1
00:00:02,202 --> 00:00:06,607
（黒沢）
ＪＯＡＫで番組を作っております
黒沢と申します。

2
00:00:06,607 --> 00:00:09,943
（花子）ＪＯＡＫって　あのラジオ局の？

3
00:00:09,943 --> 00:00:11,879
村岡花子先生。

4
00:00:11,879 --> 00:00:14,815
是非　我々のラジオ番組に
出演して下さい。

5
00:00:14,815 --> 00:00:17,818
てっ！　ラ…　ラジオに？

6
00:00:17,818 --> 00:00:23,290
はい。　今度　「コドモの新聞」という
番組が始まるのです。

7
00:00:23,290 --> 00:00:26,193
子どもたちに　ニュースを分かりやすく
伝える番組なんですが➡

8
00:00:26,193 --> 00:00:28,962
語り手が　アナウンサーだけでは
堅苦しい。

9
00:00:28,962 --> 00:00:31,632
そこで　誰かいないかと
探していたんですよ。

10
00:00:31,632 --> 00:00:33,967
あ…　いいえ…　でも…。

11
00:00:33,967 --> 00:00:36,303
（蓮子）はなちゃん　この界隈では➡

12
00:00:36,303 --> 00:00:39,206
お話のおばさんと
呼ばれているのよね。

13
00:00:39,206 --> 00:00:41,642
蓮様…。

14
00:00:41,642 --> 00:00:43,577
先ほど　子どもたちに➡

15
00:00:43,577 --> 00:00:47,314
本を読んでやってるところを
拝見して　確信しました。

16
00:00:47,314 --> 00:00:51,652
村岡先生が引き受けて下されば
きっと　全国の子どもたちが➡

17
00:00:51,652 --> 00:00:54,321
あんなふうに
ラジオの前に　くぎづけになると。

18
00:00:54,321 --> 00:00:56,256
ちょっと待って下さい。

19
00:00:56,256 --> 00:00:58,659
おばさん　すごい！
ラジオに出るの？

20
00:00:58,659 --> 00:01:00,594
（子どもたち）すご～い！

21
00:01:00,594 --> 00:01:02,930
ああ…　無理です　私には！

22
00:01:02,930 --> 00:01:07,267
はなちゃん　どうして？
蓮様も　よくご存じでしょう。

23
00:01:07,267 --> 00:01:12,940
私　ひどく　あがり性で
緊張すると　ヘマをするって。

24
00:01:12,940 --> 00:01:14,875
ああ…。

25
00:01:14,875 --> 00:01:16,810
　回想　（拍手）

26
00:01:16,810 --> 00:01:20,514
ジュリエットお嬢様。

27
00:01:24,284 --> 00:01:26,620
あっ！

28
00:01:26,620 --> 00:01:28,555
（笑い声）
すいません…。

29
00:01:28,555 --> 00:01:33,293
フフフ…　あの時は　楽しかったわね。

30
00:01:33,293 --> 00:01:35,963
蓮様　笑い事じゃありません。

31
00:01:35,963 --> 00:01:39,833
今　思い出すだけで
足が震えて変な汗かくんですもの。

32
00:01:39,833 --> 00:01:41,835
２０年も昔の事じゃない。

33
00:01:41,835 --> 00:01:44,972
今のはなちゃんなら大丈夫よ。

34
00:01:44,972 --> 00:01:49,309
とにかく　一度　局に
見学がてら　いらして下さい。

35
00:01:49,309 --> 00:01:54,648
いやいや　あの…　本当に
お役に立てないと思います。

36
00:01:54,648 --> 00:01:56,984
♬「これから
はじまる」

37
00:01:56,984 --> 00:01:59,886
♬「あなたの
物語」

38
00:01:59,886 --> 00:02:04,591
♬「ずっと長く　道は続くよ」

39
00:02:04,591 --> 00:02:09,262
♬「虹色の雨　降り注げば」

40
00:02:09,262 --> 00:02:14,601
♬「空は　高鳴る」

41
00:02:14,601 --> 00:02:19,940
♬「眩しい笑顔の奥に」

42
00:02:19,940 --> 00:02:25,278
♬「悲しい音がする」

43
00:02:25,278 --> 00:02:30,617
♬「寄りそって　今があって」

44
00:02:30,617 --> 00:02:38,291
♬「こんなにも　愛おしい」

45
00:02:38,291 --> 00:02:42,963
♬「手を繋げば　温かいこと」

46
00:02:42,963 --> 00:02:48,835
♬「嫌いになれば
一人になってくこと」

47
00:02:48,835 --> 00:02:53,607
♬「ひとつひとつが　あなたになる」

48
00:02:53,607 --> 00:02:58,912
♬「道は　続くよ」

49
00:03:14,895 --> 00:03:20,801
（英治）やってみればいいのに。
ラジオの仕事。➡

50
