1
00:00:38,470 --> 00:00:43,208
200年以上に及ぶ
鎖国状態にあった日本に➡

2
00:00:43,208 --> 00:00:46,945
欧米列強が開国を迫った｡

3
00:00:46,945 --> 00:00:50,282
江戸幕府大老に就任した
井伊直弼は➡

4
00:00:50,282 --> 00:00:53,952
通商条約締結は
避けられぬものと➡

5
00:00:53,952 --> 00:00:57,289
開国へと かじを切る｡

6
00:00:57,289 --> 00:01:00,959
一方 開国に反対する勢力は➡

7
00:01:00,959 --> 00:01:04,296
天皇を中心として京に集結｡

8
00:01:04,296 --> 00:01:08,967
外国を打ち払う事を主張した｡

9
00:01:08,967 --> 00:01:12,304
開国か攘夷か｡

10
00:01:12,304 --> 00:01:17,642
途方もない嵐が
この国に吹き荒れようとしていた｡

11
00:01:17,642 --> 00:01:20,979
そのころ 萩の松下村塾で➡

12
00:01:20,979 --> 00:01:24,649
祝言を挙げた
文と久坂玄瑞であったが➡

13
00:01:24,649 --> 00:01:31,349
程なく 久坂は 渦中の江戸へと
旅立っていったのである｡

14
00:01:37,596 --> 00:01:41,896
(文)旦那様 おはようございます｡

15
00:01:45,270 --> 00:01:48,173
｢江戸の暮らしは
いかがでございますか？➡

16
00:01:48,173 --> 00:01:53,144
松下村塾は 相変わらず
寅兄様と塾生の方たちが➡

17
00:01:53,144 --> 00:01:58,617
学んだり 議論をしたり
皆 お元気に暮らしております｡➡

18
00:01:58,617 --> 00:02:03,955
前原一誠様が
目出村から萩へ戻られ➡

19
00:02:03,955 --> 00:02:07,626
少し変わった塾生も
加わりました｣｡

20
00:02:07,626 --> 00:02:10,528
(前原)｢地雷火｣？

21
00:02:10,528 --> 00:02:14,299
大筒や鉄砲のように
敵を狙い撃ちするのではなく➡

22
00:02:14,299 --> 00:02:17,969
あらかじめ 地中に埋め込んだ
火薬を爆発させるのです｡

23
00:02:17,969 --> 00:02:19,904
(寅次郎)待ち伏せて討ち取る
わなのような？

24
00:02:19,904 --> 00:02:22,841
発火は 離れた場所から
ｴﾚｷﾃﾙを用います｡

25
00:02:22,841 --> 00:02:24,843
(利助)エ… エレ…？

26
00:02:24,843 --> 00:02:29,581
(小野)ｴﾚｷﾃﾙとは 銅で作った
細い糸の中を流れていくものです｡

27
00:02:29,581 --> 00:02:33,451
｢長崎で洋式砲術を学んだ
小野為八様は➡

28
00:02:33,451 --> 00:02:39,924
朝から晩まで 何やら難しい話を
なさっています｡➡

29
00:02:39,924 --> 00:02:43,261
増えたんは
塾生だけじゃありません｡➡

30
00:02:43,261 --> 00:02:45,930
姉上が男の子を産みました｡➡

31
00:02:45,930 --> 00:02:49,630
次男の久米次郎です｣｡

32
00:02:51,269 --> 00:02:58,269
｢旦那様も江戸での暮らし
くれぐれも お体にお気を付けて｣｡

33
00:03:06,818 --> 00:03:08,820
(稔麿)久坂さん！➡

34
00:03:08,820 --> 00:03:11,289
やはり 朝廷は
幕府とｱﾒﾘｶの条約を➡

35
00:03:11,289 --> 00:03:14,626
お認めにならんかったようです｡
(玄瑞)そうか｡

36
00:03:14,626 --> 00:03:17,962
お文さんからの手紙！
違う｡

37
00:03:17,962 --> 00:03:20,865
お文さんの花嫁姿
きれいやったでしょうね～！

38
00:03:20,865 --> 00:03:22,834
違う！

39
00:03:22,834 --> 00:03:25,637
いや… それは まあ
きれいっちゅうか…｡

40
00:03:25,637 --> 00:03:29,974
ちゃんと 返事は
出してあげて下さいね｡
いや…｡

41
00:03:29,974 --> 00:03:33,578
(桂)久坂 出かけるぞ｡
はい｡

42
00:03:33,578 --> 00:03:35,513
水戸藩の者たちに引き合わせる｡

43
00:03:35,513 --> 00:03:38,450
あの井伊大老が おとなしゅう
朝廷に従うはずがない｡

44
00:03:38,450 --> 00:03:41,252
幕府が暴れ出した時に
抑えられるんは➡

45
00:03:41,252 --> 00:03:44,252
水戸の斉昭公しかおられん｡
はっ！

46
00:03:46,124 --> 00:03:50,595
きれい…｡
何か お探しでございますか？

47
00:03:50,595 --> 00:03:53,498
江戸の旦那様に
手紙を書くんです｡

48
00:03:53,498 --> 00:03:56,198
そりゃあ
よろしゅうございますな｡

49
00:03:57,936 --> 00:04:00,271
ああ これも きれい｡

50
00:04:00,271 --> 00:04:02,207
(きく)うちの｡

51
00:04:02,207 --> 00:04:07,612
干物が売れたら
おっ母さんが買うてくれるって｡

52
00:04:07,612 --> 00:04:10,949
そう｡ 楽しみやねえ｡

53
00:04:10,949 --> 00:04:14,285
浜から商いに来ちょる者の
娘でございます｡

54
00:04:14,285 --> 00:04:17,956
おきくちゃん｡ おっ母さんなら
とっくに買うて帰ったよ｡

55
00:04:17,956 --> 00:04:21,256
その辺で見かけんかったかね？

56
00:04:23,628 --> 00:04:28,967
(風鈴の音)
逃げろ！
こら 何しとんじゃ！

57
00:04:28,967 --> 00:04:32,570
あっ あの…
この子のおっ母様 知らんですか？

58
00:04:32,570 --> 00:04:35,240
知らんのう｡

59
00:04:35,240 --> 00:04:39,911
すみません｡
この子のおっ母様 知らんですか？

60
00:04:39,911 --> 00:04:42,814
さあ？
(小野)お文様｡

61
00:04:42,814 --> 00:04:46,785
あっ 小野様｡ これから塾に？
はい｡

62
00:04:46,785 --> 00:04:52,257
誰ぞ お捜しですか？
この子の母親を｡

