1
00:00:02,210 --> 00:00:03,795
（浅海(あさみ)）
朱莉(あかり)さんも撮ってみてください

2
00:00:05,088 --> 00:00:07,132
（原田）本当は
人を撮りたいんじゃない？

3
00:00:07,632 --> 00:00:09,926
彼女を死に追いやったのが
何なのか知りたくて

4
00:00:10,427 --> 00:00:11,720
僕は ここに来ました

5
00:00:11,970 --> 00:00:14,514
（朱莉）日和(ひより)ちゃんのため…
なんですね？

6
00:00:14,848 --> 00:00:16,808
（昴(すばる)）もう 朱莉に
近づかないでください

7
00:00:24,107 --> 00:00:25,191
（切りつける音）
（男性）ウワッ！

8
00:00:34,576 --> 00:00:36,578
（走る足音）

9
00:00:36,786 --> 00:00:38,038
（ぶつかる音）

10
00:00:39,080 --> 00:00:39,998
（三原(みはら)）えっ！

11
00:00:44,002 --> 00:00:45,003
（シャッター音）

12
00:00:59,434 --> 00:01:00,477
（三原）アッ！

13
00:01:04,814 --> 00:01:05,774
（後ろから ぶつかる音）
（三原の悲鳴）

14
00:01:05,857 --> 00:01:07,609
（昴）ウッ！　イテッ…

15
00:01:07,734 --> 00:01:08,735
（三原）藤原(ふじわら)？

16
00:01:08,943 --> 00:01:10,111
ちょ… なんで？

17
00:01:10,862 --> 00:01:12,572
えっ？　大丈夫？

18
00:01:16,117 --> 00:01:18,328
（昴）ア～… ハァ…

19
00:01:18,620 --> 00:01:20,622
-（昴）マジか…
-（三原）よいしょ…

20
00:01:20,997 --> 00:01:22,957
（三原）あっ ちょっと！　藤原！

21
00:01:23,041 --> 00:01:24,542
ここ 座んなよ

22
00:01:24,876 --> 00:01:26,628
-（三原）つくでしょう ソファに
-（昴）確かにね　確かに

23
00:01:26,711 --> 00:01:27,921
-（三原）血が！
-（昴）それも そうだ

24
00:01:28,171 --> 00:01:29,339
-（三原）この！
-（昴）いたっ！　えっ？

25
00:01:29,589 --> 00:01:31,674
-（昴）たたくの？
-（三原）ついた…

26
00:01:31,758 --> 00:01:33,134
（朱莉）これでも いい？

27
00:01:33,593 --> 00:01:35,345
（昴）大丈夫 すぐ帰るから

28
00:01:35,720 --> 00:01:37,597
いや 帰らないほうが いいって

29
00:01:37,680 --> 00:01:39,099
いやいや 大丈夫だよ…

30
00:01:42,852 --> 00:01:45,105
（三原）藤原を襲った犯人

31
00:01:48,525 --> 00:01:49,776
（昴）金髪…

32
00:01:51,111 --> 00:01:52,487
（朱莉）橋本(はしもと)さん？

33
00:01:53,404 --> 00:01:54,656
（三原）えっ なんで？

34
00:01:56,366 --> 00:01:59,702
橋本さんに似てる気がします

35
00:02:00,537 --> 00:02:01,621
（三原）えっ…

36
00:02:04,582 --> 00:02:05,583
行っちゃおう

37
00:02:16,594 --> 00:02:18,805
-（三原）あの～ すいません
-（従業員）はい

38
00:02:18,888 --> 00:02:20,807
橋本隼斗(はやと)さんっていますか？

39
00:02:21,057 --> 00:02:23,184
（従業員）
あっ 橋本？　今日 休みだよ

40
00:02:23,268 --> 00:02:24,269
（三原）えっ…

41
00:02:24,352 --> 00:02:26,104
（従業員）病院 行くって
なんか ケガしたとかで

42
00:02:26,437 --> 00:02:27,730
-（三原）ケガ？
-（従業員）うん

43
00:02:31,401 --> 00:02:33,027
（朱莉）家にも 帰ってないって

44
00:02:38,992 --> 00:02:42,370
（自動ドアの開く音）

45
00:02:42,745 --> 00:02:43,788
（朱莉）浅海先生

46
00:02:45,164 --> 00:02:46,374
（昴）何しに来たんですか？

47
00:02:48,585 --> 00:02:52,964
言いましたよね？
朱莉に近づくなって

48
00:02:55,884 --> 00:02:58,636
（朱莉）先生 どうしたんですか？

49
00:03:00,346 --> 00:03:01,639
（浅海）２人で話せますか？

50
00:03:03,349 --> 00:03:06,728
ここ！　何かある気がするんです

51
00:03:09,689 --> 00:03:12,275
引き延ばして見てもらうことって
できますか？

52
00:03:15,778 --> 00:03:20,283
僕は朱莉さんのおかげで
過去と向き合う決心ができました

53
00:03:21,367 --> 00:03:23,870
日和が抱えていた過去を
はっきりさせれば—

54
00:03:24,913 --> 00:03:26,289
目の前の朱莉さんを

55
00:03:26,831 --> 00:03:28,958
しっかり見ることが
できると思うんです

56
00:03:50,688 --> 00:03:51,981
（昴）餅田(もちだ)日和…

57
00:03:53,775 --> 00:03:54,817
４人か…

58
00:03:55,777 --> 00:03:56,819
何が？

59
00:03:57,946 --> 00:04:00,990
この町の人で
理由も分からず亡くなった

60
00:04:04,827 --> 00:04:08,998
15年前の火事で兄ちゃんと
餅田日和のお母さん

61
00:04:11,501 --> 00:04:12,835
去年 餅田日和

62
00:04:13,753 --> 00:04:16,089
…で 槙田柚生(まきた　ゆずき)

