1
00:00:34,285 --> 00:00:38,940
（秀忠）秀頼様が関白となられ
私が将軍として　お支えする。

2
00:00:38,940 --> 00:00:42,610
（江）徳川と豊臣が　並び立つと？

3
00:00:42,610 --> 00:00:48,282
＜二代将軍となった秀忠は
戦のない世を目指す。→

4
00:00:48,282 --> 00:00:53,287
しかし　隠居して　なお
天下への野望を燃やす父　家康が→

5
00:00:53,287 --> 00:00:55,273
その前に立ち塞がる＞

6
00:00:55,273 --> 00:00:58,973
（家康）わしの考えに従う事じゃ。

7
00:01:01,279 --> 00:01:05,283
＜そして　江には
次男　国松が産まれる＞

8
00:01:05,283 --> 00:01:10,583
（大姥局）またも若君とは
めでたき限りにござりまするな。

9
00:01:12,273 --> 00:01:16,611
＜一方　長男　竹千代とは
思いを通わせられない＞

10
00:01:16,611 --> 00:01:20,615
竹千代は　義父上様お気に入りの
福に奪われ→

11
00:01:20,615 --> 00:01:23,618
私には
もはや　国松しかおりません＞

12
00:01:23,618 --> 00:01:27,288
＜親から子へ　子から親へ。→

13
00:01:27,288 --> 00:01:32,276
江たちは　その心を
通わせる事ができるのか？＞

14
00:01:32,276 --> 00:01:40,952
♪♪～（テーマ音楽）

15
00:01:40,952 --> 00:04:09,652
♪♪～

16
00:04:24,615 --> 00:04:28,315
（市）＜慶長１６年夏＞

17
00:04:38,612 --> 00:04:40,912
（福）お呼びにござりましょうか？

18
00:04:44,268 --> 00:04:48,773
そなた　竹千代が
疱瘡を患うておった事を→

19
00:04:48,773 --> 00:04:51,275
私に隠していたであろう。

20
00:04:51,275 --> 00:04:55,279
御台様に　おうつしするような事
あってはならぬゆえ。

21
00:04:55,279 --> 00:05:00,284
３歳の時にも
大病に　かかったと聞いた。

22
00:05:00,284 --> 00:05:05,272
あれは…　国松様が
お産まれになって間もなくの頃→

23
00:05:05,272 --> 00:05:10,277
また　御台様が　お和様を
みごもっておいでの頃にて。

24
00:05:10,277 --> 00:05:15,282
我が子が病とあらば
そばに　ついていてやりたい。

25
00:05:15,282 --> 00:05:17,952
それが　母というものじゃ。

26
00:05:17,952 --> 00:05:21,956
しかも　そなたは
竹千代を部屋に閉じ込め→

27
00:05:21,956 --> 00:05:25,276
学問漬けの日々というではないか。
それは…！

28
00:05:25,276 --> 00:05:28,976
竹千代は
まだ　８つになったばかりぞ！

29
00:05:36,270 --> 00:05:38,570
何じゃ？

30
00:05:41,292 --> 00:05:44,292
こちらへ参るがよい。　さあ。

31
00:05:56,774 --> 00:05:59,974
若君　なりませぬ。

32
00:06:21,615 --> 00:06:29,123
竹千代の事
何かを間違えたのであろうか。

33
00:06:29,123 --> 00:06:31,623
（民部卿局）そのような…。

34
00:06:34,778 --> 00:06:38,278
（国松）
母上は　お優しすぎるのです。

35
00:06:40,284 --> 00:06:44,939
それゆえ
何もかもが気になるのです。

36
00:06:44,939 --> 00:06:49,109
まあまあ　よく　お分かりですこと。

37
00:06:49,109 --> 00:06:52,279
国松…。

38
00:06:52,279 --> 00:06:57,279
まこと　そなたは　母の支えじゃ。

39
00:07:05,276 --> 00:07:07,276
（大姥局）竹千代様。

40
00:07:10,948 --> 00:07:16,648
母上の　おそばに…
さあ　行かれませ。

41
00:07:25,279 --> 00:07:28,979
＜一方　こちらでも＞

42
00:07:31,285 --> 00:07:36,941
　回想　
（家康）そなた　秀頼と手を結び
わしと戦を構える気か？

43
00:07:36,941 --> 00:07:40,611
（秀忠）私は　私のやり方を
貫くまでにござります。

44
00:07:40,611 --> 00:07:42,911
きれい事は　よい。

45
00:07:48,619 --> 00:07:50,619
（ため息）

46
00:07:56,277 --> 00:07:59,630
名古屋城の普請は
どうなっておる？

47
00:07:59,630 --> 00:08:01,949
（正純）二の丸のやぐらを
作事中にございます。

48
00:08:01,949 --> 00:08:03,934
うむ。

49
00:08:03,934 --> 00:08:07,271
＜齢７１となった家康様は→

50
00:08:07,271 --> 00:08:11,608
秀頼との対面以来
ますます　意気盛ん。→

51
00:08:11,608 --> 00:08:17,281
いえ　その　ご様子には
鬼気迫るものがございました＞

52
