1
00:01:22,648 --> 00:01:42,668
♬～

2
00:01:42,668 --> 00:02:02,688
♬～

3
00:02:02,688 --> 00:02:22,642
♬～

4
00:02:22,642 --> 00:02:35,642
♬～

5
00:02:41,661 --> 00:02:57,677
♬～

6
00:02:57,677 --> 00:03:02,677
(木刀を振る音)

7
00:03:12,692 --> 00:03:16,696
(残九郎)
おお おはようございます母上

8
00:03:16,696 --> 00:03:19,699
(麻佐女)
いつにない早起き いかがした

9
00:03:19,699 --> 00:03:22,635
いささか
心に期するところがあって➡

10
00:03:22,635 --> 00:03:26,639
剣に磨きをかけております
(麻佐女)それは感心

11
00:03:26,639 --> 00:03:29,642
なんと すがすがしい朝

12
00:03:29,642 --> 00:03:34,647
(麻佐女)九郎 そなた
どこぞ 具合でも悪いのではないか

13
00:03:34,647 --> 00:03:36,649
天井に頭をぶつけたとか

14
00:03:36,649 --> 00:03:40,653
ハハハ… 何をおっしゃいますやら

15
00:03:40,653 --> 00:03:42,655
よね 朝げ
(よね)はい

16
00:03:42,655 --> 00:03:44,657
えっ？
朝げを おあがりになりますんで

17
00:03:44,657 --> 00:03:46,659
ああ ここのところ
酒を抜いているせいか➡

18
00:03:46,659 --> 00:03:49,662
ひどく 食が進む

19
00:03:49,662 --> 00:03:52,665
(雄たけび)