63
00:04:16,923 --> 00:04:21,010
関係… あるのかな？

64
00:04:25,890 --> 00:04:28,643
15年前 七夕

65
00:04:29,727 --> 00:04:32,021
空き家が火事になる

66
00:04:33,356 --> 00:04:35,817
隣の餅田さんの家に燃え移る

67
00:04:37,402 --> 00:04:40,154
空き家には 晶(あきら)くん

68
00:04:42,532 --> 00:04:48,204
餅田家には 日和ちゃんと
日和ちゃんのお母さんがいた

69
00:04:49,205 --> 00:04:51,207
（昴）兄ちゃんは 火事で亡くなり

70
00:04:51,916 --> 00:04:54,961
餅田日和を
助け出した お母さんは—

71
00:04:55,044 --> 00:04:57,505
一酸化炭素中毒で亡くなった

72
00:04:58,589 --> 00:05:02,260
兄ちゃんが
火をつけた犯人とウワサされる

73
00:05:07,056 --> 00:05:10,643
（朱莉）
１年前　日和ちゃんが亡くなる

74
00:05:11,978 --> 00:05:15,523
この フィルムと手紙を残して

75
00:05:16,149 --> 00:05:17,483
えっ！　手紙？

76
00:05:19,736 --> 00:05:20,903
この手紙

77
00:05:22,780 --> 00:05:23,531
（クリック音）

78
00:05:23,948 --> 00:05:27,076
（昴）えっ？　この手紙って
餅田日和が書いたの？

79
00:05:27,285 --> 00:05:28,286
（朱莉）うん

80
00:05:28,453 --> 00:05:31,873
日和ちゃんが書いたのを
浅海先生が持ってたって

81
00:05:32,582 --> 00:05:33,958
小田桐(おだぎり)さんに聞いたよ

82
00:05:41,215 --> 00:05:43,843
“藤原昴に渡してほしい”