63
00:04:52,257 --> 00:04:55,160
商いに出たまま 戻らんのです｡

64
00:04:55,160 --> 00:04:59,597
どっかで けがなど
しとるんじゃないかと…｡

65
00:04:59,597 --> 00:05:03,935
ひょ… ひょっとして…➡

66
00:05:03,935 --> 00:05:07,272
父のところに
おるんかもしれません｡

67
00:05:07,272 --> 00:05:09,572
お父上？

68
00:05:11,142 --> 00:05:16,614
ごめんくださりませ｡
往診じゃろうか…｡

69
00:05:16,614 --> 00:05:19,614
あっ！

70
00:05:24,489 --> 00:05:26,624
おっ母さんじゃ！

71
00:05:26,624 --> 00:05:28,960
(山根)近づいてはならん！

72
00:05:28,960 --> 00:05:33,798
(小野)父上｡
あの者は ｺﾛﾘを患うておる｡

73
00:05:33,798 --> 00:05:36,768
ｺﾛﾘ？

74
00:05:36,768 --> 00:05:42,240
先生！ いきなり 腹を壊して
何を食うても吐いてしまうんじゃ｡

75
00:05:42,240 --> 00:05:44,175
そこへ｡ 早う離れろ｡

76
00:05:44,175 --> 00:05:48,475
お手伝いしましょう｡
ならん！ 離れろ！

77
00:05:52,884 --> 00:06:00,925
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

78
00:06:00,925 --> 00:06:34,792
♬～

79
00:06:34,792 --> 00:06:41,900
♬｢愚かなる 吾れのことをも｣

80
00:06:41,900 --> 00:06:51,242
♬｢友とめづ人は わがとも友と｣

81
00:06:51,242 --> 00:06:59,584
♬｢吾れをも 友とめづ人は｣

82
00:06:59,584 --> 00:07:09,928
♬｢わがとも友と めでよ人々｣

83
00:07:09,928 --> 00:07:46,564
♬～

84
00:07:46,564 --> 00:07:49,901
♬｢吾れをも｣

85
00:07:49,901 --> 00:07:54,238
♬｢友と
めづ人は｣

86
00:07:54,238 --> 00:08:03,247
♬｢わがとも友と
めでよ人々｣

87
00:08:03,247 --> 00:08:09,120
♬｢燃ゆ｣

88
00:08:09,120 --> 00:08:21,820
♬～

89
00:08:29,273 --> 00:08:35,546
あの… ｺﾛﾘとは
いかなる病なのでございますか？

90
00:08:35,546 --> 00:08:38,216
かかると 腹を壊し➡

91
00:08:38,216 --> 00:08:42,887
三日三晩 吐き続けて衰弱し
死ぬる｡

92
00:08:42,887 --> 00:08:44,822
そねぇな…｡

93
00:08:44,822 --> 00:08:49,560
長崎に停泊中のｱﾒﾘｶ船
ﾐｼｼｯﾋﾟｰ号で発生し➡

94
00:08:49,560 --> 00:08:51,496
東に広まっとるらしい｡

95
00:08:51,496 --> 00:08:55,433
異国から持ち込まれた病…｡

96
00:08:55,433 --> 00:08:59,570
こら！
近づいちゃならんと言うたろう！

97
00:08:59,570 --> 00:09:07,570
おきくちゃんは もう おっ母様に
近づく事はできんのですか？

98
00:09:11,916 --> 00:09:16,587
おっ母様に鶴を折りましょう｡
ねっ？

99
00:09:16,587 --> 00:09:21,926
初代長州藩洋学所師範
松島剛蔵は➡

100
00:09:21,926 --> 00:09:24,595
小田村伊之助の兄である｡

101
00:09:24,595 --> 00:09:28,266
元は 長崎で学んだ藩医であった｡

102
00:09:28,266 --> 00:09:30,601
ｺﾛﾘに薬はない｡

103
00:09:30,601 --> 00:09:34,472
ｷﾆｰﾈという薬に いささか効力あり
と説かれておるが➡

104
00:09:34,472 --> 00:09:38,209
高価な上 品不足じゃ｡
長崎でも手に入らん｡

105
00:09:38,209 --> 00:09:41,112
じゃあ 病人をどうすれば…｡

106
00:09:41,112 --> 00:09:43,881
(剛蔵)これを｡

107
00:09:43,881 --> 00:09:46,784
｢虎狼痢…｣｡
(剛蔵)｢治準｣｡

108
00:09:46,784 --> 00:09:49,754
適塾の緒方洪庵先生が
記されたもんじゃ｡

109
00:09:49,754 --> 00:09:53,224
ええか？
患者には絶対近づくな｡

110
00:09:53,224 --> 00:09:57,095
まずは 己がｺﾛﾘに関わらんよう
気を付ける事｡

111
00:09:57,095 --> 00:09:59,897
はい｡

112
00:09:59,897 --> 00:10:02,567
お文さんは
その本を塾生たちに届けろ｡

113
00:10:02,567 --> 00:10:05,903
俺は 伊之助のところへ行く｡
兄上の？

114
00:10:05,903 --> 00:10:10,203
萩中がｺﾛﾘでやられる前に
手だてを考えねば｡

115
00:10:14,245 --> 00:10:17,915
(靖)入浴で まことに
ｺﾛﾘが防げるんでしょうか？

116
00:10:17,915 --> 00:10:19,851
ご本には そう書いとるんです｡

117
00:10:19,851 --> 00:10:22,253
(晋作)文句を言わんと黙って入れ｡

118
00:10:22,253 --> 00:10:24,922
｢もし
それらしい兆候が現れた時は➡

119
00:10:24,922 --> 00:10:28,259
油に浸した布で体を摩擦し
外気に触れさせない｡➡

120
00:10:28,259 --> 00:10:32,597
熱めの風呂で体を温め
布団でくるむ｣か｡

121
00:10:32,597 --> 00:10:34,532
要は 大根になったつもりで➡

122
00:10:34,532 --> 00:10:36,467
おとなしゅう煮られておれば
ええんじゃ｡

123
00:10:36,467 --> 00:10:39,270
(寺島)なるほど 大根か｡
よっしゃ｡

124
00:10:39,270 --> 00:10:41,939
よっしゃ！

125
00:10:41,939 --> 00:10:44,609
熱っ！ 熱っ！ 熱っ！

126
00:10:44,609 --> 00:10:47,945
(品川)ああ もう 脱ぐな！
飛び出すな！
(笑い声)

