1
00:03:37,847 --> 00:03:54,230
　　　　　　　　　　　　　　　

2
00:03:54,230 --> 00:03:56,230
〈(つくし)なんで？〉

3
00:03:58,768 --> 00:04:00,768
〈なんで!?〉

4
00:04:12,748 --> 00:04:14,748
〈なんでなのッ!?〉

5
00:04:15,735 --> 00:04:18,738
〈なんで学校にブランド品!?〉

6
00:04:18,738 --> 00:04:23,759
〈なんでﾌﾗﾝｸ･ﾐｭｰﾗｰ？
なんでｳﾞｨﾄﾝ？ なんでｵﾒｶﾞ？〉

7
00:04:23,759 --> 00:04:26,759
〈ピアジェ？ なんでシャネル!?〉

8
00:04:37,673 --> 00:04:41,673
〈なんで高校生が
運転手つきの送り迎え？〉

9
00:04:44,213 --> 00:04:46,713
〈ありえないっつーの！〉

10
00:04:48,768 --> 00:04:54,768
〈と 突っ込むのも疲れてきた
２年の秋〉

11
00:04:56,692 --> 00:05:00,692
〈ここは日本のセレブが通う
英徳学園〉

12
00:05:03,716 --> 00:05:06,702
〈幼稚舎から大学までｴｽｶﾚｰﾀｰ式の〉

13
00:05:06,702 --> 00:05:09,702
〈超がつく名門私立高校〉

14
00:05:13,759 --> 00:05:16,812
≪(美奈子)ｽﾃｷ そのｽﾄﾗｯﾌﾟ
どこで買ったの？

15
00:05:16,812 --> 00:05:21,767
(百合子)ﾍﾞｶﾞｽ ﾃﾞｨｵｰﾙの限定物が
あるって言うから買ってきたの

16
00:05:21,767 --> 00:05:25,738
(えりか)ええ～ 私ＬＡの
ｳｨﾙｼｬｰﾎﾃﾙに泊まってたのよ➡

17
00:05:25,738 --> 00:05:27,738
ニアミス～

18
00:05:28,724 --> 00:05:34,224
〈外から見ているうちは
誰もがあこがれる学園だけど〉

19
00:05:36,832 --> 00:05:38,684
(担任)ごきげんよう

20
00:05:38,684 --> 00:05:40,684
ごきげんよう

21
00:05:46,676 --> 00:05:51,714
〈高校から入学してきた
庶民の私には〉

22
00:05:51,714 --> 00:05:54,750
〈ついていけないことばかりで…〉

23
00:05:54,750 --> 00:05:56,750
≪(島谷)赤札だ～！

24
00:06:04,727 --> 00:06:06,727
赤札だ～！

25
00:06:13,736 --> 00:06:17,757
２年Ａ組の樹本貴之が
赤札 貼られたぞ！

26
00:06:17,757 --> 00:06:19,757
ﾎｰﾑﾙｰﾑを終了します！

27
00:06:21,294 --> 00:06:24,294
≪(生徒)樹本を捕まえに行こうぜ

28
00:06:41,697 --> 00:06:43,697
(樹本)うわッ！

29
00:06:48,721 --> 00:06:50,721
離せ！

30
00:06:59,398 --> 00:07:01,398
〈あ～あ〉

31
00:07:06,305 --> 00:07:08,305
≪(桜子)牧野… さん？

32
00:07:09,725 --> 00:07:11,694
よく分からないけど…

33
00:07:11,694 --> 00:07:13,746
行かなくていいんですか？

34
00:07:13,746 --> 00:07:16,749
〈何も知らない転校生〉

35
00:07:16,749 --> 00:07:19,735
〈この忌まわしい風習を知って〉

36
00:07:19,735 --> 00:07:24,735
〈英徳学園に来たことを
後悔するだろう〉

37
00:07:26,792 --> 00:07:28,828
みんな どうしたんですか？

38
00:07:28,828 --> 00:07:31,747
赤札ってなんですか？

39
00:07:31,747 --> 00:07:35,768
Ｆ４からの宣戦布告のしるし

40
00:07:35,768 --> 00:07:37,686
Ｆ４？

41
00:07:37,686 --> 00:07:41,157
この学園を牛耳ってる
３年生の４人組

42
00:07:41,157 --> 00:07:43,657
FLOWER４ 略してＦ４

43
00:07:44,727 --> 00:07:47,797
彼らに刃向かった者は
赤札を貼られて

44
00:07:47,797 --> 00:07:52,797
全校生徒からの
徹底的ないじめにあうの

45
00:08:03,729 --> 00:08:07,683
どうしてみんな そのＦ４の
言いなりなんですか？

46
00:08:07,683 --> 00:08:11,771
４人とも大金持ちの御曹司なの

47
00:08:11,771 --> 00:08:16,725
≪(桜子)この学園は
みんなそうじゃないんですか？

48
00:08:16,725 --> 00:08:18,725
ケタが違うの

49
00:08:22,715 --> 00:08:27,703
学園は 彼らの親から
ばく大な寄付金をもらってる

50
00:08:27,703 --> 00:08:30,723
だから先生たちでさえ
何も言えない

51
00:08:30,723 --> 00:08:35,828
