1 00:00:06,239 --> 00:00:07,040 {\an8}(夏目(なつめ))移籍? 2 00:00:07,107 --> 00:00:08,575 {\an8}(美山(みやま)) 別れた旦那と一緒の 3 00:00:08,641 --> 00:00:10,043 {\an8}事務所にいるなんて 4 00:00:10,110 --> 00:00:12,879 {\an8}余計なことで 気を使うだけでしょ? 5 00:00:16,149 --> 00:00:17,484 (みずき)3人で一緒に暮らしたい 6 00:00:20,286 --> 00:00:21,888 (美山)うちに来て 夏目先生 7 00:00:22,355 --> 00:00:23,790 絶対 後悔させないから 8 00:00:31,531 --> 00:00:32,565 (熱海(あたみ))おはようございます 9 00:00:33,033 --> 00:00:34,000 (咲坂(さきさか))おはよう 10 00:00:34,067 --> 00:00:35,535 (熱海)昨日は お疲れさまでした 11 00:00:35,602 --> 00:00:36,536 昨日? 12 00:00:36,603 --> 00:00:39,305 ああ 張り切ってたな お前 13 00:00:39,372 --> 00:00:41,474 (熱海)だって どうやって委任状を確保して 14 00:00:41,541 --> 00:00:44,077 株主総会に勝つかっていう 作戦会議ですよ 15 00:00:44,144 --> 00:00:45,512 (咲坂)う~ん 16 00:00:45,578 --> 00:00:47,680 (神宮寺(じんぐうじ))離婚したときと今とは 17 00:00:47,747 --> 00:00:49,249 もう変わってるんじゃないかな? 18 00:00:49,315 --> 00:00:51,885 2人とも ここが 19 00:00:52,719 --> 00:00:54,020 {\an8}(熱海) ああいうの やってると 20 00:00:54,487 --> 00:00:56,156 {\an8}俺 ビジネスロイヤー なんだな 21 00:00:56,222 --> 00:00:57,557 {\an8}って気になりますよね 22 00:00:59,225 --> 00:01:01,895 あっ 夏目先生 おはようございます 23 00:01:03,797 --> 00:01:04,297 おはよう 24 00:01:05,698 --> 00:01:06,533 おはよう 25 00:01:07,801 --> 00:01:09,803 (夏目) どうしたの? 疲れた顔して 26 00:01:10,203 --> 00:01:11,171 (咲坂)疲れてないよ 27 00:01:11,237 --> 00:01:12,572 じゃあ しょぼくれた顔 28 00:01:12,639 --> 00:01:13,773 そっちこそ 29 00:01:13,840 --> 00:01:15,475 (エレベーターの到着音) (咲坂)ボケッとしてたぞ 30 00:01:17,677 --> 00:01:18,511 あいて… 31 00:01:22,582 --> 00:01:24,284 ちょっと ちょっと ちょっと 32 00:01:24,818 --> 00:01:26,686 俺が先に入るんだよ 33 00:01:27,153 --> 00:01:28,588 まったく 34 00:01:34,027 --> 00:01:35,829 -(咲坂)おはようご… -(朝丘(あさおか))あっ おはようございます 35 00:01:35,895 --> 00:01:36,863 (朝丘)お客様 36 00:01:38,231 --> 00:01:38,832 (夏目)あら 37 00:01:39,632 --> 00:01:40,600 {\an8}(咲坂)裕子(ゆうこ)さん 38 00:01:44,571 --> 00:01:46,973 (裕子) お誕生日おめでとう 夏目先生 39 00:01:47,040 --> 00:01:48,875 (夏目)あ… きれい 40 00:01:48,942 --> 00:01:50,543 (咲坂)おお これ 裕子さんが? 41 00:01:50,610 --> 00:01:51,244 作ったの 42 00:01:51,311 --> 00:01:52,345 (咲坂)まあ どうぞ 43 00:01:52,412 --> 00:01:54,013 (朝丘) ナギダイニングの社長夫人よ 44 00:01:54,614 --> 00:01:55,849 {\an8}(茂木(もぎ))名木(なぎ)裕子さん 45 00:01:56,249 --> 00:01:58,051 {\an8}(熱海) ナギダイニング… 46 00:01:58,117 --> 00:02:00,253 {\an8}(赤星(あかほし))都内に何店も レストラン経営する会社 47 00:02:00,320 --> 00:02:02,055 {\an8}(城ノ内(じょうのうち)) 咲坂先生のクライアント 48 00:02:02,589 --> 00:02:03,857 ああ 前に 一回… 49 00:02:04,958 --> 00:02:06,392 (名木)咲坂先生 50 00:02:06,793 --> 00:02:08,695 (咲坂)別件で近くまで来たんで 51 00:02:09,562 --> 00:02:10,730 名木社長 52 00:02:10,797 --> 00:02:11,531 新人の熱海です 53 00:02:11,598 --> 00:02:13,366 {\an8}(名木) どうも はじめまして 54 00:02:13,433 --> 00:02:14,434 {\an8}よろしく 55 00:02:14,834 --> 00:02:15,935 あそこか 56 00:02:16,402 --> 00:02:18,371 (九十九(つくも))夏目先生も 奥さんと仲いいんだよな 57 00:02:18,438 --> 00:02:20,874 (朝丘) 家族ぐるみのおつきあいってやつ 58 00:02:20,940 --> 00:02:22,942 もう こっちは家族じゃないけどね 59 00:02:28,681 --> 00:02:30,350 (夏目) いつも ありがとうございます 60 00:02:32,819 --> 00:02:35,388 でも 君の誕生日は 61 00:02:35,455 --> 00:02:37,290 再来週だろ? 62 00:02:37,891 --> 00:02:39,626 -(夏目)よく覚えて… -(咲坂)当たり前だよ 63 00:02:40,026 --> 00:02:40,860 (裕子)実は… 64 00:02:42,395 --> 00:02:44,130 今日は相談もあって 65 00:02:45,565 --> 00:02:48,635 私 会社を作ったの 66 00:02:50,503 --> 00:02:51,971 フラワーアレンジメントの 67 00:02:52,372 --> 00:02:53,840 (咲坂)ほお~ 68 00:02:55,608 --> 00:02:58,178 (夏目)山田(やまだ)… 裕子? 69 00:02:58,978 --> 00:03:01,681 (裕子)公私ともに独立したの 私 70 00:03:01,748 --> 00:03:03,283 独立? 71 00:03:03,683 --> 00:03:04,884 公私ともに? 72 00:03:04,951 --> 00:03:06,886 ナギダイニングは辞めて 73 00:03:08,388 --> 00:03:11,491 主人とは離婚します 74 00:03:11,558 --> 00:03:14,027 え… 離婚? 75 00:03:16,763 --> 00:03:18,765 {\an8}♪~ 76 00:03:26,539 --> 00:03:28,541 {\an8}~♪ 77 00:03:29,108 --> 00:03:31,010 (咲坂) 名木社長と奥さんの裕子さんは 78 00:03:31,077 --> 00:03:34,314 10年前に起業家セミナーで 会ったみたいです 79 00:03:34,781 --> 00:03:35,915 {\an8}(神宮寺) ご主人は 当時から 80 00:03:35,982 --> 00:03:38,351 {\an8}レストランを 経営されてたんだよね? 81 00:03:38,418 --> 00:03:38,952 {\an8}(咲坂)ええ 82 00:03:39,018 --> 00:03:41,688 {\an8}その後 業績は右肩上がり 83 00:03:41,754 --> 00:03:43,122 (猫田(ねこた))大したもんだ 84 00:03:43,189 --> 00:03:44,624 裕子さんは結婚後に 85 00:03:44,691 --> 00:03:46,759 フラワーアレンジメントの 資格を取って 86 00:03:47,160 --> 00:03:49,896 全部の店に飾る花を アレンジしてたんです 87 00:03:49,963 --> 00:03:52,332 (名木)ああ いいね 88 00:03:52,398 --> 00:03:53,633 {\an8}(神宮寺) ところが 今回 89 00:03:53,700 --> 00:03:56,069 {\an8}奥さんが 離婚したいと言いだした 90 00:03:56,135 --> 00:03:58,905 {\an8}いきなり自分の会社まで 作っちゃって独立? 91 00:03:58,972 --> 00:04:01,741 実は 前から もめてたそうです 92 00:04:02,308 --> 00:04:05,278 (裕子)仕事の幅を広げたかったの 93 00:04:05,979 --> 00:04:07,213 ナギダイニング以外にも 94 00:04:08,648 --> 00:04:10,450 ご主人は それに反対だったの? 95 00:04:11,351 --> 00:04:15,388 (裕子)“君は うちの店の花だけ 作ってればいい”って 96 00:04:16,756 --> 00:04:20,226 でも 私たちには子供もいないし 97 00:04:20,827 --> 00:04:24,964 あの人に出会う前は 自分で起業したかったんだもの 私 98 00:04:25,431 --> 00:04:28,868 それが離婚したい理由なの? 99 00:04:31,170 --> 00:04:32,338 あの人は 100 00:04:33,940 --> 00:04:35,808 私も従業員だと思ってるの 101 00:04:36,676 --> 00:04:38,945 何を言っても取り合ってくれなくて 102 00:04:39,979 --> 00:04:42,181 2週間前に家を出たの 103 00:04:43,149 --> 00:04:44,217 ご主人は離婚には? 