1
00:00:06,306 --> 00:00:10,543
（語り）官兵衛(かんべえ)は ついに
家康(いえやす)との対面を果たした

2
00:00:11,011 --> 00:00:15,448
（家康）先日 こんな噂(うわさ)を耳にした

3
00:00:16,916 --> 00:00:17,951
ある時—

4
00:00:18,018 --> 00:00:21,454
殿下が お伽衆(とぎしゅう)に聞いたそうじゃ

5
00:00:22,055 --> 00:00:24,491
自分が死んだら—

6
00:00:24,557 --> 00:00:27,494
次は 誰が天下を取るかと

7
00:00:29,229 --> 00:00:32,632
いろいろ名前が出たらしい

8
00:00:32,699 --> 00:00:35,135
前田(まえだ)毛利(もうり)上杉(うえすぎ)

9
00:00:35,201 --> 00:00:36,636
それに わしの名も

10
00:00:36,703 --> 00:00:42,609
フフッ　だが いずれも
殿下は“違う”とおっしゃる

11
00:00:43,043 --> 00:00:47,914
“肝心な男をひとり忘れておる”と

12
00:00:51,918 --> 00:00:54,354
（秀吉(ひでよし)）黒田(くろだ)官兵衛じゃ

13
00:00:55,088 --> 00:00:58,691
（秀吉）あやつこそ
このわしに勝るとも劣らぬ—

14
00:00:58,758 --> 00:01:00,593
器を持っておる

15
00:01:01,861 --> 00:01:06,366
次の天下人は 官兵衛に間違いない

16
00:01:06,433 --> 00:01:10,437
（お伽衆）しかし
黒田さまは たかが12万石

17
00:01:10,503 --> 00:01:14,507
とても殿下に取って代わる力は
ございませぬ

18
00:01:15,942 --> 00:01:21,581
おぬしたちは 官兵衛と共に
戦っておらんから分からんのじゃ

19
00:01:22,382 --> 00:01:27,587
あやつは
上に立つ器量を持っておる

20
00:01:28,354 --> 00:01:30,356
しかも あやつには—

21
00:01:30,423 --> 00:01:34,294
黒田のそうそうたる勇士が
ついておる

22
00:01:35,628 --> 00:01:40,567
官兵衛に 12万石しか
与えなかったのは—

23
00:01:41,234 --> 00:01:44,003
このわしが生きているうちに—

24
00:01:45,138 --> 00:01:51,377
あやつに 天下を奪われると
思ったからじゃ

25
00:01:51,444 --> 00:01:54,414
アハハハハ　アハハハハハ…

26
00:01:56,216 --> 00:01:58,351
（家康）官兵衛どのは—

27
00:01:58,418 --> 00:02:03,356
わしが天下に野心ありと
疑っておられるようだが

28
00:02:05,191 --> 00:02:08,294
殿下が恐れているのは—

29
00:02:10,163 --> 00:02:12,365
わしではない

30
00:02:17,237 --> 00:02:18,771
おぬしじゃ

31
00:02:26,312 --> 00:02:28,314
♪～

32
00:05:06,272 --> 00:05:08,274
～♪

33
00:05:09,575 --> 00:05:12,478
茶々(ちゃちゃ)… 茶々 茶々！

34
00:05:14,547 --> 00:05:15,715
（秀吉）茶々…

35
00:05:20,486 --> 00:05:21,621
誠か？

36
00:05:22,088 --> 00:05:23,956
（侍女）ご懐妊でございます

37
00:05:28,728 --> 00:05:32,265
（秀吉）茶々…　でかした

38
00:05:34,000 --> 00:05:35,568
でかしたぞ 茶々！

39
00:05:36,436 --> 00:05:38,805
ハハハハハハ…

40
00:05:38,871 --> 00:05:41,941
でかした！　でかした！

41
00:05:42,008 --> 00:05:43,576
（茶々）痛(いと)うございます

42
00:05:44,143 --> 00:05:48,214
すまん すまん すまん…
大事にせねばな

43
00:05:50,183 --> 00:05:54,120
必ずや おのこを産んでくれ

44
00:05:55,688 --> 00:05:57,557
おのこでございます

45
00:05:58,524 --> 00:06:00,593
わたくしには分かります

46
00:06:03,563 --> 00:06:06,332
必ずや お世継ぎを

47
00:06:07,133 --> 00:06:08,701
世継ぎじゃ

48
00:06:09,001 --> 00:06:10,803
-（秀吉）三成(みつなり)
-（三成）はっ

49
00:06:11,237 --> 00:06:13,272
（秀吉）淀城(よどじょう)の普請を急がせよ

50
00:06:13,339 --> 00:06:17,677
（三成）はっ　これで豊臣(とよとみ)家は
安泰でございます

51
00:06:18,745 --> 00:06:23,616
（秀吉）安泰じゃ 安泰じゃ　茶々

52
00:06:23,950 --> 00:06:26,919
ようやった ようやった！

53
00:06:28,254 --> 00:06:30,423
（語り）茶々懐妊の報(しら)せは—

54
00:06:30,490 --> 00:06:33,926
九州にいる官兵衛のもとにも届いた

55
00:06:38,664 --> 00:06:42,902
（光(てる)）殿　柿をお持ちしました

56
00:06:44,270 --> 00:06:47,673
（官兵衛）あ～ うまそうだ

57
00:06:47,740 --> 00:06:48,941
（光）どうぞ

58
00:06:54,080 --> 00:06:57,316
（光）茶々さまが
ご懐妊されたそうで

59
00:06:59,285 --> 00:07:01,654
本当に おめでたいことで—

60
00:07:01,721 --> 00:07:05,691
殿下も おねさまも
さぞ お喜びでしょう

61
00:07:17,937 --> 00:07:19,505
いかがされましたか？

62
00:07:48,301 --> 00:07:52,705
この城を出て
京に移ったのがよかったのです

63
00:07:53,272 --> 00:07:57,710
やはり 八百年の都は
