1
00:00:32,518 --> 00:00:34,518
（銃声）

2
00:00:57,509 --> 00:01:01,013
≪（男の子）お～い！　こっち
こっち！　早く　こっち来い！

3
00:01:01,013 --> 00:01:04,016
早く！　こっちだって。→

4
00:01:04,016 --> 00:01:06,518
早く！　こっち来い！→

5
00:01:06,518 --> 00:01:11,018
早くしろ！　早く！　早く！

6
00:01:43,522 --> 00:01:47,025
♪♪～

7
00:01:47,025 --> 00:01:50,028
（鷲津政彦）＜誰かが言った。→

8
00:01:50,028 --> 00:01:53,532
人生の悲劇は　二つしかない。→

9
00:01:53,532 --> 00:01:56,532
一つは　金のない悲劇＞

10
00:01:58,504 --> 00:02:01,006
＜そして　もう一つは…→

11
00:02:01,006 --> 00:02:03,006
金のある悲劇＞

12
00:02:05,010 --> 00:02:08,013
＜世の中は　金だ。→

13
00:02:08,013 --> 00:02:10,015
金が　悲劇を生む＞

14
00:02:10,015 --> 00:02:21,026
♪♪～

15
00:02:21,026 --> 00:02:25,030
（救急車のサイレン）

16
00:02:25,030 --> 00:02:32,504
♪♪～

17
00:02:32,504 --> 00:02:34,506
（看護師）鷲津さん！

18
00:02:34,506 --> 00:02:49,006
♪♪～

19
00:02:56,028 --> 00:03:00,032
＜悲劇のすべては
９年前に始まった＞

20
00:03:00,032 --> 00:03:02,000
（ノック）

21
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
≪（アルバート・クラリス）イエス。

22
00:03:06,004 --> 00:03:09,504
エクスキューズ　ミー。
（クラリス）マサヒコ　プリーズ。

23
00:03:56,521 --> 00:04:13,521
♪♪～

24
00:04:34,026 --> 00:04:36,528
（海野重雄）
一体　何をやってるんだ？！→

25
00:04:36,528 --> 00:04:40,028
監督庁から　今朝も
じきじきに電話があった。

26
00:04:42,000 --> 00:04:47,506
９月決算に向け
検査官を大幅に増員。

27
00:04:47,506 --> 00:04:51,006
不良債権の査定を
徹底的にやるそうだ。

28
00:04:54,012 --> 00:04:57,015
当局は　本気だ。

29
00:04:57,015 --> 00:05:03,021
ノルマを達成して　不良債権を
一刻も早く　処理しないと→

30
00:05:03,021 --> 00:05:06,024
今度は　うちの銀行がつぶされる！

31
00:05:06,024 --> 00:05:08,024
（飯島亮介）よろしいですか？

32
00:05:10,028 --> 00:05:13,532
ご安心下さい。
手は　うってあります。

33
00:05:13,532 --> 00:05:17,002
まもなく報告できるかと…。

34
00:05:17,002 --> 00:05:20,005
例のプロジェクトか？

35
00:05:20,005 --> 00:05:24,509
（飯島）万全を期して
うちのエースに　担当させています。

36
00:05:24,509 --> 00:05:26,511
（海野）誰だ？

37
00:05:26,511 --> 00:05:30,511
（飯島）昭和５３年入行の
芝野健夫です。

38
00:05:35,020 --> 00:05:37,520
その日誌　取ってくれるか？

39
00:05:42,027 --> 00:05:45,530
（テレビ・三島由香）
「１兆８，１５６億円もの公的資金を→

40
00:05:45,530 --> 00:05:49,000
導入したにもかかわらず
銀行の不良債権は→

41
00:05:49,000 --> 00:05:53,004
一向に減る気配がなく
今年　３月期の段階で→

42
00:05:53,004 --> 00:05:59,010
金融機関の不良債権は
６兆７，３００億円にも上っています。→

43
00:05:59,010 --> 00:06:03,515
この巨額な不良債権を　どれだけ
速やかに　処理できるのか→

44
00:06:03,515 --> 00:06:06,518
今や　瀕死の状態にある
銀行の生き残りは→

45
00:06:06,518 --> 00:06:09,518
正に　この一点に
かかっていると言えます」。

46
00:06:17,529 --> 00:06:31,009
♪♪～

47
00:06:31,009 --> 00:06:34,513
（中延五郎）はじめまして。
中延です。　よろしくお願いします。

48
00:06:34,513 --> 00:06:38,513
こちらこそ。
よろしく。　どうぞ。

49
00:06:46,525 --> 00:06:50,529
ご存じのとおり　三葉は
不良債権処理のために→

50
00:06:50,529 --> 00:06:55,529
プロジェクトチームを立ち上げました。
そのリーダーが　この男です。

51
00:06:59,504 --> 00:07:03,504
（中延）我々との交渉の
矢面に立つのは　彼です。

52
00:07:25,497 --> 00:07:27,999
（西野史子）どうもすみません。

53
00:07:27,999 --> 00:07:31,002
本来なら　こちらが
伺うべきところを→

54
00:07:31,002 --> 00:07:33,505
わざわざ
ご足労頂いて…。

55
00:07:33,505 --> 00:07:36,007
（西野昭吾）
今日は　一体　どんな…？

56
00:07:36,007 --> 00:07:39,007
（後藤）今日は　取り立てに
伺ったのではありません。

57
00:07:41,012 --> 00:07:45,016
これは　芝野自らが作った
再建計画書です。→

58
00:07:45,016 --> 00:07:47,519
正直　私どもも苦しいんですよ。→

59
00:07:47,519 --> 00:07:50,522
前々から
ご提案させて頂いているように→

60
00:07:50,522 --> 00:07:53,525
せめて
ゴルフ場を手放す事を　ご検討…。

61
00:07:53,525 --> 00:07:56,995
ああ　そういう事？

62
00:07:56,995 --> 00:07:59,998
その話だったら
もう少し　待って下さいよ。→

63
00:07:59,998 --> 00:08:05,003
長い目で見て頂ければ
きっと景気も回復しますし。

64
00:08:05,003 --> 00:08:09,007
西野さん…。
オヤジの代からの→

65
00:08:09,007 --> 00:08:12,510
つきあいの芝野さんが
また　うちを訪ねてきてくれる。

66
00:08:12,510 --> 00:08:15,513
これも　何かのご縁でしょう。

67
00:08:15,513 --> 00:08:20,013
何とか　助けてやって下さいよ。

68
00:08:23,021 --> 00:08:26,024
泰三さん　お元気ですか？

69
00:08:26,024 --> 00:08:30,524
（昭吾）ええ。
それが　最近　すっかり…。

70
00:08:56,021 --> 00:08:58,023
（野中裕二）三島！
何　ボーッとしてんだよ？！

71
00:08:58,023 --> 00:09:00,523
日銀の定例会見　３時からだろう？
（由香）はい。

72
00:09:02,527 --> 00:09:05,497
