1
00:00:34,705 --> 00:00:39,693
（家康）大きゅう
立派になられたものじゃ。

2
00:00:39,693 --> 00:00:42,379
＜齢７０を越えた家康＞

3
00:00:42,379 --> 00:00:44,715
（秀頼）お久しぶりにございます。

4
00:00:44,715 --> 00:00:48,035
＜二十歳を越えた　秀頼。→

5
00:00:48,035 --> 00:00:51,705
天下取りへの執念を燃やす
家康にとって→

6
00:00:51,705 --> 00:00:56,043
秀頼の存在が　脅威となる＞

7
00:00:56,043 --> 00:00:59,046
これからも　徳川殿と共に→

8
00:00:59,046 --> 00:01:04,368
泰平の世を築く事
共に考えて参りたいと思います。

9
00:01:04,368 --> 00:01:07,054
（秀忠）父上には　時がない。

10
00:01:07,054 --> 00:01:11,041
それゆえ
何？
急いでおられるだけでしょう。

11
00:01:11,041 --> 00:01:14,695
＜残された時は　あと僅か。→

12
00:01:14,695 --> 00:01:18,699
家康は　最後の戦いに　打って出る＞

13
00:01:18,699 --> 00:01:22,036
（江）ならば　豊臣のこれからは
どうなるのでしょうか？

14
00:01:22,036 --> 00:01:24,705
（常高院）戦になっても構わぬと？

15
00:01:24,705 --> 00:01:27,691
（淀）私の覚悟は　変わらぬ。

16
00:01:27,691 --> 00:01:32,713
＜江たちに　悲劇が迫っていた＞

17
00:01:32,713 --> 00:01:41,372
♪♪～（テーマ音楽）

18
00:01:41,372 --> 00:04:10,072
♪♪～

19
00:04:22,049 --> 00:04:26,053
（市）＜慶長１９年　夏＞

20
00:04:26,053 --> 00:04:33,043
♪♪～

21
00:04:33,043 --> 00:04:35,743
こ…　これは　若君様！

22
00:04:40,701 --> 00:04:42,870
（竹千代）
わしの前に立つとは何事じゃ？！

23
00:04:42,870 --> 00:04:44,870
はは～っ！

24
00:04:47,708 --> 00:04:50,043
お許しを！

25
00:04:50,043 --> 00:05:03,707
♪♪～

26
00:05:03,707 --> 00:05:08,362
そなた　竹千代を
どのように育てておるのじゃ？

27
00:05:08,362 --> 00:05:12,699
（福）竹千代様は
徳川家のお世継ぎにおわします。

28
00:05:12,699 --> 00:05:16,703
上に立つ　お方には
あれくらいの強さがないと。

29
00:05:16,703 --> 00:05:21,375
あれは　強さではない！
おごりであり　意地の悪さじゃ。

30
00:05:21,375 --> 00:05:24,044
見方を変えれば　それもまた→

31
00:05:24,044 --> 00:05:28,699
お世継ぎには欠かせぬ
資質ではありますまいか？

32
00:05:28,699 --> 00:05:34,037
竹千代は　まだ
世継ぎと決まった訳ではない。

33
00:05:34,037 --> 00:05:38,208
は？
義父上様は仰せであった。

34
00:05:38,208 --> 00:05:41,211
世継ぎだが→
　回想　

35
00:05:41,211 --> 00:05:44,381
竹千代と定めた訳ではない。

36
00:05:44,381 --> 00:05:49,052
兄弟のどちらが継ぐかは
まだ分からぬのじゃ。

37
00:05:49,052 --> 00:05:51,038
まさか　そのような…！

38
00:05:51,038 --> 00:05:53,874
とにかく　そちも乳母なら→

39
00:05:53,874 --> 00:06:00,074
竹千代を　誰からも好かれる
心広く　優しき男子に育てよ。

40
00:06:02,382 --> 00:06:04,368
ご無礼致します。

41
00:06:04,368 --> 00:06:22,369
♪♪～

42
00:06:22,369 --> 00:06:24,705
もうすぐ　終わりまする。　次は→

43
00:06:24,705 --> 00:06:27,708
兄上も　お入りになられませ。

44
00:06:27,708 --> 00:06:30,008
わしは　今すぐ　やりたいのじゃ！

45
00:06:32,379 --> 00:06:35,365
兄上…。

46
00:06:35,365 --> 00:06:37,701
何じゃ　その顔は！

47
00:06:37,701 --> 00:06:52,032
♪♪～

48
00:06:52,032 --> 00:06:58,205
＜一方　将軍になって
１０年目を迎える　秀忠様は…＞

49
00:06:58,205 --> 00:07:03,210
（家臣１）来年４月と定まり
振姫様の仙台　伊達家お輿入れも→

50
00:07:03,210 --> 00:07:06,880
滞りなく　進んでおりまする。
うむ。

51
00:07:06,880 --> 00:07:09,366
（家臣２）
西国と四国の大名衆より→

52
00:07:09,366 --> 00:07:13,666
新たな領国の検地を行いたいとの
願いが参っておりますが。

53
00:07:15,389 --> 00:07:18,041
よかろう。
ははっ。

54
00:07:18,041 --> 00:07:22,696
せんだって指示した
三の丸の普請は　どうなった？

55
00:07:22,696 --> 00:07:26,700
（家臣１）それにつきましては
まだ　早かろうと→

56
00:07:26,700 --> 00:07:29,200
駿府の大御所様が。

57
00:07:34,374 --> 00:07:38,712
では　石垣の修繕の件は？

58
00:07:38,712 --> 00:07:44,012
大御所様よりの　お返事を
待っているところにございます。

59
00:07:52,376 --> 00:07:57,698
竹千代にございますが
今のうちに　なんとかせねば→

60
00:07:57,698 --> 00:08:01,368
あの子は
性根が腐ってしまいまする。

61
00:08:01,368 --> 00:08:05,068
それに　福ときたら…。

62
00:08:07,374 --> 00:08:10,374
お疲れなのでしょうか？

63
