1
00:01:22,639 --> 00:01:42,659
♬～

2
00:01:42,659 --> 00:02:02,679
♬～

3
00:02:02,679 --> 00:02:22,632
♬～

4
00:02:22,632 --> 00:02:35,632
♬～

5
00:02:41,651 --> 00:02:43,653
(男性)よいしょ！
(男性)ほっ！

6
00:02:43,653 --> 00:02:48,658
(男性たちの掛け声)

7
00:02:48,658 --> 00:02:52,662
(残九郎)何だよ 餅つきか
(よね)うるそうございましたか？

8
00:02:52,662 --> 00:02:54,664
いやいや
あんまり 騒がしいんでな➡

9
00:02:54,664 --> 00:02:56,666
借金取りが
押しかけたのかと思ってよ

10
00:02:56,666 --> 00:03:00,670
よし 縁起物だ ほれ
(男性)へい

11
00:03:00,670 --> 00:03:05,675
(掛け声)

12
00:03:05,675 --> 00:03:07,675
≪(麻佐女)泥棒！

13
00:03:10,680 --> 00:03:12,682
はい

14
00:03:12,682 --> 00:03:14,684
どうなされました
(麻佐女)泥棒➡

15
00:03:14,684 --> 00:03:16,686
ど… 泥棒に入られ…
泥棒!?

16
00:03:16,686 --> 00:03:19,689
して 何を盗まれました！
(麻佐女)鼓 私の鼓！

17
00:03:19,689 --> 00:03:22,625
鼓！
だ… 大事な 大事… 鼓

18
00:03:22,625 --> 00:03:24,627
あっ！

19
00:03:24,627 --> 00:03:28,631
つ… つ… 私の
えっ!?

20
00:03:28,631 --> 00:03:32,635
あ… 鼓…

21
00:03:32,635 --> 00:03:35,638
鼓ならば 御心配には及びませぬ

22
00:03:35,638 --> 00:03:38,641
何を のんきなことを言っておる
いや 鼓は➡

23
00:03:38,641 --> 00:03:45,648
大切な場所に しかるべき所に
大事に お預かりしておりますれば

24
00:03:45,648 --> 00:03:48,651
しかるべき場所
ええ つまりですな➡

25
00:03:48,651 --> 00:03:51,654
師走も 26日ともなりますれば➡

26
00:03:51,654 --> 00:03:54,657
この一年 たまりにたまった借財を
返済もせねばならぬ

27
00:03:54,657 --> 00:03:58,661
また ああして
餅をついたりもせねばならず➡

28
00:03:58,661 --> 00:04:02,665
そして 正月の飾りを
そろえたりもせねばならず➡

29
00:04:02,665 --> 00:04:04,667
何かと 物入りで…

30
00:04:04,667 --> 00:04:08,671
もしや 質屋に！

31
00:04:08,671 --> 00:04:11,674
申し訳ございません！
許せぬ！

32
00:04:11,674 --> 00:04:16,679
正月 ３日には 恒例の
お歴々の屋敷での謡い初めがある

33
00:04:16,679 --> 00:04:18,681
鼓がなくて 何とする
いや… まあ それは➡

34
00:04:18,681 --> 00:04:21,618
風邪でもひいたとか 何とか
御辞退申し上げれば

35
00:04:21,618 --> 00:04:23,620
そんな こそくなことが言えるか！

36
00:04:23,620 --> 00:04:26,623
即刻 鼓を請け出してまいれ！
５両！

37
00:04:26,623 --> 00:04:30,627
それには ５両という大金が
働いて稼げばよい

38
00:04:30,627 --> 00:04:34,631
母上 もう あと幾日か寝れば
お正月でございますぞ

39
00:04:34,631 --> 00:04:36,633
かような時期に かたてわざなど…

40
00:04:36,633 --> 00:04:39,636
つべこべ言わずに
請け出してくるの！

41
00:04:39,636 --> 00:04:41,636
泥棒猫！

42
00:04:53,650 --> 00:04:55,652
(蔦吉)
後は 何がないんでしたっけ？

43
00:04:55,652 --> 00:04:58,655
(おえん)繭玉 帳場に飾らなきゃ
(蔦吉)あっ！ ああ

44
00:04:58,655 --> 00:05:01,658
(男性)いいの？ これも
なかなか かわいらしいだろう➡

45
00:05:01,658 --> 00:05:05,662
どうぞ もう一つ
買ってやってちょうだいよ

46
00:05:05,662 --> 00:05:07,664
(おえん)そうだね 一杯 行こう

47
00:05:07,664 --> 00:05:11,668
何だよ 何見てんだよ
見せ物じゃねえんだから

48
00:05:11,668 --> 00:05:13,670
帰れ帰れ
(子供)べーっ！

49
00:05:13,670 --> 00:05:16,673
(蔦吉)ちょいと
何やってんですよ こんなことで

50
00:05:16,673 --> 00:05:19,676
(梅吉)捨値で ５両
やけに 高うございますね

51
00:05:19,676 --> 00:05:22,612
当たり前だ その辺の芋や野菜とは
出来が違うんだ

52
00:05:22,612 --> 00:05:25,615
(お光)でも
何売ってらっしゃるんですか

53
00:05:25,615 --> 00:05:27,617
(蔦吉)まっ！ アハハ…
(おえん)御冗談を オホホ…

54
00:05:27,617 --> 00:05:31,621
まじだよ
この 不肖 松平残九郎

55
00:05:31,621 --> 00:05:34,624
５両もらえば
殴ろうが蹴ろうが お好みしだいだ

56
00:05:34,624 --> 00:05:38,628
事によっちゃ 裸踊りだって
ハハハ…

57
00:05:38,628 --> 00:05:40,630
どうだい 蔦吉
日頃のうっぷん晴らしに

58
00:05:40,630 --> 00:05:42,632
いりませんよ ばかばかしい

59
00:05:42,632 --> 00:05:45,635
おえんねえさんは？
買って 買って買って

60
00:05:45,635 --> 00:05:48,638
買ってみようかね
厄よけのおまじないに

61
00:05:48,638 --> 00:05:51,641
ありがてえ
(蔦吉)何言ってんですよ ねえさん

62
00:05:51,641 --> 00:05:53,643
こんな 御家人の成れの果て➡

63
00:05:53,643 --> 00:05:55,645
かえって 疫病神 背負い込む
ようなもんじゃありませんか

64
00:05:55,645 --> 00:05:57,647
まあ そうだね ウフフッ
冷やかしだったら 商いの邪魔だ

65
00:05:57,647 --> 00:06:01,651
どけ！ どけ！ どけどけ…

66
00:06:01,651 --> 00:06:07,657
師走の町は 急ぎ足
この暮れのお忙しいときに➡

67
00:06:07,657 --> 00:06:10,660
お侍の入り用はございませんか

68
00:06:10,660 --> 00:06:12,662
(蔦吉)ちょいと
およしなさいよ みっともない➡

69
00:06:12,662 --> 00:06:16,666
お前さんには
恥って言葉がないんですか？

70
00:06:16,666 --> 00:06:19,666
侍なんか 誰も 買やしませんよ

71
00:06:23,606 --> 00:06:25,608
(彦右衛門)お手前を買いたい

72
00:06:25,608 --> 00:06:29,612
いや それがしは 丸ごとで５両だ
切り売りはしてねえ

73
00:06:29,612 --> 00:06:32,615
(彦右衛門)何とぞ １両で
お助けくだされ！

74
00:06:32,615 --> 00:06:35,618
(女性たちの悲鳴)