何もかも違います

64
00:07:58,811 --> 00:08:03,049
おかげさまで
子種を授かることができました

65
00:08:03,616 --> 00:08:08,554
（おね）茶々どの　わざわざ
挨拶に来るには及ばぬものを

66
00:08:08,621 --> 00:08:10,590
そういうわけにはまいりませぬ

67
00:08:16,195 --> 00:08:20,132
くれぐれも
体をいたわるのですよ

68
00:08:20,600 --> 00:08:23,169
もはや
そなたひとりの体ではないゆえ…

69
00:08:23,236 --> 00:08:24,737
分かっております

70
00:08:27,773 --> 00:08:30,977
（茶々）ここにいるのは
殿下のお子

71
00:08:35,147 --> 00:08:39,118
豊臣家の跡継ぎを
無事に産んでみせまする

72
00:08:46,726 --> 00:08:51,931
母の気うつは おなかの子に障ると
聞いております

73
00:08:53,366 --> 00:08:57,503
それゆえ これからは—

74
00:08:57,570 --> 00:09:02,642
誰に気兼ねすることなく
気ままに過ごすつもりでおります

75
00:09:11,884 --> 00:09:12,952
では

76
00:09:26,866 --> 00:09:28,267
（マグダレナ）
今まで どなたかに—

77
00:09:28,334 --> 00:09:31,003
気兼ねしていた
おつもりでしょうか？

78
00:09:33,005 --> 00:09:36,976
ハッハハ ハハハハハ…

79
00:09:54,894 --> 00:09:57,697
（善助(ぜんすけ)）
皆 そろいましてございます

80
00:10:00,132 --> 00:10:01,367
（官兵衛）うむ

81
00:10:03,135 --> 00:10:06,572
（長政(ながまさ)）父上　お話とは 一体…？

82
00:10:10,476 --> 00:10:13,312
（官兵衛）長政　前へ

83
00:10:15,247 --> 00:10:16,282
（長政）…はっ

84
00:10:35,901 --> 00:10:41,107
わしは隠居し
長政に家督を譲ろうと思う

85
00:10:42,908 --> 00:10:43,943
（善助）何ですと！

86
00:10:44,010 --> 00:10:45,311
（太兵衛(たへえ)）隠居！？

87
00:10:45,378 --> 00:10:46,912
（九郎右衛門(くろうえもん)）
何ゆえでございます？

88
00:10:47,546 --> 00:10:53,152
（官兵衛）天下が近づくにつれ
殿下は疑(うたぐ)り深くおなりになった

89
00:10:54,587 --> 00:10:59,158
そして こたびの茶々さまのご懐妊

90
00:10:59,759 --> 00:11:00,993
（又兵衛(またべえ)）茶々さまのご懐妊が—

91
00:11:01,060 --> 00:11:03,929
殿のご隠居と
どう関わりがあるのでございます？

92
00:11:04,663 --> 00:11:09,735
守るものが出来ると
人は一層 疑り深くなる

93
00:11:11,570 --> 00:11:16,909
今の殿下は お子に災いなすものを
取り除くためなら—

94
00:11:17,610 --> 00:11:19,111
どんなことでもする

95
00:11:22,381 --> 00:11:25,284
わしが次の天下人
などというのは—

96
00:11:25,351 --> 00:11:29,588
今のところ
お伽衆相手の戯(ざ)れ言であろう

97
00:11:30,756 --> 00:11:35,027
だが 殿下の胸には—

98
00:11:36,128 --> 00:11:38,264
疑いの種が埋まっておる

99
00:11:40,666 --> 00:11:45,237
それが いつ芽吹くか分からぬ

100
00:11:48,674 --> 00:11:52,812
黒田が生き残るには
わしが隠居し—

101
00:11:53,779 --> 00:11:56,882
その疑いの芽を
摘み取っておくしかないのだ

102
00:11:59,151 --> 00:12:03,089
それに お前たちのこともある

103
00:12:03,589 --> 00:12:04,957
我らのこと？

104
00:12:07,093 --> 00:12:12,731
殿下は 黒田には優れた家臣が
そろっておると羨んでおられました

105
00:12:15,067 --> 00:12:17,570
我らは 命を賭して
殿下をお支えしてきた

106
00:12:17,636 --> 00:12:22,141
しかし 今や殿下のお疑いのもとに
なっているということか

107
00:12:23,609 --> 00:12:25,478
…厄介(やっかい)じゃな

108
00:12:27,346 --> 00:12:30,149
父上　お待ちください

109
00:12:32,218 --> 00:12:35,955
家督を私に譲るなど
まだ無理でございます

110
00:12:39,125 --> 00:12:40,459
長政…

111
00:12:42,294 --> 00:12:44,029
初陣以来６年

112
00:12:45,264 --> 00:12:47,900
お前は十分に場数を踏んできた

113
00:12:50,236 --> 00:12:52,071
家臣たちも支えてくれる

114
00:12:54,306 --> 00:12:57,109
（一成(かずしげ)）若　ご心配は要りませぬ

115
00:12:57,176 --> 00:12:59,745
（家臣たち）若！

116
00:13:01,413 --> 00:13:02,615
長政

117
00:13:05,985 --> 00:13:07,820
全ては生き残るため

118
00:13:11,023 --> 00:13:12,691
よく考えるがよい

119
00:13:17,429 --> 00:13:18,264
はっ

120
00:13:33,712 --> 00:13:34,914
（長政）聞いたか？

121
00:13:39,251 --> 00:13:41,053
（糸(いと)）おめでとうございます

122
00:13:41,520 --> 00:13:43,522
（長政）まだ決まったわけではない

123
00:13:45,891 --> 00:13:48,027
（糸）殿に力がなければ—

124
00:13:48,093 --> 00:13:51,697
義父上(ちちうえ)も 家督を譲るなどと