00:08:12,045 --> 00:08:15,365
疲れるほどの事はしておらぬ。

64
00:08:15,365 --> 00:08:20,065
大事な事は　すべて
駿府の親父が決めるのだからな。

65
00:08:29,546 --> 00:08:32,199
豊臣との事は？

66
00:08:32,199 --> 00:08:35,399
これという動きはない。

67
00:08:38,205 --> 00:08:41,708
義父上様は
諦めて下さったのでしょうか。

68
00:08:41,708 --> 00:08:45,028
豊臣を追い落とす事を。

69
00:08:45,028 --> 00:08:47,380
さあな。

70
00:08:47,380 --> 00:08:53,370
されど　豊臣と徳川が並び立つ
という私の願いは→

71
00:08:53,370 --> 00:08:56,706
無視されておる。

72
00:08:56,706 --> 00:09:03,706
ああ…　親父は　今年
７３歳だったかな。

73
00:09:05,382 --> 00:09:07,367
はい。

74
00:09:07,367 --> 00:09:10,704
なかなか　死なぬのう。

75
00:09:10,704 --> 00:09:13,540
なんという事を！

76
00:09:13,540 --> 00:09:16,040
そうか…。

77
00:09:19,696 --> 00:09:24,718
死なぬなら　こちらから動くか。

78
00:09:24,718 --> 00:09:26,703
え？

79
00:09:26,703 --> 00:09:29,003
文を書く。

80
00:09:32,042 --> 00:09:34,542
秀頼様にな。

81
00:09:36,863 --> 00:09:39,699
秀頼様に？

82
00:09:39,699 --> 00:09:47,040
＜秀頼を関白とし
将軍として　秀忠様が支える。→

83
00:09:47,040 --> 00:09:55,031
徳川と豊臣が手を携え
世の泰平のため　共に働く。→

84
00:09:55,031 --> 00:10:00,387
秀忠様の強い願いにございました＞

85
00:10:00,387 --> 00:10:17,537
♪♪～

86
00:10:17,537 --> 00:10:19,837
そなたも書いてくれ。

87
00:10:21,541 --> 00:10:23,543
え？

88
00:10:23,543 --> 00:10:27,043
夫の気持ちに
うそ偽りはないとな。

89
00:10:31,868 --> 00:10:33,868
はい。

90
00:10:35,539 --> 00:10:40,377
（正純）聞くところによりますれば
秀忠様は　秀頼様を関白とし→

91
00:10:40,377 --> 00:10:43,547
将軍に並び立たせる事を
お考えとか。

92
00:10:43,547 --> 00:10:48,051
頭が２人もおっては
世も２つに割れ→

93
00:10:48,051 --> 00:10:50,751
天下は　乱れるばかり。

94
00:10:52,372 --> 00:10:56,376
では…。
まずは　秀頼を臣下に置き→

95
00:10:56,376 --> 00:10:59,362
一大名とせねばならぬ。

96
00:10:59,362 --> 00:11:05,051
所領は　６５万石。　昔日の勢いは
もはや　ございませんが。

97
00:11:05,051 --> 00:11:08,705
豊臣は　朝廷とのつながりが深く→

98
00:11:08,705 --> 00:11:12,375
大坂　堺の商人たちを
押さえてもおる。

99
00:11:12,375 --> 00:11:16,696
力をそぎ
名実ともに　一大名とするには→

100
00:11:16,696 --> 00:11:21,718
大坂から　引きずり出し
京から遠ざける事じゃ。

101
00:11:21,718 --> 00:11:25,705
しかる後
徳川の臣下に組み込むと？

102
00:11:25,705 --> 00:11:32,212
されど　豊臣に迫るには
大義名分が要る。

103
00:11:32,212 --> 00:11:37,267
なんとしても
妙案を見つけなければならぬ。

104
00:11:37,267 --> 00:11:39,267
妙案…。

105
00:11:41,371 --> 00:11:43,671
妙案じゃ。

106
00:11:50,697 --> 00:11:54,701
このところ　静かにございますね。

107
00:11:54,701 --> 00:11:58,705
徳川の事か？
はい。

108
00:11:58,705 --> 00:12:01,374
（大野）されど　そこは家康の事→

109
00:12:01,374 --> 00:12:05,028
裏で　何事かを企んでおるに
違いありませぬ！

110
00:12:05,028 --> 00:12:07,213
治長。
はっ！

111
00:12:07,213 --> 00:12:10,383
そちは　よき家臣じゃ。
ははっ。

112
00:12:10,383 --> 00:12:13,720
されど　何でも
悪い方へと考え過ぎじゃ。

113
00:12:13,720 --> 00:12:15,705
あ…　はあ。

114
00:12:15,705 --> 00:12:21,044
そなたは
物事の　よき面しか見ようとせぬ。

115
00:12:21,044 --> 00:12:25,031
私と治長　それで　釣り合いが
とれているのやもしれませぬ。

116
00:12:25,031 --> 00:12:28,331
のう？
恐れ入りましてござりまする！

117
00:12:31,037 --> 00:12:34,374
こうして　平穏なうちはよい。

118
00:12:34,374 --> 00:12:41,381
されど　この何年かで
太閤殿下子飼いの大名が→

119
00:12:41,381 --> 00:12:44,081
次々と　世を去った。

120
00:12:45,702 --> 00:12:50,707
今　ここで
何かあったらと思うと…。

121
00:12:50,707 --> 00:12:54,707
姉上も　悪い方へ考え過ぎですよ。

122
00:12:56,363 --> 00:12:58,363
そうじゃな。

123
00:13:00,200 --> 00:13:02,700
（片桐）お邪魔致しまする。

124
00:13:05,038 --> 00:13:07,540
いかがした？
ははっ。

125
00:13:07,540 --> 00:13:11,711
方広寺の鐘の　つき初めが
無事に終わりました旨→

126