（由香）野中さん　少しいいですか？

73
00:09:05,497 --> 00:09:07,499
何だ？

74
00:09:07,499 --> 00:09:13,004
この間　言ってた　三葉の話
どうやら　本当みたいなんです。

75
00:09:13,004 --> 00:09:15,507
バルクセールです。

76
00:09:15,507 --> 00:09:20,011
つまり　不良債権の
一刻も早い処理を目指して→

77
00:09:20,011 --> 00:09:22,547
金融監督庁の意向もくみ→

78
00:09:22,547 --> 00:09:24,549
数回に分けて　債権を→

79
00:09:24,549 --> 00:09:29,054
バルクセールという形で
売る事にしました。

80
00:09:29,054 --> 00:09:33,558
バルクセールとは　分かりやすく言うと
こういう事です。

81
00:09:33,558 --> 00:09:37,529
これが
当行の抱える不良債権です。

82
00:09:37,529 --> 00:09:43,034
ホテル・ブルーシャドウ　３億２，２００万円。

83
00:09:43,034 --> 00:09:49,040
丸村商事　１０億２０万円。

84
00:09:49,040 --> 00:09:55,046
東洋リゾート　２３億１００万円。

85
00:09:55,046 --> 00:10:00,552
銀河グループ　８億１０万円。

86
00:10:00,552 --> 00:10:06,558
和田倉商事　４億１００万円。

87
00:10:06,558 --> 00:10:10,528
東京アップ　２３億４，０００万円。

88
00:10:10,528 --> 00:10:15,528
アックス・ボンベ　１２４億円。

89
00:10:17,535 --> 00:10:22,540
全部で　４７件の不良債権を
リストアップしました。

90
00:10:22,540 --> 00:10:29,047
（沼田　透）
以上　額面総額　７２３億６，４５８万円。

91
00:10:29,047 --> 00:10:31,549
当行の抱える不良債権を→

92
00:10:31,549 --> 00:10:36,054
この箱ごと　まとめて
買ってもらうのが　バルクセールです。

93
00:10:36,054 --> 00:10:40,025
（迫田）なるほど。
債権のまとめ売りか。

94
00:10:40,025 --> 00:10:43,028
常務　やらせて下さい。

95
00:10:43,028 --> 00:10:45,530
９月決算まで
２か月を切りました。

96
00:10:45,530 --> 00:10:49,034
事は　一刻を争います。

97
00:10:49,034 --> 00:10:52,537
（迫田）それで
どこが買ってくれるんだ？

98
00:10:52,537 --> 00:10:55,540
外資ファンドです。
なるほど。

99
00:10:55,540 --> 00:10:58,543
外資系なら金もある。
高く買ってくれるって訳か？

100
00:10:58,543 --> 00:11:00,545
とんでもない！

101
00:11:00,545 --> 00:11:04,549
彼らのビジネスが　アメリカで
何て言われてるか　ご存じですか？

102
00:11:04,549 --> 00:11:07,052
うん？

103
00:11:07,052 --> 00:11:09,554
（由香）バルチャーファンド。
（野中）バルチャー？

104
00:11:09,554 --> 00:11:12,557
死にかけた獲物の死臭を
かぎつけ→

105
00:11:12,557 --> 00:11:15,057
その肉を　根こそぎ食い尽くす。

106
00:11:17,028 --> 00:11:19,531
ハゲタカです。

107
00:11:19,531 --> 00:11:22,534
（アラン・ウォード）
では　キックオフ・ミーティングを始めます。

108
00:11:22,534 --> 00:11:25,537
１号ファンドの立ち上げは
着々と進んでいます。

109
00:11:25,537 --> 00:11:28,540
目標利回りは　３０％。→

110
00:11:28,540 --> 00:11:33,044
投資の問い合わせも
続々と来ています。

111
00:11:33,044 --> 00:11:36,548
いよいよ
三葉銀行とのディールが始まります。

112
00:11:36,548 --> 00:11:41,052
目標は　ただ一つ。
安く買って　高く売る事。

113
00:11:41,052 --> 00:11:43,052
そして…。

114
00:11:45,023 --> 00:11:48,526
腐ったこの国を　買い叩く！

115
00:11:48,526 --> 00:11:53,531
（飯島）３００億円が最低ラインや。
それ以下では　絶対売るな。→

116
00:11:53,531 --> 00:11:56,534
柳三商事　城谷屋　旅館「西乃屋」。→

117
00:11:56,534 --> 00:12:01,539
この辺りは　本来　赤ファイルだろう？

118
00:12:01,539 --> 00:12:06,044
これらを入れたら
最低ラインは　４００億円…。

119
00:12:06,044 --> 00:12:09,047
その西乃屋さんは　まだまだ
再生の可能性があります。

120
00:12:09,047 --> 00:12:13,051
うん？　返ってくるのか？

121
00:12:13,051 --> 00:12:16,051
西乃屋に貸した金
確実に返ってくるのか？

122
00:12:18,022 --> 00:12:24,028
お前は
三葉の命運を任されたエースや。

123
00:12:24,028 --> 00:12:26,528
そのお前が
見本を示さんで　どないすんねん？！

124
00:12:30,535 --> 00:12:32,535
（飯島）鬼になれ　芝野。

125
00:12:35,540 --> 00:12:38,042
鬼になれ。　ええな？！

126
00:12:38,042 --> 00:13:18,550
♪♪～

127
00:13:18,550 --> 00:13:20,550
（ノック）

128
00:13:22,554 --> 00:13:24,554
（沼田）皆さんが到着されました。

129
00:13:26,524 --> 00:13:29,027
失礼します。

130
00:13:29,027 --> 00:13:32,030
日本法人　ホライズンファンドの…。
（迫田）えっ？！

131
00:13:32,030 --> 00:13:35,033
あっ　日本人ですか？

132
00:13:35,033 --> 00:13:38,536
向こうに渡って　５年になります。
でも　ご安心を。

133
00:13:38,536 --> 00:13:40,538
コテコテの日本人です。

134
00:13:40,538 --> 00:13:44,042
（坂巻）どんな人が来るのかと
思ってましたよ。

135
00:13:44,042 --> 00:13:46,044
何となく安心できますな。

136
00:13:46,044 --> 00:13:48,546
そう言って頂けると　光栄です。

137
00:13:48,546 --> 00:13:52,050
どうぞ　皆さんで
お召し上がり下さい。

138
00:13:52,050 --> 00:13:56,054
ああ　どうも。
ご紹介させて下さい。→

139
00:13:56,054 --> 00:13:58,554
直接の担当者の…。
芝野です。

140
00:14:00,525 --> 00:14:04,028
お久しぶりです　芝野さん。

141
00:14:04,028 --> 00:14:06,028
えっ…？

142
00:14:09,534 --> 00:14:11,536
お忘れですか？

143
00:14:11,536 --> 00:14:16,536
丸の内支店では
