1
00:01:27,270 --> 00:01:31,141


2
00:01:31,141 --> 00:01:36,146
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！
御用だ！ 御用だ！ 御用だ！

3
00:01:36,146 --> 00:01:42,152
・～

4
00:01:42,152 --> 00:01:46,156
(佳代)今日のお漬物 ちょっと
漬けすぎたみたいなんですけど

5
00:01:46,156 --> 00:01:52,162
・～

6
00:01:52,162 --> 00:01:56,166
(江藤)ほどほどにせい ほどほどに
(ゆい)分かってますよ

7
00:01:56,166 --> 00:01:59,169
・～

8
00:01:59,169 --> 00:02:02,172
(妙)
あっ 円之助 あっち あっち見て

9
00:02:02,172 --> 00:02:15,185
・～

10
00:02:15,185 --> 00:02:18,188
(鳥蔵)親分！ 出てきました！

11
00:02:18,188 --> 00:02:20,190
(政吉)ごちそうさん

12
00:02:20,190 --> 00:02:36,190
・～

13
00:02:38,141 --> 00:02:51,154
・～

14
00:02:51,154 --> 00:02:54,157
(江藤)
<近ごろは 切羽詰まった折・

15
00:02:54,157 --> 00:03:00,163
気安く ｢土壇場｣などという言葉を
使うようになりましたが・

16
00:03:00,163 --> 00:03:05,168
そもそも これは
牢屋敷内の刑場に築かれた・

17
00:03:05,168 --> 00:03:09,172
首斬り場のことでございましてな>

18
00:03:09,172 --> 00:03:16,179
<罪人にとりましては 正に
地獄への入り口でございます>

19
00:03:16,179 --> 00:03:32,128
・～

20
00:03:32,128 --> 00:03:36,132
(杉山)どんな悪党でも
最期を見届けるのは・

21
00:03:36,132 --> 00:03:39,135
気分のいいもんじゃねえな
(狩谷)そうだな…

22
00:03:39,135 --> 00:03:44,140
特に 己の手で捕らえた
罪人の場合は やりきれんだろう

23
00:03:44,140 --> 00:03:49,145
でも まあ これで 天下を騒がせた
大盗賊 暗闇の九郎兵衛も・

24
00:03:49,145 --> 00:03:55,145
一巻の終わりってわけだ
だが 世に盗っ人の種は尽きまじだ

25
00:04:05,161 --> 00:04:08,161
(お京)あの人は もう？

26
00:04:10,166 --> 00:04:12,166
男らしい最期だった

27
00:04:25,181 --> 00:04:27,116
誰だい？

28
00:04:27,116 --> 00:04:31,120
九郎兵衛の これだ

29
00:04:31,120 --> 00:04:34,120
へえ べっぴんだな

30
00:04:36,125 --> 00:04:39,128
入船町で小料理屋やってる

31
00:04:39,128 --> 00:04:44,133
九郎兵衛の件で 俺が調べに
当たったが なんとも気の毒な女だ

32
00:04:44,133 --> 00:04:47,136
九郎兵衛のことを盗賊どころか
真っ当な職人と信じきって・

33
00:04:47,136 --> 00:04:50,139
所帯を持つことまで考えてた

34
00:04:50,139 --> 00:05:10,159
・～

35
00:05:10,159 --> 00:05:22,159
・～

36
00:05:25,174 --> 00:05:29,112
(栗原)目隠しも断ったんですか？
(小室)さすがは暗闇の九郎兵衛

37
00:05:29,112 --> 00:05:32,115
並の悪党と違って
肝っ玉が据わっとるわい

38
00:05:32,115 --> 00:05:37,120
(東田)それを首斬り朝右衛門が
一刀の下に ばさりか

39
00:05:37,120 --> 00:05:39,122
(一同)アッ！

40
00:05:39,122 --> 00:05:42,125
小伝馬町で 暗闇の九郎兵衛の
斬首に立ち会ってまいりました

41
00:05:42,125 --> 00:05:44,127
(江藤)あっ ご苦労だった

42
00:05:44,127 --> 00:05:47,130
ご老中よりな
お褒めの言葉をちょうだいした

43
00:05:47,130 --> 00:05:51,134
｢九郎兵衛を迅速果敢に召し捕った
杉山虎之助をはじめ 一同の働き・

44
00:05:51,134 --> 00:05:55,138
誠に見事であった｣ ハハハ！
(小室)それは何よりでした

45
00:05:55,138 --> 00:05:58,141
(栗原)もしかしたら
金一封が出るかもしれませんね

46
00:05:58,141 --> 00:06:01,144
せこいこと言うな！
ろくな働きもしないで

47
00:06:01,144 --> 00:06:04,147
(河村)そうとも 杉山さんを見ろ
大手柄を立てながら・

48
00:06:04,147 --> 00:06:07,150
うれしそうな顔ひとつ
していないじゃないか

49
00:06:07,150 --> 00:06:12,155
どうした？
そっか… やっぱり 後味悪いか？

50
00:06:12,155 --> 00:06:16,159
まあ そう焦るな なあ
とにかく ひと段落ついた

51
00:06:16,159 --> 00:06:19,162
そうですよ！
まあ あしたから 心を新たにして

52
00:06:19,162 --> 00:06:22,165
夜桜小僧 召し捕りに
全力を注ぎましょう

53
00:06:22,165 --> 00:06:25,168
…というところで
今夜は厄払いと言っちゃなんだが

54
00:06:25,168 --> 00:06:28,104
ぱーっと飲み行こう！ ぱーっと！

55
00:06:28,104 --> 00:06:32,108
いや 俺は行かん
とても そんな気になれねえよ

56
00:06:32,108 --> 00:06:34,110
つきあいが悪いなぁ…

57
00:06:34,110 --> 00:06:37,113
まあ 虎 そう しゃちほこ張って
ものを考えないで・

58
00:06:37,113 --> 00:06:40,113
