[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro B,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.17,0:00:05.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF\fscx50}({\fscx100}はな{\fscx50}){\fscx100}ありがとうございます! Dialogue: 0,0:00:05.84,0:00:11.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(552,383)\c&H0000FF00\fscx50\fscy50}れんこ Dialogue: 0,0:00:05.84,0:00:11.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}初めてのお給料で{\fscx50} {\fscx100}蓮子に Dialogue: 0,0:00:05.84,0:00:11.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}きんつばを買ってきた{\fscx50} {\fscx100}はな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:17.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\c&H0000FF00}ところが{\fscx50} {\fscx100}そのころ{\fscx50} {\fscx100}蓮子は Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:17.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FF00}お見合いをさせられていたのです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:20.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(592,443)\fscx50\fscy50}かのう Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:20.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\fscx50}({\fscx100}久保山{\fscx50}){\fscx100}こちら{\fscx50} {\fscx100}嘉納さんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:30.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}♬{\fscx50}「{\fscx100}これから Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:30.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}はじまる{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}♬{\fscx50}「{\fscx100}あなたの Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:33.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}物語{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:38.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,347)}♬{\fscx50}「{\fscx100}ずっと長く{\fscx50} {\fscx100}道は続くよ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:38.20,0:00:42.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,377)}♬{\fscx50}「{\fscx100}虹色の雨{\fscx50} {\fscx100}降り注げば{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:48.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,407)}♬{\fscx50}「{\fscx100}空は{\fscx50} {\fscx100}高鳴る{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:53.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,353)\fscx50\fscy50}まぶ Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:53.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,407)}♬{\fscx50}「{\fscx100}眩しい笑顔の奥に{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:53.55,0:00:58.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,407)}♬{\fscx50}「{\fscx100}悲しい音がする{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:00:58.56,0:01:03.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,407)}♬{\fscx50}「{\fscx100}寄りそって{\fscx50} {\fscx100}今があって{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:03.73,0:01:11.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(532,353)\fscx50\fscy50}いと Dialogue: 0,0:01:03.73,0:01:11.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,407)}♬{\fscx50}「{\fscx100}こんなにも{\fscx50} {\fscx100}愛おしい{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:16.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,293)\fscx50\fscy50}つな Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:16.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,347)}♬{\fscx50}「{\fscx100}手を繋げば Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:16.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,407)}温かいこと{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:22.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,257)}♬{\fscx50}「{\fscx100}嫌いになれば Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:22.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,317)}一人になってくこと{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:22.52,0:01:26.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,227)}♬{\fscx50}「{\fscx100}ひとつひとつが{\fscx50} {\fscx100}あなたになる{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:26.85,0:01:32.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,407)}♬{\fscx50}「{\fscx100}道は{\fscx50} {\fscx100}続くよ{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:01:40.20,0:01:50.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:56.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}お見合いの相手は Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:56.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}九州の石炭王{\fscx50} {\fscx100}嘉納伝助です{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:56.88,0:02:00.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FF00}日清戦争{\fscx50} {\fscx100}日露戦争で➡ Dialogue: 0,0:02:00.22,0:02:04.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FF00}石炭の需要が急速に伸びた Dialogue: 0,0:02:00.22,0:02:04.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FF00}時代の波に乗り➡ Dialogue: 0,0:02:04.39,0:02:10.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\c&H0000FF00}裸一貫{\fscx50} {\fscx100}一代で巨万の富を築いた Dialogue: 0,0:02:04.39,0:02:10.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H0000FF00}事業家です{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:17.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,383)\fscx50\fscy50}そのこ Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:17.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)\fscx50}({\fscx100}園子{\fscx50}){\fscx100}蓮子さんは{\fscx50} {\fscx100}お勉強が Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:17.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}大層{\fscx50} {\fscx100}お好きなんですのよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:17.50,0:02:20.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}({\fscx100}葉山{\fscx50}){\fscx100}もう一度{\fscx50} {\fscx100}しっかり Dialogue: 0,0:02:17.50,0:02:20.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}学び直したいと言うので➡ Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:23.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}今は{\fscx50} {\fscx100}女学校の寄宿舎に Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:23.