75
00:06:35,618 --> 00:06:38,618
しかたがねえ 後は相談だ

76
00:06:40,623 --> 00:06:43,626
(格之進)ひきょうだぞ
勝田彦右衛門 正々堂々と勝負しろ

77
00:06:43,626 --> 00:06:46,629
(彦右衛門)何を申すか！
そっちこそ ３人で ひきょうだぞ

78
00:06:46,629 --> 00:06:49,632
(武士)おのれ！

79
00:06:49,632 --> 00:06:52,632
(格之進)兄 監物の敵 覚悟！

80
00:06:54,637 --> 00:06:56,637
お前 敵持ちか！

81
00:07:00,643 --> 00:07:02,645
敵持ち!?
(彦右衛門)とんでもない➡

82
00:07:02,645 --> 00:07:05,648
全く身に覚えのないこと➡

83
00:07:05,648 --> 00:07:08,648
どうも 御相談

84
00:07:10,653 --> 00:07:12,655
勝田…
(彦右衛門)彦右衛門

85
00:07:12,655 --> 00:07:15,658
勝田彦右衛門は
ひとまず それがしが預かる

86
00:07:15,658 --> 00:07:17,660
そんな 無法な…
(蔦吉)お前さん➡

87
00:07:17,660 --> 00:07:19,662
あだ討ちの
邪魔なさろうってんですか

88
00:07:19,662 --> 00:07:24,600
いや… そんなつもりは毛頭
ただ 皆さん けがをしておられる

89
00:07:24,600 --> 00:07:26,602
(蔦吉)お前さんが
やったんじゃありませんか！

90
00:07:26,602 --> 00:07:31,607
うん… とにかく 皆の者
またの機会ということもある

91
00:07:31,607 --> 00:07:34,610
しかと 傷養生をして
出直してまいられよ！

92
00:07:34,610 --> 00:07:37,613
勝田！
(格之進)待て！

93
00:07:37,613 --> 00:07:39,615
(格之進のせきこみ)

94
00:07:39,615 --> 00:07:41,617
(お光)お武家様！
(おえん)大丈夫ですか？

95
00:07:41,617 --> 00:07:45,617
(格之進)御親切 痛み入ります

96
00:07:52,628 --> 00:07:57,628
≪(物売り)竹や 竹

97
00:07:59,635 --> 00:08:05,641
御用立ていたしましたのは
５両のはずでございますが

98
00:08:05,641 --> 00:08:09,645
正月 ３日まででいいんだ
このとおり

99
00:08:09,645 --> 00:08:12,648
あの鼓が戻らねえと
うちのおふくろは➡

100
00:08:12,648 --> 00:08:14,648
首くくっちまうかもしれねえな

101
00:08:23,593 --> 00:08:27,597
この２両に この差料添えりゃ➡

102
00:08:27,597 --> 00:08:29,597
文句はあるめえ？

103
00:08:35,605 --> 00:08:39,609
まあ 今回だけは
お助けいたしましょう

104
00:08:39,609 --> 00:08:41,611
ありがとよ

105
00:08:41,611 --> 00:08:43,611
ありがとよ！

106
00:08:47,617 --> 00:08:51,621
断っておくがな うちのおふくろは
判官びいきなんだ

107
00:08:51,621 --> 00:08:53,623
(彦右衛門)それが
だから！

108
00:08:53,623 --> 00:08:58,628
大石内蔵助 好き！
吉良上野介 嫌い！

109
00:08:58,628 --> 00:09:00,630
お前が 敵持ちなんて知れたら
たたき出されっから➡

110
00:09:00,630 --> 00:09:03,633
そのつもりでいろよ
はあ…

111
00:09:03,633 --> 00:09:07,633
≪(店主)代わりの差料を
お選びください

112
00:09:15,645 --> 00:09:17,647
(格之進)
勝田彦右衛門は 兄を殺して➡

113
00:09:17,647 --> 00:09:23,586
本庄藩 江戸屋敷から逃亡したのは
今月 ５日のことです➡

114
00:09:23,586 --> 00:09:29,592
私は 国元で その知らせを受け
急ぎ 江戸へ参りました

115
00:09:29,592 --> 00:09:33,596
兄上様は 何でお命を

116
00:09:33,596 --> 00:09:38,596
兄上は 勝田に
だまし討ちにされたのです

117
00:09:40,603 --> 00:09:45,608
兄 監物は 藩の徒目付を
務めておりましたが➡

118
00:09:45,608 --> 00:09:47,610
納戸役の勝田が
出入りのあきんどから➡

119
00:09:47,610 --> 00:09:50,613
まいないを受け取っている
事実をつかみ➡

120
00:09:50,613 --> 00:09:54,617
呼びつけて
その非違をただそうとしたのです

121
00:09:54,617 --> 00:09:58,617
ところが 勝田は
てんとして恥じる気配もなく…

122
00:10:01,624 --> 00:10:03,624
(監物)《何を…》

123
00:10:08,631 --> 00:10:10,631
(刺す音)