彼らは学園内で
すべての自由を約束されてる

52
00:08:35,828 --> 00:08:37,828
(百合子)Ｆ４よ！

53
00:08:39,698 --> 00:08:42,701
だから制服姿なんか
見たことがない

54
00:08:42,701 --> 00:08:45,701
Ｆ４！ Ｆ４！ Ｆ４！ Ｆ４！

55
00:08:50,676 --> 00:08:52,676
(Ｆ４コール)

56
00:08:55,748 --> 00:08:57,748
Ｆ４のメンバーは

57
00:09:01,670 --> 00:09:03,670
美作あきら

58
00:09:05,691 --> 00:09:09,678
10歳以上年上の人妻としか
つきあわない ﾏﾀﾞﾑｷﾗｰ

59
00:09:09,678 --> 00:09:12,681
親は闇社会の大ボスってウワサ

60
00:09:12,681 --> 00:09:15,181
西門総二郎

61
00:09:18,737 --> 00:09:20,773
茶道の家元の跡取り

62
00:09:20,773 --> 00:09:23,773
とんでもない女たらしの遊び人

63
00:09:28,697 --> 00:09:30,697
花沢類

64
00:09:33,719 --> 00:09:36,722
大商社の箱入り息子

65
00:09:36,722 --> 00:09:41,222
クールで無口で
メンバー１ 謎めいた存在

66
00:09:44,730 --> 00:09:46,730
それと

67
00:09:47,650 --> 00:09:49,650
道明寺司

68
00:09:53,656 --> 00:09:58,656
世界的に有名な
道明寺財閥の御曹司

69
00:10:00,663 --> 00:10:04,663
Ｆ４のリーダーで
この学園の独裁者

70
00:10:06,752 --> 00:10:09,752
(Ｆ４コール)

71
00:10:28,691 --> 00:10:30,726
(猿渡)道明寺さん➡

72
00:10:30,726 --> 00:10:33,726
コイツが樹本の親友です

73
00:10:37,633 --> 00:10:40,133
(生徒たち)立てよ！

74
00:10:59,655 --> 00:11:01,655
(司)やれ

75
00:11:03,676 --> 00:11:05,661
≪(生徒たち)やれよ！

76
00:11:05,661 --> 00:11:08,661
(拍手と歓声)

77
00:11:34,707 --> 00:11:37,643
こうしろって言ってんだよ

78
00:11:37,643 --> 00:11:40,643
(総二郎)あ～あ キレちゃった

79
00:11:45,684 --> 00:11:47,684
モタモタしてんじゃねえよ

80
00:12:09,692 --> 00:12:13,692
≪(猿渡)さすが道明寺さん
すばらしいパンチで…

81
00:12:16,699 --> 00:12:19,699
テメエの仕切りは最悪なんだよ

82
00:12:25,758 --> 00:12:28,258
暇つぶしにもならない

83
00:12:29,728 --> 00:12:32,728
(あきら)はい おしまい
試合終了

84
00:12:41,690 --> 00:12:43,690
カッコイイ～

85
00:12:45,661 --> 00:12:48,661
(Ｆ４コール)

86
00:13:02,728 --> 00:13:04,763
アホか アイツら

87
00:13:04,763 --> 00:13:06,665
なにがＦ４だ

88
00:13:06,665 --> 00:13:10,665
陰険なゲームで
喜んでんじゃねえよ バカ女ども

89
00:13:11,704 --> 00:13:15,657
友達が殴られてんのに
うっとりしてる場合かッ

90
00:13:15,657 --> 00:13:17,657
どいつもこいつも…

91
00:13:20,696 --> 00:13:23,196
ありえねえっつーの！

92
00:13:29,671 --> 00:13:31,671
よし

93
00:13:43,719 --> 00:13:46,739
〈あと１年半〉

94
00:13:46,739 --> 00:13:48,791
〈卒業までの辛抱だ〉

95
00:13:48,791 --> 00:13:51,693
〈それまで ひらすら目立たず〉

96
00:13:51,693 --> 00:13:54,693
〈地味に 平穏無事に過ごす〉

97
00:13:55,714 --> 00:13:59,714
〈それが 私のたったひとつの願い〉

98
00:14:04,723 --> 00:14:06,723
〈だったのに…〉

99
00:14:08,761 --> 00:14:37,761
♬～

100
00:14:38,707 --> 00:15:57,719
　　　　　　　　　　　　　　　

101
00:19:28,380 --> 00:19:32,701
≪(優紀)ええ～
また赤札貼られたんだ

102
00:19:32,701 --> 00:19:34,669
その樹本って子 何したの？

103
00:19:34,669 --> 00:19:37,669
カフェでオレンジ食べてたのよ

104
00:19:45,714 --> 00:19:49,618
その汁が 道明寺の目に飛んだの

105
00:19:49,618 --> 00:19:51,618
≪(優紀)はあッ!?

