1
00:00:08,281 --> 00:00:14,955
♪(アコーディオン:『青い山脈』)

2
00:00:14,955 --> 00:00:19,292
(紙芝居屋)｢う～ん この天狗
無益な殺生は好まぬが・

3
00:00:19,292 --> 00:00:21,294
かくなるうえは しかたがない｣

4
00:00:21,294 --> 00:00:25,298
｢おのれ こしゃくな！
者ども かかれ～！｣

5
00:00:25,298 --> 00:00:27,968
(子供たち)かかれ～！ ヤーッ！
(子供)鞍馬天狗 覚悟！

6
00:00:27,968 --> 00:00:30,637
(子供)覚悟！
(子供たち)ヤーッ！

7
00:00:30,637 --> 00:00:34,307
(子供)おら！ 鞍馬天狗 覚悟！
(子供)イテッ

8
00:00:34,307 --> 00:00:36,977
(澪)あっ… 大丈夫？

9
00:00:36,977 --> 00:00:43,316
♪～

10
00:00:43,316 --> 00:00:46,987
ありがとう
(子供)シュンタ 行くぞ

11
00:00:46,987 --> 00:00:50,657
(子供たち)待てよ！ 待てよ！

12
00:00:50,657 --> 00:00:54,661
(子供)待て 鞍馬天狗！
(子供たち)待て～！

13
00:00:54,661 --> 00:01:02,669
♪～

14
00:01:02,669 --> 00:01:05,672
(真帆)どうしたの？
(子供)早く来いよ！

15
00:01:05,672 --> 00:01:09,943
♪～

16
00:01:09,943 --> 00:01:12,343
(鈴の音)

17
00:01:26,626 --> 00:01:28,626
俊彦おにいちゃん？

18
00:01:38,638 --> 00:01:47,647
・～

19
00:01:47,647 --> 00:01:50,317
｢かぐわしいその黒髪・

20
00:01:50,317 --> 00:01:52,986
清らかに澄んだその瞳・

21
00:01:52,986 --> 00:01:56,386
麗しく美しいあなた｣

22
00:01:58,658 --> 00:02:00,994
｢初めて会った時から・

23
00:02:00,994 --> 00:02:04,331
あなたの全てが
僕の心を捕らえて離さないのです｣

24
00:02:04,331 --> 00:02:08,935
｢どうか僕の この気持ちを
受け取ってください｣

25
00:02:08,935 --> 00:02:12,635
｢恋しい恋しい 真帆様｣

26
00:02:14,274 --> 00:02:16,943
な～んだ 真帆か

27
00:02:16,943 --> 00:02:18,945
・ 澪！

28
00:02:18,945 --> 00:02:20,945
真帆

29
00:02:23,950 --> 00:02:28,622
おかえり 今日は早かったのね
うん 旦那様がお休みだったから

30
00:02:28,622 --> 00:02:31,958
何 隠したの？
別に 何も…

31
00:02:31,958 --> 00:02:34,961
隠してるじゃない 見せて

32
00:02:34,961 --> 00:02:37,631
真帆は見ないほうがいいと思うわ
とっても不潔で

33
00:02:37,631 --> 00:02:39,966
いやらしい物だから
いいから見せなさい

34
00:02:39,966 --> 00:02:42,302
ダメ！
澪！

35
00:02:42,302 --> 00:02:48,308
・～

36
00:02:48,308 --> 00:02:52,646
澪！ 待ちなさいったら
イヤ！

37
00:02:52,646 --> 00:02:54,946
もう 澪ったら…

38
00:02:57,651 --> 00:03:01,351
もう！ いいかげんにしなさいよ

39
00:03:04,658 --> 00:03:09,262
これ！
つかまえたわよ 観念なさい

40
00:03:09,262 --> 00:03:11,598
あっ！ あれ何？
えっ？

41
00:03:11,598 --> 00:03:16,298
ウッソ～
もう～！ 澪！

42
00:03:17,270 --> 00:03:19,606
(足音)

43
00:03:19,606 --> 00:03:23,276
(和美)静かにしなさい
なんですか 年頃の若い娘が

44
00:03:23,276 --> 00:03:26,279
ごめんなさい
お父さん ただいま

45
00:03:26,279 --> 00:03:29,950
(圭二郎)ああ
(せきこみ)