124
00:10:13,636 --> 00:10:17,640
拙者が殺したなどと
とんでもない！

125
00:10:17,640 --> 00:10:21,577
それは
言いがかりと申すものでござる

126
00:10:21,577 --> 00:10:23,579
でも まいないは？

127
00:10:23,579 --> 00:10:26,582
受け取ってたんだろう

128
00:10:26,582 --> 00:10:28,584
納戸役というのは➡

129
00:10:28,584 --> 00:10:31,587
上様の身の回りの品々を
買い調えるのが 務め

130
00:10:31,587 --> 00:10:35,591
それ故 あきんどの方で
御用にあずかろうとして➡

131
00:10:35,591 --> 00:10:37,593
勝手に付け届けをよこすのです

132
00:10:37,593 --> 00:10:40,596
だから 目付に どうのこうの
言われる筋合いじゃねえと

133
00:10:40,596 --> 00:10:43,599
まいないを受け取っていたのは
納戸役の者 全員でござる

134
00:10:43,599 --> 00:10:46,602
拙者一人が おとがめを受ける
訳がござらん

135
00:10:46,602 --> 00:10:49,605
けっ 都合のいいことを

136
00:10:49,605 --> 00:10:52,608
それに 監物殿が調べていたのは➡

137
00:10:52,608 --> 00:10:55,611
まいないとは 全く別のことでした

138
00:10:55,611 --> 00:10:58,614
別のこと？
お納戸金の使い道や➡

139
00:10:58,614 --> 00:11:02,618
支払いの子細など あれこれと

140
00:11:02,618 --> 00:11:04,620
分かった

141
00:11:04,620 --> 00:11:06,622
お前
使い込みとかやってたんだろう

142
00:11:06,622 --> 00:11:08,622
それを 監物に嗅ぎつけられて

143
00:11:10,626 --> 00:11:15,631
お納戸金の元帳には
何の不審な点はなかったのです！

144
00:11:15,631 --> 00:11:20,636
そう いちいち疑われては
拙者の立つ瀬がござらん

145
00:11:20,636 --> 00:11:23,639
じゃあ 何で そもそも お前が
下手人にされちまったんだよ

146
00:11:23,639 --> 00:11:25,639
それは…

147
00:11:27,643 --> 00:11:30,643
運が悪かったとしか

148
00:11:35,651 --> 00:11:37,653
(彦右衛門)《監物殿…》

149
00:11:37,653 --> 00:11:41,657
(彦右衛門)そのとき すぐ
人を呼べばよかったのですが➡

150
00:11:41,657 --> 00:11:48,664
監物殿が 何かを握っているのに
つい 目が行ってしまって

151
00:11:48,664 --> 00:11:51,667
《おい そこで何をしておる》
(武士)《どうした》

152
00:11:51,667 --> 00:11:54,670
(武士)《あっ！》

153
00:11:54,670 --> 00:11:57,673
《監物殿！》
駄目だよ

154
00:11:57,673 --> 00:12:00,676
逃げちまったんじゃ てめえで
罪 認めたようなもんじゃねえか

155
00:12:00,676 --> 00:12:02,678
しかし…

156
00:12:02,678 --> 00:12:06,678
あの ありさまでは
申し開きのいたしようも

157
00:12:08,684 --> 00:12:12,688
残九郎殿
拙者を おかくまいください

158
00:12:12,688 --> 00:12:17,693
拙者には
国元に 奈津という妻があり➡

159
00:12:17,693 --> 00:12:20,696
千代松という かわいい子もある

160
00:12:20,696 --> 00:12:25,696
身に覚えのない罪に問われて
殺されるわけにはまいらんのです

161
00:12:30,640 --> 00:12:34,644
さっき その死んでた野郎が
何か持ってたって言ってたな

162
00:12:34,644 --> 00:12:36,646
はっ？

163
00:12:36,646 --> 00:12:38,646
ああ…

164
00:12:40,650 --> 00:12:45,650
これを 握っておったのですが

165
00:12:57,667 --> 00:12:59,669
はんこ？
は…

166
00:12:59,669 --> 00:13:03,673
多分 上様の御朱印ではないかと

167
00:13:03,673 --> 00:13:05,675
上様って お宅のか？

168
00:13:05,675 --> 00:13:10,675
さよう 本庄藩 ７万石の御主君
林伊豆守様

169
00:13:12,682 --> 00:13:14,684
何で 死人が
こんな物 持ってんだよ

170
00:13:14,684 --> 00:13:17,687
それを聞かれても

171
00:13:17,687 --> 00:13:21,624
拙者は そもそも 何で 監物様が➡

172
00:13:21,624 --> 00:13:25,624
そこで 亡くなられていたかと
いうことすら 知らんのですから

173
00:13:28,631 --> 00:13:30,633
(お光)あの…

174
00:13:30,633 --> 00:13:34,637
(帯刀)格之進 敵を
討ち漏らしたというのは 誠か！

175
00:13:34,637 --> 00:13:37,640
(格之進)はっ
伯父上 申し訳ございません！

176
00:13:37,640 --> 00:13:42,645
見つけしだい わしに知らせよと
あれほど 申しておいたではないか

177
00:13:42,645 --> 00:13:47,650
(格之進)それが 敵の姿を
間近に見て つい 気がはやって➡

178
00:13:47,650 --> 00:13:49,652
いま一歩のところで
邪魔さえ入らなければ

179
00:13:49,652 --> 00:13:51,654
(蔦吉)杉浦様には
何の落ち度もございません➡

180
00:13:51,654 --> 00:13:54,657
悪いのは
金に目のくらんだ 松平残九郎

181
00:13:54,657 --> 00:13:57,660
(帯刀)残九郎？
(おえん)その 松平様ってのが➡

182
00:13:57,660 --> 00:14:00,663
まあ めっぽう 腕の立つ
御家人でございましてね

183
00:14:00,663 --> 00:14:02,665
無法に
あだ討ちの邪魔立てをいたし➡

184
00:14:02,665 --> 00:14:05,668
敵を連れ去ったのでございます

185
00:14:05,668 --> 00:14:10,673
すると 勝田彦右衛門は
その御家人の屋敷に！

186
00:14:10,673 --> 00:14:13,676
(格之進)はい

187
00:14:13,676 --> 00:14:17,680
(帯刀)いや それは また
やっかいなことになった

188
00:14:17,680 --> 00:14:21,617
いや 御家人の屋敷に
逃げ込まれては➡

189
00:14:21,617 --> 00:14:25,621
いかに あだ討ちとは申せ
みだりに 手出しもならぬ

190
00:14:25,621 --> 00:14:28,624
(おえん)どうぞ 御心配なく
幸いにも その御家人は➡

191
00:14:28,624 --> 00:14:31,627
私どもと
ごく親しい者でございますから

192
00:14:31,627 --> 00:14:34,630
(蔦吉)明日にも 敵を引き渡すよう
きっと 申しつけます

193
00:14:34,630 --> 00:14:38,634
(帯刀)ああ いや…
それは かたじけない

194
00:14:38,634 --> 00:14:40,636
いやいや 申し遅れました

195
00:14:40,636 --> 00:14:43,639
それがしは 本庄藩にて
側役を務めておりまする➡

196
00:14:43,639 --> 00:14:47,643
杉浦帯刀と申す者でござる

197
00:14:47,643 --> 00:14:50,646
おいの格之進は いまだ若輩者

198
00:14:50,646 --> 00:14:55,646
どうか 身が立ちますように
お力添えを願いたい

199
00:14:59,655 --> 00:15:04,660
(鼓)