おっしゃるわけがありませぬ

125
00:13:53,499 --> 00:13:54,867
（長政）力か…

126
00:13:57,469 --> 00:14:03,375
わしは 先の戦で
家臣を大勢死なせた

127
00:14:05,044 --> 00:14:06,879
そのような男に—

128
00:14:08,480 --> 00:14:11,183
父上の代わりが務まるわけがない

129
00:14:15,254 --> 00:14:17,556
（糸）そのような弱気で
何とします！

130
00:14:21,727 --> 00:14:25,531
殿が家督を継ぎ
お家を繁栄させることで—

131
00:14:26,165 --> 00:14:28,367
死んでいった者たちも報われます

132
00:14:39,378 --> 00:14:41,313
わたくしも頂きます

133
00:14:52,291 --> 00:14:54,159
前祝いでございます

134
00:15:00,633 --> 00:15:04,803
あ～ おいしい！　フフフフフ

135
00:15:04,870 --> 00:15:06,972
分かっておるのか？

136
00:15:09,275 --> 00:15:12,478
よいか？　お前は—

137
00:15:13,012 --> 00:15:15,714
黒田家当主の妻になるのだぞ

138
00:15:16,582 --> 00:15:19,818
今まで母上がやっていたことを
せねばならんのだ

139
00:15:19,885 --> 00:15:23,322
わしが留守の時は
お前が城を守るのだ

140
00:15:24,323 --> 00:15:26,425
それが どれだけ大変なことか…

141
00:15:26,492 --> 00:15:28,727
そんなこと 分かっております

142
00:15:30,629 --> 00:15:32,331
なんとかなりましょう

143
00:15:33,098 --> 00:15:34,900
なんとかなるだと？

144
00:15:34,967 --> 00:15:36,135
フフフフフ

145
00:15:36,502 --> 00:15:38,237
ハハハハハ…

146
00:15:39,338 --> 00:15:41,740
肝の太い女子(おなご)だ

147
00:15:44,977 --> 00:15:47,179
そういうところに ほれたのでは？

148
00:15:48,247 --> 00:15:50,916
（糸）ハハハハハハ…

149
00:15:50,983 --> 00:15:52,584
何を言うか！

150
00:15:56,021 --> 00:15:57,323
似ておる

151
00:15:57,690 --> 00:15:59,591
何がでございますか？

152
00:16:00,459 --> 00:16:02,828
（官兵衛）わしが
家督を継いだ時と…

153
00:16:06,365 --> 00:16:10,669
あの時も
小寺(こでら)家にお世継ぎが生まれ—

154
00:16:11,003 --> 00:16:14,840
主君 政職(まさもと)さまは疑り深くなった

155
00:16:16,909 --> 00:16:19,945
父上が 小寺家を
乗っ取るのではないかと…

156
00:16:21,613 --> 00:16:23,115
父上は 窮したあげく—

157
00:16:24,550 --> 00:16:27,186
わしに家督を譲ると言いだした

158
00:16:28,220 --> 00:16:30,923
（光）さぞ 驚かれたことでしょう

159
00:16:31,557 --> 00:16:33,859
（官兵衛）わしには
務まらぬと思うた

160
00:16:34,660 --> 00:16:40,532
父上は 越え難い高き壁であった

161
00:16:44,470 --> 00:16:46,839
長政にとっても同じ

162
00:16:48,173 --> 00:16:52,211
殿は 険しい山なのでございます

163
00:16:53,445 --> 00:16:56,515
道しるべを示してやらねば—

164
00:16:56,582 --> 00:16:59,785
長政には 登れますまい

165
00:17:05,224 --> 00:17:07,493
自ら道を探さねば—

166
00:17:08,627 --> 00:17:10,562
本人のためにはならぬ

167
00:17:19,104 --> 00:17:20,139
飲もう

168
00:17:20,205 --> 00:17:21,573
まあ…

169
00:17:25,911 --> 00:17:27,880
-（光）まあ　フフフ
-（官兵衛）フフフ

170
00:17:29,281 --> 00:17:32,351
酔うてしまいます　フフフ

171
00:17:32,918 --> 00:17:34,319
隠居じゃと！？

172
00:17:35,421 --> 00:17:36,455
（官兵衛）はっ

173
00:17:37,823 --> 00:17:41,293
藪(やぶ)から棒に何を申す！
訳を言え 訳を

174
00:17:42,394 --> 00:17:47,166
これまで
殿下の天下統一を夢みて—

175
00:17:47,232 --> 00:17:49,067
お仕えをしてまいりました

176
00:17:50,169 --> 00:17:56,875
しかし 今や 毛利 島津(しまづ)
徳川も殿下に従い—

177
00:17:57,509 --> 00:18:00,979
残るは 関東の北条(ほうじょう)を
下すのみとなりました

178
00:18:03,449 --> 00:18:06,118
殿下子飼いの若い武将も育ち

179
00:18:06,485 --> 00:18:09,254
三成どのをはじめ お奉行方も—

180
00:18:09,321 --> 00:18:11,723
しっかりと
殿下をお支えしております

181
00:18:12,458 --> 00:18:16,361
もはや それがしの出る幕は
ございませぬ

182
00:18:17,196 --> 00:18:19,698
せがれ 長政も もう21

183
00:18:19,765 --> 00:18:21,834
いつ家督を継いでも
おかしくない年でございます

184
00:18:21,900 --> 00:18:26,105
官兵衛よ！　おぬしの心は読めたぞ

185
00:18:28,307 --> 00:18:30,576
お伽衆との話を聞いたな？

186
00:18:31,210 --> 00:18:34,480
ハハハハハハ…

187
00:18:35,280 --> 00:18:38,250
