1
00:00:02,202 --> 00:00:05,606
（香澄）私と別れて下さい。
（英治）どうして…。

2
00:00:05,606 --> 00:00:09,943
あなたの心には
ほかの女の人がいるわ。

3
00:00:09,943 --> 00:00:13,614
（醍醐）英治さん
本当に離婚するんですか！？

4
00:00:13,614 --> 00:00:16,517
（郁弥）いえ　まだ
決まった訳じゃないんですけど…。

5
00:00:16,517 --> 00:00:18,952
奥様から
離婚を切り出されるなんて➡

6
00:00:18,952 --> 00:00:21,288
よっぽど　ひどいけんかでも
なさったの？

7
00:00:21,288 --> 00:00:23,957
僕にも　よく分からないんです。➡

8
00:00:23,957 --> 00:00:26,627
何しろ　突然の事で…。➡

9
00:00:26,627 --> 00:00:29,963
かよさん　もう一杯。

10
00:00:29,963 --> 00:00:36,670
私たちも　つきあうわ。
はなさん　飲むわよ。

11
00:00:46,313 --> 00:00:52,986
その日　なぜか
はなは　全く酔えませんでした。

12
00:00:52,986 --> 00:00:54,922
（ドアベル）

13
00:00:54,922 --> 00:01:00,227
すいません。　お知らせ頂いて…。
（かよ）いえ。

14
00:01:01,795 --> 00:01:04,932
郁弥！

15
00:01:04,932 --> 00:01:08,602
しっかりしろ！　帰るぞ！

16
00:01:08,602 --> 00:01:11,939
しょうがないな…。

17
00:01:11,939 --> 00:01:14,942
行くぞ！　ほら！

18
00:01:24,284 --> 00:01:30,624
兄さん…　僕は　離婚なんて
反対だからな…。➡

19
00:01:30,624 --> 00:01:33,961
義姉さんが　かわいそうだよ…。

20
00:01:33,961 --> 00:01:37,831
すいません…。

21
00:01:37,831 --> 00:01:40,834
（はな）あの！

22
00:01:40,834 --> 00:01:44,304
私も反対です。

23
00:01:44,304 --> 00:01:49,309
離婚なんて　しないで下さい。
絶対に　しないで下さい！

24
00:01:50,978 --> 00:01:53,880
分かってます。

25
00:01:53,880 --> 00:01:59,987
すいません…。　関係ない私が
何　言ってるんでしょう…。

26
00:01:59,987 --> 00:02:04,825
ごめんなさい！　失礼します！

27
00:02:04,825 --> 00:02:07,527
（ドアが閉まる音）

28
00:02:13,934 --> 00:02:17,938
（ため息）

29
00:02:19,806 --> 00:02:22,609
♬「これから
はじまる」

30
00:02:22,609 --> 00:02:25,512
♬「あなたの
物語」

31
00:02:25,512 --> 00:02:29,950
♬「ずっと長く　道は続くよ」

32
00:02:29,950 --> 00:02:34,621
♬「虹色の雨　降り注げば」

33
00:02:34,621 --> 00:02:39,960
♬「空は　高鳴る」

34
00:02:39,960 --> 00:02:45,298
♬「眩しい笑顔の奥に」

35
00:02:45,298 --> 00:02:50,637
♬「悲しい音がする」

36
00:02:50,637 --> 00:02:55,509
♬「寄りそって　今があって」

37
00:02:55,509 --> 00:03:03,583
♬「こんなにも　愛おしい」

38
00:03:03,583 --> 00:03:08,255
♬「手を繋げば　温かいこと」

39
00:03:08,255 --> 00:03:14,127
♬「嫌いになれば
一人になってくこと」

40
00:03:14,127 --> 00:03:18,899
♬「ひとつひとつが
あなたになる」

41
00:03:18,899 --> 00:03:24,204
♬「道は　続くよ」

42
00:03:36,616 --> 00:03:39,519
（宇田川）一体　どういう事？

43
00:03:39,519 --> 00:03:43,290
