1
00:00:01,626 --> 00:00:03,962
（朱莉(あかり)）天井に… 短冊が…

2
00:00:05,255 --> 00:00:06,464
（浅海(あさみ)）一緒にいましょうか？

3
00:00:06,548 --> 00:00:08,174
（昴(すばる)）
先生は 朱莉の何なんですか？

4
00:00:08,258 --> 00:00:10,844
生徒ひとり相手に
こんなに必死になるなんて

5
00:00:11,094 --> 00:00:12,345
おかしいでしょう

6
00:00:24,816 --> 00:00:26,568
（スキャナーの動作音）

7
00:00:27,110 --> 00:00:29,320
（小田桐(おだぎり)）
ひどいことを考える人って—

8
00:00:29,404 --> 00:00:31,614
案外 近くに いるもんなんですよ

9
00:01:09,778 --> 00:01:12,322
（浅海）あれから
ちゃんと眠れてますか？

10
00:01:14,324 --> 00:01:16,910
はい 大丈夫です

11
00:01:23,208 --> 00:01:24,292
（浅海）朱莉さん

12
00:01:30,173 --> 00:01:33,176
いつでも
コーヒー入れるので…　また

13
00:02:10,797 --> 00:02:11,840
（三原(みはら)）深山(みやま)ちゃん

14
00:02:13,007 --> 00:02:15,051
ハァ… 三原さん

15
00:02:15,927 --> 00:02:17,679
浅海先生と
しちゃったんでしょう？

16
00:02:17,887 --> 00:02:18,888
えっ？

17
00:02:19,681 --> 00:02:22,225
ケンカしたんでしょう？

18
00:02:22,475 --> 00:02:24,352
（朱莉のため息）

19
00:02:25,186 --> 00:02:27,146
ケンカというか…

20
00:02:28,147 --> 00:02:31,609
まあ そもそも ケンカなんて
する仲じゃないですし

21
00:02:31,734 --> 00:02:33,236
（三原）ふ～ん

22
00:02:34,863 --> 00:02:37,240
てかさ 藤原(ふじわら)のこと聞いた？

23
00:02:37,574 --> 00:02:39,200
警察に連れていかれたって

24
00:02:39,784 --> 00:02:40,785
えっ！

25
00:02:40,952 --> 00:02:42,412
動画 流れちゃったじゃん

26
00:02:42,537 --> 00:02:44,205
深山ちゃんと槙田(まきた)さんの

27
00:02:44,289 --> 00:02:47,375
疑われちゃってんじゃないかな
槙田さん殺し

28
00:02:47,458 --> 00:02:48,501
でも…

29
00:02:54,257 --> 00:02:55,300
（三原）深山ちゃん？

30
00:02:57,010 --> 00:02:59,262
（武(たけし)）作りたてだ！　うまいぞ

31
00:02:59,345 --> 00:03:01,598
（孝之(たかゆき)）
だから～ こういうの いいって

32
00:03:01,973 --> 00:03:03,641
パトロールのあとは腹減るだろう

33
00:03:03,808 --> 00:03:05,226
なんで おはぎなんだよ

34
00:03:05,310 --> 00:03:07,520
もっとあるだろう
こう パッと食べれるやつ

35
00:03:07,812 --> 00:03:10,523