104 00:04:44,283 --> 00:04:45,885 絶対に認めないって 105 00:04:47,020 --> 00:04:49,522 それでも 会社 作っちゃったんですね 106 00:04:49,589 --> 00:04:51,624 (裕子) フラワーアレンジメントの仕事 107 00:04:51,691 --> 00:04:52,925 ちゃんとしたいし 108 00:04:52,992 --> 00:04:56,896 私が本気だってこと あの人に分からせたかったから 109 00:04:59,832 --> 00:05:00,633 お願いします 110 00:05:01,267 --> 00:05:05,371 先生たちに離婚協議の 代理人になってもらいたいの 111 00:05:06,339 --> 00:05:08,975 それから 会社の顧問弁護士にも 112 00:05:09,542 --> 00:05:10,810 (赤星)それは無理です 113 00:05:11,210 --> 00:05:14,380 (熱海)あの 僕たちは ナギダイニングの顧問なんですよ 114 00:05:17,183 --> 00:05:20,620 少し… 考えさせて 115 00:05:20,687 --> 00:05:22,322 -(熱海)え? -(赤星)夏目先生? 116 00:05:25,058 --> 00:05:26,059 お願いします 117 00:05:26,793 --> 00:05:27,860 本当に… 118 00:05:30,496 --> 00:05:31,464 難しいね 119 00:05:32,231 --> 00:05:33,800 (猫田)名木社長には連絡したの? 120 00:05:34,667 --> 00:05:36,602 むちゃくちゃ怒ってましたよ 121 00:05:36,669 --> 00:05:38,871 (名木)いきなり 出ていったんですよ あいつは! 122 00:05:38,938 --> 00:05:41,374 そのあとで 離婚届 送りつけてきて! 123 00:05:43,876 --> 00:05:44,777 うちと同じだ 124 00:05:45,378 --> 00:05:45,878 は? 125 00:05:45,945 --> 00:05:48,448 (名木)それに いつの間にか 会社 作って 126 00:05:48,514 --> 00:05:50,950 うちの従業員2人も 引き抜いていったんだ! 127 00:05:51,017 --> 00:05:53,786 ご主人は 株式会社 花凛(かりん)に対して 128 00:05:53,853 --> 00:05:55,955 法的手段に訴えると 129 00:05:56,022 --> 00:05:56,956 訴える? 130 00:05:57,423 --> 00:05:59,158 (神宮寺)離婚したい奥さんと 131 00:05:59,225 --> 00:06:01,027 認めないご主人か 132 00:06:01,094 --> 00:06:03,830 (夏目)しかも 会社のことも絡んでるから… 133 00:06:04,363 --> 00:06:06,532 (猫田)うちが 裕子さんの味方にはなれませんよ 134 00:06:06,933 --> 00:06:10,303 クライアントのナギダイニングと 敵対する関係になるんですから 135 00:06:10,370 --> 00:06:12,705 (神宮寺)離婚も プライベートなこととはいえ 136 00:06:12,772 --> 00:06:16,642 奥さん側につくのは 弁護士倫理上 できないね 137 00:06:18,511 --> 00:06:19,779 (ため息) 138 00:06:19,846 --> 00:06:22,882 (シャッター音) 139 00:06:23,750 --> 00:06:25,284 (裕子)瞳(ひとみ)さん アジサイ取って 140 00:06:25,351 --> 00:06:26,185 (瞳)はい 141 00:06:28,354 --> 00:06:29,222 (裕子)ありがとう 142 00:06:30,656 --> 00:06:32,725 {\an8}(高部(たかべ))彼女 どんどん 143 00:06:32,792 --> 00:06:35,261 {\an8}メディアに 露出させたいんですよね 144 00:06:35,328 --> 00:06:36,262 {\an8}(男性)いいですね 145 00:06:36,329 --> 00:06:38,264 {\an8}(着信音) 146 00:06:38,664 --> 00:06:40,266 (高部)ちょっと ごめんね~ 147 00:06:40,767 --> 00:06:41,501 はい 148 00:06:54,547 --> 00:06:55,948 どうしたの? 夏目先生 149 00:06:58,818 --> 00:07:00,253 今月で… 150 00:07:02,221 --> 00:07:03,823 この事務所を辞めさせてください 151 00:07:05,391 --> 00:07:08,227 すいません ボス いきなり こんなこと 152 00:07:10,430 --> 00:07:11,297 あ… 153 00:07:12,665 --> 00:07:17,069 一応 理由を教えてくれないか? 154 00:07:17,837 --> 00:07:19,872 どこかから誘われたのかい? 155 00:07:21,574 --> 00:07:23,442 (夏目)それもありますが… 156 00:07:24,944 --> 00:07:27,447 裕子さんの味方になってあげたいと 思ったんです 157 00:07:31,083 --> 00:07:31,951 それだけ? 158 00:07:32,018 --> 00:07:32,885 あとは… 159 00:07:35,555 --> 00:07:36,956 プライベートな理由です 160 00:07:41,627 --> 00:07:43,863 咲坂先生と離婚したときに 161 00:07:44,263 --> 00:07:46,466 君が うちを 出ていくかもしれないと 162 00:07:46,532 --> 00:07:47,433 覚悟したんだが 163 00:07:48,301 --> 00:07:52,205 あのときは 意地になってましたから 164 00:07:53,639 --> 00:07:55,641 “どうして私が 出てかなきゃいけないの”って 165 00:07:55,708 --> 00:07:57,944 その意地は もう なくなった? 166 00:08:01,747 --> 00:08:02,582 はい 167 00:08:08,654 --> 00:08:09,789 残念だ 168 00:08:11,791 --> 00:08:16,028 でも 今の君たちにとっては そのほうがいいのかもしれないね 169 00:08:18,030 --> 00:08:19,031 ボス… 170 00:08:20,666 --> 00:08:21,667 分かった 171 00:08:30,276 --> 00:08:33,212 今まで ありがとう 夏目先生 172 00:08:37,917 --> 00:08:38,951 ありがとうございました 173 00:08:41,921 --> 00:08:42,855 どうして いきなり? 174 00:08:42,922 --> 00:08:43,956 (夏目)ん? 175 00:08:44,357 --> 00:08:46,792 だから ヘッドハンティングされた って言ってるでしょ 176 00:08:46,859 --> 00:08:48,594 報酬は今の倍だって 177 00:08:49,862 --> 00:08:50,730 ほ~ん 178 00:08:53,733 --> 00:08:55,234 うちのクライアントは 連れてけないぞ 179 00:08:56,636 --> 00:08:58,471 クライアントは もういるわ 180 00:09:02,174 --> 00:09:05,511 あなたとは 敵として戦うことになるわね 181 00:09:07,380 --> 00:09:08,748 (仙石(せんごく))お疲れさまでした 182 00:09:10,316 --> 00:09:11,284 夏目さん 183 00:09:13,219 --> 00:09:16,055 今日の踊り 今までで一番 よかったですよ 184 00:09:17,023 --> 00:09:19,792 ホントですか? うれしいです 185 00:09:19,859 --> 00:09:21,694 {\an8}(仙石) 何かが吹っ切れたような 186 00:09:22,194 --> 00:09:23,462 {\an8}そんな感じ 187 00:09:23,930 --> 00:09:25,197 {\an8}そうですね 188 00:09:27,600 --> 00:09:31,203 {\an8}(夏目)ママ 事務所 辞めることになったの 189 00:09:31,270 --> 00:09:31,904 {\an8}えっ? 190 00:09:32,438 --> 00:09:34,440 みずきには伝えておこうと思って 191 00:09:35,474 --> 00:09:37,810 もう パパと仕事しないの? 192 00:09:37,877 --> 00:09:41,581 顔を合わせないから ケンカすることもなくなる 193 00:09:43,582 --> 00:09:45,117 ママは みずきのこと 194 00:09:46,285 --> 00:09:47,853 一番に思ってる 195 00:09:49,989 --> 00:09:51,490 それだけは忘れないで 196 00:09:52,792 --> 00:09:53,526 うん 197 00:09:54,594 --> 00:09:55,461 (夏目)じゃあね 198 00:09:56,095 --> 00:09:56,829 (通話を切る音) 199 00:10:01,600 --> 00:10:05,004 みんな 元気でね 200 00:10:16,949 --> 00:10:17,750 (赤星)夏目先生… 201 00:11:00,793 --> 00:11:02,228 僕は どうしたらいいんですか? 202 00:11:02,628 --> 00:11:07,900 君は 夏目先生のアソシエイトが 長かったんだもんな 203 00:11:09,902 --> 00:11:10,736 (赤星)ボス… 204 00:11:16,642 --> 00:11:18,244 パートナー弁護士に昇格だ 205 00:11:18,844 --> 00:11:19,345 えっ? 206 00:11:22,381 --> 00:11:25,117 おめでとう 赤星先生 207 00:11:26,185 --> 00:11:26,986 えっ… 208 00:11:28,554 --> 00:11:29,955 ありがとうございます! 