1
00:00:36,735 --> 00:00:40,405
(寅次郎)父上｡
ご心労をおかけ致しました｡

2
00:00:40,405 --> 00:00:46,277
(百合之助)まあ ともかく…➡

3
00:00:46,277 --> 00:00:49,414
風呂に入れ！
(滝の笑い声)

4
00:00:49,414 --> 00:00:57,088
安政2年12月 寅次郎は
野山獄から出る事を許された｡

5
00:00:57,088 --> 00:01:03,428
ﾍﾟﾘｰの黒船に乗り込んでから
１年８か月の月日が流れていた｡

6
00:01:03,428 --> 00:01:08,767
おっ？ 敏三郎か！
大きゅうなったな｡

7
00:01:08,767 --> 00:01:11,670
あっ 兄上は？

8
00:01:11,670 --> 00:01:14,439
≪(亀)そろそろ
寝かせてやって下さいませ｡

9
00:01:14,439 --> 00:01:16,775
(梅太郎)おお かわいいのう 豊｡

10
00:01:16,775 --> 00:01:19,678
父上でちゅよ｡ ﾍﾞﾛﾍﾞﾛﾊﾞ～｡

11
00:01:19,678 --> 00:01:22,647
ほら｡
兄上のお子ですか？

12
00:01:22,647 --> 00:01:24,649
(亀)ひとつきほど
前に｡➡

13
00:01:24,649 --> 00:01:26,949
女の子でちゅ｡

14
00:01:28,787 --> 00:01:32,390
(滝)せわぁない｡ あ～ ﾌﾌﾌ｡

15
00:01:32,390 --> 00:01:34,690
(伊之助)戻ったぞ｡

16
00:01:36,261 --> 00:01:38,730
(寿)お帰りんさい｡

17
00:01:38,730 --> 00:01:40,665
寅兄には会えましたか｡
ああ｡

18
00:01:40,665 --> 00:01:43,601
相変わらず
勇ましい事を言うておった｡

19
00:01:43,601 --> 00:01:46,404
[ 回想 ]
私はやる｡ 21回やる｡

20
00:01:46,404 --> 00:01:48,740
猛々しい事をか｡

21
00:01:48,740 --> 00:01:54,079
すでに ３つなしたから
あと18回じゃ｡

22
00:01:54,079 --> 00:01:58,416
今頃 家の者と久々の夕食を
共にしちょるじゃろう｡

23
00:01:58,416 --> 00:02:01,319
あっ お手紙が届いてましたよ｡

24
00:02:01,319 --> 00:02:05,090
椋梨様から｡

25
00:02:05,090 --> 00:02:07,992
[ 回想 ]
(椋梨)あやつは 確かに逸材なれど
危うい｡

26
00:02:07,992 --> 00:02:10,992
寅次郎を見張れ｡

27
00:02:24,776 --> 00:02:27,112
(宮部)｢海防臆測｣｡

28
00:02:27,112 --> 00:02:30,014
禁書ですから
取り扱いには くれぐれも…｡

29
00:02:30,014 --> 00:02:32,717
(玄瑞)読みました｡
えっ？

30
00:02:32,717 --> 00:02:36,588
ほかの本は ございませんか？

31
00:02:36,588 --> 00:02:43,888
後に 日本の尊皇攘夷運動の
先頭に立つ この男…

32
00:02:46,064 --> 00:02:48,733
そう焦るな｡

33
00:02:48,733 --> 00:02:52,604
まずは酒でも飲む…｡
宮部先生に会いに来たんは➡

34
00:02:52,604 --> 00:02:56,407
一刻も早う
夷狄を打ち払うすべを学ぶため｡

35
00:02:56,407 --> 00:03:00,078
打ち払うすべを学ぶため？

36
00:03:00,078 --> 00:03:05,950
長州には
吉田寅次郎殿がおるではないか｡

37
00:03:05,950 --> 00:03:10,250
吉田寅次郎？

38
00:03:12,090 --> 00:03:19,764
杉家の僅か３畳半の一室で
寅次郎の謹慎生活が始まった｡

39
00:03:19,764 --> 00:03:21,699
(文)退屈やろね｡

40
00:03:21,699 --> 00:03:25,103
旅するんが誰より好きな
寅兄様やのに…｡

41
00:03:25,103 --> 00:03:27,772
(鈴の音)

42
00:03:27,772 --> 00:03:31,772
手紙？ 寅兄に？

43
00:03:36,581 --> 00:03:39,384
(玄瑞)｢久坂玄瑞と申します｡➡

44
00:03:39,384 --> 00:03:43,721
見ず知らずの者からの手紙を
お許し下さい｡➡

45
00:03:43,721 --> 00:03:46,391
宮部鼎蔵様が あなた様を➡

46
00:03:46,391 --> 00:03:49,727
天下の豪傑だと
称賛しておいででした｡➡

47
00:03:49,727 --> 00:03:53,398
あなた様のご意見を賜りたく
筆を執りました｡➡

48
00:03:53,398 --> 00:03:59,270
弘安の役の頃は 元の皇帝の国書が
あまりに無礼だと➡

49
00:03:59,270 --> 00:04:02,073
日本は
決然と使者を斬りました｡➡

50
00:04:02,073 --> 00:04:06,744
今こそ これにならい
異人を斬るべきです｣｡

51
00:04:06,744 --> 00:04:10,415
面白い｡

52
00:04:10,415 --> 00:04:13,715
まことに面白い｡

53
00:04:16,754 --> 00:04:19,090
[ 回想 ]
(久子)分かち合う…｡

54
00:04:19,090 --> 00:04:22,961
そういう場所があったら
楽しいでしょうね｡

55
00:04:22,961 --> 00:04:25,961
優れた学問所のような｡

56
00:04:32,370 --> 00:04:40,245
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