00:08:17,281 --> 00:08:21,285
伊勢の津城　伊賀　上野城は？

53
00:08:21,285 --> 00:08:24,271
修築は
滞りなく進んでいる様子かと。

54
00:08:24,271 --> 00:08:29,276
いずれの城も急がせよ。
秀忠に　そう伝えおけ。

55
00:08:29,276 --> 00:08:31,276
ははっ。

56
00:08:32,946 --> 00:08:37,951
（正信）以上　諸大名に沙汰せよ
との事にござりまする。

57
00:08:37,951 --> 00:08:40,454
何が駿府で隠居だ。

58
00:08:40,454 --> 00:08:43,624
親父が　すべてを決め
従うだけではないか。

59
00:08:43,624 --> 00:08:47,961
今は　まだ
あれもこれもを　学ぶべき時にて。

60
00:08:47,961 --> 00:08:52,661
私とて
親父の思惑くらいは見通せるわ。

61
00:09:00,124 --> 00:09:02,776
（秀忠）丹波の篠山や亀山→

62
00:09:02,776 --> 00:09:05,279
伊賀・上野　伊勢・津→

63
00:09:05,279 --> 00:09:08,265
尾張・名古屋　近江の彦根　長浜。→

64
00:09:08,265 --> 00:09:11,952
大坂を囲い込むように城を築く。

65
00:09:11,952 --> 00:09:15,773
豊臣との戦に備えてな。

66
00:09:15,773 --> 00:09:20,611
その豊臣について
若に　お考えが？
むろん　ある。

67
00:09:20,611 --> 00:09:23,614
ならば　それを
大殿に　お伝えしては？

68
00:09:23,614 --> 00:09:27,618
あの親父が　耳を貸す訳がない。

69
00:09:27,618 --> 00:09:29,918
話したくもない。

70
00:09:37,945 --> 00:09:40,447
＜そして　大坂では→

71
00:09:40,447 --> 00:09:45,647
秀頼が　側室との間に
男子をもうけておりました＞

72
00:09:47,287 --> 00:09:52,287
（淀）あの２人を見ておる時が
何よりの幸せじゃ。

73
00:09:56,296 --> 00:10:00,996
（常高院）
あの　徳川様とは　その後…。

74
00:10:02,619 --> 00:10:05,289
取り立てて　何もない。

75
00:10:05,289 --> 00:10:09,793
家康めは　何か　もくろんでおるに
相違ないがな。

76
00:10:09,793 --> 00:10:12,112
家康などと　お呼び捨ては…。

77
00:10:12,112 --> 00:10:14,312
家康でよい。

78
00:10:21,605 --> 00:10:31,281
♪♪～

79
00:10:31,281 --> 00:10:37,287
姉上。　千が哀れだとは
思われませぬか？

80
00:10:37,287 --> 00:10:40,290
千は　まだ妻とはいえぬ。

81
00:10:40,290 --> 00:10:58,275
♪♪～

82
00:10:58,275 --> 00:11:00,575
（千）おいしゅうございます。

83
00:11:06,617 --> 00:11:09,269
千。

84
00:11:09,269 --> 00:11:13,941
そなた　寂しゅうはないのか？

85
00:11:13,941 --> 00:11:22,115
私は　江に…　そなたの母上に
娘を守ってほしいと頼まれておる。

86
00:11:22,115 --> 00:11:25,915
私には
何でも話してほしいのじゃ。

87
00:11:32,192 --> 00:11:41,451
私も　秀頼様の　お子が
産みたいと存じまする。

88
00:11:41,451 --> 00:11:43,437
お子を？

89
00:11:43,437 --> 00:11:50,277
乳母によりますれば
私も　ややの産める体になったと。

90
00:11:50,277 --> 00:11:53,614
それは　めでたい。
祝いをせねばな。

91
00:11:53,614 --> 00:11:58,619
けれど　千は未熟者にて→

92
00:11:58,619 --> 00:12:03,440
義母上様は　秀頼様の妻には
ふさわしゅうないと→

93
00:12:03,440 --> 00:12:05,740
お考えなのでは…。

94
00:12:08,278 --> 00:12:10,278
千…。

95
00:12:18,939 --> 00:12:22,239
えいっ　えいっ　えいっ！
えいっ！

96
00:12:26,113 --> 00:12:28,913
上達したな。
はい。

97
00:12:32,953 --> 00:12:35,953
よし　稽古をつけてやろう。

98
00:12:43,447 --> 00:12:45,782
来い。
はい！

99
00:12:45,782 --> 00:12:54,124
♪♪～

100
00:12:54,124 --> 00:12:56,109
なかなかの太刀筋じゃ。

101
00:12:56,109 --> 00:12:58,612
稽古の足りぬ父上には
負けませぬ！

102
00:12:58,612 --> 00:13:00,612
言うたな！

103
00:13:02,616 --> 00:13:05,316
どうした！
まだまだ！

104
00:13:07,955 --> 00:13:09,955
えいっ！

105
00:13:14,278 --> 00:13:17,614
参りました！
ああまでせずとも…。

106
