1
00:00:07,425 --> 00:00:10,344
(花売り) 花 要らんかえ～

2
00:00:10,428 --> 00:00:15,433
お花 どうどす～

3
00:00:17,435 --> 00:00:21,355
(千鶴) すみません
お尋ねしたいのですが

4
00:00:21,439 --> 00:00:25,359
てい髪で 江戸なまりのある
40ぐらいの男性で→

5
00:00:25,443 --> 00:00:27,361
蘭方医なのですが…

6
00:00:27,445 --> 00:00:30,448
(男性) 存じませんね

7
00:00:32,450 --> 00:00:34,452
{\an8}(千鶴) ハァ…

8
00:00:37,455 --> 00:00:39,457
(千鶴) なっ…

9
00:00:40,458 --> 00:00:44,378
(浪士)
よこせ 国のために使ってやる

10
00:00:44,462 --> 00:00:46,464
フフフ…

11
00:00:50,468 --> 00:01:02,480
♪～

12
00:01:12,406 --> 00:01:14,408
(浪士) 何者だ 貴様！

13
00:01:20,414 --> 00:01:22,333
(千鶴) アア…

14
00:01:22,416 --> 00:01:25,419
(羅刹) ウウ…

15
00:01:27,421 --> 00:01:30,424
ウウー！

16
00:01:33,427 --> 00:01:37,348
ウウ…

17
00:01:37,431 --> 00:01:40,434
(浪士) ハーッ！

18
00:01:40,434 --> 00:02:01,455
♪～

19
00:02:01,455 --> 00:02:03,457
(千鶴) あっ…
(竹ざおが倒れる音)

20
00:02:03,457 --> 00:02:20,391
♪～

21
00:02:20,391 --> 00:02:22,351
(刺す音)

22
00:02:22,393 --> 00:02:25,396
(羅刹) ウウ…

23
00:02:33,404 --> 00:02:39,410
(沖田) あ～あ こんなときに限って
仕事 早いよね

24
00:02:46,417 --> 00:02:57,428
♪～

25
00:02:57,428 --> 00:03:02,433
(土方)
逃げるなよ 背を向ければ斬る

26
00:03:02,433 --> 00:03:22,411
♪～

27
00:03:22,411 --> 00:03:24,413
見られちゃったんですよ

28
00:03:25,414 --> 00:03:27,416
(土方) こいつの処分は…

29
00:03:31,420 --> 00:03:33,422
(土方) 帰ってから決める

30
00:03:33,422 --> 00:04:02,451
♪～

31
00:04:03,452 --> 00:04:06,372
＼(物音)
(千鶴) ん？

32
00:04:06,455 --> 00:04:09,333
＼(物音)
(千鶴) あっ…

33
00:04:09,375 --> 00:04:15,339
(綱道)〔千鶴 また しばらくの間
京の都へ行くことになった〕

34
00:04:15,381 --> 00:04:19,385
(千鶴)〔お仕事？ しばらくって…〕

35
00:04:23,389 --> 00:04:25,349
(千鶴)〔そう…〕

36
00:04:25,391 --> 00:04:27,351
{\an8}(綱道)〔安心なさい〕

37
00:04:27,393 --> 00:04:31,397
{\an8}〔お前は自分が思っているより
ずっと強い子だ〕

38
00:04:42,408 --> 00:04:45,411
(井上) おい 起きなさい

39
00:04:47,413 --> 00:04:49,415
(千鶴) んっ…

40
00:04:50,416 --> 00:04:52,418
(井上) 来なさい

41
00:04:55,421 --> 00:05:28,412
♪～

42
00:05:28,412 --> 00:05:30,330
(土方) 荷物をあらためさせてもらった

43
00:05:30,414 --> 00:05:35,335
お前の目的は何だ？ 雪村千鶴

44
00:05:35,419 --> 00:05:39,339
{\an8}(永倉) 雪村って…
(原田) まさか 綱道さんの!?

