1
00:00:07,674 --> 00:00:12,846
（語り）官兵衛(かんべえ)が 荒木村重(あらき むらしげ)により
有岡城(ありおかじょう)に幽閉され—

2
00:00:13,580 --> 00:00:15,882
既に半年がたっていた

3
00:00:26,359 --> 00:00:28,661
-（九郎右衛門(くろうえもん)）あの～
-（見張り）何だ？

4
00:00:30,263 --> 00:00:32,132
（九郎右衛門）
お酒 お持ちいたしました

5
00:00:32,198 --> 00:00:33,233
（見張り）なに！？

6
00:00:36,703 --> 00:00:38,505
お～ すまんのう

7
00:00:38,972 --> 00:00:41,941
ただ 見つかると
おとがめがあるので あちらで

8
00:00:42,008 --> 00:00:43,476
ああ

9
00:00:50,683 --> 00:00:53,186
（指笛:ふくろうの鳴きまね）

10
00:00:53,586 --> 00:00:56,022
（指笛:ふくろうの鳴きまね）

11
00:01:11,871 --> 00:01:13,440
（九郎右衛門）土牢(つちろう)は ここじゃ

12
00:01:14,574 --> 00:01:17,744
しかし ここに見張りがおって
先へは進めぬ

13
00:01:18,745 --> 00:01:20,780
裏手は 見張りの目は届かぬが—

14
00:01:20,847 --> 00:01:23,483
ここに水堀があって
泳いで渡らねばならぬ

15
00:01:24,350 --> 00:01:25,585
（太兵衛(たへえ)）泳いで？

16
00:01:26,319 --> 00:01:29,089
（善助(ぜんすけ)）確かに ここの土牢に
殿は おられるのだな？

17
00:01:29,155 --> 00:01:30,356
恐らく

18
00:01:46,306 --> 00:01:49,242
（善助）殿 殿！

19
00:02:08,528 --> 00:02:10,096
殿…

20
00:02:10,930 --> 00:02:13,399
栗山(くりやま)善助でございます

21
00:02:15,835 --> 00:02:17,837
（官兵衛）善助…

22
00:02:21,875 --> 00:02:23,243
殿…

23
00:02:25,211 --> 00:02:27,313
（善助）よくぞ ご無事で…

24
00:02:30,583 --> 00:02:35,922
必ずや… 必ずや お救いいたします

25
00:02:37,290 --> 00:02:40,059
殿… お体は…

26
00:02:41,094 --> 00:02:43,029
（又左衛門(またざえもん)）
何をぶつぶつ言っておる？

27
00:02:43,630 --> 00:02:46,533
（官兵衛の うわごとのまね）

28
00:02:46,866 --> 00:02:52,772
（うわごとのまね）

29
00:02:53,673 --> 00:02:55,308
（又左衛門）うわごとか…

30
00:02:57,644 --> 00:02:58,745
ハハ…

31
00:03:02,181 --> 00:03:03,283
ハ…

32
00:03:04,417 --> 00:03:06,419
♪～

33
00:05:44,377 --> 00:05:46,379
～♪

34
00:05:47,480 --> 00:05:49,916
{\an8}（久左衛門(きゅうざえもん)）
毛利(もうり)は何ゆえ動かぬ!?

35
00:05:50,616 --> 00:05:51,918
“備えが間に合わぬ”