127
00:10:47,945 --> 00:10:52,945
真面目になされませ！
病は そこまで来とるんです！

128
00:10:55,820 --> 00:11:00,291
小野さんは お父上を
手伝わんでええんですか？

129
00:11:00,291 --> 00:11:04,962
兵学を志した時から
父には見放されとります｡

130
00:11:04,962 --> 00:11:08,833
藩医の道を捨て 攘夷を志すか｡

131
00:11:08,833 --> 00:11:11,833
誰かと似ておるのう｡

132
00:11:14,639 --> 00:11:17,939
そういやあ 先生は？

133
00:11:28,986 --> 00:11:33,286
ここにおられたんですか｡

134
00:11:40,932 --> 00:11:43,835
どうされましたか？

135
00:11:43,835 --> 00:11:46,835
怖いんです｡

136
00:11:48,606 --> 00:11:55,947
ｺﾛﾘがですか｡
ｺﾛﾘで揺らぐ この国がです｡

137
00:11:55,947 --> 00:12:02,620
異国から もたらされた病に
その場しのぎの策しか持たん｡

138
00:12:02,620 --> 00:12:07,291
薬すら 手に入らん｡

139
00:12:07,291 --> 00:12:13,291
我々は すでに無力のまま
彼らの脅威にさらされとる｡

140
00:12:23,307 --> 00:12:29,307
おきくちゃん｡
握り飯 持ってきたよ｡

141
00:12:30,982 --> 00:12:36,254
わあ！ 上手じゃねえ｡

142
00:12:36,254 --> 00:12:40,954
先生に頼んで
おっ母様に届けてもらおう｡

143
00:12:42,927 --> 00:12:49,627
先生｡ ちょうどよかった｡
この鶴を…｡

144
00:12:52,937 --> 00:12:56,607
(雷鳴)

