1
00:00:33,082 --> 00:00:39,489
(寿)私たち姉妹で 母親たちの
松下村塾を作りましょう｡

2
00:00:39,489 --> 00:00:41,424
(美和)はい｡

3
00:00:41,424 --> 00:00:48,164
(寿)私は 本当に幸せでした…｡

4
00:00:48,164 --> 00:00:53,036
(せい)
きっと見守って下さいますよ｡

5
00:00:53,036 --> 00:00:58,174
美和さんや
ここで学ぶ女たちをね｡

6
00:00:58,174 --> 00:01:02,846
(泣き声)

7
00:01:02,846 --> 00:01:11,146
(寿)｢私が死んだあとは
美和を妻に迎えて下さい｣｡

8
00:01:15,859 --> 00:01:23,733
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

9
00:01:23,733 --> 00:01:57,834
♬～

10
00:01:57,834 --> 00:02:04,707
♬｢愚かなる 吾れのことをも｣

11
00:02:04,707 --> 00:02:14,183
♬｢友とめづ人は わがとも友と｣

12
00:02:14,183 --> 00:02:22,525
♬｢吾れをも 友とめづ人は｣

13
00:02:22,525 --> 00:02:32,802
♬｢わがとも友と めでよ人々｣

14
00:02:32,802 --> 00:03:09,505
♬～

15
00:03:09,505 --> 00:03:17,180
♬｢吾れをも
友とめづ人は｣

16
00:03:17,180 --> 00:03:26,189
♬｢わがとも友と めでよ人々｣

17
00:03:26,189 --> 00:03:31,995
♬｢燃ゆ｣

18
00:03:31,995 --> 00:03:44,695
♬～

19
00:03:47,810 --> 00:04:03,159
♬～

20
00:04:03,159 --> 00:04:05,828
<姉上｡➡

21
00:04:05,828 --> 00:04:13,128
私たちが願うた
母親たちの学びの場が出来ました>

22
00:04:15,505 --> 00:04:22,178
<毎日 いろんな人たちが
勉強に来てくれます｡➡

23
00:04:22,178 --> 00:04:27,850
みんな 生きる力を
身につけようとしとるんです>

24
00:04:27,850 --> 00:04:36,125
まあ 毎日 ご盛況だね～！
おせいさん｡

25
00:04:36,125 --> 00:04:40,797
これ 後で食べとくれ｡
わあ ありがとうございます｡

26
00:04:40,797 --> 00:04:43,699
まあ 休み時んなると➡

27
00:04:43,699 --> 00:04:47,470
うちの女たちは みんな
ここへ すっ飛んでくんだからね｡

28
00:04:47,470 --> 00:04:49,806
それ 何だい？

29
00:04:49,806 --> 00:04:52,475
(トメ)｢源氏物語｣ですよ｡

30
00:04:52,475 --> 00:04:56,145
昔に こんだら色恋の話が
あったなんてさぁ｡

31
00:04:56,145 --> 00:04:58,481
面白いんかい？
ああ｡

32
00:04:58,481 --> 00:05:00,817
絶世の美男子が出てくんだい｡

33
00:05:00,817 --> 00:05:04,153
じゃあ 次は 私に貸しとくれよ｡
次は私だよ｡

34
00:05:04,153 --> 00:05:06,489
≪美和さん｡➡

35
00:05:06,489 --> 00:05:09,392
すまねえけど
今月は これでいいかい？

36
00:05:09,392 --> 00:05:13,830
はい｡
わあ おいしそうなお野菜ですね｡

37
00:05:13,830 --> 00:05:21,504
そうそう｡ お金がないんなら
みんなができる事でお月謝を払う｡

38
00:05:21,504 --> 00:05:24,841
そうしないと
身につくもんじゃないかんね｡

39
00:05:24,841 --> 00:05:27,743
はい｡
おせいさんの言うとおりです｡

40
00:05:27,743 --> 00:05:30,179
皆さんも それで お願いしますと｡

41
00:05:30,179 --> 00:05:33,783
うちでは それが
ただ一つの決まりです｡

42
00:05:33,783 --> 00:05:37,453
美和さん！
あっ はい｡

43
00:05:37,453 --> 00:05:43,753
<まるで ここは
女たちの松下村塾のようです>

44
00:05:45,328 --> 00:05:49,465
(星野)ﾆｭｰﾖｰｸの弟から
電報が届きました｡

45
00:05:49,465 --> 00:05:53,803
取り引きした群馬の生糸に
ﾘﾁｬｰﾄﾞｿﾝが大層満足し➡

46
00:05:53,803 --> 00:05:59,142
また 新たに注文してえと｡
(素彦)そうか！

47
00:05:59,142 --> 00:06:02,812
(権蔵)県令殿 よろしいですかな？
何か？

48
00:06:02,812 --> 00:06:06,682
座繰組合にまだ入ってない
養蚕農家の者たちが➡

49
00:06:06,682 --> 00:06:10,486
自分たちも入りてえと
申し出ているんですが｡

50
00:06:10,486 --> 00:06:15,358
もちろん歓迎です｡
皆で力を合わせて➡

51
00:06:15,358 --> 00:06:20,496
群馬の生糸を 世界一の生糸に
しようじゃないですか｡

52
00:06:20,496 --> 00:06:26,196
大いに結構｡ やっぱし 目指すんは
世界一ですな｡

53
00:06:32,441 --> 00:06:37,113
何か言いてえ事でも？
(鈴木)いえ…｡

54
00:06:37,113 --> 00:06:40,016
風向きが変わったんだ｡

55
00:06:40,016 --> 00:06:44,716
時代を読むんも政治家だ｡

56
00:06:47,456 --> 00:06:51,756
(セミの声)