57
00:04:40,245 --> 00:05:14,412
♬～

58
00:05:14,412 --> 00:05:21,286
♬｢愚かなる 吾れのことをも｣

59
00:05:21,286 --> 00:05:30,762
♬｢友とめづ人は わがとも友と｣

60
00:05:30,762 --> 00:05:39,037
♬｢吾れをも 友とめづ人は｣

61
00:05:39,037 --> 00:05:49,380
♬｢わがとも友と めでよ人々｣

62
00:05:49,380 --> 00:06:26,084
♬～

63
00:06:26,084 --> 00:06:33,691
♬｢吾れをも 友とめづ人は｣

64
00:06:33,691 --> 00:06:42,700
♬｢わがとも友と めでよ人々｣

65
00:06:42,700 --> 00:06:48,573
♬｢燃ゆ｣

66
00:06:48,573 --> 00:07:01,273
♬～

67
00:07:04,389 --> 00:07:07,058
塾を開いてみませんか？

68
00:07:07,058 --> 00:07:08,993
塾？

69
00:07:08,993 --> 00:07:13,731
外に出られんのなら
ここに人を呼んで教えるんです｡

70
00:07:13,731 --> 00:07:17,068
兄上は ええ先生になると
思います｡

71
00:07:17,068 --> 00:07:21,406
みだりに 人の師となるべからず｡
みだりに 人を師とするべからず｡

72
00:07:21,406 --> 00:07:23,341
えっ？

73
00:07:23,341 --> 00:07:28,279
まあ 生徒もおらんのでは
先生に なりようもない｡

74
00:07:28,279 --> 00:07:33,979
お弟子さんは
うちが見つけますから｡

75
00:07:40,691 --> 00:07:46,030
小さい子の読み書きから
孔子 孟子 孫子の講義まで｡

76
00:07:46,030 --> 00:07:49,700
兄のお話は 面白うて
きっと ためになると思います｡

77
00:07:49,700 --> 00:07:54,372
へえ～｡
あっ おすみさんのお兄様たち｡

78
00:07:54,372 --> 00:07:57,275
もし よかったら
兄の塾に入りませんか？

79
00:07:57,275 --> 00:08:00,244
(すみ)お文さんの兄上様に
教えて頂いたら➡

80
00:08:00,244 --> 00:08:02,246
少しは 賢うなるんでは？

81
00:08:02,246 --> 00:08:05,716
(九一)大きなお世話じゃ｡

82
00:08:05,716 --> 00:08:08,619
残念だが わしは
江戸行きが決まりそうなんで…｡

83
00:08:08,619 --> 00:08:11,389
(靖)兄上｡ はっきりと
申し上げたらよかろう｡

84
00:08:11,389 --> 00:08:14,058
罪人の塾で学ぶ事など ないと｡

85
00:08:14,058 --> 00:08:17,929
もう 結構です｡
あの それって…｡

86
00:08:17,929 --> 00:08:23,734
あの吉田寅次郎様が 黒船の話とか
して下さるっちゅう事ですか？

87
00:08:23,734 --> 00:08:26,637
お望みとあらば｡

88
00:08:26,637 --> 00:08:29,073
お安くしておきます｡

89
00:08:29,073 --> 00:08:31,976
あと 握り飯とお漬物つき！

90
00:08:31,976 --> 00:08:33,911
まことでございますか！

91
00:08:33,911 --> 00:08:35,880
ｲｯﾃ！
(母)バカ言うちょるんじゃないよ｡

92
00:08:35,880 --> 00:08:39,684
魚屋が 黒船の話を聞いて
どねぇする!?➡

93
00:08:39,684 --> 00:08:41,619
ほら 行くよ ほら！

94
00:08:41,619 --> 00:08:44,555
いけんかね？
(稔麿)いや… あの…｡

95
00:08:44,555 --> 00:08:49,026
いけんちゅう事はないが…｡
(ふさ)兄上 顔赤い～｡

96
00:08:49,026 --> 00:08:51,362
せわしい！
痛っ｡

97
00:08:51,362 --> 00:08:54,031
学ぶんなら明倫館と決めておる｡

98
00:08:54,031 --> 00:08:58,903
明倫館には うちのような
軽卒の家では 行けんのですよ｡

99
00:08:58,903 --> 00:09:03,040
実は 組頭様が
私に目をかけて下さって➡

100
00:09:03,040 --> 00:09:04,976
思い切ってお願いしたところ➡

101
00:09:04,976 --> 00:09:07,378
明倫館で学べるよう
ご推挙下さるようです｡

102
00:09:07,378 --> 00:09:10,281
それって まことですか？ 稔麿｡
(稔麿)はい｡

103
00:09:10,281 --> 00:09:15,052
(イク)ほうですか｡
あんたの願いがかなうんじゃね｡

104
00:09:15,052 --> 00:09:17,722
ごめんくださいまし｡ 彦介さん…｡

105
00:09:17,722 --> 00:09:21,022
どこまで物覚えが悪いんじゃ
お前は！

106
00:09:23,060 --> 00:09:27,398
はあ… 一人も誘えんかった｡

107
00:09:27,398 --> 00:09:31,269
(寅次郎)文！
はい｡

108
00:09:31,269 --> 00:09:33,969
ちいと使いを頼む｡

109
00:09:41,345 --> 00:09:46,017
≪(詩吟で)｢わざならず｡➡

110
00:09:46,017 --> 00:10:02,317
天下を治める わざなるや｣｡

111
00:10:10,241 --> 00:10:12,710
あっ！

112
00:10:12,710 --> 00:10:18,382
[ 回想 ]
何だ｡ 異国船が来るなんて
ただの うわさやったんやない｡

113
00:10:18,382 --> 00:10:20,318
呪われとる｡

114
00:10:20,318 --> 00:10:23,721
神社のおみくじ
いつ引いても 凶が出る｡

115
00:10:23,721 --> 00:10:25,721
大丈夫？

116
00:10:27,391 --> 00:10:30,391
あっ｡

117
00:10:32,063 --> 00:10:33,998
何か？

118
00:10:33,998 --> 00:10:38,736
あの… 覚えておられない？

119
00:10:38,736 --> 00:10:42,607
何か？

120
00:10:42,607 --> 00:10:48,307
前に一緒に黒船を見に…｡
何の事でしょう？

121
00:10:51,749 --> 00:10:58,422
あの… この辺りに
久坂玄瑞様のお宅は…｡

122
00:10:58,422 --> 00:11:02,760
久坂玄瑞は 私だが？

123
00:11:02,760 --> 00:11:08,460
吉田寅次郎の妹 文と申します｡

124
00:11:10,101 --> 00:11:13,437
兄からの返事を
預かってまいりました｡

125
00:11:13,437 --> 00:11:17,108
お待ち申し上げておりました｡

126
00:11:17,108 --> 00:11:21,979
返事を書きますので
しばしお待ち頂けますか？

127
00:11:21,979 --> 00:11:27,451
あの… 今度 兄が塾を開きます｡

128