106
00:19:53,638 --> 00:19:58,643
FLOWER４って
花の４人組から来てるんだって

107
00:19:58,643 --> 00:20:02,664
ぬけぬけと よく言うわよね

108
00:20:02,664 --> 00:20:06,184
中身はハナクソの４人組のくせに

109
00:20:06,184 --> 00:20:08,720
ハナクソって～

110
00:20:08,720 --> 00:20:12,720
英徳でそんなこと言ったら
つるし上げでしょ？

111
00:20:14,676 --> 00:20:18,697
優紀 これ 食べないんだったら
ちょうだい

112
00:20:18,697 --> 00:20:21,683
賞味期限 切れてるよ
平気 平気

113
00:20:21,683 --> 00:20:23,668
でも よく耐えられるよね

114
00:20:23,668 --> 00:20:26,705
１回 おなか壊したことあるけどね

115
00:20:26,705 --> 00:20:28,673
そうじゃなくて

116
00:20:28,673 --> 00:20:33,662
そんなやりたい放題の連中を
よくほっとけるな～って思って

117
00:20:33,662 --> 00:20:35,697
いつも私やみんなのこと

118
00:20:35,697 --> 00:20:38,697
いじめっこから守ってくれた
つくしがさ

119
00:20:41,703 --> 00:20:43,703
≪(優紀)幼稚園のときも…

120
00:20:47,709 --> 00:20:49,709
≪(優紀)小学校のときも

121
00:20:53,615 --> 00:20:55,615
≪(優紀)中学のときも

122
00:20:56,618 --> 00:20:58,653
そういう つくしのいいとこ

123
00:20:58,653 --> 00:21:01,653
英徳の人たちは知らないんだね

124
00:21:03,642 --> 00:21:06,628
私だって あんなヤツら
さっさと殴って

125
00:21:06,628 --> 00:21:08,628
英徳から出て行きたいよ

126
00:21:10,682 --> 00:21:12,682
でも…

127
00:21:16,655 --> 00:21:19,658
ママ 炊飯器に卵が入ってるけど

128
00:21:19,658 --> 00:21:23,678
(千恵子)別にしてゆでたら
ガス代かかるでしょ

129
00:21:23,678 --> 00:21:25,664
はい
(晴男)はい

130
00:21:25,664 --> 00:21:27,699
そうそう つくし

131
00:21:27,699 --> 00:21:31,686
明日から これに
お弁当 詰めてあげるからね！

132
00:21:31,686 --> 00:21:33,722
ええッ!?