20
00:03:52,665 --> 00:03:55,668
(麻佐女)珍しい声じゃ

21
00:03:55,668 --> 00:03:58,668
天変地異の前触れでしょうか

22
00:04:09,682 --> 00:04:11,682
何じゃ

23
00:04:21,627 --> 00:04:26,627
母上 これで お好きなものを
お召し上がりください

24
00:04:28,634 --> 00:04:32,638
まさか そなたの口から
そ… そのような➡

25
00:04:32,638 --> 00:04:34,640
殊勝な言葉を聞こうとは
思いも寄らなかった

26
00:04:34,640 --> 00:04:39,645
親孝行
それは 子たる者の第一の務め

27
00:04:39,645 --> 00:04:42,648
ここまで 大きく
育てていただいた恩を思えば➡

28
00:04:42,648 --> 00:04:47,653
これしきの はした金
はした金…

29
00:04:47,653 --> 00:04:52,653
今日より
母上には苦労はかけませぬ

30
00:05:07,673 --> 00:05:13,679
(佐次)えっ!? ざ… 残九郎様が
これを御自分から？

31
00:05:13,679 --> 00:05:18,684
好きなものでも お召し上がりを
なんぞと抜かしおって

32
00:05:18,684 --> 00:05:22,622
そんなことを そんな声で

33
00:05:22,622 --> 00:05:24,624
(麻佐女)どうも様子がおかしい➡

34
00:05:24,624 --> 00:05:30,630
親分 それとなく
九郎の様子を探ってもらえまいか

35
00:05:30,630 --> 00:05:32,632
はい

36
00:05:32,632 --> 00:05:49,632
♬～

37
00:05:51,651 --> 00:05:55,651
(八重)よっと あ…
(蔦吉)うーん

38
00:05:57,657 --> 00:05:59,659
(蔦吉)あら いらっしゃい
よう

39
00:05:59,659 --> 00:06:01,661
(蔦吉)
残九の旦那のお出ましですよ

40
00:06:01,661 --> 00:06:03,661
≪(りよ)はい ただいま

41
00:06:06,666 --> 00:06:08,666
いや すまねえな

42
00:06:13,673 --> 00:06:15,675
(りよ)どうぞ

43
00:06:15,675 --> 00:06:19,679
いや やめとこう

44
00:06:19,679 --> 00:06:22,615
どうかなさいましたか

45
00:06:22,615 --> 00:06:25,618
いや 昼間から
酒などを口にしていては➡

46
00:06:25,618 --> 00:06:29,622
いつどこで 誰に どのような形で
不覚を取らぬともかぎらぬ

47
00:06:29,622 --> 00:06:31,624
あら 驚いた

48
00:06:31,624 --> 00:06:33,626
そんなお言葉
どこで覚えてらしたんです

49
00:06:33,626 --> 00:06:35,628
てやんでい
これは武士のたしなみってんだ

50
00:06:35,628 --> 00:06:37,630
驚くんじゃねえや
(蔦吉)たしなみ…

51
00:06:37,630 --> 00:06:39,632
りよ殿
はい

52
00:06:39,632 --> 00:06:44,637
これが 先月分
これが 先々月分

53
00:06:44,637 --> 00:06:47,640
もう一枚ありゃ 足りるだろう
あっ これでは頂き過ぎです

54
00:06:47,640 --> 00:06:50,643
いいから取っといてくだされ

55
00:06:50,643 --> 00:06:52,645
八重殿
(八重)はい

56
00:06:52,645 --> 00:06:56,649
あめは召し上がるかな
(八重)ありがとうございます

57
00:06:56,649 --> 00:06:59,652
さて 今日も
10両 20両やってこよう

58
00:06:59,652 --> 00:07:01,654
ハハハ…
ちょいと お前さん➡

59
00:07:01,654 --> 00:07:04,657
何か よからぬことでも
なすってんじゃないでしょうね

60
00:07:04,657 --> 00:07:06,659
おお… これは 大沼妙殿

61
00:07:06,659 --> 00:07:09,659
そなたにも 借財が
えっ ちょ…

62
00:07:20,673 --> 00:07:22,608
(蔦吉)ああ
(りよ)あっ

63
00:07:22,608 --> 00:07:26,608
旦那 おかしくありませんでした？
(蔦吉)ええ

64
00:07:38,624 --> 00:07:41,627
頼もう！

65
00:07:41,627 --> 00:07:44,630
何用だ

66
00:07:44,630 --> 00:07:48,634
何とぞ 一手 御指南願いたい

67
00:07:48,634 --> 00:07:53,639
入門を御希望か
それは 後で考える

68
00:07:53,639 --> 00:07:57,643
フンッ 道場破りか

69
00:07:57,643 --> 00:08:02,648
相手をしてる暇はない 帰れ！

70
00:08:02,648 --> 00:08:06,648
しょうがねえな 頂きます
何をいたす この無礼者

71
00:08:08,654 --> 00:08:10,656
そう こなくっちゃな

72
00:08:10,656 --> 00:08:26,605
♬～

73
00:08:26,605 --> 00:08:29,608
次は 道場主殿に➡

74
00:08:29,608 --> 00:08:32,608
一手 御指南願いたい

75
00:08:38,617 --> 00:08:41,617
おお こんなに

76
00:08:48,627 --> 00:08:51,630
さてと 昼までに
もう一軒行ってみよう

77
00:08:51,630 --> 00:09:11,650
♬～

78
00:09:11,650 --> 00:09:19,658
♬～

79
00:09:19,658 --> 00:09:24,597
道場主殿 それがしを
ばかにしておられるのか

80
00:09:24,597 --> 00:09:26,599
めっそうもない

81
00:09:26,599 --> 00:09:32,605
どうか
これで 穏便に お引き取りを

82
00:09:32,605 --> 00:09:35,608
たった ５両で
追い返されたとあっては➡

83
00:09:35,608 --> 00:09:38,611
拙者の名に傷がつく

84
00:09:38,611 --> 00:09:54,627
♬～

85
00:09:54,627 --> 00:09:57,627
９両じゃ 切りが悪いんじゃねえか

86
00:10:02,635 --> 00:10:05,638
御指南 痛み入ります

87
00:10:05,638 --> 00:10:09,642
貴公のお名前を
聞いておきましょうか

88
00:10:09,642 --> 00:10:11,644
まつだい…

89
00:10:11,644 --> 00:10:14,647
松田半九郎だ

90
00:10:14,647 --> 00:10:16,647
して 御流儀は？

91
00:10:20,653 --> 00:10:22,588
無手勝流

92
00:10:22,588 --> 00:10:26,592
何！ 九郎が 道場破りを？
(佐次)そうなんですよ

93
00:10:26,592 --> 00:10:29,595
あの猫っかぶりめ

94
00:10:29,595 --> 00:10:31,597
そのような
無法なことをいたしておったか

95
00:10:31,597 --> 00:10:34,600
(佐次)いや 無法ではございますが
御定法には触れておりません

96
00:10:34,600 --> 00:10:38,604
とはいえ
道場破りとは 聞こえが悪い

97
00:10:38,604 --> 00:10:43,609
あの… ですが ここは
あまり お叱りになられませぬ方が

98
00:10:43,609 --> 00:10:45,611
御本人が せっかく➡

99
00:10:45,611 --> 00:10:48,614
真面目になったつもりで
おられるんですから

100
00:10:48,614 --> 00:10:54,620
事を荒だてて また
元の お酒飲みに戻られるよりも➡

101
00:10:54,620 --> 00:10:58,624
不平不満を道場破りで
発散なさった方が➡

102
00:10:58,624 --> 00:11:00,626
無難ではないかと

103
00:11:00,626 --> 00:11:05,631
それも
もっともな言い分ではあるが

104
00:11:05,631 --> 00:11:09,635
おふくろ様 こう申し上げては
何でございますが➡

105
00:11:09,635 --> 00:11:14,640
江戸には 剣術道場が
掃いて捨てるほどございます

106
00:11:14,640 --> 00:11:17,643
(麻佐女)それが？
(佐次)いや…➡

107
00:11:17,643 --> 00:11:21,647
いや ですから つまりね
それを金づるにいたしますと➡

108
00:11:21,647 --> 00:11:26,652
おふくろ様 １年や ２年
相当の お暮らしができますよ

109
00:11:26,652 --> 00:11:30,656
(麻佐女)親分
そのような さもしいこと➡

110
00:11:30,656 --> 00:11:32,658
考えるでない！

111
00:11:32,658 --> 00:11:38,664
私は 母として