母さんは よく交番に
おはぎ持ってきてくれてたんだ

36
00:03:10,982 --> 00:03:11,941
いや おはぎ…

37
00:03:12,025 --> 00:03:13,151
（武）朱莉ちゃん！

38
00:03:14,527 --> 00:03:15,528
良かったら これ

39
00:03:15,612 --> 00:03:16,863
（孝之）ちょっ！　いい いい
いいから いいから

40
00:03:16,946 --> 00:03:18,114
はい 分かった
あとで 食べるからね！

41
00:03:18,198 --> 00:03:20,825
はいはい ありがとう ありがとう
お疲れさまでした！

42
00:03:20,909 --> 00:03:21,951
失礼します！

43
00:03:22,035 --> 00:03:23,369
ごめんね どうぞ どうぞ

44
00:03:23,703 --> 00:03:25,496
入って入って 座って座って

45
00:03:28,166 --> 00:03:31,753
はい！　…で どうした？

46
00:03:32,503 --> 00:03:34,881
昴くん 連れてかれたって

47
00:03:36,049 --> 00:03:37,342
ホントですか？

48
00:03:39,552 --> 00:03:41,054
昴くんねえ…

49
00:03:41,596 --> 00:03:45,099
まあ あんな動画 出ちゃったら
さすがに無視できないからさ

50
00:03:45,475 --> 00:03:47,185
（三原）ホントだったんだ

51
00:03:47,393 --> 00:03:49,103
でも やってないって
言ってたんです

52
00:03:49,437 --> 00:03:52,190
ミヤマカメラに短冊つけたことは
認めてるってよ

53
00:03:54,067 --> 00:03:56,986
昴くんの気持ち考えたら…

54
00:03:58,655 --> 00:04:00,281
誰だって責められない

55
00:04:02,825 --> 00:04:04,577
どこまでも お人よしだね

56
00:04:05,203 --> 00:04:08,915
（三原）誘拐は藤原だったとして
殺人の証拠も出てるんですか？

57
00:04:09,582 --> 00:04:11,501
時間の問題だろうね

58
00:04:12,835 --> 00:04:16,589
まあ　ショックなのも分かるよ
昴くんと仲良さそうだったし

59
00:04:17,465 --> 00:04:20,259
寂しくなったら
また いつでも話に おいで

60
00:04:20,510 --> 00:04:23,262
（三原）
え～ 孝之さん　ヒマ人ですか？

61
00:04:23,388 --> 00:04:25,223
ちゃんと この町 見守ってます

62
00:04:25,348 --> 00:04:26,975
（三原）アハハ…

63
00:04:31,062 --> 00:04:34,232
でも 良かったよ
朱莉ちゃんが被害に遭わなくて

64
00:04:35,942 --> 00:04:39,570
俺 見たくないよ
朱莉ちゃんの口に短冊 入ってる姿

65
00:04:45,868 --> 00:04:46,911
（三原）えっ？

66
00:04:47,620 --> 00:04:49,038
深山ちゃん！
ちょっと ちょっと！

67
00:04:50,331 --> 00:04:52,750
これ… ニュースに載っちゃてる

68
00:04:58,464 --> 00:05:01,801
“６月26日”

