1
00:00:02,202 --> 00:00:05,606
（英治）僕の人生には
あなたが必要なんです。

2
00:00:05,606 --> 00:00:08,609
結婚して下さい。

3
00:00:10,277 --> 00:00:13,280
（はな）ありがとうございます。

4
00:00:15,616 --> 00:00:18,285
よろしくお願い致します。

5
00:00:18,285 --> 00:00:22,155
（かよ）お姉やん…　よかったね…。

6
00:00:22,155 --> 00:00:25,158
本当によかったね…。

7
00:00:32,299 --> 00:00:34,968
（郵便配達員）電報です。
（吉平）おお～。

8
00:00:34,968 --> 00:00:40,841
大みそかに　ご苦労さんでごいす。
（ふじ）ご苦労さんでごいす。

9
00:00:40,841 --> 00:00:45,612
おお！　はなからだと。
はなから？

10
00:00:45,612 --> 00:00:50,517
（吉平）
「会わせたい人がいる」だとう。

11
00:00:50,517 --> 00:00:54,321
てっ。　会わせてえ人…。

12
00:00:54,321 --> 00:00:57,224
♬「これから
はじまる」

13
00:00:57,224 --> 00:01:00,127
♬「あなたの
物語」

14
00:01:00,127 --> 00:01:04,598
♬「ずっと長く　道は続くよ」

15
00:01:04,598 --> 00:01:09,269
♬「虹色の雨　降り注げば」

16
00:01:09,269 --> 00:01:15,142
♬「空は　高鳴る」

17
00:01:15,142 --> 00:01:19,913
♬「眩しい笑顔の奥に」

18
00:01:19,913 --> 00:01:25,285
♬「悲しい音がする」

19
00:01:25,285 --> 00:01:30,624
♬「寄りそって　今があって」

20
00:01:30,624 --> 00:01:38,298
♬「こんなにも　愛おしい」

21
00:01:38,298 --> 00:01:42,970
♬「手を繋げば　温かいこと」

22
00:01:42,970 --> 00:01:48,842
♬「嫌いになれば
一人になってくこと」

23
00:01:48,842 --> 00:01:53,614
♬「ひとつひとつが
あなたになる」

24
00:01:53,614 --> 00:01:59,319
♬「道は　続くよ」

25
00:01:59,319 --> 00:02:09,596
♬「風が運ぶ　希望の種」

26
00:02:09,596 --> 00:02:19,906
♬「光が　夢のつぼみになる」

27
00:02:27,948 --> 00:02:35,622
おとう。　おかあ。
ただいま帰りました。

28
00:02:35,622 --> 00:02:37,924
どうぞ。

29
00:02:40,293 --> 00:02:42,596
お邪魔します。

30
00:02:47,167 --> 00:02:54,875
父と母です。
初めまして。　村岡英治です。

31
00:02:56,643 --> 00:03:01,915
はなの母でごいす。

32
00:03:01,915 --> 00:03:06,586
あ…　あんたも挨拶しちゃあ。

33
00:03:06,586 --> 00:03:11,258
はなの父でごいす。

34
00:03:11,258 --> 00:03:15,595
（リン）お隣の木場リンでごいす。

35
00:03:15,595 --> 00:03:18,498
朝市のお母さんよ。

36
00:03:18,498 --> 00:03:21,802
そうですか…。

37
00:03:24,604 --> 00:03:28,475
花子さんは
この家で育ったんですね。

38
00:03:28,475 --> 00:03:30,944
「花子」？
「花子」…。

39
00:03:30,944 --> 00:03:32,879
はなずら。

40
00:03:32,879 --> 00:03:35,282
あ…。

41
00:03:35,282 --> 00:03:40,620
これ　つまらないものですが➡

42
00:03:40,620 --> 00:03:44,324
よろしかったら。

43
00:03:46,493 --> 00:03:49,296
（吉平）ああ　ほうけ。

44