46
00:03:29,950 --> 00:03:32,953
あっ そうだ
別の繕い物 預かってきたから

47
00:03:32,953 --> 00:03:35,622
あら いつまで？
あしたの午前中ですって

48
00:03:35,622 --> 00:03:37,624
まあ 随分 急ぎだこと…

49
00:03:37,624 --> 00:03:41,924
(圭二郎のせきこみ)

50
00:03:45,966 --> 00:03:48,301
見せなさい 澪

51
00:03:48,301 --> 00:03:50,971
隠し事はしないって
２人の約束でしょ？

52
00:03:50,971 --> 00:03:53,306
忘れたの？ ほら

53
00:03:53,306 --> 00:03:56,643
俊彦おにいちゃんったら
真帆と私を間違えたのよ

54
00:03:56,643 --> 00:04:00,343
失礼しちゃうわ
俊彦おにいちゃんが？

55
00:04:04,651 --> 00:04:09,589
・～

56
00:04:09,589 --> 00:04:12,589
真帆 どうしたの？

57
00:04:13,593 --> 00:04:16,596
俊彦おにいちゃんのこと
好きなの？

58
00:04:16,596 --> 00:04:18,932
嫌いじゃないわ
だって 昔から知ってるし

59
00:04:18,932 --> 00:04:21,267
一緒に遊んだりしたじゃない
そうじゃなくて

60
00:04:21,267 --> 00:04:25,605
恋してるのかどうかってこと
そんな…

61
00:04:25,605 --> 00:04:28,305
やあね 変なこと言わないで

62
00:04:30,276 --> 00:04:34,280
不潔よ　幻滅よ 俊彦おにいちゃん

63
00:04:34,280 --> 00:04:38,284
もし私が そんな手紙もらったら
すぐに破いて捨てちゃうわ

64
00:04:38,284 --> 00:04:42,288
もう俊彦おにいちゃんの顔を
見るのもイヤ

65
00:04:42,288 --> 00:04:46,626
私たちの仲を引き裂こうとする
人間は絶対に許せない

66
00:04:46,626 --> 00:04:48,628
澪…

67
00:04:48,628 --> 00:04:53,633
私たち 一緒に生まれたんだもの
これからだって ずっと一緒よね？

68
00:04:53,633 --> 00:04:56,970
えっ？ ええ もちろんよ

69
00:04:56,970 --> 00:05:01,307
私たち双子だもん
２人で支え合っていかなくちゃ

70
00:05:01,307 --> 00:05:03,643
迷惑よね こんな手紙

71
00:05:03,643 --> 00:05:11,343
・～

72
00:05:17,257 --> 00:05:19,259
(万平)また あの…
いい物を仕入れておきますので

73
00:05:19,259 --> 00:05:22,559
よろしくお願いします
毎度ありがとうございました

74
00:05:55,295 --> 00:06:00,633
フッ… まあ よくも こんな
ガラクタを仕入れてきたもんだ

75
00:06:00,633 --> 00:06:03,303
これは進駐軍のアメ公に
さばくしかないな

76
00:06:03,303 --> 00:06:07,240
親父が任せるって言ったんだろ
文句言うなよ

77
00:06:07,240 --> 00:06:09,240
はい フッ

78
00:06:14,247 --> 00:06:22,589
・～

79
00:06:22,589 --> 00:06:25,925
(和美)辻さんが
持ってきてくれた卵 それで最後

80
00:06:25,925 --> 00:06:29,596
ああ そうか
きっと また持ってきてくれるわよ

81
00:06:29,596 --> 00:06:31,931
万平おじさん
ほんとにいい人だもの

82
00:06:31,931 --> 00:06:35,935
万平おじさんは いい人なんだけど
俊彦おにいちゃんがな…

83
00:06:35,935 --> 00:06:37,937
俊彦さん どうかしたの？
澪…

84
00:06:37,937 --> 00:06:39,939
俊彦おにいちゃん
近頃 おかしいのよ

85
00:06:39,939 --> 00:06:42,942
髪の毛 ベターっとなでつけて
変な色目 使って

86
00:06:42,942 --> 00:06:45,612
ｸｰﾊﾟｰを気取ってんじゃないかしら
何？ クーパーって

87
00:06:45,612 --> 00:06:47,614
ゲイリー･クーパーよ
ああ…

88
00:06:47,614 --> 00:06:49,616
人の悪口は言うもんじゃないわ

89
00:06:49,616 --> 00:06:52,285
(圭二郎)お母さんが亡くなって
まだ１年なんだよ

90
00:06:52,285 --> 00:06:55,288
俊彦君だって
人に言えない つらいことが

91
00:06:55,288 --> 00:06:57,957
たくさんあったんだろ
首をつったんでしょ？

92
00:06:57,957 --> 00:07:01,657
なんで自殺なんかしたのかしら
よしなさいよ 澪

93
00:07:16,910 --> 00:07:30,590
・～

94
00:07:30,590 --> 00:07:33,259
(電気をつける音)
(万平)何やってんだ？

95
00:07:33,259 --> 00:07:35,595
あっ… 勝手に見るんじゃない

96
00:07:35,595 --> 00:07:37,597
母さん どれにも写ってないね

97
00:07:37,597 --> 00:07:40,266
(万平)
家族の写真は家に置いてあるだろ

98
00:07:40,266 --> 00:07:43,603
もうすぐ母さんの一周忌だけど…

99
00:07:43,603 --> 00:07:45,605
ああ そうだったな

100
00:07:45,605 --> 00:07:48,274
あっ 今日はもういい
先に帰ってなさい

101
00:07:48,274 --> 00:08:04,624
・～

102
00:08:04,624 --> 00:08:07,560
・(圭二郎)う～ん

103
00:08:07,560 --> 00:08:09,560
ああ…

104
00:08:10,563 --> 00:08:15,263
《首をつったんでしょ？
なんで自殺なんかしたのかしら》

105
00:08:16,236 --> 00:08:19,906
(圭二郎)ああ～！ うわ～！

106
00:08:19,906 --> 00:08:22,575
あなた… あなた あなた！

107
00:08:22,575 --> 00:08:26,913
うわ～！
(和美)あなた あなた

108
00:08:26,913 --> 00:08:30,917
ハァ… シベリアの夢を見た

109
00:08:30,917 --> 00:08:34,254
僕は生きてるのに

110
00:08:34,254 --> 00:08:39,926
死んだ戦友たちと一緒に
墓の中に埋められてく うう…

111
00:08:39,926 --> 00:08:42,929
戦争は
もう とっくに終わったんだし

112
00:08:42,929 --> 00:08:44,931
こうやって
無事に帰ってきたんだから

113
00:08:44,931 --> 00:08:47,267
夢ぐらい しかたがないって
思わなきゃ

114
00:08:47,267 --> 00:08:49,936
君に何が分かるんだ

115
00:08:49,936 --> 00:08:52,272
こんな体になっちまって

116
00:08:52,272 --> 00:08:54,941
なんのために
生き長らえたんだか…

117
00:08:54,941 --> 00:08:58,945
絵筆を取っても
描く気力が湧かない

118
00:08:58,945 --> 00:09:04,617
僕は… 僕はもう画家になんか
戻れやしないんだよ！

119
00:09:04,617 --> 00:09:06,619
(湯飲みを投げる音)
(和美)あなた…

120
00:09:06,619 --> 00:09:14,560
(せきこみ)