半年ほど　ご一緒した鷲津です。

144
00:14:18,543 --> 00:14:21,543
私も　三葉の出身です。

145
00:14:23,548 --> 00:14:25,548
丸の内…？

146
00:14:33,024 --> 00:14:37,028
では　早速　本題に入りましょう。

147
00:14:37,028 --> 00:14:39,028
（沼田）どうぞ　こちらです。

148
00:14:49,040 --> 00:14:52,540
これが　今回
バルクセールにかけられる案件リストです。

149
00:14:54,545 --> 00:15:00,051
額面総額　約１，０２３億円。

150
00:15:00,051 --> 00:15:06,524
我々としても　独自に算出を行い
最低売却価格をイメージしています。

151
00:15:06,524 --> 00:15:08,526
お幾らですか？

152
00:15:08,526 --> 00:15:10,526
４１０億円です。

153
00:15:12,530 --> 00:15:16,030
（飯島）どうでしょう？
守って頂けますか？

154
00:15:18,036 --> 00:15:21,039
もちろん　頑張らせて頂きます。

155
00:15:21,039 --> 00:15:25,043
ただ　こればかりは
現段階では　何とも…。

156
00:15:25,043 --> 00:15:28,046
いずれにせよ　徹底して
フェアーな査定を行いますので…。

157
00:15:28,046 --> 00:15:32,050
手間暇かけて　精査して頂いても→

158
00:15:32,050 --> 00:15:37,522
値段によっては　売却しない事も
十分に考えられます。

159
00:15:37,522 --> 00:15:43,027
その場合　日本での御社の信用にも
かかわりかねない事を→

160
00:15:43,027 --> 00:15:45,530
ご理解頂きたい。

161
00:15:45,530 --> 00:15:48,032
分かってます。

162
00:15:48,032 --> 00:15:50,535
（沼田）資料開示は
３日間で　いかがでしょうか？

163
00:15:50,535 --> 00:15:53,037
いや　２時間で結構です。
えっ？

164
00:15:53,037 --> 00:15:55,540
では　早速。

165
00:15:55,540 --> 00:15:58,543
アラン。
中延さん　コピー機　入れて。

166
00:15:58,543 --> 00:16:00,543
（無線・中延）「了解」。
えっ…？

167
00:16:19,530 --> 00:16:23,534
あんたら　すごい根回しだな。

168
00:16:23,534 --> 00:16:27,038
そちらが用意したコピー機２台では
十分なコピーは取れません。

169
00:16:27,038 --> 00:16:30,038
「タイム　イズ　マネー」が
我々の信条ですから。

170
00:17:02,540 --> 00:17:04,542
どうしたんだ？

171
00:17:04,542 --> 00:17:09,547
（行員）ああ　例の件です。→

172
00:17:09,547 --> 00:17:12,547
支店長に言われて
融資を断ったそうです。

173
00:17:15,019 --> 00:17:19,519
上から言われたとおりに
やっただけなのに　まだ若いから。

174
00:17:22,026 --> 00:17:31,035
「鷲津政彦　昭和４４年生まれ。
東昭大学卒業　平成３年入社。→

175
00:17:31,035 --> 00:17:38,535
丸の内支店勤務。　平成５年
一身上の都合により　退社」。

176
00:17:45,049 --> 00:17:47,552
（坂巻）支店で　半年一緒になった？

177
00:17:47,552 --> 00:17:53,524
はい。　私が次長　彼は
法人営業を担当していました。

178
00:17:53,524 --> 00:17:56,027
つまり　兵隊か…。

179
00:17:56,027 --> 00:17:59,030
外回りの営業…。

180
00:17:59,030 --> 00:18:02,533
うちを　２年で辞めて
アメリカに渡ったか…。

181
00:18:02,533 --> 00:18:07,033
何はともあれ
うちで務まらなかったヤツだ。

182
00:18:09,040 --> 00:18:12,043
大した者じゃないだろう。

183
00:18:12,043 --> 00:18:14,543
何がきっかけで　辞めたんだ？

184
00:18:19,016 --> 00:18:23,020
「鷲津さん」と言うべきだろうな？
やっぱり。

185
00:18:23,020 --> 00:18:25,022
「鷲津」で結構ですよ。

186
00:18:25,022 --> 00:18:27,024
思い出して頂いただけで
光栄です。

187
00:18:27,024 --> 00:18:30,027
光栄だなんて　そんな…。
何せ　芝野さんは→

188
00:18:30,027 --> 00:18:34,031
入行式で答辞を読んだ
エリート中のエリート。

189
00:18:34,031 --> 00:18:38,035
人事部　海外留学　国際企画部と
傷のつかないコースを→

190
00:18:38,035 --> 00:18:40,538
転々とされる身分。
何を言ってる？！

191
00:18:40,538 --> 00:18:45,042
君の方こそ　今や
ホライズンの日本法人代表だろう？

192
00:18:45,042 --> 00:18:47,542
私なんか　足元にも及ばない。

193
00:18:49,547 --> 00:18:51,547
三葉は　どうです？

194
00:18:54,018 --> 00:18:57,522
瀕死の状態だ。
何とかしないと…。

195
00:18:57,522 --> 00:19:01,025
そのためのバルクセールでしょう？
そうなんだが→

196
00:19:01,025 --> 00:19:04,529
いろいろ胸が痛くて…。

197
00:19:04,529 --> 00:19:08,032
ビジネス抜きでいきましょう。
あこがれの芝野さんと→

198
00:19:08,032 --> 00:19:10,532
差しで話せるんだ。
何でも言って下さい。

199
00:19:13,037 --> 00:19:17,041
公正な値段をつけて頂きたい。

200
00:19:17,041 --> 00:19:19,043
世界基準で見た時→

201
00:19:19,043 --> 00:19:22,046
今の日本の不良債権は
幾らの価値があるのか→

202
00:19:22,046 --> 00:19:24,549
まず　それを知る事が必要だ。

203
00:19:24,549 --> 00:19:27,549
でなければ　本当の意味で
先には進めないと思ってる。

204
00:19:30,521 --> 00:19:35,526
相変わらず　模範的な答えですね。
本音だ。

205
00:19:35,526 --> 00:19:40,031
痛みは伴っても　バブル時代の
悪いウミを出し切らなければ→

206
00:19:40,031 --> 00:19:42,531
この先　絶対に立ち行かなくなる。

207
00:19:44,535 --> 00:19:47,535
ガン細胞は
治療しなきゃいけない。

208
00:19:50,541 --> 00:19:53,044
そういう事だ。

209
00:19:53,044 --> 00:19:55,544
我々は　手術する外科医ですか…？

210
00:19:58,015 --> 00:20:01,018
そうかもしれない。

211
00:20:01,018 --> 00:20:06,524
だけど　手術ってヤツは
時に　患者を死なす場合がある。

212
00:20:06,524 --> 00:20:13,030
♪♪～

213