たまには みんなと一緒にな…
(杉山)今日は行きません

59
00:06:43,119 --> 00:06:45,121
なんか変だな…

60
00:06:45,121 --> 00:06:56,132
・～

61
00:06:56,132 --> 00:06:59,135
・(政吉)旦那！ 杉山の旦那

62
00:06:59,135 --> 00:07:03,139
旦那 もうお帰りで？

63
00:07:03,139 --> 00:07:06,142
(杉山)あれ？
河村んとこのお咲坊じゃねえか

64
00:07:06,142 --> 00:07:09,145
へえ 近くで
迷子になってたもんですから

65
00:07:09,145 --> 00:07:12,148
こんなとこまで
繰り出してきたのか？ これ！

66
00:07:12,148 --> 00:07:14,150
河村の旦那 まだ ご番所に？

67
00:07:14,150 --> 00:07:16,152
いや 多分 みんなと飲み行った

68
00:07:16,152 --> 00:07:22,158
えっ！ 弱ったなぁ
旦那 八丁堀へ お帰りなら・

69
00:07:22,158 --> 00:07:25,161
この子 連れてってやって
くださいよ
(杉山)俺は いいよ

70
00:07:25,161 --> 00:07:29,161
お願えしやすよ… ね！ それじゃ
(杉山)おい おい！

71
00:07:31,100 --> 00:07:33,102
しょうがないな…

72
00:07:33,102 --> 00:07:37,102
(お咲)おじちゃん 浅草へ行きたい
(杉山)駄目！ お家 帰ろう

73
00:07:41,110 --> 00:07:44,110
おじちゃん 飴 買って！

74
00:07:48,117 --> 00:07:50,117
飴ちょうだい！
(飴屋)はい

75
00:07:52,121 --> 00:07:57,126
いいね お父さんと一緒で…
２文ちょうだいします

76
00:07:57,126 --> 00:08:00,126
毎度あり
(杉山)フッ…

77
00:08:04,133 --> 00:08:06,135
(泣き声)

78
00:08:06,135 --> 00:08:09,138
(菊)どうしようもない子ね！
(杉山)まあまあ そう怒るな

79
00:08:09,138 --> 00:08:12,141
すみませんね ご迷惑おかけして

80
00:08:12,141 --> 00:08:16,145
おてんばで 手を焼いてるんです
まったく 誰に似たんでしょう

81
00:08:16,145 --> 00:08:20,149
さあ 来なさい！
(泣き声)

82
00:08:20,149 --> 00:08:23,152
誰に似たんでしょう…

83
00:08:23,152 --> 00:08:26,155
おっ！
(佳代)あら 兄上

84
00:08:26,155 --> 00:08:30,093
これから お出かけ？
(杉山)ああ ちょっとな

85
00:08:30,093 --> 00:08:32,093
(ため息)

86
00:08:38,101 --> 00:08:42,105
まあ そう怒るな これでも
早く切り上げてきたんだぞ

87
00:08:42,105 --> 00:08:47,110
皆は まだ やってるんだ
じゃ 兄上も？

88
00:08:47,110 --> 00:08:49,112
また
だらしなく酔いつぶれてるのね

89
00:08:49,112 --> 00:08:53,116
義兄上は 一緒ではなかった
じゃ どこへ行ったの？

90
00:08:53,116 --> 00:08:55,118
もう とっくに家に帰ってるだろう

91
00:08:55,118 --> 00:08:59,118
いいえ 夕方
いそいそと出かけていきました

92
00:09:02,125 --> 00:09:05,128
おかしいな

93
00:09:05,128 --> 00:09:09,132
何か？
いや 何でもない

94
00:09:09,132 --> 00:09:11,132
(ため息)

95
00:09:13,136 --> 00:09:15,138
(店の娘)じゃ 清吉さん
お先に失礼します

96
00:09:15,138 --> 00:09:17,138
・(清吉)ご苦労さん

97
00:09:36,092 --> 00:09:39,095
(清吉)それじゃ 女将さん
わたしは これで

98
00:09:39,095 --> 00:09:42,098
(お京)裏の戸締まりは大丈夫ね？
(清吉)へい

99
00:09:42,098 --> 00:09:45,098
それじゃ ご苦労さん
(清吉)へい おやすみなさい

100
00:09:47,103 --> 00:09:50,103
どうぞ
(杉山)すまねえ

101
00:09:53,109 --> 00:09:57,113
一人住まいか？
(お京)ええ

102
00:09:57,113 --> 00:09:59,113
寂しいな

103
00:10:02,118 --> 00:10:08,124
杉山さま これからも
相談に乗ってくださいまし

104
00:10:08,124 --> 00:10:13,124
女ひとりじゃ とても心細くて…

105
00:10:16,132 --> 00:10:19,132
九郎兵衛が あんなことになって…

106
00:10:23,139 --> 00:10:27,139
何でも言ってくれ 俺に…
力になる

107
00:10:29,078 --> 00:10:33,078
どうだ？ １杯
(お京)ありがとうございます

108
00:10:42,091 --> 00:10:48,091
わたしって どうして
こう 男運が悪いのかしら…

109
00:10:50,099 --> 00:10:54,103
最初の亭主は
飲んだくれの ぐうたら

110
00:10:54,103 --> 00:10:57,103
次のは女道楽

111
00:10:59,108 --> 00:11:02,108
どれも 半年と続かなかった

112
00:11:06,115 --> 00:11:10,115
そこへいくと あの人は優しくて…

113
00:11:12,121 --> 00:11:15,121
ちょっとは
ましだと思っていたのに

114
00:11:17,126 --> 00:11:20,126
それが盗っ人だなんて…

115
00:11:23,132 --> 00:11:28,137
(ため息)
世の中 うまくいかないものですね

116
00:11:28,137 --> 00:11:36,145
・～

117
00:11:36,145 --> 00:11:39,148
(ため息)

