1
00:00:02,936 --> 00:00:06,273
たくさんの友人たちの
力を借りて➡

2
00:00:06,273 --> 00:00:09,176
花子たちは　青凜社を作り➡

3
00:00:09,176 --> 00:00:14,615
「王子と乞食」の単行本を
完成させました。

4
00:00:14,615 --> 00:00:16,950
それから２年後➡

5
00:00:16,950 --> 00:00:21,822
かよは　必死で働き
自分の店を持ちました。

6
00:00:21,822 --> 00:00:27,594
そして　歩は　４歳になりました。

7
00:00:27,594 --> 00:00:32,499
（セミの声）

8
00:00:32,499 --> 00:00:37,804
さて　８月のある日の事。

9
00:00:41,174 --> 00:00:43,176
（花子）歩ちゃん！

10
00:00:43,176 --> 00:00:45,312
おじぃやんとおばぁやんが
来てくれたよ。

11
00:00:45,312 --> 00:00:48,649
（吉平）歩～。　グッド　イブニ～ング！

12
00:00:48,649 --> 00:00:52,319
（歩）おじぃやん　おばぁやん
グッド　イブニング！

13
00:00:52,319 --> 00:00:56,189
（ふじ）てっ　歩！
もう　海水着　着てるだけ？

14
00:00:56,189 --> 00:00:59,993
歩ったら　明日が待ち切れなんで
朝から大騒ぎさ！

15
00:00:59,993 --> 00:01:02,262
ああ～　こんだけ
てるてる坊主　つるしゃあ➡

16
00:01:02,262 --> 00:01:05,599
明日は　きっと　晴れるら。

17
00:01:05,599 --> 00:01:09,269
歩！　海行って　スイカ割りしような！
うん！

18
00:01:09,269 --> 00:01:11,572
（平祐）
おお～！　立派なスイカですな！

19
00:01:11,572 --> 00:01:13,507
（英治）
重くて大変だったでしょう？

20
00:01:13,507 --> 00:01:15,442
いっとう甘えやつ
選んできたです。

21
00:01:15,442 --> 00:01:19,913
（笑い声）
よかったね　歩ちゃん。

22
00:01:19,913 --> 00:01:22,816
歩　呼んでくれてありがとね。

23
00:01:22,816 --> 00:01:26,253
おばぁやん　海水浴なんて
生まれて初めてじゃん。

24
00:01:26,253 --> 00:01:29,156
お母ちゃま　これ着るんだよ！
（ふじ）はあ～！

25
00:01:29,156 --> 00:01:31,124
歩ちゃん　恥ずかしいでしょ！

26
00:01:31,124 --> 00:01:33,594
はあ～！
おかあも…。

27
00:01:33,594 --> 00:01:35,929
♬「これから
はじまる」

28
00:01:35,929 --> 00:01:38,832
♬「あなたの
物語」

29
00:01:38,832 --> 00:01:43,603
♬「ずっと長く　道は続くよ」

30
00:01:43,603 --> 00:01:48,275
♬「虹色の雨　降り注げば」

31
00:01:48,275 --> 00:01:53,947
♬「空は　高鳴る」

32
00:01:53,947 --> 00:01:59,286
♬「眩しい笑顔の奥に」

33
00:01:59,286 --> 00:02:04,124
♬「悲しい音がする」

34
00:02:04,124 --> 00:02:09,563
♬「寄りそって　今があって」

35
00:02:09,563 --> 00:02:17,437
♬「こんなにも　愛おしい」

36
00:02:17,437 --> 00:02:21,908
♬「手を繋げば　温かいこと」

37
00:02:21,908 --> 00:02:27,781
♬「嫌いになれば
一人になってくこと」

38
00:02:27,781 --> 00:02:32,552
♬「ひとつひとつが　あなたになる」

39
00:02:32,552 --> 00:02:37,924
♬「道は　続くよ」

40
00:02:37,924 --> 00:02:48,568
♬「風が運ぶ　希望の種」

41
00:02:48,568 --> 00:02:59,279
♬「光が　夢のつぼみになる」

42
00:03:01,548 --> 00:03:04,217
（雨の音と雷鳴）

43
00:03:04,217 --> 00:03:08,555
てっ。　ザーザー降りですか。

44
00:03:08,555 --> 00:03:11,892
歩ちゃん…。

45
00:03:11,892 --> 00:03:14,795
海水浴は　また今度ね。

46
00:03:14,795 --> 00:03:19,232
やだ。　みんなで海に行くんだもん。

47
00:03:19,232 --> 00:03:24,571
雷も鳴ってるし
海は荒れてるだろう…。

48
00:03:24,571 --> 00:03:26,506
今日は　諦めよう　歩。

49
00:03:26,506 --> 00:03:31,511