133
00:21:33,722 --> 00:21:36,791
押入れ整理したら
出てきたのよ～

134
00:21:36,791 --> 00:21:39,160
学校のお弁当に重箱って…

135
00:21:39,160 --> 00:21:41,196
ママがお嫁に来るとき

136
00:21:41,196 --> 00:21:45,217
おばあちゃんが持たせてくれた
由緒正しいものなのよ

137
00:21:45,217 --> 00:21:47,168
いい重箱じゃないか
でしょ！

138
00:21:47,168 --> 00:21:51,640
特別につくしの大好きな
エビ入れてあげるからね

139
00:21:51,640 --> 00:21:53,675
いいって そんなぜいたく

140
00:21:53,675 --> 00:21:56,675
進 ご飯よ～
(進)は～い

141
00:21:58,663 --> 00:22:00,649
今日はここまで

142
00:22:00,649 --> 00:22:02,617
これで あと３日は持つだろう

143
00:22:02,617 --> 00:22:06,638
パパ １週間に１本はいいって
言ったのに

144
00:22:06,638 --> 00:22:10,625
さてここで 今回パパは
記録更新に挑戦します

145
00:22:10,625 --> 00:22:14,625
このビール１本で
10日もたせてみせます！

146
00:22:16,748 --> 00:22:22,671
さてここで 僕は日本一授業料の
安い高校合格に挑戦します！

147
00:22:22,671 --> 00:22:25,657
えらい！
あの…

148
00:22:25,657 --> 00:22:30,645
何もそこまでして
英徳に行かせてもらわなくても…

149
00:22:30,645 --> 00:22:33,648
違うわよ
これは節約という名の娯楽よ

150
00:22:33,648 --> 00:22:40,648
〈家族みんな 私が英徳に通って
いることを 心の底から喜んでる〉

151
00:22:41,773 --> 00:22:43,658
≪(上司)牧野君➡

152
00:22:43,658 --> 00:22:46,661
娘さん 英徳学園なんだって？

153
00:22:46,661 --> 00:22:48,661
ええ まあ…

154
00:22:49,597 --> 00:22:51,650
≪(主婦)牧野さん➡

155
00:22:51,650 --> 00:22:53,618
お嬢さん 英徳学園なんですって

156
00:22:53,618 --> 00:22:55,618
ええ まあ…

157
00:22:56,655 --> 00:22:58,690
≪(友人)なあ牧野➡

158
00:22:58,690 --> 00:23:01,126
お前の姉ちゃん 英徳学園なの？

159
00:23:01,126 --> 00:23:03,126
まあねえ

160
00:23:04,129 --> 00:23:08,149
〈私のために笑顔で
努力してくれてる〉

161
00:23:08,149 --> 00:23:12,649
〈英徳を辞めたいなんて
絶対に言えない〉

162
00:23:13,638 --> 00:23:18,638
〈やっぱり最初から
入学するべきじゃなかった〉

163
00:23:19,728 --> 00:23:24,683
《≪(静)平成12年度卒業の
藤堂静と申します》

164
00:23:24,683 --> 00:23:28,636
《本日は 英徳学園へ》

165
00:23:28,636 --> 00:23:30,636
《ようこそ》

166
00:23:31,639 --> 00:23:33,658
《キレイ…》

167
00:23:33,658 --> 00:23:35,694
《モデルさんみたい…》

168
00:23:35,694 --> 00:23:39,714
《(千恵子)藤堂商事の社長令嬢で
今はﾌﾗﾝｽに留学中だって➡》

169
00:23:39,714 --> 00:23:42,650
《すんごい人がいるもんね～》

170
00:23:42,650 --> 00:23:44,950
《しッ お静かに！》

171
00:23:48,590 --> 00:23:52,644
《これからの進路を
決めようとしているみなさんに》

172
00:23:52,644 --> 00:23:55,644
《ぜひ
申し上げたいことがあります》

173
00:23:56,664 --> 00:23:58,664
《自分らしく》

174
00:24:00,618 --> 00:24:03,621
《生きてください➡》

175
00:24:03,621 --> 00:24:05,607
《そうすればきっと》

176
00:24:05,607 --> 00:24:10,645
《悔いのない学園生活を
送ることができますよ》

177
00:24:10,645 --> 00:24:14,132
〈こんなステキな人に
なりたいと思って〉

178
00:24:14,132 --> 00:24:16,132
〈英徳に入った〉

179
00:24:19,738 --> 00:24:23,738
〈もっと楽しい高校生活を
送れると思ってた〉

180
00:24:25,677 --> 00:24:27,662
〈英徳学園が嫌い〉

181
00:24:27,662 --> 00:24:30,648
〈傍若無人なＦ４が嫌い〉

182
00:24:30,648 --> 00:24:33,651
《こうしろって言ってんだよ》

183
00:24:33,651 --> 00:24:36,651
〈残酷なｸﾗｽﾒｲﾄたちが嫌い〉

184
00:24:37,672 --> 00:24:39,672
〈でも 本当は…〉

185
00:24:40,708 --> 00:24:44,708
〈何も言えない自分が 一番嫌い〉

186
00:24:58,710 --> 00:25:00,710
ありえない

187
00:25:11,673 --> 00:25:14,673
これもある意味 ありえないけど…

188
00:25:21,699 --> 00:25:24,199
エビって… これかよ

189
00:25:26,187 --> 00:25:30,775
≪(生徒)Ｃ組に転校してきた
三条さんだよね➡

190
00:25:30,775 --> 00:25:33,695
一緒に食べようよ
あの 私…

191
00:25:33,695 --> 00:25:36,698
あっち空いてるからさ
行こう

192
00:25:36,698 --> 00:25:38,733
三条さん

193
00:25:38,733 --> 00:25:40,733
こっち こっち

194
00:25:46,724 --> 00:25:50,778
ありがとうございました
ううん 別に

195
00:25:50,778 --> 00:25:53,681
私 男の人は苦手なんです

196
00:25:53,681 --> 00:26:00,705
それに何だか この学園の人には
ついていけそうにもなくて

197
00:26:00,705 --> 00:26:04,659
えッ もしかして
あなたも庶民!?