00:13:11,711 --> 00:13:15,048
お知らせに参上つかまつりまして
ございます。

127
00:13:15,048 --> 00:13:18,034
大儀である。
あとは　来る８月３日に→

128
00:13:18,034 --> 00:13:21,871
開眼供養を執り行うばかりに
ございます。

129
00:13:21,871 --> 00:13:28,211
殿下　十七回忌の年にありまして
何よりの供養となりましょう。

130
00:13:28,211 --> 00:13:30,697
よろしく頼んだぞ。

131
00:13:30,697 --> 00:13:32,997
ははっ。

132
00:13:40,040 --> 00:13:43,693
このところ　殿下ゆかりの寺社の
修復　造営が→

133
00:13:43,693 --> 00:13:47,047
盛んに行われておりまするが…。
それが？

134
00:13:47,047 --> 00:13:50,050
（大野）それら一切の
取りしきり役は　片桐殿。→

135
00:13:50,050 --> 00:13:52,702
その後ろには　家康がおりまする。

136
00:13:52,702 --> 00:13:55,205
（秀頼）
また　悪い方へと頭が働くか。

137
00:13:55,205 --> 00:13:59,042
（大野）されど　あの者が
こうまで執ように勧めるは→

138
00:13:59,042 --> 00:14:02,212
豊臣家の財力を削るためでは…
とも。

139
00:14:02,212 --> 00:14:06,366
それしきの事で　父上が
この城に積み上げられた金銀は→

140
00:14:06,366 --> 00:14:08,368
減るものではない。

141
00:14:08,368 --> 00:14:10,370
は…　ははっ。

142
00:14:10,370 --> 00:14:16,709
それに　寺社の修復建造は
何よりも大切な事だと思うておる。

143
00:14:16,709 --> 00:14:19,712
亡き父　太閤殿下は
世を治めるため→

144
00:14:19,712 --> 00:14:23,032
多くの血を流して参った。

145
00:14:23,032 --> 00:14:27,370
そうした人々の無念なる思いを
弔うも　また→

146
00:14:27,370 --> 00:14:30,373
豊臣家の
大事なる務めではないか？

147
00:14:30,373 --> 00:14:32,373
ははっ。

148
00:14:38,698 --> 00:14:43,703
＜しかし
それから　しばらくして…＞

149
00:14:43,703 --> 00:14:46,873
これを。
何じゃ？

150
00:14:46,873 --> 00:14:50,376
豊臣は　京の方広寺に
大仏殿を建立し→

151
00:14:50,376 --> 00:14:54,380
それに伴い
鐘が新たに鋳造されましたが…。

152
00:14:54,380 --> 00:14:57,367
存じておるが。

153
00:14:57,367 --> 00:15:02,367
その鐘に刻まれし文言の
写しにございます。

154
00:15:05,041 --> 00:15:08,044
これが…？

155
00:15:08,044 --> 00:15:11,714
これは　大御所の　お名である
家康の文字を→

156
00:15:11,714 --> 00:15:15,718
分断するものに　ほかならず…→

157
00:15:15,718 --> 00:15:22,041
そして　こちらは　豊臣こそが
君主である事を公言し→

158
00:15:22,041 --> 00:15:25,741
徳川をおとしめているのではと。

159
00:15:33,036 --> 00:15:35,536
不吉なる文字じゃと？

160
00:15:40,043 --> 00:15:43,379
そのような…　言いがかりじゃ。

161
00:15:43,379 --> 00:15:46,366
しかし　鐘は
とっくに仕上がっておりました。

162
00:15:46,366 --> 00:15:52,038
駿府へ報告に出向いたは
片桐殿でしたな。

163
00:15:52,038 --> 00:15:56,709
その折に　その鐘銘も
お目にかけましてございます。

164
00:15:56,709 --> 00:16:00,380
ならば　その時
家康には分かっていたはず。

165
00:16:00,380 --> 00:16:04,701
供養が近づいた今頃になり
さような事を言いだすとは。

166
00:16:04,701 --> 00:16:08,705
それでも　ここは
弁明に努めるしかありますまい。

167
00:16:08,705 --> 00:16:12,358
弁明じゃと？！
反ばくすれば→

168
00:16:12,358 --> 00:16:16,029
格好の口実を
与える事になりまする。

169
00:16:16,029 --> 00:16:18,047
口実？

170
00:16:18,047 --> 00:16:20,347
戦のです。

171
00:16:22,702 --> 00:16:24,902
構わぬ。

172
00:16:27,040 --> 00:16:29,025
受けて立つまでじゃ！

173
00:16:29,025 --> 00:16:31,725
母上　落ち着かれませ！

174
00:16:36,532 --> 00:16:40,536
いま一度　駿府へ行ってくれるな？

175
00:16:40,536 --> 00:16:44,207
むろんにございます。
我が身命を賭し→

176
00:16:44,207 --> 00:16:48,378
豊臣家への　故なき　そしりをば
除いて御覧に入れまする。

177
00:16:48,378 --> 00:16:50,378
ごめん！

178
00:16:56,052 --> 00:17:02,542
秀頼　そなた
悔しゅうはないのか？

179
00:17:02,542 --> 00:17:05,378
今は　耐えましょうぞ…。

180
00:17:05,378 --> 00:17:23,379
♪♪～

181
00:17:23,379 --> 00:17:25,679
治長。
はっ。

182
00:17:27,383 --> 00:17:30,703
戦支度を始めよ。

183
00:17:30,703 --> 00:17:33,403
しかし…。
備えじゃ。

184
00:17:37,694 --> 00:17:41,394
あくまで　備えじゃ。

185
00:17:44,701 --> 00:17:48,371
そんな…　言いがかりです。

186
00:17:48,371 --> 00:17:54,043
親父は　何が何でも