69
00:05:08,016 --> 00:05:09,976
（朱莉）書こうよ 願い事

70
00:05:10,601 --> 00:05:13,062
（那津子(なつこ)）朱莉？　何してるの？

71
00:05:16,024 --> 00:05:17,066
ハッ！

72
00:05:20,028 --> 00:05:21,070
（那津子）おかえり

73
00:05:25,992 --> 00:05:26,993
お母さん

74
00:05:27,368 --> 00:05:28,411
う～ん？

75
00:05:28,494 --> 00:05:29,579
お願いがある

76
00:05:30,288 --> 00:05:31,414
どうした？

77
00:05:31,873 --> 00:05:33,333
昴くんのことで

78
00:05:39,172 --> 00:05:42,800
{\an8}私… 助けたい

79
00:05:45,928 --> 00:05:49,265
{\an8}あんなこと されたのに
どうして？

80
00:05:51,100 --> 00:05:52,727
{\an8}（朱莉）
昴くんは悪くない

81
00:05:54,562 --> 00:05:55,605
えっ？

82
00:05:57,523 --> 00:06:02,195
15年前のことが
知りたかっただけなんだよ

83
00:06:05,448 --> 00:06:07,575
昴くんが あんなこと したのは

84
00:06:09,494 --> 00:06:12,538
写真を隠した
お母さんのせいでも あるじゃん

85
00:06:15,416 --> 00:06:16,959
お願い お母さん

86
00:06:25,343 --> 00:06:26,677
何をしたらいいの？

87
00:06:37,522 --> 00:06:40,149
（朱莉）槙田さんの事件について
お話しさせてください

88
00:06:40,274 --> 00:06:41,275
（職員）ハァ…

89
00:06:41,359 --> 00:06:44,320
私 藤原昴くんと一緒にいたんです

90
00:06:45,530 --> 00:06:47,156
（職員）担当の者 呼びますので

91
00:06:59,293 --> 00:07:01,212
（足音）

92
00:07:11,430 --> 00:07:12,473
（昴）朱莉…

93
00:07:22,024 --> 00:07:25,486
ご迷惑を おかけして
すみませんでした

94
00:07:27,280 --> 00:07:28,489
（那津子）謝らないで

95
00:07:29,907 --> 00:07:33,870
謝らないと いけないのは
私のほうだから…

96
00:07:36,539 --> 00:07:38,583
15年前の七夕の日

97
00:07:39,500 --> 00:07:41,210
朱莉は写真を撮った

98
00:07:42,461 --> 00:07:43,713
あの空き家でも

99
00:07:47,175 --> 00:07:50,428
その写真を 私は隠した

100
00:07:54,182 --> 00:07:56,392
私が そんなことしなければ—

101
00:07:57,185 --> 00:08:01,189
昴くんは 町を出ていかずに
済んだのかもしれない

102
00:08:08,446 --> 00:08:09,488
ごめんなさい

103
00:08:10,990 --> 00:08:12,116
お母さん…

104
00:08:13,993 --> 00:08:16,829
やめてください
もう大丈夫です

105
00:08:23,669 --> 00:08:27,173
今日は ありがとうございました

106
00:08:34,639 --> 00:08:37,558
じゃ お母さん パート行っちゃうね

107
00:08:39,018 --> 00:08:40,061
うん

108
00:08:49,737 --> 00:08:51,989
ありがとね 朱莉も

109
00:08:54,283 --> 00:08:55,243
うん

110
00:09:00,248 --> 00:09:01,457
実はさ

111
00:09:03,209 --> 00:09:04,627
見てもらいたいものがあって

112
00:09:16,097 --> 00:09:17,139
（朱莉）なに？　これ

113
00:09:17,974 --> 00:09:19,016
心当たりない？

114
00:09:20,685 --> 00:09:21,727
えっ？

115
00:09:22,979 --> 00:09:25,064
ここまでして 朱莉に執着する人

116
00:09:27,024 --> 00:09:28,067
誰だと思う？

117
00:09:33,114 --> 00:09:34,156
朱莉はさ

118
00:09:37,243 --> 00:09:38,911
浅海先生と どんな関係なの？

119
00:09:42,248 --> 00:09:43,499
（朱莉）何が言いたいの？

120