36
00:05:51,984 --> 00:05:53,853
{\an8}“謀反の兆しがある”
などと申して—

37
00:05:53,920 --> 00:05:55,655
{\an8}一向に腰を上げぬ！

38
00:05:56,122 --> 00:05:57,623
{\an8}どうなっておるのだ！

39
00:05:57,690 --> 00:06:00,660
（和泉(いずみ)）このままでは 兵糧が
底をつくのは目に見えておる

40
00:06:00,727 --> 00:06:03,096
（和泉）そもそも
毛利は兵を出す気がないのでは？

41
00:06:03,162 --> 00:06:04,163
（荒木(あらき)）毛利は来る！

42
00:06:04,230 --> 00:06:06,432
いいかげんなことを申すな
士気に関わる！

43
00:06:06,499 --> 00:06:09,836
（和泉）されど
我らが兵を挙げて 既に半年

44
00:06:09,902 --> 00:06:12,438
幾度も毛利を
促したにもかかわらず…

45
00:06:12,505 --> 00:06:14,140
（荒木）まだ言うか！

46
00:06:15,007 --> 00:06:17,243
お許しを！　口が過ぎました！

47
00:06:17,310 --> 00:06:18,511
（久左衛門）殿！

48
00:06:18,578 --> 00:06:20,413
（走る足音）

49
00:06:20,480 --> 00:06:21,714
（近習(きんじゅう)）申し上げます！

50
00:06:22,281 --> 00:06:23,182
何だ！？

51
00:06:23,249 --> 00:06:25,051
（近習）織田(おだ)の間者(かんじゃ)を捕らえました

52
00:06:25,752 --> 00:06:27,019
またか！

53
00:06:36,662 --> 00:06:39,532
こやつ 下働きを装っておりました

54
00:06:39,899 --> 00:06:42,702
その面(つら) しかと お見せしろ！

55
00:06:44,971 --> 00:06:46,072
斬り捨てよ

56
00:06:46,139 --> 00:06:47,173
（家臣たち）はっ！

57
00:06:47,607 --> 00:06:49,942
-（家臣）来い！
-（間者）離せ！

58
00:06:50,710 --> 00:06:54,847
（荒木）皆の者　うろたえるな！
おのおのの務めに戻れ

59
00:07:11,197 --> 00:07:12,231
（荒木）だし

60
00:07:17,970 --> 00:07:19,972
何じゃ それは！？　見せい！

61
00:07:27,947 --> 00:07:31,184
（だし）精のつくものを食べさせ
身ぎれいにしないと—

62
00:07:31,250 --> 00:07:33,486
このままでは
官兵衛さまは死んでしまいます

63
00:07:33,553 --> 00:07:38,491
ならぬ！　官兵衛に会うこと
固く禁じたはずだ

64
00:07:45,865 --> 00:07:48,634
（ハエの羽音）

65
00:08:03,649 --> 00:08:04,951
ああ…

66
00:08:07,420 --> 00:08:10,857
（職隆(もとたか)）光(てる)！　光！

67
00:08:12,225 --> 00:08:13,259
光！

68
00:08:19,599 --> 00:08:21,067
善助からじゃ

69
00:08:31,511 --> 00:08:33,779
（お福(ふく)）お方さま
いかがなされました？

70
00:08:35,514 --> 00:08:36,916
（光）殿は…

71
00:08:38,751 --> 00:08:41,187
生きておられます

72
00:08:47,426 --> 00:08:48,861
よくぞ…

73
00:08:52,164 --> 00:08:53,499
よくぞ…

74
00:08:54,800 --> 00:08:56,269
官兵衛！

75
00:08:58,905 --> 00:09:02,308
（泣き声）

76
00:09:02,375 --> 00:09:05,444
（松寿丸(しょうじゅまる)）えいっ！　え～いっ！
（木刀の打ち合う音）

77
00:09:07,813 --> 00:09:10,316
えいっ！　え～いっ！

78
00:09:13,686 --> 00:09:14,887
（松寿丸）えいっ！

79
00:09:16,355 --> 00:09:18,557
えいっ えいっ えいっ！

80
00:09:23,429 --> 00:09:25,464
-（松寿丸）おかかさま！
-（おね）松寿

81
00:09:29,535 --> 00:09:36,042
（半兵衛(はんべえ)の せきこみ）

82
00:09:36,876 --> 00:09:39,612
（松寿丸）半兵衛さま！
おかかさまが お見えです

83
00:09:41,747 --> 00:09:45,051
（おね）あ…
何をしておいでじゃ？

84
00:09:47,420 --> 00:09:48,721
（半兵衛）播磨(はりま)に戻ります

85
00:09:49,021 --> 00:09:50,556
播磨へ？

86
00:09:52,158 --> 00:09:53,993
無理は おやめなさい

87
00:09:54,594 --> 00:09:57,363
{\an8}このまま 秀吉(ひでよし)さまに
お会いせずに—

88
00:09:57,430 --> 00:09:58,898
{\an8}死ぬわけには
まいりませぬ

89
00:10:00,933 --> 00:10:03,002
{\an8}それがしは軍師

90
00:10:03,069 --> 00:10:05,304
{\an8}死ぬのは
戦場と決めております

91
00:10:36,102 --> 00:10:37,203
松寿

92
00:10:42,875 --> 00:10:46,846
これは わしが
長年使ってきた軍配だ