00:20:13,030 --> 00:20:16,033
次のアポが入ってるんで
そろそろ…。

214
00:20:16,033 --> 00:20:18,033
２６０円でしたよね。

215
00:20:21,038 --> 00:20:23,541
じゃ　２週間後　お会いできるのを
楽しみにしています。

216
00:20:23,541 --> 00:20:26,041
こちらこそ
よろしくお願いします。

217
00:20:29,547 --> 00:20:31,549
そうだ。

218
00:20:31,549 --> 00:20:35,049
覚えてますか？　あの時
僕に言ってくれた　あの言葉。

219
00:20:37,021 --> 00:20:39,021
言葉…？

220
00:20:41,525 --> 00:20:46,030
いや　結構です。　今日は
お会いできて　うれしかった。

221
00:20:46,030 --> 00:20:48,032
失礼します。

222
00:20:48,032 --> 00:21:23,534
♪♪～

223
00:21:23,534 --> 00:21:28,539
（進藤）まったく！
自分の家じゃないって言うの！

224
00:21:28,539 --> 00:21:32,543
（野中）どこから来るのかね？
あの情熱は。

225
00:21:32,543 --> 00:21:42,019
そうですね。　でも　この間のリポート
あれは　マジでよかったですよ。→

226
00:21:42,019 --> 00:21:45,523
あいつ　キャスターやればいいのに。→

227
00:21:45,523 --> 00:21:48,023
俺　ゾクッてきましたよ。

228
00:22:12,016 --> 00:22:16,020
　回想　
（主婦１）自殺？
（主婦２）そうよ。

229
00:22:16,020 --> 00:22:20,024
（主婦１）お気の毒にね。
やっぱり資金繰りが？

230
00:22:20,024 --> 00:22:24,528
（主婦２）そう。
銀行の貸し渋りってヤツ。→

231
00:22:24,528 --> 00:22:27,028
それで　追い詰められたって。

232
00:22:54,525 --> 00:22:57,027
なめられたもんだな。

233
00:22:57,027 --> 00:23:00,531
（アラン）我々のリストになかった債権も
かなり　ほうり込まれてる。→

234
00:23:00,531 --> 00:23:03,033
これ　どういう事？

235
00:23:03,033 --> 00:23:09,039
政治家や闇企業がらみでしょう。
回収は絶望的です。

236
00:23:09,039 --> 00:23:13,544
よくもまあ
４０％以上の査定なんて！

237
00:23:13,544 --> 00:23:16,514
ものになりそうな物件は？

238
00:23:16,514 --> 00:23:20,017
この旅館は　面白いですね。

239
00:23:20,017 --> 00:23:23,521
（アラン）西乃屋か。
詳しく調べましょう。

240
00:23:23,521 --> 00:23:27,525
ああ　頼む。
それと　村田さん。

241
00:23:27,525 --> 00:23:32,029
（村田丈志）
分かっています。　飯島亮介。

242
00:23:32,029 --> 00:23:35,032
追加された債権も
恐らく　彼の差し金だ。

243
00:23:35,032 --> 00:23:37,532
叩けば　必ず　何か出てくる。

244
00:23:45,543 --> 00:23:47,543
≪（仲居）失礼いたします。

245
00:23:57,521 --> 00:24:00,524
元三葉の行員か。

246
00:24:00,524 --> 00:24:04,024
いや　びっくりしたがな。

247
00:24:10,034 --> 00:24:15,034
うちの行員は　いわゆる
ええとこ出の秀才が多い。

248
00:24:17,041 --> 00:24:20,541
こういう芸当できるのは
なかなか　おらん。

249
00:24:23,013 --> 00:24:27,017
飯島さん以外には　…ですよね？

250
00:24:27,017 --> 00:24:29,520
よく調べたな。

251
00:24:29,520 --> 00:24:34,024
僭越ながら　飯島さんは
三葉銀行にあって→

252
00:24:34,024 --> 00:24:38,024
汚れ役を　一身に引き受けてきた
功労者だと認識しております。

253
00:24:40,030 --> 00:24:42,032
それで？

254
00:24:42,032 --> 00:24:46,036
飯島さんは
バルクセールのメリットについて→

255
00:24:46,036 --> 00:24:48,536
誰よりも　理解なさっている。

256
00:24:51,542 --> 00:24:54,011
バルクセールは　売り手と買い手が→

257
00:24:54,011 --> 00:24:58,015
秘密保持契約を
結ぶところから始まります。

258
00:24:58,015 --> 00:25:03,515
よって　バルクセールの中身について
決して外に漏れる事はない。

259
00:25:06,023 --> 00:25:10,027
つまり　飯島さんが判を押された→

260
00:25:10,027 --> 00:25:14,031
政治家や
暴力団がらみの危ない債権も→

261
00:25:14,031 --> 00:25:16,531
決して外に漏れる事はない。

262
00:25:19,536 --> 00:25:23,040
脅しかね？
とんでもない。

263
00:25:23,040 --> 00:25:26,540
私は　飯島さんと
ビジネスがしたいだけです。

264
00:25:29,513 --> 00:25:32,516
あんた…。

265
00:25:32,516 --> 00:25:35,019
頂きます。

266
00:25:35,019 --> 00:25:37,019
何様のつもりや？

267
00:25:45,529 --> 00:25:47,531
助けにきたんですよ。

268
00:25:47,531 --> 00:25:49,533
瀕死の三葉を。

269
00:25:49,533 --> 00:25:52,536
うん？
いや…。

270
00:25:52,536 --> 00:25:54,536
瀕死の日本をかな…。

271
00:26:01,011 --> 00:26:04,511
バルクセールの精査結果が出ました。
ご覧下さい。

272
00:26:17,528 --> 00:26:21,031
何だ？　これ…。
我々は　頂いた資料を基に→

273
00:26:21,031 --> 00:26:24,034
５３件を　一件一件　精査しました。

274
00:26:24,034 --> 00:26:28,038
精査は　不動産担保物権だけでは
ありません。

275
00:26:28,038 --> 00:26:31,542
実際の債権の
返済履歴もチェックします。

276
00:26:31,542 --> 00:26:34,042
それで
こういう数字になりました。

277
00:26:36,013 --> 00:26:41,518
（アラン）５３件の案件のうち
値段がついたのが　１３件。

278
00:26:41,518 --> 00:26:47,024
値段がつかない物件の査定額は
１円というのが慣例です。

279
00:26:47,024 --> 00:26:53,030
慣例って…！
額面総額は　１，０２３億１，２８０万円。

280
00:26:53,030 --> 00:26:56,033
買い取り価格→

281
00:26:56,033 --> 00:26:58,535
９３億１，０４７万円。

282
00:26:58,535 --> 00:27:02,039
９３億円って　ムチャクチャですよ！
額面総額の…。

283
00:27:02,039 --> 00:27:04,008
