1
00:00:08,141 --> 00:00:10,911
（蓮子）
あなたのそばで生きられるなら➡

2
00:00:10,911 --> 00:00:14,815
私は　全てを捨てます。

3
00:00:14,815 --> 00:00:31,965
♬～

4
00:00:31,965 --> 00:00:34,868
（田中）やるんだろ？

5
00:00:34,868 --> 00:00:38,639
（龍一）ああ。
計画は　既に練ってある。

6
00:00:38,639 --> 00:00:42,976
いつだ？
３日後の夜だ。

7
00:00:42,976 --> 00:00:48,315
（嘉納）はなちゃんとこの子に
祝いを買うたとか。

8
00:00:48,315 --> 00:00:52,185
ええ。

9
00:00:52,185 --> 00:00:55,656
うれしそうやな。

10
00:00:55,656 --> 00:01:00,494
だって　３日後の今頃は➡

11
00:01:00,494 --> 00:01:05,499
はなちゃんと赤ちゃんに
会えるんですもの。

12
00:01:13,941 --> 00:01:17,277
蓮子の胸は　高鳴っておりました。

13
00:01:17,277 --> 00:01:21,148
蓮子にとっては牢獄のような
この屋敷を出て➡

14
00:01:21,148 --> 00:01:27,621
ついに
愛する人と駆け落ちをするのです。

15
00:01:27,621 --> 00:01:30,290
♬「これから
はじまる」

16
00:01:30,290 --> 00:01:33,193
♬「あなたの
物語」

17
00:01:33,193 --> 00:01:37,631
♬「ずっと長く　道は続くよ」

18
00:01:37,631 --> 00:01:42,302
♬「虹色の雨　降り注げば」

19
00:01:42,302 --> 00:01:47,641
♬「空は　高鳴る」

20
00:01:47,641 --> 00:01:52,980
♬「眩しい笑顔の奥に」

21
00:01:52,980 --> 00:01:58,852
♬「悲しい音がする」

22
00:01:58,852 --> 00:02:03,590
♬「寄りそって　今があって」

23
00:02:03,590 --> 00:02:11,264
♬「こんなにも　愛おしい」

24
00:02:11,264 --> 00:02:15,936
♬「手を繋げば　温かいこと」

25
00:02:15,936 --> 00:02:21,808
♬「嫌いになれば
一人になってくこと」

26
00:02:21,808 --> 00:02:26,580
♬「ひとつひとつが
あなたになる」

27
00:02:26,580 --> 00:02:31,885
♬「道は　続くよ」

28
00:02:39,159 --> 00:02:42,629
（吉平）歩　またな～。

29
00:02:42,629 --> 00:02:45,532
（花子）
おとう　おかあ　ごきげんよう。

30
00:02:45,532 --> 00:02:48,502
吉平とふじは　甲府へ帰っていき➡

31
00:02:48,502 --> 00:02:54,975
花子たちは　親子水入らずの
静かな生活に戻りました。

32
00:02:54,975 --> 00:03:19,933
♬～

33
00:03:19,933 --> 00:03:23,804
み～んな
歩の顔　見に来てくれたのに➡

34
00:03:23,804 --> 00:03:27,274
蓮様　ちっとも来てくれませんね。

35
00:03:27,274 --> 00:03:33,146
生まれたら　すぐ来てくれるって
おっしゃってたのにね。

36
00:03:33,146 --> 00:03:37,918
そのころ
蓮子は　東京に来ていたのです。

37
00:03:37,918 --> 00:03:43,290
ところが　花子と赤ちゃんに
会いに行くというのは➡

38
00:03:43,290 --> 00:03:45,992
真っ赤な嘘でした。

39
00:03:48,628 --> 00:03:51,932
やっと会えるな。

40
00:03:53,967 --> 00:03:57,671
会うとやろ？
はなちゃんと赤ん坊に。

41
00:03:59,306 --> 00:04:02,909
ええ　楽しみです。

42
00:04:02,909 --> 00:04:06,780
あなたは　４時の汽車でしたわね。
ああ。

43
00:04:06,780 --> 00:04:10,784
お迎えの車
もう　呼んでありますから。

44
00:04:10,784 --> 00:04:14,488
へえ。　お前にしては　気が利くな。

45
00:04:16,923 --> 00:04:20,794
どげしたとか？　箸もつけんで。

46
00:04:20,794 --> 00:04:24,798
あまり　おなかがすいていなくて。

47
00:04:29,936 --> 00:04:34,274
じゃ　行ってくる。

48
00:04:34,274 --> 00:04:37,577
はい。

49