00:13:17,614 --> 00:13:19,616
ホントに…。

107
00:13:19,616 --> 00:13:34,616
♪♪～

108
00:13:41,288 --> 00:13:43,607
（竹千代）え～い！

109
00:13:43,607 --> 00:13:45,607
あっ…。
あっ…。

110
00:13:49,296 --> 00:13:52,296
兄上　大丈夫ですか？！

111
00:14:00,941 --> 00:14:03,460
それぐらいで泣くな。

112
00:14:03,460 --> 00:14:06,279
けがをしておいでです。

113
00:14:06,279 --> 00:14:10,979
では　これにて。　竹千代様！

114
00:14:12,619 --> 00:14:14,619
竹千代！

115
00:14:18,108 --> 00:14:20,608
いつでも相手をするぞ。

116
00:14:27,951 --> 00:14:30,251
竹千代は　かよわいな。

117
00:14:37,961 --> 00:14:41,461
次は相撲か？
今度は負けませぬ！

118
00:14:44,951 --> 00:14:47,454
けがの手当てを。

119
00:14:47,454 --> 00:14:55,278
♪♪～

120
00:14:55,278 --> 00:14:58,281
＜また　このころから　お城では…＞

121
00:14:58,281 --> 00:15:01,618
国松様が　徳川をお継ぎになる？
うん。

122
00:15:01,618 --> 00:15:06,273
若殿様と御台様は　国松様ばかり
かわいがっておいでとか。

123
00:15:06,273 --> 00:15:11,128
誰が見ても　ご聡明なのは
竹千代様でなく　国松様ですもの。

124
00:15:11,128 --> 00:15:13,113
そうよね。
確かに。

125
00:15:13,113 --> 00:15:15,613
剣術も
お上手でいらっしゃいますしね。

126
00:15:21,955 --> 00:15:24,124
伊勢参り…　じゃと？

127
00:15:24,124 --> 00:15:29,946
はい。　竹千代様の　お体が
あまり　お丈夫でないゆえ→

128
00:15:29,946 --> 00:15:33,283
ご健勝を祈願しとうございます。

129
00:15:33,283 --> 00:15:35,285
それは　よい。

130
00:15:35,285 --> 00:15:38,789
よくよく
お願いして参るようにな。

131
00:15:38,789 --> 00:15:40,789
はい。

132
00:15:48,615 --> 00:15:50,951
＜竹千代と２人→

133
00:15:50,951 --> 00:15:55,651
母と子のひとときを
楽しめると思った　江でしたが＞

134
00:16:04,281 --> 00:16:07,601
福は　どこじゃ？！

135
00:16:07,601 --> 00:16:10,901
どこに　おるのじゃ？！
福は　どこじゃ？！

136
00:16:16,960 --> 00:16:18,960
竹千代。

137
00:16:20,964 --> 00:16:26,953
今宵は　母と共に休まぬか？

138
00:16:26,953 --> 00:16:34,778
♪♪～

139
00:16:34,778 --> 00:16:38,114
三代目と　おなりあそばすは
国松様のようじゃな。

140
00:16:38,114 --> 00:16:42,786
竹千代様は　うつけではないかとも
いわれておるしのう。

141
00:16:42,786 --> 00:16:45,939
となれば　今から国松様の御機嫌を
とっておかねばな。

142
00:16:45,939 --> 00:16:47,958
これ！
あっ！

143
00:16:47,958 --> 00:16:50,277
何を　こそこそ話しておるのじゃ！

144
00:16:50,277 --> 00:16:53,280
し…　失礼つかまつりまする！

145
00:16:53,280 --> 00:17:05,609
♪♪～

146
00:17:05,609 --> 00:17:08,609
福ではないか。

147
00:17:12,616 --> 00:17:16,269
（家康）秀忠と　江がのう…。

148
00:17:16,269 --> 00:17:21,124
とにかく　国松様への　ごひいきが
過ぎまする！

149
00:17:21,124 --> 00:17:26,613
感じやすうておいでの竹千代様は
すっかり　いじけてしまわれて…。

150
00:17:26,613 --> 00:17:32,285
それしきの事　内々で
なんとかなりそうなものじゃが…。

151
00:17:32,285 --> 00:17:35,288
事は　それに　とどまりませぬ！

152
00:17:35,288 --> 00:17:40,110
家中でも　お世継ぎは　国松様に
決まったかのごとき噂が→

153
00:17:40,110 --> 00:17:43,947
広がっておりまする！
わざわざ　駿府まで来たは→

154
00:17:43,947 --> 00:17:46,783
わしに　それを伝えるためか？

155
00:17:46,783 --> 00:17:50,770
この胸の内
じきじき　お目通りの上→

156
00:17:50,770 --> 00:17:53,106
申し上げたいと存じまして。

157
00:17:53,106 --> 00:18:00,614
福。　そなた　あまりにも
竹千代を囲い過ぎではないか？

158
00:18:00,614 --> 00:18:06,286
竹千代の　おふくろ様から