93
00:10:48,280 --> 00:10:50,516
おぬしの父に渡してくれ

94
00:10:50,616 --> 00:10:52,151
嫌でございます！
半兵衛さまから…

95
00:10:52,218 --> 00:10:53,719
おぬしに預ける

96
00:10:55,554 --> 00:10:59,458
おぬしの手で 父上に渡すのだ

97
00:11:03,129 --> 00:11:05,364
わしの最後の頼みだ

98
00:11:12,772 --> 00:11:13,873
よいな？

99
00:11:25,351 --> 00:11:26,585
（秀吉）官兵衛…

100
00:11:31,691 --> 00:11:33,192
ただいま戻りました

101
00:11:34,960 --> 00:11:37,263
おお！　半兵衛！

102
00:11:37,329 --> 00:11:40,099
ハハハハハハハ

103
00:11:40,833 --> 00:11:43,269
具合は どうじゃ？
もう ようなったのか？

104
00:11:43,335 --> 00:11:46,338
はい ご心配おかけいたしました

105
00:11:46,405 --> 00:11:48,441
そうか 半兵衛！

106
00:11:48,507 --> 00:11:51,143
よかった よかった！
ハハハハハハハ

107
00:11:51,477 --> 00:11:53,379
半兵衛　喜べ

108
00:11:54,413 --> 00:11:56,048
職隆どのからじゃ

109
00:11:58,150 --> 00:11:59,618
“捕らわれの身”…

110
00:12:01,520 --> 00:12:03,189
やはり 官兵衛は
裏切っておりませぬ

111
00:12:03,255 --> 00:12:04,290
うむ

112
00:12:04,957 --> 00:12:07,693
ハハハハハハ

113
00:12:09,528 --> 00:12:10,863
半兵衛よ

114
00:12:12,598 --> 00:12:16,869
そろそろ
誠のことを申してくれぬか？

115
00:12:25,344 --> 00:12:26,879
ご安心ください

116
00:12:27,980 --> 00:12:29,815
松寿は生きております

117
00:12:30,349 --> 00:12:33,786
アハハハハハハ！

118
00:12:33,853 --> 00:12:36,122
生きておった！　生きておった！

119
00:12:36,188 --> 00:12:38,023
ハハハハハハ！

120
00:12:38,090 --> 00:12:41,060
菩提山(ぼだいさん)の それがしの庵(いおり)にて
匿(かくま)っております

121
00:12:41,393 --> 00:12:44,597
このこと おねさまは ご存じです

122
00:12:45,264 --> 00:12:46,499
おねもか！

123
00:12:47,733 --> 00:12:52,671
おぬしら ２人そろって
主(あるじ)をだましおって！

124
00:12:52,738 --> 00:12:55,107
ハハハハハハ！

125
00:12:55,174 --> 00:12:56,876
あの時 上さまには—

126
00:12:56,942 --> 00:12:59,879
松寿を殺すと申し上げるほか
ありませなんだ

127
00:13:00,746 --> 00:13:04,483
松寿を殺さず 生かすということは
上さまの命に逆らうということ

128
00:13:05,384 --> 00:13:09,388
そして 上さまの命に逆らってまで
松寿を生かしたのは—

129
00:13:09,455 --> 00:13:11,357
官兵衛を失わぬため

130
00:13:13,859 --> 00:13:17,730
隠し立てしたこと お許しください

131
00:13:18,030 --> 00:13:19,398
半兵衛！

132
00:13:21,667 --> 00:13:23,836
おぬしは 誠

133
00:13:25,237 --> 00:13:26,806
あっぱれな軍師じゃ！

134
00:13:28,073 --> 00:13:31,310
ハハハハハハ…

135
00:13:31,644 --> 00:13:33,379
ありがたき お言葉

136
00:13:34,947 --> 00:13:38,817
殿　何とぞ
官兵衛を救い出してくだされ！

137
00:13:39,185 --> 00:13:40,386
分かっておる

138
00:13:42,288 --> 00:13:47,293
一刻も早く
有岡城が落ちればよいのだが…

139
00:13:51,730 --> 00:13:53,599
毛利の加勢がなければ—

140
00:13:53,933 --> 00:13:56,869
有岡 三木(みき)本願寺(ほんがんじ)は
いずれ落ちましょう

141
00:13:58,237 --> 00:14:03,142
その毛利の動きを封じるためには
宇喜多(うきた)を味方につけるのが一番かと

142
00:14:03,976 --> 00:14:07,079
宇喜多か…　どう転ばす？

143
00:14:07,446 --> 00:14:10,216
宇喜多は 今ごろ 寝返りたくて
うずうずしておりましょう

144
00:14:10,850 --> 00:14:13,519
備前(びぜん)美作(みまさか)の本領安堵(あんど)で十分

145
00:14:13,586 --> 00:14:16,322
フッ 安い買い物じゃ

146
00:14:17,456 --> 00:14:20,793
使者は 小六(ころく)どのに
任せるがよいと存じます

147
00:14:22,194 --> 00:14:23,596
何を申すか

148
00:14:24,730 --> 00:14:28,567
半兵衛
せっかく体がようなったんじゃ

149
00:14:29,435 --> 00:14:30,603