00:09:45,585 --> 00:09:47,753
これ書いたのが
浅海先生の可能性だってあるって…

121
00:09:47,837 --> 00:09:50,506
（朱莉）
そんなこと 分かんないじゃん

122
00:09:51,549 --> 00:09:52,883
浅海先生が…

123
00:09:54,552 --> 00:09:55,970
そんなこと するはずない

124
00:09:56,178 --> 00:09:57,138
それこそ 分かんないじゃん

125
00:09:57,221 --> 00:09:58,973
昴くんは 浅海先生のこと

126
00:10:00,182 --> 00:10:01,434
何も知らないじゃん

127
00:10:01,767 --> 00:10:03,436
（昴）
じゃ　逆に朱莉は知ってるの？

128
00:10:03,936 --> 00:10:06,981
浅海先生が どんな人で
なんで 朱莉に近づくのか

129
00:10:29,086 --> 00:10:30,046
（小田桐）すいません

130
00:10:30,504 --> 00:10:32,798
この人 今日 来ました？

131
00:10:51,067 --> 00:10:52,193
（足音）

132
00:10:56,155 --> 00:10:57,531
（小田桐）連絡 待ってましたよ

133
00:10:58,741 --> 00:11:00,326
浅海さんのことですね？

134
00:11:04,663 --> 00:11:08,751
（朱莉）浅海先生のこと
疑ってるんですよね？

135
00:11:12,171 --> 00:11:13,339
どうしてですか？

136
00:11:14,590 --> 00:11:18,677
気にするべきは
“どうして疑うのか”ではなく—

137
00:11:21,263 --> 00:11:24,850
“どうして 浅海恭介(きょうすけ)が
この町に来たか”ではないですか？

138
00:11:28,020 --> 00:11:29,146
あの人は—

139
00:11:29,772 --> 00:11:32,525
ひとりの女性を追って
ここまで来たんです

140
00:11:36,654 --> 00:11:41,200
ここに写ってるのは
あの火事で生き残った女性です

141
00:11:43,119 --> 00:11:44,453
日和(ひより)ちゃん？

142
00:11:45,121 --> 00:11:48,916
（小田桐）浅海さんと餅田(もちだ)日和は
恋人同士でした

143
00:11:57,591 --> 00:12:01,262
彼女は 1年前に亡くなりました

144
00:12:04,098 --> 00:12:05,182
どうして？

145
00:12:09,186 --> 00:12:11,105
（小田桐）
亡くなる前に一緒にいたのが—

146
00:12:11,605 --> 00:12:13,065
浅海さんだったんです

147
00:12:14,358 --> 00:12:15,443
それなのに…

148
00:12:16,569 --> 00:12:20,740
あの人は 葬儀には出なかった

149
00:12:26,454 --> 00:12:27,455
深山さん

150
00:12:28,372 --> 00:12:30,040
あの手紙は見ましたか？

151
00:12:32,126 --> 00:12:33,169
手紙？

152
00:12:34,044 --> 00:12:36,630
“晶(あきら)くんのせいじゃない”って
書かれた手紙です

153
00:12:37,214 --> 00:12:38,716
（昴）これが僕のとこに届いた

154
00:12:39,008 --> 00:12:40,009
（朱莉）誰から？

155
00:12:40,342 --> 00:12:41,302
（昴）分からない

156
00:12:41,719 --> 00:12:45,097
（小田桐）藤原さんのもとに届いた
あの手紙を持っていたのも—

157
00:12:45,764 --> 00:12:46,932
浅海さんだったんですよ

158
00:12:48,601 --> 00:12:52,855
あの手紙を書いたのは
餅田日和だったんです

159
00:12:54,023 --> 00:12:55,065
えっ？

160
00:12:55,149 --> 00:12:57,443
（小田桐）藤原さんが
この町に戻ってきたのは—

161
00:12:57,902 --> 00:12:59,445
あの手紙が あったから

162
00:13:00,988 --> 00:13:03,616
では どうして 浅海さんは—

163
00:13:03,824 --> 00:13:05,618
あの手紙を
送りつけたんでしょう？

164
00:13:39,401 --> 00:13:41,028
ああ… 朱莉さん

165
00:13:42,279 --> 00:13:43,364
先生

166
00:13:50,371 --> 00:13:54,333
（浅海）
この間は すみませんでした

167
00:13:57,169 --> 00:13:58,379
忘れてください