あれは戯れ言じゃ　先走るな！

188
00:18:39,017 --> 00:18:40,185
官兵衛…

189
00:18:40,252 --> 00:18:45,991
わしは おぬしの隠居など
絶対に認めんぞ！

190
00:18:47,292 --> 00:18:50,429
おぬしは まだ 43ではないか

191
00:18:51,730 --> 00:18:54,666
９つも年長の このわしが—

192
00:18:54,733 --> 00:18:57,236
天下のために
働いておるというのに—

193
00:18:57,803 --> 00:19:02,941
おぬしが このわしより
先に隠居など 断じて許さん！

194
00:19:03,008 --> 00:19:06,445
そこを曲げて お願いいたしまする

195
00:19:06,512 --> 00:19:10,816
曲げん！　この秀吉
断じて曲げんぞ！

196
00:19:23,462 --> 00:19:24,563
殿下

197
00:19:26,798 --> 00:19:28,000
（秀吉）何じゃ？

198
00:19:29,501 --> 00:19:31,970
黒田どのの隠居を
お許しにならぬのは—

199
00:19:32,037 --> 00:19:33,839
何ゆえでございますか？

200
00:19:35,440 --> 00:19:37,543
当人が
隠居したいというのであれば—

201
00:19:37,876 --> 00:19:40,445
お許しになればよろしいでは
ございませぬか

202
00:19:40,913 --> 00:19:43,949
もはや 黒田どののような
軍師がいなくとも—

203
00:19:44,016 --> 00:19:45,817
豊臣の天下は揺るぎませぬ！

204
00:19:47,553 --> 00:19:49,288
わしは 時々

205
00:19:52,257 --> 00:19:54,927
官兵衛の知略が恐ろしくなる

206
00:19:57,496 --> 00:20:00,332
関白をも恐れぬ物言い

207
00:20:02,334 --> 00:20:04,169
憎らしく思う時もある

208
00:20:04,236 --> 00:20:05,370
ならば…

209
00:20:06,538 --> 00:20:07,773
三成…

210
00:20:09,274 --> 00:20:15,080
これ以上 わしと官兵衛のことに
口を出すな

211
00:20:16,815 --> 00:20:18,016
よいな！

212
00:20:35,000 --> 00:20:38,237
（直政(なおまさ)）黒田官兵衛が
隠居を願い出たそうでございます

213
00:20:39,304 --> 00:20:42,975
（康政(やすまさ)）
まだ若いではないか　何ゆえ？

214
00:20:43,041 --> 00:20:47,713
（直政）さあ…　殿下のお許しは
出なかったようでござるが…

215
00:20:48,146 --> 00:20:49,214
（家康）フン

216
00:20:50,582 --> 00:20:55,354
官兵衛め　先手を打ちおったわ

217
00:20:55,420 --> 00:20:56,722
（直政）先手？

218
00:20:58,023 --> 00:21:01,727
関白に あらぬ疑いを
持たれる前に—

219
00:21:01,793 --> 00:21:04,896
隠居を願い出たに相違ない

220
00:21:05,263 --> 00:21:08,500
（忠勝(ただかつ)）もし 黒田官兵衛が
隠居すれば—

221
00:21:08,567 --> 00:21:12,571
関白のそばにあって
間違いを正す者がいなくなり—

222
00:21:12,638 --> 00:21:16,241
豊臣の屋台骨が
揺らぐことにもなりましょう

223
00:21:16,875 --> 00:21:20,512
当家にとっては 黒田どのに—

224
00:21:21,013 --> 00:21:23,448
早く隠居してもらいたいものですな

225
00:21:23,515 --> 00:21:25,117
（忠勝）全くもって

226
00:21:25,183 --> 00:21:27,819
（３人の笑い声）

227
00:21:32,691 --> 00:21:36,995
（語り）秀吉は 天下人として
絶頂を迎えつつあった

228
00:21:37,863 --> 00:21:41,967
奈良の東大寺(とうだいじ)をしのぐ
巨大な大仏を京に造り—

229
00:21:42,034 --> 00:21:45,337
その絶大な権力を誇示していた

230
00:21:53,578 --> 00:21:56,081
（秀吉）よしよし うむ

231
00:21:57,416 --> 00:22:00,919
茶々　これがな 陸奥(むつ)の帆立てじゃ

232
00:22:01,353 --> 00:22:04,256
そして これが 越後(えちご)の鮭(しゃけ)じゃ

233
00:22:04,589 --> 00:22:07,893
そして これが 若狭(わかさ)の鯖(さば)じゃ

234
00:22:08,960 --> 00:22:12,197
さあ 好きなだけ食うがよい

235
00:22:15,500 --> 00:22:17,602
ん？　いかがした？

236
00:22:18,070 --> 00:22:20,672
茶々のために用意したのじゃぞ

237
00:22:21,139 --> 00:22:23,608
食べつけぬものを食べて—

238
00:22:24,976 --> 00:22:27,813
この子に障りがあれば
一大事にございます

239
00:22:27,879 --> 00:22:29,981
そうじゃ　そのとおりじゃ

240
00:22:30,048 --> 00:22:32,017
何をしておる！　早く下げぬか！

241
00:22:32,084 --> 00:22:33,118
（一同）はい

242
00:22:33,185 --> 00:22:35,654
（秀吉）このような生臭いものを
用意しおって

243
00:22:35,721 --> 00:22:36,988
早く下げろ！

244
00:22:39,291 --> 00:22:41,159
何やら寒気が…

245
00:22:41,226 --> 00:22:42,260
それはいかん

246
00:22:43,428 --> 00:22:44,730
何か羽織るものを用意いたせ

247
00:22:44,796 --> 00:22:45,864
（侍女たち）はい

248
00:22:47,332 --> 00:22:51,770
体を冷やしては いかんからの