145
00:12:56,607 --> 00:13:00,478
まさか…｡

146
00:13:00,478 --> 00:13:03,948
おっ母さん…｡
おっ母さん！ おっ母さん！

147
00:13:03,948 --> 00:13:05,883
おきくちゃん いけん｡
おっ母さん！

148
00:13:05,883 --> 00:13:10,821
いけん！
おっ母さん！ おっ母さん！➡

149
00:13:10,821 --> 00:13:13,821
おっ母さん…｡

150
00:13:15,960 --> 00:13:17,895
(間部)ｺﾛﾘでございますか｡

151
00:13:17,895 --> 00:13:21,299
(井伊)西国の方で またぞろ
はやり始めているらしい｡

152
00:13:21,299 --> 00:13:23,968
異国の病が広がれば➡

153
00:13:23,968 --> 00:13:27,638
攘夷を唱える公家連中が
ますます つけあがりましょう｡

154
00:13:27,638 --> 00:13:31,909
｢それ見た事か｡ やはり 夷狄は
打ち払わねばならぬ｣と｡

155
00:13:31,909 --> 00:13:37,782
浅はかな…｡
小手先の攘夷で 病は消えぬ｡

156
00:13:37,782 --> 00:13:41,252
今の日本に欠かせぬものは➡

157
00:13:41,252 --> 00:13:46,123
病に打ち勝てる西洋の知識と
文明じゃ｡

158
00:13:46,123 --> 00:13:51,896
しかし 天子様のお許しなく
条約を締結する訳には…｡

159
00:13:51,896 --> 00:13:57,802
このままでは
この国は 前に進む事ができぬ｡

160
00:13:57,802 --> 00:14:04,802
異国との戦を避け
前に進むには…｡

161
00:14:06,477 --> 00:14:08,946
６月｡

162
00:14:08,946 --> 00:14:15,286
井伊は 勅許を待たずに
ｱﾒﾘｶとの修好通商条約を締結した｡

163
00:14:15,286 --> 00:14:17,221
条約締結？

164
00:14:17,221 --> 00:14:20,157
ありえん！ 天子様のお許しもなく
条約を結ぶなど➡

165
00:14:20,157 --> 00:14:22,159
正気の沙汰とは思えません！

166
00:14:22,159 --> 00:14:25,629
港が開かれれば 交易が始まる｡
いらんもんを買わされ➡

167
00:14:25,629 --> 00:14:27,965
国内の富は すぐにも
吸い取られていくでしょう｡

168
00:14:27,965 --> 00:14:29,900
(彦介)もはや
一刻の猶予もなりません！

169
00:14:29,900 --> 00:14:31,836
殿様に建白書を
差し上げましょう！ 今すぐ！

170
00:14:31,836 --> 00:14:33,771
むだじゃ！

171
00:14:33,771 --> 00:14:37,775
外様大名の殿は
幕府の政に口を挟めません｡

172
00:14:37,775 --> 00:14:39,910
じゃあ どうせえと！

173
00:14:39,910 --> 00:14:42,580
建白書は書きましょう｡
じゃが それだけでは足りん｡

174
00:14:42,580 --> 00:14:44,515
(亀太郎)ほかに何が？

175
00:14:44,515 --> 00:14:47,251
異国に対し
決して侵略は許さんという➡

176
00:14:47,251 --> 00:14:49,186
強い意志を見せなければ｡

177
00:14:49,186 --> 00:14:52,923
(小野)地雷火｡

178
00:14:52,923 --> 00:14:56,260
今こそ 敵をひるませ
侵略をためらわせる➡

179
00:14:56,260 --> 00:14:58,596
新しい武器がなくては｡

180
00:14:58,596 --> 00:15:00,931
そのような備えがあれば➡

181
00:15:00,931 --> 00:15:05,269
殿も きっと心強く思われるに
相違ありません｡

182
00:15:05,269 --> 00:15:09,140
(山根)あいつは 昔から
新奇なもんを見ると➡

183
00:15:09,140 --> 00:15:11,942
我を忘れるたちでな｡

184
00:15:11,942 --> 00:15:18,816
兵学を志すと言うた時から
医者にするんは諦めた｡

185
00:15:18,816 --> 00:15:21,952
私の夫も医業を捨て➡

186
00:15:21,952 --> 00:15:25,823
武士として
生きようとしております｡

187
00:15:25,823 --> 00:15:31,762
愚かな｡ 槍や鉄砲が何になる｡

188
00:15:31,762 --> 00:15:35,499
この者たち一人
救えんではないか｡

189
00:15:35,499 --> 00:15:40,237
病人に入り用なんは 医術と薬｡➡

190
00:15:40,237 --> 00:15:42,937
死んだあとは 念仏だけじゃ｡

191
00:15:44,575 --> 00:15:49,914
私には 医術の心得もありません｡

192
00:15:49,914 --> 00:15:52,583
そしたら もう ここには来んな｡

193
00:15:52,583 --> 00:15:56,253
これ以上
病人が増えては かなわん｡

194
00:15:56,253 --> 00:16:01,125
しょせん 人は人に何もできん｡

195
00:16:01,125 --> 00:16:06,263
死にゆく者を前にして
わしは いつも思う｡

196
00:16:06,263 --> 00:16:09,563
何もできん｡

197
00:16:11,135 --> 00:16:15,940
(山根)何べん言うても
家に帰ろうとせんのじゃ｡➡

198
00:16:15,940 --> 00:16:18,275
あの奥から
元気になったおっ母さんが➡

199
00:16:18,275 --> 00:16:20,611
戻ってくると思うとる｡

200
00:16:20,611 --> 00:16:24,611
鶴を手渡すまではと｡

201
00:16:32,890 --> 00:16:36,560
私を 京へ行かしてつかぁさい｡➡

202
00:16:36,560 --> 00:16:38,896
井伊様が天子様を➡

203
00:16:38,896 --> 00:16:40,831
彦根に おうつしするんではという
うわさがあります｡

204
00:16:40,831 --> 00:16:42,766
私も聞きました｡

205
00:16:42,766 --> 00:16:47,238
攘夷を吹き込む公家連中から
天子様を引き離すためとか｡

206
00:16:47,238 --> 00:16:49,907
このまま
捨て置く訳にゃいきません｡

207
00:16:49,907 --> 00:16:52,810
己の目で 耳で
確かめに参りたいんです｡

208
00:16:52,810 --> 00:16:54,778
(来原)ならん！

209
00:16:54,778 --> 00:17:00,551
お前には 医術修業ちゅう
藩命が下されちょる｡

210
00:17:00,551 --> 00:17:02,920
何とぞ！

211
00:17:02,920 --> 00:17:07,791
(桂)藩命に背けば
ただじゃ済まんぞ｡

212
00:17:07,791 --> 00:17:14,532
松陰先生を思い出せ｡
あれほどのお方が 脱藩により➡

213
00:17:14,532 --> 00:17:16,934
どれほど
苦難の道を強いられたか｡

214
00:17:16,934 --> 00:17:21,805
私は 志のために萩を出たんです｡

215
00:17:21,805 --> 00:17:26,944
己が信じる果ての苦しみなら
恐れる事は 何もありません！

216
00:17:26,944 --> 00:17:31,282
こん大バカ者が！ 大概にせえ！

217
00:17:31,282 --> 00:18:01,579
♬～

218
00:18:01,579 --> 00:18:05,449
久坂が京都へ向かったという
知らせは➡

219
00:18:05,449 --> 00:18:10,921