やだ。
みんなで海水浴するんだもん！

50
00:03:33,246 --> 00:03:39,119
（泣き声）

51
00:03:39,119 --> 00:03:42,589
やりましょう。　海水浴。

52
00:03:42,589 --> 00:03:46,893
えっ？　お母ちゃま　本当？

53
00:03:48,929 --> 00:03:52,599
皆さん　どうぞ。
（ふじ）どうぞ。

54
00:03:52,599 --> 00:03:55,268
ああ　こりゃ　どうも　どうも。

55
00:03:55,268 --> 00:03:57,204
どうぞ。
どうも。

56
00:03:57,204 --> 00:04:00,874
歩ちゃん。　ここは　海よ。

57
00:04:00,874 --> 00:04:07,547
想像の翼を大きく広げて
ここが海だって想像してみるの。

58
00:04:07,547 --> 00:04:11,418
ここが海？
そう。

59
00:04:11,418 --> 00:04:15,122
さあ　目を閉じて。

60
00:04:16,890 --> 00:04:24,231
想像してみて。　歩ちゃんは　今
みんなと一緒に浜辺にいます。

61
00:04:24,231 --> 00:04:32,105
今日は　とっても　いいお天気で
太陽は　キラキラしています。

62
00:04:32,105 --> 00:04:37,410
みんなも一緒に
想像の翼を広げて。

63
00:04:39,779 --> 00:04:46,920
ザブ～ン　ザブ～ンと寄せては返す波。

64
00:04:46,920 --> 00:04:51,791
あっ　大きな波が来たわ！

65
00:04:51,791 --> 00:04:56,596
でも　ここは　おうちだもん…。

66
00:04:56,596 --> 00:04:58,932
ほうじゃねえ　歩…。

67
00:04:58,932 --> 00:05:02,536
おおっ！　海だ！

68
00:05:02,536 --> 00:05:07,207
さあ　おじぃやんと泳ごう！

69
00:05:07,207 --> 00:05:09,543
おじぃやんが泳ぐよ！

70
00:05:09,543 --> 00:05:15,215
すい～　すい～　すい～。

71
00:05:15,215 --> 00:05:18,885
よし！　じゃあ
お父ちゃまも泳ごうかな！

72
00:05:18,885 --> 00:05:22,556
ザッブ～ン！

73
00:05:22,556 --> 00:05:27,427
（２人）すい～　すい～。

74
00:05:27,427 --> 00:05:30,430
ほら　歩も
泳がないと溺れるぞ！　おいで！

75
00:05:30,430 --> 00:05:35,135
あっ！　でっけえ魚がいるじゃん！
あっ！うわ～！

76
00:05:35,135 --> 00:05:39,573
（２人）すい～。
でも　ここは海じゃないもん…。

77
00:05:39,573 --> 00:05:41,508
歩ちゃん。

78
00:05:41,508 --> 00:05:44,911
僕　海に行きたい。
海に行きたいの！

79
00:05:44,911 --> 00:05:47,247
歩！

80
00:05:47,247 --> 00:05:52,953
まあ　畳を海だと思えという方が
無理があるな。　ハハハハ。

81
00:05:57,891 --> 00:06:03,196
歩ちゃん
おばぁやんがスイカ切ってくれたよ。

82
00:06:05,532 --> 00:06:11,238
これ食べて　機嫌直そうよ。
歩ちゃん。

83
00:06:12,873 --> 00:06:16,209
僕　海でスイカ食べる！

84
00:06:16,209 --> 00:06:18,545
歩…。

85
00:06:18,545 --> 00:06:22,215
いつまでも　わがまま言ってる子は
知りませんからね！

86
00:06:22,215 --> 00:06:26,519
花子が息子に手を焼いている頃…。

87
00:06:29,089 --> 00:06:32,392
一方　蓮子は…。

88
00:06:40,901 --> 00:06:45,772
おや？
こちらは　順調なようですね。

89
00:06:45,772 --> 00:06:50,243
（純平）お母様　ただいま。
（蓮子）お帰りなさい。

90
00:06:50,243 --> 00:06:53,947
棚に　おやつが入ってますよ。
うん。

91
00:07:00,854 --> 00:07:05,725
（浪子）純平。　手は洗ったのかい？
まだです。

92
00:07:05,725 --> 00:07:09,529
お外から帰ったら　きちんと
きれいに手を洗いなさいって➡

93
00:07:09,529 --> 00:07:12,198
言ってるでしょう。

94
00:07:12,198 --> 00:07:16,069
蓮子さんも　仕事にかまけてないで
ちゃんと注意しなさい。

95
00:07:16,069 --> 00:07:19,539
申し訳ございません。
気を付けます　お義母様。

96
00:07:19,539 --> 00:07:23,209
ほら　早く洗いなさい。
きれいに洗うんだよ。