168
00:14:00,256 --> 00:14:01,715
（朱莉）謝るんですね

169
00:14:03,759 --> 00:14:05,636
なかったことに するんですか？

170
00:14:09,515 --> 00:14:13,477
あのキスは…　何だったんですか？

171
00:14:18,941 --> 00:14:23,612
どうして
私に優しくするんですか？

172
00:14:31,412 --> 00:14:32,621
先生…

173
00:14:35,124 --> 00:14:37,293
この町に 何しに来たんですか？

174
00:14:39,879 --> 00:14:41,505
先生には…

175
00:14:43,674 --> 00:14:45,968
忘れられない人が
いるんですよね？

176
00:14:51,181 --> 00:14:52,725
やっぱり 朱莉さんが

177
00:14:54,643 --> 00:14:55,686
（朱莉）すいません

178
00:14:56,562 --> 00:15:00,357
でも これ
なんで隠してたんですか？

179
00:15:02,526 --> 00:15:03,736
先生

180
00:15:05,779 --> 00:15:06,822
これは…

181
00:15:09,158 --> 00:15:10,326
日和のものでした

182
00:15:12,661 --> 00:15:14,079
朱莉さんの言うとおりですね

183
00:15:15,164 --> 00:15:17,333
僕は日和を忘れられずにいる

184
00:15:19,585 --> 00:15:25,257
この町に来たのも
それが理由ですか？

185
00:15:26,383 --> 00:15:27,426
はい

186
00:15:32,556 --> 00:15:36,769
日和は１年前に亡くなりました

187
00:15:40,022 --> 00:15:44,026
自分で その命を終わらせた…

188
00:15:47,488 --> 00:15:48,489
えっ？

189
00:15:50,491 --> 00:15:51,700
僕が いながら…

190
00:15:52,910 --> 00:15:54,745
彼女を守れなかった

191
00:16:06,507 --> 00:16:07,549
見ましたか？

192
00:16:13,889 --> 00:16:15,641
僕は見ることが できなかった

193
00:16:18,602 --> 00:16:20,270
これを撮った日和は—

194
00:16:21,939 --> 00:16:23,774
僕が知ってる日和じゃない気がして

195
00:16:25,442 --> 00:16:26,485
怖かったんです

196
00:16:28,737 --> 00:16:29,947
先生

197
00:16:33,367 --> 00:16:37,413
これ撮ったの
日和ちゃんじゃないと思います

198
00:16:40,624 --> 00:16:41,667
ええっ？

199
00:16:41,917 --> 00:16:45,004
多分 ここに写ってるのが
日和ちゃんです

200
00:16:53,595 --> 00:16:55,014
（浅海）日和…

201
00:16:56,098 --> 00:16:58,267
これは
セルフポートレートなんかじゃない

202
00:16:59,226 --> 00:17:03,522
こんな露出が合ってない写真
日和ちゃんが撮ったとは思えません

203
00:17:04,314 --> 00:17:06,066
別の誰かが いるんですね？

204
00:17:08,027 --> 00:17:09,737
この写真を撮った誰かが

205
00:17:12,740 --> 00:17:13,824
亡くなる前

206
00:17:15,909 --> 00:17:18,245
日和は ずっと何かに怯えていた

207
00:17:19,371 --> 00:17:21,915
彼女を死に追いやったのが
何なのか知りたくて

208
00:17:23,208 --> 00:17:24,585
僕は ここに来ました

209
00:17:26,086 --> 00:17:28,338
（浅海）現像をお願いします

210
00:17:29,006 --> 00:17:31,383
残してくれたものというか…

211
00:17:31,467 --> 00:17:34,428
撮り方とか教えてもらうことって
できるんでしょうか？

212
00:17:34,970 --> 00:17:35,971
（朱莉）是非

213
00:17:37,931 --> 00:17:42,352
日和ちゃんのため…
なんですね？

214
00:17:43,103 --> 00:17:44,563
その… はずでした

215
00:17:46,440 --> 00:17:47,608
この町に来て

216
00:17:48,817 --> 00:17:50,569
日和を知ろうとした

217
00:17:51,612 --> 00:17:53,489
向き合わなければいけないと