00:11:27,451 --> 00:11:34,258
今 塾生を募っておりまして
ご興味がありましたら…｡

129
00:11:34,258 --> 00:11:40,731
(寅次郎)｢久坂生の文を評す｡
君の考えは 軽薄で浅はかだ｡➡

130
00:11:40,731 --> 00:11:44,402
異人を斬るなら
最初に来た時にするべきで➡

131
00:11:44,402 --> 00:11:47,738
今では 全くもって遅すぎる｡➡

132
00:11:47,738 --> 00:11:51,075
弘安の役など
昔の死んだ例をとって➡

133
00:11:51,075 --> 00:11:53,411
今の事変に当てはめる考えが
まず浅い｡➡

134
00:11:53,411 --> 00:11:55,746
事を論ずるには➡

135
00:11:55,746 --> 00:11:58,082
自分の置かれている立場から
論ずるべきだ｡➡

136
00:11:58,082 --> 00:12:00,418
今の君は医者だ｡➡

137
00:12:00,418 --> 00:12:03,321
医者なら医者の立場で
何ができるか考えろ｡➡

138
00:12:03,321 --> 00:12:07,758
自分の置かれた立場も考えず
偉そうに天下の大計を論じ➡

139
00:12:07,758 --> 00:12:10,428
口先ばかりで
何もしないようなやつを➡

140
00:12:10,428 --> 00:12:12,763
私は 最も憎む｣｡

141
00:12:12,763 --> 00:12:15,763
憎むって…｡

142
00:12:17,635 --> 00:12:23,635
あっ あの… あのですね…｡

143
00:12:30,114 --> 00:12:33,718
(深呼吸)

144
00:12:33,718 --> 00:12:40,591
近日中に お返事を差し上げますと
お伝え下され｡

145
00:12:40,591 --> 00:12:48,065
分かりました｡ では…｡

146
00:12:48,065 --> 00:12:53,738
方々 本日は
ご参集かたじけなく存ずる｡➡

147
00:12:53,738 --> 00:13:00,411
これからは もっと我が藩の物産を
売らねばなりませぬ｡

148
00:13:00,411 --> 00:13:10,421
そのためには
ご一同のお力がいり申す｡

149
00:13:10,421 --> 00:13:13,090
(小声で)狸じじいが白々しい｡

150
00:13:13,090 --> 00:13:16,090
挨拶を済ませたら すぐに帰るぞ｡

151
00:13:18,429 --> 00:13:23,129
それから 一つ申し上げる事が｡

152
00:13:26,771 --> 00:13:30,107
こたび 小田村伊之助に➡

153
00:13:30,107 --> 00:13:33,010
諸事手伝いを
任せる事に致しました｡➡

154
00:13:33,010 --> 00:13:35,713
以後 お見知りおきを｡

155
00:13:35,713 --> 00:13:38,382
どういう事じゃ？

156
00:13:38,382 --> 00:13:41,719
(椋梨)伊之助 これへ｡

157
00:13:41,719 --> 00:13:44,719
伊之助！

158
00:13:49,059 --> 00:13:52,930
ごめん｡

159
00:13:52,930 --> 00:13:57,735
おい！
まことか！

160
00:13:57,735 --> 00:14:01,071
若輩者ではありますが
よろしくお願い致します｡

161
00:14:01,071 --> 00:14:04,408
こちらこそ｡

162
00:14:04,408 --> 00:14:09,708
椋梨様 失礼つかまつる｡

163
00:14:16,020 --> 00:14:20,424
どういう事じゃ 周布｡
小田村 寝返ったっちゅう事か｡

164
00:14:20,424 --> 00:14:25,763
｢長い物には巻かれろ｣か｡
節操のない｡

165
00:14:25,763 --> 00:14:28,432
≪まあ すてきな帯｡ どちらで？

166
00:14:28,432 --> 00:14:31,769
呉服町の伊勢屋で｡
あら すてきね｡

167
00:14:31,769 --> 00:14:35,372
そちらのかんざし
華やかですこと｡

168
00:14:35,372 --> 00:14:39,043
あの…｡
安物ですわ｡ お恥ずかしい｡

169
00:14:39,043 --> 00:14:40,978
あの！

170
00:14:40,978 --> 00:14:44,381
お招き下さり
ありがとうございます｡

171
00:14:44,381 --> 00:14:48,381
小田村伊之助の妻でございます｡

172
00:14:53,057 --> 00:14:56,393
よろしくお願いします｡

173
00:14:56,393 --> 00:15:01,065
(一同)…よろしくお願い致します｡

174
00:15:01,065 --> 00:15:05,936
見ました？ あの方の装い｡
つむぎ｡

175
00:15:05,936 --> 00:15:13,410
あの紅も｡ 女郎ではあるまいし｡
お里が知れますわね｡

176
00:15:13,410 --> 00:15:16,747
(美鶴)皆様｡

177
00:15:16,747 --> 00:15:21,418
本日は お香の会に
お集まり下さいまして➡

178
00:15:21,418 --> 00:15:24,321
まことに ありがとうございます｡

179
00:15:24,321 --> 00:15:29,293
あら｡ そのお着物…｡

180
00:15:29,293 --> 00:15:32,696
ぶ… 不調法で…｡

181
00:15:32,696 --> 00:15:38,369
なんて かわいらしい格子柄｡

182
00:15:38,369 --> 00:15:40,304
えっ？

183
00:15:40,304 --> 00:15:43,707
まことによい色合わせ｡

184
00:15:43,707 --> 00:15:47,378
そう思いませんか？ 皆様方｡

185
00:15:47,378 --> 00:15:50,378
ええ…｡

186
00:15:52,716 --> 00:15:58,716
よくお似合いよ｡ かわいらしい方｡

187
00:16:03,360 --> 00:16:08,732
(美鶴)小田村様を取り込んで
何が狙いですの？

188
00:16:08,732 --> 00:16:13,604
(椋梨)周布にくみする一派が
力をつけてきておる｡

189
00:16:13,604 --> 00:16:19,743
結び付きを乱すためには
疑心暗鬼の種をまけばよい｡

190
00:16:19,743 --> 00:16:23,443
悪い人｡

191
00:16:27,418 --> 00:16:30,754
伊之助の嫁と
親しゅうなったようじゃな｡

192
00:16:30,754 --> 00:16:38,562
いいえ｡
嫌いですよ 田舎くさい若い娘は｡

193
00:16:38,562 --> 00:16:43,862
ﾊﾊﾊﾊ… お前には かなわん｡

194
00:16:46,036 --> 00:16:50,908
兄上！
何故 あのような失礼な手紙を｡

195
00:16:50,908 --> 00:16:56,380
久坂玄瑞の様子は？
大層ご立腹にございます｡

196
00:16:56,380 --> 00:16:59,283
そうか そうか｡ ﾊﾊﾊ｡

197
00:16:59,283 --> 00:17:02,720
どういうおつもりで久坂様に…｡

198
00:17:02,720 --> 00:17:04,720
(鈴の音)