118
00:11:39,148 --> 00:11:42,148
男なんて もうこりごり

119
00:11:47,156 --> 00:11:49,158
(佳代)兄上！
(杉山)おう！

120
00:11:49,158 --> 00:11:51,160
もう こんな遅くまで
どこに行ってたんですか？

121
00:11:51,160 --> 00:11:54,163
これは これは 皆さん
おそろいで… どうした？

122
00:11:54,163 --> 00:11:56,165
(妙)
お咲ちゃんが見当たらないんです

123
00:11:56,165 --> 00:11:59,168
お咲なら 俺 夕方
送ってったじゃないか
(菊)ええ

124
00:11:59,168 --> 00:12:02,171
あれから また ちょっと目を
離した隙に いなくなってしまって

125
00:12:02,171 --> 00:12:05,174
また？ …で 帰ってこないの？

126
00:12:05,174 --> 00:12:08,177
(妙)そうなの みんな手分けして
捜してもらってるんだけど…

127
00:12:08,177 --> 00:12:11,180
わたしが きつく怒ったのが
いけなかったのかしら…

128
00:12:11,180 --> 00:12:13,182
そうじゃないの… おう 河村
(菊)あなた！

129
00:12:13,182 --> 00:12:16,185
見つからん 俺は これから
木挽町のほうへ回ってみる！

130
00:12:16,185 --> 00:12:18,187
あ～あ…

131
00:12:18,187 --> 00:12:22,191
兄上 何が ｢あ～あ…｣ですか
兄上も 早く捜してくださいな！

132
00:12:22,191 --> 00:12:24,193
はいはい 捜します 捜します…
(佳代)早く！

133
00:12:24,193 --> 00:12:26,195
(杉山)水 飲ませろ 喉 渇いた
(佳代)もう！

134
00:12:26,195 --> 00:12:28,130
(杉山)ちょっと…

135
00:12:28,130 --> 00:12:31,133
・ おっ！

136
00:12:31,133 --> 00:12:33,133
どうしたんです？

137
00:12:37,139 --> 00:12:39,139
お咲…

138
00:12:42,144 --> 00:12:48,150
お咲… この子ったら もう！
さあ 帰りましょう

139
00:12:48,150 --> 00:12:52,154
おお ちょっと待て待て
今夜は ここで寝かしといてやろう

140
00:12:52,154 --> 00:12:54,156
おう 河村

141
00:12:54,156 --> 00:12:59,161
ああ… なんで また
こんな むさ苦しい所に潜り込んで

142
00:12:59,161 --> 00:13:03,165
むさ苦しいとこで悪かったね
(河村)あっ すいません…

143
00:13:03,165 --> 00:13:07,165
でも 本当 良かったわ
ねえ フフッ…

144
00:13:13,175 --> 00:13:16,175
(鳥蔵)どいたどいた…！

145
00:13:20,182 --> 00:13:23,185
(杉山)早かったな おい
(河村)杉山さん ゆうべはどこを？

146
00:13:23,185 --> 00:13:26,188
そんなことより 取られた金は？
(東田)ざっと８００両

147
00:13:26,188 --> 00:13:29,125
８００両…
賊の正体 分かんのか？

148
00:13:29,125 --> 00:13:33,129
どうやら 夜桜小僧一味らしいです
(杉山)夜桜小僧？

149
00:13:33,129 --> 00:13:38,134
ああ 生き残った者の話によれば
一味は総勢８人

150
00:13:38,134 --> 00:13:41,137
その頭目は
虚無僧姿だったというから・

151
00:13:41,137 --> 00:13:44,137
夜桜小僧に間違いない

152
00:13:50,146 --> 00:13:53,149
(悲鳴)

153
00:13:53,149 --> 00:14:03,159
・～

154
00:14:03,159 --> 00:14:15,171
・～

155
00:14:15,171 --> 00:14:21,177
夜桜小僧の正体は
依然として 謎に包まれたままか？

156
00:14:21,177 --> 00:14:24,180
それにしても 大胆不敵な奴だ

157
00:14:24,180 --> 00:14:27,116
暗闇の九郎兵衛が
獄門にされたというのに

158
00:14:27,116 --> 00:14:30,119
まるで 恐れる気配もない

159
00:14:30,119 --> 00:14:35,119
挑戦してんじゃないのか 俺たちに
九郎兵衛とは訳が違うって

160
00:14:37,126 --> 00:14:39,128
あっ！
(江藤)どうした？

161
00:14:39,128 --> 00:14:42,131
夜桜小僧一味の隠れ家と
おぼしき場所が分かりました

162
00:14:42,131 --> 00:14:44,133
(江藤)本当か？

163
00:14:44,133 --> 00:14:47,136
駒形河岸の廃屋に
得体の知れぬ男たちが・

164
00:14:47,136 --> 00:14:50,139
集まってるのを
目撃した者がいます

165
00:14:50,139 --> 00:14:56,145
しかも その中に
虚無僧が１人 紛れていたとか

166
00:14:56,145 --> 00:14:59,145
虚無僧？
ああ…

167
00:15:02,151 --> 00:15:04,153
よ～し…

168
00:15:04,153 --> 00:15:14,163
・～

169
00:15:14,163 --> 00:15:25,174
・～

170
00:15:25,174 --> 00:15:29,111
(栗原)６人目…
そろそろ踏み込みましょうよ

171
00:15:29,111 --> 00:15:33,115
慌てんな 肝心の親玉が まだだ

172
00:15:33,115 --> 00:15:46,128
・～

173
00:15:46,128 --> 00:15:48,128
(杉山)間違いねえ

174
00:15:56,138 --> 00:15:59,141
・(戸の開く音)

175
00:15:59,141 --> 00:16:01,143
神妙にしろい！

176
00:16:01,143 --> 00:16:20,162
・～

177
00:16:20,162 --> 00:16:22,162
狩谷！

178
00:16:29,104 --> 00:16:31,104
お京！

179
00:16:44,119 --> 00:17:04,139
・～

180
00:17:04,139 --> 00:17:24,159
・～

181
00:17:24,159 --> 00:17:26,161
・～

182
00:17:26,161 --> 00:17:32,101
おう 狩谷…
まさか あの女が夜桜小僧だとはな

183
00:17:32,101 --> 00:17:36,105
暗闇の九郎兵衛とは
全く別の一味だと思ってたが・

184
00:17:36,105 --> 00:17:42,111
開けてみりゃ何のことはない
同じ穴のむじなだったってことだ

185
00:17:42,111 --> 00:17:47,116
情けねえ てめえに愛想が尽きる
そう 気にするな

186
00:17:47,116 --> 00:17:49,118
(ため息)