97
00:07:23,209 --> 00:07:25,512
はい。

98
00:07:27,080 --> 00:07:31,084
それにしても
富士子は　いい子だね。➡

99
00:07:31,084 --> 00:07:33,553
生まれた時から
たくさん　お乳は飲むし➡

100
00:07:33,553 --> 00:07:37,257
よ～く育つよ。
ええ。

101
00:07:40,226 --> 00:07:43,129
（浪子）はい。

102
00:07:43,129 --> 00:07:50,236
ねえ　おばあ様。
僕が生まれた時は　どんなだった？

103
00:07:50,236 --> 00:07:55,575
えっ…。
ねえねえ　教えてよ～。

104
00:07:55,575 --> 00:07:59,446
おばあ様は　純平が生まれた時の事
知らないのよ。

105
00:07:59,446 --> 00:08:04,184
ちょっと　蓮子さん。
どうして？

106
00:08:04,184 --> 00:08:07,520
それは…。

107
00:08:07,520 --> 00:08:12,859
龍一と引き離され
実家に連れ戻された蓮子は➡

108
00:08:12,859 --> 00:08:16,529
一人で純平を産みました。

109
00:08:16,529 --> 00:08:22,202
それを　幼い息子に
どう説明したらよいのか➡

110
00:08:22,202 --> 00:08:26,906
蓮子は
言葉が見つかりませんでした。

111
00:08:31,544 --> 00:08:38,551
歩ちゃん。　みんなと一緒に
お弁当食べましょう。

112
00:08:42,889 --> 00:08:47,894
雨なんか嫌いだ！
ずっと降らなきゃいいんだ！

113
00:08:56,236 --> 00:09:04,244
「今日のように
ある暑い夏の朝の事です」。

114
00:09:05,845 --> 00:09:11,518
「小さな　ひとひらの雲が
海から浮き上がって➡

115
00:09:11,518 --> 00:09:18,858
青い空の方へ　元気よく
楽しそうに飛んでいきました。➡

116
00:09:18,858 --> 00:09:22,729
ずっと下の方には　下界の人間が➡

117
00:09:22,729 --> 00:09:29,869
汗を流しながら　真っ黒になって
働いておりました。➡

118
00:09:29,869 --> 00:09:33,740
雲は　思いました。
『どうかして➡

119
00:09:33,740 --> 00:09:37,544
あの人たちを助ける工夫は
ないのだろうか』」。

120
00:09:37,544 --> 00:09:43,216
「こちらは　空の下の世界です。➡

121
00:09:43,216 --> 00:09:47,087
あんまり太陽の光線が強いので➡

122
00:09:47,087 --> 00:09:51,891
人々は　時々　空を見上げては
雲に向かって➡

123
00:09:51,891 --> 00:09:58,565
『ああ…　あの雲が　私たちを
助けてくれたらな』というような➡

124
00:09:58,565 --> 00:10:00,500
様子を致しておりました」。

125
00:10:00,500 --> 00:10:03,903
さあ　雲は　何て言ったと思う？

126
00:10:03,903 --> 00:10:06,239
「助けてあげるよ」って。

127
00:10:06,239 --> 00:10:08,908
そうね。

128
00:10:08,908 --> 00:10:14,581
でも　雲は　人間の世界に近づくと
消えてしまうの。

129
00:10:14,581 --> 00:10:17,250
消えちゃうの？

130
00:10:17,250 --> 00:10:21,921
それでも　雲は
勇ましく　こう言ったの。

131
00:10:21,921 --> 00:10:23,857
「『下界の人たちよ。➡

132
00:10:23,857 --> 00:10:28,595
私は　自分の体に
どんな事が起きても構わない。➡

133
00:10:28,595 --> 00:10:32,265
あなたたちを助けよう。➡

134
00:10:32,265 --> 00:10:38,938
私は　自分の命を
あなたたちにあげます』。➡

135
00:10:38,938 --> 00:10:44,611
下へ下へと
人間の世界に下っていった雲は➡

136
00:10:44,611 --> 00:10:51,284
とうとう　涼しい　うれしい
夕立の滴となって➡

137
00:10:51,284 --> 00:10:55,955
自分の体をなくしました」。

138
00:10:55,955 --> 00:11:00,226
ほら。

139
00:11:00,226 --> 00:11:03,129
まあ…。

140
00:11:03,129 --> 00:11:06,900
雲は　死んじゃったんだね。

141
00:11:06,900 --> 00:11:08,835
ええ…。

142
00:11:08,835 --> 00:11:15,575
でもね　雲が降らせた雨で
苦しい苦しい暑さから➡

