1
00:00:06,006 --> 00:00:07,240
{\an8}（官兵衛(かんべえ)）これは!?

2
00:00:07,307 --> 00:00:09,476
{\an8}（秀吉(ひでよし)）
バテレン追放令じゃ

3
00:00:09,909 --> 00:00:12,545
（語り）九州を平定した秀吉は—

4
00:00:12,612 --> 00:00:16,182
突如 キリシタンの弾圧を始めた

5
00:00:16,249 --> 00:00:17,684
（官兵衛）
このようなお触れを出せば—

6
00:00:18,218 --> 00:00:20,153
敵対する者が出てまいります

7
00:00:20,220 --> 00:00:22,322
あらがう者あらば—

8
00:00:23,757 --> 00:00:25,258
滅ぼすのみ

9
00:00:26,159 --> 00:00:29,129
ようやく 九州平定が
成ったというのに—

10
00:00:30,830 --> 00:00:33,033
また戦を始められるおつもりか！

11
00:00:33,099 --> 00:00:34,968
-（秀吉）官兵衛！
-（官兵衛）秀吉さまの天下とは…

12
00:00:35,035 --> 00:00:36,136
官兵衛！

13
00:00:38,405 --> 00:00:40,407
それ以上 申すな

14
00:00:43,376 --> 00:00:45,378
♪～

15
00:03:23,336 --> 00:03:25,338
～♪

16
00:03:27,273 --> 00:03:29,676
（語り）キリシタン弾圧の噂(うわさ)に—

17
00:03:30,109 --> 00:03:33,680
博多(はかた)の町では動揺が広がっていた

18
00:03:34,013 --> 00:03:35,248
{\an8}（行長(ゆきなが)）遅い！

19
00:03:35,315 --> 00:03:37,350
{\an8}黒田(くろだ)どのは
何をしておるのだ！

20
00:03:37,417 --> 00:03:41,654
（利休(りきゅう)）小西(こにし)さま
少し 落ち着かれよ

21
00:03:42,855 --> 00:03:48,394
黒田さまなら 必ずや
殿下を説き伏せてくだされよう

22
00:03:49,395 --> 00:03:52,065
殿下は さように
甘いお方ではありませぬ

23
00:03:53,633 --> 00:03:54,834
右近(うこん)どの

24
00:03:55,535 --> 00:03:58,037
こうなったら
殿下に謝罪するのです

25
00:03:58,571 --> 00:04:01,140
ひたすら
お頭を下げるほか ありませぬ

26
00:04:01,207 --> 00:04:03,843
（足音）

27
00:04:05,211 --> 00:04:06,946
-（行長）黒田どの
-（利休）首尾は？

28
00:04:07,714 --> 00:04:09,782
まずいことになりました

29
00:04:11,284 --> 00:04:12,485
殿下は—

30
00:04:15,221 --> 00:04:17,490
右近どのをお許しにはなりませぬ

31
00:04:17,924 --> 00:04:22,061
そればかりか
バテレン追放令を出すおつもりです

32
00:04:23,997 --> 00:04:28,668
“全てのバテレンは
20日以内に この国から去れ”と

33
00:04:28,735 --> 00:04:30,003
（行長）なんと！

34
00:04:30,436 --> 00:04:31,738
されど…

35
00:04:32,338 --> 00:04:33,373
（官兵衛）殿下！

36
00:04:34,807 --> 00:04:37,343
キリシタンであることを
禁じては—

37
00:04:39,545 --> 00:04:43,316
全ての信徒が
殿下と戦うことになりかねませぬぞ

38
00:04:43,850 --> 00:04:46,986
おぬしも このわしと
戦うと申すか？

39
00:04:51,024 --> 00:04:53,359
ハハハハハハ

40
00:04:54,460 --> 00:04:55,728
官兵衛

41
00:04:58,131 --> 00:05:00,733
おぬしだけは 敵に回しとうない

42
00:05:02,402 --> 00:05:04,637
おのおのの信心ならば—

43
00:05:06,039 --> 00:05:07,106
許す

44
00:05:08,307 --> 00:05:12,779
それでは 我らが
デウスを信じることは構わぬと？

45
00:05:14,047 --> 00:05:15,915
なんと…

46
00:05:16,816 --> 00:05:18,084
ありがたい

47
00:05:18,851 --> 00:05:20,253
ありがたい！

48
00:05:20,953 --> 00:05:23,289
さすがは官兵衛どのだ！
ほかの者では…

49
00:05:23,356 --> 00:05:26,359
（右近）デウスの御教(みおし)えを
広めてはならぬとされて—

50
00:05:28,194 --> 00:05:30,430
いかにして
迷える民を救うのです？

51
00:05:38,538 --> 00:05:39,872
殿下を説きに参ります

52
00:05:39,939 --> 00:05:41,274
（官兵衛）右近どの！

53
00:05:41,507 --> 00:05:43,876
（行長）デウスに
命をささげるおつもりか？

54
00:05:45,078 --> 00:05:46,579
御身(おんみ)ひとりは—

55
00:05:46,646 --> 00:05:50,049
信心のために命をささげれば
満足でござろうが

56
00:05:50,116 --> 00:05:51,851
残されたキリシタンたちは—

57
00:05:51,918 --> 00:05:55,188
一層の苦しみを
受けることになりますぞ！

58
00:05:55,755 --> 00:05:58,391
これ以上 殿下のお怒りに
火をつけてはなりませぬ！

59
00:05:58,458 --> 00:06:02,395
では またしても
己を偽れと申されるか！

60
00:06:15,641 --> 00:06:17,143
かつて 私は—

61
00:06:18,945 --> 00:06:21,481
心ならずも 自らを偽り—

62
00:06:22,548 --> 00:06:24,517
信長(のぶなが)さまに従った

63
00:06:30,289 --> 00:06:31,791
二度と再び—

64
00:06:33,493 --> 00:06:36,329
同じ過ちを繰り返すことはない

65
00:06:51,344 --> 00:06:52,678
私は—

66
00:06:55,982 --> 00:06:57,517
全てを捨てる

67
00:07:06,392 --> 00:07:08,528
右近のうつけめ！

68
00:07:10,563 --> 00:07:16,068
このわしより
デウスとやらを選びおった

69
00:07:16,536 --> 00:07:18,938
速やかに追放いたせ

70
00:07:19,005 --> 00:07:20,039