83
00:05:45,386 --> 00:05:48,306
差出人不明で
小田桐さんのとこに届いたって

84
00:05:52,226 --> 00:05:56,814
…てことは 餅田日和から浅海先生

85
00:05:58,566 --> 00:06:00,860
…で 小田桐さん

86
00:06:02,653 --> 00:06:04,822
そのあとに 僕

87
00:06:06,407 --> 00:06:09,994
この手紙が きっかけで
みんな ここに来たの？

88
00:06:11,496 --> 00:06:12,538
（昴）そうなるね

89
00:06:14,791 --> 00:06:16,501
小田桐さんって 何者？

90
00:06:17,960 --> 00:06:19,670
探偵だって聞いてるけど…

91
00:06:22,006 --> 00:06:23,716
だから調査も依頼したし

92
00:06:24,467 --> 00:06:28,429
槙田さんのときも
協力してもらったの？

93
00:06:29,055 --> 00:06:31,724
いや… あれは僕１人で…

94
00:06:40,399 --> 00:06:43,486
あの火事も いじめの
延長だったんじゃないかって思って

95
00:06:45,238 --> 00:06:46,823
槙田柚生を問い詰めた

96
00:06:49,700 --> 00:06:51,119
（動画音声:昴）
あの日 お前は どこにいた？

97
00:06:52,245 --> 00:06:54,080
お前らが空き家に
火つけたんじゃねえのか？

98
00:06:54,622 --> 00:06:58,084
（動画音声:槙田）違う！
橋本だって そこまで するはずない

99
00:06:58,543 --> 00:07:00,294
（動画音声:昴）なんで
お前らだけ のうのうと生きてる？

100
00:07:03,214 --> 00:07:05,049
１日だって忘れたことないよ

101
00:07:05,967 --> 00:07:08,970
今でも 晶を夢に見る

102
00:07:10,805 --> 00:07:13,432
俺たちのせいで 晶は…

103
00:07:14,851 --> 00:07:15,893
ごめん！

104
00:07:16,853 --> 00:07:17,937
ごめんなさい！

105
00:07:20,523 --> 00:07:22,233
（動画音声:昴）兄ちゃんは
火なんか つけてない

106
00:07:26,571 --> 00:07:27,655
何だよ これ？

107
00:07:29,157 --> 00:07:31,993
（動画音声:昴）あの火事は
兄ちゃんの自殺なんかじゃない

108
00:07:33,744 --> 00:07:35,705
それを知ってる誰かがいる

109
00:07:36,747 --> 00:07:39,500
えっ… でも…

110
00:07:41,919 --> 00:07:43,713
だったら 俺は なんで…

111
00:07:45,089 --> 00:07:46,257
槙田柚生は—

112
00:07:48,009 --> 00:07:50,928
あの火事が本当に
兄ちゃんの自殺だと思ってた

113
00:07:52,597 --> 00:07:54,182
火をつけたのは あの人じゃない

114
00:07:54,849 --> 00:07:56,893
それが分かったから
解放したのに

115
00:07:58,478 --> 00:07:59,437
{\an8}（朱莉）誰かに—

116
00:08:01,063 --> 00:08:02,273
{\an8}殺された…

117
00:08:03,399 --> 00:08:05,485
（昴）槙田柚生を殺したのは 誰か

118
00:08:06,652 --> 00:08:07,987
それを探ってたら

119
00:08:10,364 --> 00:08:11,490
あの雨の夜

120
00:08:12,283 --> 00:08:15,578
あのとき 追いかけてきたのも
橋本隼斗だったとしたら

121
00:08:18,915 --> 00:08:23,836
僕を襲ったのも
槙田柚生のことも 全部…

122
00:08:23,961 --> 00:08:25,838
でも 動機は？

123
00:08:28,132 --> 00:08:31,135
{\an8}それに
橋本さんも誰かから—

124
00:08:32,094 --> 00:08:33,304
{\an8}暴行 受けてたよ

125
00:08:33,930 --> 00:08:34,847
{\an8}（昴）えっ？

126
00:08:35,139 --> 00:08:36,140
{\an8}（朱莉）
ドラッグストアで—

127
00:08:36,224 --> 00:08:38,809
{\an8}会ったとき
アザだらけだった

128
00:08:40,519 --> 00:08:42,021
{\an8}火をつけたのが

129
00:08:42,522 --> 00:08:45,066
{\an8}槙田さんでも
橋本さんでもなく—

130
00:08:47,777 --> 00:08:49,612
{\an8}ほかに
誰かいるとしたら…

131
00:08:51,322 --> 00:08:52,281
{\an8}（昴）誰か…

132
00:09:07,296 --> 00:09:08,381
これも…

133
00:09:09,924 --> 00:09:11,926
火事と関係あるのかな

134
00:09:22,728 --> 00:09:26,941
（パソコンの操作音）

135
00:09:31,571 --> 00:09:32,780
同じ箱…

136
00:09:35,408 --> 00:09:36,784
同じ場所だ

137
00:09:38,077 --> 00:09:41,998
ここ 空き家だったんだ

138
00:09:45,209 --> 00:09:46,919
餅田日和が なんで空き家に

139
00:10:08,190 --> 00:10:09,692
（三原）やめてっ！
（悲鳴）

140
00:10:10,359 --> 00:10:12,611
やめて… ああ…

141
00:10:13,821 --> 00:10:17,783
（うめき声）

142
00:10:25,249 --> 00:10:26,292
（浅海）くそっ！

143
00:10:51,150 --> 00:10:52,109
（那津子(なつこ)）朱莉！

144
00:10:52,193 --> 00:10:53,152
（朱莉）うん？

145
00:10:58,407 --> 00:11:01,118
（警官）あっ！　すいません
何のご用ですか？

146
00:11:01,535 --> 00:11:03,537
三原さんの病室ですよね？

147
00:11:04,789 --> 00:11:06,290
（警官）
お通しすることは できません

148
00:11:08,292 --> 00:11:11,045
-（朱莉）友達なんです
-（警官）すいません

149
00:11:11,629 --> 00:11:13,422