200
00:15:04,660 --> 00:15:17,673
♬～

201
00:15:17,673 --> 00:15:21,610
ちょっと 出かけてまいります
どこへなと

202
00:15:21,610 --> 00:15:24,613
客人がおりますが
どうか お気遣いなく

203
00:15:24,613 --> 00:15:26,613
その刀は？

204
00:15:28,617 --> 00:15:31,620
質屋から 拝借いたしました
そなたの刀は？

205
00:15:31,620 --> 00:15:34,623
ですから
母上のそれと 引き換えに

206
00:15:34,623 --> 00:15:40,629
アハハッ そうか そうか
気の毒にのう

207
00:15:40,629 --> 00:15:44,633
それにしても ぼろっちいのう
それを差して歩くのか？

208
00:15:44,633 --> 00:15:46,635
いけませんか？
いや

209
00:15:46,635 --> 00:15:53,642
いっそ そなたには お似合いじゃ
アハハ…

210
00:15:53,642 --> 00:15:56,645
(よね)麻佐女様
食事の用意ができました

211
00:15:56,645 --> 00:15:59,645
また 目刺しか

212
00:16:01,650 --> 00:16:03,652
あっ！

213
00:16:03,652 --> 00:16:05,652
(麻佐女)食べるか？

214
00:16:08,657 --> 00:16:10,659
かたじけない

215
00:16:10,659 --> 00:16:30,613
♬～

216
00:16:30,613 --> 00:16:35,618
♬～

217
00:16:35,618 --> 00:16:37,620
あ… 昨日はすまなかったな

218
00:16:37,620 --> 00:16:43,626
あんまり 突然だったもんだから
けが 大丈夫か？

219
00:16:43,626 --> 00:16:46,629
(蔦吉)お前さん
一体 どういう了見なんです

220
00:16:46,629 --> 00:16:48,631
何だよ人 呼びつけといて
やぶから棒に

221
00:16:48,631 --> 00:16:51,634
(格之進)敵を当方に
即刻 引き渡していただきたい

222
00:16:51,634 --> 00:16:53,636
そいつはできねえな

223
00:16:53,636 --> 00:16:55,638
できぬとは どういうことです！
どうもこうもねえよ

224
00:16:55,638 --> 00:16:58,641
できねえものは できねえんだ

225
00:16:58,641 --> 00:17:01,644
(りよ)
格之進様から 子細は伺いました

226
00:17:01,644 --> 00:17:03,646
残九郎様
おう

227
00:17:03,646 --> 00:17:07,650
人をあやめて逃げた者を
かくまうなどということは➡

228
00:17:07,650 --> 00:17:09,652
武士として あるまじき
振る舞いでは ございませんか？

229
00:17:09,652 --> 00:17:13,656
それがしも 勝田彦右衛門から
いろいろ話を聞きました

230
00:17:13,656 --> 00:17:16,659
勝田は 杉浦監物は殺してないと
(りよ)それは➡

231
00:17:16,659 --> 00:17:18,661
言い逃れというもので
ございましょう

232
00:17:18,661 --> 00:17:20,663
じゃあ
勝田が うそをついているとでも

233
00:17:20,663 --> 00:17:23,599
(蔦吉)決まってますよ
(お光)決まってますよ

234
00:17:23,599 --> 00:17:25,601
どうして
そういうことが分かるんだよ

235
00:17:25,601 --> 00:17:27,603
(おえん)顔見りゃ
分かるじゃござんせんか

236
00:17:27,603 --> 00:17:29,605
顔？
(おえん)残九郎様

237
00:17:29,605 --> 00:17:34,610
この 杉浦格之進様のお顔と
あの 勝田彦右衛門の顔と➡

238
00:17:34,610 --> 00:17:38,614
こう ２つ並べて
どちらが信用できるか➡

239
00:17:38,614 --> 00:17:40,616
とっくりと
考えてごらんなさいまし

240
00:17:40,616 --> 00:17:44,620
そらまあ 確かに
勝田の方が 悪人顔では…

241
00:17:44,620 --> 00:17:47,623
(おえん)やっぱり
そうでござんしょう
いや でもね

242
00:17:47,623 --> 00:17:49,625
だったら
こいつの連れはどうなんですか

243
00:17:49,625 --> 00:17:51,627
この面が
十手持ちの顔に見えますか？

244
00:17:51,627 --> 00:17:53,629
(おえん)さあ
ほら

245
00:17:53,629 --> 00:17:55,631
人を面で判断したらいけねえや

246
00:17:55,631 --> 00:17:57,633
(梅吉)おっしゃるとおりです
なあ？

247
00:17:57,633 --> 00:17:59,635
でも お顔だけじゃございません➡

248
00:17:59,635 --> 00:18:02,638
格之進様は
お心も御立派でいらっしゃいます

249
00:18:02,638 --> 00:18:05,641
(蔦吉)それに比べりゃ
勝田彦右衛門なんざ

250
00:18:05,641 --> 00:18:08,644
(一同)ねえ？
どうだっていうんだよ！

251
00:18:08,644 --> 00:18:11,647
(蔦吉)金で 助っ人雇って
こそこそ逃げ隠れするなんざ➡

252
00:18:11,647 --> 00:18:14,650
やり方が
ひきょうすぎるじゃありませんか

253
00:18:14,650 --> 00:18:16,652
かーっ！

254
00:18:16,652 --> 00:18:20,656
こんな こんな 昨日か おととい
前髪 落としたような野郎の➡

255
00:18:20,656 --> 00:18:22,591
どこがいいんだよ！
(格之進)何！ 無礼な

256
00:18:22,591 --> 00:18:25,594
やるか 色男！

257
00:18:25,594 --> 00:18:28,597
(八重)おじさん 格好悪い
へっ？

258
00:18:28,597 --> 00:18:30,599
変な刀

259
00:18:30,599 --> 00:18:32,601
(りよ)お腰の物は
どうかなさいましたの

260
00:18:32,601 --> 00:18:34,603
(蔦吉)あっ
別に

261
00:18:34,603 --> 00:18:36,605
(梅吉)質屋に お入れに
なったんですよ
やかましい！

262
00:18:36,605 --> 00:18:38,607
だから 面のことを
どうのこうの言われんだよ

263
00:18:38,607 --> 00:18:42,611
(格之進)武士の魂を質に置くとは
見下げ果てた男だ

264
00:18:42,611 --> 00:18:44,613
(蔦吉)そんな
みっともない刀ぶら下げて➡

265
00:18:44,613 --> 00:18:48,617
平気で出歩くようになっちゃ
侍も おしまいですね

266
00:18:48,617 --> 00:18:51,620
言いやがったな
分かったよ

267
00:18:51,620 --> 00:18:53,622
こうなったら
てこでも 勝田は渡さねえからな

268
00:18:53,622 --> 00:18:55,624
子供のけんかじゃあるまいし➡

269
00:18:55,624 --> 00:18:57,626
お前さんには
道理ってもんがないんですか

270
00:18:57,626 --> 00:18:59,628
(おえん)
格之進様は敵を討たないと➡

271
00:18:59,628 --> 00:19:01,630
お家も継げず
国元に帰るに帰れないんですよ

272
00:19:01,630 --> 00:19:03,632
(りよ)
おかわいそうじゃございませんか

273
00:19:03,632 --> 00:19:07,632
正々堂々と
勝負させてあげたらどうなんです

274
00:19:11,640 --> 00:19:14,643
ったく そろいもそろって
お… 女が➡

275
00:19:14,643 --> 00:19:17,646
３人も ４人も ５人も集まると
ろくなもんじゃねえな

276
00:19:17,646 --> 00:19:19,646
お前らとは 口利かねえ

277
00:19:22,584 --> 00:19:25,587
(るい)あだ討ちの届け出は