45
00:05:39,423 --> 00:05:43,343
(千鶴) 父をご存じなんですか？
父を捜しているんです

46
00:05:43,427 --> 00:05:47,431
もし 何か知ってるなら…
(土方) どこまで知ってる？

47
00:05:49,433 --> 00:05:51,351
(千鶴) どこまで？

48
00:05:51,435 --> 00:05:55,355
(土方) 雪村綱道が何をしてたか
知ってて来たんだろうが

49
00:05:55,439 --> 00:05:59,359
(千鶴) 父は 仕事で京に来ていたはずです

50
00:05:59,443 --> 00:06:04,364
でも 夏に急に便りが途絶えて
それで江戸から

51
00:06:04,448 --> 00:06:10,370
{\an8}(山南) 下手な男装は 昨今の
京の治安を考えてのことですか？

52
00:06:12,372 --> 00:06:15,375
{\an8}(藤堂) 女!?
(永倉) 女かよ

53
00:06:18,378 --> 00:06:22,299
(千鶴) 京に来て 父が懇意にしていた→

54
00:06:22,382 --> 00:06:26,303
松本 良順先生を訪ねたのですが
お留守で

55
00:06:26,386 --> 00:06:30,307
それで 父の行方を
聞いて回ったのですが→

56
00:06:30,390 --> 00:06:34,311
結局は 浪士たちに
絡まれてしまい…

57
00:06:34,394 --> 00:06:39,399
本当に
何も知らないのかもしれませんね

58
00:06:40,400 --> 00:06:44,321
(千鶴) 皆さんと父とは どういう…

59
00:06:44,404 --> 00:06:47,407
(斎藤)
この者の処分は いかように？

60
00:06:54,414 --> 00:06:57,334
あいつらが血に狂った理由を
知っちまったわけじゃないんだろ

61
00:06:57,417 --> 00:07:00,337
だったら…
(千鶴) 理由？

62
00:07:00,420 --> 00:07:04,341
あ～あ これで ますます…

63
00:07:04,424 --> 00:07:06,426
(千鶴) 待ってください

64
00:07:07,344 --> 00:07:11,348
父は どうなってるんですか？

65
00:07:19,356 --> 00:07:22,359
(土方) おい こいつを…

66
00:07:25,362 --> 00:07:27,322
(土方) もう一度 部屋に戻せ

67
00:07:27,364 --> 00:07:30,325
(沖田) えっ？
殺しちゃうんじゃないんですか？

68
00:07:30,367 --> 00:07:32,327
(近藤) 総司

69
00:07:32,369 --> 00:07:34,329
冗談ですよ

70
00:07:34,371 --> 00:07:38,375
(土方) 平助 連れていって
そのまま こいつを見張ってろ

71
00:07:39,376 --> 00:07:43,380
近藤さん
>> ああ

72
00:07:47,384 --> 00:07:53,390
なあ ほどいてやってもいいかな？

73
00:07:55,392 --> 00:07:58,395
(土方) 少しでも
逃げるそぶりを見せれば斬る

74
00:08:04,401 --> 00:08:06,361
かった…

75
00:08:06,403 --> 00:08:11,366
総司 きつく縛り過ぎだろ

76
00:08:16,371 --> 00:08:19,291
(千鶴) 誠？

77
00:08:19,374 --> 00:08:24,296
(土方) 血に狂った羅刹を
はっきりと見られちまってる

78
00:08:24,379 --> 00:08:27,299
綱道さんのお身内だぞ

79
00:08:27,382 --> 00:08:30,302
(土方) その綱道さんが
俺たちの前から姿を消して→

80
00:08:30,385 --> 00:08:34,306
その直後に身内が現れた

81
00:08:34,389 --> 00:08:37,392
偶然にしちゃあ
少し出来過ぎじゃねえか

82
00:08:38,393 --> 00:08:42,314
まさか 綱道さんは
さらわれたのではなく→

83
00:08:42,397 --> 00:08:44,316
自らの意思でいなくなった

84
00:08:44,399 --> 00:08:49,321
(土方) 綱道さんが俺たちを裏切り
姿をくらました

85
00:08:49,404 --> 00:08:52,324
こちらの動きを探るために
間者として やつを

86
00:08:52,407 --> 00:08:58,330
羅刹の価値を考えれば
さらわれたと みていたが…

87
00:08:58,413 --> 00:09:02,417
＼(沖田) そんな感じの子には
見えないですけどね

88
00:09:05,420 --> 00:09:08,298
(土方) 総司 広間で待ってろ

89
00:09:08,340 --> 00:09:11,343
話があるみたいですよ

90
00:09:21,353 --> 00:09:23,355
＼(足音)

91
00:09:27,359 --> 00:09:29,361
(障子が開く音)