57
00:06:53,796 --> 00:06:56,699
(スエ)ごめんください｡

58
00:06:56,699 --> 00:06:59,468
ああ 見学ですか？

59
00:06:59,468 --> 00:07:03,139
(スエ)はい｡ ここの学び場の
うわさを聞いたんです｡

60
00:07:03,139 --> 00:07:06,475
そいで 私たちも
一緒に学ばせて頂けんかと思うて｡

61
00:07:06,475 --> 00:07:09,378
(マサ)ここでは 勉強のほかに➡

62
00:07:09,378 --> 00:07:12,148
料理やお菓子作りも
教えてくれはるって｡

63
00:07:12,148 --> 00:07:16,485
大歓迎です｡
やけど あなたたちは…｡

64
00:07:16,485 --> 00:07:19,822
富岡製糸場の女工でございます｡

65
00:07:19,822 --> 00:07:22,158
富岡の！

66
00:07:22,158 --> 00:07:25,494
じゃあ
毎日 あの工場で生糸作りを？

67
00:07:25,494 --> 00:07:29,832
はい｡ 大分の中津から参りました
スエといいます｡

68
00:07:29,832 --> 00:07:32,435
うちは
彦根から来たマサでございます｡

69
00:07:32,435 --> 00:07:35,104
(テイ)
私は 盛岡から来たテイでがす｡

70
00:07:35,104 --> 00:07:38,975
皆さん いろんなとこから
来とるんですね｡

71
00:07:38,975 --> 00:07:42,675
あっ さあ どうぞ｡
どうぞ｡

72
00:07:45,448 --> 00:07:48,351
こら 何ですか？

73
00:07:48,351 --> 00:07:52,321
ｱｲｽｸﾘｰﾑです｡

74
00:07:52,321 --> 00:07:54,457
西洋の氷菓子です｡

75
00:07:54,457 --> 00:07:58,794
初めて見ました｡
どんな味するんやろ？

76
00:07:58,794 --> 00:08:02,094
あっ どうぞ｡ 食べてみて｡

77
00:08:05,134 --> 00:08:07,069
う～ん！
う～ん！

78
00:08:07,069 --> 00:08:10,369
冷たい！
甘え！

79
00:08:12,475 --> 00:08:17,346
私らも最初に食べた時は
たまげたよ｡

80
00:08:17,346 --> 00:08:21,484
いろいろ教えて下さる方が
おるんです｡

81
00:08:21,484 --> 00:08:26,784
元は 長州のお姫様でしたけど｡
(一同)え～？

82
00:08:28,824 --> 00:08:35,097
うん…
ほんにうまいのう ｱｲｽｸﾘｰﾑは｡

83
00:08:35,097 --> 00:08:41,397
次は 美和に何を教えようかの｡

84
00:08:57,353 --> 00:09:02,653
安子様も
いろいろ 力になって下さって｡

85
00:09:04,460 --> 00:09:09,332
これからは 暮らしに役立つ
料理や裁縫などの実技も➡

86
00:09:09,332 --> 00:09:14,470
取り入れようと｡
それは ええかもしれんな｡

87
00:09:14,470 --> 00:09:21,811
はい｡ やけど 富岡の女工さん➡

88
00:09:21,811 --> 00:09:25,681
まだ 皆さん
14～15になったばかりやのに➡

89
00:09:25,681 --> 00:09:33,422
親元を離れて働いとるんですよ｡
感心です｡

90
00:09:33,422 --> 00:09:37,760
富岡の女工さんたちには
大きな役目があるんじゃ｡

91
00:09:37,760 --> 00:09:42,431
ここで最新の生糸作りを学び➡

92
00:09:42,431 --> 00:09:46,769
それぞれ 地元に帰ったあと
それを広めていかねばならん｡

93
00:09:46,769 --> 00:09:49,438
はい｡

94
00:09:49,438 --> 00:09:54,110
早う一人前の女工さんになるんが
夢やと言うとりました｡

95
00:09:54,110 --> 00:10:00,783
そんために ちいとでも学びの場が
お役に立てばええんですが｡

96
00:10:00,783 --> 00:10:04,653
そうじゃな…｡

97
00:10:04,653 --> 00:10:06,655
何か？

98
00:10:06,655 --> 00:10:13,129
いや
ちいと気になる事があってな｡

99
00:10:13,129 --> 00:10:17,800
政府が 国営の産業を
民間に払い下げ始めたんじゃ｡

100
00:10:17,800 --> 00:10:20,469
えっ？

101
00:10:20,469 --> 00:10:24,340
では まさか
その中に富岡製糸場も？

102
00:10:24,340 --> 00:10:27,810