嘆きの文も届いておるが。

159
00:18:06,286 --> 00:18:11,608
親に甘えていては
立派な男子となれませぬ。

160
00:18:11,608 --> 00:18:17,781
大御所様も　若き頃は　人質となり
御苦労されたとか。

161
00:18:17,781 --> 00:18:20,784
うむ。
私は　竹千代様を→

162
00:18:20,784 --> 00:18:25,605
大御所様のごとく
自らの力で生きてゆける→

163
00:18:25,605 --> 00:18:28,942
強き　お方に
お育てしたいのでございます。

164
00:18:28,942 --> 00:18:37,284
感じやすうて　いじけておる
強き男のう…。

165
00:18:37,284 --> 00:18:39,286
あの…。

166
00:18:39,286 --> 00:18:42,586
世継ぎの事は　考えておる。

167
00:18:44,624 --> 00:18:46,624
ははっ。

168
00:18:50,280 --> 00:18:57,280
＜そして１０月　久しぶりに
江戸に戻った家康様は…＞

169
00:19:04,277 --> 00:19:06,613
お帰りなさいませ。

170
00:19:06,613 --> 00:19:09,282
（一同）お帰りなさいませ。

171
00:19:09,282 --> 00:19:11,282
うむ。

172
00:19:16,272 --> 00:19:18,272
竹千代。

173
00:19:19,943 --> 00:19:21,943
国松。

174
00:19:23,613 --> 00:19:26,913
おのおの　息災であったか？

175
00:19:30,437 --> 00:19:32,637
は…　はい。

176
00:19:36,943 --> 00:19:39,643
お会いでき
うれしゅうございます。

177
00:19:41,948 --> 00:19:50,248
此度は　まずもって
皆に言うておく事がある。

178
00:19:52,292 --> 00:19:58,948
我が徳川家を継ぐは
そこなる竹千代とする。

179
00:19:58,948 --> 00:20:16,282
♪♪～

180
00:20:16,282 --> 00:20:20,286
あんまりにござります。
誰が跡を継ぐかまで→

181
00:20:20,286 --> 00:20:23,286
なぜ　義父上様が
お決めになるのでしょう。

182
00:20:24,941 --> 00:20:27,627
親父は　何でも決めるのだ。

183
00:20:27,627 --> 00:20:41,624
♪♪～

184
00:20:41,624 --> 00:20:45,278
それで　何じゃ？

185
00:20:45,278 --> 00:20:47,614
先ほどの　お話ですが。

186
00:20:47,614 --> 00:20:49,914
世継ぎの事か。

187
00:20:51,951 --> 00:20:55,651
秀忠は　怒っておろうな。

188
00:20:57,624 --> 00:21:04,624
世継ぎを定めたは　次なる将軍をも
定めたという事ですか？

189
00:21:10,954 --> 00:21:17,277
私は　豊臣が天下を治めるべきと
考えてはおりません。

190
00:21:17,277 --> 00:21:22,277
ただ　今以上に追い詰める事だけは
おやめ頂きたいのです。

191
00:21:23,950 --> 00:21:27,620
豊臣については考えておる。

192
00:21:27,620 --> 00:21:29,789
まことですか？

193
00:21:29,789 --> 00:21:31,989
まことじゃ。

194
00:21:33,610 --> 00:21:36,610
それとのう　江。

195
00:21:38,281 --> 00:21:45,622
世継ぎだが
竹千代と定めた訳ではない。

196
00:21:45,622 --> 00:21:47,607
は？

197
00:21:47,607 --> 00:21:54,614
秀忠の跡継ぎを巡り　家中の者が
浮き足だっておるそうじゃが→

198
00:21:54,614 --> 00:21:57,951
それでは　家が乱れるばかり。

199
00:21:57,951 --> 00:22:01,938
秀忠に伝えよ。
江戸を任せておるのに→

200
00:22:01,938 --> 00:22:07,277
そのような事で　どうする！
…とな。

201
00:22:07,277 --> 00:22:10,630
親父め　ぬけぬけと…。

202
00:22:10,630 --> 00:22:15,630
世継ぎは　国松という事も
ありえるのですね。

203
00:22:17,287 --> 00:22:19,789
国松か…。

204
00:22:19,789 --> 00:22:28,615
♪♪～

205
00:22:28,615 --> 00:22:32,915
私は竹千代をかわいく思いまする。

206
00:22:38,274 --> 00:22:40,274
されど…。

207
00:22:46,282 --> 00:22:53,282
家をまとめるには
聡明で闊達な国松が　ふさわしい。

208
00:22:57,610 --> 00:22:59,810
そう思いまする。

209
00:23:01,447 --> 00:23:03,449
うん。

210
00:23:03,449 --> 00:23:12,775
♪♪～

211
00:23:12,775 --> 00:23:15,295
竹千代様。

212
00:23:15,295 --> 00:23:20,995
徳川を…
天下を担われる　お方じゃ。