143
00:11:15,575 --> 00:11:20,446
たくさんの人や動物や木や草花が
救われたのよ。

144
00:11:20,446 --> 00:11:26,219
じゃあ　雨の事　嫌ったら
かわいそうだね。

145
00:11:26,219 --> 00:11:28,922
うん　そうね。

146
00:11:28,922 --> 00:11:33,593
今日は　雨で海に行けなくて
残念だったけど➡

147
00:11:33,593 --> 00:11:36,930
今度の日曜日　行こうね。
うん。

148
00:11:36,930 --> 00:11:40,266
僕　分かったよ。

149
00:11:40,266 --> 00:11:43,169
ん？　何だ？　歩。

150
00:11:43,169 --> 00:11:46,940
雲はね
雨を降らせて消えちゃったあと➡

151
00:11:46,940 --> 00:11:49,275
虹になるんだよ！

152
00:11:49,275 --> 00:11:51,611
てっ…。

153
00:11:51,611 --> 00:11:53,546
ほうね！

154
00:11:53,546 --> 00:11:57,483
お別れに　お空の虹になったんだ。

155
00:11:57,483 --> 00:11:59,953
ほう～…。

156
00:11:59,953 --> 00:12:02,855
アハハ　あんたの言いてえこんは
分かるさ。

157
00:12:02,855 --> 00:12:06,226
歩は　神童に間違いありませんよ！

158
00:12:06,226 --> 00:12:09,896
いや～　全くじゃん。

159
00:12:09,896 --> 00:12:13,900
（笑い声）

160
00:12:18,237 --> 00:12:20,573
て～っ！

161
00:12:20,573 --> 00:12:24,444
立派なお店じゃん　かよ！

162
00:12:24,444 --> 00:12:31,918
ああ　自分の店を持つなんて
俺の娘にしちゃ出来すぎじゃん。

163
00:12:31,918 --> 00:12:35,788
かよ　うんとこさ頑張っただな。

164
00:12:35,788 --> 00:12:39,792
（かよ）おとうも　おかあも
ゆっくりしてってくれちゃ。

165
00:12:50,269 --> 00:12:53,172
かよ。

166
00:12:53,172 --> 00:12:57,610
もう　郁弥君の事は　大丈夫か？

167
00:12:57,610 --> 00:13:04,884
こぴっと頑張ってれば
きっと郁弥さんが見ててくれる。

168
00:13:04,884 --> 00:13:08,588
ほう思ってるさ。

169
00:13:21,434 --> 00:13:23,903
（梶原）花子君は
締め切りを守ってくれるから➡

170
00:13:23,903 --> 00:13:26,239
本当に助かるよ。

171
00:13:26,239 --> 00:13:29,142
編集の皆さんの苦労は
よ～く分かりますから。

172
00:13:29,142 --> 00:13:31,577
そうか。

173
00:13:31,577 --> 00:13:35,882
それで…
折り入って相談なんだが。

174
00:13:37,450 --> 00:13:41,454
この本の翻訳も
お願いできないだろうか。

175
00:13:58,805 --> 00:14:02,208
歩の好きそうな本です。

176
00:14:02,208 --> 00:14:05,111
大急ぎで
翻訳してもらえないだろうか。

177
00:14:05,111 --> 00:14:09,882
はい。　是非やらせて下さい。

178
00:14:09,882 --> 00:14:13,219
本当に急いでんだ。
１０日で仕上げてくれないか？

179
00:14:13,219 --> 00:14:16,556
１０日ですか…。

180
00:14:16,556 --> 00:14:19,225
何か用でもあるの？

181
00:14:19,225 --> 00:14:21,894
大丈夫です。　頑張ります。

182
00:14:21,894 --> 00:14:24,230
引き受けてくれるか！
ええ。

183
00:14:24,230 --> 00:14:26,566
助かるよ。

184
00:14:26,566 --> 00:14:29,469
それじゃ　よろしく。

185
00:14:29,469 --> 00:14:31,437
（歩）お母ちゃま！

186
00:14:31,437 --> 00:14:36,242
お母ちゃま
日曜日　これ　海で着るんだよ！

187
00:14:36,242 --> 00:14:38,578
歩ちゃん。

188
00:14:38,578 --> 00:14:40,513
１０日で本当に大丈夫？

189
00:14:40,513 --> 00:14:43,916
大丈夫です。

190
00:14:43,916 --> 00:14:50,590
さて　花子は　この海水着を
着る事ができるのでしょうか？

191
00:14:50,590 --> 00:14:54,894
ごきげんよう。　さようなら。