おぬしひとりの体ではないからの

249
00:22:51,837 --> 00:22:57,008
さあさあ さあさあ
優しくな 優しく　さあさあ…

250
00:22:58,610 --> 00:23:01,947
どうじゃ？
少しは ぬくうなったか？

251
00:23:02,013 --> 00:23:04,449
-（茶々）殿下
-（秀吉）ん？　何じゃ？

252
00:23:04,883 --> 00:23:09,554
ここは落ち着きませぬ
早(はよ)う淀の城に移りとうございます

253
00:23:09,621 --> 00:23:12,991
よし 分かった
淀城の普請を急がせる

254
00:23:13,058 --> 00:23:14,793
-（秀吉）小一郎(こいちろう)を呼べ！
-（侍女）はい

255
00:23:15,994 --> 00:23:18,296
おっ 何じゃ？　眠くなったか？

256
00:23:18,997 --> 00:23:20,732
-（秀吉）床の用意をいたせ！
-（侍女）はい

257
00:23:21,800 --> 00:23:25,670
よしよし よしよし
体を冷やさんようにな

258
00:23:26,538 --> 00:23:30,942
茶々が眠るまで
わしが ついておるからの

259
00:23:32,244 --> 00:23:35,147
茶々…　ん？

260
00:23:36,114 --> 00:23:39,317
茶々… 茶々…

261
00:23:43,188 --> 00:23:45,724
（語り）２月 事件が起きた

262
00:23:48,627 --> 00:23:49,828
（三成）増田(ました)どの

263
00:23:56,101 --> 00:24:00,372
（長盛(ながもり)）これじゃ　今朝 城門に
この落首(らくしゅ)が貼られていた

264
00:24:08,013 --> 00:24:10,715
（長盛）殿下が大仏に
金銀を費やしたことを—

265
00:24:10,782 --> 00:24:12,217
からかっておるのじゃ

266
00:24:12,951 --> 00:24:13,985
まだ ある

267
00:24:28,133 --> 00:24:31,336
殿下が茶々さまに夢中なのを
揶揄(やゆ)したか…

268
00:24:36,608 --> 00:24:41,079
（雷鳴）

269
00:24:41,146 --> 00:24:44,249
（三成）既に
城門の番人17名を捕らえ—

270
00:24:44,316 --> 00:24:46,218
調べを進めております

271
00:24:47,419 --> 00:24:50,822
ハハハハハハ…

272
00:24:51,389 --> 00:24:53,091
うまいことを言いおる

273
00:24:53,758 --> 00:24:55,160
（雷鳴）

274
00:24:55,760 --> 00:25:00,232
この年で 子ができたことへの
当てこすりか

275
00:25:00,298 --> 00:25:03,902
ハハハハハハ…

276
00:25:05,036 --> 00:25:07,973
このわしのことは構わんが…

277
00:25:09,908 --> 00:25:11,309
茶々のことは…

278
00:25:11,376 --> 00:25:14,212
（雷鳴）

279
00:25:17,249 --> 00:25:18,950
（秀吉）許さん！

280
00:25:19,417 --> 00:25:23,722
あ～！

281
00:25:24,556 --> 00:25:26,424
あ～！

282
00:25:26,491 --> 00:25:28,827
（秀長(ひでなが)）兄者のお怒りは
尋常ではござらぬ

283
00:25:28,894 --> 00:25:33,932
城の門番17名が責めを負わされ
拷問の末 死罪に処せられました

284
00:25:33,999 --> 00:25:35,000
あ～

285
00:25:35,066 --> 00:25:35,967
（秀長）そればかりか—

286
00:25:36,034 --> 00:25:38,370
疑わしいと思われた者は
手当たりしだい—

287
00:25:38,436 --> 00:25:41,973
年寄り 女 子供
匿(かくま)った者までもが容赦なく…

288
00:25:42,407 --> 00:25:46,745
その数… 100人以上…

289
00:25:48,179 --> 00:25:49,948
100人…

290
00:25:50,649 --> 00:25:53,752
なんと むごいことを…

291
00:25:56,221 --> 00:25:59,691
殿下は そのようなことを
なさる お方ではなかったはず…

292
00:26:03,461 --> 00:26:09,267
天下人の座は 人を狂わせるのか…

293
00:26:12,037 --> 00:26:15,373
このままでは 豊臣家は…

294
00:26:28,253 --> 00:26:33,658
（光）殿…
おねさまから書状が届きました

295
00:26:38,797 --> 00:26:40,765
おねさまは 何と？

296
00:26:45,337 --> 00:26:47,405
（官兵衛）大坂(おおさか)へ来てほしいと…

297
00:26:47,872 --> 00:26:49,941
落首の一件であろう

298
00:26:50,875 --> 00:26:55,680
殿下をお諫(いさ)めできるのは
殿しかおられぬということですか？

299
00:27:00,218 --> 00:27:01,853
おねさまは—

300
00:27:01,920 --> 00:27:07,826
長政の命をお救いいただいた
黒田の恩人…

301
00:27:08,660 --> 00:27:13,031
その恩人の頼みとあらば
行かねばなるまい

302
00:27:13,832 --> 00:27:15,533
…はい

303
00:27:15,934 --> 00:27:17,669
されど…

304
00:27:26,411 --> 00:27:31,082
（光）落首の一件では 100人以上が
死罪となっております

305
00:27:32,751 --> 00:27:34,586
今の秀吉さまをお諫めして—

306
00:27:35,687 --> 00:27:38,623
お聞き届けいただけるでしょうか…

307
00:27:39,891 --> 00:27:43,928
それどころか
無事でいられるかどうか…

308
00:27:44,596 --> 00:27:46,865
（官兵衛）主君を諫めるのも—

309
00:27:47,999 --> 00:27:49,768