まだ 正式には
何も言ってきておらん｡

103
00:10:27,810 --> 00:10:31,810
何もなければええんじゃが…｡

104
00:10:34,683 --> 00:10:40,823
政府は 赤字続きの官営工場を
民間に払い下げ➡

105
00:10:40,823 --> 00:10:44,160
財政の再建を図っていた｡

106
00:10:44,160 --> 00:10:47,496
品川のｶﾞﾗｽ工場など
いくつかの物件で➡

107
00:10:47,496 --> 00:10:52,168
すでに 引き受けを希望する者が
名乗りを上げてきています｡

108
00:10:52,168 --> 00:10:58,507
富岡製糸場は どうだ？

109
00:10:58,507 --> 00:11:02,845
規模が大きすぎ まだ どこからも｡

110
00:11:02,845 --> 00:11:09,145
どうします？ このままでは
赤字だけが膨らむ事に｡

111
00:11:13,856 --> 00:11:17,726
そのころ 萩の杉家では➡

112
00:11:17,726 --> 00:11:23,532
美和の兄である民治が
松下村塾を再開していた｡

113
00:11:23,532 --> 00:11:26,869
(民治)ええか？ 心を込め➡

114
00:11:26,869 --> 00:11:31,474
一つ一つの字を
しっかりと書くんじゃ｡

115
00:11:31,474 --> 00:11:35,811
(一同)はい！
ええぞ｡

116
00:11:35,811 --> 00:11:39,811
何すんじゃ！
静かにせえ！

117
00:11:42,485 --> 00:11:46,155
こら！ あ～あ｡

118
00:11:46,155 --> 00:11:50,493
ちいとは 真面目に勉強せんか！

119
00:11:50,493 --> 00:11:53,162
座れ！

120
00:11:53,162 --> 00:11:59,835
もう！ ご維新後の子どもは
もう～ 気ままでいかん｡

121
00:11:59,835 --> 00:12:06,509
(亀)あっ…
旦那様も手を焼いとるようです｡

122
00:12:06,509 --> 00:12:12,848
(滝)やけど よう また始める気に
なってくれました｡

123
00:12:12,848 --> 00:12:16,848
寿さんも そうでした｡

124
00:12:18,521 --> 00:12:22,391
松下村塾を絶やしちゃいけんと➡

125
00:12:22,391 --> 00:12:27,196
近所の子どもたちに
教えておいででしたから｡

126
00:12:27,196 --> 00:12:30,866
松下村塾は 私が守ります｡

127
00:12:30,866 --> 00:12:39,675
(一同)｢庠序 学校を設け為して
もって これを教う｣｡

128
00:12:39,675 --> 00:12:44,413
その思いは 美和も同じ｡

129
00:12:44,413 --> 00:12:49,151
やから 群馬の地に学びの場をと｡

130
00:12:49,151 --> 00:12:55,151
はい｡ このご本
お役に立つとええですね｡

131
00:12:56,825 --> 00:13:04,166
家族の思いは いつでも
一つにつながっとるんです｡

132
00:13:04,166 --> 00:13:08,866
そう思えば さみしゅうない｡

133
00:13:14,176 --> 00:13:17,846
(一同)おお～｡
(船津)まず 湯が沸騰したら➡

134
00:13:17,846 --> 00:13:23,719
しゃくしで
縦横に２～３回かき混ぜて➡

135
00:13:23,719 --> 00:13:26,522
また 蓋をする｡

136
00:13:26,522 --> 00:13:33,329
火は初め強く
ｶﾞﾗｶﾞﾗ 音がすりゃ 火を弱く➡

137
00:13:33,329 --> 00:13:39,802
ｼﾊｼﾊ 音がすりゃ 火を消す｡
(一同)ｼﾊｼﾊ…｡

138
00:13:39,802 --> 00:13:45,674
今まで 一升の米を炊くんに
30分ほどかかっていたが➡

139
00:13:45,674 --> 00:13:53,349
この方法だら 18～19分で済む｡
(歓声)

140
00:13:53,349 --> 00:13:55,818
(笑い声)

141
00:13:55,818 --> 00:13:59,688
(工藤)すごいですね｡
こんなに集まってるなんて｡

142
00:13:59,688 --> 00:14:02,157
ああ｡
(船津)ええか？

143
00:14:02,157 --> 00:14:04,493
経済的な効果もある｡

144
00:14:04,493 --> 00:14:11,834
仮に一日150匁 まきを減らすと
すりゃ ５厘ほどだ｡

145
00:14:11,834 --> 00:14:16,134
じゃあ 一年なら？

146
00:14:19,174 --> 00:14:24,847
1円82銭の節約になる｡
(歓声)