（三成(みつなり)）はっ

71
00:07:22,408 --> 00:07:24,477
（秀吉）ほかのキリシタン大名は？

72
00:07:25,344 --> 00:07:29,949
（三成）ご安心ください
殿下に背く気配はございませぬ

73
00:07:37,690 --> 00:07:39,492
この秀吉の—

74
00:07:41,060 --> 00:07:43,896
上に立つ者など あってはならん

75
00:07:45,598 --> 00:07:50,236
それを 存分に知らしめるのじゃ

76
00:07:51,737 --> 00:07:52,805
御意

77
00:07:57,710 --> 00:08:01,380
（足音）

78
00:08:03,616 --> 00:08:04,851
（善助(ぜんすけ)）殿

79
00:08:06,052 --> 00:08:09,589
（官兵衛）あ～ どうかしたか？

80
00:08:12,525 --> 00:08:16,562
（善助）各地で南蛮寺の取り壊しが
始まったようで…

81
00:08:25,104 --> 00:08:26,939
-（官兵衛）善助
-（善助）はっ

82
00:08:28,975 --> 00:08:31,110
豊前(ぶぜん)６郡が与えられた

83
00:08:32,612 --> 00:08:36,515
-（善助）誠でございますか？
-（官兵衛）国替えとなる

84
00:08:39,051 --> 00:08:40,820
お前たちには苦労をかける

85
00:08:41,320 --> 00:08:43,856
とんでもない　皆 喜びましょう

86
00:08:43,923 --> 00:08:45,725
早速 伝えてまいります

87
00:08:54,967 --> 00:08:58,170
（長政(ながまさ)）豊前６郡というと
どれぐらいの石高だ？

88
00:08:58,237 --> 00:09:00,973
（九郎右衛門(くろうえもん)）
およそ12万～13万石

89
00:09:01,040 --> 00:09:02,542
（長政）12万か！

90
00:09:02,608 --> 00:09:04,343
（又兵衛(またべえ)）山崎(やまさき)の３倍…

91
00:09:04,410 --> 00:09:05,711
それほどになりますか！

92
00:09:06,045 --> 00:09:08,381
（太兵衛(たへえ)）12万石では少なすぎる

93
00:09:08,447 --> 00:09:11,884
殿のお働きであれば
もっと下されても よいはずじゃ

94
00:09:11,951 --> 00:09:13,653
ほれ 飲め 太兵衛

95
00:09:16,856 --> 00:09:21,494
早速 山崎に このことを伝え
豊前入国の支度をいたします

96
00:09:21,561 --> 00:09:23,262
-（長政）頼むぞ
-（善助）はっ

97
00:09:23,896 --> 00:09:27,867
これで 播磨(はりま)とは 縁が切れるのか…

98
00:09:46,152 --> 00:09:48,321
（鎮房(しげふさ)）豊臣(とよとみ)に味方いたせば—

99
00:09:48,688 --> 00:09:51,591
{\an8}本領安堵(ほんりょうあんど)は
間違いござらぬか？

100
00:09:52,258 --> 00:09:53,726
{\an8}（官兵衛）
それがしが—

101
00:09:53,793 --> 00:09:56,429
殿下より じかに承っておりまする

102
00:09:56,495 --> 00:10:00,566
宇都宮(うつのみや)には 国替えを命ずる

103
00:10:01,600 --> 00:10:03,302
別の領地を与える

104
00:10:33,599 --> 00:10:37,503
しばらくは
博多の知る辺に身を寄せ—

105
00:10:38,170 --> 00:10:40,139
先のことは それから考えまする

106
00:10:41,507 --> 00:10:43,009
（利休）高山(たかやま)さま

107
00:10:43,909 --> 00:10:49,682
せめて はなむけの茶など一服
いかがですかな？

108
00:10:53,919 --> 00:10:55,154
頂きます

109
00:11:24,083 --> 00:11:26,085
（利休）その茶碗(ちゃわん)

110
00:11:26,152 --> 00:11:29,255
一度は割れてしまったものですが

111
00:11:29,989 --> 00:11:35,361
こうして接いだら
かえって趣が出て—

112
00:11:35,828 --> 00:11:38,030
よい景色になりました

113
00:11:39,565 --> 00:11:43,769
以前にも増して
立派に役に立っておりまする

114
00:12:15,167 --> 00:12:17,403
何よりの餞別(せんべつ)でございました

115
00:12:34,587 --> 00:12:35,654
官兵衛どの

116
00:12:39,158 --> 00:12:41,127
お礼のしようもござらぬ

117
00:12:43,362 --> 00:12:44,897
あなたのおかげで—

118
00:12:45,798 --> 00:12:48,834
全ての信徒が
道を過(あやま)たずに済みます

119
00:12:49,802 --> 00:12:51,470
おやめください…

120
00:12:54,006 --> 00:12:55,374
私には—

121
00:12:57,643 --> 00:12:59,912
右近どののまねは できませぬ

122
00:13:03,749 --> 00:13:05,718
殿下に面と向かって—

123
00:13:06,986 --> 00:13:09,688
信心を貫くとは言えなかった

124
00:13:13,192 --> 00:13:15,161
信心のために—

125
00:13:16,962 --> 00:13:19,231
全てを捨て去ることはできぬ

126
00:13:22,668 --> 00:13:24,870
私は 弱い人間です

127
00:13:33,779 --> 00:13:35,114
官兵衛どの

128
00:13:38,617 --> 00:13:40,319
人には それぞれ—

129
00:13:41,720 --> 00:13:44,323
デウスから与えられた使命がある

130
00:13:48,327 --> 00:13:50,262
それを全うしてください

131
00:13:57,203 --> 00:14:01,707
（語り）その後 高山右近は
キリシタンとして生き抜き—

132
00:14:02,608 --> 00:14:06,278
ついには その信仰ゆえに
日本を追放され—

133
00:14:07,079 --> 00:14:10,282
ルソン島 マニラで
その生涯を閉じた

134
00:14:15,187 --> 00:14:21,460
それから 程なくして
秀吉は 九州の領土分配を行った

135
00:14:24,964 --> 00:14:27,233
{\an8}小早川隆景(こばやかわ たかかげ)には筑前(ちくぜん)

136
00:14:27,299 --> 00:14:29,468
{\an8}佐々成政(さっさ なりまさ)には肥後(ひご)