とっくに書店に並んでる
「にじいろ」創刊号が➡

44
00:03:43,290 --> 00:03:46,593
私のとこに届いてないんだけど。

45
00:03:54,901 --> 00:03:57,838
宇田川先生？

46
00:03:57,838 --> 00:04:01,241
ごきげんよう。

47
00:04:01,241 --> 00:04:04,578
ごきげんよろしい訳ないでしょ。

48
00:04:04,578 --> 00:04:10,917
はなさん。　宇田川先生に
創刊号　お渡ししてなかったの？

49
00:04:10,917 --> 00:04:15,589
　回想　
（梶原）作家には　担当者から
早急に創刊号を渡すように。

50
00:04:15,589 --> 00:04:17,524
はい。

51
00:04:17,524 --> 00:04:19,459
（息をのむ音）

52
00:04:19,459 --> 00:04:24,598
いつまでたっても　くれないから
こちらから取りに伺いました。

53
00:04:24,598 --> 00:04:27,267
誠に　申し訳ありません！

54
00:04:27,267 --> 00:04:29,936
宇田川満代も
随分と　なめられたものだわ。

55
00:04:29,936 --> 00:04:32,606
本当に…
何と　おわびしたらいいか…。

56
00:04:32,606 --> 00:04:35,509
本当に　申し訳ありません！

57
00:04:35,509 --> 00:04:37,477
梶原さん。

58
00:04:37,477 --> 00:04:41,615
編集者というのは　作家の事を
いの一番に大切にするものよね？

59
00:04:41,615 --> 00:04:43,550
先生。

60
00:04:43,550 --> 00:04:48,488
今回の不手際は
私の責任でもあります。

61
00:04:48,488 --> 00:04:51,291
本当に　申し訳ありません。

62
00:04:51,291 --> 00:04:55,162
本当に　申し訳ありません。

63
00:04:55,162 --> 00:04:58,965
宇田川先生！　見て下さい！

64
00:04:58,965 --> 00:05:01,568
まだ　発売したばかりなのに➡

65
00:05:01,568 --> 00:05:04,237
もう　「先生の作品が
大変　すばらしい」って➡

66
00:05:04,237 --> 00:05:06,907
絶賛する　お葉書が
届いてるんですよ。➡

67
00:05:06,907 --> 00:05:09,810
「初めまして。➡

68
00:05:09,810 --> 00:05:13,580
私は　宇田川満代先生の
『銀河の乙女』を読んで➡

69
00:05:13,580 --> 00:05:15,515
泣きました。➡

70
00:05:15,515 --> 00:05:19,920
もう　１０回は　読み返していますが
いつも涙が流れます」。

71
00:05:19,920 --> 00:05:22,255
もう結構よ。

72
00:05:22,255 --> 00:05:25,926
先生。　二度と　このような不手際が
ないようにしますので➡

73
00:05:25,926 --> 00:05:30,630
今後とも　ご執筆
よろしくお願いします。

74
00:05:32,799 --> 00:05:35,802
先生…。

75
00:05:44,611 --> 00:05:48,915
（梶原）
先生　申し訳ありませんでした。

76
00:05:54,287 --> 00:05:56,957
安東。➡

77
00:05:56,957 --> 00:05:59,626
もう　二度は　言わないぞ。

78
00:05:59,626 --> 00:06:07,434
編集者として責任を持って
きちんと仕事をこなせ。

79
00:06:07,434 --> 00:06:12,205
申し訳ありませんでした。

80
00:06:12,205 --> 00:06:16,910
仕事の失敗は　仕事で返せ。

81
00:06:19,112 --> 00:06:23,116
はい。

82
00:06:26,786 --> 00:06:30,257
所変わって　福岡です。

83
00:06:30,257 --> 00:06:32,192
（タミ）よしよしよし…。

84
00:06:32,192 --> 00:06:35,595
（トメ）封　開けてしもうたら