147
00:14:24,847 --> 00:14:29,147
生活の実技が学べる事も
人気の一つのようです｡

148
00:14:31,453 --> 00:14:34,753
こりゃ ええかもしれんな｡

149
00:14:46,468 --> 00:14:49,371
うまい｡

150
00:14:49,371 --> 00:14:52,341
こねに おいしゅうなるとは｡

151
00:14:52,341 --> 00:14:56,145
本当 おいしい｡

152
00:14:56,145 --> 00:15:00,845
実技の勉強は
おうちの方にも好評のようです｡

153
00:15:06,155 --> 00:15:09,825
考えておったんじゃが…｡

154
00:15:09,825 --> 00:15:14,496
女の子たちの就学率は
まだまだじゃ｡

155
00:15:14,496 --> 00:15:17,166
あの学び場のように➡

156
00:15:17,166 --> 00:15:20,836
生活に役立つ実技も学べる
学校を作れば➡

157
00:15:20,836 --> 00:15:25,507
親たちも喜んで
通わせてくれるのではないかと｡

158
00:15:25,507 --> 00:15:28,807
それは…｡

159
00:15:31,313 --> 00:15:35,117
女児のための学校を作るんじゃ｡

160
00:15:35,117 --> 00:15:43,459
えっ… 女の子たちの学校やなんて
それこそ 夢のようです｡

161
00:15:43,459 --> 00:15:48,330
では 力を貸してくれるか？

162
00:15:48,330 --> 00:15:51,330
はい！

163
00:15:58,474 --> 00:16:03,145
公立の女児学校を
この群馬に作りたい｡

164
00:16:03,145 --> 00:16:08,484
読み書きの勉強だけでなく
生活のための実技も学べる➡

165
00:16:08,484 --> 00:16:11,386
初めての学校を｡

166
00:16:11,386 --> 00:16:14,386
賛成です｡

167
00:16:16,158 --> 00:16:19,061
代々 この地の女たちは➡

168
00:16:19,061 --> 00:16:25,167
群馬の生糸を伝え 発展さしてきた
最大の功労者である｡

169
00:16:25,167 --> 00:16:28,837
その女たちを養育する
学校が出来るんは➡

170
00:16:28,837 --> 00:16:32,137
大いに喜ばしい事じゃないか｡

171
00:16:38,647 --> 00:16:43,352
これも時代の流れでございますか｡

172
00:16:43,352 --> 00:16:46,321
そのとおり｡

173
00:16:46,321 --> 00:16:58,000
♬～

174
00:16:58,000 --> 00:17:02,300
縦横… おお 温けえ｡

175
00:17:12,381 --> 00:17:15,150
あっ｡
ﾌﾌﾌﾌﾌ｡

176
00:17:15,150 --> 00:17:19,822
女の子たちの学校が
出来るんだってね｡
おせいさん｡

177
00:17:19,822 --> 00:17:25,160
あ～ みんな楽しみにしてるよ｡
娘を通わしたいってね｡

178
00:17:25,160 --> 00:17:28,497
早速 県にも
問い合わせが来とるようです｡

179
00:17:28,497 --> 00:17:31,099
本当 よかったです｡

180
00:17:31,099 --> 00:17:34,770
実現したんは 美和さんが➡

181
00:17:34,770 --> 00:17:38,640
母親たちの
この学びの場を作ったからだいね｡

182
00:17:38,640 --> 00:17:40,642
いや そねな…｡

183
00:17:40,642 --> 00:17:46,114
私は ただ 皆さんが勉強する
お手伝いをしとるだけですから｡

184
00:17:46,114 --> 00:17:51,987
あっ お出かけかい？
今から 県庁へ｡

185
00:17:51,987 --> 00:17:54,456
兄から 女児学校の教科内容を➡

186
00:17:54,456 --> 00:17:57,793
まとめて提案するようにと
言われて｡

187
00:17:57,793 --> 00:18:01,663
実技として ここで教えとる
料理や裁縫なども取り入れた➡

188
00:18:01,663 --> 00:18:04,466
授業内容にしたいと｡

189
00:18:04,466 --> 00:18:09,805
本当に美和さんの事
頼りにしてるんだいね｡

190
00:18:09,805 --> 00:18:12,140
いや…｡

191
00:18:12,140 --> 00:18:19,481
姉と最後に約束したんです｡
約束？

192
00:18:19,481 --> 00:18:25,821
一つは
女たちの学びの場を作る事｡

193
00:18:25,821 --> 00:18:29,491
もう一つは➡

194
00:18:29,491 --> 00:18:37,791
どねな事があっても
兄を そばで しっかりと支える事｡

195
00:18:53,448 --> 00:18:56,448
ダメなんかね｡

196
00:19:01,123 --> 00:19:05,123
お似合えだと思うんだけどね｡

197
00:19:07,462 --> 00:19:10,799
(中原)どうぞ こちらです｡
あっ はい｡

198
00:19:10,799 --> 00:19:14,469
県令殿｡ 美和さんが来られました｡

199
00:19:14,469 --> 00:19:18,807
ちいと待っとってくれるか？
はい｡

200
00:19:18,807 --> 00:19:24,146