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}入れております{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:23.51,0:02:25.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}({\fscx100}久保山{\fscx50}){\fscx100}そうですか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:25.51,0:02:28.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}({\fscx100}園子{\fscx50}){\fscx100}蓮子さん{\fscx50} {\fscx100}召し上がったら? Dialogue: 0,0:02:41.86,0:02:49.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}おい{\fscx50}。 {\fscx100}飲んでばかりいないで Dialogue: 0,0:02:41.86,0:02:49.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}何か{\fscx50} {\fscx100}しゃべったらどうだ? Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:53.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}いつもは{\fscx50} {\fscx100}もっと Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:53.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}にぎやかな男なんですがね{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:02:53.54,0:02:56.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(652,437)\fscx50}ハハハハハ{\fscx100}! Dialogue: 0,0:02:53.54,0:02:56.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)\fscx50}アハハ {\fscx100}そうなんですか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:56.54,0:03:01.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}妹も{\fscx50} {\fscx100}いい年をして Dialogue: 0,0:02:56.54,0:03:01.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}緊張しているようで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:11.49,0:03:15.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}実に{\fscx50} {\fscx100}ご立派な方でしたわね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:15.16,0:03:20.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}裸一貫で成功なさった方は Dialogue: 0,0:03:15.16,0:03:20.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}やはり{\fscx50} {\fscx100}どこか違いますわね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:24.17,0:03:28.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}蓮子{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:24.17,0:03:28.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}今日は{\fscx50} {\fscx100}うちの方に泊まりなさい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:33.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H00FFFF00\fscx50}({\fscx100}蓮子{\fscx50}){\fscx100}いいえ{\fscx50}。 {\fscx100}寄宿舎に戻ります{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:36.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}もう外泊届を出しておいたから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:41.19,0:03:45.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}({\fscx100}久保山{\fscx50}){\fscx100}とうとう Dialogue: 0,0:03:41.19,0:03:45.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ひと言も{\fscx50} {\fscx100}しゃべらなかったな{\fscx50}。{\fscx100}➡ Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:47.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}気に入らなかったか? Dialogue: 0,0:03:49.53,0:03:54.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,383)\fscx50\fscy50}ちくほうべん Dialogue: 0,0:03:49.53,0:03:54.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}筑豊弁で{\fscx50} {\fscx100}しゃべったら Dialogue: 0,0:03:49.53,0:03:54.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}バカにされるやないな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:58.54,0:04:02.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}この世んもんとは{\fscx50} {\fscx100}思えんばい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:06.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}おしろいで Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:06.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}きれいに飾り立てちょる➡ Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:09.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,353)\fscx50\fscy50}なかす Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:09.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,407)}中洲辺りのおなごとは Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:09.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(572,443)\fscx50\fscy50}ちご Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:09.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}じぇんじぇん違うちょる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:09.82,0:04:15.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}よか匂いがする花んごとあった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:23.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}せやき{\fscx50} {\fscx100}どうせ Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:23.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}断ってくるに決まっちょる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:23.16,0:04:27.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}さっさと福岡へ帰るばい! Dialogue: 0,0:04:40.51,0:04:42.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\fscx50}({\fscx100}ため息{\fscx50}) Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:51.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,383)\fscx50\fscy50}もぎ Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:51.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}({\fscx100}茂木{\fscx50}){\fscx100}蓮子さんは{\fscx50} {\fscx100}今日 Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:51.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}お兄様の所に泊まるようですよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:54.19,0:04:56.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\c&H0000FFFF}えっ? Dialogue: 0,0:04:58.53,0:05:03.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,383)\c&H0000FF00\fscx50\fscy50}きっぺい Dialogue: 0,0:04:58.53,0:05:03.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FF00}吉平は{\fscx50} {\fscx100}久しぶりに Dialogue: 0,0:04:58.53,0:05:03.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FF00}東京へ戻ってきました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:05.47,0:05:08.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(592,497)}⚟{\fscx50}({\fscx100}騒ぐ声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:05:08.14,0:05:10.