吉田稔麿によって
萩にも もたらされた｡

220
00:18:10,921 --> 00:18:13,591
あの石頭！

221
00:18:13,591 --> 00:18:16,927
藩命に背くなど
らしゅうない事をしおって｡

222
00:18:16,927 --> 00:18:21,799
それだけ やむにやまれん
思いだったんでしょう｡

223
00:18:21,799 --> 00:18:27,938
天子様を彦根に おうつしするなど
いくら井伊でも するはずがない｡

224
00:18:27,938 --> 00:18:31,542
やるかもしれません｡
あの井伊です｡

225
00:18:31,542 --> 00:18:36,413
そう思うとる者は 大勢おります｡

226
00:18:36,413 --> 00:18:39,883
じゃから これを利用したら
いかがでしょうか？

227
00:18:39,883 --> 00:18:44,555
利用？
藩のお歴々に
このうわさを広め➡

228
00:18:44,555 --> 00:18:47,891
探索のため 京へ人を送るよう
しむけるんです｡

229
00:18:47,891 --> 00:18:49,827
京へ…｡

230
00:18:49,827 --> 00:18:53,230
これからは
京が争いの中心になります｡

231
00:18:53,230 --> 00:18:57,901
公家や他藩の内情を探索する者が
必ず入り用となります｡

232
00:18:57,901 --> 00:19:03,574
そん中には 当然
お前も加わるっちゅう魂胆じゃな｡

233
00:19:03,574 --> 00:19:06,874
できますれば｡

234
00:19:10,447 --> 00:19:12,583
京…｡

235
00:19:12,583 --> 00:19:19,283
これで お前と俺は
そろって 萩に取り残された｡

236
00:19:24,194 --> 00:19:27,131
煙が…｡

237
00:19:27,131 --> 00:19:33,431
ｺﾛﾘで死んだ者を
荼毘に付す煙じゃ｡

238
00:19:39,543 --> 00:19:43,881
辛気くそうて かなわんのう！

239
00:19:43,881 --> 00:19:48,752
何もかもが
異国に振り回されっ放しじゃ｡

240
00:19:48,752 --> 00:19:53,052
病も政も｡

241
00:19:56,226 --> 00:20:00,564
あれを眺めとると よう分かる…｡

242
00:20:00,564 --> 00:20:03,467
皆で夕げを囲んで➡

243
00:20:03,467 --> 00:20:11,467
その日あった事を
笑いながら語らい 眠る…｡

244
00:20:13,577 --> 00:20:21,577
そねな当たり前の暮らしが
どれほど大切な宝物か…｡

245
00:20:25,189 --> 00:20:28,189
京ですか｡

246
00:20:29,927 --> 00:20:36,600
手紙もよこさんで
どこにおるんかと思うたら｡

247
00:20:36,600 --> 00:20:46,944
♬～

248
00:20:46,944 --> 00:20:49,613
[ 回想 ]
(玄瑞)誰にバカにされようと
笑われようと➡

249
00:20:49,613 --> 00:20:51,548
本気で思うとる！

250
00:20:51,548 --> 00:20:54,952
武士でない自分にも
できる事があると！

251
00:20:54,952 --> 00:20:59,652
しょせん 人は人に何もできん｡

252
00:21:01,825 --> 00:21:03,961
(滝)どうしました？

253
00:21:03,961 --> 00:21:08,261
あっ… いえ｡

254
00:21:10,634 --> 00:21:14,505
せわぁない！
えっ？

255
00:21:14,505 --> 00:21:20,310
手紙が来んのは
お達者な証しです｡

256
00:21:20,310 --> 00:21:26,183
うちには…
何もできんのでしょうか｡

257
00:21:26,183 --> 00:21:40,264
♬～

258
00:21:40,264 --> 00:21:42,933
字を？
はい｡

259
00:21:42,933 --> 00:21:45,836
読み書きを教えてやりたいんです｡

260
00:21:45,836 --> 00:21:51,275
これから 一人で生きていくのに
少しでも この子の力になれば｡

261
00:21:51,275 --> 00:21:57,975
(富永)筆は持った事はあるか？
ああ？

262
00:21:59,950 --> 00:22:03,287
怖くはありませんよ｡

263
00:22:03,287 --> 00:22:05,956
ﾌﾌﾌﾌﾌﾌ！

264
00:22:05,956 --> 00:22:09,626
｢い｣｡

265
00:22:09,626 --> 00:22:11,562
｢ろ｣｡

266
00:22:11,562 --> 00:22:17,562
くるっと回して… ｢は｣｡

267
00:22:34,785 --> 00:22:40,924
このころ 幕府の横暴に
危機感を募らせた寅次郎は➡

268
00:22:40,924 --> 00:22:44,624
一つの建白書を書き上げた｡

269
00:22:52,536 --> 00:22:56,473
(周布)
寅次郎が差し出した建白書じゃ｡

270
00:22:56,473 --> 00:23:01,173
(長井)公方様を討てと言うておる｡

271
00:23:02,946 --> 00:23:07,284
(伊之助)｢征夷は天下の賊なり｣｡

272
00:23:07,284 --> 00:23:10,187
公方様を賊と…｡

273
00:23:10,187 --> 00:23:16,293
勅許を得ず 条約が結ばれた事を
天子様への大逆と断じ➡

274
00:23:16,293 --> 00:23:18,962
討ってしかるべしと
書き立てておる｡

275
00:23:18,962 --> 00:23:24,301
そのような過激な文が
ご公儀の目に触れたら 何とする！

276
00:23:24,301 --> 00:23:28,171
我が藩に謀反の疑いありと
思われてしまうではないか！

277
00:23:28,171 --> 00:23:32,109
お待ち下さいませ｡
確かに捨て置けぬ内容なれど➡

278
00:23:32,109 --> 00:23:37,109
寅次郎は 焦燥に駆られ
したためたものに相違なく…｡

279
00:23:38,815 --> 00:23:45,589
実は 井伊大老が天子様を彦根に
おうつしまいらせるのではとの➡

280
00:23:45,589 --> 00:23:47,524
うわさがございます｡

281
00:23:47,524 --> 00:23:49,927
彦根に…？

282
00:23:49,927 --> 00:23:53,797
江戸の桂からも
そのような知らせが届いておる｡

283
00:23:53,797 --> 00:23:55,799
なれば まずは京へ人をやり➡

284
00:23:55,799 --> 00:24:01,799
寅次郎の憂慮が 真か偽か
確かめる事こそ先決かと｡

285
00:24:06,476 --> 00:24:11,776
うまい｡
お文様の握り飯は格別です｡

286
00:24:14,618 --> 00:24:20,958
小野様は 何で
兄のとこにいらしたんですか？

287
00:24:20,958 --> 00:24:25,295
家業の医術を捨ててまで…｡

288
00:24:25,295 --> 00:24:31,568
私は 筋道を立てて考えれば
必ず答えが見つかる➡

289
00:24:31,568 --> 00:24:35,238
そういう学問が好きなんです｡➡

290
00:24:35,238 --> 00:24:42,579
筋道を尽くしても どうにもならず
苦しむ父を見てきましたから…｡

291
00:24:42,579 --> 00:24:49,252
確かに 何かにたどりつく｡
そういう道を目指そうと｡

292
00:24:49,252 --> 00:24:55,125
｢確かに 何かに｣…｡

293
00:24:55,125 --> 00:25:00,864
(破裂音)
何じゃ！
どねぇした!?