187
00:17:49,118 --> 00:17:53,122
みんなに示しつかねえな

188
00:17:53,122 --> 00:17:59,128
よし 夜桜小僧は
この手で挙げてみせるぞ

189
00:17:59,128 --> 00:18:17,146
・～

190
00:18:17,146 --> 00:18:20,146
・(店主)いらっしゃいまし！

191
00:18:27,089 --> 00:18:29,091
(清吉)手はずは整いました

192
00:18:29,091 --> 00:18:34,096
ご苦労さん …で 頭数は？

193
00:18:34,096 --> 00:18:37,099
あの夜 かろうじて
江戸を逃げ延びた者が３人

194
00:18:37,099 --> 00:18:41,103
それに 蛇の仙蔵 猿の佐助以下・

195
00:18:41,103 --> 00:18:46,108
関東一円に散っていた者が
７～８人 顔をそろえました

196
00:18:46,108 --> 00:18:51,113
そう… これで
すぐに江戸へ戻れるってわけね

197
00:18:51,113 --> 00:18:55,117
だけど 姐さん もうしばらく
ほとぼりの冷めるまで・

198
00:18:55,117 --> 00:18:58,120
身を隠していたほうが
いいんじゃないですか？

199
00:18:58,120 --> 00:19:01,123
金なら
今までに蓄えた分があるから・

200
00:19:01,123 --> 00:19:05,127
１年や２年 十分にしのげますぜ
(お京)金じゃないんだよ！

201
00:19:05,127 --> 00:19:08,130
盗賊にだって
盗賊の意地があるんだ

202
00:19:08,130 --> 00:19:11,133
このまま しっぽを巻いて
引っ込んでしまったら・

203
00:19:11,133 --> 00:19:16,133
夜桜小僧の名が廃るよ
(清吉)敵を討つつもりですね？

204
00:19:18,140 --> 00:19:21,143
気持ちは分かりますが しかし…
(お京)このままじゃ・

205
00:19:21,143 --> 00:19:25,147
死んでった九郎兵衛親分に
顔向けできないじゃないか！

206
00:19:25,147 --> 00:19:28,083
だが 夜桜小僧の
正体が ばれてしまった今・

207
00:19:28,083 --> 00:19:31,083
下手に動くと
八丁堀の思うつぼです

208
00:19:36,091 --> 00:19:39,094
ご覧なさい 江戸ばかりじゃない

209
00:19:39,094 --> 00:19:43,094
こんな宿場にまで
手配書が回ってるんですよ

210
00:19:45,100 --> 00:19:48,100
・(足音)

211
00:19:53,108 --> 00:19:56,111
いよいよ おいでなすったようね

212
00:19:56,111 --> 00:19:59,114
姐さん！
(お京)大丈夫

213
00:19:59,114 --> 00:20:02,114
わたしが捕まったあとのことは
手はずどおりに

214
00:20:07,122 --> 00:20:10,122
ありがとうございました

215
00:20:12,127 --> 00:20:14,129
(役人)
お前は お京 夜桜小僧だな？

216
00:20:14,129 --> 00:20:17,132
召し捕れ！
(役人たち)はっ！

217
00:20:17,132 --> 00:20:27,075
・～

218
00:20:27,075 --> 00:20:29,075
・(開く音)

219
00:20:37,085 --> 00:20:42,085
お京… お前って女は…

220
00:20:46,094 --> 00:20:52,100
(杉山)
もう 年貢の納め時だ 観念しろ

221
00:20:52,100 --> 00:20:55,103
おい 女狐！ 何とか言ったら
どうなんだよ・ お前

222
00:20:55,103 --> 00:20:58,106
まあ いい 江戸で
ゆっくり しゃべってもらう

223
00:20:58,106 --> 00:21:03,111
俺はな
お前を江戸に護送するために来た

224
00:21:03,111 --> 00:21:09,111
分かってるよ きっと
旦那が来てくれるって思ってた

225
00:21:11,119 --> 00:21:15,123
杉山の旦那と一緒に
旅ができるなんて…

226
00:21:15,123 --> 00:21:17,125
(笑い声)