九郎の行く末を案じておるのじゃ

112
00:11:38,664 --> 00:11:42,668
では こっぴどく お叱りに？

113
00:11:42,668 --> 00:11:48,674
しかし 道場破りも
剣術修行の一つと思えば➡

114
00:11:48,674 --> 00:11:52,678
九郎のためを思って
心を鬼にして…

115
00:11:52,678 --> 00:11:55,681
知らぬふりをなさる

116
00:11:55,681 --> 00:11:57,683
(麻佐女)よね
(よね)はい

117
00:11:57,683 --> 00:12:02,688
(麻佐女)
こよい 夕げの支度はいらぬ

118
00:12:02,688 --> 00:12:08,694
前祝いとして 八百膳がいいかな

119
00:12:08,694 --> 00:12:10,696
梁山泊がいいかな

120
00:12:10,696 --> 00:12:13,699
(佐次)
八百膳がいいんじゃないんですか

121
00:12:13,699 --> 00:12:15,699
表か 裏か

122
00:12:27,646 --> 00:12:32,651
(藤井)で… その道場破り
相当に使えるのか

123
00:12:32,651 --> 00:12:34,653
(長谷部)そのようですな➡

124
00:12:34,653 --> 00:12:38,657
どうせ
どこかの食い詰め浪人でしょうが

125
00:12:38,657 --> 00:12:41,660
(戸塚)しかし ここ数日で➡

126
00:12:41,660 --> 00:12:44,663
100両余りも
荒稼ぎをしているということは➡

127
00:12:44,663 --> 00:12:46,665
笑い事では済まされません

128
00:12:46,665 --> 00:12:49,668
(藤井)江戸には
つまらぬ道場が多すぎる➡

129
00:12:49,668 --> 00:12:55,674
潰されて 数が減ってくれれば
かえって好都合だ

130
00:12:55,674 --> 00:12:58,677
皆さんは
道場なすってらっしゃるんですか

131
00:12:58,677 --> 00:13:04,677
(長谷部)こちらは 梶派一刀流の
藤井左馬之助先生だ

132
00:13:06,685 --> 00:13:08,687
じゃあ 花川戸の藤井道場の

133
00:13:08,687 --> 00:13:13,692
(藤井)おお 御存じかな
(蔦吉)御高名は かねがね➡

134
00:13:13,692 --> 00:13:18,697
道場破りも 藤井道場は
避けて通るって評判ですもの

135
00:13:18,697 --> 00:13:24,636
(藤井)フフフ…
ハハハ…➡

136
00:13:24,636 --> 00:13:27,639
してみると
松田半九郎も恐れをなして➡

137
00:13:27,639 --> 00:13:30,642
我が道場には
寄りつかぬとみえる➡

138
00:13:30,642 --> 00:13:34,646
フハハ…

139
00:13:34,646 --> 00:13:36,646
松田半九郎…

140
00:13:41,653 --> 00:13:46,658
(お光)えっ 私に？

141
00:13:46,658 --> 00:13:49,661
(お光)うれしい 大事にします

142
00:13:49,661 --> 00:13:51,663
(蔦吉)あら 小金持ちの旦那➡

143
00:13:51,663 --> 00:13:54,666
お前さん近頃 やけに
金回りがいいと思ってたら➡

144
00:13:54,666 --> 00:13:57,669
道場破りで
稼いでらっしゃるんですって？

145
00:13:57,669 --> 00:14:00,672
(お光)道場破り？
(蔦吉)松田半九郎なんて➡

146
00:14:00,672 --> 00:14:02,674
名前まで偽って
いいじゃねえかよ

147
00:14:02,674 --> 00:14:04,676
つじ斬りや 強盗
やってるわけじゃねえんだから

148
00:14:04,676 --> 00:14:07,679
似たようなもんですよ
道場破りなんてね➡

149
00:14:07,679 --> 00:14:09,681
ゆすりたかりと
変わりゃしないんだから

150
00:14:09,681 --> 00:14:12,684
(お光)でも 残九郎様だって
好きでやってるわけじゃ➡

151
00:14:12,684 --> 00:14:16,688
きっと お金に困って
(蔦吉)そうなんですか？

152
00:14:16,688 --> 00:14:18,690
そうなんだよ

153
00:14:18,690 --> 00:14:21,627
最初は ほんの小遣い稼ぎの
つもりだったんだけどさ➡

154
00:14:21,627 --> 00:14:26,632
そのうち てめえの腕は
どこまで通用する

155
00:14:26,632 --> 00:14:29,635
宮本武蔵みてえな心境に
なってきちまってさ

156
00:14:29,635 --> 00:14:31,637
こうなったら
江戸中の道場を 一軒残らず➡

157
00:14:31,637 --> 00:14:34,640
総なめにするのも
面白いかなと思って

158
00:14:34,640 --> 00:14:37,640
やっぱり
面白がってんじゃありませんか

159
00:14:41,647 --> 00:14:44,650
(蔦吉)いい気になってると
そのうち ひどい目に遭いますよ

160
00:14:44,650 --> 00:14:46,650
(お光)フフフッ

161
00:15:05,671 --> 00:15:10,676
(藤井)貴公が 松田半九郎か
だったら何だい

162
00:15:10,676 --> 00:15:12,678
(長谷部)無礼者め➡

163
00:15:12,678 --> 00:15:18,684
こちらは 梶派一刀流の
藤井左馬之助先生であるぞ

164
00:15:18,684 --> 00:15:22,621
藤井左馬之助 聞いたことねえな

165
00:15:22,621 --> 00:15:24,621
(お光)ああっ！

166
00:15:35,634 --> 00:15:41,640
(藤井)次は 花川戸の
梶派一刀流 藤井道場に参られよ➡

167
00:15:41,640 --> 00:15:43,640
一手 御指南いたそう

168
00:15:50,649 --> 00:15:56,655
お光 塩まいとけ
(お光)はい

169
00:15:56,655 --> 00:15:58,657
お前さん➡

170
00:15:58,657 --> 00:16:01,657
藤井道場へ行くつもりじゃ
ないでしょうね

171
00:16:03,662 --> 00:16:09,668
何があったって あたしゃ
線香上げてあげませんからね

172
00:16:09,668 --> 00:16:13,672
男ってやつを分かってないね

173
00:16:13,672 --> 00:16:17,672
ハァー 手間がかかる

174
00:16:25,617 --> 00:16:27,617
頼もう！

175
00:16:32,624 --> 00:16:35,627
ここの門人か？
(中山)いかにも

176
00:16:35,627 --> 00:16:38,630
師範代の 中山小四郎と申す

177
00:16:38,630 --> 00:16:41,633
師範代？

178
00:16:41,633 --> 00:16:43,633
貴公が？
いかにも

179
00:16:46,638 --> 00:16:48,640
まあいいや

180
00:16:48,640 --> 00:16:53,645
道場主に伝えろ
松田半九郎が勝負に来たと

181
00:16:53,645 --> 00:17:05,657
♬～

182
00:17:05,657 --> 00:17:08,657
道場主を呼べと言ったんだ

183
00:17:11,663 --> 00:17:15,667
(門倉)
拙者が 道場主の門倉十太夫だが

184
00:17:15,667 --> 00:17:19,671
ここは
梶派一刀流の道場じゃねえのか？

185
00:17:19,671 --> 00:17:23,608
(門倉)いかにも
梶派一刀流の道場でござる

186
00:17:23,608 --> 00:17:25,610
だったら 藤井…➡

187
00:17:25,610 --> 00:17:27,612
左馬之助だか さばの助だか
何だか知らねえが➡

188
00:17:27,612 --> 00:17:29,614
こういう顔したやつが
道場主じゃねえのか

189
00:17:29,614 --> 00:17:31,616
あれは亜流でござる
何だって

190
00:17:31,616 --> 00:17:37,622
ここは
梶派一刀流 門倉道場でござる

191
00:17:37,622 --> 00:17:39,624
てことは 何だ

192
00:17:39,624 --> 00:17:43,628
同じ町内に 同じ流派の道場が
２つもあるってことか

193
00:17:43,628 --> 00:17:46,628
誠に遺憾ながら

194
00:17:48,633 --> 00:17:50,635
妙だと思ったぜ 師範代

195
00:17:50,635 --> 00:17:52,637
邪魔したな

196
00:17:52,637 --> 00:17:54,639
(門倉)失礼ながら➡

197
00:17:54,639 --> 00:17:58,643
貴公は 道場破りで有名な
松田半九郎先生ですな

198
00:17:58,643 --> 00:18:00,645
いかにも

199
00:18:00,645 --> 00:18:03,648
藤井の道場へは 何用で参られます
決まってるじゃねえか

200