確かに奉行所で➡

278
00:19:25,587 --> 00:19:28,590
お受けしているとのことで
ございます

279
00:19:28,590 --> 00:19:31,593
(おえん)それじゃ 西尾様に
お骨折り願えませんでしょうか

280
00:19:31,593 --> 00:19:33,595
(蔦吉)敵を引き渡すように
あの 残九郎に➡

281
00:19:33,595 --> 00:19:35,597
申し渡してやってほしいんですよ

282
00:19:35,597 --> 00:19:37,599
(るい)お断りいたします

283
00:19:37,599 --> 00:19:39,601
(蔦吉)なぜでございます
(るい)あだ討ちは➡

284
00:19:39,601 --> 00:19:43,605
あくまで当事者同士で
決着すべきものであって➡

285
00:19:43,605 --> 00:19:46,608
奉行所が関与すべき筋のものでは
ございません➡

286
00:19:46,608 --> 00:19:50,612
従いまして
筆頭与力ともあろう者が➡

287
00:19:50,612 --> 00:19:53,615
あだ討ちに加担するなど
もっての外➡

288
00:19:53,615 --> 00:19:55,617
どうぞ お引き取りください
(おえん)あの➡

289
00:19:55,617 --> 00:19:58,620
西尾様 ここに呼んできて
いただけませんでしょうか➡

290
00:19:58,620 --> 00:20:00,622
じかに お話しいたしますから

291
00:20:00,622 --> 00:20:03,625
(るい)お断り
(ゆき江)いたちまちゅ！

292
00:20:03,625 --> 00:20:08,630
(蔦吉)お利口ちゃんでちゅね
ゆき江様 お父ちゃまを➡

293
00:20:08,630 --> 00:20:11,633
呼んできてくだちゃいな
(るい)いいえ その儀は一切➡

294
00:20:11,633 --> 00:20:13,635
お断り
(ゆき江)いたちまちゅ！

295
00:20:13,635 --> 00:20:16,638
(るい)はい よくできました➡

296
00:20:16,638 --> 00:20:19,641
この人たちは
お父上のお人よしに つけ込んで➡

297
00:20:19,641 --> 00:20:21,577
もめ事に 引きずり込もうという
魂胆なのですからね

298
00:20:21,577 --> 00:20:24,580
そんな るい様 邪推ですよ

299
00:20:24,580 --> 00:20:27,583
せめて 格之進様にお会いになって
お話だけでも

300
00:20:27,583 --> 00:20:30,586
(るい)何とおっしゃられようと
無理なものは無理➡

301
00:20:30,586 --> 00:20:32,588
お断り
(ゆき江)いたちまちゅ！

302
00:20:32,588 --> 00:20:35,591
(おえん)
そんなことおっしゃらずに➡

303
00:20:35,591 --> 00:20:37,593
格之進様 どうぞ こちらへ

304
00:20:37,593 --> 00:20:40,593
(るい)お引き取りください
迷惑で…

305
00:20:43,599 --> 00:20:46,602
(格之進)突然 参上いたしまして
御迷惑をおかけいたします

306
00:20:46,602 --> 00:20:51,607
(るい)いえ
あの 迷惑だなんて あ… そんな

307
00:20:51,607 --> 00:20:55,611
ゆき江 お母様は このお方と
お話しせねばなりませぬ

308
00:20:55,611 --> 00:20:57,613
あっちへ行って
お父上と遊んでいらっしゃい

309
00:20:57,613 --> 00:20:59,613
(ゆき江)はい

310
00:21:03,619 --> 00:21:06,619
いや 見事な刀だね

311
00:21:14,630 --> 00:21:18,634
よくもまあ 長々と
飽きもせず書けるもんだね

312
00:21:18,634 --> 00:21:24,640
今頃 国元では
妻が拙者のことを➡

313
00:21:24,640 --> 00:21:27,643
どんなにか心配しておりましょう

314
00:21:27,643 --> 00:21:31,647
それを思うと つい 長々と

315
00:21:31,647 --> 00:21:38,654
妻は ８つも年下の
子供のように無邪気な女でしてな

316
00:21:38,654 --> 00:21:42,658
拙者が 目刺しが好物だと言うと➡

317
00:21:42,658 --> 00:21:45,661
朝飯 晩飯は もちろんのこと➡

318
00:21:45,661 --> 00:21:48,664
昼の弁当にまで
目刺しが入っている

319
00:21:48,664 --> 00:21:52,668
フッ
かわいいじゃねえか ヘヘッ

320
00:21:52,668 --> 00:21:57,673
ああ
おかげで拙者も名を上げまして➡

321
00:21:57,673 --> 00:22:01,677
目刺しの勝田といえば
藩では知らぬ者はおりません

322
00:22:01,677 --> 00:22:05,681
まあ それも
内助の功と言えなくはねえか

323
00:22:05,681 --> 00:22:07,683
(彦右衛門･残九郎)ハハハ…

324
00:22:07,683 --> 00:22:09,683
いかにも

325
00:22:13,689 --> 00:22:17,693
拙者が 江戸へたつ前の晩に➡

326
00:22:17,693 --> 00:22:22,631
夜っぴいて
この守り袋を縫ってくれました

327
00:22:22,631 --> 00:22:27,636
ハッ ぬ… 縫い物は
あんまり うまくねえみてえだな

328
00:22:27,636 --> 00:22:30,639
ハハハッ

329
00:22:30,639 --> 00:22:32,641
何事に寄らず➡

330
00:22:32,641 --> 00:22:38,647
おっちょこちょいで 不器用で➡

331
00:22:38,647 --> 00:22:44,647
一人では 何もできぬやつでした

332
00:22:48,657 --> 00:22:53,662
拙者の死後の身の振り方など➡

333
00:22:53,662 --> 00:22:58,667
いちいち
書いておいてやらねばならず

334
00:22:58,667 --> 00:23:02,671
九郎！
そなた 私が➡

335
00:23:02,671 --> 00:23:07,676
大石内蔵助びいきだということを
よもや 忘れてはおるまいな

336
00:23:07,676 --> 00:23:11,680
あ… いや
ですから これには いろいろ

337
00:23:11,680 --> 00:23:14,683
言い訳は無用じゃ

338
00:23:14,683 --> 00:23:18,687
敵を我が家にかくまうことは
相許さぬ

339
00:23:18,687 --> 00:23:21,623
と… とにかく こいつの言い分も
聞いてやってください

340
00:23:21,623 --> 00:23:25,627
≪(るい)
いいえ 聞くまでもございませぬ

341
00:23:25,627 --> 00:23:28,630
そちら様が
何と申し開きをなさろうと➡

342
00:23:28,630 --> 00:23:33,635
私たちの 格之進様への信頼は
いささかも揺るぎませぬ

343
00:23:33,635 --> 00:23:36,638
そのとおり

344
00:23:36,638 --> 00:23:39,641
かーっ！
女ってやつは どうして➡

345
00:23:39,641 --> 00:23:41,643
ああいう手合いの男に弱いのかな

346
00:23:41,643 --> 00:23:46,648
本庄藩の方々が
表で待っておられる

347
00:23:46,648 --> 00:23:50,652
即刻 敵を引き渡しなさい

348
00:23:50,652 --> 00:23:54,656
母上 その儀は 何とぞ

349
00:23:54,656 --> 00:23:58,660
勝田彦右衛門
武士なら 表へ出て 勝負しろ

350
00:23:58,660 --> 00:24:02,664
あ… いや 監物殿を殺したのは
拙者ではござらん

351
00:24:02,664 --> 00:24:05,667
そうだ いわれのねえ敵討ちに
つきあうこたねえ

352
00:24:05,667 --> 00:24:07,669
麻佐女様 かくなる上は

353
00:24:07,669 --> 00:24:09,671
(麻佐女)もはや 問答は無用じゃ

354
00:24:09,671 --> 00:24:13,671
格之進殿