227
00:21:17,125 --> 00:21:21,129
この女 なめやがって！

228
00:21:21,129 --> 00:21:24,132
強がり言ってられんのも
今のうちだけだ

229
00:21:24,132 --> 00:21:43,132
・～

230
00:21:52,160 --> 00:22:12,180
・～

231
00:22:12,180 --> 00:22:16,184
・～

232
00:22:16,184 --> 00:22:19,184
アアーッ！

233
00:22:27,129 --> 00:22:29,129
アッ！

234
00:22:36,138 --> 00:22:39,141
お京！

235
00:22:39,141 --> 00:22:42,141
アッ！
(杉山)鳥！

236
00:22:44,146 --> 00:22:46,146
(仙蔵)動くない！
(鳥蔵)旦那！

237
00:22:51,153 --> 00:22:53,155
旦那…

238
00:22:53,155 --> 00:23:10,172
・～

239
00:23:10,172 --> 00:23:13,172
あっ 痛え…

240
00:23:20,182 --> 00:23:22,182
旦那！

241
00:23:27,122 --> 00:23:34,129
(鳥蔵)旦那ーっ！ 虎の旦那ーっ！

242
00:23:34,129 --> 00:23:37,129
旦那ーっ！

243
00:23:45,140 --> 00:23:47,140
旦那ーっ！

244
00:23:51,146 --> 00:23:55,150
虎の旦那ーっ！

245
00:23:55,150 --> 00:24:01,156
(小室)一体 どこへ
行きやがったんだよ？ 虎の奴

246
00:24:01,156 --> 00:24:03,158
面目ありません…

247
00:24:03,158 --> 00:24:08,158
しかたありませんよ こんな傷では
(栗原)生きてるんでしょうか？

248
00:24:10,165 --> 00:24:13,168
死骸がなかったということは
一味に捕らえられたんだろう

249
00:24:13,168 --> 00:24:19,174
だが… 夜桜一味に斬られて
谷底に転落したかも…

250
00:24:19,174 --> 00:24:22,174
そして そのまま…

251
00:24:24,179 --> 00:24:27,115
いや 虎は生きておる

252
00:24:27,115 --> 00:24:30,118
今のところ
そう信じて 探索するまでだ

253
00:24:30,118 --> 00:24:35,123
そのためにも 夜桜一味の
隠れ家を突き止めねばならん

254
00:24:35,123 --> 00:24:39,127
しかも 事は急を要する

255
00:24:39,127 --> 00:24:42,130
あなた…
あっ それから皆さんも・

256
00:24:42,130 --> 00:24:47,135
どうか 一刻も早く 杉山さまを
助け出してあげてくださいまし

257
00:24:47,135 --> 00:24:49,135
佳代さんのためにも

258
00:24:51,139 --> 00:24:57,145
狩谷 このことは 佳代どのには？
いや まだ…

259
00:24:57,145 --> 00:25:01,149
隠したところで
いずれ知れることだ

260
00:25:01,149 --> 00:25:05,153
伝えてやれ
はあ…

261
00:25:05,153 --> 00:25:08,156
あの… もし よろしかったら・

262
00:25:08,156 --> 00:25:11,159
私から
佳代さんにお伝えしましょうか？

263
00:25:11,159 --> 00:25:15,163
あ… 女同士
気持ちも分かり合えますし・

264
00:25:15,163 --> 00:25:18,166
そばにいて 慰めて
さしあげることもできますから

265
00:25:18,166 --> 00:25:22,170
おう それがいい それがいい…

266
00:25:22,170 --> 00:25:26,170
その代わり 狩谷は 虎の探索に
専念しろ
はい

267
00:25:32,114 --> 00:25:36,118
はあ… いいお日和ね
(佳代)ええ

268
00:25:36,118 --> 00:25:41,118
上野の桜も もう
咲き始めたそうです
(ゆい)ああ

269
00:25:43,125 --> 00:25:45,127
実はね 佳代さん…

270
00:25:45,127 --> 00:25:50,132
何でしょう？
あっ 今年のお花見のことで？

271
00:25:50,132 --> 00:25:55,137
いえ あの… そうじゃなくて…

272
00:25:55,137 --> 00:26:03,145
私ども 八丁堀同心の女房どもは
ふだんの心がけが大切です

273
00:26:03,145 --> 00:26:05,147
えっ？

274
00:26:05,147 --> 00:26:10,152
いえ ですから… つまり その…

275
00:26:10,152 --> 00:26:15,157
時には 覚悟を決めなければ
ならないこともある！

276
00:26:15,157 --> 00:26:18,160
何かあったんですか？

277
00:26:18,160 --> 00:26:22,164
いや… あの… ですから
例えばの話

278
00:26:22,164 --> 00:26:25,167
・(開く音)
・(妙)ごめんくださいませ

279
00:26:25,167 --> 00:26:28,103
あっ ゆいさまも お見えでしたか

280
00:26:28,103 --> 00:26:32,107
佳代さん 杉山さま
大変なことになりましたね

281
00:26:32,107 --> 00:26:35,110
えっ？ 兄上が？
(ゆい)妙さん

282
00:26:35,110 --> 00:26:38,113
盗賊の一味に連れ去られたとか…

283
00:26:38,113 --> 00:26:42,117
でも 大丈夫よ
杉山さまなら きっと無事に…

284
00:26:42,117 --> 00:26:45,117
兄上が…？
(ゆい)あ…

285
00:26:48,123 --> 00:26:52,127
あ… 心配しないで 佳代さん
今 狩谷さまはじめ・

286
00:26:52,127 --> 00:26:55,130
みんなが手分けして
一生懸命 捜してるんだから

287
00:26:55,130 --> 00:26:58,130
ねっ 心配しないで！ ねっ！

288