00:04:39,946 --> 00:04:43,283
はなちゃんに　よろしくな。

50
00:04:43,283 --> 00:04:47,587
行ってらっしゃいませ。
おう。

51
00:04:57,831 --> 00:05:02,235
待ち合わせは
５時に　あのカフェーだ。

52
00:05:02,235 --> 00:05:07,574
白蓮が現れなかった場合は？
いや　必ず来る。

53
00:05:07,574 --> 00:05:13,880
蓮子さんは　必ず来てくれる。

54
00:05:17,250 --> 00:05:19,920
はい　お弁当。

55
00:05:19,920 --> 00:05:21,855
（英治）ありがとう。

56
00:05:21,855 --> 00:05:24,791
でも　君は
翻訳の仕事もあるんだから➡

57
00:05:24,791 --> 00:05:26,793
無理するなよ。

58
00:05:26,793 --> 00:05:30,263
（平祐）まだ　仕事やめてないのか。

59
00:05:30,263 --> 00:05:34,134
はい。　これ　郁弥さんの。

60
00:05:34,134 --> 00:05:37,137
それから…➡

61
00:05:37,137 --> 00:05:42,442
今日は
お義父様の分も作ってきました。

62
00:05:44,811 --> 00:05:46,813
どうぞ。

63
00:05:46,813 --> 00:05:51,952
（郁弥）お義姉さん　ありがとう。
頂きます。

64
00:05:51,952 --> 00:05:54,287
頂きます。

65
00:05:54,287 --> 00:05:56,957
じゃあ　頂くか。

66
00:05:56,957 --> 00:06:00,961
どうぞ。
お口に合うか分かりませんけど。

67
00:06:09,236 --> 00:06:14,574
蓮子さんから　まだ連絡ないのか。
どうしたのかしら…。

68
00:06:14,574 --> 00:06:19,446
電話してみれば　いいじゃないか。
ええ。

69
00:06:19,446 --> 00:06:23,583
☎恐れ入りますが　蓮子さんは
いらっしゃいますでしょうか？

70
00:06:23,583 --> 00:06:27,454
（タミ）奥様は　東京に
行っとらっしゃあですけど。

71
00:06:27,454 --> 00:06:30,924
てっ…　東京？　本当ですか？

72
00:06:30,924 --> 00:06:36,596
もしかしたら　奥様のお友達の
はなちゃんですか？

73
00:06:36,596 --> 00:06:38,531
ええ　そうです。

74
00:06:38,531 --> 00:06:41,935
あの…　奥様は　いつまで
東京にいらっしゃいますか？

75
00:06:41,935 --> 00:06:46,606
☎今日は　東京に泊まりますばい。

76
00:06:46,606 --> 00:06:49,509
そうですか。
ありがとうございます。

77
00:06:49,509 --> 00:06:53,280
失礼します。

78
00:06:53,280 --> 00:06:55,615
（トメ）
どげんしんしゃったとですか？

79
00:06:55,615 --> 00:07:00,453
どうも　出発前から
おかしいち思うちょったんよ。

80
00:07:00,453 --> 00:07:04,224
奥様　嘘ついちょる。

81
00:07:04,224 --> 00:07:07,560
友達の赤ん坊の顔を
見に行くために➡

82
00:07:07,560 --> 00:07:10,563
東京に行ったとやない。
えっ？

83
00:07:17,570 --> 00:07:22,575
⚟失礼致します。
はい。

84
00:07:24,911 --> 00:07:29,249
嘉納伝助様に
おうちの方から　お電話ですが。

85
00:07:29,249 --> 00:07:32,552
私が出ます。

86
00:07:36,923 --> 00:07:39,592
もしもし　私です。

87
00:07:39,592 --> 00:07:41,528
☎（タミ）旦那様に
代わってくれんね？➡

88
00:07:41,528 --> 00:07:44,464
緊急の話ばい。

89
00:07:44,464 --> 00:07:47,934
主人は
予定どおり　高崎にたちました。

90
00:07:47,934 --> 00:07:49,869
（電話が切れる音）

91
00:07:49,869 --> 00:07:53,606
タミに感づかれたかもしれない。

92
00:07:53,606 --> 00:07:56,943
だとしたら
早く　ここを出なければと➡

93
00:07:56,943 --> 00:07:59,846
蓮子は　思いました。

94
00:07:59,846 --> 00:08:12,225
♬～

95
00:08:12,225 --> 00:08:14,928
（戸が開く音）

96
00:08:19,099 --> 00:08:24,237
あなた…　どうなさったの？