（心電図モニターの信号音）

150
00:11:26,686 --> 00:11:27,687
大丈夫

151
00:11:29,605 --> 00:11:33,317
あの人なら 意地でも
単位取るために回復するよ

152
00:11:41,826 --> 00:11:42,827
ああ～

153
00:11:43,994 --> 00:11:46,997
スマホ 病院に忘れたかも
取ってくる

154
00:11:47,331 --> 00:11:48,624
１人で大丈夫？

155
00:11:48,916 --> 00:11:50,668
（昴）フフッ 大丈夫 大丈夫

156
00:11:51,043 --> 00:11:53,838
あっ！　帰りに
コロッケパン買ってくるから

157
00:11:54,630 --> 00:11:56,340
じゃ すぐ戻るね

158
00:12:54,982 --> 00:12:57,234
15年前って…

159
00:13:07,787 --> 00:13:09,121
（インターホンのチャイム）

160
00:13:18,380 --> 00:13:20,382
（武(たけし)）今日は どうしたの？

161
00:13:23,636 --> 00:13:28,432
15年前 交番に勤務していたのって
加賀(かが)さんですか？

162
00:13:29,808 --> 00:13:30,851
そうだよ

163
00:13:33,646 --> 00:13:37,483
餅田日和さんのこと
覚えてますか？

164
00:13:40,361 --> 00:13:41,612
覚えてるよ

165
00:13:42,655 --> 00:13:43,697
どうして？

166
00:13:45,115 --> 00:13:48,536
15年前の七夕の写真です

167
00:13:50,371 --> 00:13:51,664
これを撮ったあと

168
00:13:53,082 --> 00:13:55,417
日和ちゃんと
日和ちゃんのお母さんは—

169
00:13:56,252 --> 00:13:57,753
火事に巻き込まれました

170
00:13:59,547 --> 00:14:05,052
あの日 空き家には
ライターが あったはずなんです

171
00:14:12,309 --> 00:14:13,894
（武）この写真は？

172
00:14:15,563 --> 00:14:19,275
母が… 隠していました

173
00:14:28,617 --> 00:14:30,870
（昴）バレてますよ！　橋本さん

174
00:14:50,514 --> 00:14:52,057
なんで こんなこと するんですか？

175
00:14:56,729 --> 00:14:57,771
（橋本）三原椎奈(しいな)は？

176
00:14:59,231 --> 00:15:00,232
生きてます

177
00:15:01,650 --> 00:15:02,902
意識不明ですけど

178
00:15:07,698 --> 00:15:11,660
私は あの場にいました

179
00:15:13,120 --> 00:15:14,121
でも…

180
00:15:14,705 --> 00:15:19,585
火をつけたのが誰なのか
分からないんです

181
00:15:29,345 --> 00:15:30,387
（武）これ…

182
00:15:32,222 --> 00:15:33,223
どこで？

183
00:15:34,892 --> 00:15:37,144
餅田日和さんが
持っていたそうです

184
00:15:38,520 --> 00:15:40,439
それを持っていた日和ちゃん

185
00:15:43,442 --> 00:15:44,568
亡くなりました

186
00:15:46,695 --> 00:15:49,531
まだ 若かったのに

187
00:15:53,118 --> 00:15:54,536
そのネガフィルム

188
00:15:55,454 --> 00:15:57,456
火事に関係あると思いますか？

189
00:15:59,958 --> 00:16:01,126
さあ…

190
00:16:04,880 --> 00:16:08,676
あの日のことは分からないんだよ

191
00:16:10,177 --> 00:16:11,345
すまないね

192
00:16:24,274 --> 00:16:25,275
（朱莉）これって

193
00:16:29,154 --> 00:16:30,614
いつの写真ですか？

194
00:16:31,073 --> 00:16:33,200
ああ… それは…

195
00:16:34,576 --> 00:16:36,954
孝之(たかゆき)の勤務が決まった日だから

196
00:16:38,038 --> 00:16:41,458
15年前の七夕だよ

197
00:16:45,462 --> 00:16:48,006
七夕祭りで忙しい亘(わたる)くんに

198
00:16:49,133 --> 00:16:50,801
無理言って撮ってもらったんだ

199
00:16:54,930 --> 00:16:56,473
あの七夕の日

200
00:16:58,225 --> 00:16:59,643
交番にいたのって

201
00:17:01,186 --> 00:17:03,647
加賀さん１人だけじゃ
なかったんですね

202
00:17:08,569 --> 00:17:09,778
（橋本）15年前…

203
00:17:13,782 --> 00:17:15,534
晶をいじめてなかったら

204
00:17:17,161 --> 00:17:18,704
こうは なっていなかった

205
00:17:24,168 --> 00:17:25,711
深山(みやま)さんに言われたんだよ

206
00:17:28,589 --> 00:17:33,761
“晶くんが死んじゃって
責任 感じなかったんですか”って

207
00:17:37,556 --> 00:17:39,183
ずっと感じてたよ

208
00:17:40,392 --> 00:17:42,102
晶が死んでから ずっと…

209
00:17:46,106 --> 00:17:48,317
火事の原因が俺たちだと思ったら

210
00:17:50,360 --> 00:17:51,945
死ぬほど怖かったよ

211
00:17:56,075 --> 00:17:59,995
俺らは 取り返しの
つかないことをした

212
00:18:06,543 --> 00:18:07,544
すまない

213
00:18:12,633 --> 00:18:14,384
許してくれとは言わない

214
00:18:15,552 --> 00:18:16,553
でも…

215
00:18:18,222 --> 00:18:21,308
本当に申し訳ないことをした

216
00:18:25,854 --> 00:18:29,733
最後に ちゃんと話したかった

217
00:18:39,535 --> 00:18:40,744
槙田も俺も…

218
00:18:42,955 --> 00:18:44,998
晶が死んでからの15年間