199
00:17:07,057 --> 00:17:10,928
お返事来たの？ 久坂様から？

200
00:17:10,928 --> 00:17:12,930
(寅次郎)どれどれ｡

201
00:17:12,930 --> 00:17:16,400
(玄瑞)｢異人を斬るには
すでに遅いとおっしゃるが➡

202
00:17:16,400 --> 00:17:20,070
ならば 負けると知りながら
何も手を打たないというのか｡➡

203
00:17:20,070 --> 00:17:22,740
川の堤防が
決壊してしまったあとでは➡

204
00:17:22,740 --> 00:17:25,075
水の流れを
せき止める事はできない｡➡

205
00:17:25,075 --> 00:17:27,745
今 速やかに異人を斬るべきと
論ずる事が➡

206
00:17:27,745 --> 00:17:30,080
どうして 浅はかだというのか｡➡

207
00:17:30,080 --> 00:17:32,983
医者の立場から論じろと言うが
言われるまでもなく➡

208
00:17:32,983 --> 00:17:35,352
医者としてしか生きられない
自分の立場に➡

209
00:17:35,352 --> 00:17:37,287
私自身 憤慨に堪えない｡➡

210
00:17:37,287 --> 00:17:39,690
立場を超えて
国を思う気持ちを語ったのに➡

211
00:17:39,690 --> 00:17:43,027
罵詈雑言で返してくるとは
失礼極まりない｡➡

212
00:17:43,027 --> 00:17:45,362
宮部殿が あなたを称賛したのも➡

213
00:17:45,362 --> 00:17:47,698
私が
あなたを豪傑だと信じたのも➡

214
00:17:47,698 --> 00:17:50,367
どうやら誤りだったようだ｣｡

215
00:17:50,367 --> 00:17:52,703
ﾊﾊﾊﾊ なるほど｡

216
00:17:52,703 --> 00:17:56,373
兄上｡ 早う謝るべきかと｡

217
00:17:56,373 --> 00:17:59,373
(寅次郎)ああ… そうじゃのう｡

218
00:18:02,046 --> 00:18:05,916
早く！ ごめんなさいの手紙！

219
00:18:05,916 --> 00:18:10,721
そうじゃな｡ 返事を書かねばな｡

220
00:18:10,721 --> 00:18:14,058
ひとつきばかり たってから
書くとしよう｡

221
00:18:14,058 --> 00:18:15,993
兄上！

222
00:18:15,993 --> 00:18:20,731
このころ
和親条約を結んだｱﾒﾘｶより➡

223
00:18:20,731 --> 00:18:25,602
ﾊﾘｽ総領事が
下田の玉泉寺に到着していた｡

224
00:18:25,602 --> 00:18:32,902
(英語で)