00:03:20,801 --> 00:03:23,937
前から思ってたんだけど➡

51
00:03:23,937 --> 00:03:29,810
花子さんの話す声は
人をほっとさせる。

52
00:03:29,810 --> 00:03:34,281
特に　子どもたちに
話してる時の声は➡

53
00:03:34,281 --> 00:03:39,619
愛にあふれてて　温かくて…。

54
00:03:39,619 --> 00:03:43,290
そんな事　初めて聞いたわ。

55
00:03:43,290 --> 00:03:46,193
もし　ナマケモノのお母さんが
しゃべったら➡

56
00:03:46,193 --> 00:03:49,162
きっと
そういう声に違いないな…。

57
00:03:49,162 --> 00:03:51,631
はっ？

58
00:03:51,631 --> 00:03:55,969
あ…　褒めたつもりなんだけど…。

59
00:03:55,969 --> 00:03:59,639
褒められてません。

60
00:03:59,639 --> 00:04:02,542
やっぱり　明日　断ってくるわ。

61
00:04:02,542 --> 00:04:09,850
花子さん。
緊張して失敗するのが嫌なのか？

62
00:04:12,219 --> 00:04:17,591
それもあるけど…
今は　翻訳の仕事で手いっぱい。

63
00:04:17,591 --> 00:04:19,526
ラジオに出る時間があるなら➡

64
00:04:19,526 --> 00:04:26,600
面白い物語を一つでも多く
日本の子どもたちに伝えたいの。

65
00:04:26,600 --> 00:04:41,314
♬～

66
00:04:42,949 --> 00:04:46,286
（漆原）その村岡先生っていうのは
何者なんだ？

67
00:04:46,286 --> 00:04:49,956
児童文学の翻訳をなさってる
村岡花子先生です。

68
00:04:49,956 --> 00:04:55,295
花子？　女？
はい…。

69
00:04:55,295 --> 00:04:57,964
（有馬）漆原部長　断りましょう。

70
00:04:57,964 --> 00:05:00,567
いくら
子ども向けの番組とはいえ➡

71
00:05:00,567 --> 00:05:03,470
素人のご婦人を起用するなんて
無謀です。

72
00:05:03,470 --> 00:05:05,438
そうだな。

73
00:05:05,438 --> 00:05:08,909
しかし
もう　局長の承諾も頂きました。

74
00:05:08,909 --> 00:05:10,844
何？

75
00:05:10,844 --> 00:05:13,780
村岡先生が翻訳なさった
「王子と乞食」を➡

76
00:05:13,780 --> 00:05:16,583
局長のお孫さんが
愛読なさってるそうで➡

77
00:05:16,583 --> 00:05:19,586
是非　出演して頂けと。

78
00:05:32,132 --> 00:05:35,602
来てくれなくても
よかったのに…。

79
00:05:35,602 --> 00:05:39,472
ラジオ局って　どんな所か
一度　見たかったんだよ。

80
00:05:39,472 --> 00:05:41,942
そう…。

81
00:05:41,942 --> 00:05:43,944
（ドアが開く音）

82
00:05:48,281 --> 00:05:54,154
ようこそ　ＪＯＡＫ東京放送局へ。
制作部長の漆原です。

83
00:05:54,154 --> 00:05:59,292
ごきげんよう。　初めまして。
村岡花子でございます。

84
00:05:59,292 --> 00:06:04,564
初めまして。　夫の村岡英治です。

85
00:06:04,564 --> 00:06:08,235
まあ　どうぞ。
失礼します。

86
00:06:08,235 --> 00:06:12,105
番組の内容は
黒沢から説明があったとおりです。

87
00:06:12,105 --> 00:06:14,574
出演して頂けますよね。

88
00:06:14,574 --> 00:06:18,912
いえ　今日は　お断りするために
伺ったんです。

89
00:06:18,912 --> 00:06:22,249
どうしてですか？

90
00:06:22,249 --> 00:06:26,586
ラジオの向こうの大勢の人たちに
お話しすると考えただけでも➡

91
00:06:26,586 --> 00:06:29,256
震えて
身がすくんでしまうんです。

92
00:06:29,256 --> 00:06:31,191
まあ　そう　おっしゃらずに。

93
00:06:31,191 --> 00:06:35,128
うちの局長も乗り気ですので
引き受けて下さいよ。

94
00:06:35,128 --> 00:06:37,931
山岡先生。

95
00:06:37,931 --> 00:06:43,270
村岡花子先生です。
失礼。

96
00:06:43,270 --> 00:06:46,172
これから放送がありますので
我々は　スタジオに行きます。

97
00:06:46,172 --> 00:06:51,177
どうぞ　一緒に
見学にいらして下さい。

98
00:06:53,280 --> 00:06:56,983
さあ　スタジオへどうぞ。

99