198
00:26:04,659 --> 00:26:07,659
大変！ カビがッ

199
00:26:08,713 --> 00:26:10,713
ふりかけ… なんですけど

200
00:26:14,686 --> 00:26:17,686
やっぱりお嬢様か

201
00:26:21,709 --> 00:26:23,709
食べてみる？

202
00:26:24,712 --> 00:26:26,712
…いただきます

203
00:26:37,725 --> 00:26:40,195
おいしい
ホント？

204
00:26:40,195 --> 00:26:42,195
はい

205
00:26:44,749 --> 00:26:48,686
桜子ってキレイな名前だよね
いいなあ

206
00:26:48,686 --> 00:26:52,757
つくしちゃんだって
カワイイじゃないですか

207
00:26:52,757 --> 00:26:55,677
どこが？ 雑草だよ 雑草

208
00:26:55,677 --> 00:27:00,677
なんでおひたしにして
食べるような物の名前つけるかね

209
00:27:14,779 --> 00:27:16,779
…ごめんなさい

210
00:27:18,716 --> 00:27:20,716
珍しい歓迎だな

211
00:27:22,670 --> 00:27:24,670
あの…

212
00:27:25,673 --> 00:27:29,694
クリーニング代を…
お支払いします

213
00:27:29,694 --> 00:27:31,713
クリーニング代を？

214
00:27:31,713 --> 00:27:33,748
何のジョークだ そりゃ

215
00:27:33,748 --> 00:27:35,748
えッ…

216
00:27:39,721 --> 00:27:41,689
まあまあ司

217
00:27:41,689 --> 00:27:44,692
こんなカワイイ子いじめんなよ

218
00:27:44,692 --> 00:27:49,681
う～ん 惜しい
10年後の君に会いたかったな

219
00:27:49,681 --> 00:27:51,681
ねえ お姉さんいない？

220
00:27:53,735 --> 00:27:55,770
あ～あ

221
00:27:55,770 --> 00:27:57,770
冷たい

222
00:27:59,641 --> 00:28:03,641
肺炎でも起こして
死んだらどうするんだよ

223
00:28:07,682 --> 00:28:11,682
日本を支えてる
道明寺財閥の跡取りだぞ？

224
00:28:17,725 --> 00:28:20,725
日本の未来を
何だと思ってんだよ

225
00:28:22,680 --> 00:28:26,701
何だと思ってんだって
聞いてんだよ！

226
00:28:26,701 --> 00:28:28,701
やッ！

227
00:28:31,689 --> 00:28:33,689
…めて

228
00:28:34,676 --> 00:28:36,676
ください

229
00:28:48,656 --> 00:28:50,656
…許して

230
00:28:51,659 --> 00:28:53,659
あげてください

231
00:28:57,665 --> 00:29:00,668
わざとじゃ

232
00:29:00,668 --> 00:29:02,668
なかったんですから

233
00:29:03,721 --> 00:29:44,712
　　　　　　　　　　　　　　　

234
00:33:45,736 --> 00:33:47,736
〈あれほど〉

235
00:33:49,156 --> 00:33:53,156
〈あれほど
平穏を願っていたはずの私が〉

236
00:33:54,679 --> 00:33:56,679
〈アイツらのゲームに〉

237
00:33:57,698 --> 00:33:59,698
〈巻き込まれてしまった〉

238
00:34:01,636 --> 00:34:03,671
≪(島谷)赤札だ～！

239
00:34:03,671 --> 00:34:07,671
２年Ｃ組の牧野つくしが
赤札貼られたぞ～！

240
00:34:08,659 --> 00:34:12,680
(猿渡)あんな女
今日中に追い出しますよ

241
00:34:12,680 --> 00:34:15,199
女で赤札貼るのは
初めてだよな？

242
00:34:15,199 --> 00:34:17,199
そうなんだよね

243
00:34:39,674 --> 00:34:41,674
(笑い)

244
00:34:44,712 --> 00:34:46,712
どうしたんですか？

245
00:35:00,628 --> 00:35:02,628
あったよ

246
00:35:12,773 --> 00:35:14,658
きゃあッ！

247
00:35:14,658 --> 00:35:16,658
(笑い)

248
00:35:24,685 --> 00:35:28,685
アー ハイク ポピュラー
アウトサイド ジャパン？

249
00:35:34,795 --> 00:35:36,680
やめてよ！

250
00:35:36,680 --> 00:35:39,680
牧野さん 授業中ですよ

251
00:35:42,686 --> 00:35:44,686
…すみません

252
00:35:53,614 --> 00:35:56,614
(足音)