00:27:00,135 --> 00:27:05,135
おい 入るぞ
(栗原)小室さん！ 何考えてんだ！

289
00:27:08,143 --> 00:27:11,146
おやじ！

290
00:27:11,146 --> 00:27:13,148
あっ 毎度！

291
00:27:13,148 --> 00:27:33,101
・～

292
00:27:33,101 --> 00:27:53,121
・～

293
00:27:53,121 --> 00:27:59,127
・～

294
00:27:59,127 --> 00:28:01,129
・(お咲)おじちゃん！
(政吉)おっ！

295
00:28:01,129 --> 00:28:04,132
おじちゃん！
(政吉)なんだ お咲坊じゃねえか

296
00:28:04,132 --> 00:28:07,135
また こんなとこ うろついてんな
お母ちゃんに叱られるぞ

297
00:28:07,135 --> 00:28:09,137
杉山のおじちゃん 知らない？

298
00:28:09,137 --> 00:28:12,140
えっ？
いや こっちが捜してるんだよ

299
00:28:12,140 --> 00:28:16,144
じゃあ 代わりに遊んで！
(政吉)それどころじゃねえんだい

300
00:28:16,144 --> 00:28:19,144
さあ 早く帰んな！ なっ！
叱られるぞ！ またな！

301
00:28:22,150 --> 00:28:26,154
嬢ちゃん 飴玉やろうか？
(お咲)うん！

302
00:28:26,154 --> 00:28:29,154
じゃあ おじちゃんについておいで
(お咲)うん！

303
00:28:31,092 --> 00:28:40,101
・～

304
00:28:40,101 --> 00:28:43,104
兄貴 連れてきやした

305
00:28:43,104 --> 00:28:46,107
(仙蔵)おし！ おう でかした

306
00:28:46,107 --> 00:28:48,107
お京…

307
00:28:50,111 --> 00:28:54,115
こんな真似して
一体 何になるんだ？

308
00:28:54,115 --> 00:28:57,118
九郎兵衛親分を
獄門台へ送ったあんたに・

309
00:28:57,118 --> 00:29:02,123
その恨みを晴らしてやりたい
(杉山)悪あがきはやめろ！

310
00:29:02,123 --> 00:29:05,126
どうせ お前も
九郎兵衛と同じ運命だ

311
00:29:05,126 --> 00:29:12,133
フッ…
わたしゃ 命なんか惜しくないよ

312
00:29:12,133 --> 00:29:18,133
死ぬときは 九郎兵衛親分と
一緒だって 心に決めてたんだ

313
00:29:20,141 --> 00:29:26,147
あの人はね
みなしごのわたしを拾い・

314
00:29:26,147 --> 00:29:29,147
ここまで育ててくれた大の恩人さ

315
00:29:31,086 --> 00:29:39,086
つまり… わたしにとっては
あとにも先にも たったひとりの男

316
00:29:42,097 --> 00:29:45,100
それを あんたみたいな
木っ端役人の手に…

317
00:29:45,100 --> 00:29:48,103
俺を殺せば 気が済むのか？

318
00:29:48,103 --> 00:29:51,103
そう簡単には殺しゃしないよ

319
00:29:53,108 --> 00:29:59,114
じわじわと いたぶり
血の涙を流させてやる

320
00:29:59,114 --> 00:30:05,120
今夜 日本橋の大津屋で仕事をする

321
00:30:05,120 --> 00:30:09,124
もちろん 旦那にも
一枚加わってもらうぜ

322
00:30:09,124 --> 00:30:11,126
(笑い声)

323
00:30:11,126 --> 00:30:14,126
誰が そんなことするか！
馬鹿野郎！

324
00:30:16,131 --> 00:30:21,136
町方同心が 盗っ人の
一味とありゃ世間は大騒ぎだ

325
00:30:21,136 --> 00:30:27,075
与力 同心 雁首そろえて
詰め腹 切らされるだろうぜ

326
00:30:27,075 --> 00:30:30,078
(笑い声)

327
00:30:30,078 --> 00:30:33,081
ここで 舌 噛み切ったって
そんなことするか！

328
00:30:33,081 --> 00:30:39,087
そうはいかないね！
身内が どうなってもいいのかい？

329
00:30:39,087 --> 00:30:42,090
いねえよ そんな者は

330
00:30:42,090 --> 00:30:47,090
おいで 面白いもの見せてやるよ
(仙蔵)おら！

331
00:30:49,097 --> 00:30:51,097
ほら！

332
00:31:04,112 --> 00:31:08,112
さあ 飴をあげよう
(お咲)ありがとう

333
00:31:13,121 --> 00:31:15,123
お咲坊…

334
00:31:15,123 --> 00:31:19,127
(仙蔵)おう
なかなか かわいい子じゃねえか

335
00:31:19,127 --> 00:31:22,127
お前さんの娘なんだろう？

336
00:31:24,132 --> 00:31:28,132
とんだ見当違いだ
俺の子じゃねえや

337
00:31:30,138 --> 00:31:34,142
そんなことは どうでもいいのさ

338
00:31:34,142 --> 00:31:41,149
わたしの合図ひとつで
清吉は あの子に手をかけるよ

339
00:31:41,149 --> 00:31:43,149
(笑い声)

340
00:31:45,153 --> 00:31:50,153
気の毒にねえ
あんな年端の行かぬ子が…

341
00:31:52,160 --> 00:31:56,164
いいのかい？
(杉山)待ってくれ

342
00:31:56,164 --> 00:31:58,164
じゃ 言うとおりにするんだね

343
00:32:00,168 --> 00:32:04,172
早くお咲を
(お京)分かったよ

344
00:32:04,172 --> 00:32:06,174
佐助
(佐助)へい

345
00:32:06,174 --> 00:32:10,178
清吉に子供を放すように
言っておやり
(佐助)へい

346
00:32:10,178 --> 00:32:22,178
・～

347
00:34:01,155 --> 00:34:03,157
・(戸をたたく音)