219
00:18:48,168 --> 00:18:49,670
ずっと脅迫されてきた

220
00:18:51,255 --> 00:18:52,714
俺らのせいで死んだって

221
00:18:53,966 --> 00:18:55,008
誰に？

222
00:18:56,134 --> 00:18:57,219
誰にですか？

223
00:19:00,138 --> 00:19:01,223
橋本さん！

224
00:19:06,687 --> 00:19:07,729
加賀…

225
00:19:09,273 --> 00:19:10,399
孝之だよ

226
00:19:16,113 --> 00:19:21,076
この町の元凶は
ずっと変わらねえんだ

227
00:19:30,752 --> 00:19:31,962
すまなかった

228
00:19:33,505 --> 00:19:34,464
（刺す音）

229
00:19:38,427 --> 00:19:39,595
（昴）橋本さん！

230
00:19:59,489 --> 00:20:03,118
（朱莉）ここに写ってるの
日和ちゃんですよね

231
00:20:06,163 --> 00:20:10,792
私には 孝之さんを見て
おびえているよう見えます

232
00:20:13,754 --> 00:20:18,675
日和ちゃんと孝之さん
どんな関係なんですか？

233
00:20:22,387 --> 00:20:23,931
この ネガフィルムのこと

234
00:20:25,307 --> 00:20:27,017
何か知ってるんじゃないですか？

235
00:20:28,060 --> 00:20:29,645
何を隠してるんですか！？

236
00:20:37,486 --> 00:20:42,783
さっき 私 言いましたよね？

237
00:20:46,787 --> 00:20:48,121
火事の日の写真を

238
00:20:50,165 --> 00:20:51,625
母が隠してたって

239
00:20:53,585 --> 00:20:59,258
そのせいで 15年間
苦しんだ人がいるんです

240
00:21:01,885 --> 00:21:04,304
誰かを傷つけてまで
守られたって

241
00:21:05,931 --> 00:21:07,975
そんなの全然
うれしくないんですよ

242
00:21:14,064 --> 00:21:15,023
加賀さん…

243
00:21:17,776 --> 00:21:19,945
この町で何が起きていたのか

244
00:21:22,239 --> 00:21:23,740
しっかり見てください

245
00:21:40,716 --> 00:21:43,885
（時鐘音）

246
00:22:31,516 --> 00:22:32,726
（武）そのライター…

247
00:22:35,145 --> 00:22:37,105
孝之のものだったんだ

248
00:22:39,483 --> 00:22:42,527
空き家の焼け跡に？

249
00:22:47,074 --> 00:22:48,992
警察官になって

250
00:22:50,243 --> 00:22:51,953
勤務地も決まって

251
00:22:53,497 --> 00:22:54,414
ハァ…

252
00:22:55,415 --> 00:22:57,084
これからだと思ったら

253
00:23:04,883 --> 00:23:06,176
手が動いていた

254
00:23:12,182 --> 00:23:13,183
加賀さん

255
00:23:17,062 --> 00:23:21,191
あなたが それを隠さなければ…

256
00:23:24,569 --> 00:23:28,406
母が写真を隠さなければ…

257
00:23:31,576 --> 00:23:35,705
私が何も忘れなければ…

258
00:23:38,375 --> 00:23:39,334
晶くんが—

259
00:23:39,417 --> 00:23:41,878
放火犯呼ばわりされることは
なかった

260
00:23:42,462 --> 00:23:46,133
（泣き声）

261
00:23:46,216 --> 00:23:47,217
（朱莉）全部…

262
00:23:48,844 --> 00:23:50,554
昴くんに話してください

263
00:24:11,032 --> 00:24:15,120
（呼び出し音）

264
00:24:15,579 --> 00:24:16,621
もしもし

265
00:24:20,041 --> 00:24:21,668
（物音）

266
00:24:23,044 --> 00:24:24,004
昴くん？

267
00:24:26,006 --> 00:24:28,175
（何かが壊れる音）

268
00:24:31,553 --> 00:24:36,349
（踏みつける音）

269
00:24:56,119 --> 00:24:57,829
（孝之）そんな怖い顔しないで

270
00:25:01,666 --> 00:25:02,751
（昴）何するつもりだ？

271
00:25:09,007 --> 00:25:12,928
お兄さんと同じ運命を
たどるんだ 昴くん

272
00:25:17,015 --> 00:25:19,809
深山朱莉に執着する大学講師

273
00:25:20,060 --> 00:25:23,063
彼女の幼なじみと ともに心中

274
00:25:24,105 --> 00:25:25,565
（浅海）何を言ってる？

275
00:25:27,317 --> 00:25:30,737
全部 あなたが
やったことにするんです

276
00:25:32,447 --> 00:25:33,490
浅海先生

277
00:26:03,186 --> 00:26:05,313
日和を殺した罪を償え

278
00:26:07,065 --> 00:26:10,026
お前が 近くにいたから
日和は自殺した

279
00:26:11,152 --> 00:26:12,153
違う

280
00:26:13,697 --> 00:26:17,659
僕と日和は幸せだった

281
00:26:19,494 --> 00:26:25,208
彼女が心の安定を崩したのは
あれが届いたからだ

282
00:26:30,839 --> 00:26:32,173
（孝之）はい こんにちは！

283
00:26:33,300 --> 00:26:34,968
（浅海）送ったのは お前だろう

284
00:26:38,054 --> 00:26:39,723
あれのせいで 日和は…

285
00:26:40,640 --> 00:26:42,934
お前が日和を追い詰めたんだ！

286
00:26:44,644 --> 00:26:45,937
15年前

287
00:26:47,314 --> 00:26:48,857
火をつけたのは お前だろう！

288
00:26:48,940 --> 00:26:50,233
違う 俺じゃない！

289
00:26:52,652 --> 00:26:55,947
火事なんて起きなければ 日和が