00:18:03,648 --> 00:18:06,651
道場破りだよ
しばらく しばらく➡

201
00:18:06,651 --> 00:18:08,653
小四郎 聞いたか➡

202
00:18:08,653 --> 00:18:11,656
10年待ったかいが
あったというものだ

203
00:18:11,656 --> 00:18:13,658
あの 憎き藤井が
打ちのめされるのを➡

204
00:18:13,658 --> 00:18:15,660
この目で見られる日が来ようとは
行くぜ

205
00:18:15,660 --> 00:18:17,662
あっ しばらく

206
00:18:17,662 --> 00:18:20,665
藤井の道場へは
拙者が御案内つかまつる➡

207
00:18:20,665 --> 00:18:22,665
さあ さあどうぞ

208
00:18:25,604 --> 00:18:29,608
(藤井)おお これは道場破り殿
よう

209
00:18:29,608 --> 00:18:33,612
(藤井)かような貧乏道場で
何をしておられる

210
00:18:33,612 --> 00:18:37,616
貴様の道場へ行こうと思ったら
間違えちまったんだよ

211
00:18:37,616 --> 00:18:39,618
(藤井)見ろ 門倉

212
00:18:39,618 --> 00:18:42,621
貴様が 意地を張って
ここに居座っているから➡

213
00:18:42,621 --> 00:18:45,624
こういう間違いが起こるんだ

214
00:18:45,624 --> 00:18:48,627
拙者は 近々
勝山藩の剣術指南役として➡

215
00:18:48,627 --> 00:18:51,630
推挙されることになっておる

216
00:18:51,630 --> 00:18:55,634
貴様に そばにいられては
迷惑 極まりない

217
00:18:55,634 --> 00:18:57,636
今日こそは
道場を畳んで出ていけ！

218
00:18:57,636 --> 00:19:00,639
(門倉)この恩知らずめ

219
00:19:00,639 --> 00:19:03,642
貴様が今日あるのは 誰のおかげだ

220
00:19:03,642 --> 00:19:07,646
貴様に一刀流を伝授したのは
わしの父上だぞ

221
00:19:07,646 --> 00:19:09,648
その父上の築かれた この道場を➡

222
00:19:09,648 --> 00:19:12,651
｢畳んで出ていけ｣などと
よくも言えたな

223
00:19:12,651 --> 00:19:15,651
(藤井)ただ出ていけとは言わぬ

224
00:19:20,659 --> 00:19:24,596
放っておいても
早晩 潰れる道場だが➡

225
00:19:24,596 --> 00:19:26,598
同門のよしみで くれてやる

226
00:19:26,598 --> 00:19:30,598
(門倉)おのれ！

227
00:19:36,608 --> 00:19:38,610
(長谷部)身の程知らずめが

228
00:19:38,610 --> 00:19:41,610
(戸塚)貴様！

229
00:19:48,620 --> 00:19:52,620
(藤井)おい 道場破り殿

230
00:19:55,627 --> 00:19:57,627
今度は…

231
00:19:59,631 --> 00:20:01,631
道場を間違えるなよ

232
00:20:08,640 --> 00:20:10,640
(中山)先生

233
00:20:21,586 --> 00:20:27,586
松田殿 お笑いくださるな

234
00:20:29,594 --> 00:20:32,597
この道場も➡

235
00:20:32,597 --> 00:20:37,602
かつては 門人 100人を数える
屈指の剣術指南所でござった

236
00:20:37,602 --> 00:20:40,605
それが
ここまで ちょう落いたしたのは➡

237
00:20:40,605 --> 00:20:45,610
父亡き後 あの藤井左馬之助が➡

238
00:20:45,610 --> 00:20:48,613
手のひらを返したように
当道場を踏みつけにし➡

239
00:20:48,613 --> 00:20:55,620
父の門人を 己の道場に
引き抜いたがためでござる

240
00:20:55,620 --> 00:20:59,620
藤井を倒すのが 拙者の宿願！

241
00:21:01,626 --> 00:21:05,626
松田殿 何とぞ お力添えを！

242
00:21:09,634 --> 00:21:13,634
あいにくだがな
関わり合いになるのは御免だ

243
00:21:16,641 --> 00:21:23,648
藤井を倒したかったらな
てめえの腕を上げるこった

244
00:21:23,648 --> 00:21:25,648
≪(奈々江)お待ちくだいまし

245
00:21:27,652 --> 00:21:29,654
(奈々江)
この道場に立ち寄られたのも➡

246
00:21:29,654 --> 00:21:32,654
何かの御縁ではございませぬか

247
00:21:37,662 --> 00:21:40,665
(奈々江)
お酒でも召し上がりになって➡

248
00:21:40,665 --> 00:21:45,665
せめて 兄上の愚痴なりと
聞いてやってくださいませ

249
00:21:50,675 --> 00:21:52,677
起きなされ

250
00:21:52,677 --> 00:21:57,682
奈々江殿と申される娘御が
そなたを訪ねてみえられた

251
00:21:57,682 --> 00:22:02,687
奈々江？
どういう間柄じゃ

252
00:22:02,687 --> 00:22:07,687
えっ？ 奈々江？
｢奈々江｣！

253
00:22:16,701 --> 00:22:18,703
(奈々江)昨日は
すっかり お引き止めしてしまって

254
00:22:18,703 --> 00:22:20,705
いやいや こちらこそ
お言葉に甘えて➡

255
00:22:20,705 --> 00:22:23,642
すっかり ちそうになり申した

256
00:22:23,642 --> 00:22:26,645
母上

257
00:22:26,645 --> 00:22:29,648
失礼

258
00:22:29,648 --> 00:22:33,652
で… 今日は 何用で参られた

259
00:22:33,652 --> 00:22:39,658
(奈々江)それが ちょっと
申し上げにくいことなんですの

260
00:22:39,658 --> 00:22:41,658
遠慮せずに申してくだされ

261
00:22:46,665 --> 00:22:50,669
(奈々江)実は 兄が申しますには➡

262
00:22:50,669 --> 00:22:52,671
門倉道場の名誉を
取り戻すためには➡

263
00:22:52,671 --> 00:22:58,677
是非とも あなた様に
おすがりするより他はないと

264
00:22:58,677 --> 00:23:01,677
随分と
買いかぶられちまったもんだな

265
00:23:03,682 --> 00:23:05,684
(奈々江)それで 半九郎様…

266
00:23:05,684 --> 00:23:11,690
あ… いえ 残九郎様に
その気になっていただくまでは➡

267
00:23:11,690 --> 00:23:15,694
帰ってきてはならぬと 兄上から
申しつかってまいったのです

268
00:23:15,694 --> 00:23:17,696
いや
ですから➡

269
00:23:17,696 --> 00:23:19,698
残九郎様に見捨てられては➡

270
00:23:19,698 --> 00:23:22,634
私 どこにも
帰る所がございませんの

271
00:23:22,634 --> 00:23:25,637
そう言われても

272
00:23:25,637 --> 00:23:30,642
九郎！ そなた一体
この娘御に何をいたしたのじゃ

273
00:23:30,642 --> 00:23:33,645
何をしたって… 何をするんですか

274
00:23:33,645 --> 00:23:37,649
(麻佐女)
この ふらち者 成敗してくれる

275
00:23:37,649 --> 00:23:39,651
(おえん)それで どうなったの

276
00:23:39,651 --> 00:23:41,653
(佐次)いや もともとね
残九郎の旦那は➡

277
00:23:41,653 --> 00:23:46,658
そのお嬢さんの
手一つ握ってねえんで➡

278
00:23:46,658 --> 00:23:49,661
身の証しは立ったんです
(梅吉)でもね➡

279
00:23:49,661 --> 00:23:53,665
そのあとが やっかいなんで
(佐次)やっかいなんです

280
00:23:53,665 --> 00:23:56,668
(お光)何ですか 話してくださいよ

281
00:23:56,668 --> 00:23:59,671
(佐次)おふくろ様がね
その奈々江ってお嬢さんに➡

282
00:23:59,671 --> 00:24:01,673
ぞっこん！ ぞっこんなんですよ

283
00:24:01,673 --> 00:24:03,675
(おえん)そんな いいお嬢様なの？
(佐次)いや もう そりゃ➡

284
00:24:03,675 --> 00:24:06,678
かわいくって 優しくて
気立てが良くて

285
00:24:06,678 --> 00:24:08,680
(梅吉)蔦吉ねえさんとは➡

286
00:24:08,680 --> 00:24:10,682
えれえ違いでした
(一同)ハハハ…

287
00:24:10,682 --> 00:24:12,684
(戸の開閉音)