92
00:09:37,369 --> 00:09:40,372
(土方) 殺されるか…

93
00:09:42,374 --> 00:09:48,380
雪村綱道を捜すのに協力するか
どちらか選べ

94
00:09:50,382 --> 00:09:53,343
早くしろ

95
00:09:53,385 --> 00:09:56,346
(千鶴) はい 協力します

96
00:09:56,388 --> 00:09:59,349
私も一緒に捜させてください

97
00:09:59,391 --> 00:10:03,395
(土方) 他に隠してることは
何もないだろうな

98
00:10:06,398 --> 00:10:08,400
(千鶴) ありません

99
00:10:10,402 --> 00:10:14,406
(土方) 昨夜のことは忘れろ いいな？

100
00:10:18,410 --> 00:10:20,370
(千鶴) はい

101
00:10:20,412 --> 00:10:23,373
(土方) 屯所にいる以上 特別扱いはしない

102
00:10:23,415 --> 00:10:27,419
男として 俺の小姓として扱う

103
00:10:30,422 --> 00:10:33,425
(千鶴) では 父は ここにも…

104
00:10:34,426 --> 00:10:38,388
(土方) 行方は新選組でも捜してる

105
00:10:38,430 --> 00:10:40,390
共に幕命を受け 動いていたが→

106
00:10:40,432 --> 00:10:44,436
診療所で火事が起きてから
行き方知れずだ

107
00:10:47,439 --> 00:10:50,400
(土方) 遺体は見つかってねえ

108
00:10:50,442 --> 00:10:54,446
何らかの騒動に
巻き込まれたとみている

109
00:11:05,457 --> 00:11:08,418
(沖田)〔話があるみたいですよ〕

110
00:11:11,421 --> 00:11:13,423
〔山南さんが〕

111
00:11:19,429 --> 00:11:22,349
〔同じ人間を捜す者同士→

112
00:11:22,432 --> 00:11:26,353
彼女に協力してもらうというのは
どうですか？〕

113
00:11:26,436 --> 00:11:29,356
〔彼女が手中にあるというのは→

114
00:11:29,439 --> 00:11:34,361
綱道さんを捜すうえで
何かと都合がいいと思いますよ〕

115
00:11:34,444 --> 00:11:38,448
〔彼が
さらわれていたとしても…〕

116
00:11:39,449 --> 00:11:44,454
〔我々を裏切っていたとしても〕

117
00:12:03,473 --> 00:12:06,476
(千鶴) フゥ…

118
00:12:13,400 --> 00:12:16,319
(土方) 攘夷派連中の動きが気になる

119
00:12:16,403 --> 00:12:19,322
長州人が多数
潜入しているという話ですね

120
00:12:19,406 --> 00:12:21,324
(土方) ああ

121
00:12:21,408 --> 00:12:24,411
気を付けます では

122
00:12:36,423 --> 00:12:38,341
(千鶴) あの…
>> むやみに出歩かないように→

123
00:12:38,425 --> 00:12:40,427
言われてるんでしょ？

124
00:12:46,433 --> 00:12:49,352
(千鶴) 私も 父を捜しには
出られないでしょうか

125
00:12:49,436 --> 00:12:54,441
無理だ あんたの護衛に割く人員は
整っていない

126
00:12:55,442 --> 00:12:59,362
(千鶴) 身を守るくらいであれば
剣術の心得ならあります

127
00:12:59,446 --> 00:13:04,367
(沖田) 京に来てすぐ 不逞浪士に
殺されかけてなかったっけ？

128
00:13:04,451 --> 00:13:06,453
(千鶴) それは…

129
00:13:09,372 --> 00:13:11,333
ならば 俺が試してやろう

130
00:13:11,374 --> 00:13:15,378
腰の物が飾りでないと
証明してみせろ

131
00:13:17,380 --> 00:13:20,342
(千鶴) でも 刀を使ったら斎藤さんが…

132
00:13:20,383 --> 00:13:22,344
プププッ…

133
00:13:22,385 --> 00:13:26,348
どうしても
刀を使いたくないのなら→

134
00:13:26,389 --> 00:13:28,391
峰打ちで来い

135
00:13:28,391 --> 00:13:50,413
♪～

136
00:13:50,413 --> 00:13:53,416
(千鶴) お願いします

137
00:13:56,419 --> 00:13:58,421
(千鶴) ヤーッ！

138