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\fscx50}({\fscx100}山田{\fscx50}){\fscx100}何だべ{\fscx50} {\fscx100}あれ? Dialogue: 0,0:05:10.48,0:05:14.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}下がれ{\fscx50} {\fscx100}下がれ!{\fscx50} {\fscx100}これ以上{\fscx50} {\fscx100}前には Dialogue: 0,0:05:10.48,0:05:14.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}出てはならんぞ!➡ Dialogue: 0,0:05:14.81,0:05:17.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}おい{\fscx50} {\fscx100}貴様!{\fscx50} {\fscx100}下がれ! Dialogue: 0,0:05:24.49,0:05:27.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}おい{\fscx50} {\fscx100}前へ出るなよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:27.16,0:05:29.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(592,437)}おい! Dialogue: 0,0:05:27.16,0:05:29.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}もたもたするな! Dialogue: 0,0:05:29.83,0:05:32.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}さっさと歩かんか! Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:38.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}浅野先生…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:38.17,0:05:42.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)\c&H0000FF00}このころ{\fscx50} {\fscx100}社会主義は Dialogue: 0,0:05:38.17,0:05:42.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\c&H0000FF00}危険思想と見なされ➡ Dialogue: 0,0:05:42.84,0:05:47.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FF00}場合によっては Dialogue: 0,0:05:42.84,0:05:47.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FF00}活動家が警察に捕まり➡ Dialogue: 0,0:05:47.51,0:05:50.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FF00}取り調べを受ける事もありました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:50.18,0:05:53.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\fscx50}({\fscx100}吉平{\fscx50}){\fscx100}ほんなの{\fscx50} {\fscx100}いいから! Dialogue: 0,0:05:56.52,0:06:00.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,383)\fscx50\fscy50}はたけやま Dialogue: 0,0:05:56.52,0:06:00.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}({\fscx100}畠山{\fscx50}){\fscx100}はなさんは Dialogue: 0,0:05:56.52,0:06:00.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}本科が終わったら{\fscx50} {\fscx100}どうするの? Dialogue: 0,0:06:00.19,0:06:04.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}まだ{\fscx50} {\fscx100}迷っていて…{\fscx50}。 {\fscx100}畠山さんは? Dialogue: 0,0:06:04.80,0:06:07.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}高等科へ進む事にしたの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:10.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)}もっと{\fscx50} シェークスピア{\fscx100}の戯曲を Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:10.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}勉強してみたくなって{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:10.14,0:06:12.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\c&H0000FFFF}そう! Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:16.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}({\fscx100}大倉{\fscx50}){\fscx100}私は Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:16.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}いいなずけと結婚致します{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:16.48,0:06:20.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}決まってないのは{\fscx50} {\fscx100}私だけか…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:42.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}今日{\fscx50} {\fscx100}会いたし{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:06:42.84,0:06:46.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\c&H0000FFFF}おとう! Dialogue: 0,0:06:56.85,0:06:59.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}グッド イブニング {\fscx100}はな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:59.19,0:07:02.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)\c&H0000FFFF}おとう!{\fscx50} {\fscx100}どうしたでえ? Dialogue: 0,0:06:59.19,0:07:02.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}し~っ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:02.79,0:07:06.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\c&H0000FFFF}あ…{\fscx50} グッド イブニング {\fscx100}おとう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:06.46,0:07:11.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}久しぶりに Dialogue: 0,0:07:06.46,0:07:11.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}はなの顔{\fscx50} {\fscx100}見たくなっちまった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:11.80,0:07:16.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}何か変わった事は{\fscx50} {\fscx100}なかったけ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:21.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)\c&H0000FFFF}おとうに{\fscx50} {\fscx100}しゃべりてえ事 Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:21.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\c&H0000FFFF}いっぱいあるだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:21.14,0:07:26.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)\c&H0000FFFF}私{\fscx50} {\fscx100}出版社で働いて Dialogue: 0,0:07:21.14,0:07:26.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\c&H0000FFFF}初めて{\fscx50} {\fscx100}お給料頂いた! Dialogue: 0,0:07:26.48,0:07:28.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}へえ~! Dialogue: 0,0:07:28.48,0:07:32.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FFFF}最初は{\fscx50} {\fscx100}小間使いだったけんど Dialogue: 0,0:07:28.48,0:07:32.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}翻訳もさしてもらった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:32.82,0:07:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}英語の翻訳け{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:32.82,0:07:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ほりゃあ{\fscx50} {\fscx100}すげえじゃん! Dialogue: 0,0:07:37.16,0:07:40.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}ほれから{\fscx50} {\fscx100}腹心の友ができた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:40.83,0:07:42.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}腹心の友? Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:45.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}心から分かり合える親友の事{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:45.83,0:07:49.