おぬしが行ってまいれ！

150
00:14:32,571 --> 00:14:34,773
それも そうでございますな

151
00:14:34,840 --> 00:14:38,744
（２人の笑い声）

152
00:14:39,612 --> 00:14:42,248
官兵衛！　待っておれ！

153
00:14:45,818 --> 00:14:49,388
（水滴の音）

154
00:15:01,433 --> 00:15:04,703
（足音）

155
00:15:06,839 --> 00:15:09,475
（犬の鳴き声）

156
00:15:27,226 --> 00:15:28,627
（又左衛門）玉松(たままつ)！

157
00:15:28,994 --> 00:15:29,928
（玉松）父上！

158
00:15:33,732 --> 00:15:35,968
（又左衛門）ここに来てはならぬと
言ってあるだろう！

159
00:15:36,035 --> 00:15:37,603
（玉松）申し訳ありませぬ

160
00:15:38,771 --> 00:15:41,640
ここは危ないから 早く帰りなさい

161
00:15:42,207 --> 00:15:43,275
…はい

162
00:15:59,458 --> 00:16:00,559
飯だ

163
00:16:24,450 --> 00:16:25,584
（秀吉）半兵衛…

164
00:16:40,866 --> 00:16:41,900
殿…

165
00:16:42,368 --> 00:16:46,672
半兵衛…　何じゃ その顔は！

166
00:16:47,139 --> 00:16:50,342
おぬしらしくないぞ！
しっかりせえ！

167
00:16:54,747 --> 00:16:55,948
半兵衛…

168
00:16:57,082 --> 00:17:00,652
死ぬな…　死んではならん！

169
00:17:08,027 --> 00:17:09,728
石田(いしだ)どの…

170
00:17:10,529 --> 00:17:11,563
（三成(みつなり)）はい

171
00:17:13,532 --> 00:17:16,068
おぬしは知恵が回る

172
00:17:17,436 --> 00:17:19,505
だが それに頼り過ぎる

173
00:17:21,840 --> 00:17:25,344
もっと 人の心中を察するがよい

174
00:17:28,914 --> 00:17:30,115
はい！

175
00:17:30,983 --> 00:17:32,885
小一郎(こいちろう)どの…

176
00:17:35,587 --> 00:17:37,222
小六どの…

177
00:17:38,223 --> 00:17:41,193
（小一郎）半兵衛
気をしっかり持て！

178
00:17:41,260 --> 00:17:42,995
（蜂須賀(はちすか)）そうじゃ

179
00:17:43,595 --> 00:17:47,733
おぬしの辛気くさい説教
まだ聞き足りぬぞ！

180
00:17:49,268 --> 00:17:51,837
そろそろ お別れのようでござる

181
00:17:52,204 --> 00:17:55,340
半兵衛…　何を申すか！

182
00:17:56,842 --> 00:18:02,848
おぬしがいなくなったら…
わしは どうすればいいんじゃ？

183
00:18:09,054 --> 00:18:10,389
官兵衛がおります…

184
00:18:15,727 --> 00:18:17,396
これからは…

185
00:18:19,264 --> 00:18:22,367
何事も官兵衛をお頼りくだされ

186
00:18:28,073 --> 00:18:29,608
秀吉さま…

187
00:18:31,410 --> 00:18:32,478
何じゃ？

188
00:18:35,013 --> 00:18:36,949
面白うございました…

189
00:18:37,015 --> 00:18:41,687
（泣き声）

190
00:18:45,958 --> 00:18:46,992
（秀吉）半兵衛…

191
00:18:49,094 --> 00:18:50,896
（半兵衛）天下を…

192
00:18:53,365 --> 00:18:54,566
ああ…

193
00:18:56,969 --> 00:18:59,938
分かった…　分かった 半兵衛！

194
00:19:13,519 --> 00:19:15,020
半兵衛…

195
00:19:16,688 --> 00:19:19,291
半兵衛！

196
00:19:19,358 --> 00:19:22,127
（秀吉の泣き声）

197
00:19:22,194 --> 00:19:25,931
（語り）天正(てんしょう)７年６月13日

198
00:19:26,698 --> 00:19:31,003
希代の軍師 竹中(たけなか)半兵衛は
この世を去った

199
00:19:32,104 --> 00:19:34,740
36歳の若さであった

200
00:19:34,806 --> 00:19:36,041
（秀吉）半兵衛！

201
00:19:55,060 --> 00:19:56,628
（官兵衛）半兵衛どの！

202
00:20:25,490 --> 00:20:27,092
（お鮮(せん)）いかがなされました？

203
00:20:28,927 --> 00:20:34,232
（宇喜多）どういうわけか
近ごろ 酒がまずくなった

204
00:20:37,936 --> 00:20:40,172
お前を抱く気も起きぬ

205
00:20:41,206 --> 00:20:43,842
フッ　この わしがじゃ

206
00:20:43,909 --> 00:20:47,379
ハハハハハハ…

207
00:20:52,751 --> 00:20:57,422
悪い病に 取りつかれたようじゃ

208
00:20:57,990 --> 00:20:59,858
（八郎(はちろう)）えいっ！　や～っ！

209
00:21:02,127 --> 00:21:03,695