225
00:18:47,891 --> 00:18:50,694
返事が！ 来ん！

226
00:18:50,694 --> 00:18:53,994
吉田寅次郎め！

227
00:19:06,043 --> 00:19:08,712
(玄機)代々久坂家に伝わる刀じゃ｡

228
00:19:08,712 --> 00:19:11,048
医者の俺には 無用なもの｡➡

229
00:19:11,048 --> 00:19:15,748
お前が武士になった時
この刀を使うてくれ｡

230
00:19:26,063 --> 00:19:31,735
稔麿さんは 久坂玄瑞様と
お知り合いですよね？

231
00:19:31,735 --> 00:19:36,006
久坂玄瑞？ ああ よう知っとる｡

232
00:19:36,006 --> 00:19:39,676
どのようなお方なんですか？

233
00:19:39,676 --> 00:19:43,547
医者の家に生まれたくせに
武士になりたいと言うておった｡

234
00:19:43,547 --> 00:19:48,018
じゃが 15の時に
相次いで親兄弟を亡くして➡

235
00:19:48,018 --> 00:19:52,689
父 母 そして兄も｡
えっ…｡

236
00:19:52,689 --> 00:19:55,592
結局 兄の代わりに
医者の家を継ぐ事になった｡

237
00:19:55,592 --> 00:20:01,031
医者坊主ってからかわれると
すぐ激高して殴りかかってきよる｡

238
00:20:01,031 --> 00:20:03,934
それじゃあ 今は…｡

239
00:20:03,934 --> 00:20:09,234
天涯孤独｡ ここ何年かは
一人籠もって学問ばかり｡

240
00:20:11,041 --> 00:20:27,391
♬～

241
00:20:27,391 --> 00:20:31,261
(玄機)おお これは ようできとる｡

242
00:20:31,261 --> 00:20:34,264
よう一人で頑張ったな｡

243
00:20:34,264 --> 00:20:38,402
玄瑞 お前は学問に向いとる｡

244
00:20:38,402 --> 00:20:41,071
藩医の仕事は 兄に任せろ｡

245
00:20:41,071 --> 00:20:45,409
お前は 大いに学問して
立派な武士になれ｡

246
00:20:45,409 --> 00:20:48,078
はい！

247
00:20:48,078 --> 00:20:51,949
天涯孤独は気の毒じゃが…｡

248
00:20:51,949 --> 00:20:58,088
私が藩医を継ぐという事ですか？

249
00:20:58,088 --> 00:21:02,388
医者として生きろと？

250
00:21:08,098 --> 00:21:11,969
江戸から｢海上砲術全書｣を
取り寄せてもらいたいんじゃが｡

251
00:21:11,969 --> 00:21:16,773
いい加減 お代を頂戴せんと
お受け致しかねます｡

252
00:21:16,773 --> 00:21:18,709
そこをなんとか｡

253
00:21:18,709 --> 00:21:21,645
医学を学ばれとると
お聞きしましたが➡

254
00:21:21,645 --> 00:21:25,645
どうして そねに
兵学書ばかりお求めに？

255
00:21:28,118 --> 00:21:30,053
この本は？

256
00:21:30,053 --> 00:21:34,925
(店主)高杉小忠太様が
ご子息の学問のためにと江戸から｡

257
00:21:34,925 --> 00:21:38,729
高杉？ 晋作の…｡

258
00:21:38,729 --> 00:21:40,664
ご存じで？

259
00:21:40,664 --> 00:21:43,400
まあ…｡
なら 話が早い｡

260
00:21:43,400 --> 00:21:47,100
お借りすれば
よろしいじゃありませんか｡

261
00:22:06,423 --> 00:22:09,326
おう 久坂｡

262
00:22:09,326 --> 00:22:12,326
また懲りずに女遊びか｡

263
00:22:15,766 --> 00:22:21,438
その… 貸本屋にお前の本が…｡

264
00:22:21,438 --> 00:22:25,776
また父上か｡

265
00:22:25,776 --> 00:22:30,647
売って飲み代にするか｡
(遊女)いいわね｡

266
00:22:30,647 --> 00:22:34,384
どうじゃ？
お前も たまにはつきあえ｡

267
00:22:34,384 --> 00:22:37,054
くだらん｡

268
00:22:37,054 --> 00:22:41,725
おい｡ 本の虫｡

269
00:22:41,725 --> 00:22:47,397
仙人じゃあるまいし
生身の女を抱いてみろ｡

270
00:22:47,397 --> 00:22:50,397
ものの見方が変わるぞ｡

271
00:22:56,406 --> 00:22:58,742
決まりじゃ！

272
00:22:58,742 --> 00:23:03,080
お二人様 ご案内じゃ｡
毎度 ごひいきに｡

273
00:23:03,080 --> 00:23:05,983
くそったれが！

274
00:23:05,983 --> 00:23:35,379
♬～

275
00:23:35,379 --> 00:23:39,079
(遊女)ええ事しましょ｡

276
00:23:41,718 --> 00:23:44,718
(晋作)つまらん｡

277
00:23:50,727 --> 00:23:55,027
つまらんくて
死にそうじゃ｡

278
00:24:00,404 --> 00:24:07,104
≪久坂様！ 吉田様から
ご書状が来ておりますよ｡

279
00:24:14,418 --> 00:24:17,418
何を今更…｡

280
00:24:20,090 --> 00:24:22,426
(寅次郎)
｢返事が遅くなりましたが➡

281
00:24:22,426 --> 00:24:25,762
決して
怠けていた訳ではありません｡➡

282
00:24:25,762 --> 00:24:30,100
君は すぐに頭に血が上って
大きな事を言う人のようなので➡

283
00:24:30,100 --> 00:24:34,704
待っていたんです｡
そろそろ 頭は冷えましたか？｣｡

284
00:24:34,704 --> 00:24:37,374
何じゃと？

285
00:24:37,374 --> 00:24:40,277
｢さて 今や幕府は すでに➡

286
00:24:40,277 --> 00:24:43,713
ｱﾒﾘｶ ﾛｼｱの二国と
和親条約を結んだのですから➡

287
00:24:43,713 --> 00:24:47,050
こちらから
国交を断つべきではありません｡➡

288
00:24:47,050 --> 00:24:50,921
あなたの言うように
つまらない昔の例にならって➡

289
00:24:50,921 --> 00:24:54,925
外国の使節を斬って
気晴らししても 無意味です｡➡

290
00:24:54,925 --> 00:24:57,060
あなたの意見に 一つとして➡

291
00:24:57,060 --> 00:24:58,995
みずからの実践から
出たものはなく➡

292
00:24:58,995 --> 00:25:01,731
一語として
空論でないものはありません｡➡

293
00:25:01,731 --> 00:25:04,431
大いに残念｣｡

294
00:25:08,071 --> 00:25:11,408
久坂様から 手紙｡

295
00:25:11,408 --> 00:25:15,745
おお そうか｡ どれどれ｡

296
00:25:15,745 --> 00:25:18,415
(久坂)｢あなたが何と言おうと➡

297
00:25:18,415 --> 00:25:21,318
国を守るために
まず なさねばならぬ事は➡

298
00:25:21,318 --> 00:25:23,286
異人を倒す事だ！➡

299
00:25:23,286 --> 00:25:27,424
それによって 戦う覚悟を
日本人の心に刻み込み➡

300
00:25:27,424 --> 00:25:29,759
士気を高める事ができるのだ！➡

301
00:25:29,759 --> 00:25:33,029
空論と言いたければ
言えばいい！｣｡

302