豊臣を追い詰めるつもりらしい。

187
00:17:54,043 --> 00:17:57,043
戦に持ち込む　おつもりだと？

188
00:17:59,032 --> 00:18:01,332
それは　分からぬ。

189
00:18:06,039 --> 00:18:10,739
どうすれば
豊臣を救えるのでしょう。

190
00:18:12,695 --> 00:18:17,033
豊臣が　一大名となる事に
甘んじるか…。

191
00:18:17,033 --> 00:18:21,721
姉上の　ご気性を考えると→

192
00:18:21,721 --> 00:18:25,421
受け入れるとは思えません。

193
00:18:27,543 --> 00:18:32,743
それか　運がよければ
親父が先に死ぬ事だな。

194
00:18:38,371 --> 00:18:44,711
徳川と豊臣が並び立つという
あなたの思いは？

195
00:18:44,711 --> 00:18:48,715
秀頼様に宛てた文は？

196
00:18:48,715 --> 00:18:51,701
届いているはずだが…。

197
00:18:51,701 --> 00:18:56,372
＜一方　駿府に向かった且元殿は→

198
00:18:56,372 --> 00:19:01,377
お城近くの寺に
留め置かれておりました＞

199
00:19:01,377 --> 00:19:04,377
いつまで　待たせるのじゃ…。

200
00:19:07,700 --> 00:19:10,219
且元は　まだ戻らぬのか？！

201
00:19:10,219 --> 00:19:12,872
（大蔵卿局）片桐殿では
なんとも　心もとないと→

202
00:19:12,872 --> 00:19:15,541
思うておったのです。

203
00:19:15,541 --> 00:19:17,693
私が参る。

204
00:19:17,693 --> 00:19:20,213
家康に　じか談判する。

205
00:19:20,213 --> 00:19:22,548
姉上！
母上が　動かれたら→

206
00:19:22,548 --> 00:19:25,201
どのような騒ぎが起こるか。
今は　とにかく→

207
00:19:25,201 --> 00:19:27,387
事を収めねばなりませぬ。

208
00:19:27,387 --> 00:19:31,387
そなた　なぜ　そこまで
事を収めようとするのじゃ？

209
00:19:39,031 --> 00:19:42,331
江戸の将軍　秀忠殿からに
ございます。

210
00:19:44,704 --> 00:19:46,704
秀忠殿？！

211
00:19:59,535 --> 00:20:02,705
秀忠様は　何と？

212
00:20:02,705 --> 00:20:07,043
私を関白とし　共に立とうと
書いておいでです。

213
00:20:07,043 --> 00:20:09,362
共に立つ？

214
00:20:09,362 --> 00:20:12,381
豊臣　徳川という
家や立場を超え→

215
00:20:12,381 --> 00:20:15,868
共に　天下を
治めてゆけぬであろうかと。

216
00:20:15,868 --> 00:20:18,037
すばらしいではありませぬか。

217
00:20:18,037 --> 00:20:21,040
裏で　家康が
手を回しているのではあるまいな。

218
00:20:21,040 --> 00:20:24,710
「父君には内密の文」とありまする。

219
00:20:24,710 --> 00:20:26,710
それと…。

220
00:20:29,382 --> 00:20:43,045
♪♪～

221
00:20:43,045 --> 00:20:45,745
江…。
江？

222
00:20:47,700 --> 00:20:52,705
＜そこには　秀忠様の　お心を
どうか信じてほしいと→

223
00:20:52,705 --> 00:20:55,705
記されておりました＞

224
00:20:57,360 --> 00:21:03,382
これが　まことであれば
先に光が見えて参るが…。

225
00:21:03,382 --> 00:21:07,053
まことに。

226
00:21:07,053 --> 00:21:13,709
その文で
私は夢を持つ事ができました。

227
00:21:13,709 --> 00:21:16,045
夢？

228
00:21:16,045 --> 00:21:19,365
母上が　何と思われようと→

229
00:21:19,365 --> 00:21:25,204
私一人で　この世を治めるなど
無理にございます。　されど→

230
00:21:25,204 --> 00:21:28,357
秀忠殿のお力　借りる事かなえば→

231
00:21:28,357 --> 00:21:33,057
治めるばかりか　この世を
泰平にする事かないまする！

232
00:21:35,364 --> 00:21:40,064
秀頼　そなた…。

233
00:21:42,371 --> 00:21:46,375
私が参ります。

234
00:21:46,375 --> 00:21:51,047
私が駿府へ出向き　徳川様と会い→

235
00:21:51,047 --> 00:21:57,036
此度の事　申し開きして参ります。

236
00:21:57,036 --> 00:22:01,207
ならば　私が…。

237
00:22:01,207 --> 00:22:05,378
私は　関ヶ原の折
大津の城にも参りました。

238
00:22:05,378 --> 00:22:09,048
必ずや　ご両家の間
取り持ってみせまする！

239
00:22:09,048 --> 00:22:11,348
大蔵卿…。

240
00:22:13,369 --> 00:22:16,539
なんという事を！
家康に会うという事が→

241
00:22:16,539 --> 00:22:18,708
どういう事か
分かっておいでなのですか？！

242
00:22:18,708 --> 00:22:22,044
つまりは　故なき豊臣の疑いをば
晴らして…。

243
00:22:22,044 --> 00:22:27,099
相手は家康ですぞ！　母上が
かなう相手ではありませぬ。

244
00:22:27,099 --> 00:22:31,599
されど　「行く」と
言うてしもうたではないか。

245
00:22:37,710 --> 00:22:40,696
治長？

246
00:22:40,696 --> 00:22:45,368
こうなったら
行って頂くしかありませぬな。

247
00:22:45,368 --> 00:22:51,040
なんとしても　あらぬ疑い
晴らして下さりませ。