348
00:34:03,157 --> 00:34:09,163
はいはい どなたです？

349
00:34:09,163 --> 00:34:12,166
・ 北町奉行所同心 杉山虎之助だ

350
00:34:12,166 --> 00:34:14,168
ああ 杉山の旦那ですか

351
00:34:14,168 --> 00:34:17,168
どうなさいました？
こんなに夜遅く

352
00:34:20,174 --> 00:34:22,174
アッ・

353
00:34:43,131 --> 00:34:47,135
(清吉)よーし あとは皆殺しだ

354
00:34:47,135 --> 00:34:52,135
(杉山)ちょっと待て！
(清吉)おい！ 邪魔をするのか・

355
00:34:55,143 --> 00:35:02,150
やめろい！ 杉山の旦那の
手引きで押し入ったんじゃねえか

356
00:35:02,150 --> 00:35:07,150
杉山の旦那の顔を立てて
今夜は引き揚げようじゃねえか

357
00:35:12,160 --> 00:35:32,113
・～

358
00:35:32,113 --> 00:35:35,116
(瓦版屋)さあさあさあ！
一大事だよ！ 一大事！

359
00:35:35,116 --> 00:35:38,119
さあさあ さあさあ！
一大事だよーっ！

360
00:35:38,119 --> 00:35:41,122
またまた現れました 夜桜小僧

361
00:35:41,122 --> 00:35:44,125
大津屋から ５００両
奪い取ったはよいが なんと・

362
00:35:44,125 --> 00:35:48,129
その仲間に北町同心がいたって
いうから驚きじゃねえか！ ええ！

363
00:35:48,129 --> 00:35:53,134
その名も杉山虎之助
役人が盗っ人とは これいかに！

364
00:35:53,134 --> 00:35:56,137
世の中 乱れっぱなしだい！
さあ 買った買った！

365
00:35:56,137 --> 00:36:00,137
(騒ぎ声)
(瓦版屋)しゃらくせえ！

366
00:36:05,146 --> 00:36:08,149
まったく
ひどいことになったもんだ

367
00:36:08,149 --> 00:36:10,151
まさか 杉山さん…

368
00:36:10,151 --> 00:36:14,155
あの女に たぶらかされて
その気になっちまったんじゃ・

369
00:36:14,155 --> 00:36:17,158
ないでしょうね
(東田)おい！ 言い過ぎだ

370
00:36:17,158 --> 00:36:19,160
すいません
(小室)しかしな…

371
00:36:19,160 --> 00:36:23,164
一味に加わっていたことは
事実らしいからな

372
00:36:23,164 --> 00:36:28,102
こりゃ ただ事じゃ済まんぞ…

373
00:36:28,102 --> 00:36:33,102
おやじどのは？
(栗原)筆頭与力の黒川さまの所へ

374
00:36:39,113 --> 00:36:41,113
(ため息)

375
00:36:47,121 --> 00:36:52,126
どうでした？
大目玉だ

376
00:36:52,126 --> 00:36:56,130
だが
わしは あくまで虎を信じている

377
00:36:56,130 --> 00:36:58,132
しかし…
うむ…

378
00:36:58,132 --> 00:37:02,136
これほどまでのことを
するからには・

379
00:37:02,136 --> 00:37:07,141
何か
弱みを握られてるのかもしれんな

380
00:37:07,141 --> 00:37:11,145
弱みといっても 家族はないし…

381
00:37:11,145 --> 00:37:14,148
家族…

382
00:37:14,148 --> 00:37:17,151
佳代どのだ！

383
00:37:17,151 --> 00:37:19,151
佳代？

384
00:37:23,157 --> 00:37:28,095
・ 佳代！ 佳代！

385
00:37:28,095 --> 00:37:31,098
・ 佳代！

386
00:37:31,098 --> 00:37:35,102
おお 無事だったか
どうして？

387
00:37:35,102 --> 00:37:40,107
何か不審なことはなかったか？
いいえ 別に… どうしたんです？

388
00:37:40,107 --> 00:37:43,110
旦那 ちょっと妙なことが
あるんですよ
どうした？

389
00:37:43,110 --> 00:37:46,113
お咲坊… 河村さんの
嬢ちゃんですがね 勝手に・

390
00:37:46,113 --> 00:37:49,116
家を飛び出して ほっつき回る
悪い癖があるんですが…

391
00:37:49,116 --> 00:37:51,118
今 それどこじゃねえだろう！
ええ…

392
00:37:51,118 --> 00:37:53,120
ところが
昨日 得体の知れない飴売りが・

393
00:37:53,120 --> 00:37:56,123
連れ回してるのを
見かけたって者がいるんですよ

394
00:37:56,123 --> 00:37:59,126
それが どうしたと言うんだい？
そういえば 兄上は お咲ちゃんを

395
00:37:59,126 --> 00:38:04,126
とてもかわいがってたし
お咲ちゃんも よく懐いてたわ

396
00:38:06,133 --> 00:38:17,144
・～

397
00:38:17,144 --> 00:38:28,089
・～

398
00:38:28,089 --> 00:38:32,093
どうしたい？ お咲坊
(お咲)あの おじちゃん！

399
00:38:32,093 --> 00:38:36,097
(政吉)おい 飴屋！
(清吉)へい

400
00:38:36,097 --> 00:38:38,097
待ちやがれ！

401
00:39:00,121 --> 00:39:05,126
見ろ！ これが
お前たちの行き着く所だ！

402
00:39:05,126 --> 00:39:07,126
あれ見ろ

403
00:39:09,130 --> 00:39:11,130
暗闇の九郎兵衛だ！

404
00:39:14,135 --> 00:39:18,135
何もかも正直に吐けば
命だけは助けてやる

405
00:39:20,141 --> 00:39:23,141
だが
どうしても口を割らんとあらば…

406
00:39:25,146 --> 00:39:28,082
この場で首を斬り落とす！

407
00:39:28,082 --> 00:39:33,087
ウワーッ！

408
00:39:33,087 --> 00:39:37,087
お… お助けください…

409
00:39:51,105 --> 00:39:56,105
さあ 旦那
今夜の仕事も手伝ってもらうよ

410
00:40:01,115 --> 00:40:03,115
さあ！

411
00:40:10,124 --> 00:40:13,127
・(たたく音)

412
00:40:13,127 --> 00:40:15,127
・(男性)どなたです？

413
00:40:23,137 --> 00:40:27,137
北町奉行所同心 杉山だ

414
00:40:40,087 --> 00:40:43,090
(捕り方たち)御用だ！ 御用だ！
御用だ！ 御用だ！ 御用だ！

415
00:40:43,090 --> 00:40:45,090
おお！

416
00:40:47,094 --> 00:40:51,094
北町奉行所だ 神妙に縛につけ

417
00:40:53,100 --> 00:40:55,102
(銃声)