00:14:05,428 --> 00:14:07,389
(千鶴) あっ…

139
00:14:20,402 --> 00:14:24,406
一君が本気だったら死んでたね

140
00:14:30,412 --> 00:14:33,415
いい小太刀だね

141
00:14:42,424 --> 00:14:44,342
(千鶴) すみませんでした

142
00:14:44,426 --> 00:14:46,344
(斎藤) 師を誇れ

143
00:14:46,428 --> 00:14:49,431
あんたの剣には曇りがない

144
00:14:50,432 --> 00:14:53,351
巡察に付き添う形でよければ→

145
00:14:53,435 --> 00:14:58,440
綱道さんを捜しに出る件は
俺から副長に進言しておこう

146
00:15:05,447 --> 00:15:09,367
(千鶴) よろしくお願いします

147
00:15:11,369 --> 00:15:16,333
(藤堂) ああ～
あのさ 飯の時間なんだけど

148
00:15:16,374 --> 00:15:18,335
(斎藤) すまん 今 行く
(沖田) は～い

149
00:15:18,376 --> 00:15:20,378
(藤堂) 急いでくれよ

150
00:15:27,385 --> 00:15:31,348
えっと お前 千鶴も来いよ

151
00:15:31,389 --> 00:15:33,350
食う物 無くなっちまうからさ

152
00:15:33,391 --> 00:15:35,352
(千鶴) すみません 藤堂さん すぐに…

153
00:15:35,393 --> 00:15:37,354
あ～ その｢藤堂さん｣って
やめない？

154
00:15:37,395 --> 00:15:41,399
みんな 平助って呼ぶから
それでいいよ

155
00:15:45,403 --> 00:15:48,406
あと ｢です｣｢ます｣も やめようぜ

156
00:15:50,408 --> 00:15:54,412
(千鶴) 平助君でいい？

157
00:15:55,413 --> 00:15:57,374
おう

158
00:15:57,415 --> 00:16:00,377
(永倉) 頂き！
(藤堂) あっ 何すんだよ

159
00:16:00,418 --> 00:16:03,380
弱肉強食の時代だ

160
00:16:03,421 --> 00:16:05,382
(藤堂) 何だ！ あっ 危ねえ 待て！

161
00:16:05,423 --> 00:16:09,302
食いたきゃ来い ホイ！

162
00:16:09,386 --> 00:16:12,389
(藤堂) いってえ！

163
00:16:13,390 --> 00:16:16,393
最初っから そうやって笑ってろ

164
00:16:18,395 --> 00:16:22,315
俺らも お前を悪いようにしないさ

165
00:16:22,399 --> 00:16:27,320
(千鶴) 夕飯は 一人で食べることのほうが
多かったので→

166
00:16:27,404 --> 00:16:30,407
こうして みんなと食べるのって
楽しいです

167
00:16:38,415 --> 00:16:42,335
ただご飯とか気にしないで
おなかいっぱい食べるんだよ

168
00:16:42,419 --> 00:16:44,337
(千鶴) 私にできることなら何でも

169
00:16:44,421 --> 00:16:46,339
気にしなくてよい

170
00:16:46,423 --> 00:16:48,425
(千鶴) いえ

171
00:16:49,426 --> 00:16:53,346
お掃除でも お食事の支度でも
できることは やりたいです

172
00:16:53,430 --> 00:16:56,433
お願いします

173
00:17:02,439 --> 00:17:04,357
＼(井上) 大変だ！

174
00:17:04,441 --> 00:17:07,277
山南さんが…

175
00:17:07,360 --> 00:17:10,280
隊務中に重傷を負ったらしい

176
00:17:10,363 --> 00:17:13,366
(近藤) 山南君！ しっかりしろ

177
00:17:14,367 --> 00:17:16,286
(井上) 命に別状はないようだが→

178
00:17:16,369 --> 00:17:22,375
傷が左腕で
もう剣を握るのは難しいそうだ

179
00:17:33,386 --> 00:17:37,307
山南さんには 薬でも何でも
使ってもらうしかないですね

180
00:17:37,390 --> 00:17:40,310
めったなこと言うもんじゃねえ

181
00:17:40,393 --> 00:17:42,312
幹部が羅刹になって どうすんだよ

182
00:17:42,395 --> 00:17:44,397
(千鶴) 羅刹？

183
00:17:44,397 --> 00:18:05,418
♪～

184
00:18:05,418 --> 00:18:10,340
(ｾﾐの鳴き声)