思ったんです

218
00:17:54,531 --> 00:17:55,532
でも それは…

219
00:17:58,118 --> 00:18:00,162
こんなに近くにあったものですら

220
00:18:01,038 --> 00:18:03,040
しっかり見ることが
できなかった

221
00:18:05,793 --> 00:18:09,880
でも 朱莉さんは
過去と向き合おうとしていた

222
00:18:11,381 --> 00:18:16,512
そんな朱莉さんが近くにいると
なんだか心強かったんです

223
00:18:18,263 --> 00:18:20,682
僕も 日和と向き合おうと思えた

224
00:18:24,853 --> 00:18:25,938
ただ…

225
00:18:27,731 --> 00:18:30,108
傷ついている朱莉さんを
見ているのも つらかった

226
00:18:33,320 --> 00:18:37,366
もう これ以上 大切な人には
傷ついてほしくない

227
00:18:38,283 --> 00:18:39,993
僕は朱莉さんを守りたい

228
00:18:41,662 --> 00:18:43,372
朱莉さんを傷つける者から

229
00:18:44,665 --> 00:18:45,958
先生…

230
00:18:48,836 --> 00:18:51,964
そんなの ズルいです

231
00:18:53,298 --> 00:18:55,300
♪～

232
00:19:09,982 --> 00:19:11,066
（昴）先生！

233
00:19:12,401 --> 00:19:16,446
もう やめましょうよ
朱莉を守るフリ

234
00:19:18,323 --> 00:19:20,325
もう 朱莉に
近づかないでください

235
00:19:37,801 --> 00:19:38,886
朱莉！

236
00:19:43,891 --> 00:19:44,933
朱莉

237
00:19:56,778 --> 00:19:57,779
あれ…

238
00:20:00,949 --> 00:20:02,117
どうしてだろう…

239
00:20:23,013 --> 00:20:25,015
～♪

240
00:20:36,485 --> 00:20:37,569
{\an8}（明かりをつける音）

241
00:20:45,994 --> 00:20:47,120
{\an8}（浅海）僕は…

242
00:20:48,914 --> 00:20:50,165
{\an8}どうするべきだった？

243
00:20:51,333 --> 00:20:52,334
{\an8}日和…

244
00:21:24,992 --> 00:21:27,786
{\an8}（シャッターの開く音）

245
00:21:28,287 --> 00:21:31,373
{\an8}（足音）

246
00:21:59,067 --> 00:22:00,110
（昴）ハァッ！

247
00:22:01,153 --> 00:22:02,070
（切りつける音）

248
00:22:09,327 --> 00:22:10,370
（昴）ウッ！　ダァッ！

249
00:22:12,706 --> 00:22:13,582
（殴りつける音）

250
00:22:13,915 --> 00:22:14,875
（ナイフの落ちる音）

251
00:22:19,254 --> 00:22:20,297
（昴）ンッ！

252
00:22:22,424 --> 00:22:26,053
（２人のうめき声）

253
00:22:29,306 --> 00:22:30,557
（切りつける音）
（男性）ウワッ！

254
00:22:38,690 --> 00:22:39,691
（昴）ウッ！

255
00:22:52,913 --> 00:22:54,539
{\an8}（浅海）
１つ 見つからなくて

256
00:22:55,040 --> 00:22:56,291
{\an8}遅くなりました

257
00:23:01,797 --> 00:23:05,384
{\an8}（携帯電話の
バイブレーター）

258
00:23:07,886 --> 00:23:08,970
{\an8}もしもし

259
00:23:14,351 --> 00:23:15,352
{\an8}えっ？

260
00:23:16,728 --> 00:23:17,896
（朱莉）火をつけたのは—

261
00:23:18,355 --> 00:23:19,898
ほかに誰かいるとしたら…

262
00:23:20,649 --> 00:23:22,150
（昴）なんで お前らだけ
のうのうと生きてる

263
00:23:22,234 --> 00:23:23,235
（男性）罪を償え

264
00:23:23,318 --> 00:23:26,196
（橋本(はしもと)）この町の元凶は
ずっと変わらねえんだ

265
00:23:26,279 --> 00:23:28,365
（朱莉）誰かを傷つけてまで
守られたって—

266
00:23:28,490 --> 00:23:30,492
そんなの 全然
うれしくないんですよ