1
00:00:03,170 --> 00:00:06,607
はなは　意を決して➡

2
00:00:06,607 --> 00:00:10,477
葉山蓮子様の部屋に
乗り込みました。

3
00:00:10,477 --> 00:00:12,479
（はな）お話があります。

4
00:00:12,479 --> 00:00:17,784
（蓮子）
今は　お話ししたくありません。

5
00:00:20,153 --> 00:00:26,293
このまま　私だけ退学になるなんて
どうしても納得いかないんです。

6
00:00:26,293 --> 00:00:29,596
中に入れて下さい。

7
00:00:35,302 --> 00:00:38,305
分かりました。

8
00:00:44,311 --> 00:00:49,616
いよいよ
はなと蓮子様の対決です。

9
00:00:52,185 --> 00:00:54,955
♬「これから
はじまる」

10
00:00:54,955 --> 00:00:57,858
♬「あなたの
物語」

11
00:00:57,858 --> 00:01:02,596
♬「ずっと長く　道は続くよ」

12
00:01:02,596 --> 00:01:07,267
♬「虹色の雨　降り注げば」

13
00:01:07,267 --> 00:01:12,606
♬「空は　高鳴る」

14
00:01:12,606 --> 00:01:17,945
♬「眩しい笑顔の奥に」

15
00:01:17,945 --> 00:01:22,816
♬「悲しい音がする」

16
00:01:22,816 --> 00:01:28,288
♬「寄りそって　今があって」

17
00:01:28,288 --> 00:01:35,963
♬「こんなにも　愛おしい」

18
00:01:35,963 --> 00:01:40,834
♬「手を繋げば　温かいこと」

19
00:01:40,834 --> 00:01:46,974
♬「嫌いになれば
一人になってくこと」

20
00:01:46,974 --> 00:01:51,311
♬「ひとつひとつが　あなたになる」

21
00:01:51,311 --> 00:01:56,617
♬「道は　続くよ」

22
00:02:06,793 --> 00:02:09,796
何これ？

23
00:02:11,598 --> 00:02:15,469
大変！　泥棒が入ったんですか！？

24
00:02:15,469 --> 00:02:18,939
世話係のあなたが
謹慎になってしまったので➡

25
00:02:18,939 --> 00:02:22,275
片づける人がいないんです。

26
00:02:22,275 --> 00:02:26,947
これでは
落ち着いて話もできません。

27
00:02:26,947 --> 00:02:30,650
とりあえず　きれいにしましょう。

28
00:02:32,619 --> 00:02:35,956
「華族様のご令嬢なる者は➡

29
00:02:35,956 --> 00:02:40,627
なんて　バカバカしい
怠け者なのだろう」と➡

30
00:02:40,627 --> 00:02:43,530
あきれる　はなでした。

31
00:02:43,530 --> 00:03:10,590
♬～

32
00:03:10,590 --> 00:03:12,526
こんな物が…。

33
00:03:12,526 --> 00:03:17,264
あら。　そんな所にあったの。

34
00:03:17,264 --> 00:03:32,612
♬～

35
00:03:32,612 --> 00:03:41,288
「あら」ではなくて
「ありがとう」ではないでしょうか。

36
00:03:41,288 --> 00:03:45,625
人に何かをしてもらった時
ありがとうと言えと➡

37
00:03:45,625 --> 00:03:49,496
お父様やお母様から
教わらなかったんですか？

38
00:03:49,496 --> 00:03:55,302
ありがとうと
言ってほしいんですか？

39
00:03:55,302 --> 00:03:59,005
結構です。

40
00:04:03,577 --> 00:04:10,250
はなさんは　私に文句を言いに
いらしたのでしょう？

41
00:04:10,250 --> 00:04:16,123
「自分は　真面目な給費生なのに
退学の危機にひんしている。➡

42
00:04:16,123 --> 00:04:18,925
全部　あなたのせいだ。➡

43
00:04:18,925 --> 00:04:23,597
『滋養の薬だ』と　ブドウ酒を飲ませた
あなたのせいだ。➡

44
00:04:23,597 --> 00:04:27,267
それなら　かばってくれるのが
筋だろう」と➡

45
00:04:27,267 --> 00:04:31,271
私を糾弾しに
いらしたんでしょう？

46
00:04:33,140 --> 00:04:38,278
そうです。
そこまで　お分かりなら➡

47
00:04:38,278 --> 00:04:40,947
私を　この窮地から
救って頂けませんか？

48
00:04:40,947 --> 00:04:43,617
お断りします。
そんな…。

49
00:04:43,617 --> 00:04:46,953