00:07:00,887 --> 00:07:04,190
さあ　どうぞ。

100
00:07:08,561 --> 00:07:13,900
ここが指揮室です。
ここから放送が出ます。➡

101
00:07:13,900 --> 00:07:17,237
これからテストをして
本番が始まります。

102
00:07:17,237 --> 00:07:20,573
あえいうえおあお
かけきくけこかこ。

103
00:07:20,573 --> 00:07:26,913
うちの看板アナウンサーの有馬次郎です。
はあ…。

104
00:07:26,913 --> 00:07:31,785
ＪＯＡＫ東京放送局であります。

105
00:07:31,785 --> 00:07:35,588
　回想　
（歩）あ～　あ～。　あ～　あ～。

106
00:07:35,588 --> 00:07:39,926
ＪＯＡＫ東京放送局であります。

107
00:07:39,926 --> 00:07:44,798
次は
村岡　歩先生のお歌であります。

108
00:07:44,798 --> 00:07:49,903
♬「こっちが　ママアのダアリング」

109
00:07:49,903 --> 00:07:55,608
♬「こっちが　パパアのダアリング」

110
00:08:01,181 --> 00:08:07,854
本番５秒前。　４　３　２　１。

111
00:08:07,854 --> 00:08:13,526
ＪＯＡＫ東京放送局であります。

112
00:08:13,526 --> 00:08:18,198
東北　北海道地方の
列車時間短縮は➡

113
00:08:18,198 --> 00:08:22,869
かねてから　仙台　札幌　両鉄道局で
計画していました。➡

114
00:08:22,869 --> 00:08:26,740
現在　走っている
急行列車の速度を…。

115
00:08:26,740 --> 00:08:28,742
（一同）お疲れさまでした。

116
00:08:28,742 --> 00:08:31,444
今日も　大変結構でした。

117
00:08:35,882 --> 00:08:38,785
いかがでしたか？

118
00:08:38,785 --> 00:08:43,223
本番で　よく　あれだけ落ち着いて
いらっしゃれるものですね。

119
00:08:43,223 --> 00:08:47,093
私は　ここで聞いているだけで
足が震えました。

120
00:08:47,093 --> 00:08:49,396
そうですか。

121
00:08:51,564 --> 00:08:55,235
でも　やってみます。
（漆原）はっ？

122
00:08:55,235 --> 00:08:59,906
私でよければ　やらせて下さい！

123
00:08:59,906 --> 00:09:04,744
では…
引き受けて下さるんですね！？➡

124
00:09:04,744 --> 00:09:07,714
ありがとうございます！

125
00:09:07,714 --> 00:09:10,417
よろしくお願いします。

126
00:09:16,389 --> 00:09:21,194
英治さんの言いたい事は分かるわ。
「断りに来たんだろう。➡

127
00:09:21,194 --> 00:09:23,530
君は　ひどい　あがり性なのに
大丈夫なのか」って➡

128
00:09:23,530 --> 00:09:28,401
言いたいんでしょう。
はあ…　全く　そのとおりよね…。

129
00:09:28,401 --> 00:09:32,539
いや　僕は　君の勇気をたたえるよ。

130
00:09:32,539 --> 00:09:37,877
よく引き受けたね。
えっ？

131
00:09:37,877 --> 00:09:42,882
歩も　きっと天国で喜んでるよ。

132
00:09:44,751 --> 00:09:50,056
あの子は
ラジオが大好きだったからな。

133
00:10:01,101 --> 00:10:05,105
村岡先生。

134
00:10:05,105 --> 00:10:09,576
早速ですが
マイクの前で　声を出してみて下さい。

135
00:10:09,576 --> 00:10:13,913
これ　最初の放送で
読んで頂く予定の原稿です。

136
00:10:13,913 --> 00:10:19,252
はい。
では　お願いします。

137
00:10:19,252 --> 00:10:22,922
へえ…。

138
00:10:22,922 --> 00:10:25,258
英治さん　お仕事でしょう？

139
00:10:25,258 --> 00:10:29,129
一人で大丈夫？
ええ。

140
00:10:29,129 --> 00:10:35,135
じゃあ　頑張って。
はい。

141
00:10:59,626 --> 00:11:04,464
た…　て…　大切な…➡

142
00:11:04,464 --> 00:11:08,902
て…　帝国議会の…
おし…　お話…。

143
00:11:08,902 --> 00:11:12,772
（黒沢）「村岡先生。　テストですから
そこまで硬くならずに。➡

144
00:11:12,772 --> 00:11:15,575
一度　深呼吸してみましょうか」。

145
00:11:15,575 --> 00:11:18,244
はい。

146
00:11:18,244 --> 00:11:23,917
（深呼吸）

147