00:03:49,296 --> 00:03:51,965
お宅は　印刷会社をやってるだか。

45
00:03:51,965 --> 00:03:56,303
ほれじゃあ　はなの出版社の本も
印刷してるだか？はい。

46
00:03:56,303 --> 00:03:59,973
村岡さんは
私が翻訳してる「王子と乞食」の➡

47
00:03:59,973 --> 00:04:01,908
挿絵も描いて下さってるの。

48
00:04:01,908 --> 00:04:05,245
へえ～！
あの挿絵描いたの　君だったか！

49
00:04:05,245 --> 00:04:09,583
あれは　いい絵だったじゃんね～！

50
00:04:09,583 --> 00:04:13,887
さあさあ　村岡さん　飲めし。

51
00:04:16,256 --> 00:04:20,127
ところで…➡

52
00:04:20,127 --> 00:04:26,266
お義父さん…　あの…　今日は…➡

53
00:04:26,266 --> 00:04:30,270
大事なお話があって伺いました。

54
00:04:33,607 --> 00:04:38,278
え～っと…　そのですね…。

55
00:04:38,278 --> 00:04:42,149
あの…。
いや～　村岡さん！

56
00:04:42,149 --> 00:04:45,619
もう英治君でいいら？
はい…。

57
00:04:45,619 --> 00:04:48,522
俺は　君の事が気に入ったぞ。

58
00:04:48,522 --> 00:04:54,828
ボコの頃から本が大好きな　はなに
ぴったりの相手じゃん。

59
00:04:58,965 --> 00:05:03,236
はなのこん
嫁にもらってくれちゃあ。

60
00:05:03,236 --> 00:05:05,572
このとおり。
え…。

61
00:05:05,572 --> 00:05:08,241
（ふじ）てっ！

62
00:05:08,241 --> 00:05:10,177
おとうが先に言っちゃ
駄目じゃんけ！

63
00:05:10,177 --> 00:05:13,580
おとう！
村岡さん　困ってるじゃん！

64
00:05:13,580 --> 00:05:19,286
ああ　いえ…。
てっ！　アハハハハハ！

65
00:05:24,224 --> 00:05:27,127
（吉平）ほれにしても
はなから電報もらったときゃあ➡

66
00:05:27,127 --> 00:05:30,130
一体　どんな男が来るかと
思ったけんど➡

67
00:05:30,130 --> 00:05:36,603
英治君みてえな青年でよかった。
アハハハハハ！

68
00:05:36,603 --> 00:05:39,940
（せきこみ）
すいません。

69
00:05:39,940 --> 00:05:44,811
全く　東京にゃあ
ひでえ男もいるからなあ。

70
00:05:44,811 --> 00:05:47,280
あんた！　ほれぐれえにしとけし。

71
00:05:47,280 --> 00:05:52,619
英語の辞書をくれた男から
はなは　ひでえ目に遭ったらしい。

72
00:05:52,619 --> 00:05:54,955
（ふじ）あ…　すまんじゃんね。

73
00:05:54,955 --> 00:05:58,625
この人
すっかり酔っ払っちまって。

74
00:05:58,625 --> 00:06:02,896
（雷鳴）

75
00:06:02,896 --> 00:06:09,202
（雨の音）

76
00:06:11,238 --> 00:06:16,109
村岡さん　はなの事
花子って呼んでくれるだね。

77
00:06:16,109 --> 00:06:20,914
うん。
アハハ…　よかったね。

78
00:06:20,914 --> 00:06:25,919
本当にいい人に巡り会っただね。
うん。

79
00:06:28,788 --> 00:06:32,259
はな。

80
00:06:32,259 --> 00:06:39,966
あの…　辞書くれた人のこん
もう忘れただね？

81
00:06:41,935 --> 00:06:44,271
…うん。

82
00:06:44,271 --> 00:06:47,173
はあ…。

83
00:06:47,173 --> 00:06:52,612
村岡さんと２人で
こぴっと幸せんなれし。

84
00:06:52,612 --> 00:07:05,191
♬～

85