失礼します｡ 県令殿
職員への諸手当の件なんですが➡

201
00:19:24,146 --> 00:19:26,081
こちらの書類に
目ぇ通して頂けますか｡

202
00:19:26,081 --> 00:19:28,817
分かった｡ 後で見ておこう｡

203
00:19:28,817 --> 00:19:32,688
県令殿｡
安中方面の視察の件ですが➡

204
00:19:32,688 --> 00:19:35,090
日程の確認を｡
ああ｡

205
00:19:35,090 --> 00:19:38,961
県令殿｡ 女児学校建設費用の
概算が出ました｡➡

206
00:19:38,961 --> 00:19:40,963
お願いします｡
ありがとう｡

207
00:19:40,963 --> 00:19:45,434
いつもの事です｡
今日は まだ ましな方です｡

208
00:19:45,434 --> 00:19:48,337
これでですか｡
はい｡

209
00:19:48,337 --> 00:19:51,306
この合間に
わらじ履きで村に行き➡

210
00:19:51,306 --> 00:19:54,109
子どもたちを
学校へ行かせてほしいと➡

211
00:19:54,109 --> 00:19:57,012
頼んで
回っていらっしゃるんですから｡

212
00:19:57,012 --> 00:20:11,126
♬～

213
00:20:11,126 --> 00:20:15,426
では 失礼します｡
失礼しました｡

214
00:20:17,799 --> 00:20:20,702
待たせて悪かったな｡
あっ いえ｡

215
00:20:20,702 --> 00:20:24,673
では 見せてくれるか｡
はい｡ これです｡

216
00:20:24,673 --> 00:20:29,373
教科と その内容を
まとめてみました｡

217
00:20:32,147 --> 00:20:38,820
実技には 裁縫 料理
あと 野菜の育て方も｡

218
00:20:38,820 --> 00:20:45,494
これは どねな事をするんじゃ？
これは 手紙の書き方を｡

219
00:20:45,494 --> 00:20:49,494
これは？
これは 兄上が…｡

220
00:20:51,833 --> 00:20:55,504
(せい)は～い 熱々ですよ｡

221
00:20:55,504 --> 00:20:58,173
あの２人 お似合いじゃねえか｡

222
00:20:58,173 --> 00:21:02,844
県令様と美和さんの事ですか？
ああ｡

223
00:21:02,844 --> 00:21:08,183
馬車の両輪みたいなもんさ｡
俺とお前みたいに｡

224
00:21:08,183 --> 00:21:12,854
俺たちも ２人して
ここまで やってきたんだ｡

225
00:21:12,854 --> 00:21:16,525
どっちが欠けても
無理だっただんべ｡

226
00:21:16,525 --> 00:21:19,428
まあ 俺は
お前の手のひらの上で➡

227
00:21:19,428 --> 00:21:22,197
転がされていただけかも
しんねえけどな｡

228
00:21:22,197 --> 00:21:26,535
まあ よく言いますよ｡

229
00:21:26,535 --> 00:21:29,871
分かってて転がされてるくせに｡

230
00:21:29,871 --> 00:21:32,871
さあさあ｡

231
00:21:44,820 --> 00:21:47,722
思うんですけどね➡

232
00:21:47,722 --> 00:21:53,495
あの２人 ご夫婦んなったら
どうですかね？

233
00:21:53,495 --> 00:21:55,831
何をバカな事を｡

234
00:21:55,831 --> 00:21:58,500
どうしてです？
どうしてって…➡

235
00:21:58,500 --> 00:22:01,169
お亡くなりんなった
県令殿の奥様は➡

236
00:22:01,169 --> 00:22:03,839
美和さんの姉上だ｡

237
00:22:03,839 --> 00:22:10,178
そのお姉様が それを
願ってるような気がするんですよ｡

238
00:22:10,178 --> 00:22:16,852
あの約束は
そういう意味なんじゃないかとね｡

239
00:22:16,852 --> 00:22:21,723
[ 回想 ]
姉と最後に約束したんです｡

240
00:22:21,723 --> 00:22:28,723
どねな事があっても
兄を そばで しっかりと支える事｡

241
00:22:39,808 --> 00:22:43,145
今日も
遅うまでかかりそうなんですか？

242
00:22:43,145 --> 00:22:46,445
ああ｡

243
00:23:29,524 --> 00:23:37,799
(寿)｢私が死んだあとは
美和を妻に迎えて下さい｣｡

244
00:23:37,799 --> 00:24:05,493
♬～

245
00:24:05,493 --> 00:24:10,832
あ… 兄上｡
今日は ゆっくりお過ごし下さい｡

246
00:24:10,832 --> 00:24:14,169
ちいと働き過ぎですから｡
もう慣れとる｡

247
00:24:14,169 --> 00:24:19,841
いいえ｡ あねぇに毎日
せねばならん事があるとは…｡

248
00:24:19,841 --> 00:24:25,180
お仕事を間近に見て
その大変さがよう分かりました｡

249
00:24:25,180 --> 00:24:28,850
私の事より お前の事じゃ｡

250
00:24:28,850 --> 00:24:32,120
話があるんじゃが…｡

251
00:24:32,120 --> 00:24:38,120
≪ごめんください｡
はい｡

252
00:24:48,136 --> 00:24:53,136