213
00:23:23,603 --> 00:23:26,603
（大姥局）ちと　よいか？

214
00:23:34,948 --> 00:23:41,955
そなた　伊勢参りと偽り
駿府に出向き→

215
00:23:41,955 --> 00:23:45,959
大御所様に
直訴に及んだそうじゃな。

216
00:23:45,959 --> 00:23:47,944
はて…。

217
00:23:47,944 --> 00:23:50,644
そなたは　乳母ぞ。

218
00:23:54,784 --> 00:24:02,275
そなたの思い　同じ乳母として
分からぬ訳ではない。

219
00:24:02,275 --> 00:24:08,781
されど　竹千代様は
そなたの子にあらず。

220
00:24:08,781 --> 00:24:13,286
実の母御に
かなうものではないぞ。

221
00:24:13,286 --> 00:24:16,623
そのような…。
親と子→

222
00:24:16,623 --> 00:24:21,923
それを結ぶが　乳母の役目。

223
00:24:23,947 --> 00:24:35,247
されど　その役目
私も　まだ果たせずにおるがのう。

224
00:24:43,283 --> 00:24:45,435
あっ…。

225
00:24:45,435 --> 00:24:47,787
（うめき声）

226
00:24:47,787 --> 00:24:50,790
お…　大姥様！

227
00:24:50,790 --> 00:24:53,943
誰か！　誰か！　誰か！

228
00:24:53,943 --> 00:25:04,020
♪♪～

229
00:25:04,020 --> 00:25:06,606
ああっ！　大殿様…。

230
00:25:06,606 --> 00:25:09,942
ああ　そのまま。　そのままでよい。
お恥ずかしいところを…。

231
00:25:09,942 --> 00:25:12,962
大事ないか？

232
00:25:12,962 --> 00:25:17,283
少しばかり
疲れが出ただけにございます。

233
00:25:17,283 --> 00:25:23,283
気を付けよ。
互いに　年も年じゃでな。

234
00:25:25,958 --> 00:25:29,295
（笑い声）
まことに。

235
00:25:29,295 --> 00:25:32,281
大姥！

236
00:25:32,281 --> 00:25:37,281
義父上様…。
大した事はなさそうじゃ。

237
00:25:41,941 --> 00:25:43,941
ではな。

238
00:25:47,947 --> 00:25:49,947
しばし　お待ちを。

239
00:25:53,286 --> 00:25:58,586
大殿様に
申し上げたき事がございます。

240
00:26:05,615 --> 00:26:07,615
聞こう。

241
00:26:09,285 --> 00:26:15,942
大姥　一生のお願いにございます。

242
00:26:15,942 --> 00:26:22,642
若様と　一度　ゆっくり
話し合われて下さいませ。

243
00:26:29,272 --> 00:26:33,272
あやつは　わしに心を開かんでな。

244
00:26:35,945 --> 00:26:41,617
それは　若様お一人のせいだと？

245
00:26:41,617 --> 00:26:43,619
何じゃと？

246
00:26:43,619 --> 00:26:50,919
大殿様の　お心が引いているゆえ
若様が　お心を開かれぬのです。

247
00:26:52,612 --> 00:26:56,783
親に打ち消されると
分かっていて　なお→

248
00:26:56,783 --> 00:27:01,283
心を開いて話す子が
おりましょうや？

249
00:27:03,606 --> 00:27:05,606
うむ…。

250
00:27:07,276 --> 00:27:09,612
（秀忠）邪魔をするぞ。

251
00:27:09,612 --> 00:27:18,621
♪♪～

252
00:27:18,621 --> 00:27:20,940
大事にな。

253
00:27:20,940 --> 00:27:28,614
♪♪～

254
00:27:28,614 --> 00:27:30,950
うっ…。
大姥！

255
00:27:30,950 --> 00:27:33,936
大姥　しっかりせよ！　大姥！

256
00:27:33,936 --> 00:27:39,625
若様　もう　いけませぬ。

257
00:27:39,625 --> 00:27:43,296
気弱な事を言うでない！

258
00:27:43,296 --> 00:27:48,284
若様の乳母として
お仕えできた事→

259
00:27:48,284 --> 00:27:51,984
私の一生の誉れにて…。

260
00:27:53,623 --> 00:27:55,608
大姥…。

261
00:27:55,608 --> 00:28:02,308
その私の
最後のお願いにございます。

262
00:28:05,618 --> 00:28:15,618
お心と　お心　開き合い
大殿様と　お話し合い下さいませ。

263
00:28:17,280 --> 00:28:23,953
私めの遺言と　おぼし召し
どうか　今すぐに…。

264
00:28:23,953 --> 00:28:28,941
しかし…。
うっ！　今すぐに…。

265
00:28:28,941 --> 00:28:31,641
分かった…　分かった。

266
00:28:33,279 --> 00:28:35,279
大姥！

267
00:28:38,284 --> 00:28:40,786