137
00:14:29,535 --> 00:14:33,072
{\an8}大友義統(おおとも よしむね)は 豊後(ぶんご)一国を
安堵された

138
00:14:33,138 --> 00:14:34,173
{\an8}そして…

139
00:14:34,240 --> 00:14:36,809
-（三成）宇都宮鎮房どの
-（鎮房）はっ

140
00:14:40,579 --> 00:14:44,850
（三成）宇都宮どのは
伊予(いよ)へ国替えとなります

141
00:14:47,152 --> 00:14:48,187
国替え！？

142
00:14:48,888 --> 00:14:50,389
よろしく励め

143
00:14:50,956 --> 00:14:55,828
殿下　それは話が違いまする！
身共は 本領安堵というお約束

144
00:14:55,894 --> 00:14:58,530
黒田官兵衛どのより
お聞きのはず…

145
00:14:58,597 --> 00:15:00,266
殿下　お待ちくだされ！

146
00:15:00,332 --> 00:15:01,433
（三成）無礼であるぞ！

147
00:15:01,867 --> 00:15:03,168
宇都宮どの

148
00:15:03,836 --> 00:15:05,537
これは もはや決まったこと

149
00:15:06,205 --> 00:15:09,675
豊前６郡は 黒田どのに与えられた

150
00:15:10,409 --> 00:15:12,845
速やかに 新たな領地へ移られよ

151
00:15:25,824 --> 00:15:28,527
黒田官兵衛…

152
00:15:29,862 --> 00:15:34,400
わしを たばかったか！

153
00:15:39,672 --> 00:15:44,109
（語り）黒田の新たな居城に
長政たちが到着した

154
00:15:46,845 --> 00:15:49,148
（又兵衛）なかなか
よい城では ございませぬか

155
00:15:49,214 --> 00:15:50,349
（長政）ああ

156
00:15:50,416 --> 00:15:53,652
ここから
新たな黒田家が始まるのだ

157
00:15:53,719 --> 00:15:56,488
{\an8}（小弁(こべん)）若
楽しみでございます

158
00:15:56,555 --> 00:15:57,589
{\an8}（一成(かずしげ)）
されど 播磨は—

159
00:15:57,656 --> 00:15:59,058
{\an8}遠くなって
しまいましたな

160
00:15:59,458 --> 00:16:01,226
（長政）播磨への思いは捨てよ

161
00:16:01,293 --> 00:16:05,264
これからは この豊前を
播磨にも劣らぬ よい国にするのだ

162
00:16:05,331 --> 00:16:06,365
（３人）はっ

163
00:16:06,432 --> 00:16:09,201
（善助）
張り切っておられますな 若

164
00:16:10,102 --> 00:16:12,404
頼もしい限りでございます

165
00:16:13,339 --> 00:16:16,842
お前たちも
しかと 若をお守りするのだ

166
00:16:17,609 --> 00:16:19,011
お任せくださいませ

167
00:16:19,078 --> 00:16:20,779
この命に代えましても

168
00:16:28,487 --> 00:16:32,091
-（吉太夫(きちだゆう)）わ～ 若　待って！
-（熊之助(くまのすけ)）ほら 吉太夫！

169
00:16:33,659 --> 00:16:34,960
（光(てる)）国替え！？

170
00:16:35,027 --> 00:16:36,195
（太兵衛）はい

171
00:16:37,896 --> 00:16:41,734
（糸(いと)）豊前とは
どのような所でございましょう？

172
00:16:42,401 --> 00:16:45,637
（太兵衛）実り豊かな
よき地にござりまする

173
00:16:46,839 --> 00:16:50,275
いよいよ 播磨を離れるのですね

174
00:16:52,644 --> 00:16:53,679
…はっ

175
00:16:56,248 --> 00:17:01,420
寂しくなりますが
殿下から賜った恩賞の地

176
00:17:02,688 --> 00:17:04,123
喜んで参りましょう

177
00:17:06,625 --> 00:17:10,195
（糸）九州で
新しい暮らしが始まるのですね

178
00:17:10,262 --> 00:17:11,497
（光）ええ

179
00:17:15,134 --> 00:17:17,503
（お道(みち)）若　危のうございますよ！

180
00:17:17,569 --> 00:17:20,739
（太兵衛）
こら 吉太夫！　静かにせんか！

181
00:17:21,440 --> 00:17:23,876
（熊之助）早く新しいお城が見たい

182
00:17:23,942 --> 00:17:25,244
（吉太夫）見たい 見たい

183
00:17:25,310 --> 00:17:27,012
（太兵衛）そうか！

184
00:17:27,346 --> 00:17:30,949
熊之助　なりませぬ！　フフフ

185
00:17:32,851 --> 00:17:34,253
（お福(ふく)）お方さま…

186
00:17:36,422 --> 00:17:39,725
わたくしは 播磨に残ります

187
00:17:41,460 --> 00:17:42,995
お福？

188
00:17:44,463 --> 00:17:46,999
もう 年でございます

189
00:17:47,699 --> 00:17:49,468
播磨に残って—

190
00:17:49,535 --> 00:17:54,206
黒田家と櫛橋(くしはし)家の菩提(ぼだい)を
弔いとう存じます

191
00:17:54,640 --> 00:17:56,608
何を言いだすのです？

192
00:17:56,942 --> 00:18:02,247
お方さま
わがままをお許しください

193
00:18:06,385 --> 00:18:08,153
（官兵衛）殿下の命でござる

194
00:18:09,388 --> 00:18:14,159
我が領土から