253
00:35:57,635 --> 00:35:59,635
桜子…

254
00:36:10,681 --> 00:36:13,734
お友達にも
見捨てられちゃったようね

255
00:36:13,734 --> 00:36:16,654
アンタ もともと
目障りだったのよね

256
00:36:16,654 --> 00:36:20,674
庶民の分際で
この英徳に通うなんて

257
00:36:20,674 --> 00:36:23,194
さっさと出ていきな

258
00:36:23,194 --> 00:36:25,194
貧乏人

259
00:36:43,714 --> 00:36:45,714
チキショー…

260
00:36:47,668 --> 00:36:49,668
チキショウ！

261
00:36:53,190 --> 00:36:55,190
チキショウ…

262
00:37:01,799 --> 00:37:03,799
≪(類)やッ

263
00:37:04,718 --> 00:37:06,718
めて くれない

264
00:37:10,708 --> 00:37:12,708
ここでワンワン言うの

265
00:37:18,732 --> 00:37:20,732
やっぱりアンタか

266
00:37:21,785 --> 00:37:23,785
えッ？

267
00:37:26,740 --> 00:37:30,740
ここでストレス解消するのも
やめてくれない？

268
00:37:37,718 --> 00:37:41,218
いつも… 聞いてたの？

269
00:37:46,844 --> 00:37:50,844
悪いけど この非常階段

270
00:37:51,682 --> 00:37:53,682
俺の場所だから

271
00:37:54,685 --> 00:37:56,685
はッ？

272
00:37:58,706 --> 00:38:03,706
気に入ってるんだ
邪魔 されたくない

273
00:38:27,751 --> 00:38:29,751
アンタの方が 非常事態か

274
00:39:22,740 --> 00:39:24,775
あの女

275
00:39:24,775 --> 00:39:27,775
まったくこたえてないみたいだな

276
00:39:28,712 --> 00:39:30,698
どうなってんだよ！

277
00:39:30,698 --> 00:39:32,733
(猿渡)申し訳ありません…

278
00:39:32,733 --> 00:39:34,733
明日には必ず…

279
00:39:37,705 --> 00:39:41,705
できなかったらどうなるか
分かってんだろうな

280
00:39:42,760 --> 00:39:46,797
(優紀)絶対 今すぐ
転校した方がいいって

281
00:39:46,797 --> 00:39:48,699
やっぱり そう思う？

282
00:39:48,699 --> 00:39:50,699
当たり前でしょ！

283
00:39:51,685 --> 00:39:53,671
ねッ つくし

284
00:39:53,671 --> 00:39:57,691
(幸代)その道明寺って
道明寺財閥の息子でしょ？

285
00:39:57,691 --> 00:40:00,694
女将さん
いつから話聞いてたんですか

286
00:40:00,694 --> 00:40:05,766
財界の大物っていうのは
往々にして裏社会とも通じてるわ

287
00:40:05,766 --> 00:40:07,801
どんな手を使って

288
00:40:07,801 --> 00:40:10,721
アンタを消そうとするか
分からないよ？

289
00:40:10,721 --> 00:40:12,690
消す!?

290
00:40:12,690 --> 00:40:14,675
私がかつて愛した男も

291
00:40:14,675 --> 00:40:17,678
巨大権力に逆らったばっかりに

292
00:40:17,678 --> 00:40:21,699
知らない間に
ヤクの運び屋にされててねえ

293
00:40:21,699 --> 00:40:23,701
どんな世界で生きてたんですか!?

294
00:40:23,701 --> 00:40:27,701
つくしちゃん
本気で気をつけた方がいいよ

295
00:40:28,806 --> 00:40:31,709
　　　　　　　　　　　　　　　

296
00:44:46,730 --> 00:44:48,730
うわあッ！

297
00:44:55,706 --> 00:44:57,706
何よ？

298
00:44:59,626 --> 00:45:02,629
≪(猿渡)お前 ちゃんと押さえろよ

299
00:45:02,629 --> 00:45:04,629
やめてよ！

300
00:45:05,632 --> 00:45:07,632
触らないで！

301
00:45:10,671 --> 00:45:12,671
(猿渡)暴れんじゃねえよ

302
00:45:16,693 --> 00:45:18,693
≪(類)何してんの？

303
00:45:38,699 --> 00:45:40,667
離してあげなよ

304
00:45:40,667 --> 00:45:43,737
(猿渡)でも こうでもしないと
この女…

305
00:45:43,737 --> 00:45:45,737
いいから

306
00:45:47,691 --> 00:45:49,691
離せって言ってんだよ

307
00:46:17,637 --> 00:46:20,637
(泣きだす)

308
00:46:22,676 --> 00:46:24,676
掃除のおばさんがさ

309
00:46:26,697 --> 00:46:28,697
掃除してんだよ

310
00:46:31,685 --> 00:46:33,685
非常階段

311
00:46:35,706 --> 00:46:39,706
やっと静かな場所
見つけたっていうのにさ

312
00:46:52,622 --> 00:46:54,622
ありが…

313
00:46:56,643 --> 00:46:58,643
ありがと…

314
00:47:00,664 --> 00:47:02,664
誤解しないでよね

315
00:47:03,667 --> 00:47:08,167
俺 こういうの嫌いなだけなんだ

316
00:47:27,657 --> 00:47:29,643
≪(司)類が？

317
00:47:29,643 --> 00:47:33,663
☎(猿渡)はい あと一歩のところに
現れまして

318
00:47:33,663 --> 00:47:37,663
なんで あんな女一人
さっさと追い出せないんだよ！

319
00:47:43,023 --> 00:47:46,023
≪(楓･英語で)