（八郎）えいっ！　や～っ！

210
00:21:07,299 --> 00:21:09,368
{\an8}（宇喜多）
八郎の元服まで—

211
00:21:10,569 --> 00:21:12,037
もたぬかもしれぬ

212
00:21:12,738 --> 00:21:13,939
そんな…

213
00:21:16,875 --> 00:21:20,278
それゆえ わしは決めた

214
00:21:22,948 --> 00:21:28,086
羽柴(はしば)秀吉が軍師
蜂須賀小六にござりまする

215
00:21:29,554 --> 00:21:35,694
おぬしが 竹中半兵衛 黒田官兵衛の
代わりに？

216
00:21:37,062 --> 00:21:38,263
はっ！

217
00:21:38,964 --> 00:21:40,198
フン！

218
00:21:55,414 --> 00:21:57,916
本領安堵は相違ないな？

219
00:22:01,853 --> 00:22:05,724
この首に懸けて お約束いたす

220
00:22:08,527 --> 00:22:09,428
フフッ

221
00:22:11,196 --> 00:22:14,433
お前の首など欲しくもないが

222
00:22:16,968 --> 00:22:18,837
今日を限りに—

223
00:22:20,105 --> 00:22:23,875
わしは毛利を捨て 織田につく

224
00:22:26,678 --> 00:22:28,313
ありがたき幸せ！

225
00:22:37,222 --> 00:22:42,194
（茂吉(もきち)）荒木さまは 毛利に
見捨てられたのではあるまいか？

226
00:22:42,561 --> 00:22:44,096
（文四郎(ぶんしろう)）見捨てられた？

227
00:22:45,464 --> 00:22:48,300
兵を挙げて
８か月にもなるというのに—

228
00:22:48,366 --> 00:22:50,302
いまだに援軍は来ない

229
00:22:51,603 --> 00:22:56,074
荒木さまは
正気を失っているという噂(うわさ)もある

230
00:22:56,508 --> 00:22:58,009
正気を…？

231
00:22:58,376 --> 00:23:01,246
（茂吉）降伏を進言なすった
ご家来衆を—

232
00:23:01,313 --> 00:23:02,681
手討ちになすったとか…

233
00:23:04,116 --> 00:23:08,687
（荒木）なぜだ…
なぜ 毛利は来ぬ…

234
00:23:10,589 --> 00:23:12,157
なぜ 来ぬ…

235
00:23:19,231 --> 00:23:20,799
（善助）九郎右衛門の話では—

236
00:23:20,866 --> 00:23:25,537
城内は調略を恐れるあまり
皆 疑心暗鬼になっているようだ

237
00:23:26,438 --> 00:23:30,809
少しでも怪しいと見なされれば
容赦なく殺されるそうだ

238
00:23:31,176 --> 00:23:36,148
うむ…　一刻も早く
殿をお救いせねば…

239
00:23:37,582 --> 00:23:41,953
織田が攻めてくれれば
隙もできるのだが…

240
00:23:42,888 --> 00:23:43,989
うむ

241
00:23:46,224 --> 00:23:48,226
（戸の開く音）

242
00:23:50,195 --> 00:23:52,164
（だし）何をなされているのです？

243
00:23:52,898 --> 00:23:54,499
土産を選んでおる

244
00:23:55,133 --> 00:23:56,201
（だし）土産？

245
00:23:58,770 --> 00:24:00,972
毛利輝元(てるもと)公への土産じゃ

246
00:24:01,606 --> 00:24:02,707
毛利？

247
00:24:03,742 --> 00:24:05,310
わしは決めた

248
00:24:06,311 --> 00:24:08,847
このまま待っていても
らちが明かぬ

249
00:24:08,914 --> 00:24:11,082
わしが じかに毛利を呼んでくる

250
00:24:11,683 --> 00:24:13,318
そのための土産だ

251
00:24:15,353 --> 00:24:19,291
おお ハハッ　これも よいのう

252
00:24:20,192 --> 00:24:23,195
殿が 城を
出られるということですか？

253
00:24:24,062 --> 00:24:28,266
そうだ　わし自ら談判に参る

254
00:24:28,333 --> 00:24:32,070
さすれば いかに腰の重い毛利とて
むげには できまい

255
00:24:32,137 --> 00:24:33,605
外聞もある

256
00:24:34,506 --> 00:24:36,675
援軍を出すに相違ない

257
00:24:37,142 --> 00:24:39,177
（だし）城は囲まれております

258
00:24:40,712 --> 00:24:42,714
（荒木）危ういのは承知の上だ

259
00:24:43,949 --> 00:24:46,751
まず 船で尼崎城(あまがさきじょう)へ行く

260
00:24:46,818 --> 00:24:50,188
そこから隙を見て
毛利のもとへ参る

261
00:24:51,289 --> 00:24:53,725
（だし）城主が城を抜け出すなど…

262
00:24:54,459 --> 00:24:56,761
家中の者が聞いたら何と思うか…

263
00:25:04,069 --> 00:25:07,105
お前や子供を守るためには
これしかないのだ

264
00:25:08,240 --> 00:25:10,842
必ず援軍を連れて戻ってくる

265
00:25:12,177 --> 00:25:13,712
わしを信じよ

266