速やかに お立ち退きいただきたい

195
00:18:15,761 --> 00:18:17,996
“我が領土”？

196
00:18:18,730 --> 00:18:20,999
よくも さようなことを…

197
00:18:21,066 --> 00:18:22,401
この騙(かた)り者めが！

198
00:18:24,570 --> 00:18:28,707
おぬしは この城井谷(きいだに)の本領安堵を
約束したではないか

199
00:18:28,774 --> 00:18:32,177
ぬけぬけと
わしの前に来られたものよ！

200
00:18:32,878 --> 00:18:35,514
欲しければ 力ずくで取るがよい

201
00:18:35,581 --> 00:18:37,583
気持ちは 重々 承知しておる！

202
00:18:38,217 --> 00:18:41,453
住み慣れた地から離れることが
どれだけ つらいことかも…

203
00:18:41,987 --> 00:18:46,158
されど これは 天下を治める
関白殿下の命でござる

204
00:18:48,360 --> 00:18:52,397
この城井谷の山川草木(さんせんそうもく)の全てが
わしの一部だ

205
00:18:52,464 --> 00:18:55,868
ここから離れることは 死に等しい

206
00:18:56,268 --> 00:18:59,671
殿下の命であっても
従えぬものは従えぬ！

207
00:19:00,906 --> 00:19:02,407
我らは断じて—

208
00:19:02,474 --> 00:19:04,676
ここを離れぬ！

209
00:19:20,959 --> 00:19:22,494
（九郎右衛門）この城は天然の要害

210
00:19:22,561 --> 00:19:25,931
もし 攻めるとなれば
厄介(やっかい)な戦になりましょう

211
00:19:25,998 --> 00:19:27,466
戦は せぬ

212
00:19:30,269 --> 00:19:32,171
断じて してはならぬ

213
00:19:40,312 --> 00:19:41,947
（秀吉）九州では—

214
00:19:42,614 --> 00:19:46,218
このわしの威光を
軽んずる者が多いそうじゃのう

215
00:19:47,085 --> 00:19:50,055
（成政）誠に
けしからぬことでござりまする

216
00:19:52,157 --> 00:19:53,592
成政…

217
00:19:54,893 --> 00:19:57,796
おぬしは このわしの命に
幾度も逆らった

218
00:19:58,230 --> 00:20:01,233
されど 罰せず許したのは—

219
00:20:01,300 --> 00:20:04,803
おぬしが 無類の戦上手だからじゃ

220
00:20:05,571 --> 00:20:06,838
（成政）はっ

221
00:20:08,574 --> 00:20:12,644
肥後の地侍は 頑固者ぞろい

222
00:20:13,745 --> 00:20:16,014
逆らう うつけがおったら—

223
00:20:17,849 --> 00:20:21,954
おぬしの力で
しかと従わせるんじゃ

224
00:20:22,654 --> 00:20:24,189
お任せください

225
00:20:24,723 --> 00:20:29,628
この成政が
たやすく治めてご覧に入れまする

226
00:20:30,128 --> 00:20:33,932
ハハハハハハ　頼もしい言葉

227
00:20:34,600 --> 00:20:37,302
決して 忘れるなよ

228
00:20:38,003 --> 00:20:39,338
ははっ

229
00:20:43,709 --> 00:20:44,977
（秀吉）官兵衛

230
00:20:46,044 --> 00:20:47,079
はっ

231
00:20:47,579 --> 00:20:50,983
（秀吉）宇都宮は
いまだ 居座っておるそうじゃな

232
00:20:53,619 --> 00:20:57,589
今 宇都宮は
意地になっておりますが

233
00:20:57,656 --> 00:21:02,694
時をかけ 情理を尽くせば
分かってくれましょう

234
00:21:03,228 --> 00:21:07,733
わしの命に従わぬ者は
断じて許さん

235
00:21:09,067 --> 00:21:12,237
決して 容赦はせぬ

236
00:21:14,206 --> 00:21:15,240
よいな？

237
00:21:17,209 --> 00:21:18,243
…はっ

238
00:21:19,678 --> 00:21:21,013
黒田どの

239
00:21:22,214 --> 00:21:24,549
相手は所詮 田舎侍

240
00:21:24,950 --> 00:21:27,586
我らの力を見せつけるのでござる

241
00:21:40,332 --> 00:21:42,467
茶々(ちゃちゃ) 茶々 茶々 茶々 茶々…

242
00:21:43,502 --> 00:21:44,770
茶々…

243
00:21:47,239 --> 00:21:51,376
（茶々）九州平定
おめでとうございます

244
00:21:51,443 --> 00:21:54,046
（秀吉）堅苦しい挨拶などよい

245
00:21:55,180 --> 00:22:00,252
そなたに会いとうて会いとうて
うずうずしておったんじゃ

246
00:22:06,591 --> 00:22:10,062
約束を果たしていただくのが
先でございます

247
00:22:10,128 --> 00:22:11,363
約束？

248
00:22:13,765 --> 00:22:18,370
わたくしは側室ではなく
もうひとりの正室でございましょう

249
00:22:19,404 --> 00:22:20,505
（秀吉）そうじゃ

250
00:22:21,573 --> 00:22:23,942
それを公にしてくださりませ

251
00:22:24,509 --> 00:22:28,146
この茶々を 我がものになさるのは
そのあとにございます

252
00:22:29,448 --> 00:22:33,285
ハハハハハハ…

253
00:22:35,454 --> 00:22:39,925