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}へえ!{\fscx50} {\fscx100}ほりゃあ{\fscx50} {\fscx100}どんな友でえ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:55.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)\c&H0000FFFF}私より{\fscx50} {\fscx100}8つ年上で Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:55.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\c&H0000FFFF}葉山蓮子さんっていうの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:55.17,0:07:58.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}まさか…{\fscx50} {\fscx100}いつだか{\fscx50} {\fscx100}はなに➡ Dialogue: 0,0:07:58.18,0:08:01.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}ブドウ{\fscx100}酒を飲ませた Dialogue: 0,0:07:58.18,0:08:01.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}生徒じゃねえずらな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:01.78,0:08:04.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\c&H0000FFFF}そう!{\fscx50} {\fscx100}その蓮子さん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:04.78,0:08:10.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}はな{\fscx50}。 {\fscx100}ほんな不良と Dialogue: 0,0:08:04.78,0:08:10.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}つきあっちゃいけんら! Dialogue: 0,0:08:10.12,0:08:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)\c&H0000FFFF}おとう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:10.12,0:08:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\c&H0000FFFF}私も{\fscx50} {\fscx100}最初は{\fscx50} {\fscx100}ほう思った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:14.13,0:08:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FFFF}ふんだけんど{\fscx50} {\fscx100}人は{\fscx50} {\fscx100}心を開いて Dialogue: 0,0:08:14.13,0:08:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}話してみんと分からんだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:27.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}はな{\fscx50} {\fscx100}大人になったじゃんけ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:30.48,0:08:35.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}おとうの知らんうちに Dialogue: 0,0:08:30.48,0:08:35.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}はなは{\fscx50} {\fscx100}うんとこさ成長しとる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:35.82,0:08:40.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}歯ぁ食いしばって Dialogue: 0,0:08:35.82,0:08:40.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}頑張ってきたからずら{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:40.15,0:08:43.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(612,497)\c&H0000FFFF}おとう…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:48.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}おとう Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:48.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}しばらく会いに来れんけんど{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:48.83,0:08:53.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FFFF}どうして?{\fscx50} {\fscx100}また来てくりょう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:58.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,383)\fscx50\fscy50}こんだ Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:58.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}今度あ Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:58.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,443)\fscx50\fscy50}なげ Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:58.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ちょこっと長え旅になるだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:00.17,0:09:07.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}はな{\fscx50} {\fscx100}こぴっと頑張るだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:20.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,443)\fscx50\fscy50}おせ Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:20.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}さあ{\fscx50} {\fscx100}もう遅え{\fscx50}。 {\fscx100}行けし{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:23.13,0:09:25.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}ふんじゃあな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:25.80,0:09:47.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:51.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}達者でな…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:57.16,0:10:00.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}こんな{\fscx50} {\fscx100}いい縁談は Dialogue: 0,0:09:57.16,0:10:00.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}金輪際ないぞ! Dialogue: 0,0:10:00.83,0:10:03.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,437)}多くの慈善事業を Dialogue: 0,0:10:00.83,0:10:03.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,497)}なさってらして➡ Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:08.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}新しく出来る女学校の経営にも Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:08.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}関わる{\fscx50} {\fscx100}ご予定だとか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:08.17,0:10:11.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)\c&H00FFFF00}女学校? Dialogue: 0,0:10:11.18,0:10:13.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}何しろ Dialogue: 0,0:10:11.18,0:10:13.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}巨万の富を築いた名士だからな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:13.51,0:10:19.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}({\fscx100}園子{\fscx50}){\fscx100}蓮子さん{\fscx50}。 {\fscx100}お返事は Dialogue: 0,0:10:13.51,0:10:19.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}早い方がいいと思うんですのよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:23.19,0:10:26.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}ちょっと{\fscx50} {\fscx100}2人にしてくれ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:37.87,0:10:42.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}蓮子{\fscx50} {\fscx100}どうだろう? Dialogue: 0,0:10:44.54,0:10:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H00FFFF00}お兄様は{\fscx50} {\fscx100}本当に➡ Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:51.