248
00:22:51,040 --> 00:22:55,740
何やら　急に
気の重うなって参ったが…。

249
00:22:57,380 --> 00:22:59,680
＜そして…＞

250
00:23:06,539 --> 00:23:11,594
なるほど。
それで　わざわざ大坂から。

251
00:23:11,594 --> 00:23:14,046
は…　はい。

252
00:23:14,046 --> 00:23:16,346
（ため息）

253
00:23:19,101 --> 00:23:23,301
わしに　他意はない。

254
00:23:25,708 --> 00:23:31,380
あの…。
太閤殿下の十七回忌と大仏開眼→

255
00:23:31,380 --> 00:23:34,717
２つの供養が重なる以上→

256
00:23:34,717 --> 00:23:40,706
憂いの種は　きれいに
除いておきたかったまでの事。

257
00:23:40,706 --> 00:23:44,210
は…　はい。

258
00:23:44,210 --> 00:23:47,713
戻ったら伝えるがよい。

259
00:23:47,713 --> 00:23:53,703
「豊臣を　おろそかにしようなど
家康は　毛の先ほども思わず→

260
00:23:53,703 --> 00:24:00,042
案じるには及びませぬ」とな。

261
00:24:00,042 --> 00:24:03,342
承知致しましてござりまする！

262
00:24:12,038 --> 00:24:16,692
そうか。　徳川殿が　そのように…。
はい。

263
00:24:16,692 --> 00:24:21,714
両家共に並び立ちたいという
秀忠様の　お気持ち→

264
00:24:21,714 --> 00:24:25,368
家康様にも
届いているのやもしれませぬね。

265
00:24:25,368 --> 00:24:28,704
ああ…。

266
00:24:28,704 --> 00:24:33,042
何にせよ　ようございました。

267
00:24:33,042 --> 00:24:35,042
≪（足音）

268
00:24:36,712 --> 00:24:39,712
ただいま
戻りましてござりまする。

269
00:24:44,203 --> 00:24:46,539
随分と遅かったではないか。

270
00:24:46,539 --> 00:24:50,039
お方様　大変にござりまする！

271
00:24:51,610 --> 00:24:56,198
徳川より　難題を
突きつけられてござりまする。

272
00:24:56,198 --> 00:24:58,198
難題？

273
00:25:00,202 --> 00:25:04,540
「一つ　大坂城を明け渡す。→

274
00:25:04,540 --> 00:25:11,697
一つ　秀頼様　または
淀の方様のお身柄を江戸へ送る」。

275
00:25:11,697 --> 00:25:13,716
何じゃ　それは？！

276
00:25:13,716 --> 00:25:20,039
「いずれか一つを選び　徳川に対し
二心なき証しとすべし」と。

277
00:25:20,039 --> 00:25:22,039
なんと…。

278
00:25:25,044 --> 00:25:29,698
まず　ここは
言う事を聞かれるが得策。

279
00:25:29,698 --> 00:25:35,371
ここ大坂城を明け渡すか
秀頼様　もしくは　お方様が→

280
00:25:35,371 --> 00:25:39,358
江戸に下られるか。
事を荒だてては→

281
00:25:39,358 --> 00:25:42,695
戦とも　なりかねませぬ！

282
00:25:42,695 --> 00:25:47,199
その事　家康自身から聞いたのか？

283
00:25:47,199 --> 00:25:51,036
いえ…　それが　その…。

284
00:25:51,036 --> 00:25:55,207
「一つ　大坂城を明け渡す。→

285
00:25:55,207 --> 00:26:01,030
一つ　秀頼様　または淀の方様の
お身柄を江戸へ送る。→

286
00:26:01,030 --> 00:26:07,369
いずれか一つを選び　徳川に対し
二心なき証しとすべし」。

287
00:26:07,369 --> 00:26:11,369
（片桐）大御所の名代から
伝えられし事にございます。

288
00:26:14,360 --> 00:26:21,867
我ら　そなたの帰りを待ちかね
そこなる大蔵卿を使いに出した。

289
00:26:21,867 --> 00:26:23,869
それで？

290
00:26:23,869 --> 00:26:29,169
大いに歓待され
両家の事は　何も心配要らぬと。

291
00:26:31,193 --> 00:26:33,993
まこととは　とても思えぬ！

292
00:26:35,714 --> 00:26:41,014
大蔵卿は会えて
且元は会えなんだ…。

293
00:26:42,872 --> 00:26:45,207
これは　どういう事じゃ？

294
00:26:45,207 --> 00:26:47,526
分かりませぬ。

295
00:26:47,526 --> 00:26:51,697
よもや　寝返ったのでは
あるまいな？
そのような！

296
00:26:51,697 --> 00:26:56,035
ならば　言う事が
そこまで食い違うのは　何故か？！

297
00:26:56,035 --> 00:26:59,335
そ…　それは…。

298
00:27:03,709 --> 00:27:07,046
それぞれに
異なる答えを持ち帰らせ→

299
00:27:07,046 --> 00:27:10,199
我らを混乱させる
策やもしれませぬ。

300
00:27:10,199 --> 00:27:13,035
それに相違ありませぬ！

301
00:27:13,035 --> 00:27:19,024
何にせよ　その方が言うた事
どれも聞き入れるつもりはない。

302
00:27:19,024 --> 00:27:22,044
されど　駿府へ
答えを持ち帰らぬ事には…。

303
00:27:22,044 --> 00:27:24,744
それには及ばぬ。
（秀頼）母上！

304
00:27:26,365 --> 00:27:28,384
下がってよい。
されど…！

305
00:27:28,384 --> 00:27:30,703
下がりおれ！

306
00:27:30,703 --> 00:27:32,705
ははっ。

307
00:27:32,705 --> 00:27:52,374
♪♪～

308
00:27:52,374 --> 00:27:58,714