さすが 信長さまの姪御(めいご)じゃ

254
00:22:40,025 --> 00:22:42,494
ハハハハハハ…

255
00:22:43,528 --> 00:22:44,863
相分かった

256
00:22:46,164 --> 00:22:47,966
すぐに 触れを出そう

257
00:22:48,934 --> 00:22:52,637
祝言も
盛大に挙げようではないか！

258
00:22:52,704 --> 00:22:54,005
ハハハハハハ

259
00:22:54,573 --> 00:22:55,640
茶々…

260
00:23:07,319 --> 00:23:08,553
（おね）お前さま！

261
00:23:09,254 --> 00:23:11,022
一体 どういうことで
ございましょうか？

262
00:23:11,089 --> 00:23:13,024
（秀吉）何じゃ？　何じゃ？

263
00:23:13,925 --> 00:23:15,894
何じゃ？　何じゃ 何じゃ？

264
00:23:15,961 --> 00:23:16,995
お前さま！

265
00:23:17,062 --> 00:23:20,632
分かった　茶々に 先に会(お)うたから
やいておるんじゃの

266
00:23:20,699 --> 00:23:21,767
ハハハハハハ

267
00:23:21,833 --> 00:23:23,769
そんなことではございませぬ！

268
00:23:23,835 --> 00:23:24,936
では 何じゃ？

269
00:23:27,005 --> 00:23:31,309
何ゆえ バテレン追放令を
お出しになったのでしょうか？

270
00:23:31,943 --> 00:23:33,779
あ～ そのことか

271
00:23:33,845 --> 00:23:36,181
“そのことか”って…

272
00:23:36,248 --> 00:23:39,017
この城にも
キリシタンは大勢おります

273
00:23:39,084 --> 00:23:41,420
皆 私に尽くしてくれています

274
00:23:41,486 --> 00:23:43,688
その者たちは どうするんです？

275
00:23:44,156 --> 00:23:46,458
それは 官兵衛にも言われた

276
00:23:46,825 --> 00:23:48,059
それゆえ—

277
00:23:49,227 --> 00:23:52,197
“おのおのの信心は認める”
そう言ってやったんじゃ

278
00:23:52,264 --> 00:23:53,698
されど…

279
00:23:54,533 --> 00:23:56,768
バテレンどもは
つけあがっておったんじゃ

280
00:23:57,402 --> 00:24:01,306
このまま放っておいたら
一向一揆(いっこういっき)の二の舞じゃ

281
00:24:01,373 --> 00:24:03,842
それゆえ 懲らしめてやったんじゃ

282
00:24:04,576 --> 00:24:08,613
官兵衛どのを
豊前に遠ざけたのも—

283
00:24:08,680 --> 00:24:10,715
キリシタンゆえでございますか？

284
00:24:10,782 --> 00:24:11,983
（秀吉）そうではない

285
00:24:12,050 --> 00:24:14,986
では 何ゆえ 遠い九州へ？

286
00:24:15,921 --> 00:24:19,458
私には 冷遇としか思えませぬ

287
00:24:20,225 --> 00:24:22,360
考えがあってのことじゃ

288
00:24:24,196 --> 00:24:25,463
考え？

289
00:24:27,265 --> 00:24:28,300
夢じゃ

290
00:24:29,534 --> 00:24:30,702
夢？

291
00:24:32,704 --> 00:24:36,641
天下統一が お前さまの夢では…？

292
00:24:36,708 --> 00:24:38,777
それは 間もなく かなう

293
00:24:40,745 --> 00:24:42,247
そのあとじゃ

294
00:24:43,982 --> 00:24:45,584
そのあと？

295
00:24:47,752 --> 00:24:49,154
いずれ 分かる

296
00:24:54,226 --> 00:24:55,393
おね

297
00:24:56,027 --> 00:25:00,165
わしは まだまだ 夢を見続けるぞ

298
00:25:00,799 --> 00:25:03,034
ハハハハハハ…

299
00:25:03,101 --> 00:25:03,935
え？

300
00:25:04,002 --> 00:25:06,271
ハハハハハハ…

301
00:25:07,839 --> 00:25:12,077
（お福）さあさあ 手早くせぬと
日が暮れてしまいますよ

302
00:25:12,477 --> 00:25:15,881
あ おゆう
奥の納戸を先に片づけなさい

303
00:25:15,947 --> 00:25:17,015
（おゆう）はい

304
00:25:17,082 --> 00:25:21,286
これ！　それは大事なもの
乱暴に扱ってはならぬ

305
00:25:21,353 --> 00:25:23,321
お道　ちゃんと教えてやりなさい

306
00:25:23,388 --> 00:25:24,256
（お道）はい

307
00:25:24,322 --> 00:25:27,726
（物を置く音）
（お福）ほれ また！　もう…

308
00:25:28,527 --> 00:25:32,230
さあさあ さあさあ
日が暮れますよ

309
00:25:32,297 --> 00:25:34,633
はい 日が暮れます 日が暮れます

310
00:25:35,500 --> 00:25:36,968
（善助）“一つ”

311
00:25:37,035 --> 00:25:42,607
“主(あるじ) 親 夫に背くもの 罪に問う”

312
00:25:43,341 --> 00:25:48,680
“一つ 殺し 盗み 強盗をなす者”

313
00:25:48,747 --> 00:25:52,250
“または それを企てる者
罪に問う”

314
00:25:53,184 --> 00:25:59,090
“一つ 田を隠し 税を逃れる者
罪に問う”