418
00:40:55,102 --> 00:40:57,104
おらーっ！

419
00:40:57,104 --> 00:41:13,120
・～

420
00:41:13,120 --> 00:41:33,140
・～

421
00:41:33,140 --> 00:41:53,160
・～

422
00:41:53,160 --> 00:41:56,163
フフッ…

423
00:41:56,163 --> 00:41:59,163
どうやら わたしの負けらしいね

424
00:42:01,168 --> 00:42:05,172
でも 後悔なんかしてないよ

425
00:42:05,172 --> 00:42:10,172
わたしも これで
九郎兵衛親分の所へ行ける

426
00:42:13,180 --> 00:42:16,183
あんたの首を土産に
持っていくことができないのは・

427
00:42:16,183 --> 00:42:18,183
心残りだけど

428
00:42:27,128 --> 00:42:31,132
(杉山)夜桜小僧だ 召し捕れ
(政吉)へい

429
00:42:31,132 --> 00:42:34,132
(杉山)鳥蔵！
(鳥蔵)旦那…

430
00:42:41,142 --> 00:42:44,145
遅かったじゃないかよ！
一体 何やってたんだよ？

431
00:42:44,145 --> 00:42:47,148
お… 遅いって？ 俺たちが？

432
00:42:47,148 --> 00:42:50,151
俺が大津屋に
お前 手がかり残しといただろうが

433
00:42:50,151 --> 00:42:52,153
手がかりって 何のことです？

434
00:42:52,153 --> 00:42:54,155
紙切れだよ！
奴らの隠れ家 書いた…

435
00:42:54,155 --> 00:42:57,158
おらぁ 知らん
(栗原)そんな物 ありました？

436
00:42:57,158 --> 00:43:01,162
じゃ 俺の血書 どうなった…
(小室)何じゃ それ？

437
00:43:01,162 --> 00:43:06,167
お前たち 何にも見ないで
なんで ここへ来れたんだよ？

438
00:43:06,167 --> 00:43:09,170
お咲坊が 一味の顔 覚えてたんだ
やっとの思いで・

439
00:43:09,170 --> 00:43:12,173
そいつの口を割らせて 隠れ家と
押し込み先を突き止めたんだ

440
00:43:12,173 --> 00:43:16,177
お咲坊が？
うん

441
00:43:16,177 --> 00:43:22,183
あっ そう… じゃ 俺の血書
何の役にも立たなかった…

442
00:43:22,183 --> 00:43:24,183
うん…

443
00:43:34,128 --> 00:43:40,134
俺な
十手 預かって ２０年近くになる

444
00:43:40,134 --> 00:43:43,137
それが 知恵絞ってやったことが・

445
00:43:43,137 --> 00:43:49,143
５歳になったばかりの
お咲坊にかなわねえ …たく もう

446
00:43:49,143 --> 00:43:54,148
気にするな
ともかく 夜桜一味はひっ捕らえた

447
00:43:54,148 --> 00:43:58,148
それに おぬしは身をもって
お咲坊を守ってやったじゃねえか

448
00:44:01,155 --> 00:44:07,161
さて 佳代が 飯作って待ってる
帰ろうか

449
00:44:07,161 --> 00:44:11,165
先 帰ってくれ
俺は もうちょっと飲む

450
00:44:11,165 --> 00:44:13,165
(ため息)

451
00:44:19,173 --> 00:44:22,176
虎… 帰ろう

452
00:44:22,176 --> 00:44:24,176
ひとりにしといてくれ

453
00:44:26,180 --> 00:44:28,115
・ じゃあな

454
00:44:28,115 --> 00:44:31,118
・(戸の開閉音)

455
00:44:31,118 --> 00:44:33,120
(ため息)

456
00:44:33,120 --> 00:44:53,140
・～

457
00:44:53,140 --> 00:45:03,150
・～

458
00:45:03,150 --> 00:45:08,155
虎！ やめろ！ 馬鹿野郎！

459
00:45:08,155 --> 00:45:12,159
なに慌ててんだよ？
早まるな！

460
00:45:12,159 --> 00:45:16,163
違うよ
俺は今後のこともあるから・

461
00:45:16,163 --> 00:45:20,163
切腹の作法の
おさらいしてたんじゃねえか

462
00:45:23,170 --> 00:45:26,170
やっぱ 痛えだろうな？

463
00:45:28,108 --> 00:45:31,111
(ため息)

464
00:45:31,111 --> 00:45:34,111
やっぱ無理だな 俺には

465
00:45:36,116 --> 00:45:39,116
(鳥蔵)
どいたどいたどいた！ どいた！

466
00:45:42,122 --> 00:45:46,126
<立ち直りの早いのが
虎の取り柄でございましてな>

467
00:45:46,126 --> 00:45:51,131
<また早すぎるのが
欠点でもございます>

468
00:45:51,131 --> 00:45:54,134
もうーっ！
(杉山)行ってろ よしよし

469
00:45:54,134 --> 00:45:58,138
すいませんね 旦那
ありがとうございました

470
00:45:58,138 --> 00:46:00,140
おじちゃん
(杉山)あれ・

471
00:46:00,140 --> 00:46:03,143
なんで お前
また こんなとこにいるんだよ？

472
00:46:03,143 --> 00:46:06,146
また 道に迷っちゃった
連れて帰って

473
00:46:06,146 --> 00:46:11,151
駄目だって！ 今 仕事してんだ…
一緒に来い

474
00:46:11,151 --> 00:46:17,157
<ともあれ 夜桜も散り
万事めでたしと 相なりましたが・

475
00:46:17,157 --> 00:46:23,163
今年の花見は どうやら
葉桜のころになりそうですな>

476
00:46:23,163 --> 00:46:43,117
・～

477
00:46:43,117 --> 00:47:03,137
・～

478
00:47:03,137 --> 00:47:17,137
・～

479
00:47:23,157 --> 00:47:29,096
(江藤)<なに・ 十手をすられた？
お前ら全員か？>

480
00:47:29,096 --> 00:47:32,099
<ああ… なんとも情けない>

481
00:47:32,099 --> 00:47:34,101
<花見なんぞに
うつつを抜かしておるから・

482
00:47:34,101 --> 00:47:36,103
こういうことになるのだ！>

483
00:47:36,103 --> 00:47:40,107
<よいか！ 同心たる者はだな…>

484
00:47:40,107 --> 00:47:46,107
<うん？ わしの十手もない…>

485
00:48:13,140 --> 00:48:15,175
・～
(八木莉可子)ファミマの～！
(吉田鋼太郎)プリン！

486
00:48:15,175 --> 00:48:17,211
定番のとろける～？
プリン･･･！

487
00:48:17,211 --> 00:48:19,780
新作はサンドの？
プリン!?

488
00:48:19,780 --> 00:48:22,082
＜ぷるあま＆ほろにが さらに新感覚も!＞
うま！ うま！

489
00:48:22,082 --> 00:48:24,118
＜ファミマの最高!プリンスイーツ登場!＞

490
00:48:24,118 --> 00:48:26,153
(2人)≪プリンの沼にどっぷりん≫