この場で本懐を遂げられよ

355
00:24:15,677 --> 00:24:18,680
あ… あれ 抜けねえ

356
00:24:18,680 --> 00:24:20,682
あれ はっ！

357
00:24:20,682 --> 00:24:22,682
くそ
(格之進)えい！

358
00:24:24,619 --> 00:24:28,623
小僧 このくれえにしとかねえと
痛い目に遭うぞ

359
00:24:28,623 --> 00:24:31,626
(麻佐女)格之進殿 助太刀いたす
ありゃ

360
00:24:31,626 --> 00:24:33,628
母上 いいかげんにしないと
けがしますよ

361
00:24:33,628 --> 00:24:35,630
(麻佐女)
それは こちらのせりふじゃ➡

362
00:24:35,630 --> 00:24:37,630
えい！

363
00:24:39,634 --> 00:24:42,637
そんな殺生な

364
00:24:42,637 --> 00:24:46,641
悪あがきは およしあそばせ

365
00:24:46,641 --> 00:24:48,643
(麻佐女)尋常に勝負いたせ！

366
00:24:48,643 --> 00:24:52,647
(彦右衛門)
残九郎殿 もはや これまで

367
00:24:52,647 --> 00:24:55,647
母上 見事なお腕前
(麻佐女)でしょう

368
00:25:01,656 --> 00:25:03,658
な… な…

369
00:25:03,658 --> 00:25:06,661
アハハ…
(るい)大切な鼓 麻佐女様！

370
00:25:06,661 --> 00:25:09,664
死ぬときは この鼓も道連れだ

371
00:25:09,664 --> 00:25:11,666
勝田 はんこ！
(彦右衛門)あっ はい 御免

372
00:25:11,666 --> 00:25:14,666
(るい)お止めあそばせ
(格之進)待て！

373
00:25:16,671 --> 00:25:18,673
≪(格之進)待て！

374
00:25:18,673 --> 00:25:22,611
≪(麻佐女)ならぬ
手出しはならぬ！

375
00:25:22,611 --> 00:25:25,614
母上 かたじけない
(彦右衛門)御免！

376
00:25:25,614 --> 00:25:29,618
(麻佐女)九郎 鼓を守れ！

377
00:25:29,618 --> 00:25:32,618
≪(物売り)しめ縄 しめ飾り

378
00:25:34,623 --> 00:25:38,627
中身は？
知るか そんなこと

379
00:25:38,627 --> 00:25:40,629
では損料といたしまして➡

380
00:25:40,629 --> 00:25:44,629
100文
別に つけさしていただきます

381
00:25:46,635 --> 00:25:50,639
≪(物売り)しめ縄 しめ飾り

382
00:25:50,639 --> 00:25:53,642
(岩田)勝田彦右衛門
もはや 逃れられんぞ

383
00:25:53,642 --> 00:25:55,644
(彦右衛門)拙者は無実でござる

384
00:25:55,644 --> 00:25:59,648
(岩田)邪魔立ては無用に願いたい
それがしは 岩田与十郎➡

385
00:25:59,648 --> 00:26:04,653
殺された杉浦監物とは同役にて
この男は当方でお預かりいたす

386
00:26:04,653 --> 00:26:06,655
ちょっと待て

387
00:26:06,655 --> 00:26:10,659
監物と同役ってことは
お前も 徒目付か

388
00:26:10,659 --> 00:26:12,659
(岩田)いかにも

389
00:26:17,666 --> 00:26:22,666
監物殿は これを握りしめて
死んでいたのです

390
00:26:24,606 --> 00:26:26,608
誰かが 殿様の印判使って➡

391
00:26:26,608 --> 00:26:28,610
裏で しこしこ
小金をため込んでた

392
00:26:28,610 --> 00:26:31,613
恐らく そんなとこだろう
(岩田)何！

393
00:26:31,613 --> 00:26:33,615
(彦右衛門)しかし 上様の印判は➡

394
00:26:33,615 --> 00:26:36,618
お判役の者が 厳しく預かる定めに
なっております➡

395
00:26:36,618 --> 00:26:41,623
これが紛失すれば 使い込み以前に
大騒ぎになってるはずでござるが

396
00:26:41,623 --> 00:26:43,625
それは
調べてみなきゃ分からねえだろう

397
00:26:43,625 --> 00:26:46,628
(彦右衛門)はあ
(岩田)すると 監物は

398
00:26:46,628 --> 00:26:51,633
恐らく それを調べているうちに
口封じに

399
00:26:51,633 --> 00:26:54,636
いずれにしても この勝田みてえな
一介のお納戸役に➡

400
00:26:54,636 --> 00:26:56,638
できるこっちゃねえだろう
なあ？

401
00:26:56,638 --> 00:27:00,642
(蔦吉)
そいじゃ一体 誰の仕業なんです

402
00:27:00,642 --> 00:27:03,645
だから そいつは調べてみなきゃ
分からねえと言ってるだろう

403
00:27:03,645 --> 00:27:05,647
(岩田)そこでな おかみ➡

404
00:27:05,647 --> 00:27:08,650
今夜 一晩
杉浦たちには ないしょで➡

405
00:27:08,650 --> 00:27:10,652
この 勝田を
預かってはもらえまいか

406
00:27:10,652 --> 00:27:12,654
(おえん)あ… そりゃ困りますよ➡

407
00:27:12,654 --> 00:27:15,657
そんなことしたら
格之進様に 申し訳が

408
00:27:15,657 --> 00:27:17,659
格之進は どうしてる

409
00:27:17,659 --> 00:27:20,662
お出かけに

410
00:27:20,662 --> 00:27:25,600
まあ とにかく
勝田は 監物殺しの下手人じゃねえ

411
00:27:25,600 --> 00:27:28,603
てことは格之進の敵でもねえ

412
00:27:28,603 --> 00:27:33,608
でも 一つ屋根の下で➡

413
00:27:33,608 --> 00:27:37,612
こう お二人が ばったり

414
00:27:37,612 --> 00:27:39,614
(蔦吉)
いいじゃありませんか ねえさん➡

415
00:27:39,614 --> 00:27:42,617
今晩 一晩お預かりして
身の証しが立てばよし➡

416
00:27:42,617 --> 00:27:46,621
立たなきゃ
杉浦様に 引き渡すまでのこと➡

417
00:27:46,621 --> 00:27:49,621
そいで よろしゅうござんしょう
よかろう

418
00:27:51,626 --> 00:27:55,630
じゃあ 参ろうか
(岩田)よしなに

419
00:27:55,630 --> 00:27:58,630
(彦右衛門)あ…
大丈夫だよ

420
00:28:06,641 --> 00:28:10,645
お茶でも あっ お酒にしますか？
(おえん)お酒？

421
00:28:10,645 --> 00:28:12,647
(彦右衛門)はっ？ いや➡

422
00:28:12,647 --> 00:28:15,650
やっかいをかけたうえ
酒まで頂いては

423
00:28:15,650 --> 00:28:17,652
一旦 引き受けたからには
御不自由をおかけしないのが➡

424
00:28:17,652 --> 00:28:20,655
この ねえさんのいいところ
ねっ？➡

425
00:28:20,655 --> 00:28:22,591
遠慮はなしにしておくんなさいな

426
00:28:22,591 --> 00:28:24,591
(彦右衛門)あ… はあ

427
00:28:33,602 --> 00:28:38,607
(物売り)竹や 竹➡

428
00:28:38,607 --> 00:28:42,607
すす竹

429
00:28:51,620 --> 00:28:53,622
(家老)このとおり➡

430
00:28:53,622 --> 00:28:58,622
上様の御朱印は お判役が
しかと お預かりいたしておる

431
00:29:00,629 --> 00:29:03,632
すると これは やはり
偽物ということに

432
00:29:03,632 --> 00:29:05,632
御免

433
00:29:26,588 --> 00:29:30,592
(家老)しかし 一体 何者が

434