(秀次郎)母上 お久しぶりです｡

253
00:24:55,477 --> 00:24:58,380
秀次郎？

254
00:24:58,380 --> 00:25:02,817
久坂の子 秀次郎である｡

255
00:25:02,817 --> 00:25:05,720
いつも 手紙をありがとう｡

256
00:25:05,720 --> 00:25:13,161
京都の学校で学んでおると聞くが｡
はい｡

257
00:25:13,161 --> 00:25:18,500
子どもの頃は やんちゃで
みんなを困らせとったのに｡

258
00:25:18,500 --> 00:25:20,835
[ 回想 ]
赤鬼や！
(文之進)こっち来い！

259
00:25:20,835 --> 00:25:23,738
赤鬼や！
ナスを踏むな！ バカ者！

260
00:25:23,738 --> 00:25:28,510
こねぇに立派になって｡

261
00:25:28,510 --> 00:25:32,380
母上が
いっつも仕送りをして下さり➡

262
00:25:32,380 --> 00:25:36,117
学校の事など 相談に
乗ってくれはったおかげで➡

263
00:25:36,117 --> 00:25:39,788
こうして勉強を続けていられます｡

264
00:25:39,788 --> 00:25:45,460
そして 楫取様から
お手紙を頂きましたので➡

265
00:25:45,460 --> 00:25:48,129
ご挨拶に参りました｡

266
00:25:48,129 --> 00:25:52,000
久米次郎には
楫取家を継がせる事にした｡

267
00:25:52,000 --> 00:25:57,300
秀次郎は
正式に久坂家の跡継ぎじゃ｡

268
00:26:00,141 --> 00:26:04,012
ありがとうございます｡

269
00:26:04,012 --> 00:26:09,712
父 久坂の家を継げ
こんなうれしい事はありません｡

270
00:26:11,486 --> 00:26:15,357
そねな他人行儀な事は やめて｡

271
00:26:15,357 --> 00:26:19,361
それで今
秀次郎は どねな勉強を？

272
00:26:19,361 --> 00:26:23,098
将来は 何をしたいと
思うとるんですか？

273
00:26:23,098 --> 00:26:27,035
私は医者になりたいと思うてます｡

274
00:26:27,035 --> 00:26:33,441
そうですか｡ お医者さんに…｡

275
00:26:33,441 --> 00:26:37,112
久坂家は もともと
藩医を務めておったからな｡

276
00:26:37,112 --> 00:26:42,112
あいつも喜ぶじゃろう｡
はい｡

277
00:26:56,798 --> 00:27:01,669
どことのう久坂に似ております｡

278
00:27:01,669 --> 00:27:06,669
そうじゃな｡ 面影がある｡

279
00:27:09,377 --> 00:27:13,348
これで安心しました｡

280
00:27:13,348 --> 00:27:18,648
もう秀次郎は大丈夫です｡

281
00:27:22,023 --> 00:27:31,433
兄上 ありがとあんした｡
ああ｡

282
00:27:31,433 --> 00:27:37,133
あっ… 先ほど 何か話が｡

283
00:27:39,307 --> 00:27:43,445
女中を雇ったら どうかと
思うてな｡

284
00:27:43,445 --> 00:27:46,347
どうしてですか？

285
00:27:46,347 --> 00:27:51,119
学びの場に女児学校
これから ますます忙しゅうなる｡

286
00:27:51,119 --> 00:27:55,457
お前が望むなら
私の事は気にせず➡

287
00:27:55,457 --> 00:27:58,359
いつでも
この家を出ていけるようにと｡

288
00:27:58,359 --> 00:28:00,795
えっ？

289
00:28:00,795 --> 00:28:03,465
考えておいてくれ｡

290
00:28:03,465 --> 00:28:20,465
♬～

291
00:28:30,692 --> 00:28:34,762
富岡製糸場を閉鎖…｡

292
00:28:34,762 --> 00:28:38,433
民間に引き受け先がなく➡

293
00:28:38,433 --> 00:28:46,107
富岡製糸場を閉鎖するとの通達が
明治政府から届いたのである｡

294
00:28:46,107 --> 00:28:48,042
なんと勝手な事を！

295
00:28:48,042 --> 00:28:51,980
(鈴木)
富岡製糸場は採算度外視ながら
模範工場として➡

296
00:28:51,980 --> 00:28:55,783
全国から 女工たちを
受け入れてきたんですぞ｡

297
00:28:55,783 --> 00:28:57,719
日本の製糸業の発展に➡

298
00:28:57,719 --> 00:29:00,655
なみなみならぬ貢献を
してきたというんに！

299
00:29:00,655 --> 00:29:03,658
これからなんですよ｡
弟の会社を通し➡

300
00:29:03,658 --> 00:29:07,395
ｱﾒﾘｶへの直輸出も
順調に出荷量が増えてきて➡

301
00:29:07,395 --> 00:29:10,798
いよいよ
富岡製糸場で生産した生糸も➡

302
00:29:10,798 --> 00:29:13,134
これに加わるっつう時なんに！

303
00:29:13,134 --> 00:29:15,470
なんとかならねんですか？
どうなるんです!?

304
00:29:15,470 --> 00:29:18,373
富岡がなくなっちまうんですか！
県令殿 どうなんですか!?