294
00:25:00,864 --> 00:25:05,268
地雷火の火薬が！
大丈夫です｡ すぐ消えます！

295
00:25:05,268 --> 00:25:07,604
(寅次郎)伊之助！

296
00:25:07,604 --> 00:25:09,940
何をしておった？

297
00:25:09,940 --> 00:25:13,276
異国の侵略に備え
新しい武器が出来んかと➡

298
00:25:13,276 --> 00:25:16,179
皆で 知恵を
凝らしておっただけじゃ｡➡

299
00:25:16,179 --> 00:25:19,879
なっ｡
はい｡

300
00:25:22,619 --> 00:25:25,288
約束してくれ｡

301
00:25:25,288 --> 00:25:32,095
殿に いくら意見をしてもよい｡
時勢を いくら論じてもよい｡

302
00:25:32,095 --> 00:25:36,900
じゃが せっかく つくり上げた
この福堂から➡

303
00:25:36,900 --> 00:25:41,238
むやみに飛び出してはならぬ｡

304
00:25:41,238 --> 00:25:44,141
生涯 僕に ここから出るなと？

305
00:25:44,141 --> 00:25:46,910
そねな事を言うとるのではない｡

306
00:25:46,910 --> 00:25:50,580
ここを壊すなと言うとるんじゃ｡

307
00:25:50,580 --> 00:25:58,880
お前と この場所を福堂とする
塾生たちのためじゃ｡

308
00:26:00,590 --> 00:26:05,890
お前は 塾生の何を知っておる？

309
00:26:07,464 --> 00:26:11,601
書をめくるだけならば
一人 座してすればええ｡

310
00:26:11,601 --> 00:26:13,937
ここへ来るんは 皆➡

311
00:26:13,937 --> 00:26:16,840
それだけじゃ満たされんもんが
あるからじゃ｡➡

312
00:26:16,840 --> 00:26:22,279
身分に泣き 飢えに苦しみ
世に受け入れられず➡

313
00:26:22,279 --> 00:26:26,149
それでも やまれん思いを
何かに注ぎたいと ここへ通う｡

314
00:26:26,149 --> 00:26:29,152
僕も その一人じゃ｡

315
00:26:29,152 --> 00:26:33,557
意見をするんも
戦道具を工夫してみるんも➡

316
00:26:33,557 --> 00:26:36,257
そのためじゃ！

317
00:26:42,566 --> 00:26:49,906
軽挙はするな｡
思いがあれば なおの事｡

318
00:26:49,906 --> 00:26:54,244
論じるだけでは 国は変わらん！
伊之助！

319
00:26:54,244 --> 00:26:58,915
ここを踏み出す一歩が
いずれ世の中を変える！

320
00:26:58,915 --> 00:27:01,585
僕らは信じとる｡

321
00:27:01,585 --> 00:27:03,920
まことを尽くせば➡

322
00:27:03,920 --> 00:27:08,220
この狭い座敷からでも
世の中は変えられると！

323
00:27:14,564 --> 00:27:19,269
長州の久坂玄瑞でございます｡
(雲浜)待っておったぞ｡

324
00:27:19,269 --> 00:27:23,940
久坂殿は 藩命に背き
処罰を覚悟で京に参った｡

325
00:27:23,940 --> 00:27:27,611
(一同)おお！
もはや
京におらねば 時勢は語れんと｡

326
00:27:27,611 --> 00:27:31,281
政を論じるのに
逃げ隠れは いらぬ｡

327
00:27:31,281 --> 00:27:33,981
はい！

328
00:27:36,553 --> 00:27:40,253
(赤禰)久坂｡ 表に｡

329
00:27:45,896 --> 00:27:51,768
なるほど｡
それが藩命に背いた者の面か｡

330
00:27:51,768 --> 00:27:55,906
どうするつもりじゃ これから｡
入れ｡

331
00:27:55,906 --> 00:28:00,243
梅田雲浜先生に引き合わしちゃる｡
こっちの話が先じゃろう｡

332
00:28:00,243 --> 00:28:03,580
当分 ここで
朝廷や他藩の動きを探る｡

333
00:28:03,580 --> 00:28:06,249
やはり 京は違う｡
攘夷の機運がみなぎっちょる｡

334
00:28:06,249 --> 00:28:11,949
そねな事は 俺たちがやるんじゃ｡
お前は江戸に戻れ｡

335
00:28:22,799 --> 00:28:26,937
せめて お文さんに手紙を書け｡

336
00:28:26,937 --> 00:28:32,209
文は元気か？

337
00:28:32,209 --> 00:28:37,881
(晋作)ｺﾛﾘで母を亡くした娘に
読み書きを教えとる｡➡

338
00:28:37,881 --> 00:28:40,550
お文さんは待っとる｡➡

339
00:28:40,550 --> 00:28:44,421
決して 口にはせんが
俺には分かる｡

340
00:28:44,421 --> 00:28:48,425
今 大きゅう何かが動く｡

341
00:28:48,425 --> 00:28:52,162
その流れに
やっと手が届いたんじゃ｡

342
00:28:52,162 --> 00:28:54,564
今 ここを動く訳にゃいかん｡

343
00:28:54,564 --> 00:28:58,902
そのために
里心を戒めとるっちゅう訳か｡

344
00:28:58,902 --> 00:29:00,837
違う｡

345
00:29:00,837 --> 00:29:03,573
それとも おなごへの手紙の
書き方が分からんか？

346
00:29:03,573 --> 00:29:06,910
何じゃと？
お前は ただの石頭じゃ｡

347
00:29:06,910 --> 00:29:10,610
朴念仁が｡
違う！

348
00:29:13,250 --> 00:29:15,585
出てった？

349
00:29:15,585 --> 00:29:20,457
(百合之助)親戚の者が来てのう
引き取られていった｡

350
00:29:20,457 --> 00:29:22,926
おきくちゃんが…｡

351
00:29:22,926 --> 00:29:26,596
お前が帰るんを
ず～っと待っていたんじゃが➡

352
00:29:26,596 --> 00:29:29,896
諦めて たっていった｡

353
00:29:31,434 --> 00:29:34,204
ああ 文｡

354
00:29:34,204 --> 00:29:39,204
これを お前に｡

355
00:29:44,547 --> 00:29:48,885
おお｡ これは元気のええ｡

356
00:29:48,885 --> 00:29:55,585
うん｡ これなら どこへ行っても
せわぁない｡ 元気でやれる｡

357
00:30:03,433 --> 00:30:07,133
おきくちゃん…｡

358
00:30:09,205 --> 00:30:13,905
(鈴の音)