00:25:18,984 --> 00:25:20,452
…分かりました

267
00:25:22,554 --> 00:25:26,358
無事のお戻りを
お待ちしております

268
00:25:28,560 --> 00:25:33,865
（水滴の音）

269
00:25:37,736 --> 00:25:42,340
（足音）

270
00:26:13,305 --> 00:26:14,773
おことも飲め

271
00:26:26,785 --> 00:26:29,554
遠慮は要らぬ　飲め！

272
00:26:39,965 --> 00:26:41,866
（せきこみ）

273
00:26:43,168 --> 00:26:44,970
情けない奴(やつ)じゃ

274
00:26:48,673 --> 00:26:52,010
官兵衛　わしにつけ！

275
00:26:58,049 --> 00:27:01,152
ハハハハ　頑固な男よ

276
00:27:04,389 --> 00:27:09,160
わしはな 信長にだけは
死んでも頭を下げぬわ

277
00:27:13,898 --> 00:27:15,967
わしが直談判(じかだんぱん)する

278
00:27:16,534 --> 00:27:20,672
ハハハハハハ
毛利の援軍は来る

279
00:27:22,540 --> 00:27:24,509
必ず来る

280
00:27:24,576 --> 00:27:26,111
ハハハ…

281
00:27:29,981 --> 00:27:32,217
わしは 信長には負けぬ

282
00:27:37,155 --> 00:27:40,358
まだ死ぬなよ 官兵衛

283
00:28:18,096 --> 00:28:21,332
（語り）天正７年９月２日夜

284
00:28:22,000 --> 00:28:26,237
村重は 織田軍の
厳重な包囲網をかいくぐり—

285
00:28:26,704 --> 00:28:29,708
ひそかに 有岡城を脱出した

286
00:28:35,747 --> 00:28:37,849
（長秀(ながひで)）これが世界だというのか？

287
00:28:37,916 --> 00:28:38,950
（ロレンソ）はい

288
00:28:39,284 --> 00:28:42,087
（信盛(のぶもり)）世界が丸いとは…

289
00:28:43,354 --> 00:28:47,525
（お濃(のう)）わたくしは
いまだに訳が分かりませぬ

290
00:28:48,059 --> 00:28:50,562
何ゆえ 人が滑り落ちぬのか…

291
00:28:51,663 --> 00:28:53,832
（信長）日の本が
どこだか分かるか？

292
00:28:55,467 --> 00:28:57,202
（長秀）どこでございまするか？

293
00:28:58,269 --> 00:29:01,372
（ロレンソ）ここにあります島が
日の本でございます

294
00:29:01,439 --> 00:29:03,875
なんと！　そんなに小さいのか！

295
00:29:03,942 --> 00:29:05,677
（信長）世界が広いのだ

296
00:29:06,044 --> 00:29:07,245
はっ…

297
00:29:07,912 --> 00:29:10,281
（オルガンチノ）我々は ここ—

298
00:29:11,916 --> 00:29:15,053
ポルトガルから海を渡り

299
00:29:16,121 --> 00:29:22,193
２年かけて 日の本へ着きました

300
00:29:22,260 --> 00:29:23,628
（信盛）２年も！

301
00:29:24,329 --> 00:29:29,200
この者たちは
死を覚悟して やって来たのだ

302
00:29:34,072 --> 00:29:37,108
（近習）申し上げます
滝川(たきがわ)さまが お見えでございます

303
00:29:39,177 --> 00:29:40,311
（一益(かずます)）上さま！

304
00:29:42,213 --> 00:29:46,651
（一益）荒木村重が…
有岡から逃げました！

305
00:29:47,218 --> 00:29:50,321
逃げただと！？
何をやっておるのだ！

306
00:29:50,989 --> 00:29:52,524
申し訳ございませぬ！

307
00:29:53,958 --> 00:29:57,028
よもや 城主が城を抜け出すとは…

308
00:30:04,369 --> 00:30:07,172
（近習）申し上げます
羽柴さまが お見えでございます

309
00:30:10,175 --> 00:30:12,443
（秀吉）上さま　お喜びください！

310
00:30:12,510 --> 00:30:13,545
何だ？

311
00:30:13,611 --> 00:30:16,548
宇喜多直家を調略いたしました！

312
00:30:17,982 --> 00:30:20,985
これで 毛利は
攻めてはこられませぬ

313
00:30:21,619 --> 00:30:23,688
-（信長）宇喜多を調略しただと？
-（秀吉）はっ！

314
00:30:23,755 --> 00:30:25,323
-（信長）たわけ！
-（秀吉）ごもっとも

315
00:30:25,390 --> 00:30:26,591
わしが いつ 宇喜多を
調略しろと申した！

316
00:30:26,658 --> 00:30:27,959
-（秀吉）ごもっとも
-（信長）許さぬ！

317
00:30:28,026 --> 00:30:29,093
勝手なまね しおって！
（蹴る音）

318
00:30:30,028 --> 00:30:31,062
ごもっとも

319
00:30:31,129 --> 00:30:33,865
宇喜多の帰参など許さぬ！
攻め滅ぼすのだ！

320
00:30:33,932 --> 00:30:35,066
ごもっとも！

321
00:30:36,801 --> 00:30:37,836
上さま…

322