00:25:33,029 --> 00:25:36,700
すばらしい｡ これは すばらしい｡

303
00:25:36,700 --> 00:25:40,570
そんな事言うとる場合ですか！

304
00:25:40,570 --> 00:25:44,574
更に怒らせてしもうたや
ないですか！

305
00:25:44,574 --> 00:25:50,247
兄上｡ ご存じないと思うけど
久坂様のおうちは…｡

306
00:25:50,247 --> 00:25:55,051
のう 文｡ どんな顔を
しとるかのう？ この若者は｡

307
00:25:55,051 --> 00:25:56,987
えっ？

308
00:25:56,987 --> 00:26:02,687
俺は ここから出られん｡
出向く訳にもいかん｡

309
00:26:06,062 --> 00:26:11,935
寅兄様は やり過ぎです｡
久坂様の家のご事情も知らんで｡

310
00:26:11,935 --> 00:26:16,706
十も年下の若者と手紙で合戦か｡

311
00:26:16,706 --> 00:26:20,610
はあ… 本当 大人げないんやから｡

312
00:26:20,610 --> 00:26:24,414
寅兄 人を教えるのに
向いとるって思うたけど➡

313
00:26:24,414 --> 00:26:27,751
そうでもないんかも｡

314
00:26:27,751 --> 00:26:32,355
やはり 小田村の兄様が
いて下さらんと｡

315
00:26:32,355 --> 00:26:34,291
うん？

316
00:26:34,291 --> 00:26:40,230
兄上が塾を開いたら
一緒に手伝うて下さいますね？

317
00:26:40,230 --> 00:26:45,902
何じゃ｡
困って泣きつきに来たんか？

318
00:26:45,902 --> 00:26:51,602
だって うちだけでは
寅兄様を扱いきれません｡

319
00:26:53,376 --> 00:26:56,279
のう 文｡

320
00:26:56,279 --> 00:26:59,716
俺は もう関われん｡

321
00:26:59,716 --> 00:27:01,651
えっ？

322
00:27:01,651 --> 00:27:06,056
明倫館での勤めが
忙しゅうなるんじゃ｡

323
00:27:06,056 --> 00:27:08,391
寅次郎に会う事も減るじゃろう｡

324
00:27:08,391 --> 00:27:15,391
そんな… 兄上がいなくては…｡

325
00:27:17,067 --> 00:27:21,404
寿姉様｡
どうされたん？ そのお着物｡

326
00:27:21,404 --> 00:27:24,307
椋梨の奥方様から頂いたの｡

327
00:27:24,307 --> 00:27:28,278
そのようなものを
勝手にもろうてきたら困る！

328
00:27:28,278 --> 00:27:31,748
(寿)せっかくのご厚意を
お断りできませんもの｡

329
00:27:31,748 --> 00:27:34,017
紅を買うてまいります｡

330
00:27:34,017 --> 00:27:38,017
篤太郎 おいで｡

331
00:27:47,364 --> 00:27:51,664
文｡
はい｡

332
00:27:54,237 --> 00:27:59,376
俺をあまり当てにするな｡
えっ？

333
00:27:59,376 --> 00:28:02,376
もう助けてやれん｡

334
00:28:11,955 --> 00:28:16,726
異人の顔じゃ？
くだらん絵ばっかり描いてから！

335
00:28:16,726 --> 00:28:18,662
やめてくれえや 母ちゃん！

336
00:28:18,662 --> 00:28:21,064
俺 見た事のないもんが見たい！

337
00:28:21,064 --> 00:28:23,400
描いた事のないもんが
描いてみたいんじゃ！

338
00:28:23,400 --> 00:28:27,737
魚屋が絵描いて
それで おまんま食えるんか！

339
00:28:27,737 --> 00:28:36,437
(彦介)｢周には 庠といい
学は 則ち 三代 これを共にす｣｡

340
00:28:39,683 --> 00:28:43,553
何を得意げに…｡
えっ？

341
00:28:43,553 --> 00:28:49,359
寅次郎なら ５歳でやってのけた｡

342
00:28:49,359 --> 00:28:52,028
はい｡

343
00:28:52,028 --> 00:28:54,364
何故 入門できませぬか？

344
00:28:54,364 --> 00:28:59,235
すまん｡
いろいろ 手は尽くしたんじゃが➡

345
00:28:59,235 --> 00:29:06,535
やはり 明倫館は 軽卒の身で
学べる所ではなかった｡ 許せ｡

346
00:29:17,587 --> 00:29:22,287
文句ばっかり言わんの！ 行くよ｡

347
00:29:26,062 --> 00:29:28,762
ごめんください｡

348
00:29:34,671 --> 00:29:44,013
あの… よかったら これ｡
握り飯です｡ 梅干しとおかか｡

349
00:29:44,013 --> 00:29:45,949
バカにしとるんか？

350
00:29:45,949 --> 00:29:48,351
ぼろ住まいやから
飯も食えんのであろうと｡

351
00:29:48,351 --> 00:29:51,351
そねなつもりでは…｡
何の用じゃ？

352
00:29:53,690 --> 00:29:58,027
兄と ぜひ
じかに会うて頂きたいんです｡

353
00:29:58,027 --> 00:30:01,698
何じゃと？
兄は ふだんは➡

354
00:30:01,698 --> 00:30:05,368
あんな失礼な手紙を書くような
人物ではございません｡

355
00:30:05,368 --> 00:30:10,240
きっと行き違いがあったんです｡
もし よろしければ➡

356
00:30:10,240 --> 00:30:14,377
手紙より いっそ
我が家にいらっしゃいませんか？

357
00:30:14,377 --> 00:30:17,046
吉田殿とは これきりじゃ｡

358
00:30:17,046 --> 00:30:19,382
どんな立派な人物かと思うたら➡

359
00:30:19,382 --> 00:30:22,285
世間の評判どおり
取るに足らん浅はかな男｡➡

360
00:30:22,285 --> 00:30:24,721
おまけに底意地が悪い｡

361
00:30:24,721 --> 00:30:29,021
伝えてくれ｡ もう二度と
俺に便りなど よこすなと｡

362
00:30:36,332 --> 00:30:43,072
また そうやって
お一人に戻るんですか｡

363
00:30:43,072 --> 00:30:47,944
≪穴蔵に閉じ籠もって
お一人で学問をするんですか｡

364
00:30:47,944 --> 00:30:51,244
女と話をしとる暇はない｡

365
00:30:58,421 --> 00:31:03,760
ああ 怖いんですね？ 兄が｡

366
00:31:03,760 --> 00:31:07,630
日本全国 旅して
黒船まで乗って➡

367
00:31:07,630 --> 00:31:11,634
異人と会うた事もある兄が｡
怖いんですね｡

368
00:31:11,634 --> 00:31:15,772
大体 異人を斬るとか斬らんとか➡

369
00:31:15,772 --> 00:31:18,675
そねな物騒な事 いきまいて
言うんは どうなんですか？

370
00:31:18,675 --> 00:31:20,975
子どもじみてます！

371
00:31:25,114 --> 00:31:27,814
医者坊主｡

372
00:31:30,787 --> 00:31:35,391
今 何と？

373
00:31:35,391 --> 00:31:40,063
手紙だけなら
何とでも虚勢張れます｡

374
00:31:40,063 --> 00:31:42,398
本当は怖がっとったとしても｡

375
00:31:42,398 --> 00:31:48,271
医者… 坊主…？

376
00:31:48,271 --> 00:31:55,411
怖いんでしょ｡ 医者坊主ですもの｡
武士ではございませんし｡

377
00:31:55,411 --> 00:31:58,081
何じゃと!?