288
00:24:12,684 --> 00:24:14,684
(おえん)しっ

289
00:24:19,691 --> 00:24:22,691
何さ 急に黙りこくって

290
00:24:25,630 --> 00:24:27,632
おえんねえさん
(おえん)えっ？

291
00:24:27,632 --> 00:24:30,635
何を話してたんです
(おえん)エヘヘ… 別に➡

292
00:24:30,635 --> 00:24:33,638
さあ あたしゃ 用事があるから➡

293
00:24:33,638 --> 00:24:36,641
今日も きれいだね
(蔦吉)えっ？

294
00:24:36,641 --> 00:24:39,644
(おえん)さあ ほれ
(お光)ああ じゃあ 私も行きます

295
00:24:39,644 --> 00:24:42,647
(蔦吉)ちょいと

296
00:24:42,647 --> 00:24:45,650
親分
私に聞かれちゃ まずいこと？

297
00:24:45,650 --> 00:24:47,652
(佐次)いえいえ いや あの 実は➡

298
00:24:47,652 --> 00:24:49,654
あっ そうだ あっしも あの…➡

299
00:24:49,654 --> 00:24:52,657
おりよさんに用事が ええ
(梅吉)あっ 親分➡

300
00:24:52,657 --> 00:24:55,660
失礼します

301
00:24:55,660 --> 00:24:57,660
梅ちゃん

302
00:24:59,664 --> 00:25:01,664
(梅吉)へい…

303
00:25:03,668 --> 00:25:06,671
(梅吉)どうぞ

304
00:25:06,671 --> 00:25:09,674
(蔦吉)どっち
(梅吉)こっちです

305
00:25:09,674 --> 00:25:23,621
♬～

306
00:25:23,621 --> 00:25:25,623
どっち

307
00:25:25,623 --> 00:25:27,623
(梅吉)こっちです

308
00:25:35,633 --> 00:25:37,635
おい

309
00:25:37,635 --> 00:25:40,638
こいつら どこで拾ってきたんだ
拾ってきたわけじゃねえよ

310
00:25:40,638 --> 00:25:43,641
こいつら みんな
大店の跡取り息子なんだぜ

311
00:25:43,641 --> 00:25:45,643
(中山)何だと

312
00:25:45,643 --> 00:25:47,645
どら息子を鍛え直してくれって
頼まれちまって

313
00:25:47,645 --> 00:25:50,648
なあ みんな
もう勘当寸前なんだよな

314
00:25:50,648 --> 00:25:52,650
(門弟たち)はい
アハハ…

315
00:25:52,650 --> 00:25:54,652
(中山)これでも うちは
れっきとした道場なんだぞ

316
00:25:54,652 --> 00:25:57,655
門人が 一人もいねえよりは
いいだろうよ

317
00:25:57,655 --> 00:25:59,657
銭は たっぷり入ってくるんだ

318
00:25:59,657 --> 00:26:03,661
こらこらこら お主 お主
腰というものを持ってるが➡

319
00:26:03,661 --> 00:26:06,664
腰というものを
もっと 腰をかーっと入れて

320
00:26:06,664 --> 00:26:08,666
おう

321
00:26:08,666 --> 00:26:11,669
聞きましたよ お前さん 近々➡

322
00:26:11,669 --> 00:26:13,671
所帯をお持ちになるんですって？
いやいや だから それは➡

323
00:26:13,671 --> 00:26:15,673
おふくろが がたがた…
言ってるだけで➡

324
00:26:15,673 --> 00:26:17,675
おいらは 何もさ
そんな 心にもないことを

325
00:26:17,675 --> 00:26:21,613
奈々江さんとか おっしゃるお方
私と正反対で➡

326
00:26:21,613 --> 00:26:26,618
優しくって
気立てが良くって かわいくって

327
00:26:26,618 --> 00:26:28,620
お前 何か言ったのか
おい おい

328
00:26:28,620 --> 00:26:30,622
(梅吉)すいません 旦那

329
00:26:30,622 --> 00:26:32,624
残らず白状してしまいました
何しゃべったんだよ

330
00:26:32,624 --> 00:26:34,626
で…
いつ祝言を お挙げになるんです

331
00:26:34,626 --> 00:26:36,628
だから おいらは そんな
これっぽっちも そんな気は

332
00:26:36,628 --> 00:26:39,631
祝言だって 天ぷらだって 勝手に
あげりゃいいじゃありませんか

333
00:26:39,631 --> 00:26:42,634
お前はさ おいらが
そう 人に やすやすと➡

334
00:26:42,634 --> 00:26:45,637
ほれねえことぐらい
いちばん よく分か…

335
00:26:45,637 --> 00:26:47,639
どの口が言ってるんでござんすか

336
00:26:47,639 --> 00:26:49,641
(奈々江)残九郎様
はい

337
00:26:49,641 --> 00:26:52,644
(奈々江)お茶が入りました
はい

338
00:26:52,644 --> 00:26:55,647
あ… すまない
ちょっと これ持ってて

339
00:26:55,647 --> 00:26:58,650
あちらに いらっしゃるのは
辰巳芸者でも 一の➡

340
00:26:58,650 --> 00:27:00,652
蔦吉ねえさんだ
ええ 実は➡

341
00:27:00,652 --> 00:27:03,655
この門倉道場の
師範代も兼ねておられる うん

342
00:27:03,655 --> 00:27:06,658
今日は 特別に
お前たちに 一手 指南したい

343
00:27:06,658 --> 00:27:10,662
かように申し出ておられる
(奈々江)残九郎様 お茶が冷めます

344
00:27:10,662 --> 00:27:13,665
はい ただいま

345
00:27:13,665 --> 00:27:17,665
皆の者 くれぐれも励むように
(門弟たち)はい

346
00:27:19,671 --> 00:27:21,606
(中山)おい

347
00:27:21,606 --> 00:27:26,611
蔦吉ねえさん お願いします

348
00:27:26,611 --> 00:27:30,615
増田屋の若旦那
(男性)はい ねえさん

349
00:27:30,615 --> 00:27:33,618
思いっ切り ぶってください➡

350
00:27:33,618 --> 00:27:36,618
お胴！

351
00:27:39,624 --> 00:27:42,627
こんな稽古なら➡

352
00:27:42,627 --> 00:27:46,631
あたしゃ 死んでもいい

353
00:27:46,631 --> 00:27:48,631
ハァー

354
00:27:54,639 --> 00:27:57,642
(奈々江)お手前 頂戴いたします

355
00:27:57,642 --> 00:28:17,662
♬～

356
00:28:17,662 --> 00:28:28,606
♬～

357
00:28:28,606 --> 00:28:32,610
いかがですか おふく加減は

358
00:28:32,610 --> 00:28:34,612
結構でございます

359
00:28:34,612 --> 00:28:50,628
♬～

360