315
00:25:59,758 --> 00:26:02,093
以上が領民へ出す布告だ

316
00:26:02,627 --> 00:26:04,296
（又兵衛）
それだけでございますか？

317
00:26:04,996 --> 00:26:08,667
（善助）短いから よいのだ
そのほうが分かりやすく—

318
00:26:09,067 --> 00:26:10,835
より 領民に伝わる

319
00:26:11,169 --> 00:26:13,705
（官兵衛）早速 明日より
検地を始める

320
00:26:14,239 --> 00:26:18,577
ただし 頭ごなしに やってはならぬ

321
00:26:19,077 --> 00:26:24,382
山崎同様 領民には
丁寧に説いて聞かせよ　よいな？

322
00:26:25,016 --> 00:26:26,151
（一同）はっ

323
00:26:28,253 --> 00:26:32,057
父上　宇都宮は
どうなさるおつもりですか？

324
00:26:33,892 --> 00:26:35,760
いかがした？　長政

325
00:26:36,528 --> 00:26:39,197
（長政）黒田の領地に
今もって居座り続け—

326
00:26:39,264 --> 00:26:42,567
事あるごとに 父上を
騙り者だと触れ回っております

327
00:26:44,636 --> 00:26:46,504
今こそ 攻めるべきかと

328
00:26:50,608 --> 00:26:53,378
今 直ちに宇都宮を滅ぼして—

329
00:26:53,778 --> 00:26:58,049
この豊前の地侍や領民たちの心が
つかめると思うか？

330
00:26:59,951 --> 00:27:03,088
領民の心をつかむことも
大切でございますが

331
00:27:03,154 --> 00:27:05,657
殿下の命に公然と背く者を
このままにしては—

332
00:27:05,724 --> 00:27:06,858
示しがつきませぬ

333
00:27:07,659 --> 00:27:09,160
-（一成）殿
-（小弁）お下知を！

334
00:27:09,227 --> 00:27:10,261
（善助）控えよ！

335
00:27:13,064 --> 00:27:15,266
黒田の若き力たちよ

336
00:27:18,470 --> 00:27:24,275
急ぐがよい時と
時をかけたがよい時を見極めよ

337
00:27:25,977 --> 00:27:27,078
（一成･小弁）はっ

338
00:27:29,214 --> 00:27:30,582
長政

339
00:27:33,151 --> 00:27:35,453
お前は山崎で何を学んだ？

340
00:27:40,725 --> 00:27:44,496
さあ 検地を始めよう

341
00:27:46,865 --> 00:27:47,966
（一同）はっ

342
00:27:59,711 --> 00:28:02,113
（お福）おおむね
支度は整いました

343
00:28:03,381 --> 00:28:05,316
ご苦労でした

344
00:28:08,486 --> 00:28:09,921
お福…

345
00:28:12,023 --> 00:28:13,958
考え直してくれぬか？

346
00:28:16,694 --> 00:28:18,696
申し訳ありません

347
00:28:20,432 --> 00:28:25,437
これからは お道と おゆうが
わたくしの代わりに—

348
00:28:25,503 --> 00:28:28,039
お方さまのおそばに
お仕えいたします

349
00:28:29,607 --> 00:28:30,975
お方さま…

350
00:28:32,844 --> 00:28:38,450
長い間 このような がさつ者を
おそばに置いていただき—

351
00:28:39,851 --> 00:28:41,619
ありがとうございました

352
00:28:43,922 --> 00:28:50,528
生まれ育った播磨を遠く離れて
九州へ行くなど—

353
00:28:52,597 --> 00:28:56,534
本当は 怖くてしかたがない

354
00:28:58,703 --> 00:29:04,776
その上 お福まで いないとなると
わたくしは何を支えにすれば…

355
00:29:04,843 --> 00:29:08,880
（お福）あ… 何を弱気な！

356
00:29:09,414 --> 00:29:11,516
お方さまらしくありませぬ

357
00:29:12,750 --> 00:29:15,286
殿がおられるではありませぬか

358
00:29:16,087 --> 00:29:19,924
若さまも 熊之助さまも…

359
00:29:19,991 --> 00:29:22,560
お福でなければ
駄目なこともあります

360
00:29:24,028 --> 00:29:27,165
愚痴や泣き言を
聞いてくれる相手が—

361
00:29:27,232 --> 00:29:29,667
いなくなってしまう…

362
00:29:32,270 --> 00:29:33,872
お前は—

363
00:29:35,173 --> 00:29:41,179
わたくしの姉であり 母でもある…

364
00:29:43,648 --> 00:29:46,151
掛けがえのない人なのですよ

365
00:29:52,090 --> 00:29:54,626
（おゆう）わたくしたちからも
お願いいたします

366
00:29:57,095 --> 00:29:58,396
お福さま

367
00:29:59,831 --> 00:30:03,034
お方さまと共に どうか 豊前へ

368
00:30:09,274 --> 00:30:11,576
播磨には わたくしが残ります

369
00:30:12,443 --> 00:30:13,678
おゆう…

370
00:30:14,345 --> 00:30:17,515
夫は 播磨に骨をうずめたいと
申します

371
00:30:19,484 --> 00:30:24,088
わたくしも
それに従いたいと存じます

372
00:30:28,726 --> 00:30:30,094
お方さま…

373
00:30:32,564 --> 00:30:35,733
わがままを お許しください

374
00:30:43,007 --> 00:30:44,876
お福さまに代わって—

375
00:30:45,977 --> 00:30:50,582
お墓は わたくしたちが
守り抜きます

376
00:30:54,419 --> 00:30:58,957
ですから お福さま　どうか…

377
00:31:00,358 --> 00:31:03,294
お福さま　一緒に参りましょう

378
00:31:11,903 --> 00:31:13,571
ありがとう

379
00:31:17,408 --> 00:31:23,081
おゆうが残ってくれるのなら
安心ですね

380
00:31:33,124 --> 00:31:38,429
こうなったら
死ぬまで お供いたします

381
00:31:40,932 --> 00:31:42,800
お福…

382
00:31:49,073 --> 00:31:52,010
フフフフフ…

383
00:32:09,294 --> 00:32:10,395
{\an8}（語り）８月

384
00:32:10,962 --> 00:32:13,798
{\an8}九州平定の
祝いを述べるために—

385
00:32:13,865 --> 00:32:17,535
家康(いえやす)が 京の聚楽第(じゅらくてい)を訪れた

386
00:32:19,270 --> 00:32:20,305
（秀吉）徳川(とくがわ)どの！

387
00:32:20,371 --> 00:32:23,841
徳川どの！　ハハハハハハ…

388
00:32:24,175 --> 00:32:27,111
よう お越しくださった！
ハハハハハハ…

389
00:32:27,178 --> 00:32:28,346
（家康）これは 殿下

390
00:32:28,413 --> 00:32:31,482
御自(おんみずか)らのお出迎え
もったいのうござります

391
00:32:31,549 --> 00:32:34,352
何を申す 何を申す

392
00:32:34,419 --> 00:32:37,655
わしらは兄弟ではないか
ハハハハハ

393
00:32:37,722 --> 00:32:39,257
ささ こちらへ

394
00:32:43,961 --> 00:32:47,665
（家康）何やら面白げな茶会を
企てておられるとか

395
00:32:47,732 --> 00:32:51,803
北野天満宮(きたのてんまんぐう)での
茶会のことでございますな？

396
00:32:53,771 --> 00:32:55,707
前代未聞の—

397
00:32:56,274 --> 00:32:59,544
大茶会になりまするぞ　ハハハハハ

398
00:33:01,012 --> 00:33:02,747
（秀吉）“身分は問わぬ”

399
00:33:02,814 --> 00:33:05,416
“数寄心(すきごころ)ある者であれば
誰でも構わぬ”

400
00:33:05,483 --> 00:33:08,453
“茶碗ひとつ 釜ひとつ”

401
00:33:08,519 --> 00:33:11,556
“茶がなければ
麦焦がしでも構わぬ”