00:30:37,902 --> 00:30:41,239
（お濃）おやめなさい 筑前(ちくぜん)どの
今は何を言っても無駄です

323
00:30:43,441 --> 00:30:45,343
何かございましたか？

324
00:30:46,110 --> 00:30:50,081
村重どのが
有岡城から逃げたそうです

325
00:30:51,416 --> 00:30:52,784
村重が？

326
00:31:02,460 --> 00:31:04,629
（足音）

327
00:31:04,696 --> 00:31:07,699
（村次(むらつぐ)）父上！
物見が戻ってまいりました

328
00:31:07,765 --> 00:31:09,000
どうであった？

329
00:31:09,067 --> 00:31:11,703
（村次）海路を行くのは
やはり 難しいかと…

330
00:31:11,769 --> 00:31:15,006
今や 瀬戸内(せとうち)の船路は
織田の水軍に閉ざされております

331
00:31:15,073 --> 00:31:16,140
陸は？

332
00:31:16,207 --> 00:31:17,909
{\an8}より難しいと存じます

333
00:31:17,976 --> 00:31:20,545
{\an8}仮に 織田の囲みを
破ったとしても—

334
00:31:20,612 --> 00:31:22,480
{\an8}その先は宇喜多領

335
00:31:24,082 --> 00:31:26,284
宇喜多は 織田に寝返ったとも…

336
00:31:29,621 --> 00:31:32,857
（村次）また毛利に 催促の書状を
出しては いかがですか？

337
00:31:34,058 --> 00:31:35,193
（荒木）無駄じゃ

338
00:31:37,462 --> 00:31:39,597
もはや 毛利は来ぬ

339
00:31:44,335 --> 00:31:45,436
ハハ…

340
00:32:00,451 --> 00:32:02,820
（喊声(かんせい)）

341
00:32:02,887 --> 00:32:05,757
（語り）天正７年10月15日

342
00:32:06,157 --> 00:32:10,395
織田軍が 有岡城下に なだれ込み
町を占拠

343
00:32:10,461 --> 00:32:12,931
城の目前に迫った

344
00:32:27,879 --> 00:32:29,080
（和泉）お方さま！

345
00:32:30,882 --> 00:32:31,916
（だし）いかがした？

346
00:32:31,983 --> 00:32:34,686
先ほど 織田から使者が参りました

347
00:32:35,086 --> 00:32:39,090
尼崎におられる殿が
速やかに降伏を承知なされば—

348
00:32:39,157 --> 00:32:42,393
城の者の命は
助けるとのことにございます

349
00:32:42,794 --> 00:32:43,828
誠か？

350
00:32:43,895 --> 00:32:47,965
はい　久左衛門どのが
殿を説き伏せに参ります

351
00:33:14,258 --> 00:33:17,962
降伏はせぬ
久左衛門に そう伝えよ

352
00:33:18,296 --> 00:33:21,466
（家臣）お会いして
じかに話されたほうが…

353
00:33:21,532 --> 00:33:23,634
（荒木）会わぬ　追い返せ

354
00:33:23,701 --> 00:33:25,636
-（家臣）しかし…
-（荒木）追い返せ！

355
00:33:26,904 --> 00:33:27,939
（家臣）はっ

356
00:33:32,343 --> 00:33:33,911
わしは負けぬ…

357
00:33:34,879 --> 00:33:36,748
降伏などせぬ…

358
00:33:40,018 --> 00:33:44,188
（村次）父上！　父上！　父上！

359
00:33:45,289 --> 00:33:47,925
何ゆえ 久左衛門に
会われぬのですか！？

360
00:33:50,628 --> 00:33:51,896
父上！

361
00:33:52,530 --> 00:33:57,201
村次… わしは思いついたのだ

362
00:33:58,036 --> 00:34:01,105
信長に決して負けぬ手だてを

363
00:34:01,472 --> 00:34:02,507
（村次）は？

364
00:34:04,075 --> 00:34:05,410
生きることだ

365
00:34:06,344 --> 00:34:10,314
わしが生きておる限り
信長に負けたことにはならぬ

366
00:34:10,381 --> 00:34:15,820
何があろうと
生きて 生きて生き抜いてやる！

367
00:34:42,513 --> 00:34:45,383
（家臣）久左衛門どのは…
逃げ申した！

368
00:34:46,651 --> 00:34:48,820
久左衛門どのばかりではありませぬ

369
00:34:48,886 --> 00:34:54,158
殿が応じぬと知るや 皆
逃げ去りましてございます

370
00:34:55,026 --> 00:34:58,529
それでは 城に残された者たちは…

371
00:35:05,670 --> 00:35:06,704
（だし）和泉どの！

372
00:35:09,307 --> 00:35:11,709
お先に！　御免！

373
00:35:12,710 --> 00:35:14,011
（銃声）

374
00:35:15,680 --> 00:35:18,282
（侍女たちの悲鳴）

375
00:35:22,420 --> 00:35:27,425
（水滴の音）

376
00:35:32,463 --> 00:35:37,101
（又座衛門）
もう… この城も終わりだ

377
00:35:40,338 --> 00:35:43,674
今まで すまなかった

378
00:35:46,744 --> 00:35:49,347