378
00:31:58,081 --> 00:32:02,418
怖くないと言うんなら
うちの兄と戦うてみたら？

379
00:32:02,418 --> 00:32:05,718
この医者坊主！

380
00:32:07,757 --> 00:32:11,094
女に手は上げん｡

381
00:32:11,094 --> 00:32:15,765
じゃから お前の兄を斬る！

382
00:32:15,765 --> 00:32:19,636
えっ？ えっ えっ？

383
00:32:19,636 --> 00:32:23,439
どうしよう どうしよう｡
どけ！

384
00:32:23,439 --> 00:32:26,439
兄上 斬られる！

385
00:32:30,780 --> 00:32:33,683
待って！

386
00:32:33,683 --> 00:32:36,052
誰か！ すいません！

387
00:32:36,052 --> 00:32:37,987
お文さん？

388
00:32:37,987 --> 00:32:41,724
誰か！
久坂？

389
00:32:41,724 --> 00:32:46,596
止めて！ 寅兄… 寅兄 斬られる！
斬られる！

390
00:32:46,596 --> 00:32:49,896
止めて下さい！ 止めて！

391
00:32:54,737 --> 00:32:58,608
出てこい！ 吉田寅次郎！

392
00:32:58,608 --> 00:33:00,610
ん？ 何じゃ？

393
00:33:00,610 --> 00:33:03,746
出てこい！ たたき斬っちゃる！

394
00:33:03,746 --> 00:33:06,649
久坂殿！ 何をなさる!?

395
00:33:06,649 --> 00:33:09,619
やかましい！
うわっ！

396
00:33:09,619 --> 00:33:14,319
何するんじゃ お前 こら！

397
00:33:19,095 --> 00:33:22,432
あんたら
人んちの前で何やっちょる…｡

398
00:33:22,432 --> 00:33:25,101
やかましいわ！

399
00:33:25,101 --> 00:33:28,972
誰じゃ われ！
われこそ誰じゃ！

400
00:33:28,972 --> 00:33:32,909
と… 敏 止めて！

401
00:33:32,909 --> 00:33:37,046
ええから 早う！ 止めて！
やめて！

402
00:33:37,046 --> 00:33:40,746
出てこい！ 吉田寅次郎！

403
00:33:45,388 --> 00:33:48,688
たたき斬っちゃる！

404
00:33:53,062 --> 00:33:56,362
やめて！

405
00:34:00,937 --> 00:34:03,937
えっ…？

406
00:34:07,076 --> 00:34:10,413
お前… 何じゃ それ？

407
00:34:10,413 --> 00:34:15,084
そねなもんで 寅次郎兄の事
斬るつもりやったんか？

408
00:34:15,084 --> 00:34:19,956
(笑い声)

409
00:34:19,956 --> 00:34:25,094
バカにしくさって！
お前らにゃ分からん！

410
00:34:25,094 --> 00:34:29,766
そうじゃ！ 木刀じゃ！
木刀の何が悪い！

411
00:34:29,766 --> 00:34:34,604
医者坊主は 刀も持てん！

412
00:34:34,604 --> 00:34:36,904
(刀をつかむ金属音)