この町を出ることもなかった

290
00:26:58,116 --> 00:27:00,618
今でも ずっと一緒に
いられたはずなのに

291
00:27:01,119 --> 00:27:05,206
日和が この町を離れたのは
火事だけが理由じゃない

292
00:27:10,086 --> 00:27:12,422
逃げたかったんだよ お前から！

293
00:27:12,922 --> 00:27:16,801
俺たちには ちゃんと絆があった

294
00:27:17,927 --> 00:27:22,390
あのネガを見れば
日和は 戻ってくると思ったのに

295
00:27:23,683 --> 00:27:29,647
（浅海）日和は この町のことを
語ろうとしなかった

296
00:27:31,274 --> 00:27:35,904
突然 震えて
泣き出すこともあった

297
00:27:37,739 --> 00:27:39,407
全部 お前のせいだ

298
00:27:42,202 --> 00:27:43,328
ずっと…

299
00:27:44,954 --> 00:27:47,749
姿の見えない お前に
おびえてたんだ

300
00:27:50,335 --> 00:27:51,378
お前が

301
00:27:55,048 --> 00:27:56,883
日和を殺した

302
00:28:04,265 --> 00:28:05,683
俺たちは愛し合っていた

303
00:28:05,767 --> 00:28:07,519
お前は 愛してなんかいない

304
00:28:08,436 --> 00:28:09,854
支配しただけだ！

305
00:28:09,938 --> 00:28:10,897
（殴る音）
（浅海）ウッ！

306
00:28:17,570 --> 00:28:22,701
（孝之）日和を失って
俺が どれだけ悲しんだか

307
00:28:24,369 --> 00:28:25,787
お前は分かってない

308
00:28:32,460 --> 00:28:34,087
もう お前に奪わせない

309
00:28:35,463 --> 00:28:37,090
今度こそ 俺が守る

310
00:28:48,309 --> 00:28:50,937
彼女を傷つけたヤツらを許さない

311
00:28:51,646 --> 00:28:52,647
（昴）“彼女”？

312
00:28:53,356 --> 00:28:55,316
（ガソリンをかける音）

313
00:29:16,880 --> 00:29:19,966
（シャッターの開く音）

314
00:29:24,262 --> 00:29:25,638
（朱莉）孝之さん…

315
00:29:26,264 --> 00:29:27,390
（武）なんてことを…

316
00:29:28,141 --> 00:29:30,101
（孝之）違うよ 父さん！　俺は…

317
00:29:32,645 --> 00:29:34,522
俺は 朱莉ちゃんを助けたいんだ

318
00:29:36,107 --> 00:29:37,150
（朱莉）えっ？

319
00:29:37,734 --> 00:29:38,860
（孝之）だって そうでしょう？

320
00:29:39,486 --> 00:29:42,530
朱莉ちゃん こいつらに
傷つけられたでしょう？

321
00:29:45,283 --> 00:29:46,785
昴くんに誘拐されて

322
00:29:47,827 --> 00:29:50,413
浅海先生に
無理やり 家に連れ込まれて

323
00:29:51,331 --> 00:29:53,875
昔の思い出したくもない記憶
掘り起こされて

324
00:29:56,795 --> 00:29:58,171
イヤだったよね？

325
00:30:00,006 --> 00:30:03,760
だから ほら
俺が助けてあげるから

326
00:30:07,138 --> 00:30:08,723
俺に 助けてほしかったんだろう？

327
00:30:09,349 --> 00:30:10,558
（孝之）相談してくれれば

328
00:30:10,934 --> 00:30:12,602
（朱莉）
ただの イタズラだと思って

329
00:30:13,520 --> 00:30:16,356
孝之さん　どうしたらいいですか？

330
00:30:18,900 --> 00:30:20,902
パトロール 増やしてみるよ

331
00:30:30,662 --> 00:30:31,996
{\an8}どうして
そんな顔すんの？

332
00:30:34,666 --> 00:30:36,000
{\an8}浅海先生は俺たちを—

333
00:30:36,084 --> 00:30:37,794
{\an8}引き離そうと
してるんだよ！

334
00:30:38,503 --> 00:30:40,171
“引き離す”？

335
00:30:42,799 --> 00:30:45,760
私は あなたのものじゃない

336
00:30:47,762 --> 00:30:48,763
えっ？

337
00:30:50,557 --> 00:30:51,683
槙田さんも…

338
00:30:53,726 --> 00:30:54,811
あなたが？

339
00:31:07,073 --> 00:31:09,534
元はと言えば こいつが悪いんだよ

340
00:31:13,329 --> 00:31:16,708
おめえが槙田を
誘拐なんてしてなければ！

341
00:31:17,875 --> 00:31:20,587
あの火事
晶が火つけたんじゃなかった

342
00:31:20,795 --> 00:31:22,755
俺たち 何のために
脅されてたんですか？

343
00:31:38,605 --> 00:31:40,398
（孝之）あの手紙さえ なければ…

344
00:31:41,274 --> 00:31:42,233
（昴）お前が…

345
00:31:42,317 --> 00:31:43,443
黙れ

346
00:31:43,943 --> 00:31:47,363
あの手紙を残したの 誰だと思う？

347
00:31:51,367 --> 00:31:52,535
日和だよ

348
00:31:55,705 --> 00:32:00,251
日和が亡くなる前に残したのが
あの手紙だ

349
00:32:04,631 --> 00:32:05,715
うるさい…

350
00:32:07,050 --> 00:32:10,178
黙れ 黙れ 黙れ…

351
00:32:10,261 --> 00:32:12,597
全員 黙れーっ！

352
00:32:16,142 --> 00:32:20,146
（わめき声）

353
00:32:28,363 --> 00:32:29,405
先生を

354
00:32:31,407 --> 00:32:32,825
（孝之）ンーッ！

355
00:32:35,578 --> 00:32:36,579
ンッ！

356
00:32:38,873 --> 00:32:39,624
ンーッ！

357
00:32:41,542 --> 00:32:42,752
(ナイフの落ちる音)