00:28:50,628 --> 00:28:53,631
私 驚いてしまいました

361
00:28:53,631 --> 00:28:57,635
麻佐女様は
鼓も なぎなたも お上手で➡

362
00:28:57,635 --> 00:28:59,637
その上 茶の湯までなさるとは

363
00:28:59,637 --> 00:29:02,640
(麻佐女)当然じゃ

364
00:29:02,640 --> 00:29:05,643
我が家は
今でこそ 落ちぶれているが➡

365
00:29:05,643 --> 00:29:11,649
実は れっきとした
大給松平の末えいなのです

366
00:29:11,649 --> 00:29:13,651
大給松平？

367
00:29:13,651 --> 00:29:19,657
平たく申せば
将軍家の血筋を引くという

368
00:29:19,657 --> 00:29:23,594
まあ
そのように立派な お家柄だとは

369
00:29:23,594 --> 00:29:25,596
(麻佐女)恐れることはない➡

370
00:29:25,596 --> 00:29:29,600
私は
家柄を問うつもりなど 毛頭ない

371
00:29:29,600 --> 00:29:36,607
大切なのは
家柄よりも心ばえじゃ➡

372
00:29:36,607 --> 00:29:41,612
私は 九郎には家柄よりも➡

373
00:29:41,612 --> 00:29:47,612
美しい心ばえの娘御をと
ずっと 念じてきました

374
00:29:49,620 --> 00:29:51,622
奈々江殿

375
00:29:51,622 --> 00:29:56,627
そなたこそ
我が家に ふさわしい嫁じゃ

376
00:29:56,627 --> 00:29:59,627
(奈々江)麻佐女様

377
00:30:02,633 --> 00:30:07,638
≪(よね)残九郎様
あの… 門倉道場から➡

378
00:30:07,638 --> 00:30:11,638
中山様と おっしゃる方が
おみえですけど

379
00:30:16,647 --> 00:30:20,651
どうした
先生が 助太刀を頼んでこいと

380
00:30:20,651 --> 00:30:23,588
何で
断っておくが➡

381
00:30:23,588 --> 00:30:26,591
俺は 貴様の力など
借りたくはないんだ

382
00:30:26,591 --> 00:30:29,594
ああ そう じゃあいいよ

383
00:30:29,594 --> 00:30:32,597
先生が頼んでおる

384
00:30:32,597 --> 00:30:35,600
頼む

385
00:30:35,600 --> 00:30:37,602
何があった

386
00:30:37,602 --> 00:30:43,608
うちへ戻ってきた門人を
藤井が 力ずくで

387
00:30:43,608 --> 00:30:45,608
分かった 待ってろ

388
00:30:56,621 --> 00:31:15,640
♬～

389
00:31:15,640 --> 00:31:20,640
今し方
藤井が これを送りつけてきた

390
00:31:31,656 --> 00:31:34,659
(門倉)裏切り者への
見せしめだと言って➡

391
00:31:34,659 --> 00:31:39,659
藤井は ２人の髷を切り
道場から追放したそうです

392
00:31:42,667 --> 00:31:45,670
残九郎殿

393
00:31:45,670 --> 00:31:50,670
ここまで 踏みつけにされては
拙者は 男として

394
00:31:59,684 --> 00:32:01,686
(門倉)かたじけない➡

395
00:32:01,686 --> 00:32:04,689
たとえ
この身は 今日果てようとも➡

396
00:32:04,689 --> 00:32:07,692
この御恩は 決して

397
00:32:07,692 --> 00:32:10,695
(男性)けんかだ！
(男性)けんかだ

398
00:32:10,695 --> 00:32:12,697
(男性)けんかですよ

399
00:32:12,697 --> 00:32:32,650
♬～

400
00:32:32,650 --> 00:32:38,656
♬～

401
00:32:38,656 --> 00:32:40,656
得物は？

402
00:33:40,651 --> 00:33:42,651
(門倉)藤井！

403
00:33:44,655 --> 00:33:47,655
積年の恨み覚えたか！

404
00:33:51,662 --> 00:33:53,662
門倉！

405
00:34:01,672 --> 00:34:05,676
≪(役人)待て
≪(役人)待て

406
00:34:05,676 --> 00:34:08,679
≪(役人)待て待て

407
00:34:08,679 --> 00:34:25,629
♬～

408
00:34:25,629 --> 00:34:29,633
よう いつまで押し込めとく気だ

409
00:34:29,633 --> 00:34:32,636
(伝三郎)
どうも まずいことになった

410
00:34:32,636 --> 00:34:35,639
何が
お互い承知の上の果たし合いだ

411
00:34:35,639 --> 00:34:38,639
立会人だって ちゃんといたんだぞ
どこが まずい

412
00:34:42,646 --> 00:34:45,649
(伝三郎)
本当に果たし合いだったのか？➡

413
00:34:45,649 --> 00:34:47,651
長谷部と 戸塚は➡

414
00:34:47,651 --> 00:34:49,653
あれは
お前と藤井との間で行われた➡

415
00:34:49,653 --> 00:34:53,657
単なる けんかだと言ってるぞ
冗談じゃねえぜ

416
00:34:53,657 --> 00:34:56,660
門倉に聞いてくれ
あいつが証人だ

417
00:34:56,660 --> 00:34:58,662
(伝三郎)門倉も そう言ってるんだ

418
00:34:58,662 --> 00:35:01,665
(平井)門倉は
残九郎殿に助太刀を頼まれて➡

419
00:35:01,665 --> 00:35:04,668
よんどころなく助勢したと
ばか野郎

420
00:35:04,668 --> 00:35:07,671
お前 それじゃ 話が
まるっきり あべこべじゃねえか

421
00:35:07,671 --> 00:35:11,675
門倉 呼んでくれ おい
(平井)門倉は 既に召し放った

422
00:35:11,675 --> 00:35:13,677
(伝三郎)勝山藩の御重役が
身柄を引き受けたいと➡

423
00:35:13,677 --> 00:35:15,679
申し出られてな

424
00:35:15,679 --> 00:35:19,683
どういうこったよ
(伝三郎)何でも 勝山藩では➡

425
00:35:19,683 --> 00:35:22,620
剣術指南役に 藤井を
迎え入れようとしてたんだが➡

426
00:35:22,620 --> 00:35:24,622
その藤井が
門倉に 討ち取られたっていう➡

427
00:35:24,622 --> 00:35:26,624
評判を聞いて
それならばということで

428
00:35:26,624 --> 00:35:29,627
藤井の代わりに 門倉をか？

429
00:35:29,627 --> 00:35:32,627
(伝三郎)門倉は もともと
勝山藩とは 多少の縁がある

430
00:35:35,633 --> 00:35:40,638
(伝三郎)門倉の父親は
勝山藩の指南役を務めてたそうだ

431
00:35:40,638 --> 00:35:42,640
何だって

432
00:35:42,640 --> 00:35:48,646