209 00:11:30,022 --> 00:11:31,557 ああっ ああ… 210 00:11:31,624 --> 00:11:33,025 -(赤星)ボス! -(神宮寺)ハハハッ 211 00:11:36,529 --> 00:11:37,296 パートナー? 212 00:11:37,363 --> 00:11:38,397 赤星君が? 213 00:11:38,464 --> 00:11:40,466 “君(くん)”じゃなくて“赤星先生” 214 00:11:40,533 --> 00:11:42,268 なんで こいつが先なん? 215 00:11:42,334 --> 00:11:43,302 調子に乗りやがって 216 00:11:43,369 --> 00:11:45,171 (赤星) 僕の下には 誰がつくのかな? 217 00:11:46,272 --> 00:11:48,808 さとみちゃんが 司法試験に通ってくれれば 218 00:11:48,874 --> 00:11:50,376 アソシエイトにしてあげるんだけど 219 00:11:50,876 --> 00:11:53,813 夏目先生がいなくなって 寂しいんじゃなかったんですか? 220 00:11:53,879 --> 00:11:56,148 猫田先生は あんなに寂しがってたのに 221 00:11:56,215 --> 00:11:57,349 ハア… 222 00:11:58,384 --> 00:12:00,152 (受信音) (猫田)ん? 223 00:12:03,856 --> 00:12:04,757 もっ… 224 00:12:05,324 --> 00:12:07,059 さすが最大手 225 00:12:08,661 --> 00:12:09,895 “水田(みずた)まり” 226 00:12:10,429 --> 00:12:12,131 水たまり? 227 00:12:12,765 --> 00:12:14,200 でも 28歳 228 00:12:16,368 --> 00:12:17,403 よしっ 229 00:12:19,839 --> 00:12:21,574 (熱海)ここに夏目先生が… 230 00:12:24,810 --> 00:12:26,312 どうか冷静に 咲坂先生 231 00:12:26,378 --> 00:12:27,046 行くぞ 232 00:12:28,647 --> 00:12:30,783 仁義なき戦いが始まる 233 00:12:31,984 --> 00:12:35,287 神宮寺法律事務所から参りました 咲坂と申します 234 00:12:35,788 --> 00:12:36,755 (熱海)熱海です 235 00:12:36,822 --> 00:12:38,691 代表弁護士の美山です 236 00:12:38,758 --> 00:12:41,827 夏目先生のアソシエイトの 高木(たかぎ)黎(れい)と申します 237 00:12:41,894 --> 00:12:42,728 (ドアが開く音) 238 00:12:44,330 --> 00:12:45,231 (夏目)いらっしゃい 239 00:12:48,234 --> 00:12:49,101 入って 240 00:12:50,970 --> 00:12:52,271 -(咲坂)失礼します -(美山)どうぞ 241 00:12:52,338 --> 00:12:53,038 (高木)こちらへ 242 00:12:54,206 --> 00:12:55,508 お願いしますよ 先生 243 00:12:59,512 --> 00:13:03,182 (夏目)裕子さんは ご主人との 離婚を望んでらっしゃいます 244 00:13:03,249 --> 00:13:03,749 理由は… 245 00:13:03,816 --> 00:13:06,619 その前に 名木裕子さんは… 246 00:13:06,685 --> 00:13:09,221 (夏目)山田裕子さんです 247 00:13:12,458 --> 00:13:16,428 (咲坂)裕子さんは 株式会社 花凛 設立にあたって 248 00:13:16,495 --> 00:13:19,965 ナギダイニングの社員2名を 引き抜いていかれました 249 00:13:20,399 --> 00:13:23,802 (熱海)取締役による 従業員の引き抜き行為は 250 00:13:23,869 --> 00:13:28,407 会社法355条に定める 忠実義務に違反します 251 00:13:28,807 --> 00:13:30,976 まずは離婚を成立させましょう 252 00:13:31,043 --> 00:13:33,579 (高木)裕子さんは ご主人に対し 慰謝料… 253 00:13:33,646 --> 00:13:35,147 (咲坂)名木社長は 254 00:13:35,681 --> 00:13:37,550 裕子さんが無断で 255 00:13:37,616 --> 00:13:40,886 会社の顧客名簿をコピーしたと 主張されています 256 00:13:40,953 --> 00:13:41,821 はい? 257 00:13:41,887 --> 00:13:45,057 (熱海)不正競争防止法 2条1項4号に定める— 258 00:13:45,124 --> 00:13:50,062 営業秘密の不正取得及び 不正利用に当たりますよね? 259 00:13:50,462 --> 00:13:52,164 この2点について 260 00:13:53,232 --> 00:13:56,602 名木社長は 損害賠償を求めておられます 261 00:13:56,669 --> 00:13:58,470 咲坂先生… 262 00:13:59,872 --> 00:14:01,674 引き抜きは ともかく 263 00:14:01,740 --> 00:14:04,577 顧客名簿のコピーなんて 言いがかりに近いものを感じますね 264 00:14:04,643 --> 00:14:06,312 もう一つ 言わせてもらえば 265 00:14:06,378 --> 00:14:08,113 裕子さんは どうやって 266 00:14:08,180 --> 00:14:12,051 会社設立資金を 調達したんでしょう? 267 00:14:12,117 --> 00:14:13,352 また 言いがかり 268 00:14:13,419 --> 00:14:16,622 フッ… 夏目先生 269 00:14:17,623 --> 00:14:20,893 もし ナギダイニングの金を 使っていたとしたら 270 00:14:20,960 --> 00:14:24,830 民事責任のみならず 刑事責任も問われることになる 271 00:14:24,897 --> 00:14:25,397 (高木)え? 272 00:14:26,232 --> 00:14:28,400 そうなったら もう 離婚どころじゃなくなりますよ 273 00:14:28,467 --> 00:14:29,969 まあ… 274 00:14:30,703 --> 00:14:32,805 裕子さんを刑事告訴するんですか? 275 00:14:32,871 --> 00:14:34,673 しかたありませんね 276 00:14:36,041 --> 00:14:37,843 では 当方は 277 00:14:38,711 --> 00:14:41,480 ご主人の名木登志夫(としお)さんに対し 278 00:14:41,947 --> 00:14:44,717 慰謝料と財産分与 合わせて2億円を 279 00:14:44,783 --> 00:14:47,353 裕子さんに支払うように要求します 280 00:14:47,419 --> 00:14:48,754 2億? 281 00:14:56,328 --> 00:14:58,564 (夏目)今日 聞いた 言い分は お互い持ち帰って 282 00:14:58,631 --> 00:15:00,532 次の話し合いまでに 答えを用意しましょう 283 00:15:00,599 --> 00:15:01,400 (咲坂)ああ ああ… 284 00:15:01,467 --> 00:15:03,369 (熱海)無事に終わってよかった 285 00:15:03,435 --> 00:15:04,370 まだ始まったばっかりよ 286 00:15:04,436 --> 00:15:05,170 え? 287 00:15:05,237 --> 00:15:06,905 次からは容赦しないぞ 288 00:15:06,972 --> 00:15:08,040 早く来て 289 00:15:08,741 --> 00:15:09,975 (咲坂)お前は どうしても 290 00:15:10,042 --> 00:15:12,544 名木さん夫婦を 離婚させたいみたいだな 291 00:15:12,611 --> 00:15:15,914 (夏目)自立したい女性の気持ちを 理解しない男の目を… 292 00:15:15,981 --> 00:15:16,782 俺のこと言ってんのか? 293 00:15:16,849 --> 00:15:18,150 よく分かってるじゃない 294 00:15:18,217 --> 00:15:19,218 (熱海)咲坂先生! 295 00:15:20,352 --> 00:15:22,721 (咲坂) 大体 なんだよ 言いがかりって 296 00:15:22,788 --> 00:15:25,124 言いがかりって なんだ? ん? 297 00:15:25,524 --> 00:15:27,159 弁護士が使う言葉か? 298 00:15:27,226 --> 00:15:30,195 あら ごめんなさい あなたの口癖だったわよね 299 00:15:30,262 --> 00:15:31,430 “言いがかりは よせよ” 300 00:15:31,497 --> 00:15:32,298 なにい? 301 00:15:33,032 --> 00:15:34,466 突っかかってきたのは ママだろ! 302 00:15:34,533 --> 00:15:35,734 -(夏目)パパです -(熱海)お疲れさまでした! 303 00:15:35,801 --> 00:15:37,036 (咲坂)何 言ってんだ… 304 00:15:37,102 --> 00:15:38,737 (夏目)アハハハッ 残念でした 305 00:15:40,306 --> 00:15:43,375 (咲坂の叫び声) 306 00:15:44,476 --> 00:15:45,544 (咲坂の叫び声) 307 00:15:45,611 --> 00:15:46,378 パパ? 308 00:15:46,445 --> 00:15:48,514 お前 なんだ? なんで お前 閉めたんだよ 309 00:15:48,580 --> 00:15:50,616 -(咲坂)戻れ 何階だった? -(熱海)無理ですよ 無理 310 00:15:50,683 --> 00:15:52,217 -(咲坂)お前! -(熱海)ちょっ ちょっ… 311 00:15:52,284 --> 00:15:53,319 (熱海)痛い 痛い… 312 00:15:54,653 --> 00:15:56,655 子供じゃないんだから 313 00:15:57,556 --> 00:15:59,625 {\an8}(裕子)顧客名簿の コピーなんてしてないわ 314 00:16:00,192 --> 00:16:02,294 ご主人は離婚したくなくて 315 00:16:02,361 --> 00:16:04,930 そういうことを 持ち掛けてきたんだと思います 316 00:16:06,198 --> 00:16:09,735 花凛を潰せば 私が戻ってくると思ってるの? 