家臣の務め

310
00:27:52,904 --> 00:27:54,339
殿…

311
00:28:15,627 --> 00:28:19,564
（秀吉）官兵衛
淀城が出来上がった

312
00:28:20,999 --> 00:28:22,701
なかなか よい城じゃ

313
00:28:23,134 --> 00:28:25,804
茶々も 大層喜んでおった

314
00:28:25,870 --> 00:28:28,807
ハハハハハハ…

315
00:28:29,974 --> 00:28:33,478
して 何用じゃ？

316
00:28:40,185 --> 00:28:41,219
フッ

317
00:28:41,820 --> 00:28:43,288
何がおかしい？

318
00:28:45,223 --> 00:28:47,459
人は 子ができると—

319
00:28:49,427 --> 00:28:52,630
ここまで もうろくするとは
思いも寄りませなんだ

320
00:28:53,598 --> 00:28:54,632
何じゃと！？

321
00:28:54,699 --> 00:28:56,267
（官兵衛）今 殿下のお子を—

322
00:28:57,202 --> 00:28:59,804
世の人々は
待ち望んでおりましょうか？

323
00:28:59,871 --> 00:29:01,072
お控えなされ！

324
00:29:06,845 --> 00:29:08,513
先の落首の件

325
00:29:10,548 --> 00:29:12,450
甚だ よろしくありませぬ

326
00:29:13,918 --> 00:29:16,121
科人(とがにん)が誰だか分からぬゆえ—

327
00:29:16,187 --> 00:29:19,124
疑わしき者をまとめて殺すなど
言語道断

328
00:29:19,190 --> 00:29:20,692
黒田どの！

329
00:29:23,628 --> 00:29:25,330
殿下は これまで—

330
00:29:26,464 --> 00:29:31,035
人を殺さずに
味方に取り込むことで—

331
00:29:32,203 --> 00:29:36,975
信長(のぶなが)公の死から僅か数年で
天下を手になさいました

332
00:29:39,310 --> 00:29:41,679
されど こたびの一件で—

333
00:29:43,848 --> 00:29:46,951
人々の心は
殿下から離れてしまいました

334
00:29:47,886 --> 00:29:53,224
茶々さまのお子を
皆が待ち望むような世にせねば—

335
00:29:54,759 --> 00:29:57,095
豊臣家の先行きは危のうござる！

336
00:29:57,162 --> 00:29:59,164
（三成）
黒田どの　無礼でござるぞ！

337
00:30:00,598 --> 00:30:03,535
（官兵衛）殿下は
既に齢(よわい)50を越えております

338
00:30:05,537 --> 00:30:08,039
お世継ぎが長ぜられるころには—

339
00:30:08,506 --> 00:30:11,342
既に殿下は
お亡くなりやもしれませぬ

340
00:30:11,910 --> 00:30:13,545
その先も—

341
00:30:14,012 --> 00:30:16,781
豊臣家の天下は長く続きましょうか

342
00:30:20,118 --> 00:30:22,120
生まれてくる お子のためにも—

343
00:30:24,656 --> 00:30:27,225
とくと考えていただきたい

344
00:30:35,633 --> 00:30:37,135
官兵衛…

345
00:30:45,877 --> 00:30:50,715
ハハハハハハ…

346
00:30:51,749 --> 00:30:53,785
だからこそ わしは—

347
00:30:53,852 --> 00:30:56,287
官兵衛を手放せんのじゃ！

348
00:30:56,354 --> 00:31:00,091
ハハハハハハ…

349
00:31:01,492 --> 00:31:02,927
相分かった！

350
00:31:03,895 --> 00:31:06,497
科人探しは もうやめじゃ！

351
00:31:07,665 --> 00:31:10,368
世の中をパッと明るくし

352
00:31:11,369 --> 00:31:15,406
このわしの子の誕生を
祝ってもらえるよう—

353
00:31:16,074 --> 00:31:17,642
取り計らう

354
00:31:18,543 --> 00:31:20,211
-（秀吉）三成！
-（三成）はっ

355
00:31:20,278 --> 00:31:22,747
-（秀吉）金を集めよ
-（三成）は？

356
00:31:22,814 --> 00:31:24,883
皆に金を配るんじゃ！

357
00:31:26,851 --> 00:31:30,488
このわしの子の誕生の—

358
00:31:30,555 --> 00:31:32,423
前祝いじゃ！

359
00:31:32,490 --> 00:31:35,560
アッハハハハハ…！

360
00:31:35,627 --> 00:31:38,963
アッハハハハハ…！

361
00:31:39,030 --> 00:31:41,633
前祝いじゃ 前祝いじゃ！

362
00:31:41,699 --> 00:31:44,936
金じゃ 金じゃ！
金を集めるんじゃ！

363
00:31:45,003 --> 00:31:46,871
金を配るんじゃ！

364
00:31:46,938 --> 00:31:51,175
前祝いじゃ！　金を配るんじゃ！

365
00:32:09,427 --> 00:32:10,828
（大名）ありがたき幸せ！

366
00:32:10,895 --> 00:32:13,131
うむ 大儀である

367
00:32:14,032 --> 00:32:15,900
（語り）この時 配られたのは—

368
00:32:16,200 --> 00:32:20,471
金6000枚
銀２万5000枚だったという

369
00:32:27,045 --> 00:32:28,079
官兵衛

370
00:32:29,714 --> 00:32:31,482
隠居など やめて—

371
00:32:32,116 --> 00:32:33,618
このわしに仕えよ

372
00:32:36,821 --> 00:32:38,022
殿下…

373
00:32:40,625 --> 00:32:46,698
一度 口にしたことを引っ込めては
この官兵衛の男が立ちませぬ

374