402
00:33:11,622 --> 00:33:15,059
“日の本は もとより
唐(から)の国からも集まれ”と—

403
00:33:15,126 --> 00:33:17,061
高札を掲げておる

404
00:33:17,729 --> 00:33:21,332
わしも ありったけの名物を
持ってまいる

405
00:33:21,866 --> 00:33:25,236
皆 度肝(どぎも)を抜かれようぞ

406
00:33:25,303 --> 00:33:28,039
ハハハハハ…

407
00:33:28,106 --> 00:33:30,641
この茶会が開かれれば—

408
00:33:31,275 --> 00:33:35,146
世が殿下によって
無事 治められたということが—

409
00:33:35,213 --> 00:33:37,548
万人に示されましょう

410
00:33:38,216 --> 00:33:41,285
（家康）もはや
乱世は終わったも同然

411
00:33:41,352 --> 00:33:46,090
全ては 殿下のご威光の
あらしめるところにござります

412
00:33:46,157 --> 00:33:49,327
（秀吉）うむ　ハハハハハハハ…

413
00:33:55,833 --> 00:33:59,303
（光の笑い声）

414
00:34:00,238 --> 00:34:01,639
父上！

415
00:34:02,273 --> 00:34:04,475
お～ 熊之助！

416
00:34:04,542 --> 00:34:06,144
-（長政）熊之助
-（官兵衛）大きゅうなったのう

417
00:34:06,210 --> 00:34:07,245
（熊之助）はい！

418
00:34:07,311 --> 00:34:08,913
（長政）息災であったか？

419
00:34:08,980 --> 00:34:11,682
（官兵衛）こら 熊之助！
大きゅうなったのう

420
00:34:11,749 --> 00:34:12,784
（熊之助）はい

421
00:34:13,284 --> 00:34:16,654
（官兵衛）
光！　糸！　皆 よう来た

422
00:34:18,022 --> 00:34:20,525
殿 長政…

423
00:34:20,591 --> 00:34:22,493
お久しゅうございます

424
00:34:24,028 --> 00:34:25,063
変わりはないか？

425
00:34:25,496 --> 00:34:26,497
はい

426
00:34:26,564 --> 00:34:29,233
糸　長旅 疲れたであろう？

427
00:34:29,300 --> 00:34:31,335
誠に疲れました

428
00:34:31,402 --> 00:34:32,703
（一同の笑い声）

429
00:34:32,770 --> 00:34:34,939
まだ お若いのに

430
00:34:35,006 --> 00:34:37,008
（お富(とみ)）
お福どのが元気すぎるのです

431
00:34:37,074 --> 00:34:38,109
（お福）まあ

432
00:34:38,176 --> 00:34:40,845
（一同の笑い声）

433
00:34:41,212 --> 00:34:43,548
（光）初めての九州

434
00:34:43,614 --> 00:34:46,384
なかなか よい所では
ございませぬか

435
00:34:46,451 --> 00:34:47,485
（官兵衛）ああ

436
00:34:47,852 --> 00:34:50,388
これからは ここが我らの国じゃ

437
00:34:51,155 --> 00:34:52,190
はい

438
00:34:54,459 --> 00:34:58,563
今宵(こよい)は 土地のうまいものでも食べ
ゆるりと休むがよい

439
00:34:58,896 --> 00:35:01,432
-（官兵衛）豊前は 魚がうまいぞ
-（光）まあ

440
00:35:01,499 --> 00:35:04,268
（一同の笑い声）

441
00:35:05,169 --> 00:35:10,942
長政　久しぶりに糸に会って
うれしそうですね

442
00:35:11,008 --> 00:35:12,543
あ… いや…

443
00:35:13,978 --> 00:35:15,379
あ～ 若！　てれておられる

444
00:35:15,746 --> 00:35:17,415
てれてなどおらぬわ！

445
00:35:17,482 --> 00:35:19,984
（糸）義母上(ははうえ)
お恥ずかしゅうございます

446
00:35:22,353 --> 00:35:23,921
宇都宮に動きは？

447
00:35:23,988 --> 00:35:25,690
今のところ 不穏な様子はない

448
00:35:26,257 --> 00:35:27,325
なら よい

449
00:35:29,627 --> 00:35:31,662
（九郎右衛門）
あ… お方さま 糸さま

450
00:35:31,729 --> 00:35:33,264
お久しゅうございます

451
00:35:33,798 --> 00:35:35,500
（馬の いななき）

452
00:35:35,566 --> 00:35:38,836
（語り）９月
肥後で火の手が上がった

453
00:35:39,370 --> 00:35:43,574
佐々成政の強引なやり方に
地侍が反発し—

454
00:35:43,641 --> 00:35:45,910
一揆を起こしたのである

455
00:35:46,177 --> 00:35:48,012
かかれ～！

456
00:35:48,079 --> 00:35:50,648
（喊声(かんせい)）

457
00:35:54,285 --> 00:35:56,821
（語り）肥後各地に
反乱は広がり—

458
00:35:57,421 --> 00:36:02,226
成政が追い詰められると
秀吉は 一揆鎮圧のため—

459
00:36:02,293 --> 00:36:05,830
官兵衛と隆景らを
肥後に送り込んだ

460
00:36:08,166 --> 00:36:10,168
面目次第もござらぬ…

461
00:36:10,735 --> 00:36:14,605
（官兵衛）この隈本城(くまもとじょう)だけでも
保てば幸い

462
00:36:15,673 --> 00:36:18,943
一揆の連中は
決して一体ではございませぬ

463
00:36:19,010 --> 00:36:20,478
本領安堵を呼びかけ—

464
00:36:20,811 --> 00:36:24,782
応ずる者は許し 従わざる者は討つ

465
00:36:25,449 --> 00:36:28,085
（隆景）一揆が
これ以上 広がらねばよいが…

466
00:36:58,149 --> 00:36:59,183
（小弁）若！

467
00:37:01,085 --> 00:37:02,253
（長政）いかがした？

468
00:37:02,887 --> 00:37:05,723
宇都宮鎮房 一揆にございます！

469
00:37:06,023 --> 00:37:07,058
なに！？

470
00:37:07,124 --> 00:37:08,559
（小弁）各地の地侍たちも—

471
00:37:08,859 --> 00:37:11,195
この一揆に
合力(ごうりき)する動きがございます！

472
00:37:11,629 --> 00:37:14,732
早急に鎮めねば
大変なことになりまする

473
00:37:15,499 --> 00:37:16,500
おのれ…

474
00:37:16,567 --> 00:37:19,904
（又兵衛）慌ててはなりませぬ
殿のお帰りを待つべきかと

475
00:37:20,371 --> 00:37:24,141
もたもたしておったら
肥後の佐々さまの二の舞だ

476
00:37:25,009 --> 00:37:27,345
明朝 出陣する　支度をせよ！

477
00:37:27,411 --> 00:37:28,412
（２人）はっ！

478
00:37:37,488 --> 00:37:38,589
（長政）よいか！

479
00:37:39,190 --> 00:37:41,726
一揆の頭は宇都宮鎮房じゃ

480
00:37:42,293 --> 00:37:45,496
鎮房を倒しさえすれば
一揆は収まる！

481
00:37:45,896 --> 00:37:47,198
（一同）オ～！

482
00:37:47,264 --> 00:37:49,333
一揆ごとき ひともみじゃ！

483
00:37:49,400 --> 00:37:51,369
（一同）オ～！

484
00:37:51,435 --> 00:37:54,038
（善助）若！　若！

485
00:37:56,073 --> 00:37:57,742
-（善助）お待ちくだされ
-（長政）善助…

486
00:37:57,808 --> 00:37:59,677
急を聞き 肥後より