305
00:29:18,373 --> 00:29:22,343
県令殿！
県令殿！
県令殿！

306
00:29:22,343 --> 00:29:27,081
閉鎖させる訳にはいかん｡

307
00:29:27,081 --> 00:29:30,018
継続を政府に求めていく｡

308
00:29:30,018 --> 00:29:33,421
そして 美和の周りでも｡

309
00:29:33,421 --> 00:29:35,356
閉鎖？

310
00:29:35,356 --> 00:29:38,293
工場長から
そげぇ伝えられました｡

311
00:29:38,293 --> 00:29:41,296
お国が そげぇ決めたち｡

312
00:29:41,296 --> 00:29:46,000
ほんな事になったら
うちらも辞めさせられてまうわ｡

313
00:29:46,000 --> 00:29:49,771
富岡で
生糸の技術を学んで帰る事を➡

314
00:29:49,771 --> 00:29:53,641
私らの町だの村の人だぢは
みんな 待ってらのに｡

315
00:29:53,641 --> 00:29:57,445
私らも富岡に繭を卸してんだよ｡➡

316
00:29:57,445 --> 00:30:01,783
その富岡がなくなったら
困るずらぁねえよぉ｡

317
00:30:01,783 --> 00:30:05,119
おせいさん こりゃあ
私らにとっても一大事だがね｡

318
00:30:05,119 --> 00:30:07,055
ああ そのとおりだ｡

319
00:30:07,055 --> 00:30:10,992
ここまで この土地の女たちが
頑張ってきた製糸業だ｡

320
00:30:10,992 --> 00:30:13,795
このまま黙ってる訳には
いかないね｡

321
00:30:13,795 --> 00:30:17,131
私たちもできる事をやりましょう｡

322
00:30:17,131 --> 00:30:21,469
そうだいね！
やるべ！

323
00:30:21,469 --> 00:30:25,769
一緒に頑張んべ！
そうだ！ やるべ！

324
00:30:27,809 --> 00:30:31,145
私らの富岡だい｡
潰さしちゃいけねえよ｡

325
00:30:31,145 --> 00:30:35,817
富岡製糸場を残してえと
嘆願書を書いて出してくんない｡

326
00:30:35,817 --> 00:30:41,489
(ナツ)書き方が分からねんだら
私らが代わりに書くかんね｡

327
00:30:41,489 --> 00:30:46,361
名前は 何ていうんかいね？
ちょっと待っておくんない｡

328
00:30:46,361 --> 00:30:49,163
よろしくお願えします！
お願えします！

329
00:30:49,163 --> 00:30:52,163
お願えします！
お願えします！

330
00:30:56,037 --> 00:30:59,737
ありがとがんした｡

331
00:31:01,509 --> 00:31:03,845
よろしくお願えします｡
お願えします｡

332
00:31:03,845 --> 00:31:06,748
お願えします！
よろしくお願えします｡

333
00:31:06,748 --> 00:31:12,520
皆さん あねぇに
一生懸命になってくれて…｡

334
00:31:12,520 --> 00:31:18,860
はぁ それぞれ しっかりと
考えを持つようんなったんだいね｡

335
00:31:18,860 --> 00:31:25,733
これも 学びの場のおかげさぁ｡
はい｡

336
00:31:25,733 --> 00:31:39,480
♬～

337
00:31:39,480 --> 00:31:44,819
第一に富岡製糸場は閉鎖させん｡

338
00:31:44,819 --> 00:31:51,492
確かに いずれ 民営に
しなければならない時が来る｡

339
00:31:51,492 --> 00:31:56,164
だが 製糸技術を学ぶ
模範工場としての役割は➡

340
00:31:56,164 --> 00:31:58,099
まだ終わってない｡

341
00:31:58,099 --> 00:32:02,503
そして もう一つ
付け加える事がある｡

342
00:32:02,503 --> 00:32:09,844
器械式の民間工場についても
前進させたいと考える｡

343
00:32:09,844 --> 00:32:13,514
直輸出が盛んになれば➡

344
00:32:13,514 --> 00:32:18,853
今の体制では
生産が追いつかなくなる｡

345
00:32:18,853 --> 00:32:22,523
それで 県が後ろ盾となり➡

346
00:32:22,523 --> 00:32:27,823
民間工場にも器械を導入させたい｡

347
00:32:30,865 --> 00:32:37,165
全国の手本となるよう
これを実現させたいと思う｡

348
00:32:42,143 --> 00:32:44,479
たまげましたな｡

349
00:32:44,479 --> 00:32:47,148
富岡の処遇さえ
決まらねえうちから➡

350
00:32:47,148 --> 00:32:51,018
すでに
その先を見据えておられたとは｡

351
00:32:51,018 --> 00:32:56,824
政治とは 未来をつくる事｡
よっく分かりました｡

352
00:32:56,824 --> 00:33:01,124
うちの工場に
一番に器械を入れましょう｡

353
00:33:06,167 --> 00:33:09,504
兄上｡

354
00:33:09,504 --> 00:33:12,406
これを｡

355
00:33:12,406 --> 00:33:16,177
みんなの思いです｡

356
00:33:16,177 --> 00:33:20,177
よろしくお願いしますよ｡

357
00:33:25,186 --> 00:33:31,886
群馬から 生糸作りの火は
絶対に消しません｡

358
00:33:45,473 --> 00:33:48,810
上京した楫取は 早速➡

359
00:33:48,810 --> 00:33:54,482
農商務卿 西郷従道に
面会を申し入れた｡

360
00:33:54,482 --> 00:33:57,385
貴殿の事は聞いています｡

361
00:33:57,385 --> 00:34:00,822
ご維新では
長州藩のかじ取りをし➡

362
00:34:00,822 --> 00:34:03,724
そのあと
明治政府でも参与を務め➡

363
00:34:03,724 --> 00:34:08,024
亡き木戸様でさえ
一目置いていたと｡

364
00:34:09,831 --> 00:34:14,531
今日は 一県令として
ここへ参りました｡

365
00:34:21,175 --> 00:34:26,175
この意見書を
どうか お読み下さい｡

366
00:34:32,119 --> 00:34:35,790
そして こちらも｡

367
00:34:35,790 --> 00:34:39,460
女性たちの声です｡

368
00:34:39,460 --> 00:34:44,131
ほう… 女たちが嘆願書を｡

369
00:34:44,131 --> 00:34:49,003
群馬では 皆
生糸作りに誇りを持ってます｡

370
00:34:49,003 --> 00:34:53,140
私は その群馬で
県民たちと共に暮らし➡

371
00:34:53,140 --> 00:34:55,810
この足で町や村を見て回り➡

372
00:34:55,810 --> 00:35:01,810
政府の誰よりも
群馬の実情を知っております｡

373
00:35:03,684 --> 00:35:09,984
その現場の声を
どうか聞いて下さい｡

374
00:35:24,171 --> 00:35:26,107
(鐘の音)

375
00:35:26,107 --> 00:35:30,511
政府からの回答が
ようやく来るという その日➡

376
00:35:30,511 --> 00:35:35,511
群馬では 女児学校が完成した｡

377
00:35:38,119 --> 00:35:43,457
まだ 返事は来ねんか｡
やっぱし 今度ばかりゃあ…｡

378
00:35:43,457 --> 00:35:46,794
国のお役人は 頭が固えからなあ｡

379
00:35:46,794 --> 00:35:52,794
はあ… 気をもむんねえ…｡

380
00:36:00,141 --> 00:36:02,810
≪(足音)