317 00:16:10,769 --> 00:16:13,005 向こうは 議論を すり替えようとしてるのよ 318 00:16:13,072 --> 00:16:14,006 でも 大丈夫 319 00:16:14,073 --> 00:16:16,508 裕子さんの気持ちは 私が分からせてあげます 320 00:16:17,509 --> 00:16:18,477 ありがとう 321 00:16:18,544 --> 00:16:21,980 (バイブ音) 322 00:16:22,047 --> 00:16:23,082 ちょっと ごめんなさい 323 00:16:25,384 --> 00:16:25,951 もしもし 324 00:16:26,018 --> 00:16:28,520 絶対に負けない 325 00:16:29,154 --> 00:16:30,723 また取材ですか? 326 00:16:31,190 --> 00:16:33,292 テレビですよ~ 327 00:16:33,359 --> 00:16:34,660 顔を売るチャンスです 328 00:16:35,594 --> 00:16:38,130 (裕子) 私 有名になりたいわけでは… 329 00:16:38,697 --> 00:16:41,834 (高部)電話じゃ なんだから 会って話しましょう 330 00:16:42,434 --> 00:16:43,102 え? 331 00:16:43,168 --> 00:16:46,438 じゃあ あとで 時間と場所 連絡します 332 00:16:46,505 --> 00:16:47,239 (通話を切る音) 333 00:16:54,847 --> 00:16:55,681 (夏目)誰? 334 00:16:58,517 --> 00:17:00,152 高部さんっていう 335 00:17:00,219 --> 00:17:02,488 私のマネジメント してくださってる方 336 00:17:03,155 --> 00:17:04,223 マネジメント? 337 00:17:04,623 --> 00:17:08,394 彼女 どんどん メディアに露出させたいんですよね 338 00:17:09,528 --> 00:17:12,598 もしかして その高部さんが 会社の資金を? 339 00:17:14,633 --> 00:17:17,503 多少は出資してくださってる 340 00:17:18,537 --> 00:17:20,038 (夏目)どこで お知り合いに? 341 00:17:21,006 --> 00:17:23,041 お店のお客さんで いらして 342 00:17:23,742 --> 00:17:26,245 私が花を作ってるのを見て 声を 343 00:17:27,046 --> 00:17:30,115 その方と なんらかの契約 交わした? 344 00:17:33,118 --> 00:17:35,821 (名木)先生 これも材料になりますかね? 345 00:17:35,888 --> 00:17:37,156 (咲坂)はい… はい 346 00:17:38,323 --> 00:17:39,358 なんでしょう? 347 00:17:41,527 --> 00:17:42,928 結婚契約書ですか? 348 00:17:42,995 --> 00:17:43,962 はい 349 00:17:44,897 --> 00:17:49,301 結婚式のときにね サインしたんですよ 350 00:17:56,942 --> 00:18:00,512 あいつはね その契約も 破ったんですよ 351 00:18:03,015 --> 00:18:08,153 (咲坂)“夫は妻に 妻は夫に 協力を惜しみません” 352 00:18:08,220 --> 00:18:12,624 “仕事で忙しいときでも 2人の会話の時間を大切にします” 353 00:18:13,592 --> 00:18:16,028 “名木登志夫 裕子” 354 00:18:19,398 --> 00:18:20,566 あっ どうも 355 00:18:20,966 --> 00:18:22,167 名木さん 356 00:18:23,035 --> 00:18:26,572 やっぱり 名木さんも もう少し 奥さんの気持ちを 357 00:18:26,638 --> 00:18:28,574 察してあげるべき だったんじゃない… 358 00:18:33,745 --> 00:18:34,279 あっ… 359 00:18:35,981 --> 00:18:36,949 名木さん 360 00:18:39,151 --> 00:18:40,085 ねえ 361 00:18:41,453 --> 00:18:43,255 ただいま~ 362 00:18:48,627 --> 00:18:50,062 あれ? なんで いるの? 363 00:18:51,029 --> 00:18:52,064 {\an8}(グエン)パパさん 364 00:18:52,464 --> 00:18:53,966 {\an8}(涼子(りょうこ))見てください 365 00:18:54,032 --> 00:18:54,800 (咲坂)ん? 366 00:18:57,169 --> 00:18:59,404 えっ? 0点? 367 00:19:00,506 --> 00:19:02,741 これ パパさんのせいだよ! 368 00:19:02,808 --> 00:19:04,543 (涼子)ママが 事務所 辞めたって聞いて 369 00:19:04,610 --> 00:19:06,411 テストどころじゃないんです みずきちゃん 370 00:19:06,478 --> 00:19:08,146 かわいそうで見てられないよ 371 00:19:08,213 --> 00:19:09,681 (涼子)私もです! 372 00:19:10,182 --> 00:19:12,484 (ノック) (咲坂)みずき 373 00:19:14,186 --> 00:19:15,254 入るぞ 374 00:19:22,961 --> 00:19:24,163 起きてるか? 375 00:19:25,931 --> 00:19:27,266 心配するな 376 00:19:28,367 --> 00:19:31,270 ママが みずきから 離れていくわけなんかないんだよ 377 00:19:37,676 --> 00:19:40,045 心配しなくて大丈夫だよ 378 00:19:41,380 --> 00:19:44,850 でも パパから離れていく 379 00:19:45,551 --> 00:19:46,218 (咲坂)ん? 380 00:19:46,285 --> 00:19:49,888 パパから離れていっちゃう ママが 381 00:19:57,663 --> 00:19:59,798 (咲坂)え~ 株式会社 花凛を 382 00:19:59,865 --> 00:20:02,067 ナギダイニングの 子会社にしませんか? 383 00:20:02,134 --> 00:20:03,335 子会社? 384 00:20:03,402 --> 00:20:04,736 もしくは 関連会社 385 00:20:05,404 --> 00:20:06,104 どういう意味? 386 00:20:06,171 --> 00:20:08,307 (高木)名木社長は 花凛の存在そのものを 387 00:20:08,373 --> 00:20:09,775 認めていらっしゃらないのでは? 388 00:20:09,841 --> 00:20:11,510 (熱海)花凛と敵対するより 389 00:20:11,577 --> 00:20:14,079 利益を共有したほうがいいと 考えを変えられたんです 390 00:20:14,146 --> 00:20:17,182 要するに 奥さんを縛っておきたい ってことでしょ? 391 00:20:17,249 --> 00:20:18,984 -(熱海)違います -(咲坂)いや そういうことだろ 392 00:20:19,051 --> 00:20:19,751 (熱海)え? 393 00:20:23,855 --> 00:20:27,259 ご主人は まだ 奥さんを愛してるんだ 394 00:20:28,627 --> 00:20:30,062 (高木)でも 裕子さんは… 395 00:20:33,832 --> 00:20:35,968 (熱海)結婚契約書? 396 00:20:36,034 --> 00:20:39,271 2人が結婚をしたときに 交わした約束だ 397 00:20:43,008 --> 00:20:45,010 (名木・裕子) 食事の味付けの好みは 398 00:20:45,077 --> 00:20:48,146 そのつど 話し合って お互いに譲歩します 399 00:20:49,114 --> 00:20:52,951 老いても互いを愛し続け 死ぬまで添い遂げます 400 00:20:55,587 --> 00:20:58,290 この契約があるから 離婚できないってこと? 401 00:20:58,790 --> 00:20:59,658 でも サインが 402 00:20:59,725 --> 00:21:02,194 (高木)こんなものに 法的拘束力はありません 403 00:21:02,260 --> 00:21:03,829 (咲坂) もちろん おっしゃるとおり 404 00:21:05,197 --> 00:21:07,833 結婚契約書を作る夫婦は 時々 いるが 405 00:21:07,899 --> 00:21:11,003 まあ 大概は もっとドライなもんだ 406 00:21:11,603 --> 00:21:14,306 “お互い 過度な干渉は し合わない”とか 407 00:21:14,806 --> 00:21:17,276 “夫の実家に帰るのは 年に1回”とか 408 00:21:17,676 --> 00:21:19,177 (熱海) 浮気したときの慰謝料の額とか 409 00:21:19,244 --> 00:21:20,078 そうそう 410 00:21:21,013 --> 00:21:24,182 しかし この契約書は とても ほほ笑ましい 411 00:21:24,583 --> 00:21:27,986 (名木・裕子)“喧嘩(けんか)しても 1時間以内に仲直りします” 412 00:21:28,053 --> 00:21:33,525 あの2人は 復縁できる可能性が あるんじゃないのかな 413 00:21:38,130 --> 00:21:39,164 (夏目)ハア… 414 00:21:42,901 --> 00:21:45,103 裕子さんには 後ろ盾がいたわ 415 00:21:46,271 --> 00:21:47,339 後ろ盾? 416 00:21:47,406 --> 00:21:48,907 高木さん あれ出して 417 00:21:48,974 --> 00:21:49,808 はい 418 00:21:51,576 --> 00:21:54,479 彼女が会社を作って いきなり 家を出たのは 419 00:21:55,647 --> 00:21:57,516 その男に唆されたのが大きいかも 420 00:21:57,582 --> 00:21:58,150 え? 421 00:21:58,617 --> 00:21:59,418 (高木)これです 422 00:22:04,356 --> 00:22:05,557 出資契約書? 