00:32:47,999 --> 00:32:51,703
何とぞ お許しを

375
00:32:52,170 --> 00:32:54,839
フフフフ ハハハハ

376
00:32:55,373 --> 00:32:57,208
頑固な男じゃのう

377
00:32:58,409 --> 00:32:59,744
（秀吉）う～ん…

378
00:33:00,611 --> 00:33:01,980
う～ん…

379
00:33:03,081 --> 00:33:04,716
う～ん…

380
00:33:05,350 --> 00:33:06,851
う～ん…

381
00:33:08,553 --> 00:33:10,521
う～ん…

382
00:33:18,196 --> 00:33:21,566
ならば 官兵衛　これは どうじゃ？

383
00:33:23,034 --> 00:33:25,903
長政に家督を譲るのは許す

384
00:33:26,371 --> 00:33:29,474
じゃが 隠居は認めぬ

385
00:33:32,310 --> 00:33:37,148
これからは
黒田の当主としてではなく—

386
00:33:38,349 --> 00:33:43,087
ひとりの男 黒田官兵衛として—

387
00:33:45,189 --> 00:33:48,359
このわしに仕えるというのは
どうじゃ？

388
00:33:55,533 --> 00:33:56,868
分かりました

389
00:33:58,169 --> 00:34:02,340
そういうことであれば
喜んでお受けいたしまする

390
00:34:02,407 --> 00:34:05,276
ハハハハハハ…

391
00:34:05,343 --> 00:34:06,744
そうか 官兵衛！

392
00:34:06,811 --> 00:34:10,448
ハハハハハハ…

393
00:34:10,515 --> 00:34:11,649
三成

394
00:34:13,584 --> 00:34:15,620
ハハハハハハ…

395
00:34:31,469 --> 00:34:34,405
ホホホホ

396
00:34:35,373 --> 00:34:39,577
ハハハハハ…

397
00:34:40,545 --> 00:34:45,149
あ～ かわいいのう

398
00:34:46,217 --> 00:34:50,822
かわいいのう　ハハハハハハ…

399
00:34:50,888 --> 00:34:55,059
茶々　よくやった… よくやった

400
00:34:55,626 --> 00:34:57,595
おのこでございます

401
00:34:57,662 --> 00:35:00,164
（秀吉）そうか…　おのこか

402
00:35:01,165 --> 00:35:02,600
ようやくじゃ…

403
00:35:03,668 --> 00:35:06,571
ようやく わしの跡継ぎができた

404
00:35:06,637 --> 00:35:09,407
ハハハハハハ…　茶々…

405
00:35:09,474 --> 00:35:11,209
-（茶々）殿下…
-（秀吉）ようやった

406
00:35:12,210 --> 00:35:13,811
ようやった…

407
00:35:14,946 --> 00:35:19,917
よし お前は 棄(すて)と名付けるぞ

408
00:35:20,551 --> 00:35:21,786
（茶々）棄…

409
00:35:22,687 --> 00:35:26,424
棄とは おかしな名でございますな

410
00:35:26,991 --> 00:35:28,359
昔からな

411
00:35:28,793 --> 00:35:33,498
捨てられた子は よく育つという
言い伝えがあるんじゃ

412
00:35:35,700 --> 00:35:37,602
お前は 棄ですよ

413
00:35:39,003 --> 00:35:44,876
（秀吉）そうじゃ 棄…
ハハハ　お～

414
00:35:45,643 --> 00:35:47,979
かわいいのう…

415
00:35:53,050 --> 00:35:54,785
（侍女）無事
お生まれになったとのこと

416
00:35:54,852 --> 00:35:56,320
お世継ぎにございます

417
00:35:56,387 --> 00:35:59,323
そうか！　世継ぎか！

418
00:35:59,390 --> 00:36:02,493
あ～ よかった…

419
00:36:03,127 --> 00:36:05,229
おめでとうございます

420
00:36:05,296 --> 00:36:08,332
くれぐれも
淀どのをいたわってやりなさい

421
00:36:08,399 --> 00:36:09,567
（侍女）はい

422
00:36:11,335 --> 00:36:15,239
ようやく豊臣家に跡継ぎが…

423
00:36:17,775 --> 00:36:22,713
淀どのは なんという運の強いお方

424
00:36:24,115 --> 00:36:26,918
すぐに 祝いの品を手配しなさい

425
00:36:27,852 --> 00:36:29,020
…はい

426
00:36:30,054 --> 00:36:33,157
いかがした？　浮かぬ顔をして…

427
00:36:38,663 --> 00:36:43,701
確かに お家にとっては
この上なく めでたきこと…

428
00:36:44,202 --> 00:36:48,239
されど これを機に
淀の方さまは 石田さまを使って

429
00:36:48,306 --> 00:36:50,875
ますます 権勢をほしいままに
するのかと思うと…

430
00:36:50,975 --> 00:36:54,912
やめなさい　考え過ぎじゃ

431
00:36:54,979 --> 00:36:58,349
このような めでたい時に
何を心配しておる

432
00:36:58,649 --> 00:37:00,017
申し訳ございませぬ

433
00:37:00,084 --> 00:37:02,186
さあ 忙しくなりますよ

434
00:37:04,155 --> 00:37:05,723
祝いの品を

435
00:37:06,357 --> 00:37:07,458
（マグダレナ）はい

436
00:37:20,671 --> 00:37:24,208
（語り）官兵衛は
長政に家督を譲り—

437
00:37:24,275 --> 00:37:29,213
長政には 秀吉の推挙により
官位が授けられた

438
00:37:30,581 --> 00:37:35,886
“黒田長政
従五位下(じゅごいのげ)甲斐守(かいのかみ)に推挙する”