97
00:08:24,237 --> 00:08:30,910
高崎ん仕事は　先方の都合で
明日に延期になったき。

98
00:08:30,910 --> 00:08:34,214
そうですか…。

99
00:08:41,554 --> 00:08:44,557
これ　食わんか。

100
00:08:46,459 --> 00:08:51,464
お前の好きな　きんつばばい。

101
00:08:56,136 --> 00:09:00,140
ありがとうございます。

102
00:09:07,213 --> 00:09:10,550
（かよ）いらっしゃいませ。
そちらへ　どうぞ。

103
00:09:10,550 --> 00:09:13,253
いや　あっちでいい。

104
00:09:29,569 --> 00:09:33,873
　回想　（龍一）待ち合わせは
５時に　あのカフェーだ。

105
00:09:46,119 --> 00:09:52,792
うまいか？
ええ…。

106
00:09:52,792 --> 00:09:57,263
私　はなちゃんと
約束がありますので➡

107
00:09:57,263 --> 00:10:01,134
もうすぐ出ます。

108
00:10:01,134 --> 00:10:06,940
俺も　一緒に
はなちゃんとこに行こうかね。

109
00:10:06,940 --> 00:10:10,276
急に　何をおっしゃるんですか。

110
00:10:10,276 --> 00:10:13,613
お…　一緒に行ったら　いかんとか。

111
00:10:13,613 --> 00:10:21,955
いえ…。　でも　高崎には
いつ　おたちになるんですか？

112
00:10:21,955 --> 00:10:24,290
明日の汽車で行くごとしたき➡

113
00:10:24,290 --> 00:10:26,960
はなちゃんに会いに行っても
十分余裕があると。

114
00:10:26,960 --> 00:10:31,664
何なら
みんなで牛鍋でも食いに行くか。

115
00:10:34,634 --> 00:10:37,971
⚟（番頭）社長。
何か。

116
00:10:37,971 --> 00:10:42,842
失礼します。
貴族院議員の漆原様が➡

117
00:10:42,842 --> 00:10:44,844
社長が
東京に来とんしゃあとなら➡

118
00:10:44,844 --> 00:10:48,314
今晩　会食をしたいち
言うておられます。

119
00:10:48,314 --> 00:10:52,185
（嘉納）ああ…。

120
00:10:52,185 --> 00:10:58,658
うん…　分かった。
しょうがないたい。

121
00:10:58,658 --> 00:11:02,262
はなちゃんとこは
お前一人で行ってこい。

122
00:11:02,262 --> 00:11:04,964
はい。

123
00:11:13,873 --> 00:11:17,177
あなた。

124
00:11:23,283 --> 00:11:26,953
ありがとうございました。

125
00:11:26,953 --> 00:11:30,623
何か？

126
00:11:30,623 --> 00:11:35,962
きんつばぐらいで　大げさやき。
ハッハッハッハ。

127
00:11:35,962 --> 00:11:39,632
ごきげんよう。

128
00:11:39,632 --> 00:11:57,984
♬「高く碧い空が
落ちてきたとしても」

129
00:11:57,984 --> 00:12:11,931
♬「海が轟いて　押し寄せたとて」

130
00:12:11,931 --> 00:12:26,279
♬「貴方がいる限り
私は　恐れない」

131
00:12:26,279 --> 00:12:43,630
♬「愛する心に
恐れるものは無い」

132
00:12:43,630 --> 00:12:50,503
♬「貴方が言うなら
この黒髪を何色にでも」

133
00:12:50,503 --> 00:12:57,644
♬「貴方が言うなら
たとえ地の涯て　世界の涯ても」

134
00:12:57,644 --> 00:13:04,250
♬「貴方が言うなら
どんな恥でも耐えしのびます」

135
00:13:04,250 --> 00:13:17,597
♬「貴方が言うなら
愛する国も友も捨てよう」

136
00:13:17,597 --> 00:13:33,946
♬「いつか人生が　貴方を奪っても」

137
00:13:33,946 --> 00:13:47,960
♬「この愛があれば　それで幸福」

138
00:13:47,960 --> 00:14:01,507
♬「死んでも　あの空で
苦しみも何もなく」

139
00:14:01,507 --> 00:14:21,828
♬「永久に歌おう　愛を讃える歌」

140
00:14:21,828 --> 00:14:27,266
♬～

141
00:14:27,266 --> 00:14:35,608
♬「神よ　結び給え」

142
00:14:35,608 --> 00:14:54,293
♬「愛し合う我等を」