423 00:22:06,158 --> 00:22:08,093 (熱海)マネジメント契約 424 00:22:09,961 --> 00:22:12,764 高部明良(あきら)という芸能プロの社長が 425 00:22:13,465 --> 00:22:16,268 会社設立資金として 裕子さんに 300万 出してんの 426 00:22:17,069 --> 00:22:18,737 でも 内容は めちゃくちゃ 427 00:22:19,137 --> 00:22:21,807 3か月以内に コンサルタント名目で 428 00:22:21,873 --> 00:22:25,377 高部に出資額と同額の金銭を 支払うように義務づけてる 429 00:22:26,178 --> 00:22:28,580 (咲坂)会社法違反の見せ金か 430 00:22:28,647 --> 00:22:32,284 実際には 金銭的な援助には なってないってこと 431 00:22:32,351 --> 00:22:34,119 (熱海)裕子さんを フラワーアレンジャーとして 432 00:22:34,186 --> 00:22:35,253 売り出そうとしてるんですか? 433 00:22:35,320 --> 00:22:38,590 そっちのマネジメント契約も ひどい内容です 434 00:22:38,990 --> 00:22:41,526 契約期間は不当に長すぎるし 435 00:22:41,927 --> 00:22:44,496 高部が決めた出演契約に 裕子さんは拒否できないの 436 00:22:44,563 --> 00:22:46,998 (熱海)解約の違約金は2000万? 437 00:22:47,065 --> 00:22:49,901 裕子さんが 外で仕事したがってるの知って 438 00:22:50,302 --> 00:22:52,237 高部が独立を持ち掛けたのかも 439 00:22:52,304 --> 00:22:54,906 そんな うさんくさいヤツに 踊らされて 440 00:22:54,973 --> 00:22:56,575 夫婦が別れることになるとしたら… 441 00:22:56,641 --> 00:22:57,776 理不尽ですよ 442 00:22:58,243 --> 00:22:59,511 理不尽ね 443 00:23:04,216 --> 00:23:06,651 JBCテレビのプロデューサーに あなたのこと売り込んだら 444 00:23:06,718 --> 00:23:08,120 乗ってきましてね 445 00:23:08,186 --> 00:23:09,588 ぜひ取材したいって 446 00:23:10,956 --> 00:23:12,124 高部さん 447 00:23:12,791 --> 00:23:15,460 私は あの タレントになるつもりは… 448 00:23:15,527 --> 00:23:18,630 僕は そのつもりで 出資したんですよ 449 00:23:19,231 --> 00:23:21,333 仕事にしたいなら どんどん目立ってかなきゃ 450 00:23:24,002 --> 00:23:25,437 あとは いろいろ 451 00:23:25,504 --> 00:23:29,441 スケジュール確認したいことが あるんだけど 452 00:23:29,508 --> 00:23:30,642 部屋で話しましょうか 453 00:23:31,710 --> 00:23:32,210 え? 454 00:23:32,277 --> 00:23:34,146 僕 明日 早いから ここの部屋 取ってるんです 455 00:23:34,713 --> 00:23:36,715 いえ それは ちょっと 456 00:23:36,782 --> 00:23:38,483 ん~ でも 457 00:23:38,550 --> 00:23:41,019 どうせ離婚するんでしょ? 旦那さんとは 458 00:23:41,787 --> 00:23:44,756 あの 高部さん そういうことは… 459 00:23:44,823 --> 00:23:47,025 ハハハハハ! 分かった 分かった 460 00:23:47,592 --> 00:23:49,528 じゃあ あの 旦那さんのことが 461 00:23:49,594 --> 00:23:50,996 全部 整理がついてからに しましょう 462 00:23:51,763 --> 00:23:55,500 (バイブ音) 463 00:23:55,567 --> 00:23:56,535 ごめんなさい 464 00:23:57,435 --> 00:23:59,604 (夏目)高部さんの住所を 教えてほしいの 465 00:24:00,005 --> 00:24:01,706 住所って 自宅の? 466 00:24:01,773 --> 00:24:04,509 花を送るとか うまく理由をつけて聞いてみて 467 00:24:07,546 --> 00:24:08,313 どうして そんなこと… 468 00:24:09,347 --> 00:24:12,451 ご主人との 今回の件に必要なの 469 00:24:13,952 --> 00:24:15,754 {\an8}(神宮寺)高部明良 470 00:24:18,123 --> 00:24:21,426 ヴィーナス法律事務所と協力して そいつを調べます 471 00:24:21,493 --> 00:24:23,195 (猫田)ヴィーナスって… 472 00:24:23,261 --> 00:24:25,096 (赤星) 夏目先生とってことですか? 473 00:24:25,163 --> 00:24:25,664 (神宮寺)分かった 474 00:24:26,131 --> 00:24:27,666 うちのスタッフ全員 使っていいよ 475 00:24:27,732 --> 00:24:28,567 僕もですか? 476 00:24:28,633 --> 00:24:29,468 (神宮寺)うん 477 00:24:29,534 --> 00:24:30,802 赤星先生も手伝ってやって 478 00:24:30,869 --> 00:24:31,369 ラジャー 479 00:24:31,870 --> 00:24:33,004 ありがとうございます 480 00:24:33,972 --> 00:24:36,007 (九十九) ああ 今 法務局にいるんだけどさ 481 00:24:36,074 --> 00:24:37,642 登記 取ろうとしたら 482 00:24:37,709 --> 00:24:39,411 高部プロダクションが 存在しないんだよ 483 00:24:39,478 --> 00:24:40,846 存在しない? 484 00:24:42,781 --> 00:24:44,115 (茂木)ネットでもヒットしません 485 00:24:45,550 --> 00:24:46,885 (朝丘)検索しても出てこない 486 00:24:46,952 --> 00:24:48,753 高部プロのオフィスがない 487 00:24:48,820 --> 00:24:49,721 ない? 488 00:24:49,788 --> 00:24:51,923 契約書の住所は 確かに ここなんだけど 489 00:24:51,990 --> 00:24:53,358 これ なんていうんだ? 490 00:24:53,758 --> 00:24:55,493 あっ バーチャルオフィス? 491 00:24:55,560 --> 00:24:58,430 月5000円で 本店登録ができるんだってさ 492 00:24:58,830 --> 00:25:00,465 管理人のおじさん つかまえたんだけど… 493 00:25:00,532 --> 00:25:02,901 (城ノ内)郵便物は ここに届いてるんでしょ? 494 00:25:02,968 --> 00:25:06,471 (管理人)だから 契約者のことは なんにも知らないんだって 495 00:25:06,538 --> 00:25:07,906 ありゃあ 無理そうだな 496 00:25:07,973 --> 00:25:09,808 (着信音) 497 00:25:09,875 --> 00:25:11,376 あっ ちょっと 電話 入ったんで 切ります 498 00:25:11,843 --> 00:25:12,611 (操作音) 499 00:25:13,445 --> 00:25:14,045 もしもし? 500 00:25:14,112 --> 00:25:16,781 高木さんを 高部明良の自宅に行かせたの 501 00:25:16,848 --> 00:25:17,816 そしたら… 502 00:25:18,216 --> 00:25:18,984 (高木)え? 503 00:25:20,318 --> 00:25:21,386 大久保(おおくぼ)? 504 00:25:24,656 --> 00:25:26,858 (シャッター音) 505 00:25:27,492 --> 00:25:28,860 (夏目) でも そこに入っていったのは 506 00:25:28,927 --> 00:25:30,262 間違いなく あいつ 507 00:25:31,263 --> 00:25:33,265 高部明良は偽名だったの 508 00:25:34,566 --> 00:25:37,068 (赤星)先生 高部明良は偽名でした! 509 00:25:37,135 --> 00:25:37,702 知ってる 510 00:25:37,769 --> 00:25:40,705 (高部) 会社らしくなったじゃないですか 511 00:25:40,772 --> 00:25:42,340 -(裕子)おかげさまで -(高部)フフッ 512 00:25:43,008 --> 00:25:45,644 (高部)で 誰ですか? 僕に会わせたい人って 513 00:25:45,710 --> 00:25:48,446 (玄関チャイム) 514 00:25:54,286 --> 00:25:57,188 (夏目)花凛の顧問弁護士の 夏目と申します 515 00:25:57,255 --> 00:25:59,524 へえ~ 516 00:25:59,591 --> 00:26:02,394 いや こんな美男美女の 弁護士さんがいらっしゃるとは 517 00:26:03,128 --> 00:26:06,131 もっとメディアに出たほうがいい! 