121
00:09:14,560 --> 00:09:16,896
お父さん…

122
00:09:16,896 --> 00:09:18,898
ああ… う～

123
00:09:18,898 --> 00:09:23,903
ねえ 真帆 オブライエンさんは
ＧＨＱの将校さんなんでしょ？

124
00:09:23,903 --> 00:09:26,239
うん
だったらアメリカのお薬を

125
00:09:26,239 --> 00:09:31,577
なんとか譲ってもらえないかしら
アメリカのお薬？

126
00:09:31,577 --> 00:09:36,249
高いお薬なら
私も何か仕事を見つけて働くから

127
00:09:36,249 --> 00:09:40,253
お母さんの手伝いだけじゃ
もう やっていけないもの

128
00:09:40,253 --> 00:09:45,591
そうね アメリカのお薬なら
きっと良くなるわね 頼んでみる

129
00:09:45,591 --> 00:09:47,891
お願い
うん

130
00:09:48,928 --> 00:09:51,931
(２人)ハァ ハァ ハァ…

131
00:09:51,931 --> 00:09:54,600
せ～の
(２人)じゃんけんち！

132
00:09:54,600 --> 00:09:56,936
あいこでち！

133
00:09:56,936 --> 00:09:59,605
やっぱり勝った
今日も きっと いいことあるわ

134
00:09:59,605 --> 00:10:01,607
真帆ばっかり いつも ずるい

135
00:10:01,607 --> 00:10:04,277
あんた グーのあと
必ずチョキ出すじゃない

136
00:10:04,277 --> 00:10:07,613
昔っから おんなじ
え～ そうかな？

137
00:10:07,613 --> 00:10:12,285
そうよ なんとかの一つ覚え
もう！

138
00:10:12,285 --> 00:10:20,885
・～

139
00:10:23,296 --> 00:10:25,296
どうしたの？

140
00:10:26,966 --> 00:10:28,968
あ… ううん なんでもない

141
00:10:28,968 --> 00:10:30,968
遅れるから走ろう
うん

142
00:10:35,641 --> 00:10:37,977
真帆…

143
00:10:37,977 --> 00:10:42,982
♪(レコードの音楽)

144
00:10:42,982 --> 00:10:45,318
♪～

145
00:10:45,318 --> 00:10:47,918
・(ﾒｱﾘｰ)Jimmy,  we're home.

146
00:10:49,322 --> 00:10:52,992
おかえりなさいませ
(ﾒｱﾘｰ)Hi,  were you a good boy？

147
00:10:52,992 --> 00:10:54,994
(ｵﾌﾞﾗｲｴﾝ)真帆 ありがとう

148
00:10:54,994 --> 00:10:58,664
(ｼﾞﾐｰ)Mom,  Dad,  look at
the picture Maho drew me.

149
00:10:58,664 --> 00:11:02,664
That's wonderful.
That's a picture of you.

150
00:11:03,669 --> 00:11:07,273
(ｵﾌﾞﾗｲｴﾝ)真帆 すばらしい
今度は私と奥さん…

151
00:11:07,273 --> 00:11:10,943
Please draw
a sketch of my wife and I.

152
00:11:10,943 --> 00:11:13,946
あの… 旦那様

153
00:11:13,946 --> 00:11:15,946
なんですか？

154
00:11:18,618 --> 00:11:20,918
Can you excuse us？
(ﾒｱﾘｰ)Yes.

155
00:11:21,954 --> 00:11:25,291
(ｵﾌﾞﾗｲｴﾝ)真帆 遠慮はいらない

156
00:11:25,291 --> 00:11:27,891
なんでも話してください

157
00:11:31,631 --> 00:11:34,634
私のファザー 病気です

158
00:11:34,634 --> 00:11:36,636
ベリーベリー シックです

159
00:11:36,636 --> 00:11:38,971
アメリカのお薬があれば
助かります

160
00:11:38,971 --> 00:11:41,371
プリーズ ヘルプ ミー

161
00:11:42,642 --> 00:11:44,977
プリーズ！

162
00:11:44,977 --> 00:11:48,648
(ゆかり)
♪ 古い上衣よ さようなら

163
00:11:48,648 --> 00:11:50,650
あ～ ねえ ううん
こっち こっち こっち

164
00:11:50,650 --> 00:11:52,985
♪ さみしい…
・(男性)うるさいぞ！

165
00:11:52,985 --> 00:11:54,987
・ 何時だと思ってんだ！
(ゆかり)うっせえ！

166
00:11:54,987 --> 00:11:57,323
お前がうっせえんだよ バーロー！

167
00:11:57,323 --> 00:11:59,325
ここで～す イエス

168
00:11:59,325 --> 00:12:03,329
はい どうぞ
はい 入って入って 入って入って

169
00:12:03,329 --> 00:12:06,666
あっ ノー ノー ノー ノー！
靴は脱いでね

170
00:12:06,666 --> 00:12:08,601
・ はい 靴脱いで
(圭二郎のせきこみ)

171
00:12:08,601 --> 00:12:11,604
・(ゆかりとアメリカ兵の話し声)