358
00:32:45,171 --> 00:32:46,130
（孝之）ンーッ！

359
00:32:49,759 --> 00:32:51,177
（昴）ハァッ！

360
00:32:51,886 --> 00:32:53,096
ウワッ！
（首を絞める音）

361
00:32:53,680 --> 00:32:55,682
（孝之）殺す 殺す 殺す…

362
00:32:56,099 --> 00:32:57,976
おらっ！　ンーッ！

363
00:33:05,692 --> 00:33:06,901
離せ！

364
00:33:10,697 --> 00:33:11,948
ウッ！　アア…

365
00:33:22,500 --> 00:33:23,710
浅海先生？

366
00:33:27,046 --> 00:33:28,089
先生？

367
00:33:47,275 --> 00:33:49,444
-（浅海）離してください！
-（朱莉）ダメです！

368
00:33:50,153 --> 00:33:51,237
先生は

369
00:33:52,113 --> 00:33:54,657
人を傷つける人には
ならないでください

370
00:33:57,035 --> 00:34:02,415
日和ちゃんが好きになった
浅海先生でいてください

371
00:34:14,802 --> 00:34:16,220
（孝之）ハァハァ…

372
00:34:16,304 --> 00:34:19,307
（パトカーのサイレン）

373
00:34:24,562 --> 00:34:26,439
（孝之）グアッ！　アア…

374
00:34:27,899 --> 00:34:28,983
（手錠を掛ける音）

375
00:34:29,067 --> 00:34:30,359
（わめき声）

376
00:34:31,694 --> 00:34:33,654
俺は悪くない！

377
00:34:34,405 --> 00:34:36,532
守ろうとしてきただけだ！

378
00:34:36,616 --> 00:34:38,451
（泣き声）

379
00:34:38,701 --> 00:34:42,079
（武）すまなかった 孝之

380
00:34:42,163 --> 00:34:44,540
（孝之の泣き声）

381
00:34:44,624 --> 00:34:45,958
すまなかった！

382
00:34:46,042 --> 00:34:51,047
(パトカーのサイレン)