残九郎 お前 まんまと
だしに使われたんじゃないのか

433
00:35:48,646 --> 00:35:52,650
門倉は お前のおかげで
道場の門弟も 指南役の座も➡

434
00:35:52,650 --> 00:35:54,652
藤井の手から やすやすと
奪い返すことができたわけだ

435
00:35:54,652 --> 00:35:56,654
しかも 決闘の後始末を➡

436
00:35:56,654 --> 00:36:00,658
全部 お前に押しつけてだ
伝三郎

437
00:36:00,658 --> 00:36:03,661
そこまで分かってんだったら
早く ここから 出してくれよ

438
00:36:03,661 --> 00:36:06,664
あの 門倉をとっちめて
全部 泥を吐かせてやるから

439
00:36:06,664 --> 00:36:10,668
ええ！
(伝三郎)ええい それはできん

440
00:36:10,668 --> 00:36:15,673
もし 門倉が吐かなかったら
この首が 飛ぶからな

441
00:36:15,673 --> 00:36:19,677
ええ？ どれだ どの首だ

442
00:36:19,677 --> 00:36:23,614
どの首だよ この町方め

443
00:36:23,614 --> 00:36:26,617
≪(蔦吉)門倉さん➡

444
00:36:26,617 --> 00:36:28,619
ひどいじゃありませんか

445
00:36:28,619 --> 00:36:32,623
残九郎の旦那は
あなたを男にしたい一心で➡

446
00:36:32,623 --> 00:36:35,626
命懸けで戦ったんですよ➡

447
00:36:35,626 --> 00:36:37,628
本当のことを
おっしゃってくださいな

448
00:36:37,628 --> 00:36:39,630
(門倉)やめんか

449
00:36:39,630 --> 00:36:41,632
(蔦吉)
それが あなたの御本心ですか

450
00:36:41,632 --> 00:36:43,634
人を踏みつけにして
出世しようなんて それじゃ➡

451
00:36:43,634 --> 00:36:47,634
あなたの憎んでいた藤井と
同じ やり方じゃありませんか

452
00:37:02,653 --> 00:37:06,657
お前さんも ぐるだったのかい

453
00:37:06,657 --> 00:37:10,661
引っ掛かった残九郎も
ばかだけど➡

454
00:37:10,661 --> 00:37:12,663
引っ掛けたつもりの
お前さんだって➡

455
00:37:12,663 --> 00:37:17,668
結局は 門倉に
利用されてるだけなんですよ

456
00:37:17,668 --> 00:37:22,606
あいつにとっちゃ 妹だって
出世の道具にすぎないんだ

457
00:37:22,606 --> 00:37:37,606
♬～

458
00:37:51,635 --> 00:37:54,635
(るい)まだ
起きていらっしゃったのですか

459
00:37:56,640 --> 00:37:58,642
とても 眠れそうにない

460
00:37:58,642 --> 00:38:00,644
(るい)
そんなに お悩みにならなくても➡

461
00:38:00,644 --> 00:38:04,648
よろしいではございませぬか

462
00:38:04,648 --> 00:38:06,650
残九郎は 何の罪とがもないのに➡

463
00:38:06,650 --> 00:38:08,652
責めを
負わされようとしてるんだぞ

464
00:38:08,652 --> 00:38:10,654
(るい)ですから 私は➡

465
00:38:10,654 --> 00:38:15,659
悩むことはないと
申し上げているのです➡

466
00:38:15,659 --> 00:38:20,664
残九郎殿が 無実ならば
なすべきことは ただ一つ

467
00:38:20,664 --> 00:38:22,600
どうせよというのだ
(るい)御自分が➡

468
00:38:22,600 --> 00:38:24,602
正しいと信じることを
なさればよいのです➡

469
00:38:24,602 --> 00:38:28,606
それが
与力の務めではございませぬか？

470
00:38:28,606 --> 00:38:34,612
このまま 召し放てっていうのか
(るい)それが正しいことであれば

471
00:38:34,612 --> 00:38:41,619
いや しかし
下手をすると こっちの首が飛ぶ

472
00:38:41,619 --> 00:38:43,621
(るい)何を今更➡

473
00:38:43,621 --> 00:38:45,623
残九郎殿のおかげで
首が飛びそうになるのは➡

474
00:38:45,623 --> 00:38:48,626
毎度のことではございませぬか

475
00:38:48,626 --> 00:38:51,626
(るい)私は 慣れております

476
00:38:53,631 --> 00:38:58,631
ハハハ…

477
00:39:01,639 --> 00:39:03,641
(伝三郎)フフフ…

478
00:39:03,641 --> 00:39:06,644
はしたない
(伝三郎)うん？

479
00:39:06,644 --> 00:39:08,644
ああ…

480
00:39:20,658 --> 00:39:22,658
随分 早えな

481
00:39:24,595 --> 00:39:27,595
この首 お前に預ける

482
00:39:48,619 --> 00:39:50,619
くそ

483
00:39:55,626 --> 00:39:58,629
道場破りに来たぜ

484
00:39:58,629 --> 00:40:00,631
(門倉)残九郎殿

485
00:40:00,631 --> 00:40:04,635
ああ いや ご… 御冗談を

486
00:40:04,635 --> 00:40:09,640
ああ しかし
よく解き放ちになられましたな

487
00:40:09,640 --> 00:40:12,643
貴公の身が案じられて
拙者も 心を痛めていたのですが

488
00:40:12,643 --> 00:40:15,646
そいつは すまなかったな

489
00:40:15,646 --> 00:40:18,649
それにしても めでたい

490
00:40:18,649 --> 00:40:21,585
お祝いに 是非とも 一献

491
00:40:21,585 --> 00:40:26,585
さあ とにかく奥へ 奥へ

492
00:40:38,602 --> 00:40:41,605
懲りねえ連中だ

493
00:40:41,605 --> 00:40:43,607
藤井を裏切った見返りは？

494
00:40:43,607 --> 00:40:47,611
(戸塚)道場 それと名声だ

495
00:40:47,611 --> 00:40:50,614
(長谷部)藤井の陰にいて➡

496
00:40:50,614 --> 00:40:53,617
２番手で甘んじているのは
もう 飽き飽きしたのだ

497
00:40:53,617 --> 00:40:57,617
剣客なんてのは 聞こえはいいがな
ろくなもんじゃねえな

498
00:41:05,629 --> 00:41:08,632
待て 待て 待て！

499
00:41:08,632 --> 00:41:11,635
出る所へ出て
洗いざらい しゃべってもらおうか

500
00:41:11,635 --> 00:41:14,638
いや せ… 拙者には➡

501
00:41:14,638 --> 00:41:17,641
申し開きをすべきことは
何もござらん

502
00:41:17,641 --> 00:41:19,643
ふざけるんじゃねえ！

503
00:41:19,643 --> 00:41:22,646