381
00:36:02,810 --> 00:36:06,510
(鈴木)
東京の農商務省から電報だ！

382
00:36:11,485 --> 00:36:14,185
美和さん！

383
00:36:39,113 --> 00:36:42,984
女子に学問と実技が備わるのは➡

384
00:36:42,984 --> 00:36:49,684
まさに
花に色と香りがあるのと同じです｡

385
00:36:57,131 --> 00:37:01,002
もし 君たちが勉学に励めば➡

386
00:37:01,002 --> 00:37:10,002
香りは著しくあがり
色は著しく美しくなる｡

387
00:37:13,681 --> 00:37:20,821
色と香りは 花が生きる力です｡

388
00:37:20,821 --> 00:37:51,118
♬～

389
00:37:51,118 --> 00:37:54,418
やりおった！

390
00:37:56,991 --> 00:38:01,462
富岡は 存続だ～！

391
00:38:01,462 --> 00:38:05,332
やりました！

392
00:38:05,332 --> 00:38:15,009
♬～

393
00:38:15,009 --> 00:38:20,815
思いが通じたんだね｡
はい！

394
00:38:20,815 --> 00:38:41,769
♬～

395
00:38:41,769 --> 00:38:48,442
さあ 今日から
この器械で糸を挽くんだよ！

396
00:38:48,442 --> 00:38:51,345
私らの器械だよ！

397
00:38:51,345 --> 00:38:53,314
すごいねえ！

398
00:38:53,314 --> 00:38:57,118
いいかい！ 始めるよ！
(一同)はい！

399
00:38:57,118 --> 00:39:00,118
さあ やんべ！

400
00:39:08,129 --> 00:39:10,064
楽だいね！

401
00:39:10,064 --> 00:39:12,466
これだったら
どんどん出来るがね｡

402
00:39:12,466 --> 00:39:16,766
日本のお手本になるんだいね！
はい！

403
00:39:18,806 --> 00:39:22,506
ああ いいあんばいだいね｡

404
00:39:24,145 --> 00:39:27,815
阿久沢さん
ありがとうございます｡

405
00:39:27,815 --> 00:39:31,685
なんの｡
最初の投資こそ痛えですが➡

406
00:39:31,685 --> 00:39:34,622
な～に
すぐに元を取ってみせますよ｡

407
00:39:34,622 --> 00:39:37,424
そいで どうです？

408
00:39:37,424 --> 00:39:41,724
今夜 ちいっと
おつきあい頂けますか？

409
00:39:46,767 --> 00:39:53,440
県令殿と こうして飲むのは
初めてですな｡
ええ｡

410
00:39:53,440 --> 00:39:58,112
一日も早く追い出してえと
思ってたのに➡

411
00:39:58,112 --> 00:40:03,450
いつの間にか みんな
県令殿の側についてしまい➡

412
00:40:03,450 --> 00:40:08,750
やられました｡ ﾊﾊﾊﾊﾊ｡

413
00:40:10,324 --> 00:40:14,461
あなたは
わざと 負けを認めて下さった｡

414
00:40:14,461 --> 00:40:19,333
おかげで 従来のやり方に
こだわっていた人たちも➡

415
00:40:19,333 --> 00:40:23,137
協力してくれるように
なったんです｡

416
00:40:23,137 --> 00:40:29,810
改めて 礼を言います｡
いや それは違います｡

417
00:40:29,810 --> 00:40:34,682
私はね 初めて見たんですよ｡

418
00:40:34,682 --> 00:40:38,819
未来を
こんなに信じている人間を｡

419
00:40:38,819 --> 00:40:44,692
それも 一人ででも
とことんやろうとするなんざ｡

420
00:40:44,692 --> 00:40:51,165
あっ 一人じゃねえか｡

421
00:40:51,165 --> 00:40:55,165
強えお味方がいらっしゃる｡

422
00:40:56,837 --> 00:41:00,837
特別なお人が｡

423
00:41:08,849 --> 00:41:11,518
ありがとうございます｡

424
00:41:11,518 --> 00:41:14,518
では｡

425
00:41:17,391 --> 00:41:22,162
みんなも
ますます やる気んなったようだ｡

426
00:41:22,162 --> 00:41:25,065
これで 群馬の生糸は
もっと売れる！

427
00:41:25,065 --> 00:41:29,365
ﾊﾊﾊﾊﾊ｡
はい｡

428
00:41:31,005 --> 00:41:37,478
でも まだ一つ
大ごとが残ってるんさぁ｡

429
00:41:37,478 --> 00:41:39,778
えっ？

430
00:41:41,815 --> 00:41:45,152
美和さん｡

431
00:41:45,152 --> 00:41:50,491
どう思ってんだい？
県令様 お兄様の事｡

432
00:41:50,491 --> 00:41:54,161
兄の事？

433
00:41:54,161 --> 00:42:00,161
正直なお気持ちが聞きたくってね｡

434
00:42:02,036 --> 00:42:06,173
おせいさん 何を…｡

435
00:42:06,173 --> 00:42:12,046
お二人 一緒になられちゃ
どうかいね？

436
00:42:12,046 --> 00:42:16,183
もう誰も とやかく言う人間は
いませんよ｡

437
00:42:16,183 --> 00:42:21,855
誰の目にも お二人は
お似合えだと映ってんですから｡

438
00:42:21,855 --> 00:42:24,758
やめて下さい｡ 冗談にも程が…｡

439
00:42:24,758 --> 00:42:31,131
ははん 怖いんだね｡
本心を知るんが｡

440
00:42:31,131 --> 00:42:33,467
おせいさん…｡

441
00:42:33,467 --> 00:42:38,167
案外弱虫だ｡ あんたも｡

442
00:42:39,807 --> 00:42:49,817
でも 大事なんは 自分の気持ち｡

443
00:42:49,817 --> 00:42:55,689
そうだろ？ 美和さん｡

444
00:42:55,689 --> 00:43:16,043
♬～

445
00:43:16,043 --> 00:43:19,179
私の妻となってほしい｡

446
00:43:19,179 --> 00:43:23,050
久坂の事を忘れる事はできません｡

447
00:43:23,050 --> 00:43:25,052
歯痒んね 全く｡

448
00:43:25,052 --> 00:43:27,855
私は 今のままで十分です｡

449
00:43:27,855 --> 00:43:31,125
(滝)幸せになりんさい｡

450
00:43:31,125 --> 00:43:35,996
<明治15年 政府の方針により➡

451
00:43:35,996 --> 00:43:39,466
閉鎖を迫られていた
富岡製糸場は➡

452
00:43:39,466 --> 00:43:42,369
楫取素彦の嘆願もあり➡

453
00:43:42,369 --> 00:43:45,669
存続が
決定します>

454
00:43:48,142 --> 00:43:51,044
<国の模範工場として➡

455
00:43:51,044 --> 00:43:54,481
各地から集まった
多くの工女により➡

456
00:43:54,481 --> 00:43:58,819
良質な生糸が作られていました｡➡

457
00:43:58,819 --> 00:44:00,754
敷地内には➡

458
00:44:00,754 --> 00:44:06,160
工女が仕事のかたわら
読み書きや算術などを学ぶ➡

459
00:44:06,160 --> 00:44:08,829
夜学も開かれました｡➡

460
00:44:08,829 --> 00:44:16,829
これは 所長に就任した速水堅曹の
主導で行われた取り組みです>

461
00:44:18,505 --> 00:44:23,177
<工女たちは
国元へ製糸技術を持ち帰り➡

462
00:44:23,177 --> 00:44:29,516
指導者となって 地域の絹産業の
発展に貢献しました｡➡

463
00:44:29,516 --> 00:44:36,123
2014年 富岡製糸場は
世界遺産に登録され➡

464
00:44:36,123 --> 00:44:40,461
産業の近代化を
今に伝えています｡➡

465
00:44:40,461 --> 00:44:47,334
およそ115年にわたって稼働した
富岡製糸場｡➡

466
00:44:47,334 --> 00:44:54,334
その操業を支えたのは
懸命に働く女性たちだったのです>

467
00:45:34,781 --> 00:45:39,119
(榎戸)背中から 一太刀｡
物盗りの仕業でしょうか？

468
00:45:39,119 --> 00:45:41,788
金を盗んだ形跡はないようだ｡

469
00:45:41,788 --> 00:45:44,788
…となると 恨みの筋か｡
(源吉)うん｡

470
00:45:46,460 --> 00:45:50,797
恨んでる者も多いでしょうね｡
金貸しの利兵衛といやあ➡

471
00:45:50,797 --> 00:45:54,134
取り立てが厳しいので
知られてやしたから｡