奥様も気付きんしゃりますばい。

85
00:06:35,595 --> 00:06:38,265
大丈夫くさ。➡

86
00:06:38,265 --> 00:06:40,967
ほ～ら。

87
00:06:43,136 --> 00:06:49,876
「あなたと２人過ごした　あの夜を
思い出しては➡

88
00:06:49,876 --> 00:06:59,552
あなたに会えない　さみしさで
どうにかなってしまいそうです」。

89
00:06:59,552 --> 00:07:04,557
まあ～！　なんとまあ！

90
00:07:08,228 --> 00:07:12,098
こん手紙ん事は
旦那様には　ないしょばい。

91
00:07:12,098 --> 00:07:14,901
はっ　報告せんでよかとですか。

92
00:07:14,901 --> 00:07:18,238
よかよか。

93
00:07:18,238 --> 00:07:20,173
♬～

94
00:07:20,173 --> 00:07:22,575
（ノック）

95
00:07:22,575 --> 00:07:25,578
奥様。

96
00:07:27,914 --> 00:07:33,620
お手紙が届いちょりますばい。
東京から。

97
00:07:42,929 --> 00:07:46,933
（ドアが閉まる音）

98
00:08:02,215 --> 00:08:07,554
（龍一）「前略　脚本の第２稿
無事に届いております。➡

99
00:08:07,554 --> 00:08:10,223
これにて上演するつもりです。➡

100
00:08:10,223 --> 00:08:14,894
稽古への立ち会い
是非に願いたく思います」。

101
00:08:14,894 --> 00:08:17,797
（嘉納）おい。　もう一本
つけちゃってくれんね。

102
00:08:17,797 --> 00:08:19,799
はい。

103
00:08:25,905 --> 00:08:29,242
（蓮子）あの…
お願いがあるんですけれど。

104
00:08:29,242 --> 00:08:31,177
（嘉納）何ね？

105
00:08:31,177 --> 00:08:38,251
私が書いた脚本の
舞台のお稽古が始まるんです。

106
00:08:38,251 --> 00:08:43,123
ですから　私
また　東京へ行きたいの。

107
00:08:43,123 --> 00:08:46,593
（嘉納）その舞台に出るんか？

108
00:08:46,593 --> 00:08:50,263
いいえ。　私は　出ませんわ。

109
00:08:50,263 --> 00:08:57,604
けれど　原作者というのは
お稽古に立ち会うものなのです。

110
00:08:57,604 --> 00:09:01,307
ですから…。

111
00:09:07,881 --> 00:09:12,552
いいじゃありませんか　旦那様。

112
00:09:12,552 --> 00:09:18,892
東京のお友達も
さぞや　奥様に会いたいやろうし。

113
00:09:18,892 --> 00:09:21,561
（嘉納）はなちゃんか。

114
00:09:21,561 --> 00:09:23,863
ええ。

115
00:09:25,899 --> 00:09:28,568
分かった。➡

116
00:09:28,568 --> 00:09:32,439
そげん行きたいとなら
しかたなかたい。

117
00:09:32,439 --> 00:09:36,443
旦那様のお世話は
うちがしときますき➡

118
00:09:36,443 --> 00:09:40,580
奥様は　安心して　東京へ
行きなすったら　よかとです。

119
00:09:40,580 --> 00:09:43,917
今まで　さんざん
蓮子に反発していたタミが➡

120
00:09:43,917 --> 00:09:46,586
突然　味方をするなんて➡

121
00:09:46,586 --> 00:09:50,924
一体　何を
たくらんでいるのでしょうか。

122
00:09:50,924 --> 00:09:56,796
（梶原）では　次号の「銀河の乙女」は
２ページ増やすという事で➡

123
00:09:56,796 --> 00:09:58,798
よろしくお願いします。

124
00:09:58,798 --> 00:10:03,937
でも　また　「文芸東洋」と
締め切りが重なりそうなのよね。

125