518 00:26:06,197 --> 00:26:06,865 うん 519 00:26:07,632 --> 00:26:09,100 私がマネジメントしましょうか? 520 00:26:09,167 --> 00:26:10,635 ありがとうございます 521 00:26:10,702 --> 00:26:12,804 でも あなたを マネージャーにはしたくないな 522 00:26:12,871 --> 00:26:15,340 あれ~? フフフッ 523 00:26:15,407 --> 00:26:17,576 (夏目)単刀直入に申し上げます 524 00:26:18,276 --> 00:26:21,846 高部明良というのは偽名ですよね? 大久保よしおさん 525 00:26:21,913 --> 00:26:22,714 偽名? 526 00:26:22,781 --> 00:26:27,652 大久保さんは かつて 別の芸能プロを経営されてましたが 527 00:26:27,719 --> 00:26:32,123 度々の警察沙汰で 業界を追放されたんですよね? 528 00:26:33,758 --> 00:26:35,927 なんで そんなことを… 529 00:26:36,394 --> 00:26:38,129 “大久保よしお”で検索すると 530 00:26:38,196 --> 00:26:40,231 過去の事件が ボロボロ出てきますよ 531 00:26:40,699 --> 00:26:43,935 (夏目)甘い言葉で 女性をプロダクションに所属させ 532 00:26:44,002 --> 00:26:46,638 高額なレッスン料 アドバイス料を支払わせながら 533 00:26:46,705 --> 00:26:48,006 まともな仕事は 一切… 534 00:26:48,073 --> 00:26:49,240 あなた 535 00:26:49,307 --> 00:26:50,675 (咲坂)仕事をさせても 536 00:26:50,742 --> 00:26:52,444 マネジメント料は天引きして 537 00:26:52,510 --> 00:26:55,180 女性には ほとんど ギャラを支払わなかった 538 00:26:56,281 --> 00:27:00,318 今のプロダクションの実態は 愛人紹介業とでもいうんですか? 539 00:27:00,385 --> 00:27:01,586 え? 540 00:27:03,655 --> 00:27:04,956 フフッ 541 00:27:05,924 --> 00:27:08,159 なんの話だか じゃあ 542 00:27:09,194 --> 00:27:11,363 (夏目) 裕子さんから手を引きなさい 543 00:27:13,331 --> 00:27:17,402 でなきゃ こんな不当な契約は無効だと 544 00:27:17,469 --> 00:27:18,703 裁判でケリをつけるわよ 545 00:27:19,170 --> 00:27:21,806 あなたを風営法違反で 刑事告訴してもいい 546 00:27:23,475 --> 00:27:26,644 あっ やっちゃいますよ~ この先生は 547 00:27:41,326 --> 00:27:41,926 先生… 548 00:27:42,861 --> 00:27:45,330 危なかったわね 裕子さん 549 00:27:50,969 --> 00:27:52,871 (夏目)裕子さんが私に言ったの 550 00:27:53,271 --> 00:27:56,541 ご主人には ほかの問題は 何もなかったって 551 00:27:56,608 --> 00:27:57,776 ほかの問題? 552 00:27:58,410 --> 00:28:01,046 浮気とかDVとかギャンブルとか 553 00:28:01,112 --> 00:28:03,515 じゃあ ご主人に対する不満は 554 00:28:03,581 --> 00:28:06,418 外で働くのを認めなかった ってことだけか 555 00:28:08,053 --> 00:28:11,156 離婚するほどの悩みだったのかって 556 00:28:11,756 --> 00:28:13,925 今 考えてるかもな 裕子さん 557 00:28:13,992 --> 00:28:16,628 名木社長だって 本当は 558 00:28:16,694 --> 00:28:17,862 きれいな奥さんを 559 00:28:17,929 --> 00:28:20,565 外に出したくなかっただけ かもしれないぞ 560 00:28:22,901 --> 00:28:24,936 ただの やきもちってこと? 561 00:28:26,271 --> 00:28:28,073 人前で格好つけてても 562 00:28:28,139 --> 00:28:30,542 しょうもない やきもちとか 嫉妬とか 563 00:28:30,608 --> 00:28:32,677 したりすんのよね 男って 564 00:28:37,949 --> 00:28:39,384 なんで黙ってんの? 565 00:28:39,451 --> 00:28:40,285 なんだよ 566 00:28:40,351 --> 00:28:42,654 だって いつもだったら 言い返してくるじゃない 567 00:28:42,721 --> 00:28:44,122 “それ 俺のこと 言ってんのか?”って 568 00:28:47,058 --> 00:28:51,329 正論かもなって 思ったからだよ 569 00:28:52,964 --> 00:28:54,332 へえ~ 570 00:28:57,302 --> 00:28:59,237 どうなんだ? 新しい事務所は 571 00:29:01,673 --> 00:29:03,108 (夏目)居心地いいわよ 572 00:29:04,442 --> 00:29:07,779 君をイラつかせるようなヤツも いなさそうだしな 573 00:29:09,614 --> 00:29:10,648 そうね 574 00:29:13,785 --> 00:29:15,086 事務所 移ってよかった 575 00:29:15,153 --> 00:29:16,988 あっそう よかったな 576 00:29:17,055 --> 00:29:18,890 うん ホントよかった 577 00:29:20,692 --> 00:29:21,926 もう帰るぞ 578 00:29:23,695 --> 00:29:25,530 まだ仕事は終わってないんだよ 579 00:29:28,133 --> 00:29:29,634 (夏目)食べ過ぎ 580 00:29:33,872 --> 00:29:34,506 えっ? 581 00:29:35,974 --> 00:29:37,442 -(夏目)ここで待ってて -(高木)はい 582 00:29:38,409 --> 00:29:39,511 夏目先生… 583 00:29:40,011 --> 00:29:41,279 来て 裕子さん 584 00:29:42,981 --> 00:29:43,615 (高木)どうぞ 585 00:30:23,354 --> 00:30:27,559 (咲坂)お二人は ここで 586 00:30:29,127 --> 00:30:31,362 結婚式を挙げられたんですよね? 587 00:30:31,896 --> 00:30:32,897 8年前 588 00:30:35,033 --> 00:30:37,669 そして ここで この 589 00:30:39,637 --> 00:30:43,975 結婚契約書にサインをされた 590 00:30:48,146 --> 00:30:53,184 (夏目)ご主人が もう一度 話し合いたいそうです 591 00:31:05,330 --> 00:31:06,164 さあ 592 00:31:31,022 --> 00:31:34,025 話し合うって 何を? 593 00:31:37,095 --> 00:31:38,529 それは… 594 00:31:38,596 --> 00:31:41,432 ご主人は 和解を望んでいらっしゃいます 595 00:31:43,001 --> 00:31:45,036 裕子さんに謝りたいって 596 00:31:51,142 --> 00:31:52,143 俺は 597 00:31:53,211 --> 00:31:56,414 離婚を切り出される理由なんて 自分にはないと思ってた 598 00:31:58,082 --> 00:32:03,288 でも 俺は 裕子を 自分の所有物だって思ってたかも 599 00:32:06,824 --> 00:32:08,226 最低だ 600 00:32:09,560 --> 00:32:11,562 裕子にだって夢があったのに 601 00:32:12,997 --> 00:32:16,467 俺をサポートするのが 裕子の役割だって 602 00:32:17,435 --> 00:32:18,836 いつの間にか思ってた 603 00:32:22,707 --> 00:32:23,574 ごめん 604 00:32:26,010 --> 00:32:27,345 ホントに ごめん 605 00:32:35,753 --> 00:32:37,588 私のほうこそ謝らなきゃ 606 00:32:39,290 --> 00:32:43,795 勝手に思い詰めて 変な人 信用して 607 00:32:44,729 --> 00:32:46,297 黙って出ていって 608 00:32:48,199 --> 00:32:49,867 ホントにバカだった 609 00:32:51,235 --> 00:32:52,437 ごめんなさい 610 00:32:53,604 --> 00:32:55,373 本当に ごめんなさい 611 00:33:00,611 --> 00:33:03,681 (夏目) では 離婚調停の申し立ては… 612 00:33:05,249 --> 00:33:07,418 もちろん 取り下げます 613 00:33:07,485 --> 00:33:11,022 花凛に対する訴訟提起は どうします? 