185
00:18:14,344 --> 00:18:20,350
(土方) 今日から
市中を巡察する幹部に同行しろ

186
00:18:21,351 --> 00:18:23,353
(千鶴) はい

187
00:18:26,356 --> 00:18:30,318
(土方) 木屋町周辺で綱道さんらしき人を
見たという証言が出た

188
00:18:30,360 --> 00:18:32,320
(千鶴) 父が？

189
00:18:32,362 --> 00:18:34,322
(土方) 真偽は定かじゃねえ

190
00:18:34,364 --> 00:18:37,325
本人かどうか確かめるには
お前が一番だということだけだ

191
00:18:37,367 --> 00:18:39,369
(千鶴) はい

192
00:18:40,370 --> 00:18:45,375
(土方) 逃げれば即座に斬り殺すよう
幹部には命じてある

193
00:18:46,376 --> 00:18:48,378
(千鶴) はい！

194
00:18:48,378 --> 00:19:03,393
♪～

195
00:19:03,393 --> 00:19:06,396
(千鶴) すみません
(女性) へえ

196
00:19:08,356 --> 00:19:11,276
(千鶴) すみません お尋ねしたいのですが
(男性) ちょっと急いでるんで

197
00:19:11,359 --> 00:19:15,280
(女性) ああ そこの桝屋さんで→

198
00:19:15,363 --> 00:19:18,283
そんなような人を
見かけた気がするけど

199
00:19:18,366 --> 00:19:20,368
(千鶴) ありがとうございます

200
00:19:21,369 --> 00:19:24,289
(隊士) 待て！ 貴様ら 浪人か

201
00:19:24,372 --> 00:19:26,291
主取りなら藩名を伺おう
(浪人) 何だと？

202
00:19:26,374 --> 00:19:28,293
(浪人) 壬生狼ごときが何を言う！

203
00:19:28,376 --> 00:19:31,379
何だと 貴様ら

204
00:19:37,385 --> 00:19:39,387
(千鶴) ごめんください

205
00:19:40,388 --> 00:19:42,390
＼(男性) いらっしゃいませ

206
00:19:45,393 --> 00:19:47,312
(古高) へえ
(千鶴) ここに→

207
00:19:47,395 --> 00:19:49,314
てい髪で江戸なまりがある…
(男性) そいつ！

208
00:19:49,397 --> 00:19:51,316
今 新選組と一緒にいたやつだ

209
00:19:51,399 --> 00:19:54,402
おい！ 逃げろ！
(千鶴) あっ あの…

210
00:19:57,405 --> 00:19:59,407
(沖田) あ～あ…

211
00:20:00,408 --> 00:20:03,411
君って運がないよね

212
00:20:04,412 --> 00:20:06,414
こいつらも

213
00:20:07,415 --> 00:20:09,334
おお… おお…

214
00:20:09,417 --> 00:20:12,420
(奥沢) 追え！
(隊士) はっ！

215
00:20:14,422 --> 00:20:16,341
あ痛っ！ ウワッ

216
00:20:16,424 --> 00:20:19,427
ウワッ！ ウウ…

217
00:20:28,436 --> 00:20:30,438
(千鶴) ハァ…

218
00:20:30,438 --> 00:20:41,449
♪～

219
00:20:41,449 --> 00:20:43,368
お手柄だね

220
00:20:43,451 --> 00:20:48,373
(隊士) いいかげん 吐け
いつまで黙ってるつもりだよ！

221
00:20:48,456 --> 00:20:50,458
吐け！

222
00:20:52,460 --> 00:20:57,465
(土方) 言え 京で何をしようとしている？

223
00:21:00,468 --> 00:21:05,473
京の町に火を…

224
00:21:07,392 --> 00:21:11,354
(近藤)
雪村君 どうした？ こんな所で

225
00:21:11,396 --> 00:21:14,357
(千鶴) あっ いえ…

226
00:21:14,399 --> 00:21:16,401
(近藤) 何かあったのかね？

227
00:21:20,405 --> 00:21:25,410
(千鶴) 捕らえてきた人は
どうなってしまうんでしょうか？

228
00:21:32,417 --> 00:21:38,423
吐かぬようなら
殺すこともいとわんだろうな

229
00:21:38,423 --> 00:22:20,423
♪～

230
00:22:20,423 --> 00:22:23,342
(羅刹) アア… アア…

231
00:22:23,426 --> 00:22:25,428
ウッ！ ウウ…

232
00:22:25,428 --> 00:22:39,442
♪～

233
00:22:39,442 --> 00:22:41,444
(千鶴) 痛っ！

234
00:22:41,444 --> 00:22:52,455
♪～

235
00:22:52,455 --> 00:22:56,375
新選組 出陣致す！
(一同) おう！

236
00:22:56,459 --> 00:22:59,378
(土方) 会合のねらいは
新選組屯所への襲撃だ

237
00:22:59,462 --> 00:23:02,381
隊を二手に分ける
東側から四国屋は俺が

238
00:23:02,465 --> 00:23:04,383
近藤さんは西側から池田屋を頼む

239
00:23:04,467 --> 00:23:08,387
(千鶴) 本命は池田屋

240
00:23:08,387 --> 00:24:23,379
♪～