間もなく 織田が攻めてくる

379
00:35:50,281 --> 00:35:52,216
それに乗じて逃げるがよい

380
00:35:53,384 --> 00:35:55,219
（鍵を開ける音）

381
00:35:57,421 --> 00:35:59,423
お方さまが お命じになった

382
00:36:03,060 --> 00:36:04,862
お方さまは城に残る

383
00:36:05,796 --> 00:36:10,801
わしも… 最後まで戦うつもりじゃ

384
00:36:13,337 --> 00:36:17,808
息子の玉松だけは
うまく逃げてくれればよいのだが

385
00:36:20,011 --> 00:36:21,746
それが気がかりでならぬ

386
00:36:25,516 --> 00:36:27,118
わしが…

387
00:36:30,388 --> 00:36:31,656
預かろう

388
00:36:32,256 --> 00:36:35,159
フッ　何を言っておる

389
00:36:46,504 --> 00:36:47,638
誠か？

390
00:36:55,513 --> 00:36:59,383
（銃声）

391
00:37:03,487 --> 00:37:05,423
織田の総攻めが始まりました！

392
00:37:05,957 --> 00:37:07,024
行くぞ！

393
00:37:07,091 --> 00:37:08,125
えーい！

394
00:37:26,711 --> 00:37:29,480
（銃声）

395
00:37:44,161 --> 00:37:47,164
（さと）お方さま
ここは危のうございます

396
00:38:03,047 --> 00:38:05,049
この子を頼みます

397
00:38:05,516 --> 00:38:07,385
お方さまは…？

398
00:38:09,553 --> 00:38:11,155
頼みましたよ

399
00:38:11,222 --> 00:38:12,723
お方さま…

400
00:38:24,535 --> 00:38:28,406
（赤ん坊の泣き声）

401
00:38:28,472 --> 00:38:29,640
さあ

402
00:38:30,408 --> 00:38:36,681
（赤ん坊の泣き声）

403
00:38:36,747 --> 00:38:38,115
行きなさい

404
00:38:38,916 --> 00:38:41,852
（赤ん坊の泣き声）

405
00:38:47,224 --> 00:38:48,793
（銃声）

406
00:39:01,539 --> 00:39:02,840
（九郎右衛門）急げ！

407
00:39:03,708 --> 00:39:05,342
（兵士）敵じゃ！

408
00:39:10,214 --> 00:39:11,449
こっちだ！

409
00:39:47,618 --> 00:39:48,686
（九郎右衛門）こっちだ

410
00:39:57,495 --> 00:39:59,997
（九郎右衛門）殿 殿！

411
00:40:00,064 --> 00:40:01,398
（善助･太兵衛）殿！

412
00:40:03,134 --> 00:40:04,802
はっ！

413
00:40:22,019 --> 00:40:23,654
ううう…

414
00:40:25,589 --> 00:40:26,757
殿！

415
00:40:32,163 --> 00:40:34,298
（太兵衛）殿！　あ～っ！

416
00:40:39,637 --> 00:40:41,005
殿…

417
00:40:46,243 --> 00:40:47,344
善助…

418
00:40:58,923 --> 00:41:00,524
九郎右衛門…

419
00:41:08,165 --> 00:41:09,200
太兵衛…

420
00:41:16,140 --> 00:41:18,409
待っておったぞ…

421
00:41:20,010 --> 00:41:25,282
（泣き声）

422
00:41:55,145 --> 00:41:57,314
（官兵衛）あ～ あ… あ…

423
00:41:57,381 --> 00:42:00,251
（太兵衛）
殿 いかがなされましたか？

424
00:42:10,060 --> 00:42:11,695
生きておる…

425
00:42:15,699 --> 00:42:18,669
はい！　殿は…

426
00:42:19,670 --> 00:42:22,039
殿は生きておいでにござります！

427
00:42:27,878 --> 00:42:29,179
行くぞ！

428
00:42:29,613 --> 00:42:31,048
（太兵衛）はい！

429
00:42:39,823 --> 00:42:42,059
（秀吉）黒田官兵衛にございます！

430
00:42:42,126 --> 00:42:44,194
（おね）官兵衛どのを
手放してはなりませぬぞ！

431
00:42:44,261 --> 00:42:46,096
-（光）松寿！
-（松寿丸）母上！

432
00:42:46,163 --> 00:42:48,766
（右近(うこん)）上さまのお怒りは
尋常ではございませぬ！

433
00:42:48,832 --> 00:42:49,700
（悲鳴）

434
00:42:49,767 --> 00:42:52,636
（信長）荒木の一族郎党は
根絶やしにするのだ

435
00:42:52,703 --> 00:42:55,039
（荒木）信長～！

436
00:42:55,105 --> 00:42:57,574
{\an8}（だし）これが
裏切りの報い…

437
00:42:57,641 --> 00:42:59,243
{\an8}（信長）半兵衛め…

438
00:42:59,310 --> 00:43:01,645
{\an8}死して なお この信長を
手玉に取ったか

439
00:43:02,179 --> 00:43:03,948
{\an8}（官兵衛）半兵衛どの…