00:11:23,917 --> 00:11:26,920
はい…。

148
00:11:29,255 --> 00:11:33,593
「では　どうぞ」。

149
00:11:33,593 --> 00:11:45,205
帝国議…　帝国議会とは…
尋常６年の…　と…　と…　読本…➡

150
00:11:45,205 --> 00:11:52,278
巻の１２と…　修身の本には
出ておりますように…。

151
00:11:52,278 --> 00:11:56,950
部長。　本気で　この人に
番組をやらせるおつもりですか？

152
00:11:56,950 --> 00:12:00,954
局長が　そう言ってるなら
しょうがないだろう…。

153
00:12:02,755 --> 00:12:06,559
す…　すいません。
緊張してしまって…。

154
00:12:06,559 --> 00:12:09,462
いいえ　なかなか結構でしたよ。

155
00:12:09,462 --> 00:12:13,232
あっ　あなたと１週交代で➡

156
00:12:13,232 --> 00:12:18,905
語りを担当してもらう事になった
有馬次郎アナウンサーです。

157
00:12:18,905 --> 00:12:21,574
あとは　２人に任せるから。

158
00:12:21,574 --> 00:12:23,509
そんな…　部長。

159
00:12:23,509 --> 00:12:27,914
村岡先生。
今から特訓を受けて頂きます。

160
00:12:27,914 --> 00:12:32,251
はい。　よろしくお願いします。

161
00:12:32,251 --> 00:12:36,956
では　どうぞ。
はい。

162
00:12:38,925 --> 00:12:43,596
通貨収縮策によって
不景気退治を計画し…。

163
00:12:43,596 --> 00:12:46,499
おかしな抑揚をつけないで下さい。

164
00:12:46,499 --> 00:12:50,470
ＪＯＡＫは　無色透明でいいのです。
はい。

165
00:12:50,470 --> 00:12:56,609
今度は　通貨膨張策によって
景気の再建を図るようになり…。

166
00:12:56,609 --> 00:12:59,279
発音　滑舌
何もかもがなってません！

167
00:12:59,279 --> 00:13:01,881
まずは　早口言葉。　はい　３番。

168
00:13:01,881 --> 00:13:05,218
はい。
久留米のくぐり戸は　くぐ…➡

169
00:13:05,218 --> 00:13:08,121
久留米のくぐり戸は
栗の木のくぐり戸➡

170
00:13:08,121 --> 00:13:10,089
くぐりつけりゃ　くぐりいいが…。

171
00:13:10,089 --> 00:13:13,559
遅い！　それでは　時間内に
原稿を読み終わりません。

172
00:13:13,559 --> 00:13:15,895
武具馬具　ぶぐばぐ　三ぶぐばぐ。

173
00:13:15,895 --> 00:13:17,830
武具が…　武具馬具　ぶぶぐ…➡

174
00:13:17,830 --> 00:13:20,566
武具が…
武具馬具　ぶぐばぐ　三ぶぐばぐ。

175
00:13:20,566 --> 00:13:23,469
合わせて　武具馬具　六ぶぐ…。
（有馬）遅い！

176
00:13:23,469 --> 00:13:28,775
花子がボロボロになりながら
特訓を受けている頃…。

177
00:13:33,913 --> 00:13:39,252
はなちゃんなら　きっと大丈夫。

178
00:13:39,252 --> 00:13:41,587
（戸をたたく音）
⚟ごめんください。

179
00:13:41,587 --> 00:13:45,458
（戸をたたく音）
⚟ごめんください！

180
00:13:45,458 --> 00:13:48,461
（浪子）どなた？

181
00:13:51,931 --> 00:13:55,268
あの…　こちら
宮本先生のお宅ですよね？

182
00:13:55,268 --> 00:13:58,171
先生　いらっしゃいますか？

183
00:13:58,171 --> 00:14:00,106
どういう　ご用？

184
00:14:00,106 --> 00:14:02,809
先生に会いたいんです。
会わせて下さい！

185
00:14:04,544 --> 00:14:06,913
蓮子さん。➡

186
00:14:06,913 --> 00:14:09,816
蓮子さん！
はい。

187
00:14:09,816 --> 00:14:13,519
どうなさったんですか？
お義母様。

188
00:14:20,259 --> 00:14:24,130
ごきげんよう。

189
00:14:24,130 --> 00:14:28,134
どちら様ですか？

190
00:14:28,134 --> 00:14:31,871
雪乃と申します。

191
00:14:31,871 --> 00:14:36,275
まさか…　龍一の女じゃ…。

192
00:14:36,275 --> 00:14:39,579
まさか…。

193
00:14:41,147 --> 00:14:48,621
さて　この色っぽい女の人は
何しにやって来たのでしょう？

194
00:14:48,621 --> 00:14:53,926
ごきげんよう。　さようなら。