00:29:30,592 --> 00:29:33,595
(岩田)かように
そっくりの印形を作るには➡

435
00:29:33,595 --> 00:29:38,600
型を取らねばなりますまい
それができる者といえば

436
00:29:38,600 --> 00:29:42,604
(家老)お判役 それに お小姓

437
00:29:42,604 --> 00:29:45,607
(岩田)藩の内情を
知り尽くしている者でないと➡

438
00:29:45,607 --> 00:29:48,610
お納戸金使用の書状を
巧みに偽造することはできませぬ

439
00:29:48,610 --> 00:29:52,614
となると
もっと 重きをなす者の仕業

440
00:29:52,614 --> 00:29:56,618
(家老)しからば
留守居役 お側御用人

441
00:29:56,618 --> 00:29:59,621
そして 御家老

442
00:29:59,621 --> 00:30:02,621
(家老)わしを疑うのか
(岩田)おい！ 口を慎め

443
00:30:04,626 --> 00:30:06,628
(岩田)いずれにせよ この不正が➡

444
00:30:06,628 --> 00:30:08,630
昨年来の騒ぎに
端を発していることは➡

445
00:30:08,630 --> 00:30:11,633
明らかでございます
(家老)騒ぎといえば➡

446
00:30:11,633 --> 00:30:15,637
上様を 幕府 老中の座に
お就かせ申し上げようという

447
00:30:15,637 --> 00:30:17,639
(岩田)まさしく

448
00:30:17,639 --> 00:30:19,641
(家老)いや しかし あの一件は➡

449
00:30:19,641 --> 00:30:24,579
大奥や 肝いりの旗本衆に
ばく大な金子を要求され➡

450
00:30:24,579 --> 00:30:28,583
上様御自身が
無用のこととして退けられた

451
00:30:28,583 --> 00:30:31,586
(岩田)とは申せ それに
不満を抱くやからは 多数おります

452
00:30:31,586 --> 00:30:34,586
それに
不満を抱くやからの筆頭は？

453
00:30:38,593 --> 00:30:42,597
側用人の 杉浦帯刀

454
00:30:42,597 --> 00:30:48,603
(家老)ばかな！
帯刀は 監物の伯父ではないか

455
00:30:48,603 --> 00:30:53,608
おい こりゃ 一刻を争うぜ

456
00:30:53,608 --> 00:30:55,610
(おえん)これから
お出かけでございますか？

457
00:30:55,610 --> 00:30:57,612
(格之進)はっ
敵が遠くへ行かぬうちに➡

458
00:30:57,612 --> 00:30:59,614
一刻も早く 捕まえねばなりませぬ

459
00:30:59,614 --> 00:31:04,619
それは 御苦労さまでございます➡

460
00:31:04,619 --> 00:31:06,621
お光
(帯刀)うむ➡

461
00:31:06,621 --> 00:31:08,623
かような夜更けに お客人でも？

462
00:31:08,623 --> 00:31:13,628
ああ ちょっと知り合いの者が
急に訪ねてまいりましたもので

463
00:31:13,628 --> 00:31:18,633
ほう それで 目刺しをな

464
00:31:18,633 --> 00:31:20,633
あ… はあ

465
00:31:26,641 --> 00:31:29,644
よく飽きませんね
(彦右衛門)はっ？

466
00:31:29,644 --> 00:31:33,648
晩のおかずも目刺し
酒のさかなも目刺しで

467
00:31:33,648 --> 00:31:35,650
(彦右衛門)おかしゅうござるか？

468
00:31:35,650 --> 00:31:37,652
フフッ いいえ

469
00:31:37,652 --> 00:31:39,654
奥様は 手間いらずで
よろしゅうございますよ

470
00:31:39,654 --> 00:31:42,657
(彦右衛門)いや ハハハ…

471
00:31:42,657 --> 00:31:44,659
≪(おえん)お待ちください！➡

472
00:31:44,659 --> 00:31:47,659
どうぞ どうぞ
お待ちくださいまし

473
00:31:51,666 --> 00:31:55,666
このような所に
逃げ込んでいようとはな

474
00:31:57,672 --> 00:32:03,672
(蔦吉)杉浦様
(帯刀)心配いらぬ 話はすぐにつく

475
00:32:12,687 --> 00:32:19,687
勝田殿 その方に是非とも
読ませたい物がある

476
00:32:47,655 --> 00:32:51,659
どうなさいました 勝田様

477
00:32:51,659 --> 00:32:57,665
国元で 妻が自害を

478
00:32:57,665 --> 00:33:01,669
これは 遺書でござる

479
00:33:01,669 --> 00:33:04,672
勝田殿

480
00:33:04,672 --> 00:33:10,678
奈津殿は その方に成り代わって
責めを負われたのだ

481
00:33:10,678 --> 00:33:13,681
自ら命を絶って➡

482
00:33:13,681 --> 00:33:17,685
その方に武士として
あるべき姿を示されたのだ

483
00:33:17,685 --> 00:33:24,685
その立派なお覚悟を
その方 見習うべきであるぞ

484
00:33:27,629 --> 00:33:30,632
帯刀殿

485
00:33:30,632 --> 00:33:35,637
奈津は そのような
立派な女房ではござらん

486
00:33:35,637 --> 00:33:41,637
自ら進んで 自害のできるような
女ではござらん

487
00:33:43,645 --> 00:33:48,650
奈津は 敵の女房として➡

488
00:33:48,650 --> 00:33:50,650
家中の者に…

489
00:33:52,654 --> 00:33:56,654
嘲られ 罵られて…

490
00:33:58,660 --> 00:34:02,664
身の置き所もなく➡

491
00:34:02,664 --> 00:34:08,670
拙者のように 追い詰められて

492
00:34:08,670 --> 00:34:10,672
何をばかなことを

493
00:34:10,672 --> 00:34:13,675
そなたには
奈津殿のお心が分からんのか

494
00:34:13,675 --> 00:34:17,679
(彦右衛門)痛いほど分かり申す！

495
00:34:17,679 --> 00:34:21,616
奈津は➡

496
00:34:21,616 --> 00:34:26,621
命の絶える最後の最後まで➡

497
00:34:26,621 --> 00:34:30,625
拙者の潔白を
信じていたのに違いない

498
00:34:30,625 --> 00:34:36,631
それでも 死ぬより他はなかった！

499
00:34:36,631 --> 00:34:39,634
(格之進)
この期に及んで女々しいぞ勝田➡

500
00:34:39,634 --> 00:34:41,636
武士なら武士らしく立ち合え！
(帯刀)格之進

501
00:34:41,636 --> 00:34:43,636
(格之進)しかし！

502
00:34:54,649 --> 00:34:56,649
ついてまいれ

503
00:34:58,653 --> 00:35:00,653
勝田様

504
00:35:02,657 --> 00:35:04,657
世話になった

505
00:35:19,674 --> 00:35:35,623
♬～

506
00:35:35,623 --> 00:35:38,626
(家老)な… 何だ これは

507
00:35:38,626 --> 00:35:41,629
(岩田)御家老
偽の印判を所持していたのは➡

508
00:35:41,629 --> 00:35:43,631
やはり 帯刀殿でござった

509
00:35:43,631 --> 00:35:48,631
(家老)証拠の品は見つかったのか
誠にもって あっけない所に

510
00:35:55,643 --> 00:36:07,643
♬～

511
00:36:19,667 --> 00:36:21,667
(帯刀)印判を どこへやった

512
00:36:26,607 --> 00:36:31,612
貴様が あれを持っていたことは
分かっているのだ

513
00:36:31,612 --> 00:36:36,617
帯刀殿 拙者にも
ようやく合点がいきました

514
00:36:36,617 --> 00:36:43,617