00:07:05,191 --> 00:07:08,561
（吉平）頂きます。
頂きます。

86
00:07:08,561 --> 00:07:13,266
あの…　お義父さん。　お義母さん。

87
00:07:15,902 --> 00:07:19,239
大事なお話があります。

88
00:07:19,239 --> 00:07:23,109
アハハハハ…
ゆんべは　酔っ払ってたけんど➡

89
00:07:23,109 --> 00:07:27,113
「はなを嫁にくりょう」って話なら
こぴっと覚えてるだぞ。

90
00:07:27,113 --> 00:07:30,583
アハハハハ。
いえ。

91
00:07:30,583 --> 00:07:37,457
実は…　お二人に黙っている事が
ありまして…。

92
00:07:37,457 --> 00:07:39,592
村岡さん　その事は…。

93
00:07:39,592 --> 00:07:43,930
正直に　全部話そう。

94
00:07:43,930 --> 00:08:04,551
♬～

95
00:08:04,551 --> 00:08:09,422
花子さんに
英語の辞書を贈った男は➡

96
00:08:09,422 --> 00:08:11,424
僕なんです。

97
00:08:11,424 --> 00:08:13,893
てっ！
てっ！➡

98
00:08:13,893 --> 00:08:16,796
一体　どういうこんでえ？

99
00:08:16,796 --> 00:08:20,233
（ふじ）ふんだって
ほの人は　結婚してるって…。

100
00:08:20,233 --> 00:08:24,904
僕には　妻がいました。

101
00:08:24,904 --> 00:08:28,908
半年前に
病気で亡くなりましたが…。

102
00:08:33,580 --> 00:08:37,917
（英治）
花子さんと初めて出会ったのは➡

103
00:08:37,917 --> 00:08:43,223
花子さんが　まだ
女学校に通っていた時の事です。

104
00:08:45,792 --> 00:08:51,498
それから　妻に出会い
結婚しました。

105
00:08:53,266 --> 00:08:55,602
花子さんと再会したのは➡

106
00:08:55,602 --> 00:09:03,877
去年の春　花子さんが上京して
聡文堂で働き始めた時です。

107
00:09:03,877 --> 00:09:10,550
僕は…　妻がいる身でありながら➡

108
00:09:10,550 --> 00:09:14,888
花子さんの事を
好きになってしまいました。

109
00:09:14,888 --> 00:09:16,823
違う…　おらが悪いの。

110
00:09:16,823 --> 00:09:19,225
英治さんが結婚してるなんて
知らなんで➡

111
00:09:19,225 --> 00:09:22,929
「好きです」なんて
言っちまったから…。

112
00:09:26,566 --> 00:09:28,902
ほれで？

113
00:09:28,902 --> 00:09:33,573
僕は　なんとか➡

114
00:09:33,573 --> 00:09:37,911
花子さんへの思いを
忘れようとしました。➡

115
00:09:37,911 --> 00:09:43,917
でも　妻には　分かったようで
「離婚したい」と言われました。

116
00:09:47,253 --> 00:09:51,124
離婚してすぐに
妻は　亡くなりました。

117
00:09:51,124 --> 00:09:55,929
（ふじ）てっ！
（吉平）駄目だ。

118
00:09:55,929 --> 00:09:59,933
この結婚は　認められん！

119
00:10:02,268 --> 00:10:09,142
離婚しただけなら　いい。
ふんだけんど…➡

120
00:10:09,142 --> 00:10:15,281
奥さんを亡くしてる男とは
一緒になっても幸せになれん。

121
00:10:15,281 --> 00:10:17,951
…どうして？

122
00:10:17,951 --> 00:10:27,627
亡くなった奥さんへの思いは
この人の中に生き続ける。

123
00:10:27,627 --> 00:10:35,335
ほんな男と一緒になっても
はなは　幸せになれん。

124
00:10:49,649 --> 00:10:53,987
おとう。　おら　ほれでもいい。