614 00:33:11,089 --> 00:33:13,091 そんなの もういいです 615 00:33:13,791 --> 00:33:16,494 (裕子)先生たちまで 振り回してしまって 616 00:33:17,295 --> 00:33:19,364 ホントに すみませんでした 617 00:33:21,499 --> 00:33:26,571 お二人が仲直りしてくれれば なんの問題もないです 618 00:33:27,505 --> 00:33:28,172 (咲坂)あっ… 619 00:33:31,409 --> 00:33:35,279 これは お返ししますね 大事になさってください 620 00:33:36,481 --> 00:33:37,281 (名木)はい 621 00:33:41,652 --> 00:33:43,254 (夏目)熱海君 お送りして 622 00:33:43,321 --> 00:33:44,222 はい 623 00:33:45,156 --> 00:33:45,857 帰りましょう 624 00:33:55,900 --> 00:33:58,169 咲坂先生 ありがとうございました 625 00:33:58,236 --> 00:33:59,337 いいえ 626 00:33:59,771 --> 00:34:02,440 夏目先生 ありがとうございました 627 00:34:03,508 --> 00:34:04,208 いえ 628 00:34:04,275 --> 00:34:05,176 (名木)行こう 629 00:34:20,458 --> 00:34:21,492 グッジョブ 630 00:34:29,967 --> 00:34:31,335 (咲坂)おし… 631 00:34:35,573 --> 00:34:36,607 (夏目)ハア… 632 00:34:43,648 --> 00:34:44,248 あっ… 633 00:34:46,584 --> 00:34:51,389 私たちが 結婚式 挙げた所も こんな感じだったわね 634 00:34:51,789 --> 00:34:52,557 (咲坂)ああ 635 00:34:55,793 --> 00:34:58,529 結婚契約書 交わさなくてよかった 636 00:34:58,596 --> 00:35:01,399 あなたから 契約不履行で訴えられてたわ 637 00:35:04,502 --> 00:35:05,369 ああ 638 00:35:11,509 --> 00:35:17,882 では 弁護士としてではなく 一人の人間として 639 00:35:19,717 --> 00:35:21,819 君の元夫として話そう 640 00:35:27,291 --> 00:35:28,693 いつからだろう 641 00:35:31,629 --> 00:35:33,564 ず~っと考えてたよ 642 00:35:34,365 --> 00:35:37,368 どうして俺たち 離婚したんだろうなって 643 00:35:40,304 --> 00:35:44,041 見つかったよ 答えが 644 00:35:47,478 --> 00:35:50,948 俺は 君のことを 645 00:35:52,216 --> 00:35:54,185 君の人生を 646 00:35:57,588 --> 00:35:59,757 尊重していませんでした 647 00:36:03,628 --> 00:36:04,896 悪かったよ 648 00:36:09,934 --> 00:36:11,168 ごめんなさい 649 00:36:35,560 --> 00:36:36,694 私も 650 00:36:39,797 --> 00:36:46,771 ホントのあなたのこと 実は分かってなかったなって 651 00:36:48,973 --> 00:36:50,541 事務所 辞めたのは 652 00:36:51,609 --> 00:36:53,811 仕事で あなたと距離を置けば 653 00:36:56,881 --> 00:36:58,049 もしかしたら 654 00:37:02,587 --> 00:37:03,421 戻れるんじゃないかと… 655 00:37:03,487 --> 00:37:04,789 (咲坂)そっか そっか 656 00:37:08,926 --> 00:37:09,460 分かった 657 00:37:16,367 --> 00:37:18,836 どうするか? 俺たち 658 00:37:31,482 --> 00:37:32,750 (ドアが開く音) (みずき)ただいま 659 00:37:33,351 --> 00:37:36,787 (グエン)トマトとオクラと パイナップル 煮込みながら 660 00:37:36,854 --> 00:37:38,522 ニンニク 炒めるだよ 661 00:37:39,090 --> 00:37:40,024 (咲坂)おかえり 662 00:37:40,658 --> 00:37:41,892 (みずき)あれ? パパ 663 00:37:43,027 --> 00:37:44,962 今日 パパ 早く仕事終わったんだよ 664 00:37:46,564 --> 00:37:47,398 ハハッ 665 00:37:49,433 --> 00:37:50,268 おかえり 666 00:37:50,334 --> 00:37:51,102 (グエンのベトナム語) 667 00:37:51,502 --> 00:37:52,236 ママ? 668 00:37:52,303 --> 00:37:54,972 ママね 今 グエンさんに ベトナム料理 習ってんの 669 00:37:55,039 --> 00:37:56,073 (グエンの笑い声) 670 00:38:00,645 --> 00:38:01,512 みずき 671 00:38:02,780 --> 00:38:06,083 ママ 戻ってこようかと思うの 672 00:38:07,018 --> 00:38:07,551 えっ? 673 00:38:09,954 --> 00:38:11,756 2人で話し合ったんだよ 674 00:38:12,556 --> 00:38:15,059 家族3人で暮らそうって 675 00:38:16,527 --> 00:38:17,395 ホントに? 676 00:38:17,995 --> 00:38:19,563 ホントに また3人で暮らせるの? 677 00:38:19,630 --> 00:38:20,598 ホント 678 00:38:21,098 --> 00:38:24,168 これからは ずっと一緒 みずき 679 00:38:24,969 --> 00:38:25,970 ママ! 680 00:38:32,143 --> 00:38:33,377 ごめんね 681 00:38:40,851 --> 00:38:41,652 (みずき)あっ 682 00:38:42,219 --> 00:38:44,622 グエンさんは? 辞めちゃうの? 683 00:38:44,689 --> 00:38:46,123 (咲坂)おお そうだ 684 00:38:46,190 --> 00:38:48,225 辞めないよ 685 00:38:48,292 --> 00:38:50,695 だって ママさん 仕事 忙しいでしょ? 686 00:38:50,761 --> 00:38:52,897 毎日 料理 作れないでしょ? 687 00:38:52,963 --> 00:38:54,098 -(夏目)そう… そうそう -(グエン)ねっ? 688 00:38:54,165 --> 00:38:56,167 (グエン)毎日は来れないけれども 689 00:38:56,233 --> 00:38:59,737 その分 旦那と過ごせるから うれしいよ! 690 00:39:00,137 --> 00:39:00,871 えっ? 691 00:39:00,938 --> 00:39:01,772 結婚してんの? 692 00:39:01,839 --> 00:39:04,608 (グエン)弁護士のくせに 何 言ってんだよ~ 693 00:39:04,675 --> 00:39:08,179 就労ビザだけで 何年も家政婦できないでしょ? 694 00:39:08,245 --> 00:39:09,814 私のフルネーム 695 00:39:10,214 --> 00:39:12,383 森山(もりやま)・ティ・グエンファン 696 00:39:12,450 --> 00:39:13,784 (夏目)森山? 697 00:39:13,851 --> 00:39:15,286 (咲坂)日本人か 698 00:39:15,353 --> 00:39:16,954 旦那 お医者さん 699 00:39:17,021 --> 00:39:18,622 (グエンの笑い声) (みずき)ウソ 700 00:39:19,090 --> 00:39:19,757 (グエン)ホント 701 00:39:19,824 --> 00:39:20,858 知らなかった 702 00:39:22,360 --> 00:39:25,629 (夏目)岸田(きしだ)さんは すてきな方だと思ってます 703 00:39:26,097 --> 00:39:26,997 {\an8}(岸田)いえ… 704 00:39:27,498 --> 00:39:28,466 {\an8}(夏目) でも ごめんなさい 705 00:39:30,434 --> 00:39:36,340 私 もう一度 家族3人で やり直そうと思うんです 706 00:39:37,541 --> 00:39:38,676 (岸田)そうですか 707 00:39:40,611 --> 00:39:41,979 いいことだと思います 708 00:39:43,280 --> 00:39:46,217 僕は応援しますよ 709 00:39:57,261 --> 00:39:58,362 (まり)ん~ 710 00:39:58,996 --> 00:40:00,331 おいしい 711 00:40:00,831 --> 00:40:02,566 あっ 猫田さんも食べてください 712 00:40:02,633 --> 00:40:03,734 ああ はい 713 00:40:03,801 --> 00:40:04,902 (まり)あっ これ 714 00:40:04,969 --> 00:40:06,904 オリーブオイルかけたほうが もっと おいしいですよ 715 00:40:06,971 --> 00:40:07,538 (猫田)ええっ? 716 00:40:07,605 --> 00:40:09,707 -(まり)かけます? -(猫田)お願いしま~す 717 00:40:10,374 --> 00:40:12,777 -(まり)どうぞ -(猫田)ありがとう 718 00:40:14,378 --> 00:40:15,379 あの… 719 00:40:16,180 --> 00:40:19,283 まりさんは慣れてるんですか? その… 720 00:40:19,750 --> 00:40:20,985 こういうお見合い 721 00:40:21,552 --> 00:40:22,153 全然 722 00:40:22,219 --> 00:40:23,154 でも… 723 00:40:23,220 --> 00:40:24,555 飾っても しかたないから 724 00:40:25,723 --> 00:40:28,859 私は食いしん坊で世話焼きで 725 00:40:28,926 --> 00:40:33,964 父を早くに亡くしたせいか すごく年上の男性に惹(ひ)かれるんです 726 00:40:35,299 --> 00:40:39,036 猫田さんも 本当の猫田さんを 見せてください 727 00:40:40,104 --> 00:40:42,807 結婚相手 探してるんでしょ? 