172
00:12:11,604 --> 00:12:16,943
うちには
年頃の娘たちがいるというのに…

173
00:12:16,943 --> 00:12:20,947
ハッ… ほんとに恥さらしな女だよ

174
00:12:20,947 --> 00:12:23,282
でも ゆかりさんが２階を
間借りしてくれてるおかげよ

175
00:12:23,282 --> 00:12:26,282
家賃が半分で済んでるのは

176
00:12:27,286 --> 00:12:30,957
体で金を稼いでる女のおかげとは

177
00:12:30,957 --> 00:12:33,960
僕も落ちたもんだな

178
00:12:33,960 --> 00:12:36,629
あなた…

179
00:12:36,629 --> 00:12:41,929
・(ゆかり)オー オー ミー トゥー
アイ ラブ ユー…

180
00:12:45,304 --> 00:12:48,975
そういえば オブライエンさんに
頼んでくれた？

181
00:12:48,975 --> 00:12:50,975
それが…

182
00:12:51,978 --> 00:12:54,647
ダメだったの

183
00:12:54,647 --> 00:12:58,317
ＧＨＱの内部管理が厳しくなって

184
00:12:58,317 --> 00:13:01,617
勝手に薬を
持ち出せなくなったんですって

185
00:13:03,990 --> 00:13:07,593
そうなの
ごめんね

186
00:13:07,593 --> 00:13:11,264
・(ゆかり)イヤ～だ もう～！
・(アメリカ兵の笑い声)

