:40:01,533 --> 00:40:04,536
ただ それだけのために
きゅうきゅうとして・

441
00:40:04,536 --> 00:40:07,536
せがれを守り通し…

442
00:40:10,542 --> 00:40:14,542
自らも 鬼になり果てた

443
00:40:22,488 --> 00:40:28,488
はつの
お前を思う深い心が分かるか？

444
00:40:32,498 --> 00:40:35,498
あんな くたばり損ないなんか

445
00:40:38,504 --> 00:40:40,506
はつは 死んだ

446
00:40:40,506 --> 00:40:55,521
・～

447
00:40:55,521 --> 00:41:02,528
(勘助)これが 父としての
せめてもの慈悲でござる

448
00:41:02,528 --> 00:41:14,540
・～

449
00:41:14,540 --> 00:41:18,540
(勘助)武士の情け 介しゃくを…

450
00:41:21,547 --> 00:41:24,547
(勘助)介しゃくをお願い申す

451
00:41:28,554 --> 00:41:30,556
佐次

452
00:41:30,556 --> 00:41:42,568
・～

453
00:41:42,568 --> 00:41:44,568
中林殿

454
00:41:46,572 --> 00:41:48,574
参ろうか

455
00:41:48,574 --> 00:42:07,593
・～

456
00:42:07,593 --> 00:42:09,593
・～

457
00:42:12,598 --> 00:42:15,601
(おえん)寂しくなるね
(蔦吉)うん ねえ

458
00:42:15,601 --> 00:42:18,604
駄目だ 駄目だ
佐次の野郎 どこにもいねえや

459
00:42:18,604 --> 00:42:20,606
(蔦吉)どうだった
(梅吉)いません

460
00:42:20,606 --> 00:42:23,542
(おえん)待ってるってわけには
いかないしね

461
00:42:23,542 --> 00:42:25,544
ああもう いいや いいや なっ

462
00:42:25,544 --> 00:42:30,549
(りよ)
佐次様には くれぐれも よろしく

463
00:42:30,549 --> 00:42:32,551
ああ

464
00:42:32,551 --> 00:42:34,551
さあ

465
00:42:48,567 --> 00:42:50,567
どうした

466
00:42:52,571 --> 00:42:54,571
(八重)さようなら

467
00:43:01,580 --> 00:43:04,580
初めて 口利いてくれたわね

468
00:43:07,586 --> 00:43:09,588
達者でな

469
00:43:09,588 --> 00:43:29,541
・～

470
00:43:29,541 --> 00:43:33,545
(佐次)あ…・

471
00:43:33,545 --> 00:43:36,548
これ 路銀の足しに

472
00:43:36,548 --> 00:43:38,550
いえ

473
00:43:38,550 --> 00:43:43,555
飯作ってもらったり
洗濯してもらったりの さあ

474
00:43:43,555 --> 00:43:55,567
・～

475
00:43:55,567 --> 00:43:58,570
(佐次)何かあったらさ・

476
00:43:58,570 --> 00:44:02,570
また 江戸へ
帰ってくりゃいいじゃないか

477
00:44:05,577 --> 00:44:11,583
いるから ずっと 俺

478
00:44:11,583 --> 00:44:17,589
そのときは 本当に
頼ってもよろしいんでしょうか

479
00:44:17,589 --> 00:44:30,536
・～

480
00:44:30,536 --> 00:44:32,536
さあ

481
00:44:37,543 --> 00:44:39,545
(佐次)待ってるから

482
00:44:39,545 --> 00:44:59,545
・～

483
00:45:20,586 --> 00:45:23,522
見送ったか
ええ

484
00:45:23,522 --> 00:45:26,525
何だ

485
00:45:26,525 --> 00:45:29,528
ハッ

486
00:45:29,528 --> 00:45:32,531
何を にやにやしてるんだ

487
00:45:32,531 --> 00:45:34,533
残九郎様
ああ？

488
00:45:34,533 --> 00:45:38,533
ちょっと 飲みに行きますか

489
00:45:40,539 --> 00:45:43,542
おごりか？
へい

490
00:45:43,542 --> 00:45:45,542
ハッ ヘヘッ

491
00:45:47,546 --> 00:45:51,550
どうした ええ？
ハハッ

492
00:45:51,550 --> 00:45:55,554
ハハハ…

493
00:45:55,554 --> 00:46:15,574
・～

494
00:46:15,574 --> 00:46:35,527
・～

495
00:46:35,527 --> 00:46:55,547
・～

496
00:46:55,547 --> 00:47:14,566
・～

497
00:47:14,566 --> 00:47:16,566
・～

498
00:47:21,506 --> 00:47:23,508
(お島)死んじゃ おしまいだね

499
00:47:23,508 --> 00:47:27,512
袖振り合うも
何とやらってやつだぜ

500
00:47:27,512 --> 00:47:29,512
うれしい

501
00:47:31,516 --> 00:47:34,519
あわれな女だ
私？

502
00:47:34,519 --> 00:47:38,519
お島だよ
(蔦吉)へえ