９．１％ですね。

284
00:27:04,008 --> 00:27:08,508
どういう事ですか？
説明して下さい。

285
00:27:12,016 --> 00:27:14,018
分かりました。

286
00:27:14,018 --> 00:27:19,518
例えば　そのNo.１　赤羽の
ホテル・ブルーシャドウの２億円の債権。

287
00:27:25,029 --> 00:27:28,032
部屋の壁が薄く　隣の音が筒抜け。

288
00:27:28,032 --> 00:27:30,034
ベッドのクッションも悪く→

289
00:27:30,034 --> 00:27:33,037
カラオケの曲数も　３年前のまま。

290
00:27:33,037 --> 00:27:36,040
部屋のインテリアやデザインも
流行には無関心。

291
00:27:36,040 --> 00:27:42,513
２億円で購入しても　修繕費だけで
莫大で　返済元資がない。

292
00:27:42,513 --> 00:27:45,013
従って　査定額１円。

293
00:27:47,017 --> 00:27:53,517
じゃ　これは？　No.３の赤坂のビル
５０億円は下らないでしょう？

294
00:27:57,027 --> 00:28:02,032
各階のクラブ　キャバクラは　いわゆる
暴力団のフロント企業が経営。

295
00:28:02,032 --> 00:28:05,536
最上階のクラブの別室では
違法カジノが営業。

296
00:28:05,536 --> 00:28:07,538
従って　査定額１円。

297
00:28:07,538 --> 00:28:13,010
以下　No.２４から　No.４２まで
いずれも　自分で返済せずに→

298
00:28:13,010 --> 00:28:17,014
三葉の系列ノンバンクが
返済金を融資しています。

299
00:28:17,014 --> 00:28:19,016
いわゆる「とばし」です。

300
00:28:19,016 --> 00:28:21,016
「とばし」…。

301
00:28:23,020 --> 00:28:25,020
（飯島）もう　ええやろ。

302
00:28:27,024 --> 00:28:31,024
（飯島）しゃあないやろ。
なあ　坂巻さん。

303
00:28:34,031 --> 00:28:36,033
鷲津さん。

304
00:28:36,033 --> 00:28:38,035
はい。

305
00:28:38,035 --> 00:28:40,037
分かりました。

306
00:28:40,037 --> 00:28:45,008
９３億円。
この値段で　手　打ちましょう。

307
00:28:45,008 --> 00:28:50,013
迫田さん。
これで　いいですな？

308
00:28:50,013 --> 00:28:53,517
頭取には
内々に話がついてます。

309
00:28:53,517 --> 00:28:58,017
この件については
私に預からせてもらいます。

310
00:29:02,025 --> 00:29:05,525
しかし　９．１％というのは…。
私が預かると言ってるんだ！

311
00:29:13,036 --> 00:29:16,006
ほぼ思惑どおりだ。
手に入れた債権は→

312
00:29:16,006 --> 00:29:19,510
速やかに処理してくれ。
目標は　倍の２００億円。

313
00:29:19,510 --> 00:29:21,510
≪待ってくれ。

314
00:29:40,030 --> 00:29:42,032
見事だったな。

315
00:29:42,032 --> 00:29:44,032
ありがとうございます。

316
00:29:48,005 --> 00:29:52,509
あれが　君の公正な値段か？

317
00:29:52,509 --> 00:29:54,509
ええ。

318
00:29:57,514 --> 00:30:00,517
役員連中を抱き込んだのか？

319
00:30:00,517 --> 00:30:02,517
はい。

320
00:30:05,022 --> 00:30:10,027
だから　言ったでしょう。
ガン細胞は治療しなきゃいけない。

321
00:30:10,027 --> 00:30:13,027
「我々は
手術を執刀する外科医だ」って。

322
00:30:16,033 --> 00:30:19,036
銀行も　他の会社も一緒ですよ。

323
00:30:19,036 --> 00:30:21,538
あなた達が　何もやらないなら→

324
00:30:21,538 --> 00:30:24,038
我々が　手術を執刀します。

325
00:30:26,009 --> 00:30:28,009
手遅れになる前にね。

326
00:30:31,014 --> 00:30:33,014
失礼します。

327
00:30:56,006 --> 00:30:59,509
（従業員）鷲津様ですね。
お待ちしていました。　どうぞ。

328
00:30:59,509 --> 00:31:01,509
（仲居）いらっしゃいませ。

329
00:31:05,015 --> 00:31:11,021
＜案件No.５０　旅館　西乃屋。
創業は　安政３年。→

330
00:31:11,021 --> 00:31:13,523
現在残っている本館は→

331
00:31:13,523 --> 00:31:19,029
明治３０年　日本を代表する建築家
玉木公一によって設計→

332
00:31:19,029 --> 00:31:21,531
建築された。→

333
00:31:21,531 --> 00:31:25,535
近年　宿泊客の数は
減少する一方で→

334
00:31:25,535 --> 00:31:29,006
最盛期の３分の１に満たない。→

335
00:31:29,006 --> 00:31:34,011
毎年　経営危機が
ささやかれるまでに至っている。→

336
00:31:34,011 --> 00:31:36,013
経営悪化の原因は→

337
00:31:36,013 --> 00:31:41,013
西野泰三の跡を継いだ　現社長
西野昭吾の経営手腕に尽きる＞

338
00:31:43,020 --> 00:31:49,026
＜銀行による過剰融資を受け
ゴルフ場経営などに　手を出す。→

339
00:31:49,026 --> 00:31:53,526
その結果　本業がおろそかになり
大やけどを負う＞

340
00:31:56,033 --> 00:32:01,004
＜再生のためには
現社長　西野昭吾を解雇し→

341
00:32:01,004 --> 00:32:04,504
新たな経営者による
再生プランが必要と思われる＞

342
00:32:34,004 --> 00:32:36,004
従業員の方？

343
00:32:39,009 --> 00:32:41,009
コーヒー　どうです？

344
00:32:47,517 --> 00:32:49,517
（西野　治）お宅は？

345
00:32:52,022 --> 00:32:55,525
借金取り？

346
00:32:55,525 --> 00:33:00,030
さっきから　ここの社長の事
聞き回ってるみたいだけど。

347
00:33:00,030 --> 00:33:03,533
借金取りじゃありませんよ。

348
00:33:03,533 --> 00:33:05,533
じゃ　何？

349
00:33:09,005 --> 00:33:11,505
この旅館を　救いにきたんですよ。

350
00:33:14,010 --> 00:33:20,510
何だ？　あんた。
面白いな　まじめな顔して。

351
00:33:27,023 --> 00:33:29,023
いいよ　救わなくて。

352
00:33:31,528 --> 00:33:34,030
何　調べてるの？

353
00:33:34,030 --> 00:33:36,533
何でも話すよ。

354
00:33:36,533 --> 00:33:39,002