187
00:13:11,264 --> 00:13:14,564
・(ゆかり)
もう分かってるわよ カモ～ン

188
00:13:16,269 --> 00:13:18,271
チョコレート

189
00:13:18,271 --> 00:13:21,571
しりとり やろう
チョコレートのト

190
00:13:25,945 --> 00:13:27,947
トンカツ

191
00:13:27,947 --> 00:13:30,950
つ… 漬物

192
00:13:30,950 --> 00:13:34,954
の… の… のり巻き

193
00:13:34,954 --> 00:13:37,623
キャラメル

194
00:13:37,623 --> 00:13:39,625
やだ みんな食べ物ばっかり

195
00:13:39,625 --> 00:13:43,963
ハッ ほんとだ
フフフッ

196
00:13:43,963 --> 00:13:53,306
・～

197
00:13:53,306 --> 00:13:58,978
ねえ 覚えてる？
６歳の誕生日のときの約束

198
00:13:58,978 --> 00:14:00,978
覚えてるわ

199
00:14:01,981 --> 00:14:06,981
結婚するときは…
(２人)２人一緒に結婚式

200
00:14:10,923 --> 00:14:14,260
真剣に指切りげんまんなんか
しちゃって…

201
00:14:14,260 --> 00:14:16,596
まだ幼かったのね ２人とも

202
00:14:16,596 --> 00:14:19,932
でも 私 あの約束だけは
絶対に守らなくちゃって

203
00:14:19,932 --> 00:14:23,269
今でも そう思ってるわ
えっ？ 今でも？

204
00:14:23,269 --> 00:14:28,274
当たり前じゃない
約束したんだもの

205
00:14:28,274 --> 00:14:32,274
絶対に破ったらダメだからね
もう一度 約束しよう

206
00:14:35,281 --> 00:14:41,287
♪ 指切りげんまん
ウソついたら 針千本 飲～ます

207
00:14:41,287 --> 00:14:43,287
澪…

208
00:14:44,290 --> 00:14:46,290
お姉ちゃん

209
00:14:47,627 --> 00:14:49,962
しょうがないわね

210
00:14:49,962 --> 00:14:52,362
ねえ 一緒に寝てもいい？

211
00:14:53,633 --> 00:14:55,635
いいわよ

212
00:14:55,635 --> 00:15:10,249
・～

213
00:19:12,291 --> 00:19:15,294
(圭二郎)
万平には世話になってばかりで

214
00:19:15,294 --> 00:19:18,297
なんと礼を言ったらいいか…
ほんとに このとおりだ

215
00:19:18,297 --> 00:19:20,633
あ～ こそばゆいことをするな

216
00:19:20,633 --> 00:19:23,302
お前は芸術家 俺は画商

217
00:19:23,302 --> 00:19:26,639
なんでも好き放題 言って
でかい態度してりゃいいんだよ

218
00:19:26,639 --> 00:19:28,641
ハハハハッ
(万平)あっ それより

219
00:19:28,641 --> 00:19:32,341
今日は いい物を持ってきた
おい 俊彦

220
00:19:38,317 --> 00:19:41,320
(圭二郎)おおっ 岩絵具か

221
00:19:41,320 --> 00:19:44,990
天然物だぞ ハハハ
花でも描いたらどうかと思って

222
00:19:44,990 --> 00:19:47,993
赤系統でそろえてみた
まあ これじゃ足らんだろうが

223
00:19:47,993 --> 00:19:50,329
また集めてくるよ
(圭二郎)すまんな

224
00:19:50,329 --> 00:19:52,665
(和美)よかったじゃない あなた

225
00:19:52,665 --> 00:19:56,335
(万平)
最近は骨董がよくさばけましてね

226
00:19:56,335 --> 00:19:59,939
古いお屋敷を訪ねると こういう
珍しい物がゴロゴロ出てくる

227
00:19:59,939 --> 00:20:02,608
色の注文があったら言ってくれ
すぐに探すから

228
00:20:02,608 --> 00:20:05,308
(圭二郎)ああ
(和美)どうぞ

229
00:20:07,613 --> 00:20:10,282