＜徳川に寝返ったとの疑いが晴れず
暗殺の危険を感じた且元殿は→

309
00:27:58,714 --> 00:28:02,368
大坂城から退去＞

310
00:28:02,368 --> 00:28:08,707
そうか。
且元は　大坂を追われたか。

311
00:28:08,707 --> 00:28:13,045
という事は
豊臣は話し合いを拒んだと。

312
00:28:13,045 --> 00:28:15,547
そういう事じゃな。

313
00:28:15,547 --> 00:28:18,701
大野治長は
しきりに大名たちに近づき→

314
00:28:18,701 --> 00:28:22,001
戦支度を始めておりまする。

315
00:28:24,206 --> 00:28:32,006
…となると
黙っておる訳にはいかぬのう。

316
00:28:33,716 --> 00:28:39,538
＜これを機に　家康様は
豊臣家との合戦を明らかにし→

317
00:28:39,538 --> 00:28:43,338
諸大名に出陣を命じたのです＞

318
00:28:50,032 --> 00:28:54,370
豊臣と…→

319
00:28:54,370 --> 00:28:56,705
戦？

320
00:28:56,705 --> 00:29:01,377
私にも　出兵の命が下った。

321
00:29:01,377 --> 00:29:03,677
なんと…！

322
00:29:05,381 --> 00:29:08,681
「使える手勢は　すべて率いよ」
との事じゃ。

323
00:29:10,369 --> 00:29:15,669
天下の兵が　こぞって
大坂城を囲む事になろう。

324
00:29:17,376 --> 00:29:20,362
では　姉上たちは？！

325
00:29:20,362 --> 00:29:25,217
親父のねらいは
豊臣を　一大名に落とす事にある。

326
00:29:25,217 --> 00:29:27,703
お命まで奪う事はすまい。

327
00:29:27,703 --> 00:29:31,403
いや　させぬ。

328
00:29:33,025 --> 00:29:37,725
私は　そのために　大坂へ参る。

329
00:29:39,381 --> 00:29:42,034
秀忠様…。

330
00:29:42,034 --> 00:30:07,034
♪♪～

331
00:30:18,704 --> 00:30:21,023
（大野）関ヶ原牢人にござります。

332
00:30:21,023 --> 00:30:23,542
関ヶ原牢人？

333
00:30:23,542 --> 00:30:27,212
関ヶ原の時
石田三成方に　くみして敗れ→

334
00:30:27,212 --> 00:30:30,049
所領を失った大名家は　８８。

335
00:30:30,049 --> 00:30:32,367
家臣の多くが
牢人となったものの→

336
00:30:32,367 --> 00:30:35,370
新たな仕官先を
得られずにおりました。→

337
00:30:35,370 --> 00:30:40,042
それが　我らの召し出しに応じ
城に集結したのです。

338
00:30:40,042 --> 00:30:42,027
そうか。

339
00:30:42,027 --> 00:30:44,727
その数は　１０万を
はるかに超えておりましょう！

340
00:30:46,365 --> 00:30:51,036
されど　なぜ　大名が集まらぬ？

341
00:30:51,036 --> 00:30:54,039
徳川を
気にしての事にござりましょう。

342
00:30:54,039 --> 00:30:59,027
その徳川に　反旗を翻そうという
骨のある者は　おらぬのかと→

343
00:30:59,027 --> 00:31:01,713
聞いておるのじゃ。

344
00:31:01,713 --> 00:31:03,699
ご心配には及びませぬ。

345
00:31:03,699 --> 00:31:08,370
この城は　城攻めの名人とされた
太閤殿下が築かれた→

346
00:31:08,370 --> 00:31:12,040
天下無双の城。
どれほどの兵が押し寄せようと→

347
00:31:12,040 --> 00:31:15,377
びくとも致しませぬ。

348
00:31:15,377 --> 00:31:18,077
どうしても　戦は避けられぬのか？

349
00:31:20,032 --> 00:31:22,384
今更　何を…。

350
00:31:22,384 --> 00:31:25,370
私からも　お願い致します。

351
00:31:25,370 --> 00:31:29,041
なんとか
思いとどまっては頂けませぬか？

352
00:31:29,041 --> 00:31:34,029
千にとり　徳川は親元。
不憫でなりませぬ。

353
00:31:34,029 --> 00:31:37,029
秀忠殿との約束もありまする。

354
00:31:39,885 --> 00:31:42,585
「徳川と　並び立つ」か？

355
00:31:44,206 --> 00:31:49,278
そのようなもの
もはや　無きに等しきものじゃ。

356
00:31:49,278 --> 00:31:52,047
姉上…！

357
00:31:52,047 --> 00:31:55,033
ここは　戦場となる。

358
00:31:55,033 --> 00:32:01,039
初　そなたは　千を連れて
この城を出るがよい。

359
00:32:01,039 --> 00:32:03,208
（千）嫌です！

360
00:32:03,208 --> 00:32:08,408
私は　秀頼様の妻にござります。

361
00:32:10,048 --> 00:32:16,371
かくなる上は
私も　姉上の　おそばを離れません。

362
00:32:16,371 --> 00:32:18,373
初…。

363
00:32:18,373 --> 00:32:22,361
私は　文を出しました。

364
00:32:22,361 --> 00:32:27,382
父　そして　祖父　家康にも
お頼みしております。

365
00:32:27,382 --> 00:32:31,082
私も　江に書きました。

366
00:32:32,704 --> 00:32:39,711
ありがたいが
既に　戦は始まっておるのじゃ。

367
00:32:39,711 --> 00:32:43,715
姉上
和平を諦めてはなりませぬ！

368
00:32:43,715 --> 00:32:48,704
江と　敵　味方となる日が
来ようとはな…。

369
00:32:48,704 --> 00:33:16,698
♪♪～

370
00:33:16,698 --> 00:33:18,698