あなたは？

355
00:33:39,002 --> 00:33:41,004
息子だよ。

356
00:33:41,004 --> 00:33:43,004
ここの駄目社長の。

357
00:33:48,512 --> 00:33:51,012
あんなヤツ
一文なしになればいいんだ。

358
00:34:05,028 --> 00:34:07,531
俺は反対したんだよ。

359
00:34:07,531 --> 00:34:10,031
ゴルフ場なんてバカな事
考えるなって。

360
00:34:12,002 --> 00:34:15,005
でも　その時は　手遅れだったね。

361
00:34:15,005 --> 00:34:17,507
銀行に　そそのかされて→

362
00:34:17,507 --> 00:34:22,507
世の中の流れに遅れまいって
頭の中　それだけになって…。

363
00:34:24,514 --> 00:34:29,514
どんな旅館にしたいのか
どんな客を呼び込みたいのか。

364
00:34:31,521 --> 00:34:36,021
経営者には　明確なプランと
リーダーシップが必要だ。

365
00:34:38,028 --> 00:34:40,530
うん…。

366
00:34:40,530 --> 00:34:43,533
オヤジには　プランがない。

367
00:34:43,533 --> 00:34:46,002
何度も言ったんだ。

368
00:34:46,002 --> 00:34:50,502
うちに来る客は　みんな
ゴルフなんか喜ぶ客層じゃないって。

369
00:34:58,014 --> 00:35:00,514
いい時代も　あったんだけどね…。

370
00:35:03,520 --> 00:35:08,024
じいちゃんが偉かったから→

371
00:35:08,024 --> 00:35:11,024
オヤジも　これをやったっていうの
残したかったんだろうな…。

372
00:35:20,003 --> 00:35:22,503
旅館を継ぐ気は　ないんですか？

373
00:35:25,008 --> 00:35:28,011
継ぐって　誰が？
あなたですよ。

374
00:35:28,011 --> 00:35:31,515
だって　あなたは
この旅館の跡継ぎな訳でしょう？

375
00:35:31,515 --> 00:35:35,018
冗談じゃない。
どうして？

376
00:35:35,018 --> 00:35:40,524
俺は
オヤジのような生き方は　ごめんです。

377
00:35:40,524 --> 00:35:43,527
金に　ぶらんぶらん揺さぶられて→

378
00:35:43,527 --> 00:35:46,027
もみくちゃになってるような
生き方は。

379
00:35:50,000 --> 00:35:53,003
金は　使うもんですよ。

380
00:35:53,003 --> 00:35:55,505
金に使われたら
人間　おしまいでしょう。

381
00:35:55,505 --> 00:36:07,505
♪♪～

382
00:36:24,501 --> 00:36:26,501
（史子）お父さん。

383
00:36:32,008 --> 00:36:35,011
起きてらしたの？

384
00:36:35,011 --> 00:36:37,011
ああ…。　ちょっと…。

385
00:37:13,016 --> 00:37:33,003
♪♪～

386
00:37:33,003 --> 00:37:35,003
西野さん。

387
00:37:37,007 --> 00:37:39,009
あっ…。

388
00:37:39,009 --> 00:37:52,022
♪♪～

389
00:37:52,022 --> 00:37:54,524
（昭吾）びっくりしましたよ。→

390
00:37:54,524 --> 00:37:58,028
いきなり　こんな紙が
送られてくるんだもの。

391
00:37:58,028 --> 00:38:02,528
しかも　外国の会社名でさ。

392
00:38:04,501 --> 00:38:07,003
あんたら　人が悪いよ。

393
00:38:07,003 --> 00:38:09,506
スパイみたいなまねは
しないで下さいよ。

394
00:38:09,506 --> 00:38:13,009
スパイじゃありません。
デューデリです。

395
00:38:13,009 --> 00:38:17,013
「じゅうでり」？
「査定」です。　結果が出ました。

396
00:38:17,013 --> 00:38:22,519
はい？
我々の債権回収方法は　２つ。

397
00:38:22,519 --> 00:38:27,023
毎月　定められた返済額を
滞りなく払う。

398
00:38:27,023 --> 00:38:31,027
あるいは　債権を　即刻　全額完済。

399
00:38:31,027 --> 00:38:33,997
このどちらかです。
ちょっと待った！

400
00:38:33,997 --> 00:38:38,001
いきなり　全額完済なんて
そんな事　できる訳ないでしょう？！

401
00:38:38,001 --> 00:38:43,006
西野さん　あなたにとっても
決して悪い話ではありません。

402
00:38:43,006 --> 00:38:46,509
我々は　債権　つまり
借金を　全額　チャラにしても→

403
00:38:46,509 --> 00:38:48,511
かまわないと思ってます。
チャラ？

404
00:38:48,511 --> 00:38:53,011
そうです。　１８３億円の債権
すべて　なかった事にしましょう。

405
00:38:56,019 --> 00:39:00,523
そのかわり　「西野カントリー倶楽部」
「西野観光ビル」→

406
00:39:00,523 --> 00:39:04,527
そして　この「西乃屋旅館」は
我々が頂きます。

407
00:39:04,527 --> 00:39:09,499
悪い事は言いません。　あなたも
本当は　分かってるはずです。

408
00:39:09,499 --> 00:39:11,501
自分の経営手腕では　この旅館…。

409
00:39:11,501 --> 00:39:13,503
冗談やめてくれよ！

410
00:39:13,503 --> 00:39:17,507
あんたら　外国人に雇われてる
バナナ野郎には分からないだろうが→

411
00:39:17,507 --> 00:39:20,507
うちらは
日本を代表する老舗旅館なんだ。

412
00:39:22,512 --> 00:39:25,515
（昭吾）我々をつぶすなら
日本が黙ってないから→

413
00:39:25,515 --> 00:39:28,015
そのつもりで　やりなさいよ！

414
00:39:31,020 --> 00:39:35,024
分かりました。　では
こうしましょう。　旅館は結構です。

415
00:39:35,024 --> 00:39:37,994
担保を解除しますので
お宅が買い取って下さい。

416
00:39:37,994 --> 00:39:41,498
えっ？
ゴルフ場とビルは　我々が頂く。

417
00:39:41,498 --> 00:39:44,501
それを条件に
２億円　用意して下さい。

418
00:39:44,501 --> 00:39:47,504
それで
すべての債権を　チャラにします。

419
00:39:47,504 --> 00:39:50,507
２億円？！
いかがですか？

420
00:39:50,507 --> 00:39:56,012
２億円　用意して頂ければ
この旅館は　安泰です。

421
00:39:56,012 --> 00:39:58,512
期限は　２週間後の２５日。

422
00:40:00,517 --> 00:40:02,517
ご連絡　お待ちしています。

423
00:40:04,521 --> 00:40:06,521
アラン　行くぞ。

424
00:40:12,529 --> 00:40:17,000
[TEL]