383
00:35:08,689 --> 00:35:10,817
（スキャナーの作動音）

384
00:35:26,249 --> 00:35:27,667
（朱莉）この１枚は—

385
00:35:28,793 --> 00:35:31,087
日和ちゃんが
撮った写真だと思います

386
00:35:36,968 --> 00:35:38,511
日和ちゃんって—

387
00:35:40,555 --> 00:35:44,433
心の奥で見ている景色を
撮るような人で

388
00:35:46,143 --> 00:35:50,773
温かさや 寂しさを
被写体として表す

389
00:35:52,692 --> 00:35:57,488
私には それができなくて
ずっと憧れていました

390
00:36:02,702 --> 00:36:04,161
お父さんの写真も

391
00:36:06,247 --> 00:36:08,499
日和ちゃんの写真も好きです

392
00:36:11,377 --> 00:36:13,504
私には小さいころから—

393
00:36:15,256 --> 00:36:18,301
追いかけたい人がいて 幸せでした

394
00:36:21,095 --> 00:36:22,054
でも…

395
00:36:25,933 --> 00:36:27,602
私にしか撮れない—

396
00:36:28,603 --> 00:36:30,813
写真を撮れるようになりたいです

397
00:36:33,274 --> 00:36:34,859
朱莉さんなら大丈夫です

398
00:36:36,277 --> 00:36:37,403
きっと

399
00:37:15,608 --> 00:37:19,362
昴くん これ

400
00:37:27,495 --> 00:37:31,457
日和ちゃんが書いた願いだった

401
00:37:35,336 --> 00:37:37,338
（昴）
兄ちゃんは 何て書いたのかな？

402
00:37:55,606 --> 00:37:58,818
（小田桐）15年前
この場所で お姉ちゃんは…

403
00:38:00,653 --> 00:38:02,655
加賀孝之に求められ—

404
00:38:03,114 --> 00:38:05,533
したくもないことを
させられていた

405
00:38:06,909 --> 00:38:09,453
あんな ひどいことしたヤツが
警官に？

406
00:38:11,330 --> 00:38:14,291
私が お姉ちゃんの苦しみに
気づいてれば…

407
00:38:18,713 --> 00:38:19,797
小田桐さん

408
00:38:20,840 --> 00:38:24,677
これから話すことが
真実かどうかは分かりません

409
00:38:26,887 --> 00:38:28,723
日和と過ごした時間と—

410
00:38:29,515 --> 00:38:31,976
朱莉さんが見せてくれた
写真から生まれた—

411
00:38:33,144 --> 00:38:34,311
推測です

412
00:38:39,525 --> 00:38:40,568
（日和）浅海くん

413
00:38:41,694 --> 00:38:42,820
私ね

414
00:38:43,988 --> 00:38:49,118
絶対に人を傷つける人になんか
なりたくなかったの

415
00:38:53,456 --> 00:38:54,582
でも…

416
00:38:57,418 --> 00:38:58,627
一度だけ

417
00:39:00,421 --> 00:39:02,089
許されないことをしたの

418
00:39:08,512 --> 00:39:13,059
どこか トオクに いけまスようニ

419
00:39:14,602 --> 00:39:15,686
（風の音）

420
00:39:15,770 --> 00:39:18,564
（消防車のサイレン）

421
00:39:19,231 --> 00:39:20,274
（浅海）日和は—

422
00:39:21,484 --> 00:39:23,110
空き家を消し去りたかった

423
00:39:27,198 --> 00:39:31,410
ただただ それだけを願っていた

424
00:39:59,939 --> 00:40:01,690
{\an8}（２人）せ～の！

425
00:40:12,034 --> 00:40:13,160
昴くん

426
00:40:15,162 --> 00:40:18,374
見つけたよ 晶くんの短冊

427
00:40:19,291 --> 00:40:20,334
（昴）えっ？

428
00:40:27,508 --> 00:40:28,509
（朱莉）これ

429
00:40:34,598 --> 00:40:38,561
（昴）
“昴の願いが叶(かな)いますように”

430
00:40:40,104 --> 00:40:41,147
“晶”

431
00:40:42,898 --> 00:40:43,941
（朱莉）晶くん

432
00:40:44,567 --> 00:40:46,902
昴くんのこと 大好きだったよね

433
00:40:48,779 --> 00:40:49,864
（昴）うん

434
00:40:53,659 --> 00:40:54,702
ありがとう

435
00:41:04,503 --> 00:41:08,382
私… ここを出ようと思う

436
00:41:14,555 --> 00:41:19,935
カメラを通して見たい景色
いっぱいあるんだ

437
00:41:21,395 --> 00:41:22,480
そっか

438
00:41:22,605 --> 00:41:24,732
-（朱莉）うん
-（昴）いいね

439
00:41:27,860 --> 00:41:29,278
（昴）僕は…

440
00:41:32,072 --> 00:41:33,449
世界一周？

441
00:41:35,159 --> 00:41:36,452
しようかな

442
00:41:39,914 --> 00:41:40,956
いいね

443
00:41:42,541 --> 00:41:43,584
うん

444
00:41:55,262 --> 00:41:56,722
（朱莉）何やってるんですか？

445
00:41:57,223 --> 00:41:59,725
（三原）あ～ 寂しくなるな～

446
00:41:59,934 --> 00:42:01,101
一緒に行きます？

447
00:42:01,268 --> 00:42:03,437
いや… 行けるもんなら
行きたいよ

448
00:42:03,521 --> 00:42:06,190
でも ほら 私 ７年目確定だから

449
00:42:06,857 --> 00:42:08,901
もう… 浅海先生もさ

450
00:42:08,984 --> 00:42:10,819
状況 知ってたんだから
単位くれたって よくない？

451
00:42:10,903 --> 00:42:12,655
いやいや 三原さんが悪い

452
00:42:12,821 --> 00:42:13,989
（那津子）朱莉

453
00:42:15,324 --> 00:42:17,910
これ 持っていきなさい

454
00:42:19,536 --> 00:42:20,663
お母さん

455
00:42:21,789 --> 00:42:23,123
これ お父さんの

456
00:42:24,541 --> 00:42:28,254
朱莉が撮る景色
お父さんも見たいと思うから

457
00:42:52,861 --> 00:42:56,615
（自動ドアの開く音）

458
00:42:56,949 --> 00:42:57,992
（浅海）こんにちは

459
00:43:00,286 --> 00:43:01,495
いよいよですね

460
00:43:03,455 --> 00:43:04,456
はい

461
00:43:05,708 --> 00:43:09,795
朱莉さんのおかげで
日和と向き合えました

462
00:43:11,338 --> 00:43:12,464
ありがとう

463
00:43:18,596 --> 00:43:19,680
先生

464
00:43:22,683 --> 00:43:25,978
写真 続けてくださいね

465
00:43:29,606 --> 00:43:30,608
はい

466
00:43:56,091 --> 00:43:58,635
いってらっしゃい カリコ

467
00:44:04,767 --> 00:44:05,893
行かないの？

468
00:44:46,600 --> 00:44:47,726
（シャッター音）

469
00:44:57,319 --> 00:44:58,445
{\an8}元気でね

470
00:45:05,285 --> 00:45:07,287
{\an8}♪～

471
00:45:10,582 --> 00:45:13,293
{\an8}（汽笛）

472
00:45:27,558 --> 00:45:28,225
{\an8}（明かりを消す音）

473
00:46:03,051 --> 00:46:04,011
{\an8}（猫の鳴き声）

474
00:46:30,204 --> 00:46:33,373
{\an8}（子供たちの
はしゃぎ声）

475
00:46:35,501 --> 00:46:37,503
{\an8}～♪

476
00:46:57,898 --> 00:46:58,941
（巻き上げレバーの音）

477
00:46:59,024 --> 00:46:59,900
（シャッター音）

478
00:46:59,983 --> 00:47:00,901
（巻き上げレバーの音）

479
00:47:01,151 --> 00:47:03,320
（子供たちのはしゃぎ声）

480
00:47:03,403 --> 00:47:04,279
（シャッター音）

481
00:47:04,363 --> 00:47:05,531
（巻き上げレバーの音）

482
00:47:06,323 --> 00:47:07,366
（シャッター音）