ご無礼致します。

371
00:33:23,388 --> 00:33:25,688
何じゃと？！

372
00:33:40,372 --> 00:33:43,041
（大野）これなるは　真田幸村。→

373
00:33:43,041 --> 00:33:46,044
信州上田城での
果敢なる戦いぶりで→

374
00:33:46,044 --> 00:33:48,196
天下に聞こえし猛将が→

375
00:33:48,196 --> 00:33:51,700
此度　加勢に
はせ参じましてございます。

376
00:33:51,700 --> 00:33:55,203
（真田）幸村にござります。
到着が遅れました事→

377
00:33:55,203 --> 00:33:57,372
おわび申し上げまする。

378
00:33:57,372 --> 00:34:00,542
幸村は　関ヶ原この方→

379
00:34:00,542 --> 00:34:04,696
紀州高野山の麓　九度山に
ちっ居の身。

380
00:34:04,696 --> 00:34:09,396
豊臣がため　そこより
抜け出してきてくれたと申すか？

381
00:34:11,053 --> 00:34:13,705
はっ。

382
00:34:13,705 --> 00:34:18,377
我らにとり　これ以上心強き味方は
ほかに　おりませぬ！

383
00:34:18,377 --> 00:34:21,077
ありがたいと思うておりまする。

384
00:34:23,715 --> 00:34:25,701
はっ！

385
00:34:25,701 --> 00:34:35,377
♪♪～

386
00:34:35,377 --> 00:34:39,077
礼を申すぞ　幸村。

387
00:34:40,699 --> 00:34:44,703
身に余る　お言葉にて。

388
00:34:44,703 --> 00:34:48,707
宿敵　徳川を相手とするは
我が身にとりましても→

389
00:34:48,707 --> 00:34:52,707
この上なき幸いにござりまする。

390
00:34:54,363 --> 00:34:57,699
真田…　幸村だと？

391
00:34:57,699 --> 00:35:02,721
（正信）はあ。
豊臣方に　ついたとの事。

392
00:35:02,721 --> 00:35:23,692
♪♪～

393
00:35:23,692 --> 00:35:30,048
関ヶ原に遅れた
あの時の　あだ討ち→

394
00:35:30,048 --> 00:35:32,548
かなうやもしれませぬな。

395
00:35:34,703 --> 00:35:37,706
そのような…。
それと→

396
00:35:37,706 --> 00:35:41,360
既に　大坂城には牢人が集結し→

397
00:35:41,360 --> 00:35:44,696
その数　１０万を超える模様に
ござりまする。

398
00:35:44,696 --> 00:35:47,049
１０万…。

399
00:35:47,049 --> 00:35:53,749
此度の戦　かつてない
厳しいものとなりましょう。

400
00:35:58,710 --> 00:36:03,715
＜そして　１０月２３日。→

401
00:36:03,715 --> 00:36:07,715
秀忠様　ご出陣の日＞

402
00:36:09,371 --> 00:36:17,379
あなた様と皆々が
どうか　ご無事でありますように。

403
00:36:17,379 --> 00:36:45,040
♪♪～

404
00:36:45,040 --> 00:36:47,709
竹千代。→

405
00:36:47,709 --> 00:36:50,712
国松。

406
00:36:50,712 --> 00:36:54,699
父は　これから　戦に参る。

407
00:36:54,699 --> 00:37:02,374
我らが戦うは　豊臣。
敵は　そなたたちの母の姉上。

408
00:37:02,374 --> 00:37:07,696
そなたたちの伯母上であり
おいとこでもある。

409
00:37:07,696 --> 00:37:10,696
そなたたちの姉もおる。

410
00:37:12,367 --> 00:37:17,055
されど　すべては
天下泰平のために動いておると→

411
00:37:17,055 --> 00:37:19,055
信じておる。

412
00:37:20,692 --> 00:37:22,711
留守を頼むぞ。

413
00:37:22,711 --> 00:37:24,696
はい。

414
00:37:24,696 --> 00:37:26,715
承知つかまつりました。

415
00:37:26,715 --> 00:37:32,415
母上を支え　兄弟互いに
力を合わせるようにな。

416
00:37:36,374 --> 00:37:38,877
返事は　どうした？

417
00:37:38,877 --> 00:37:40,879
はい。

418
00:37:40,879 --> 00:37:42,879
はい。

419
00:37:48,220 --> 00:37:50,720
ご出陣の刻限にござります。

420
00:37:56,711 --> 00:38:03,411
何とぞ　よろしく…
よろしく　お願い致しまする。

421
00:38:05,053 --> 00:38:08,373
分かっておる。

422
00:38:08,373 --> 00:38:11,376
では　行って参る。

423
00:38:11,376 --> 00:38:24,372
♪♪～

424
00:38:24,372 --> 00:38:28,710
＜そして　秀忠様は　京に到着。→

425
00:38:28,710 --> 00:38:34,716
家康様は
諸大名を二条城に集めました＞

426
00:38:34,716 --> 00:38:38,703
（家康）方々には
まずもって御礼申し上げる。

427
00:38:38,703 --> 00:38:44,003
はるばるの御足労
まことに　かたじけのう存ずる。

428
00:38:47,028 --> 00:38:52,100
（家康）
されど　此度　ご参集願いしは→

429
00:38:52,100 --> 00:38:59,374
戦を始めるためにあらず。
戦の火種をもみ消すためでござる。

430
00:38:59,374 --> 00:39:02,043
（ざわめき）

431
00:39:02,043 --> 00:39:04,696
（家康）
ご存じの向きも多かろう。

432
00:39:04,696 --> 00:39:08,533
かの太閤殿下が築かれし
大坂の城に→

433
00:39:08,533 --> 00:39:12,037