425
00:40:17,000 --> 00:40:22,005
（行員）はい　少々お待ち下さい。

426
00:40:22,005 --> 00:40:24,505
芝野さん　１番にお電話です。

427
00:40:30,013 --> 00:40:32,015
はい　芝野です。

428
00:40:32,015 --> 00:40:36,019
[TEL]（昭吾）
どういう事なんですか？！→

429
00:40:36,019 --> 00:40:39,019
どうして　外資なんかに
売り渡したんですか？！

430
00:40:41,524 --> 00:40:44,994
西野さん…。

431
00:40:44,994 --> 00:40:47,994
何で　事前に
相談してくれなかったんですか？

432
00:40:51,000 --> 00:40:54,504
裏切ったんだ　あんたは。→

433
00:40:54,504 --> 00:40:58,007
信じてたのに…。

434
00:40:58,007 --> 00:41:03,507
あんなヤツらに　西乃屋を
渡すなんて　絶対　許せない。

435
00:41:06,049 --> 00:41:09,549
[TEL]（昭吾）許せない　…絶対。

436
00:41:13,556 --> 00:41:15,556
ホライズンは　何と？

437
00:41:28,037 --> 00:41:30,039
鷲津さんですか？

438
00:41:30,039 --> 00:41:33,543
東洋テレビの記者の三島と申します。

439
00:41:33,543 --> 00:41:37,043
三島健一の娘です
５年前に　あなたが殺した…。

440
00:41:42,552 --> 00:41:45,555
逃げるように
アメリカに渡ったあなたが→

441
00:41:45,555 --> 00:41:49,025
どうして　また
日本に戻ってきたのですか？→

442
00:41:49,025 --> 00:41:52,528
日本で
何をするつもりなんですか？

443
00:41:52,528 --> 00:41:54,530
人違いでしょう。

444
00:41:54,530 --> 00:41:58,034
１つだけ
１つだけ　教えて下さい！

445
00:41:58,034 --> 00:42:02,038
（警備員）駄目。　立ち入り禁止です。
あなたが　あの時　流した涙は→

446
00:42:02,038 --> 00:42:04,540
本物だったんですか？！
（警備員）下がって下さい！

447
00:42:04,540 --> 00:42:07,543
（由香）鷲津さん！

448
00:42:07,543 --> 00:42:11,543
（警備員）帰って！　帰って！
立ち入り禁止ですから　やめて！

449
00:42:13,549 --> 00:42:15,551
誰ですか？
さあな。

450
00:42:15,551 --> 00:42:21,057
[TEL]