359
00:30:15,578 --> 00:30:18,578
私に？

360
00:30:20,250 --> 00:30:22,950
これで最後です｡

361
00:30:25,588 --> 00:30:29,926
ここに火薬を爆発させる仕掛けを
差し込み➡

362
00:30:29,926 --> 00:30:32,829
離れた所の発火機とつなぎます｡

363
00:30:32,829 --> 00:30:35,265
ほんで ｴﾚｷを通せば｡

364
00:30:35,265 --> 00:30:37,200
爆発するんですね？

365
00:30:37,200 --> 00:30:39,602
すごい！ すごい からくりです！

366
00:30:39,602 --> 00:30:42,939
こねな戦道具が作れるとは
小野様は すごい！

367
00:30:42,939 --> 00:30:46,609
まだです｡ まことに爆発するか
どうか確かめねば｡

368
00:30:46,609 --> 00:30:49,512
実際に発火させるというんか！

369
00:30:49,512 --> 00:30:53,283
今夜 やらせてもらえませんか？
今夜ですか？

370
00:30:53,283 --> 00:30:56,953
私が今まで学んできた事が
少しでも 皆さんの…➡

371
00:30:56,953 --> 00:31:00,623
いや この国のお役に
立てるかどうか➡

372
00:31:00,623 --> 00:31:03,960
皆さんに見極めて頂きたいんです｡

373
00:31:03,960 --> 00:31:07,260
ですが それは…｡

374
00:31:10,300 --> 00:31:12,969
河原は どうでしょう？

375
00:31:12,969 --> 00:31:15,872
夜明け前の河原なら あるいは｡

376
00:31:15,872 --> 00:31:17,841
ここを出る事ができん先生にも➡

377
00:31:17,841 --> 00:31:20,643
上がった煙で
成果を見せる事ができます｡

378
00:31:20,643 --> 00:31:22,979
前原さん…｡

379
00:31:22,979 --> 00:31:27,317
我々に まことに何かをなす力は
あるんか➡

380
00:31:27,317 --> 00:31:30,987
これは それを確かめるための
大切な第一歩です｡

381
00:31:30,987 --> 00:31:34,257
私も知りたい｡

382
00:31:34,257 --> 00:31:41,598
力を尽くせば まことに我々に
世を動かす事はできるんか｡

383
00:31:41,598 --> 00:31:57,947
♬～

384
00:31:57,947 --> 00:32:01,618
やりましょう｡

385
00:32:01,618 --> 00:32:05,488
試すんなら 早い方がええ｡
すぐに準備を！

386
00:32:05,488 --> 00:32:08,488
先生…｡

387
00:32:10,293 --> 00:32:12,629
小野様｡

388
00:32:12,629 --> 00:32:14,564
どうされました？

389
00:32:14,564 --> 00:32:17,264
父上がお倒れに｡

390
00:32:18,968 --> 00:32:21,638
ｺﾛﾘです｡

391
00:32:21,638 --> 00:32:23,973
早く診療所へ｡

392
00:32:23,973 --> 00:32:28,973
(読経)

393
00:32:36,252 --> 00:32:41,552
病がうつる事も覚悟しておけ｡

394
00:32:57,273 --> 00:33:01,945
遅うなって…｡

395
00:33:01,945 --> 00:33:05,645
地雷火を作っておった｡

396
00:33:07,617 --> 00:33:10,617
出来たんか？

397
00:33:12,956 --> 00:33:16,956
明け方に試す｡

398
00:33:18,828 --> 00:33:25,969
わしの方は どうやら
異国に負けたらしい｡

399
00:33:25,969 --> 00:33:28,638
父上…｡

400
00:33:28,638 --> 00:33:35,938
医術も己も 何の役にも立たん｡

401
00:33:37,447 --> 00:33:40,917
大丈夫でございます｡

402
00:33:40,917 --> 00:33:48,258
私がおります｡
仲間もおります｡

403
00:33:48,258 --> 00:33:57,600
皆で必ず国を変え
いずれ 病も滅ぼしてみせます｡

404
00:33:57,600 --> 00:34:02,472
お前の作ったもんが その力に？

405
00:34:02,472 --> 00:34:06,276
そのつもりです！

406
00:34:06,276 --> 00:34:13,149
でなければ 医術を捨て➡

407
00:34:13,149 --> 00:34:18,149
打ち込んできた意味が
ありません！

408
00:34:20,823 --> 00:34:31,523
ならば待とう｡
わしも… 夜明けを｡

409
00:34:35,438 --> 00:34:39,175
(靖)気ぃ付けて運びましょう｡
はい｡

410
00:34:39,175 --> 00:34:42,912
小野さんが戻るんを待って➡

411
00:34:42,912 --> 00:34:46,783
明け方とともに
河原で発火させます｡

412
00:34:46,783 --> 00:35:15,278
♬～

413
00:35:15,278 --> 00:35:17,947
文｡

414
00:35:17,947 --> 00:35:29,947
♬～

415
00:35:32,462 --> 00:35:39,162
小野様の父上が亡くなられました｡

416
00:35:41,571 --> 00:35:44,474
父上が…｡

417
00:35:44,474 --> 00:35:48,911
教えてつかぁさい｡

418
00:35:48,911 --> 00:35:55,211
これも… 異国のせいなんですか？

419
00:35:57,587 --> 00:36:03,459
突如現れて
我々の暮らしに牙をむく｡

420
00:36:03,459 --> 00:36:11,759
我々の力だけじゃ
押し戻す事も振り払う事もできん｡

421
00:36:14,604 --> 00:36:22,904
やから 戦うんですか？
地雷火を使うて｡

422
00:36:24,947 --> 00:36:27,617
文｡

423
00:36:27,617 --> 00:36:34,424
戦いとは
ただ 戦の事を言うんではない｡

424
00:36:34,424 --> 00:36:42,131
戦いとは
屈しない心を持つ事を言うんじゃ｡

425
00:36:42,131 --> 00:36:46,831
屈しない心…｡

426
00:36:50,840 --> 00:36:55,244
(寅次郎)お前も戦うたではないか｡

427
00:36:55,244 --> 00:37:01,584
きくに字を教え 送り出した｡➡

428
00:37:01,584 --> 00:37:07,884
戦いを教えたんじゃ｡
あの子が生きるために｡

429
00:37:11,260 --> 00:37:13,930
(小野)先生｡

430
00:37:13,930 --> 00:37:17,800
小野様｡
そこで 皆さんと行き合いました｡

431
00:37:17,800 --> 00:37:19,802
これから地雷火を試します｡

432
00:37:19,802 --> 00:37:22,271
父上についとらんで
ええんですか!?