読んでもらえましたか？

230
00:20:10,282 --> 00:20:13,953
先日の手紙

231
00:20:13,953 --> 00:20:16,622
はい

232
00:20:16,622 --> 00:20:19,625
それで…
俊彦おにいちゃん

233
00:20:19,625 --> 00:20:23,963
真帆と私を間違ったでしょ
えっ？

234
00:20:23,963 --> 00:20:27,299
左目の下にホクロがあるのが
姉の真帆

235
00:20:27,299 --> 00:20:29,969
ないのが妹の澪ですから

236
00:20:29,969 --> 00:20:33,973
いくら双子とはいえ
愛の告白の相手を間違えるなんて

237
00:20:33,973 --> 00:20:35,975
真帆に失礼でしょ

238
00:20:35,975 --> 00:20:38,310
私は慣れてるから
気にしませんけど

239
00:20:38,310 --> 00:20:40,312
よしなさいよ 澪

240
00:20:40,312 --> 00:20:42,314
とにかく迷惑ですから

241
00:20:42,314 --> 00:20:45,914
二度と こんな不潔な手紙は
よこさないでください

242
00:20:50,990 --> 00:20:52,992
俊彦おにいちゃん！
(圭二郎のせきこみ)

243
00:20:52,992 --> 00:20:56,996
俊彦のヤツ
いつの間にか色気づきやがって…

244
00:20:56,996 --> 00:20:59,264
澪ちゃん すまなかったな

245
00:20:59,264 --> 00:21:01,600
いえ そんな…

246
00:21:01,600 --> 00:21:03,600
(せきこみ)

247
00:21:09,274 --> 00:21:11,274
俊彦おにいちゃん！

248
00:21:13,278 --> 00:21:15,278
ごめんなさい

249
00:21:16,615 --> 00:21:18,615
澪を許して

250
00:21:19,618 --> 00:21:22,621
あの子
子供みたいなところがあって…

251
00:21:22,621 --> 00:21:25,958
私と澪は生まれたのも一緒だし

252
00:21:25,958 --> 00:21:31,630
戦争で金沢へ疎開してたときも
双子双子って いじめられて

253
00:21:31,630 --> 00:21:34,299
でも いつも２人で助け合って…

254
00:21:34,299 --> 00:21:36,899
だから 普通の姉妹とは違うの

255
00:21:37,970 --> 00:21:41,640
俊彦おにいちゃんから
あんな手紙もらって

256
00:21:41,640 --> 00:21:43,642
澪は きっと 私との仲を

257
00:21:43,642 --> 00:21:46,979
引き裂かれるような
気がしたんだと思うの

258
00:21:46,979 --> 00:21:48,981
だから…

259
00:21:48,981 --> 00:22:02,261
・～

260
00:22:02,261 --> 00:22:04,596
何やってるのよ 真帆！

261
00:22:04,596 --> 00:22:18,277
・～

262
00:22:18,277 --> 00:22:20,612
なぜ あんなひどいことするの？

263
00:22:20,612 --> 00:22:24,283
自分の身に置き換えてみれば
分かるでしょ？

264
00:22:24,283 --> 00:22:27,619
万平おじさんや みんながいる前で
あんな恥かかされたら

265
00:22:27,619 --> 00:22:29,621
誰だって死にたくなるわ

266
00:22:29,621 --> 00:22:31,623
死ねばいいのよ

267
00:22:31,623 --> 00:22:33,625
(頬をたたく音)

268
00:22:33,625 --> 00:22:36,295
泣いたって許さないから

269
00:22:36,295 --> 00:22:38,595
万平おじさんに謝りなさい！

270
00:22:40,966 --> 00:22:44,303
なんでもいいから とにかく
絵筆を握って描いてみろよ

271
00:22:44,303 --> 00:22:48,640
そうすれば道は開ける
(圭二郎)ああ

272
00:22:48,640 --> 00:22:51,340
じゃ 今日はこれで

273
00:22:52,311 --> 00:22:56,648
・ さあ 早く来なさい
・(足音)