413
00:34:50,053 --> 00:34:55,725
(寅次郎)久坂玄瑞君｡

414
00:34:55,725 --> 00:35:00,425
初めまして｡
吉田寅次郎と申します｡

415
00:35:09,272 --> 00:35:14,077
あなたには
聞きたい事が山ほどあるんです｡

416
00:35:14,077 --> 00:35:17,077
宮部殿は お元気でしたか？

417
00:35:18,948 --> 00:35:21,417
私塾を開くそうですが➡

418
00:35:21,417 --> 00:35:24,320
人をバカにするだけバカにする
あなたのご講義が➡

419
00:35:24,320 --> 00:35:28,620
どれだけ立派なもんか
ひとつ 聞かせて頂こう｡

420
00:35:33,362 --> 00:35:39,235
僕は 講義などするつもりは
ありません｡

421
00:35:39,235 --> 00:35:44,373
そうですね…｡
もしも 塾を開くなら➡

422
00:35:44,373 --> 00:35:49,712
どちらかというと
あなたに教えて頂きたい｡

423
00:35:49,712 --> 00:35:53,583
バカにしくさって｡

424
00:35:53,583 --> 00:35:59,388
なぜなら 僕は あなたほど
優秀な若者を知りません｡

425
00:35:59,388 --> 00:36:04,060
その年で
昔の書物に驚くほど通じ➡

426
00:36:04,060 --> 00:36:06,963
実に賢明です｡

427
00:36:06,963 --> 00:36:11,934
何より 自分の身を犠牲にしても
この国のために働こうという➡

428
00:36:11,934 --> 00:36:16,405
心意気を持っている｡
純でまっすぐな まことがある｡

429
00:36:16,405 --> 00:36:21,705
これだけの才を持った若者は
ほかには おらんでしょう｡

430
00:36:24,080 --> 00:36:29,752
(寅次郎)
失礼ながら 手紙のやり取りから
あなたの誠意が分かりました｡

431
00:36:29,752 --> 00:36:35,358
言葉と行いが一致すれば
もう 君にかなう者はいません｡

432
00:36:35,358 --> 00:36:41,658
君のような若者がいれば
この国の未来は 明るい｡

433
00:36:50,706 --> 00:36:55,006
お家の事情 存じています｡

434
00:36:58,381 --> 00:37:02,251
家の事を言うな｡

435
00:37:02,251 --> 00:37:05,054
兄上の玄機殿は➡

436
00:37:05,054 --> 00:37:11,928
藩医でありながら兵学にも通じた
大変立派な方でした｡

437
00:37:11,928 --> 00:37:19,068
かつて 僕は 藩の兵学師範を
務めておりました｡

438
00:37:19,068 --> 00:37:21,737
幼少より 兵学者となるべく➡

439
00:37:21,737 --> 00:37:26,609
お家が すべて
計らって下さいました｡

440
00:37:26,609 --> 00:37:30,746
しかし あなたは違う｡

441
00:37:30,746 --> 00:37:35,585
若くして ご両親を失い
兄 玄機殿を失い➡

442
00:37:35,585 --> 00:37:41,023
何の後ろ盾もない中で
これだけの精進を重ねてこられた｡

443
00:37:41,023 --> 00:37:49,023
医者でありながら
ただ 国の事を思うゆえに｡

444
00:37:52,034 --> 00:37:58,034
孤独にも負けず ひたすらに
励んでこられたんでしょう｡

445
00:38:02,044 --> 00:38:07,344
よう 一人で頑張ってこられたな｡

446
00:38:30,072 --> 00:38:34,343
言うておきますが
だまされませんよ｡

447
00:38:34,343 --> 00:38:39,015
あなたが… あなたが
どねな言葉を連ねようと➡

448
00:38:39,015 --> 00:38:42,715
あなたの塾になど
入るつもりはありませんから｡

449
00:38:45,354 --> 00:38:51,694
私は… ただの医者です｡

450
00:38:51,694 --> 00:38:56,365
門弟をお求めなら
ほかをお探し下さい｡

451
00:38:56,365 --> 00:39:05,708
妹に ｢先生になっては？｣と言われ
考えました｡

452
00:39:05,708 --> 00:39:09,045
あなたとの手紙のやり取りで
思った｡

453
00:39:09,045 --> 00:39:15,045
やはり
僕に教える事はできません｡

454
00:39:16,719 --> 00:39:20,389
楽しかった｡

455
00:39:20,389 --> 00:39:24,689
これがええ｡ こういうんが ええ｡

456
00:39:27,263 --> 00:39:31,033
どうです？
僕は教える事はできませんが➡

457
00:39:31,033 --> 00:39:36,672
よかったら 共に学びませんか？
友人として｡

458
00:39:36,672 --> 00:39:39,575
私は…｡

459
00:39:39,575 --> 00:39:46,275
友人と学ぶんに
身分や立場など どうでもええ事｡

460
00:39:50,019 --> 00:39:55,691
もちろん 講義ではないんで
謝礼など無用｡

461
00:39:55,691 --> 00:40:01,030
それから 握り飯つき｡

462
00:40:01,030 --> 00:40:03,366
えっ？

463
00:40:03,366 --> 00:40:08,237
ご覧のとおり
たった３畳半しかありませんが｡

464
00:40:08,237 --> 00:40:29,537
♬～

465
00:40:32,061 --> 00:40:34,964
あの…｡

466
00:40:34,964 --> 00:40:38,934
ごめんなさい｡

467
00:40:38,934 --> 00:40:43,072
いろいろと ひどい事…｡

468
00:40:43,072 --> 00:40:50,413
どうしても
寅兄とあなたを会わせとうて｡

469
00:40:50,413 --> 00:40:56,752
それに… そのお顔｡

470
00:40:56,752 --> 00:40:59,655
やっと会えました｡

471
00:40:59,655 --> 00:41:08,355
一緒に黒船を見に行った
聞かん気の人に｡

472
00:41:20,776 --> 00:41:23,679
あん時な…｡

473
00:41:23,679 --> 00:41:25,648
えっ？

474
00:41:25,648 --> 00:41:28,648
あん時引いた おみくじ｡

475
00:41:35,291 --> 00:41:38,991
大吉やったぞ｡

476
00:41:48,404 --> 00:42:02,751
♬～

477
00:42:02,751 --> 00:42:06,088
まずは
君の考えを聞かせて下さい｡

478
00:42:06,088 --> 00:42:12,962
僕は 百姓が国の政に関わるなど
到底無理だと思います｡

479
00:42:12,962 --> 00:42:17,662
ｱﾒﾘｶでは なぜ
それができているのでしょう？

480
00:42:20,102 --> 00:42:22,771
(寅次郎)久坂君！➡

481
00:42:22,771 --> 00:42:25,471
君は どう思いますか？

482
00:42:32,047 --> 00:42:37,347
皆さん ごはんですよ｡
おお～｡

483
00:42:39,388 --> 00:42:43,259
この時 誰が信じただろう｡

484
00:42:43,259 --> 00:42:51,000
この３畳半の私塾が
日本の明治維新の原動力になると｡

485
00:42:51,000 --> 00:42:54,300
そして もう一人｡

486
00:42:55,938 --> 00:42:58,741
ごめん！

487
00:42:58,741 --> 00:43:02,741
高杉晋作と申す｡

488
00:43:07,082 --> 00:43:09,018
(晋作)吉田松陰め｡➡

489
00:43:09,018 --> 00:43:11,420
倒せ言うから倒したんじゃ｡

490
00:43:11,420 --> 00:43:14,323
(梅太郎)こりゃ えらい方が
来てしもうた｡

491
00:43:14,323 --> 00:43:16,759
(玄瑞)お文さんに何をした!?
(晋作)何じゃ いきなり!?

492
00:43:16,759 --> 00:43:19,662
何するそか!?
罪人は しょせん 罪人｡

493
00:43:19,662 --> 00:43:21,630
許された訳ではない｡

494
00:43:21,630 --> 00:43:25,630
人生がつまらんのは
お前がつまらんからじゃ！

495
00:43:27,770 --> 00:43:29,705
ご期待下さい｡

496
00:43:29,705 --> 00:43:32,005
バカったれ！

497
00:43:34,577 --> 00:43:39,715
<吉田松陰を祭った 松陰神社｡➡

498
00:43:39,715 --> 00:43:44,715
境内には
杉家の旧宅が残っています>

499
00:43:46,388 --> 00:43:54,263
<安政２年 松陰は
杉家で幽閉の身となりました｡➡

500
00:43:54,263 --> 00:43:58,000
そして ３畳半の この部屋で➡

501
00:43:58,000 --> 00:44:03,405
家族や知人を集め
講義を始めたのです｡➡

502
00:44:03,405 --> 00:44:11,405
松陰は ここを｢人たるゆえんを
学ぶ場｣と記しています>

503
00:44:14,750 --> 00:44:19,622
<講義を聞く人が増えたため
納屋を改修し➡

504
00:44:19,622 --> 00:44:25,622
叔父の玉木文之進の松下村塾を
引き継ぎました>

505
00:44:27,329 --> 00:44:33,035
<松陰のもとには
昼夜を問わず 塾生たちが訪れ➡

506
00:44:33,035 --> 00:44:37,035
活発に議論を繰り広げました>

507
00:44:39,908 --> 00:44:43,045
<この松下村塾から➡

508
00:44:43,045 --> 00:44:46,915
久坂玄瑞や高杉晋作らが巣立ち➡

509
00:44:46,915 --> 00:44:53,215
新しい日本の礎を
築いていくのです>

510
00:45:33,996 --> 00:45:37,733
盗賊改の動きを知るには
便利な男じゃが…｡

511
00:45:37,733 --> 00:45:42,571
<火付盗賊改方 与力の
岡田甚之助を買収し➡

512
00:45:42,571 --> 00:45:46,442
その情報を得ていた
雲霧仁左衛門｡➡

513
00:45:46,442 --> 00:45:51,580
だが それに気付いた 安部式部は
岡田に揺さぶりをかけ➡

514
00:45:51,580 --> 00:45:56,251
追い詰められた 岡田は
雲霧一党を裏切り➡