こいつらと示し合わして
おいらをだまし➡

504
00:41:22,646 --> 00:41:26,646
藤井を始末するための
果たし合いを仕組んだじゃねえか

505
00:41:29,653 --> 00:41:31,655
証拠…

506
00:41:31,655 --> 00:41:36,660
証拠がござるか おっ？
証拠がござるか！

507
00:41:36,660 --> 00:41:38,660
≪(奈々江)残九郎様

508
00:41:40,664 --> 00:41:47,671
事の次第は
私たちが 全て存じております

509
00:41:47,671 --> 00:41:52,676
私たちは
先生の卑劣なやり方には➡

510
00:41:52,676 --> 00:41:54,678
もう ついていけません

511
00:41:54,678 --> 00:42:00,684
(門倉)お前たち
このわしを 裏切る気…

512
00:42:00,684 --> 00:42:03,687
ま… 待て

513
00:42:03,687 --> 00:42:05,689
待て 待て！

514
00:42:05,689 --> 00:42:07,691
すまぬ すまぬ

515
00:42:07,691 --> 00:42:10,694
わしが… わしが悪かった
わしが悪かった

516
00:42:10,694 --> 00:42:12,696
い… 命だけは お助けを
お助けを

517
00:42:12,696 --> 00:42:15,696
残九郎殿 わしが悪かった

518
00:42:17,701 --> 00:42:20,704
その首➡

519
00:42:20,704 --> 00:42:23,704
落とす気にもなれねえぜ

520
00:42:28,645 --> 00:42:31,645
残九郎殿 かたじけ…

521
00:42:35,652 --> 00:42:38,652
(悲鳴)

522
00:42:42,659 --> 00:42:46,663
おかげで命拾いしたよ
よく 話してくれたな

523
00:42:46,663 --> 00:42:51,668
(中山)俺は できることなら
貴様など助けたくはなかったんだ

524
00:42:51,668 --> 00:42:55,672
(麻佐女)九郎に腹を立てるのは
筋違いであろう➡

525
00:42:55,672 --> 00:42:59,676
門倉殿の おとがめは
身から出たさびじゃ

526
00:42:59,676 --> 00:43:02,679
それは重々 承知いたしております

527
00:43:02,679 --> 00:43:07,684
さすがに 奈々江殿は
事の是非をわきまえておられる

528
00:43:07,684 --> 00:43:14,691
私は これまでどおり そなたを
松平家の嫁にと思うております

529
00:43:14,691 --> 00:43:17,694
いえ 麻佐女様 それは困ります

530
00:43:17,694 --> 00:43:21,632
｢困る｣とは？
(奈々江)私には➡

531
00:43:21,632 --> 00:43:24,635
この家に嫁いでまいる
資格がないのでございます

532
00:43:24,635 --> 00:43:29,640
兄上のことは
もう 済んだことじゃ

533
00:43:29,640 --> 00:43:31,642
それでも
資格がないのでございます

534
00:43:31,642 --> 00:43:35,646
母上 もうよいではありませんか
(麻佐女)てれずともよい

535
00:43:35,646 --> 00:43:38,649
なぜじゃ
(奈々江)私には➡

536
00:43:38,649 --> 00:43:41,652
既に夫がございます

537
00:43:41,652 --> 00:43:44,655
何と！

538
00:43:44,655 --> 00:43:48,659
で… 旦那は どちらに

539
00:43:48,659 --> 00:43:50,659
ここにおる

540
00:43:52,663 --> 00:43:54,665
あら？

541
00:43:54,665 --> 00:43:56,667
(奈々江)
お二人をだましたことは➡

542
00:43:56,667 --> 00:44:00,671
わびて許されることでないのは
重々承知いたしております➡

543
00:44:00,671 --> 00:44:03,674
でも これだけは信じてください➡

544
00:44:03,674 --> 00:44:06,677
私たちは 兄上が まさか➡

545
00:44:06,677 --> 00:44:08,679
あそこまで
卑劣なことをなさろうとは➡

546
00:44:08,679 --> 00:44:10,681
思っても
みなかったのでございます

547
00:44:10,681 --> 00:44:12,683
(中山)もうよい➡

548
00:44:12,683 --> 00:44:16,687
奈々江 おいとましよう

549
00:44:16,687 --> 00:44:33,637
♬～

550
00:44:33,637 --> 00:44:37,641
ハァー

551
00:44:37,641 --> 00:44:39,643
おい 貴様

552
00:44:39,643 --> 00:44:41,645
妻に
指一本触れてはおらんだろうな

553
00:44:41,645 --> 00:44:43,647
さあね
さあな？

554
00:44:43,647 --> 00:44:46,647
冗談だよ
(奈々江)あなた

555
00:44:53,657 --> 00:44:55,659
誠に冗談か

556
00:44:55,659 --> 00:44:57,661
いいかげんにしてくださいよ！

557
00:44:57,661 --> 00:45:17,681
♬～

558
00:45:17,681 --> 00:45:21,618
♬～

559
00:45:21,618 --> 00:45:23,620
母上

560
00:45:23,620 --> 00:45:26,623
いかがなさいました

561
00:45:26,623 --> 00:45:28,625
これほど
人をばかにした話があろうか

562
00:45:28,625 --> 00:45:30,625
腹の立つ

563
00:45:32,629 --> 00:45:34,631
あっ どちらへ

564
00:45:34,631 --> 00:45:36,633
道場破りに
えっ!?

565
00:45:36,633 --> 00:45:40,637
憂さ晴らしに
江戸中の道場を一つ残らず➡

566
00:45:40,637 --> 00:45:42,639
平らげてくれる！

567
00:45:42,639 --> 00:45:45,642
母上 母上

568
00:45:45,642 --> 00:45:47,644
そんな 御無体な

569
00:45:47,644 --> 00:45:49,646
母上

570
00:45:49,646 --> 00:46:09,666
♬～

571
00:46:09,666 --> 00:46:29,619
♬～

572
00:46:29,619 --> 00:46:49,639
♬～

573
00:46:49,639 --> 00:47:09,659
♬～

574
00:47:09,659 --> 00:47:15,659
♬～

575
00:47:19,669 --> 00:47:22,606
かどわかし
(麻佐女)そうじゃ

576
00:47:22,606 --> 00:47:26,606
(玄之進)この子供は金づるだ
女なんか どうでもいい

577
00:47:28,612 --> 00:47:31,612
(仙之助)次は誰だ！

578
00:47:37,621 --> 00:47:40,624
逃げちゃいけねえ

579
00:47:40,624 --> 00:47:45,624
お前さんの幸せは
あそこにしかねえんだ