うまくいきました。

268
00:28:40,786 --> 00:28:43,086
そなた…。

269
00:28:45,608 --> 00:28:48,408
あっ…　ああっ！

270
00:28:50,112 --> 00:28:54,951
もう　よい。　親父とは話す。

271
00:28:54,951 --> 00:28:57,251
ありがとうございます。

272
00:29:01,791 --> 00:29:06,291
ただ…
そなたに　ひと言　言いたくてな。

273
00:29:08,948 --> 00:29:12,285
はい…。

274
00:29:12,285 --> 00:29:15,955
そなたは→

275
00:29:15,955 --> 00:29:22,255
産みの母よりも　ずっと
私の母であった。

276
00:29:25,615 --> 00:29:28,315
礼を申すぞ。

277
00:29:33,606 --> 00:29:37,944
もったいのうございます…。

278
00:29:37,944 --> 00:30:14,297
♪♪～

279
00:30:14,297 --> 00:30:16,297
さあ。

280
00:30:21,270 --> 00:30:27,293
そなたと　こうして飲むは
初めてじゃな。

281
00:30:27,293 --> 00:30:29,293
はい。

282
00:30:31,947 --> 00:30:34,247
う～ん。

283
00:30:36,619 --> 00:30:39,605
それは？

284
00:30:39,605 --> 00:30:41,605
飲むか？

285
00:30:56,272 --> 00:30:58,958
まむしの酒じゃ。

286
00:30:58,958 --> 00:31:01,944
まむし？
体に　よい。

287
00:31:01,944 --> 00:31:05,644
まだまだ
もたせねばならぬゆえな。

288
00:31:07,616 --> 00:31:09,935
世を治めるためですか？

289
00:31:09,935 --> 00:31:14,273
徳川のためじゃ。　今　大事なるは→

290
00:31:14,273 --> 00:31:19,962
徳川の家を守りつないでいく事に
ほかならぬ。

291
00:31:19,962 --> 00:31:23,282
そのためなら　何でもする。

292
00:31:23,282 --> 00:31:26,282
まむしの酒も飲む。

293
00:31:31,273 --> 00:31:33,573
おお…。

294
00:31:35,945 --> 00:31:44,937
言いたい事があれば　申してみよ。
酒のせいにするもよし。

295
00:31:44,937 --> 00:31:48,937
たまには　腹を割って
話してみては　どうじゃ？

296
00:31:58,784 --> 00:32:04,940
父上は　豊臣を
追い落とす　おつもりですか？

297
00:32:04,940 --> 00:32:08,240
徳川を守るためならな。

298
00:32:09,945 --> 00:32:15,618
己と　己の家だけを
重んじればよいと？

299
00:32:15,618 --> 00:32:19,271
そなたには
まだ　分からぬやもしれぬな。

300
00:32:19,271 --> 00:32:22,608
分かりませぬ。

301
00:32:22,608 --> 00:32:24,960
分かりたくもない。

302
00:32:24,960 --> 00:32:29,260
ならば　豊臣の事
そなたなら　どうする？

303
00:32:31,283 --> 00:32:35,604
我が徳川と相並び立つすべを
考えます。

304
00:32:35,604 --> 00:32:37,623
無理じゃな。

305
00:32:37,623 --> 00:32:44,280
豊臣が　一大名に甘んじると誓えば
生き長らえる道もあろうが→

306
00:32:44,280 --> 00:32:48,580
されど…　淀殿がおる。

307
00:32:50,286 --> 00:32:53,986
あの　お方は　受け入れまいて。

308
00:32:55,624 --> 00:32:59,779
豊臣への恨みですか。
何じゃと？

309
00:32:59,779 --> 00:33:03,449
本能寺では　秀吉に先んじられ→

310
00:33:03,449 --> 00:33:08,521
国替えをさせられ
あげく　江戸に追いやられ→

311
00:33:08,521 --> 00:33:11,123
積もり積もった恨みが→

312
00:33:11,123 --> 00:33:15,611
淀の方様　秀頼様に
向けられている。

313
00:33:15,611 --> 00:33:18,113
ハハハハハ！

314
00:33:18,113 --> 00:33:22,785
本気で言うておる訳ではあるまい。

315
00:33:22,785 --> 00:33:29,285
とにかく　徳川と豊臣が
並び立つなど　ありえん。

316
00:33:32,845 --> 00:33:36,282
やってみなければ分かりませぬ！

317
00:33:36,282 --> 00:33:45,608
♪♪～

318
00:33:45,608 --> 00:33:47,943
のう　秀忠。

319
00:33:47,943 --> 00:33:53,782
この世には　いかに
知恵と力を尽くしたところで→

320
00:33:53,782 --> 00:33:58,282
どうしようもない事が
あるものじゃ。

321
00:34:00,289 --> 00:34:03,292
父上には　時がない。

322