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\c&H00FFFF00}私が{\fscx50} {\fscx100}あの方と夫婦になれると Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:51.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H00FFFF00}お思いになるんですか? Dialogue: 0,0:10:53.55,0:10:57.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(692,497)}頼む{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:59.89,0:11:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}先方には{\fscx50} {\fscx100}お前を必ず説得する Dialogue: 0,0:10:59.89,0:11:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}という約束で➡ Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:08.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,437)}もう{\fscx50} {\fscx100}結納金も Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:08.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}受け取ってしまった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:24.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:11:24.18,0:11:27.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}蓮様{\fscx50} {\fscx100}お帰りなさい! Dialogue: 0,0:11:29.19,0:11:32.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H00FFFF00}ただいま{\fscx50} {\fscx100}はなちゃん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:49.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}固くなってしまったかしら? Dialogue: 0,0:11:49.54,0:11:53.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H00FFFF00}ううん{\fscx50}。 {\fscx100}おいしい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:53.88,0:11:58.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FFFF}お兄様の所へ行ったって聞いて Dialogue: 0,0:11:53.88,0:11:58.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FFFF}心配したわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:00.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,437)\c&H0000FFFF}また何か{\fscx50} {\fscx100}ひどい事でも Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:00.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\c&H0000FFFF}言われたんじゃ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:00.72,0:12:04.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H00FFFF00}大丈夫よ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:04.16,0:12:07.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(612,497)\c&H0000FFFF}よかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:09.16,0:12:11.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\c&H00FFFF00}ねえ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:14.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,383)\c&H00FFFF00\fscx50\fscy50}こうふ Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:14.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\c&H00FFFF00}私{\fscx50} {\fscx100}甲府の{\fscx50} {\fscx100}はなちゃんのおうちに Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:14.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H00FFFF00}行ってみたい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:14.83,0:12:17.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)\c&H0000FFFF}えっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:17.50,0:12:21.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\c&H00FFFF00}ご家族にもお会いしたいの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:17.50,0:12:21.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H00FFFF00}お願い{\fscx50}。 {\fscx100}ねっ? Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:26.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H0000FFFF}あ…{\fscx50} {\fscx100}でも{\fscx50} {\fscx100}うち{\fscx50} {\fscx100}ぼろ家だから Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:26.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H0000FFFF}びっくりすると思うわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:29.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\c&H00FFFF00}構わないわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:34.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)\c&H0000FFFF}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}お正月に{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:34.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H00FFFF00}ううん{\fscx50} {\fscx100}すぐ{\fscx50}。 {\fscx100}今度の週末は? Dialogue: 0,0:12:34.52,0:12:37.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(512,497)\c&H0000FFFF}えっ{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:42.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,443)\fscx50\fscy50}あんどう Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:42.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}安東ふじさんに電報ずら{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:42.53,0:12:46.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\fscx50}({\fscx100}ふじ{\fscx50}){\fscx100}電報? Dialogue: 0,0:12:42.53,0:12:46.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}フフフ {\fscx100}ご苦労さんでごいす{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:46.20,0:12:50.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}({\fscx100}リン{\fscx50}){\fscx100}どっからでえ? Dialogue: 0,0:12:46.20,0:12:50.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,497)}はなから{\fscx50}。 フフフフ{\fscx100}! Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:58.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}「{\fscx100}ド{\fscx50} {\fscx100}エ{\fscx50} {\fscx100}ウ Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:58.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}ト{\fscx50} {\fscx100}モ{\fscx50} {\fscx100}ト{\fscx50} {\fscx100}カ{\fscx50} {\fscx100}ヘ{\fscx50} {\fscx100}ル{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:12:58.21,0:13:02.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}ん?{\fscx50} 「{\fscx100}土曜{\fscx50} {\fscx100}友と帰る{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:13:02.82,0:13:05.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,383)\fscx50\fscy50}けえ Dialogue: 0,0:13:02.82,0:13:05.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}({\fscx100}もも{\fscx50}){\fscx100}お姉やん{\fscx50} {\fscx100}帰ってくるだけ! Dialogue: 0,0:13:02.82,0:13:05.