まさか 監物殿を
お手前が殺したとは

515
00:36:47,628 --> 00:36:53,634
(彦右衛門)印判は
既に 拙者の手元にはござらん

516
00:36:53,634 --> 00:36:56,637
(帯刀)どこへやったのかと
聞いているのだ

517
00:36:56,637 --> 00:37:02,637
お手前の 手の届かぬ所へ
ハハハ…

518
00:37:04,645 --> 00:37:08,649
(格之進)伯父上 まだですか！

519
00:37:08,649 --> 00:37:13,649
(おえん)私たちは 止めたんですが
勝田様が どうしてもと

520
00:37:19,660 --> 00:37:22,660
(蔦吉)勝田様は 死ぬ気ですよ

521
00:37:32,607 --> 00:37:34,607
あの野郎

522
00:37:36,611 --> 00:37:39,614
これじゃ 切なすぎるぜ

523
00:37:39,614 --> 00:37:59,634
♬～

524
00:37:59,634 --> 00:38:17,652
♬～

525
00:38:17,652 --> 00:38:19,652
何…

526
00:38:28,596 --> 00:38:30,596
(帯刀)下がっておれ

527
00:38:36,604 --> 00:38:56,624
♬～

528
00:38:56,624 --> 00:38:58,624
♬～

529
00:39:15,643 --> 00:39:18,646
≪(岩田)待て！➡

530
00:39:18,646 --> 00:39:22,583
帯刀殿
お手向かいは御無用に願いたい

531
00:39:22,583 --> 00:39:24,585
貴公が 偽の印判を使い
多額のお納戸金を➡

532
00:39:24,585 --> 00:39:29,585
不正に持ち出していたことは
既に 調べがついております

533
00:39:33,594 --> 00:39:37,598
格之進 てめえの兄貴はな➡

534
00:39:37,598 --> 00:39:42,603
その罪をただそうとして
この帯刀に殺されちまったんだ！

535
00:39:42,603 --> 00:39:45,606
伯父上 誠でござるか

536
00:39:45,606 --> 00:39:52,606
(岩田)帯刀殿 御同行願いたい
上様がお待ちになっておられる

537
00:39:54,615 --> 00:39:56,615
上様が？

538
00:39:59,620 --> 00:40:01,620
帯刀…

539
00:40:05,626 --> 00:40:10,631
(帯刀)全ては
上様のおためにしたことだ➡

540
00:40:10,631 --> 00:40:16,637
上様を幕府老中の座に
お就かせ申し上げるために

541
00:40:16,637 --> 00:40:19,640
何人殺しても いいってのか

542
00:40:19,640 --> 00:40:24,578
監物も 勝田の女房も！

543
00:40:24,578 --> 00:40:26,580
(格之進)兄の敵！

544
00:40:26,580 --> 00:40:41,595
♬～

545
00:40:41,595 --> 00:40:43,595
(格之進)兄の敵！

546
00:40:45,599 --> 00:40:47,601
(格之進)おのれ！

547
00:40:47,601 --> 00:41:07,621
♬～

548
00:41:07,621 --> 00:41:25,639
♬～

549
00:41:25,639 --> 00:41:28,639
(刺す音)

550
00:42:01,675 --> 00:42:07,675
奈津殿の後を追いてえんだろう

551
00:42:11,685 --> 00:42:13,685
しっかりしろ 勝田彦右衛門

552
00:42:15,689 --> 00:42:17,689
お前には 千代松がいるじゃねえか

553
00:42:19,693 --> 00:42:22,630
奈津殿の忘れ形見が➡

554
00:42:22,630 --> 00:42:25,630
お前の帰りを
国元で待ってるんだぜ

555
00:42:27,635 --> 00:42:29,635
千代松…

556
00:42:32,640 --> 00:42:36,644
千代松のことを
すっかり忘れてました

557
00:42:36,644 --> 00:42:39,647
ばか野郎

558
00:42:39,647 --> 00:42:46,654
残九郎殿 いろいろと
御造作をおかけいたしました

559
00:42:46,654 --> 00:42:48,656
いいってことよ

560
00:42:48,656 --> 00:42:50,656
あ… そうだ

561
00:42:57,665 --> 00:43:02,665
奈津殿の分も
しっかり抱いてやるんだぜ

562
00:43:06,674 --> 00:43:10,678
あっ 残りの３両は？

563
00:43:10,678 --> 00:43:13,681
さすが お納戸役だな

564
00:43:13,681 --> 00:43:32,633
♬～

565
00:43:32,633 --> 00:43:35,636
(格之進のすすり泣き)

566
00:43:35,636 --> 00:43:55,656
♬～

567
00:43:55,656 --> 00:44:14,675
♬～

568
00:44:14,675 --> 00:44:19,680
年越せるかな

569
00:44:19,680 --> 00:44:23,617
≪(物売り)大小 柱暦

570
00:44:23,617 --> 00:44:26,620
おい よね よね 腹が減った
飯！

571
00:44:26,620 --> 00:44:28,622
≪(麻佐女)飯ではない 鼓じゃ！

572
00:44:28,622 --> 00:44:30,624
どこへやった

573
00:44:30,624 --> 00:44:34,624
鼓… あっ！

574
00:44:36,630 --> 00:44:42,636
鼓は し… しかるべき所に
大切にお預かりしております

575
00:44:42,636 --> 00:44:44,638
質ぐさか？
はっ

576
00:44:44,638 --> 00:44:47,641
質ぐさ…

577
00:44:47,641 --> 00:44:51,641
七草がゆには まだ早い！
はっ

578
00:44:54,648 --> 00:45:10,664
♬～

579
00:45:10,664 --> 00:45:15,669
はっ？
(麻佐女)来るべき正月に➡

580
00:45:15,669 --> 00:45:22,669
我が家は 目刺しをくわえて
生きていかねばならぬのかにゃ

581
00:45:30,618 --> 00:45:34,622
申し訳ございません
分かりました

582
00:45:34,622 --> 00:45:37,625
せめて せめて
このお重の １段ぐらいは

583
00:45:37,625 --> 00:45:39,627
(麻佐女)お節か？
もちろん

584
00:45:39,627 --> 00:45:41,629
黒豆に なますに
はい はい！

585
00:45:41,629 --> 00:45:44,632
昆布巻きに
はい！

586
00:45:44,632 --> 00:45:47,635
ああ…

587
00:45:47,635 --> 00:45:49,637
≪(麻佐女)九郎！
はっ

588
00:45:49,637 --> 00:45:53,637
数の子は外すでないぞ
はい！

589
00:45:55,643 --> 00:46:15,663
♬～

590
00:46:15,663 --> 00:46:35,616
♬～

591
00:46:35,616 --> 00:46:55,636
♬～

592
00:46:55,636 --> 00:47:14,655
♬～

593
00:47:14,655 --> 00:47:16,657
♬～

594
00:47:16,657 --> 00:47:19,660
(蔦吉の鼻歌)

595
00:47:19,660 --> 00:47:22,596
(吉乃)
私は 残九郎様がいいと思います

596
00:47:22,596 --> 00:47:24,598
断るなら 舌をかむ！

597
00:47:24,598 --> 00:47:30,598
(琴江)息子 平八に何としても
吉乃様をお迎えします

598
00:47:32,606 --> 00:47:35,609
平八

599
00:47:35,609 --> 00:47:37,611
(吉乃)面白いお方だし

600
00:47:37,611 --> 00:47:39,613
何か 風呂入ってなかったら
かゆくなってきちゃったな

601
00:47:39,613 --> 00:47:44,613
(吉乃)楽しいし フフッ
第一 りりしい