私は　止めました。

50
00:04:46,953 --> 00:04:49,623
あなたが
外に出て騒いだりするから➡

51
00:04:49,623 --> 00:04:51,958
あんな事になったんです。

52
00:04:51,958 --> 00:04:57,264
あなたは　酔っていて
覚えていないかもしれませんが。

53
00:05:01,768 --> 00:05:04,237
　回想　
もう　そのくらいにしておいたら？

54
00:05:04,237 --> 00:05:09,109
え～？
もっと飲みましょうよ　先輩。

55
00:05:09,109 --> 00:05:11,111
「先輩」？

56
00:05:11,111 --> 00:05:15,582
⚟（スコット）Ｍｙ　ｇｉｒｌ，　ｇｏｏｄ　ｎｉｇｈｔ．
あ～！　この声　スコット…。

57
00:05:15,582 --> 00:05:17,884
（小声で）はなさん。

58
00:05:23,256 --> 00:05:28,929
おっしゃるとおり
調子に乗った私が一番悪いです。

59
00:05:28,929 --> 00:05:32,799
でも…　お酒だと知っていたら➡

60
00:05:32,799 --> 00:05:35,802
絶対　口にしたりなんか
しませんでした。

61
00:05:35,802 --> 00:05:41,942
私も　１つ
聞きたい事がございます。

62
00:05:41,942 --> 00:05:43,877
何ですか？

63
00:05:43,877 --> 00:05:51,618
なぜ　あなたは
告げ口しないんですか？

64
00:05:51,618 --> 00:05:56,957
あの時
私も　ブドウ酒を飲んでいたのに➡

65
00:05:56,957 --> 00:06:01,561
先生方に言いつけないんですね。

66
00:06:01,561 --> 00:06:04,898
告げ口して　何が変わるんですか？

67
00:06:04,898 --> 00:06:10,237
私　それどころじゃないんです。
自分の事で精いっぱいなんです！

68
00:06:10,237 --> 00:06:13,139
もし　本当に
退学になんかなったら➡

69
00:06:13,139 --> 00:06:15,108
これまで支えてくれた
家族の苦労が➡

70
00:06:15,108 --> 00:06:19,246
全部
水の泡になってしまうんです！

71
00:06:19,246 --> 00:06:22,582
家族を悲しませると思うと➡

72
00:06:22,582 --> 00:06:28,588
情けなくて…
自分に腹が立って！

73
00:06:34,194 --> 00:06:39,899
家族は　そんなに大切なもの？

74
00:06:41,935 --> 00:06:45,605
どうして　そんな事聞くんですか？

75
00:06:45,605 --> 00:06:54,914
離れていても
家族は　いつも　私のここにいます。

76
00:06:58,184 --> 00:07:01,488
みんな　そうでしょう？

77
00:07:05,892 --> 00:07:10,563
はなは　この時
まだ知りませんでした。

78
00:07:10,563 --> 00:07:15,268
家族の愛情を知らない人も
いるという事を。

79
00:07:20,907 --> 00:07:23,243
（醍醐）ねえ　はなさん知らない？

80
00:07:23,243 --> 00:07:25,578
（畠山）えっ
お部屋にいらっしゃらないの？

81
00:07:25,578 --> 00:07:28,882
謹慎中なのに　どこにもいないの。

82
00:07:34,587 --> 00:07:39,259
あなた　いくつ？

83
00:07:39,259 --> 00:07:42,595
私　１６ですけど。

84
00:07:42,595 --> 00:07:45,899
そう…。

85
00:07:52,939 --> 00:07:57,811
１６なら
たとえ退学になったとしても➡

86
00:07:57,811 --> 00:08:01,548
いくらでも
やり直せるじゃないの。

87
00:08:01,548 --> 00:08:06,886
私から見れば
あなたは　自由で幸福な小鳥よ。

88
00:08:06,886 --> 00:08:09,789
幸福な小鳥？
何言ってるんですか？

89
00:08:09,789 --> 00:08:12,559
私　絶望のどん底ですよ！
あなたのせいで！

90
00:08:12,559 --> 00:08:15,228
大げさね。

91
00:08:15,228 --> 00:08:18,131
何の苦労もした事ない人に
言われたくありません！

92
00:08:18,131 --> 00:08:21,101
私は　あなたより
８つも年上なんです。

93
00:08:21,101 --> 00:08:23,903
それが　どうしたんですか？

94
00:08:23,903 --> 00:08:27,774
あなたは　いつも
周りの人に守られて➡

95
00:08:27,774 --> 00:08:30,777
面倒な事は　全て周りにやらせて➡

96