320
00:48:03,610 --> 00:48:05,645
いたの

321
00:48:05,645 --> 00:48:07,645
≪(部下)失礼します

322
00:48:09,616 --> 00:48:13,616
それが半年ぶりに会った
息子に言うセリフかよ

323
00:48:49,756 --> 00:48:51,675
シェフを呼んでくださる？

324
00:48:51,675 --> 00:48:54,675
(西田)はい かしこまりました

325
00:49:28,695 --> 00:49:30,695
お呼びでしょうか 奥様

326
00:49:34,751 --> 00:49:37,751
明日から 来なくてけっこうよ

327
00:49:45,712 --> 00:49:47,747
西田
(西田)はい

328
00:49:47,747 --> 00:49:50,684
すぐに新しいシェフを
雇いなさい

329
00:49:50,684 --> 00:49:52,684
かしこまりました

330
00:50:20,730 --> 00:50:24,234
(晴男)おおッ！ 鶏の皮の
ﾊﾟﾘﾊﾟﾘ揚げじゃないか

331
00:50:24,234 --> 00:50:27,287
いただきま～す
ちょっと待って！

332
00:50:27,287 --> 00:50:30,690
まずはニオイだけで
ご飯 半分食べるんだ

333
00:50:30,690 --> 00:50:34,728
そっか そうすれば
二度おいしいね

334
00:50:34,728 --> 00:50:37,697
かげッ➡

335
00:50:37,697 --> 00:50:40,197
つくしも かげッ

336
00:50:44,721 --> 00:50:46,721
やめてよッ

337
00:50:48,775 --> 00:50:54,664
節約なんて 本気で
楽しいわけじゃないんでしょ!?

338
00:50:54,664 --> 00:50:56,666
お姉ちゃん どうしたの？

339
00:50:56,666 --> 00:50:58,666
押しつけがましいの

340
00:50:59,669 --> 00:51:01,669
迷惑なのよ！

341
00:51:04,708 --> 00:51:06,708
だいたい

342
00:51:08,662 --> 00:51:13,162
そこまでして 通わなきゃいけない
学校じゃない 英徳は！

343
00:51:37,741 --> 00:51:39,741
(女性)あきら君

344
00:51:40,810 --> 00:51:43,713
あきら君に
プレゼントがあるの

345
00:51:43,713 --> 00:51:45,713
何だろう？

346
00:51:47,734 --> 00:51:51,154
これで あきら君が卒業したら

347
00:51:51,154 --> 00:51:53,154
結婚…

348
00:51:57,727 --> 00:51:59,763
今までありがとう

349
00:51:59,763 --> 00:52:01,763
楽しかったよ

350
00:52:03,700 --> 00:52:05,668
ちょっと待ってよ あきら君➡

351
00:52:05,668 --> 00:52:07,654
待って お願い！

352
00:52:07,654 --> 00:52:09,689
(あきら)この人帰るから 送って

353
00:52:09,689 --> 00:52:11,674
やだ あきら君！➡

354
00:52:11,674 --> 00:52:13,660
あきら君！

355
00:52:13,660 --> 00:52:17,714
あ～あ ヒドイね あきらは

356
00:52:17,714 --> 00:52:20,767
21股とかかけてる
お前よりマシだろ

357
00:52:20,767 --> 00:52:23,670
えッ そうなの総二郎？

358
00:52:23,670 --> 00:52:26,670
男と女は一期一会でしょ？

359
00:52:28,725 --> 00:52:31,225
≪(総二郎)キメの細かい肌だ

360
00:52:32,679 --> 00:52:35,682
キレイに立った抹茶みたいだね

361
00:52:35,682 --> 00:52:37,682
何それ？

362
00:52:40,754 --> 00:52:43,754
≪(あきら)よッ
≪(総二郎)オッス

363
00:52:47,744 --> 00:52:49,744
類は来てないのか？

364
00:52:52,665 --> 00:52:58,688
ふ～ん… まあアイツ
潔癖なとこあるからな

365
00:52:58,688 --> 00:53:02,776
(総二郎)
でもさ レイプはないでしょ 司君

366
00:53:02,776 --> 00:53:06,162
(司)アイツらが
勝手にやったんだよ！

367
00:53:06,162 --> 00:53:08,148
(あきら)なに荒れてんだよ

368
00:53:08,148 --> 00:53:12,168
(司)あの女が出て行かないと
ゲームが終わらない

369
00:53:12,168 --> 00:53:16,189
(総二郎)ムキになるなよ
たかが暇つぶしでしょ

370
00:53:16,189 --> 00:53:21,711
まあでも いずれ道明寺財閥を
しょって立つのに

371
00:53:21,711 --> 00:53:25,665
あんなちっこい学園一つ
完ぺきに支配できないんじゃ

372
00:53:25,665 --> 00:53:27,665
マズイっしょ？

373
00:53:33,706 --> 00:53:35,706
まあまあ

374
00:53:49,005 --> 00:53:51,005
(物音)