274
00:22:56,648 --> 00:22:58,584
ああ 嬢ちゃんたち

275
00:22:58,584 --> 00:23:00,919
今度 来るときは
卵を持ってくるからな

276
00:23:00,919 --> 00:23:06,258
(圭二郎のせきこみ)

277
00:23:06,258 --> 00:23:08,594
圭二郎！
(和美)あなた

278
00:23:08,594 --> 00:23:10,596
ああ…
(万平)しっかりしろ 圭二郎！

279
00:23:10,596 --> 00:23:12,931
澪 小田先生 呼んできて！

280
00:23:12,931 --> 00:23:14,933
急いで！
うん

281
00:23:14,933 --> 00:23:17,603
(和美)お水ちょうだい お水！
早く！ あなた…

282
00:23:17,603 --> 00:23:24,943
・～

283
00:23:24,943 --> 00:23:29,948
(小田)病気が病気ですから
転地療養されたほうがいいですね

284
00:23:29,948 --> 00:23:31,950
(和美)転地…

285
00:23:31,950 --> 00:23:36,950
(小田)そのおつもりなら
私のほうで手続きをしますが…

286
00:23:38,624 --> 00:23:42,294
では
何かありましたら呼んでください

287
00:23:42,294 --> 00:23:44,294
(和美)ありがとうございました

288
00:23:46,632 --> 00:23:48,632
(小田)どうも

289
00:23:51,970 --> 00:23:53,972
転地療養って？

290
00:23:53,972 --> 00:23:58,310
軽井沢とか蓼科に
サナトリウムっていうのがあって

291
00:23:58,310 --> 00:24:00,312
お金持ちしか入れないのよ

292
00:24:00,312 --> 00:24:03,312
じゃ 入れない患者はどうするの？

293
00:24:16,662 --> 00:24:18,664
(万平)和美さん

294
00:24:18,664 --> 00:24:21,333
転地療養の費用は
心配いりませんよ

295
00:24:21,333 --> 00:24:24,333
私に任せてください
(和美)辻さん…

296
00:24:27,339 --> 00:24:30,676
(万平)和美さん… 好きだ

297
00:24:30,676 --> 00:24:36,014
私が先に出会ってたら
決して圭二郎には渡さなかった

298
00:24:36,014 --> 00:24:38,016
決して…

299
00:24:38,016 --> 00:24:47,359
・～

300
00:24:47,359 --> 00:24:51,359
・(万平)好きだ… 好きです

301
00:24:52,364 --> 00:24:54,366
・(和美)辻さん…

302
00:24:54,366 --> 00:25:04,309
・～

303
00:25:04,309 --> 00:25:06,979
ちゃんと謝らなくちゃダメよ
いい？

304
00:25:06,979 --> 00:25:08,981
分かってるわよ

305
00:25:08,981 --> 00:25:17,990
・～

306
00:25:17,990 --> 00:25:19,992
(万平)和美さん…

307
00:25:19,992 --> 00:25:32,337
・～

308
00:25:32,337 --> 00:25:36,637
俊彦おにいちゃん
澪が この間のことで謝りたいって

309
00:25:37,676 --> 00:25:39,678
ほら 澪

310
00:25:39,678 --> 00:25:42,378
あの… 私…

311
00:25:43,348 --> 00:25:45,684
俊彦おにいちゃん？

312
00:25:45,684 --> 00:25:48,687
どうしたの？ 顔が真っ青よ

313
00:25:48,687 --> 00:25:51,356
真帆？

314
00:25:51,356 --> 00:25:55,694
まさか…
(和美)真帆よ 確かに真帆の声よ

315
00:25:55,694 --> 00:25:57,694
ハァ…

316
00:25:58,630 --> 00:26:00,632
俊彦おにいちゃん？

317
00:26:00,632 --> 00:26:06,305
・～

318
00:30:38,276 --> 00:30:40,278
(万平)よかったら
うちの店 手伝ってくんないか？

319
00:30:40,278 --> 00:30:42,280
万平おじさん
なんで親切にしてくれるの？

320
00:30:42,280 --> 00:30:44,282
惚れてしまったのよ
お母さんが？

321
00:30:44,282 --> 00:30:46,882
(万平)
しかし なんで澪ちゃんなんだ？
(俊彦)いいんだよ 澪ちゃんで