439
00:37:36,320 --> 00:37:37,355
はっ

440
00:37:38,255 --> 00:37:40,024
豊臣家の御(おん)ため—

441
00:37:41,993 --> 00:37:47,298
身命を賭して お仕えいたしまする

442
00:37:47,832 --> 00:37:49,166
頼んだぞ

443
00:37:50,001 --> 00:37:51,002
（長政）はっ

444
00:37:57,608 --> 00:38:00,244
（おね）あ～

445
00:38:01,278 --> 00:38:05,683
長政　立ってひと回りしてみなさい

446
00:38:09,687 --> 00:38:13,357
おかかさま
もう子供ではありませぬ

447
00:38:13,891 --> 00:38:16,193
長政！　さあ

448
00:38:31,108 --> 00:38:33,811
本当に立派になって…

449
00:38:34,512 --> 00:38:39,016
あの松寿(しょうじゅ)が
ついに黒田の当主とは…

450
00:38:40,851 --> 00:38:45,856
これも全て
おかかさまと半兵衛(はんべえ)さまのおかげ

451
00:38:46,724 --> 00:38:51,095
あの時 命を
お救いいただいたゆえにございます

452
00:38:51,662 --> 00:38:57,535
黒田家当主として これからも
豊臣家を支えておくれ

453
00:38:58,703 --> 00:39:03,374
それがしには
守るべきものが２つございます

454
00:39:04,909 --> 00:39:06,844
ひとつは 黒田の家

455
00:39:07,712 --> 00:39:09,447
そして もうひとつは—

456
00:39:10,748 --> 00:39:12,850
大坂のおかかさまにございます

457
00:39:15,186 --> 00:39:16,821
（正則(まさのり)）我ら おねさま… いや

458
00:39:18,422 --> 00:39:23,461
（正則）北政所(きたのまんどころ)さまに
育てられた者は 皆 兄弟も同然

459
00:39:23,527 --> 00:39:27,098
何があっても
北政所さまをお守りいたしまする

460
00:39:29,867 --> 00:39:32,803
正則 長政

461
00:39:33,504 --> 00:39:37,208
そなたたちの気持ちは
この上なく うれしい

462
00:39:38,309 --> 00:39:42,346
されど 徒党を組んで—

463
00:39:42,413 --> 00:39:46,117
家中に争いを持ち込むようなことは
しないでおくれ

464
00:39:49,787 --> 00:39:53,057
家中で徒党を組んでおるのは
我らではなく—

465
00:39:53,491 --> 00:39:54,792
三成でございます

466
00:39:56,694 --> 00:39:59,864
（正則）淀どのが お世継ぎを
お産みになってからというもの—

467
00:40:00,865 --> 00:40:02,967
一層 大きな顔をして…

468
00:40:05,936 --> 00:40:08,072
（語り）そして 関東にも—

469
00:40:08,139 --> 00:40:10,608
嵐が吹き荒れようとしていた

470
00:40:12,109 --> 00:40:13,611
（直政）これ以上

471
00:40:13,677 --> 00:40:16,580
殿下の上洛(じょうらく)の命を
ないがしろにされますと—

472
00:40:17,148 --> 00:40:21,552
縁者である徳川家といえども
おかばいすることはできませぬ

473
00:40:23,454 --> 00:40:25,556
（氏政(うじまさ)）上洛はせぬ

474
00:40:26,357 --> 00:40:30,227
すれば 何かと難癖をつけ—

475
00:40:30,294 --> 00:40:33,297
関東の地を奪うに相違ない

476
00:40:33,831 --> 00:40:36,600
そのようなことはござりませぬ

477
00:40:36,667 --> 00:40:39,136
（氏政）わしは
関白を信用しておらぬ

478
00:40:39,870 --> 00:40:41,505
お怒りを買いますぞ

479
00:40:42,840 --> 00:40:44,608
{\an8}この小田原(おだわら)は—

480
00:40:45,176 --> 00:40:49,113
{\an8}武田信玄(たけだ しんげん)や上杉謙信(けんしん)に
囲まれても—

481
00:40:49,180 --> 00:40:51,348
{\an8}落ちなかった城じゃ

482
00:40:53,150 --> 00:40:56,153
攻め来(きた)るというなら 迎え撃つまで

483
00:40:56,754 --> 00:41:01,425
坂東(ばんどう)武者の手並み
存分に見せてくれよう

484
00:41:04,762 --> 00:41:07,731
若どのは
それでよろしゅうございますか？

485
00:41:09,033 --> 00:41:11,669
{\an8}（氏直(うじなお)）
無論 父に従うまで

486
00:41:13,170 --> 00:41:17,141
ならば これ以上 言うことはない

487
00:41:19,076 --> 00:41:21,946
覚悟ができておられるようじゃ

488
00:41:29,053 --> 00:41:32,423
（善助）いよいよ
小田原攻めでございますか？

489
00:41:32,890 --> 00:41:38,162
（太兵衛）小田原城は難攻不落の城
大きな戦となりましょう

490
00:41:40,030 --> 00:41:42,466
天下統一の仕上げに—

491
00:41:43,767 --> 00:41:46,370
とんでもない虎が残りましたな

492
00:41:48,606 --> 00:41:53,344
殿下の野心は
小田原では終わりそうもない

493
00:41:54,011 --> 00:41:57,281
天下統一が成ったあとは 明(みん)…

494
00:41:59,650 --> 00:42:04,755
（太兵衛）この先も 大殿の隠居は
認められそうにもありませぬな

495
00:42:07,358 --> 00:42:11,095
お前たちの隠居も まだまだ先じゃ

496
00:42:13,264 --> 00:42:14,398
（３人）はっ

497
00:42:19,536 --> 00:42:21,772
これからも戦は続く

498
00:42:23,107 --> 00:42:27,411
我ら どこまでも
大殿に お供いたします

499
00:42:39,356 --> 00:42:41,959
{\an8}それがし
黒田官兵衛と申す！

500
00:42:42,026 --> 00:42:42,927
{\an8}つまらん！

501
00:42:43,394 --> 00:42:46,597
{\an8}（利休(りきゅう)）このままでは
世の乱れのもと…

502
00:42:46,764 --> 00:42:47,631
{\an8}（三成）裏で手を組み

503
00:42:47,698 --> 00:42:50,134
{\an8}殿下を亡き者にせんと
企てておると

504
00:42:50,734 --> 00:42:51,435
{\an8}面白い

505
00:42:51,669 --> 00:42:54,071
{\an8}殿下は 天下人の器に
あらずと—

506
00:42:54,138 --> 00:42:55,506
{\an8}世の笑い者になるぞ

507
00:42:55,639 --> 00:42:56,874
{\an8}ハハハハ…！

508
00:42:58,208 --> 00:43:00,244
（利休）今しかございませぬ

509
00:43:00,611 --> 00:43:03,581
取り返しがつかなくなる前に…