375
00:53:55,662 --> 00:53:57,647
≪(晴男)毎朝 大変だな

376
00:53:57,647 --> 00:53:59,632
≪(千恵子)何言ってんの

377
00:53:59,632 --> 00:54:03,653
≪(晴男)花形にんじんか
カワイイね

378
00:54:03,653 --> 00:54:08,741
(千恵子)進ったらね 自分は
くりぬいたのでいいから➡

379
00:54:08,741 --> 00:54:10,660
全部お姉ちゃんにって➡

380
00:54:10,660 --> 00:54:14,681
かまぼこ パパの分よけとかないと

381
00:54:14,681 --> 00:54:17,684
僕はいいから
つくしに入れてあげて➡

382
00:54:17,684 --> 00:54:21,684
隙間なく詰めた方が
見栄えいいだろ

383
00:54:24,707 --> 00:54:29,779
それから つくしの大好きな
エビ忘れないように入れないと

384
00:54:29,779 --> 00:54:32,779
≪(晴男)つくし 喜ぶぞ

385
00:54:34,667 --> 00:54:39,667
ほらパパ だから
寝てていいって言ったのに

386
00:54:41,691 --> 00:54:45,691
兄ちゃん
火 貸してくんない？

387
00:54:47,697 --> 00:54:49,697
お前 聞こえてんだろ！

388
00:55:25,668 --> 00:55:28,168
極端なんだよ…

389
00:55:54,664 --> 00:55:56,664
いただきます

390
00:55:58,618 --> 00:56:02,618
(足音)

391
00:56:20,640 --> 00:56:22,640
庶民が

392
00:56:24,661 --> 00:56:27,661
必死で上流階級のマネか

393
00:56:32,735 --> 00:56:36,735
俺ほどの男になればなあ
見れば分かるんだよ

394
00:56:45,665 --> 00:56:50,665
中産階級のババアが作った
メシだってことぐらいよ！

395
00:57:20,683 --> 00:57:22,719
おい 銀座行くぞ

396
00:57:22,719 --> 00:57:24,754
(あきら)なんで？

397
00:57:24,754 --> 00:57:27,754
靴が汚れちまったんだよ

398
00:57:33,663 --> 00:57:38,651
《≪(千恵子)つくしの大好きなエビ
忘れないように入れないと》

399
00:57:38,651 --> 00:57:41,651
《つくし 喜ぶぞ》

400
00:57:53,599 --> 00:57:55,599
待ちなさいよ

401
00:57:56,652 --> 00:57:58,652
あッ？

402
00:57:59,655 --> 00:58:01,655
なんか言ったか？

403
00:58:11,684 --> 00:58:15,684
財閥の息子かなんか
知らないけどね

404
00:58:17,657 --> 00:58:19,657
自分で稼いだこともないガキが

405
00:58:40,630 --> 00:58:43,130
調子こいてんじゃねえよッ！

406
00:58:56,696 --> 00:58:58,696
もう私は逃げない

407
00:59:01,784 --> 00:59:03,784
宣戦布告よ！

408
00:59:04,704 --> 00:59:06,704
どっからでも かかってきな

409
00:59:10,693 --> 00:59:12,693
《≪(椿)司！》

410
00:59:14,180 --> 00:59:17,180
《≪(椿)
調子に乗ってんじゃないよ！》

411
00:59:51,651 --> 00:59:54,654
〈えらいことしちゃったよ…〉

412
00:59:54,654 --> 00:59:59,692
〈これから どんな仕返しを
されるのかと思うと〉

413
00:59:59,692 --> 01:00:01,677
〈正直〉

414
01:00:01,677 --> 01:00:03,677
〈恐ろしい〉

415
01:00:05,698 --> 01:00:07,700
〈でも〉

416
01:00:07,700 --> 01:00:09,752
〈踏まれても 蹴られても〉

417
01:00:09,752 --> 01:00:11,787
〈もう負けない〉

418
01:00:11,787 --> 01:00:15,787
〈私は 雑草のつくしだから〉

419
01:00:18,711 --> 01:00:21,714
(千恵子)何があったか
知らないけど

420
01:00:21,714 --> 01:00:26,702
大事に使ってよ
うん

421
01:00:26,702 --> 01:00:28,702
はいッ

422
01:00:31,741 --> 01:00:34,741
行ってきます
行ってらっしゃい

423
01:00:47,707 --> 01:00:49,707
ちょっとちょっと!?

424
01:00:50,643 --> 01:01:07,710