１０万もの牢人衆が押しかけ→

434
00:39:12,037 --> 00:39:16,708
天下に　再び
争乱を　もたらそうとしておる。

435
00:39:16,708 --> 00:39:23,381
ご当主　秀頼公のお嘆き
いかばかりである事か。→

436
00:39:23,381 --> 00:39:26,034
かくなる上は　城を囲み→

437
00:39:26,034 --> 00:39:31,706
力ずくで　大坂方と和議を結ぶより
ほかに道はなしと→

438
00:39:31,706 --> 00:39:38,213
将軍　秀忠公の意を受けて
この家康　老骨に鞭打って→

439
00:39:38,213 --> 00:39:41,713
まかり越した次第でござる。

440
00:39:44,903 --> 00:39:51,693
諸侯が　ここに集まりし事
必ずや秀頼公の励みとなり→

441
00:39:51,693 --> 00:39:56,197
此度の騒動を　よき方へと
導いてくれるであろう。

442
00:39:56,197 --> 00:40:03,371
あとは　皆々の働きに
ただ　期するのみである！

443
00:40:03,371 --> 00:40:05,373
（一同）はっ！

444
00:40:05,373 --> 00:40:12,213
♪♪～

445
00:40:12,213 --> 00:40:16,701
＜そして
家康様は　豊臣方１０万の兵を→

446
00:40:16,701 --> 00:40:21,373
全国から集まった
およそ２０万の軍勢で→

447
00:40:21,373 --> 00:40:24,673
取り囲んだのです＞

448
00:40:26,378 --> 00:40:31,078
さて
どこから攻めるとするかのう。

449
00:40:33,702 --> 00:40:37,205
和睦のために
城を囲んだのではないのですか？

450
00:40:37,205 --> 00:40:42,277
豊臣を攻め滅ぼすつもりはない。
一大名となる事→

451
00:40:42,277 --> 00:40:46,047
受け入れてくれさえすれば
それでよい。

452
00:40:46,047 --> 00:40:50,218
ならば　城の総攻めはせぬと？

453
00:40:50,218 --> 00:40:53,705
わしとて　孫娘は　かわいい。

454
00:40:53,705 --> 00:40:58,376
その婿たる秀頼
江の姉君のむくろを→

455
00:40:58,376 --> 00:41:02,714
見たいとは思わぬでな。

456
00:41:02,714 --> 00:41:08,714
されど　場合によっては
戦は避けられまい。

457
00:41:10,372 --> 00:41:16,211
先に　私は
豊臣と並び立つ事　進言したはず。

458
00:41:16,211 --> 00:41:19,011
それについては？
ない。

459
00:41:24,052 --> 00:41:26,705
分かりました。

460
00:41:26,705 --> 00:41:31,042
されど　私は
私の思いを通すまで。

461
00:41:31,042 --> 00:41:35,363
天下を泰平にするためにも…。
これは→

462
00:41:35,363 --> 00:41:40,368
天下を泰平にするがための
戦である。

463
00:41:40,368 --> 00:41:53,698
♪♪～

464
00:41:53,698 --> 00:41:59,704
わしにとって
これが最後の戦となろう。

465
00:41:59,704 --> 00:42:11,032
♪♪～

466
00:42:11,032 --> 00:42:17,038
＜秀忠様や　江の願いむなしく
戦の火蓋が切られたのは→

467
00:42:17,038 --> 00:42:21,738
それから間もない　１１月１９日＞

468
00:42:27,699 --> 00:42:33,699
（戦の喚声）

469
00:42:37,709 --> 00:42:44,699
＜後にいう　大坂冬の陣の
始まりでございました＞

470
00:42:44,699 --> 00:42:47,199
姉上。

471
00:42:50,705 --> 00:42:53,005
姉様。

472
00:42:55,710 --> 00:42:58,010
秀頼。

473
00:43:02,367 --> 00:43:04,667
千。

474
00:43:08,540 --> 00:43:12,710
この戦　終わる時
それは　家康が死ぬ時じゃ。

475
00:43:12,710 --> 00:43:16,364
豊臣の息の根を止めるのよ。

476
00:43:16,364 --> 00:43:19,064
（秀忠）約束が違う！
放て！

477
00:43:20,718 --> 00:43:23,705
豊臣にはな
そなたの伯母上たちが→

478
00:43:23,705 --> 00:43:27,375
姉上の千も　おるのだぞ！
（秀頼）徳川には負けませぬ。

479
00:43:27,375 --> 00:43:30,712
我らが
この城を出る事はありませぬ。

480
00:43:30,712 --> 00:43:32,712
（秀忠）すまぬ。

481
00:43:36,367 --> 00:43:43,041
＜京の都の東に連なる
東山三十六峰。→

482
00:43:43,041 --> 00:43:46,711
その一つ　阿弥陀ヶ峰の山頂に→

483
00:43:46,711 --> 00:43:51,716
豊臣秀吉の墓があります。→

484
00:43:51,716 --> 00:43:57,038
秀吉は
生前　豊臣家の繁栄を祈願して→

485
00:43:57,038 --> 00:44:00,708
大仏建立を計画。→

486
00:44:00,708 --> 00:44:05,380
阿弥陀ヶ峰の麓に
巨大な大仏殿を造り→

487
00:44:05,380 --> 00:44:08,680
方広寺を建立しました＞

488
00:44:10,368 --> 00:44:15,707
＜秀頼が　その事業を引き継いだ
やさきに起こったのが→

489
00:44:15,707 --> 00:44:20,007
方広寺鐘銘問題でした＞

490
00:44:22,213 --> 00:44:28,369
＜豊臣家と徳川家の対立を
決定づけた鐘。→

491
00:44:28,369 --> 00:44:35,069
その鐘は　時を超え
今に受け継がれています＞

492
00:44:39,380 --> 00:44:42,367
＜鐘に刻まれた８つの文字は→

493
00:44:42,367 --> 00:44:50,667
江たち三姉妹の心に　どのように
響き渡ったのでしょうか＞