125
00:10:53,987 --> 00:10:55,922
はな！

126
00:10:55,922 --> 00:10:59,325
前の奥さんの事も全部含めて➡

127
00:10:59,325 --> 00:11:03,029
おら
今の村岡さんを好きになったの。

128
00:11:05,598 --> 00:11:11,271
おら…　自分は
もっと強い人間だと思ってた。

129
00:11:11,271 --> 00:11:14,941
ボコん時っから　ちっとぐれえ
つれえこんがあっても➡

130
00:11:14,941 --> 00:11:18,811
心を強く持って
人前では　笑ってた。

131
00:11:18,811 --> 00:11:23,950
ふんだけんど
村岡さんと会ってっから➡

132
00:11:23,950 --> 00:11:28,955
自分は　なんて
弱い人間なんだろうって思った。

133
00:11:31,291 --> 00:11:33,960
泣くほどの　つらい思いも➡

134
00:11:33,960 --> 00:11:37,297
飛び上がるほどの
うれしい思いも➡

135
00:11:37,297 --> 00:11:39,232
どうしようもねえほどの
ときめきも➡

136
00:11:39,232 --> 00:11:44,637
全部　村岡さんから
教えてもらった。

137
00:11:44,637 --> 00:11:50,643
村岡さんを好きにならなんだら
こんな自分にも出会えなんださ。

138
00:11:52,979 --> 00:11:56,649
おとう　おかあ…。

139
00:11:56,649 --> 00:12:01,955
おら
村岡さんと一緒に生きていきたい。

140
00:12:05,258 --> 00:12:08,962
結婚させて下さい！

141
00:12:12,932 --> 00:12:15,602
お願いします！➡

142
00:12:15,602 --> 00:12:19,906
必ず　花子さんを幸せにします！

143
00:12:27,614 --> 00:12:31,484
フフフフ…。

144
00:12:31,484 --> 00:12:37,190
ほういや　おらたちも…。

145
00:12:38,958 --> 00:12:41,861
　回想　
お父やん！　お願えしやす！➡

146
00:12:41,861 --> 00:12:46,165
こん人と結婚させてくりょう！
お願えします！

147
00:12:49,302 --> 00:12:55,308
お父やんは　随分と頑固で…。

148
00:12:56,976 --> 00:13:04,684
本当に許してくれたのは
おじぃやんが亡くなる間際だ…。

149
00:13:06,786 --> 00:13:13,259
ほんなに待ってたら　はなは
おばぁやんになっちもう。

150
00:13:13,259 --> 00:13:17,930
英治さん。

151
00:13:17,930 --> 00:13:23,936
今のうちに
もらってやってくりょう。

152
00:13:25,605 --> 00:13:31,311
はなのこん
幸せにしてやってくりょう。

153
00:13:39,152 --> 00:13:44,290
英治君。

154
00:13:44,290 --> 00:13:46,993
頼む。

155
00:13:50,163 --> 00:13:52,865
はい。

156
00:13:55,902 --> 00:13:59,205
ありがとう…。

157
00:14:00,773 --> 00:14:04,477
ありがとうごいす…。

158
00:14:11,451 --> 00:14:15,254
（鐘の音）

159
00:14:15,254 --> 00:14:19,926
ここが
花子さんの一番好きな場所ですか。

160
00:14:19,926 --> 00:14:22,929
はい。

161
00:14:29,936 --> 00:14:33,272
そうだ　花子さん。

162
00:14:33,272 --> 00:14:35,608
ここで　結婚式をやりましょう。

163
00:14:35,608 --> 00:14:41,280
結婚式？
はい。　この甲府で。

164
00:14:41,280 --> 00:14:48,154
甲府で結婚式？
さて　どんな式になるのでしょう。

165
00:14:48,154 --> 00:14:53,159
ごきげんよう。　さようなら。