00:08:30,777 --> 00:08:35,482
何も傷ついた事ないんでしょう。

97
00:08:39,919 --> 00:08:43,923
私は　１６の時…。

98
00:08:49,262 --> 00:08:53,133
蓮子さん？

99
00:08:53,133 --> 00:08:55,135
（ノック）

100
00:08:55,135 --> 00:08:58,438
⚟（醍醐）はなさん
こちらにいませんか？

101
00:09:00,206 --> 00:09:04,544
１６の時　どうしたんですか？

102
00:09:04,544 --> 00:09:07,881
何でもございません。

103
00:09:07,881 --> 00:09:10,884
今日は　小鳥たちが　うるさいこと。

104
00:09:14,220 --> 00:09:16,923
中にいますよ。

105
00:09:21,895 --> 00:09:24,230
何で　こんな大事な時に➡

106
00:09:24,230 --> 00:09:27,133
葉山様のお部屋なんか
行ったのよ？

107
00:09:27,133 --> 00:09:30,103
心配かけて　ごめんなさい。

108
00:09:30,103 --> 00:09:32,906
（白鳥）安東はなさん　いますか？

109
00:09:32,906 --> 00:09:39,779
ブラックバーン校長から伝言です。
明朝９時　校長室に来るようにと。

110
00:09:39,779 --> 00:09:43,082
分かりました。

111
00:10:07,273 --> 00:10:09,943
はなさん。

112
00:10:09,943 --> 00:10:20,286
あなたとは　同じお部屋で
寝起きを共にした先輩　後輩です。

113
00:10:20,286 --> 00:10:23,623
はい。

114
00:10:23,623 --> 00:10:31,965
編入生として来た頃
あなたは　まだ小さく➡

115
00:10:31,965 --> 00:10:36,302
大層　なまっていました。

116
00:10:36,302 --> 00:10:39,973
ええ…。

117
00:10:39,973 --> 00:10:53,686
こんな事になるなんて
誠に哀惜の念に堪えません。

118
00:10:57,991 --> 00:11:02,595
白鳥様！　まだ退学と
決まった訳じゃないのに➡

119
00:11:02,595 --> 00:11:05,265
どうして
そんな事　おっしゃるんですか！

120
00:11:05,265 --> 00:11:09,969
では　明朝９時　遅れないように。

121
00:11:29,289 --> 00:11:36,162
はなさんがいなくなるなんて
私には考えられない…。

122
00:11:36,162 --> 00:11:40,300
醍醐さん…。

123
00:11:40,300 --> 00:11:48,174
１０歳の頃から　私の隣には　いつも
はなさんがいたんですもの。

124
00:11:48,174 --> 00:12:17,170
♬～

125
00:12:18,938 --> 00:12:24,277
　回想　
（葉山）この金は　お前にやるから
二度と家に戻ってくるな。

126
00:12:24,277 --> 00:12:26,212
ここを追い出されたら➡

127
00:12:26,212 --> 00:12:30,216
お前の居場所は
もう　どこにもないんだからな。

128
00:12:40,827 --> 00:12:47,133
（鐘の音）

129
00:13:20,466 --> 00:13:23,770
安東はなです。

130
00:13:40,620 --> 00:13:43,623
（富山）そうでしょうね。

131
00:13:51,264 --> 00:13:54,267
（ドアが開く音）

132
00:13:56,636 --> 00:13:58,971
（茂木）葉山さん…。➡

133
00:13:58,971 --> 00:14:01,240
どうしたんですか？
ノックもしないで。

134
00:14:01,240 --> 00:14:04,544
今　大事な話をしているから
出ていきなさい。

135
00:14:06,913 --> 00:14:09,816
ブラックバーン校長。

136
00:14:09,816 --> 00:14:14,587
安東はなさんに
お酒を飲ませたのは　私です。

137
00:14:14,587 --> 00:14:19,459
私が先に
部屋で　ブドウ酒を飲んでいたのです。

138
00:14:19,459 --> 00:14:24,597
そこへ　はなさんが来たので
滋養のお薬だと言って勧めました。

139
00:14:24,597 --> 00:14:27,300
何ですって？

140
00:14:32,939 --> 00:14:36,275
どうぞ　私を退学させて下さい。

141
00:14:36,275 --> 00:14:38,978
蓮子さん…。

142
00:14:42,148 --> 00:14:49,622
蓮子様の爆弾発言に
ただただ混乱する　はなでした。

143
00:14:49,622 --> 00:14:53,926
ごきげんよう。　さようなら。