私たち 728 00:40:44,975 --> 00:40:48,813 僕も本当は食いしん坊なんです 729 00:40:48,879 --> 00:40:50,014 (まり)アハッ 730 00:40:53,751 --> 00:40:54,685 (猫田)ん? 731 00:40:55,519 --> 00:40:56,454 うん! 732 00:40:57,054 --> 00:40:58,589 オリーブオイルかけたほうが うまい! 733 00:40:58,656 --> 00:41:00,658 (まり)ねっ? ハハハハッ 734 00:41:02,326 --> 00:41:03,561 (猫田)ううっ… 735 00:41:04,028 --> 00:41:04,595 どうしました? 736 00:41:05,763 --> 00:41:07,031 こんなお見合い 737 00:41:08,899 --> 00:41:10,067 初めてだ 738 00:41:10,734 --> 00:41:11,569 ハハハッ 739 00:41:11,635 --> 00:41:13,471 (猫田の泣き声) 740 00:41:14,071 --> 00:41:15,139 (猫田)うまい 741 00:41:15,206 --> 00:41:16,440 (まり)泣かないでください 742 00:41:16,507 --> 00:41:17,775 (猫田)だって うまいんだから 743 00:41:21,712 --> 00:41:22,847 (神宮寺)赤星先生 744 00:41:23,814 --> 00:41:26,050 彼が君のアソシエイトだよ 745 00:41:26,750 --> 00:41:29,553 (生垣)生垣太郎(なまがきたろう)です よろしくお願いします! 746 00:41:30,221 --> 00:41:31,555 -(赤星)ナマガキ? -(生垣)はい 747 00:41:31,622 --> 00:41:33,390 かわいい女の子じゃないけどね 748 00:41:33,457 --> 00:41:35,259 ナマガキです 749 00:41:35,326 --> 00:41:36,927 頑張ります! フフフッ 750 00:41:38,829 --> 00:41:39,496 冗談でしょ? ボス 751 00:41:40,731 --> 00:41:42,700 (神宮寺) だって 生ガキ 好きだろ? 752 00:41:43,334 --> 00:41:44,501 茂木ちゃ~ん 753 00:41:44,568 --> 00:41:45,102 (茂木)はい 754 00:41:45,503 --> 00:41:48,539 これ 7か所も間違えてるよ 755 00:41:48,606 --> 00:41:50,641 ちゃんと 僕が書いたとおりに打ってよ 756 00:41:50,708 --> 00:41:52,343 (茂木)すいません 757 00:41:52,743 --> 00:41:54,678 九十九さんの字が汚くて 758 00:41:54,745 --> 00:41:55,880 あっ… 759 00:41:58,048 --> 00:42:01,218 秘密保持契約は非常に大事ですよ 760 00:42:01,285 --> 00:42:03,053 これを怠ると最悪の場合… 761 00:42:03,120 --> 00:42:05,289 (城ノ内) まあ あくまでも最悪の場合ですが 762 00:42:05,356 --> 00:42:07,725 秘密情報が流出しかねない 763 00:42:08,125 --> 00:42:08,893 (顧客たち)ええっ? 764 00:42:09,360 --> 00:42:10,995 更に最悪の場合… 765 00:42:11,061 --> 00:42:12,363 まだ 上があるんかいな 766 00:42:12,997 --> 00:42:15,266 (赤星)なんで よりによって ナマガキなんだよ! 767 00:42:15,332 --> 00:42:16,133 (生垣)ヘヘヘッ 768 00:42:16,200 --> 00:42:17,935 (赤星) わざわざ探してきたとしか思えない 769 00:42:18,002 --> 00:42:20,437 (生垣)えっ えっ… 僕 なんか 悪いことしました? 770 00:42:20,504 --> 00:42:22,873 これが裁判所に送る際の送付書 771 00:42:22,940 --> 00:42:24,541 で こっちが そのフォーマット 772 00:42:24,608 --> 00:42:26,210 こっちが送付書 773 00:42:26,277 --> 00:42:28,312 アルバイトにも たっくさん覚えることあるからね 774 00:42:28,379 --> 00:42:29,146 (着信音) (涼子)はい 775 00:42:29,213 --> 00:42:30,381 -(朝丘)はい 電話 -(涼子)はい 776 00:42:30,447 --> 00:42:32,483 はい 神宮寺法律事務所です 777 00:42:35,219 --> 00:42:36,954 (九十九) お忙しいところ 恐れ入ります 778 00:42:37,021 --> 00:42:38,255 これ 具体的に どの辺りが… 779 00:42:38,322 --> 00:42:39,657 (茂木)いや 全部 780 00:42:40,057 --> 00:42:43,160 うん 活気があって よろしい 781 00:42:43,227 --> 00:42:46,664 (咲坂)生垣太郎って すごい名前ですよね 782 00:42:46,730 --> 00:42:48,632 赤星君には ぴったしですよ 783 00:42:48,699 --> 00:42:50,668 (神宮寺)だろ? ハハハハッ 784 00:42:50,734 --> 00:42:52,736 {\an8}♪~ 785 00:42:52,803 --> 00:42:54,705 {\an8}(神宮寺)咲坂先生 今日の予定は? 786 00:42:55,606 --> 00:42:57,574 {\an8}東京通信電気と ウーマンデータの 787 00:42:57,641 --> 00:42:58,876 {\an8}特許紛争の件ですよ 788 00:42:58,943 --> 00:43:00,210 {\an8}おお あれか 789 00:43:01,412 --> 00:43:03,180 {\an8}もうすぐ 先方の弁護士が ここに 790 00:43:03,247 --> 00:43:05,683 {\an8}勝てたら 大きな もうけになるね 791 00:43:06,784 --> 00:43:08,118 {\an8}奥さんが戻ってきてから 792 00:43:08,185 --> 00:43:10,321 {\an8}ますます いい仕事 してるんじゃない? 793 00:43:11,655 --> 00:43:12,890 {\an8}そうでしょうか? 794 00:43:14,158 --> 00:43:15,125 {\an8}(茂木) ナギダイニングの 795 00:43:15,192 --> 00:43:15,693 {\an8}通知書です 796 00:43:15,759 --> 00:43:16,427 {\an8}(熱海)はい 797 00:43:17,127 --> 00:43:18,162 {\an8}熱海さんが来てから 798 00:43:18,228 --> 00:43:20,264 {\an8}咲坂先生 変わりましたよね 799 00:43:21,131 --> 00:43:21,799 {\an8}(熱海)僕? 800 00:43:21,865 --> 00:43:23,801 {\an8}(茂木)咲坂先生 前は あんなに 801 00:43:23,867 --> 00:43:25,269 {\an8}人間くさくなかったのに 802 00:43:25,336 --> 00:43:26,637 {\an8}えっ 僕のおかげ? 803 00:43:27,104 --> 00:43:29,340 {\an8}じゃあ 夏目先生と より戻したのも… 804 00:43:29,406 --> 00:43:32,309 {\an8}熱海さんの何かが 何かしたんですよ 805 00:43:37,548 --> 00:43:38,782 {\an8}さとみちゃん 今晩 ご飯でも… 806 00:43:38,849 --> 00:43:40,551 {\an8}人を イラだたせることが 807 00:43:40,617 --> 00:43:42,353 {\an8}いい結果に つながることも 808 00:43:42,419 --> 00:43:43,187 {\an8}あるんですね 809 00:43:44,922 --> 00:43:45,956 {\an8}(九十九) 大変 恐れ入ります… 810 00:43:46,023 --> 00:43:46,523 {\an8}(茂木)あっ! 811 00:43:50,494 --> 00:43:52,763 {\an8}ヴィーナス法律事務所の 夏目です 812 00:43:53,797 --> 00:43:54,632 {\an8}(城ノ内)あっ… 813 00:43:55,032 --> 00:43:56,200 {\an8}(猫田)夏目先生 814 00:43:56,266 --> 00:43:58,369 {\an8}(夏目)東京通信電気と ウーマンデータの 815 00:43:58,435 --> 00:43:59,937 {\an8}特許紛争の件で 参りました 816 00:44:00,537 --> 00:44:01,872 {\an8}咲坂先生 いらっしゃいますか? 817 00:44:01,939 --> 00:44:03,073 {\an8}(ドアが開く音) 818 00:44:05,643 --> 00:44:07,277 {\an8}ああ 夏目先生 819 00:44:07,344 --> 00:44:08,679 {\an8}お待ちしておりました 820 00:44:09,313 --> 00:44:10,781 {\an8}さあ さあ さあ どうぞ こちらに 821 00:44:16,353 --> 00:44:17,054 {\an8}(涼子)えっ? 822 00:44:17,121 --> 00:44:18,055 {\an8}(生垣) あの 赤星先生… 823 00:44:18,122 --> 00:44:18,689 {\an8}(赤星)生垣 824 00:44:18,756 --> 00:44:20,457 {\an8}(生垣)はい… あっ ラジャー 825 00:44:22,226 --> 00:44:23,661 {\an8}あらら 826 00:44:26,397 --> 00:44:28,332 {\an8}-(夏目)負けないわよ -(咲坂)フフフフッ 827 00:44:29,333 --> 00:44:31,335 {\an8}それは こっちのセリフだ!