451
00:42:21,057 --> 00:42:24,527
[TEL]三葉銀行の芝野だ。
どうされました？

452
00:42:24,527 --> 00:42:30,533
何をしたんだ？
お前　西野さんに何をした？

453
00:42:30,533 --> 00:42:36,539
[TEL]西野さん？　西乃屋さんですか？
何もしてませんよ。→

454
00:42:36,539 --> 00:42:39,042
債権者としての権利を
行使しただけです。

455
00:42:39,042 --> 00:42:42,545
いい加減な事を言うな！
何が債権者だ！

456
00:42:42,545 --> 00:42:44,547
２億円って　言ったそうだな！

457
00:42:44,547 --> 00:42:46,547
２週間以内に　２億円って
どういう事だ？！

458
00:42:48,551 --> 00:42:52,555
（不通音）

459
00:42:52,555 --> 00:42:56,025
（昭吾）何　考えてるんだ　お前は！

460
00:42:56,025 --> 00:42:58,027
何が　生命保険だ！

461
00:42:58,027 --> 00:43:02,532
オヤジの生命保険　担保に
金　借りろって言うのか？！

462
00:43:02,532 --> 00:43:04,532
ふざけるな！

463
00:43:09,539 --> 00:43:14,043
もう　それしか…。
ここは　俺の旅館なんだ。

464
00:43:14,043 --> 00:43:17,547
俺が建て直すんだよ！
それが　できないから→

465
00:43:17,547 --> 00:43:20,550
母さん　言ってるんだろう！

466
00:43:20,550 --> 00:43:25,555
治　あんたは黙ってなさい。

467
00:43:25,555 --> 00:43:27,557
売ればいいんだよ！→

468
00:43:27,557 --> 00:43:31,027
こんな旅館。
（史子）治！

469
00:43:31,027 --> 00:43:33,529
あんただって
分かってるんだろう？

470
00:43:33,529 --> 00:43:36,029
自分じゃ
もう無理だって事ぐらい。

471
00:43:38,034 --> 00:43:41,037
（史子）治…。

472
00:43:41,037 --> 00:43:43,539
言っていい事と
悪い事があります。

473
00:43:43,539 --> 00:43:47,543
言ってやらなきゃ
分からないんだよ！

474
00:43:47,543 --> 00:43:51,547
あんたは
経営者に向いてないんだ。

475
00:43:51,547 --> 00:43:54,047
じいちゃんと　あんたは
違うんだよ。

476
00:44:16,539 --> 00:44:43,039
♪♪～

477
00:44:52,041 --> 00:45:40,022
♪♪～

478
00:45:40,022 --> 00:45:43,025
　回想　
帰れ　人殺し！

479
00:45:43,025 --> 00:45:47,025
すみません　すみません。
すみませんでした…。

480
00:45:49,031 --> 00:45:51,033
すみませんでした…。

481
00:45:51,033 --> 00:46:45,555
♪♪～

482
00:46:45,555 --> 00:46:49,555
≪（物音）

483
00:47:09,045 --> 00:47:11,045
（史子）お父さん…。

484
00:47:18,554 --> 00:47:20,523
（史子）お父さん！

485
00:47:20,523 --> 00:47:23,526
お父さん！

486
00:47:23,526 --> 00:47:25,526
（史子）お父さん。

487
00:47:30,032 --> 00:48:20,049
♪♪～

488
00:48:20,049 --> 00:48:22,549
お待たせしました。
それで　どうですか？

489
00:48:26,022 --> 00:48:28,022
西野さん。

490
00:48:33,529 --> 00:48:36,032
お願いします。

491
00:48:36,032 --> 00:48:40,532
何とか　もう少し
待って頂けないでしょうか…？

492
00:48:42,538 --> 00:48:45,041
この苦境を乗り越えれば
何とかなるんです。

493
00:48:45,041 --> 00:48:47,041
お願いします！

494
00:48:59,021 --> 00:49:01,021
お願いします！

495
00:49:04,527 --> 00:49:07,027
顔をお上げ下さい　西野さん。

496
00:49:18,040 --> 00:49:22,040
私は　期限は
２週間と言いましたよね？

497
00:49:24,046 --> 00:49:28,046
既に　御社の債権は
我々の手もとには　ありません。

498
00:49:30,019 --> 00:49:34,523
西野さんから連絡がなかったので
うちも困ってしまって→

499
00:49:34,523 --> 00:49:39,028
債権の買い取り先を
物色させて頂きました。

500
00:49:39,028 --> 00:49:44,533
そしたら　都筑屋観光さんと組んだ
ファンドが　３０億円で債権を…。

501
00:49:44,533 --> 00:49:46,533
待って下さいよ！

502
00:49:49,038 --> 00:49:54,043
まさか…。
ええ　そちらに　お売りしました。

503
00:49:54,043 --> 00:49:57,046
ちょっと待って下さい。
なんて事するんですか？！

504
00:49:57,046 --> 00:50:00,549
もちろん
経営内容も精査しました。

505
00:50:00,549 --> 00:50:04,520
あそこに任せた方が
ずっと　うまくいきます。

506
00:50:04,520 --> 00:50:06,522
西乃屋も　よみがえります。

507
00:50:06,522 --> 00:50:15,030
♪♪～

508
00:50:15,030 --> 00:50:17,530
ハゲタカ！

509
00:50:19,535 --> 00:50:23,038
ハゲタカ？
あんたら…→

510
00:50:23,038 --> 00:50:30,045
私達が
１００年守ってきた西乃屋を→

511
00:50:30,045 --> 00:50:32,045
あんたら　金で…。

512
00:50:34,016 --> 00:50:36,519
許せない！
西野さん。

513
00:50:36,519 --> 00:50:40,022
あなたが許せないのは
あなたご自身でしょう？

514
00:50:40,022 --> 00:50:43,526
本業だけを
一心に守り続けてきたら→

515
00:50:43,526 --> 00:50:46,028
こんな莫大な借金を
背負う訳がない。

516
00:50:46,028 --> 00:50:52,034
♪♪～

517
00:50:52,034 --> 00:50:54,537
もう楽になっては　いかがですか？

518
00:50:54,537 --> 00:50:56,537
よく頑張りましたよ。

519
00:50:58,541 --> 00:51:03,541
だけど　あなたに　あの旅館の
経営は　荷が重すぎたんです。

520
00:51:21,030 --> 00:51:24,530
息子にも　…言われた。

521
00:51:28,037 --> 00:51:34,037
「どんなに頑張ったって
じいちゃんには勝てない」って。

522
00:51:37,046 --> 00:51:39,046
私は…。

523
00:51:42,017 --> 00:51:44,517
何も残せなかった。

524
00:51:47,523 --> 00:51:49,523
何も…。

525
00:51:51,527 --> 00:51:54,527
立派に　育て上げたでしょう？

526
00:52:00,536 --> 00:52:02,536
息子さんですよ。

527
00:52:05,040 --> 00:52:09,040
彼は　まだ若い。
経営者としての才覚もある。

528
00:52:13,549 --> 00:52:15,518
息子さんと一緒に→

529
00:52:15,518 --> 00:52:18,518
もう一度　ゼロから
やり直してみては　いかがですか？

530
00:52:32,535 --> 00:52:35,037
これは　お車代です。

531
00:52:35,037 --> 00:52:37,037
お受け取り下さい。

532
00:52:41,544 --> 00:52:44,547
わざわざ　遠いところまで
ご足労をおかけしました。

533
00:52:44,547 --> 00:53:47,543
♪♪～

534
00:53:47,543 --> 00:53:54,016
[TEL]

535
00:53:54,016 --> 00:53:58,520
[TEL]「ただいま　出かけております。
ピーッと鳴りましたら→

536
00:53:58,520 --> 00:54:01,023
ご用件を　お話し下さい」。

537
00:54:01,023 --> 00:54:05,027
（信号音）

538
00:54:05,027 --> 00:54:07,027
[TEL]（昭吾）お前に…。

539
00:54:10,032 --> 00:54:12,532
[TEL]（昭吾）お前に任せれば
よかったのかな…。

540
00:54:16,538 --> 00:54:19,541
（不通音）

541
00:54:19,541 --> 00:54:43,541
♪♪～

542
00:54:48,537 --> 00:54:52,541
大変だ！　ひかれたぞ！
大丈夫ですか？！→

543
00:54:52,541 --> 00:54:56,011
救急車　救急車！　おい…。

544
00:54:56,011 --> 00:55:03,018
♪♪～

545
00:55:03,018 --> 00:55:06,522
[TEL]（史子）もしもし。→

546
00:55:06,522 --> 00:55:08,522
もしもし。

547
00:55:10,526 --> 00:55:13,026
[TEL]（史子）
あんた　どこにいるの？　今…。

548
00:55:16,031 --> 00:55:18,031
[TEL]（史子）もしもし。

549
00:55:21,036 --> 00:55:23,536
　心の声　
俺が　殺した。

550
00:55:25,541 --> 00:55:28,544
俺が…。→

551
00:55:28,544 --> 00:55:32,514
俺が　オヤジを　…殺した。

552
00:55:32,514 --> 00:55:42,024
♪♪～

553
00:55:42,024 --> 00:55:44,524
芝野さん　どうしたんです？

554
00:55:49,031 --> 00:55:51,031
聞いてるだろう？

555
00:55:54,036 --> 00:55:56,538
西野さん　亡くなった。

556
00:55:56,538 --> 00:56:04,012
♪♪～

557
00:56:04,012 --> 00:56:07,812
少しばかり
待ってやれなかったのか？

558
00:56:11,520 --> 00:56:13,520
鷲津。

559
00:56:18,026 --> 00:56:20,026
昔…。

560
00:56:22,531 --> 00:56:28,531
昔は…　情に　あつい男だった…。

561
00:56:32,040 --> 00:56:34,040
いつから…。
あなたですよ。

562
00:56:36,545 --> 00:56:39,515
あなたが　私を変えたんだ…。

563
00:56:39,515 --> 00:56:41,517
芝野先輩。

564
00:56:41,517 --> 00:56:59,535
♪♪～

565
00:56:59,535 --> 00:57:02,535
あんたら　自分達が置かれた立場が
分かってるのか？！

566
00:57:04,540 --> 00:57:07,543
ゴールデン・パラシュートです。

567
00:57:07,543 --> 00:57:12,014
（大河内瑞恵）このままじゃ
サンデーは　ハゲタカの餌食になるわよ！

568
00:57:12,014 --> 00:57:16,018
彼が　かかわると
みんなが不幸になっていく。

569
00:57:16,018 --> 00:57:19,521
ホライズンを出し抜きます。

570
00:57:19,521 --> 00:58:25,521
♪♪～