00:34:03,292 --> 00:34:05,611
何？

323
00:34:05,611 --> 00:34:08,611
それゆえ
急いでおられるだけでしょう？

324
00:34:10,616 --> 00:34:14,286
そうやもしれぬ。

325
00:34:14,286 --> 00:34:19,275
しかし　そなたのごとく
きれい事を並べるだけでは→

326
00:34:19,275 --> 00:34:22,575
物事は前に進まぬ。

327
00:34:26,782 --> 00:34:39,111
♪♪～

328
00:34:39,111 --> 00:34:43,911
父上と話して
１つ　分かった事があります。

329
00:34:48,787 --> 00:34:53,275
話しても　分かり合う事はない
という事です。

330
00:34:53,275 --> 00:35:08,975
♪♪～

331
00:35:10,609 --> 00:35:13,946
＜一方　大坂では＞

332
00:35:13,946 --> 00:35:16,615
何と申した？

333
00:35:16,615 --> 00:35:20,102
（秀頼）千と
名実ともに夫婦となりたいと→

334
00:35:20,102 --> 00:35:22,602
考えておりまする。

335
00:35:24,273 --> 00:35:29,295
私も　秀頼様の　お子を
産みとうござります。

336
00:35:29,295 --> 00:35:31,947
まだ早い。
されど　姉上…。

337
00:35:31,947 --> 00:35:35,951
母上。　千は　私の正室にて。

338
00:35:35,951 --> 00:35:39,951
徳川から預かった飾り物では
ございませぬ。

339
00:35:45,778 --> 00:35:48,280
分かった。

340
00:35:48,280 --> 00:35:50,980
好きにするがよい。

341
00:35:55,270 --> 00:35:59,274
ありがたく承りましてございます。

342
00:35:59,274 --> 00:36:11,603
♪♪～

343
00:36:11,603 --> 00:36:14,289
似合うておる。

344
00:36:14,289 --> 00:36:31,290
♪♪～

345
00:36:31,290 --> 00:36:34,960
千には
子を作らせとうなかった。

346
00:36:34,960 --> 00:36:36,945
え？

347
00:36:36,945 --> 00:36:42,601
豊臣と徳川が
争うような事になったとしたら→

348
00:36:42,601 --> 00:36:47,289
千は　２つに
引き裂かれてしまうゆえな。

349
00:36:47,289 --> 00:36:50,989
そのような事になど
なさらないで下さりませ！

350
00:36:56,615 --> 00:37:03,272
何があろうと
徳川が何をして参ろうと→

351
00:37:03,272 --> 00:37:05,958
天下は　豊臣のものじゃ。

352
00:37:05,958 --> 00:37:11,947
では　戦になっても構わぬと？！

353
00:37:11,947 --> 00:37:14,947
私の覚悟は変わらぬ。

354
00:37:21,273 --> 00:37:23,792
＜そして＞

355
00:37:23,792 --> 00:37:27,446
親父が帰った…　駿府にか？

356
00:37:27,446 --> 00:37:32,951
はい。　今朝　早いうちに。

357
00:37:32,951 --> 00:37:35,287
そうか。

358
00:37:35,287 --> 00:37:37,587
それと…。

359
00:37:47,766 --> 00:37:50,953
大御所様が
その学識を買っておられる→

360
00:37:50,953 --> 00:37:57,253
林　羅山殿。
当代随一の学者でございます。

361
00:37:59,945 --> 00:38:05,951
豊臣との事で　若殿様が
なかなかの　ご意見をお持ちとか。

362
00:38:05,951 --> 00:38:08,103
父が申したのか？

363
00:38:08,103 --> 00:38:12,941
それについて　話をまとめ
駿府へ　お届けするようにと→

364
00:38:12,941 --> 00:38:16,945
申しつかっておりまする。

365
00:38:16,945 --> 00:38:18,947
親父が…。

366
00:38:18,947 --> 00:38:30,943
♪♪～

367
00:38:30,943 --> 00:38:33,946
あ…。

368
00:38:33,946 --> 00:38:36,646
休んでおれ。

369
00:38:41,620 --> 00:38:45,624
夢を見ておりました。
夢？

370
00:38:45,624 --> 00:38:51,280
御台様に
なかなか男子が授からず→

371
00:38:51,280 --> 00:38:55,284
やきもきしていた頃の
夢にございます。

372
00:38:55,284 --> 00:39:01,123
そなたとは　随分　やり合うた。

373
00:39:01,123 --> 00:39:08,280
されど　お二人も
立派な男子が授かりました。

374
00:39:08,280 --> 00:39:12,284
そなたの念が通じたのであろう。

375
00:39:12,284 --> 00:39:15,621
いいえ。

376
00:39:15,621 --> 00:39:23,621
御台様の　素直で