駆け戻ってございまする

487
00:37:59,744 --> 00:38:01,045
早まってはなりませぬ

488
00:38:01,112 --> 00:38:03,714
（小弁）何を仰せか！
もはや 憂慮はなりませぬ！

489
00:38:03,781 --> 00:38:05,816
そうじゃ！　時は今じゃ！

490
00:38:05,883 --> 00:38:08,052
-（一同）そうじゃ！
-（太兵衛）控えよ！

491
00:38:08,486 --> 00:38:09,754
頭を冷やせ！

492
00:38:09,820 --> 00:38:11,689
問答無用でござる！

493
00:38:11,756 --> 00:38:13,791
-（善助）待たぬか！
-（一成）待てませぬ！

494
00:38:13,858 --> 00:38:16,460
（争う声）

495
00:38:16,527 --> 00:38:19,497
静まれ！　静まれ！

496
00:38:21,098 --> 00:38:22,366
静まれ！

497
00:38:32,977 --> 00:38:35,279
宇都宮との戦はせぬ！

498
00:38:36,280 --> 00:38:37,782
何ゆえです？

499
00:38:37,848 --> 00:38:41,752
手を打つのが遅くなれば
宇都宮を勢いづかせるだけです

500
00:38:41,819 --> 00:38:43,154
ひと度 一揆を許せば…

501
00:38:47,258 --> 00:38:49,927
わしは 落ち着けと言っておる

502
00:38:58,669 --> 00:39:00,404
一揆は許さぬ！

503
00:39:01,539 --> 00:39:06,610
しかし 城井谷は
攻めるのが難しい要害

504
00:39:08,012 --> 00:39:11,949
まずは 宇都宮以外の地侍を
ひとつひとつ 潰していく

505
00:39:12,016 --> 00:39:13,050
よいな！

506
00:39:13,818 --> 00:39:15,019
（一同）はっ！

507
00:39:15,720 --> 00:39:17,822
慌ててはなりませぬ

508
00:39:18,489 --> 00:39:21,025
まずは 宇都宮を孤立させるのです

509
00:39:21,092 --> 00:39:24,061
さすれば 必ず 好機は訪れます

510
00:39:31,469 --> 00:39:32,870
分かりました

511
00:39:44,648 --> 00:39:47,418
（語り）各地の一揆を
制圧した長政は—

512
00:39:47,485 --> 00:39:50,554
城井谷の近くに 陣を構えた

513
00:39:57,228 --> 00:39:59,630
もはや 周囲は全て潰した

514
00:40:00,297 --> 00:40:02,166
このまま 城井谷を
攻めたいところだ…

515
00:40:02,233 --> 00:40:04,535
-（又兵衛）なりませぬ！
-（長政）分かっておる！

516
00:40:21,418 --> 00:40:26,357
しかし 父上は
慎重すぎると思わぬか？

517
00:40:28,125 --> 00:40:31,662
我らの士気が上がっている今こそ
宇都宮を攻める好機ではないか

518
00:40:32,263 --> 00:40:35,199
攻めるにしても 城井谷は要害

519
00:40:35,466 --> 00:40:39,303
まずは 付城(つけじろ)を造り 時をかけて
攻めるべきでございます

520
00:40:41,172 --> 00:40:43,140
（駆け寄る足音）

521
00:40:43,207 --> 00:40:44,608
（物見）申し上げます！

522
00:40:45,776 --> 00:40:48,913
（長政）よく戻った
して どうであった？

523
00:40:48,979 --> 00:40:50,714
城井谷の入り口は…

524
00:40:51,882 --> 00:40:53,751
開いたままでございます！

525
00:40:54,218 --> 00:40:55,486
兵は１人もおりません

526
00:40:55,553 --> 00:40:57,822
-（一成）なに？
-（長政）入り口が…

527
00:40:57,888 --> 00:41:00,157
若！　各地の一揆が
鎮められたのを知り—

528
00:41:00,224 --> 00:41:01,458
兵を退(ひ)いたのでは…

529
00:41:01,525 --> 00:41:03,327
-（又兵衛）小弁　控えよ！
-（一成）間違いありませぬ 若

530
00:41:03,394 --> 00:41:04,428
攻める好機でございます

531
00:41:04,495 --> 00:41:06,363
今なら落とせます　攻めましょう！

532
00:41:06,430 --> 00:41:08,399
-（又兵衛）ならぬ！
-（小弁）何ゆえですか？

533
00:41:08,465 --> 00:41:10,501
このような好機
またとありませぬ！

534
00:41:10,568 --> 00:41:13,704
行ってはならぬ！
まずは 殿に お伺いを…

535
00:41:13,771 --> 00:41:15,172
それまで待てぬ！

536
00:41:17,842 --> 00:41:20,110
殿の命に背くおつもりか？

537
00:41:21,145 --> 00:41:22,680
父上ならば—

538
00:41:26,050 --> 00:41:28,219
これほどの好機 逃(のが)しはせぬ

539
00:41:28,819 --> 00:41:29,920
（一成）若

540
00:41:33,791 --> 00:41:35,025
（長政）皆の者

541
00:41:36,660 --> 00:41:38,929
出陣じゃ！

542
00:41:38,996 --> 00:41:41,665
（一同）オ～！

543
00:41:49,573 --> 00:41:50,708
（善助）殿！

544
00:41:51,942 --> 00:41:52,977
殿！

545
00:41:54,645 --> 00:41:55,713
殿！

546
00:41:56,480 --> 00:41:57,882
何事だ？

547
00:41:58,282 --> 00:42:02,586
若が 兵を率いて
城井谷に向かわれたと

548
00:42:04,755 --> 00:42:05,823
どうして…？

549
00:42:06,156 --> 00:42:10,961
（善助）宇都宮が 谷の守りを
解いたというのですが…

550
00:42:11,362 --> 00:42:13,030
（官兵衛）守りを解いた？

551
00:42:15,699 --> 00:42:18,302
（善助）兵を退いたと

552
00:42:21,739 --> 00:42:22,773
罠(わな)だ

553
00:42:24,408 --> 00:42:25,543
罠？

554
00:42:28,512 --> 00:42:30,014
長政が…

555
00:42:34,518 --> 00:42:35,819
危うい…

556
00:42:38,989 --> 00:42:40,124
（長政）待ち伏せだ！

557
00:42:40,190 --> 00:42:43,160
（糸）わたくしも家臣たちも皆
殿と共に—

558
00:42:43,227 --> 00:42:45,062
{\an8}戦っているので
ございます

559
00:42:45,129 --> 00:42:46,430
{\an8}これは和睦ではない

560
00:42:46,497 --> 00:42:47,798
{\an8}口を慎まれよ

561
00:42:47,865 --> 00:42:49,166
{\an8}（鶴(つる)）憎き黒田を—

562
00:42:49,233 --> 00:42:50,868
{\an8}討ち滅ぼして
くださいませ

563
00:42:50,935 --> 00:42:52,336
{\an8}（秀吉）一体 何を
やっておるんじゃ！

564
00:42:52,403 --> 00:42:53,370
{\an8}（清正(きよまさ)）黒田も
佐々どのの—

565
00:42:53,437 --> 00:42:54,238
{\an8}二の舞になるぞ

566
00:42:54,305 --> 00:42:55,839
{\an8}（恵瓊(えけい)）
仰せに従わねば—

567
00:42:55,906 --> 00:42:57,508
{\an8}官兵衛どのと
いえども—

568
00:42:57,574 --> 00:42:58,976
{\an8}ただでは
済みませぬぞ

569
00:42:59,543 --> 00:43:01,712
{\an8}（官兵衛）黒田が
生き残る道は—

570
00:43:02,746 --> 00:43:03,948
{\an8}ただひとつ