00:10:03,937 --> 00:10:09,809
私で　お力になれる事があれば
何でも　おっしゃって下さい。

126
00:10:09,809 --> 00:10:13,279
⚟（雷鳴）

127
00:10:13,279 --> 00:10:16,950
⚟（雨の音）

128
00:10:16,950 --> 00:10:20,653
（宇田川）あら　やだ。　雨？

129
00:10:34,300 --> 00:10:37,637
この傘　貸して。

130
00:10:37,637 --> 00:10:39,973
あっ　それは…。

131
00:10:39,973 --> 00:10:45,311
何？　私に貸したくないの？
ああ　いえ…。

132
00:10:45,311 --> 00:10:47,981
じゃあ　お借りするわ。

133
00:10:47,981 --> 00:10:51,651
何なの？　あなた。

134
00:10:51,651 --> 00:10:54,554
この傘は…。

135
00:10:54,554 --> 00:11:00,260
はなにとっては
大切な思い出の品なのです。

136
00:11:00,260 --> 00:11:07,967
これだけは…
持っていかんでくりょう…。

137
00:11:09,602 --> 00:11:11,538
聞いた？

138
00:11:11,538 --> 00:11:15,942
この人　担当の作家より
傘の方が大事なんですって。

139
00:11:15,942 --> 00:11:19,612
宇田川満代は　傘以下って事？

140
00:11:19,612 --> 00:11:23,283
じゃあ　原稿も傘に書いてもらえば
いいじゃないの。➡

141
00:11:23,283 --> 00:11:26,953
私　お宅の雑誌には
もう書かないから。

142
00:11:26,953 --> 00:11:29,289
その傘に書いてもらいなさいよ。

143
00:11:29,289 --> 00:11:31,224
まあまあ　先生。

144
00:11:31,224 --> 00:11:34,627
作家を見下す
最低の編集者じゃないの。

145
00:11:34,627 --> 00:11:37,530
こんな人　辞めさせて。
分かりました。

146
00:11:37,530 --> 00:11:40,300
編集長…。

147
00:11:40,300 --> 00:11:44,637
安東は
宇田川先生の担当から外します。

148
00:11:44,637 --> 00:11:48,641
では　ごきげんよう。

149
00:11:51,311 --> 00:11:54,314
（ドアが閉まる音）

150
00:11:56,182 --> 00:12:01,487
（梶原）みんな　仕事に戻れ。
（一同）はい。

151
00:12:04,591 --> 00:12:07,293
安東。

152
00:12:09,262 --> 00:12:11,564
座れ。

153
00:12:16,603 --> 00:12:22,909
安東　お前…
ずっと　どうかしてるよな。

154
00:12:26,613 --> 00:12:32,285
しばらく
会社に出てこなくていい。

155
00:12:32,285 --> 00:12:35,188
（醍醐）編集長。

156
00:12:35,188 --> 00:12:41,961
そんな抜け殻みたいなやつは
うちには　いらない。

157
00:12:41,961 --> 00:13:11,924
♬～

158
00:13:11,924 --> 00:13:15,228
（梶原）安東。

159
00:13:19,265 --> 00:13:22,602
忘れ物だ。

160
00:13:22,602 --> 00:13:55,301
♬～

161
00:14:06,913 --> 00:14:09,816
（かよ）お姉やん。

162
00:14:09,816 --> 00:14:15,588
甲府に帰れし。

163
00:14:15,588 --> 00:14:19,258
つらくて　つらくて
どうしようもねえ時は➡

164
00:14:19,258 --> 00:14:22,962
逃げたっていいと思うだ。

165
00:14:31,604 --> 00:14:36,909
おかあの　ほうとう食えば
きっと元気になるさ！

166
00:14:38,945 --> 00:14:41,247
かよ…。

167
00:14:48,621 --> 00:14:52,925
ごきげんよう。　さようなら。