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(532,497)}ほうだとう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:08.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)}友と? Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:08.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}({\fscx100}周造{\fscx50}){\fscx100}友って誰でえ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:08.82,0:13:11.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(552,437)}さあ? Dialogue: 0,0:13:08.82,0:13:11.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}まさか{\fscx50} {\fscx100}男け? Dialogue: 0,0:13:11.49,0:13:14.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,437)}まさか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:11.49,0:13:14.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}分からんじゃんけ! Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:17.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}はなちゃんだって{\fscx50} {\fscx100}お年頃ずら{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:17.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}そうさな…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:21.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}まさか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:21.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}きっと{\fscx50} {\fscx100}女学校の友達ずら{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:21.50,0:13:25.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}あ…{\fscx50} {\fscx100}あそこは Dialogue: 0,0:13:21.50,0:13:25.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}お嬢様しか{\fscx50} {\fscx100}いねえじゃん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:28.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,383)\fscx50\fscy50}きちたろう Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:28.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}({\fscx100}吉太郎{\fscx50}) Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:28.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}お嬢様が{\fscx50} {\fscx100}ここに泊まるだけ? Dialogue: 0,0:13:28.17,0:13:31.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}お嬢様に Dialogue: 0,0:13:28.17,0:13:31.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}なにょう召し上がって頂くだ? Dialogue: 0,0:13:31.18,0:13:34.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(512,407)}あ~! Dialogue: 0,0:13:31.18,0:13:34.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,443)\fscx50\fscy50}てえへん Dialogue: 0,0:13:31.18,0:13:34.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}({\fscx100}一同{\fscx50}){\fscx100}大変だ! Dialogue: 0,0:13:34.51,0:13:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:51.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,437)\c&H00FFFF00}好き合って結ばれた Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:51.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)\c&H00FFFF00}お父様とお母様にも➡ Dialogue: 0,0:13:51.20,0:13:53.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)\c&H00FFFF00}お会いできるのね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:53.53,0:13:56.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\c&H0000FFFF}あ…{\fscx50} {\fscx100}父は Dialogue: 0,0:13:53.53,0:13:56.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H0000FFFF}また旅立ってしまったんです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:56.20,0:14:00.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)\c&H0000FFFF}おかあと{\fscx50} {\fscx100}おじぃやんと Dialogue: 0,0:13:56.20,0:14:00.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,443)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}あに Dialogue: 0,0:13:56.20,0:14:00.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\c&H0000FFFF}兄やんと妹が待ってます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:00.81,0:14:03.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H00FFFF00}そう{\fscx50}。 {\fscx100}にぎやかで楽しそうね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:08.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\c&H0000FF00}こうして Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:08.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}2人は{\fscx50} {\fscx100}甲府に向かいました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:08.15,0:14:13.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\c&H0000FF00}蓮子は{\fscx50} {\fscx100}胸の内に Dialogue: 0,0:14:08.15,0:14:13.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\c&H0000FF00}大きな秘密を抱えたまま{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:13.82,0:14:18.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}大変!{\fscx50} {\fscx100}蓮様{\fscx50} トンネル{\fscx100}ですわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:25.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\c&H00FFFF00}はなちゃん{\fscx50} {\fscx100}どうしましょう? Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:25.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\c&H00FFFF00}閉まらないわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:25.50,0:14:28.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\c&H0000FFFF}大変{\fscx50} {\fscx100}大変! Dialogue: 0,0:14:25.50,0:14:28.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}すすだらけになってしまいますわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:28.50,0:14:30.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(572,437)\c&H00FFFF00}えっ? Dialogue: 0,0:14:28.50,0:14:30.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF}あれ? Dialogue: 0,0:14:30.84,0:14:33.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)\fscx50}({\fscx100}汽笛{\fscx50}) Dialogue: 0,0:14:33.84,0:14:36.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)\c&H0000FFFF}これ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:41.85,0:14:44.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\c&H0000FFFF\fscx50}アハハハ{\fscx100}! Dialogue: 0,0:14:44.52,0:14:49.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}({\fscx100}2人の笑い声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:14:49.19,0:14:53.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\c&H0000FF00}ごきげんよう{\fscx50}。 {\fscx100}さようなら{\fscx50}。