433
00:37:22,271 --> 00:37:24,207
先生をお連れしようと｡

434
00:37:24,207 --> 00:37:26,142
僕を？

435
00:37:26,142 --> 00:37:30,613
いけません｡ 兄は蟄居の身です｡
この家を出てはいけないんです｡

436
00:37:30,613 --> 00:37:35,885
足を着かなければええんです｡
地面に｡

437
00:37:35,885 --> 00:37:39,222
そねな…｡
私が背負ってさしあげます｡

438
00:37:39,222 --> 00:37:42,125
君が？

439
00:37:42,125 --> 00:37:47,563
うちが代わりではいけませんか？

440
00:37:47,563 --> 00:37:50,900
私も見とうございます｡

441
00:37:50,900 --> 00:38:02,245
それが 兄上や小野様や…
旦那様が進まれるという道なら…｡

442
00:38:02,245 --> 00:38:10,586
これから 私たちに何が起きて
どのようなもんが襲ってくるんか｡

443
00:38:10,586 --> 00:38:14,257
おなごは危ない｡

444
00:38:14,257 --> 00:38:18,928
首尾よく爆発すれば
ここで煙が見れます｡

445
00:38:18,928 --> 00:38:23,800
それが証しです｡
ここでお待ち下さい｡

446
00:38:23,800 --> 00:38:26,602
ですが…｡
｢夜明けを待つ｣と➡

447
00:38:26,602 --> 00:38:30,273
父に言われました｡

448
00:38:30,273 --> 00:38:35,573
待たずに 父は逝きました｡

449
00:38:39,882 --> 00:38:47,582
見届けて頂きたいんです｡
父の代わりに｡

450
00:38:54,897 --> 00:38:58,568
お乗り下さい｡

451
00:38:58,568 --> 00:39:05,908
負わせて下さい｡ 父のつもりで｡

452
00:39:05,908 --> 00:39:29,932
♬～

453
00:39:29,932 --> 00:39:35,538
(風の音)

454
00:39:35,538 --> 00:39:38,441
(水音)

455
00:39:38,441 --> 00:39:52,555
♬～

456
00:39:52,555 --> 00:39:56,425
小野君 下ろして下さい｡

457
00:39:56,425 --> 00:39:58,895
えっ…｡

458
00:39:58,895 --> 00:40:03,195
ええんです｡ 下ろして下さい｡

459
00:40:08,905 --> 00:40:11,605
先生…｡

460
00:40:14,777 --> 00:40:20,777
この一歩がいずれ…｡

461
00:40:27,924 --> 00:41:16,624
♬～

462
00:41:30,653 --> 00:41:34,353
あれが…｡

463
00:41:51,941 --> 00:41:55,641
旦那様…｡

464
00:41:57,279 --> 00:42:01,279
あれは
いかなる火になるんでしょう…？

465
00:42:04,153 --> 00:42:09,625
(玄瑞)｢昨夜 ふと
お前の顔を思い出そうと思うて➡

466
00:42:09,625 --> 00:42:15,498
しばらく じっと考えとった｡➡

467
00:42:15,498 --> 00:42:21,237
いつの間にか
そのまま眠ってしもうた｡➡

468
00:42:21,237 --> 00:42:30,537
夢の中のお前は
それは楽しそうで 幸せそうで…｣｡

469
00:42:36,786 --> 00:42:43,926
｢いつまでも
その顔を見ていたいと思うた｣｡

470
00:42:43,926 --> 00:42:59,926
♬～

471
00:43:06,615 --> 00:43:10,953
一人残らず捕らえよ｡
一網打尽に致せ｡

472
00:43:10,953 --> 00:43:13,856
久坂さんは 生死も分からんと…｡

473
00:43:13,856 --> 00:43:18,294
親に背いても 主君に背いても
やらねばならん事があるんです｡

474
00:43:18,294 --> 00:43:20,629
寅次郎！ 父を殺せ！

475
00:43:20,629 --> 00:43:23,329
(稔麿)先生の大義のためには
死ねません｡

476
00:43:26,969 --> 00:43:30,969
松下村塾は 閉鎖となります｡

477
00:43:33,576 --> 00:43:38,247
<若狭湾を望む福井県小浜市｡➡

478
00:43:38,247 --> 00:43:41,150
港町として栄えた この地に➡

479
00:43:41,150 --> 00:43:46,122
小浜藩士の子として生まれたのが
梅田雲浜です｡➡

480
00:43:46,122 --> 00:43:52,261
後に 尊王攘夷運動の
先頭に立って活躍しました｡➡

481
00:43:52,261 --> 00:43:57,561
藩校 順造館で学び…>

482
00:44:01,270 --> 00:44:06,142
<ﾍﾟﾘｰ来航後は
いち早く攘夷を主張｡➡

483
00:44:06,142 --> 00:44:13,282
全国を遊説して回り
松陰とも親交を深めました｡➡

484
00:44:13,282 --> 00:44:17,953
京都で活動をしていた
雲浜の邸宅には➡

485
00:44:17,953 --> 00:44:23,626
久坂や伊藤博文 西郷隆盛など
多くの志士たちが➡

486
00:44:23,626 --> 00:44:28,326
その教えを聴くために
集まったといいます>

487
00:44:31,901 --> 00:44:34,804
<雲浜が残した歌には➡

488
00:44:34,804 --> 00:44:40,504
勤王家としての
熱い心情が
込められています>

489
00:44:42,545 --> 00:44:48,450
<雲浜の働きで勢いを増す
尊王攘夷運動｡➡

490
00:44:48,450 --> 00:44:55,750
しかし 安政の大獄という嵐が
近づいていたのです>

491
00:45:33,529 --> 00:45:36,465
いよいよ 今夜じゃな｡

492
00:45:36,465 --> 00:45:38,467
九つ｡

493
00:45:38,467 --> 00:45:40,603
<この仕事を 最後と決め➡

494
00:45:40,603 --> 00:45:44,473
越後屋を狙った
雲霧一党であったが➡

495
00:45:44,473 --> 00:45:48,277
火付盗賊改方の働きによって➡

496
00:45:48,277 --> 00:45:51,113
そのたくらみは 失敗に終わった>

497
00:45:51,113 --> 00:45:53,113
引け！ 引け！

498
00:45:54,783 --> 00:45:57,286
逃げ延びて下さい！
吉五郎…！

499
00:45:57,286 --> 00:45:59,221
神妙に致せ！