まっすぐな　ご気性が成した事。

377
00:39:31,620 --> 00:39:40,620
この先は　徳川の　お家を
どうか　よろしくお願い致します。

378
00:39:42,781 --> 00:39:46,618
まるで遺言ではないか。

379
00:39:46,618 --> 00:39:49,618
おいとまを頂戴しようと
思っております。

380
00:39:51,273 --> 00:39:53,292
なぜじゃ？

381
00:39:53,292 --> 00:39:58,992
このような体たらくでは
ご迷惑をかけるばかりにて…。

382
00:40:00,616 --> 00:40:07,289
御台様。　国松様は　聡明で→

383
00:40:07,289 --> 00:40:11,960
誰にでも好かれる　ご気性を
お持ちです。

384
00:40:11,960 --> 00:40:21,660
されど　竹千代様の母御でもある事
忘れずにいて下さりませ。

385
00:40:23,288 --> 00:40:28,588
あの者は　私に懐こうとせぬ。

386
00:40:31,280 --> 00:40:35,580
大殿様と同じような事を
仰せになる。

387
00:40:39,605 --> 00:40:42,305
それでも　母ですか？

388
00:40:44,610 --> 00:40:48,280
母が　子を諦めてはなりませぬ。

389
00:40:48,280 --> 00:40:52,980
何があろうと
誰が邪魔をしようと。

390
00:40:54,620 --> 00:41:03,120
何があっても　諦めずに
自分だけを見つめてくれている母。

391
00:41:04,680 --> 00:41:11,620
それで　子は
救われるのではありませぬか？

392
00:41:11,620 --> 00:41:31,940
♪♪～

393
00:41:31,940 --> 00:41:35,944
＜このあと　大姥は
江戸城を下がり→

394
00:41:35,944 --> 00:41:42,244
それから　１年余り後に
亡くなるのでございます＞

395
00:41:44,603 --> 00:41:48,603
取りました！
参りますよ！　さあ。

396
00:41:51,276 --> 00:41:53,576
（福）はい！　アハハ！

397
00:41:55,280 --> 00:41:57,280
（福）あっ！

398
00:42:02,270 --> 00:42:04,270
あの…。

399
00:42:13,281 --> 00:42:15,281
竹千代。

400
00:42:17,119 --> 00:42:21,119
母と　しばし　話をせぬか？

401
00:42:30,949 --> 00:42:35,287
あの…　福が呼んでおりますゆえ。

402
00:42:35,287 --> 00:42:45,280
♪♪～

403
00:42:45,280 --> 00:42:47,280
母上！

404
00:42:49,267 --> 00:42:51,620
馬の絵を描きました。

405
00:42:51,620 --> 00:42:55,624
おお　よう描けておる！

406
00:42:55,624 --> 00:43:00,679
＜もつれ合う　それぞれの思惑。→

407
00:43:00,679 --> 00:43:06,479
それは　やがて　大きな渦に
のみ込まれる事になるのです＞

408
00:43:08,286 --> 00:43:11,106
豊臣と　戦…？

409
00:43:11,106 --> 00:43:13,775
（家康）
これが最後の戦となろう。

410
00:43:13,775 --> 00:43:17,279
（秀忠）天下の兵が　こぞって
大坂城を囲む事になろう。

411
00:43:17,279 --> 00:43:21,950
寝返ったのではあるまいな。
私も　姉上のおそばを離れません。

412
00:43:21,950 --> 00:43:23,952
これは　どういう事じゃ？

413
00:43:23,952 --> 00:43:26,288
真田幸村だと？

414
00:43:26,288 --> 00:43:28,774
まさか…。
まさか…。
江と→

415
00:43:28,774 --> 00:43:31,574
敵　味方となる日が　来ようとはな。

416
00:43:34,946 --> 00:43:39,785
＜東京都文京区に残る
春日という地名は→

417
00:43:39,785 --> 00:43:43,121
福　後の春日局が→

418
00:43:43,121 --> 00:43:48,610
この辺りを拝領した事から
名付けられました。→

419
00:43:48,610 --> 00:43:55,283
三代将軍　徳川家光の
乳母となった春日局。→

420
00:43:55,283 --> 00:44:01,790
やがて　絶大な権勢を
誇る事になります。→

421
00:44:01,790 --> 00:44:05,610
埼玉県川越市。→

422
00:44:05,610 --> 00:44:11,910
喜多院は　春日局ゆかりの寺です＞

423
00:44:15,670 --> 00:44:24,279
＜寛永１６年　江戸城内にあった
建物が　寺に移築されました。→

424
00:44:24,279 --> 00:44:29,768
徳川家光と春日局が
使用したと伝わる部屋が→

425
00:44:29,768 --> 00:44:34,268
隣り合うように残されています＞

426
00:44:36,274 --> 00:44:44,950
＜乳母として力をつける　福。
江が信じる　母と子の絆の前に→

427
00:44:44,950 --> 00:44:49,650
大きく立ちはだかる事になります＞