1 00:00:01,501 --> 00:00:04,871 (舞(まい))あっ! おいしそう! 2 00:00:04,938 --> 00:00:08,541 あっ これ “肉汁滴る 箱根山麓牛(はこねさんろくぎゅう)” 3 00:00:08,608 --> 00:00:10,110 (一同)うん (舞)あっ これも これも! 4 00:00:10,176 --> 00:00:12,746 “新鮮とれたて 豪華海鮮舟盛り”! 5 00:00:12,812 --> 00:00:15,515 (奈津子(なつこ))露天風呂付きの お部屋もいいよねえ 6 00:00:15,582 --> 00:00:16,783 (一同)いい~! 7 00:00:16,850 --> 00:00:18,685 (亜紀(あき))私たちも 5年目なんだからさ⸺ 8 00:00:18,752 --> 00:00:20,286 ちょっと贅沢(ぜいたく)してもいいよね? 9 00:00:20,353 --> 00:00:22,622 (友梨)そうだよ 頑張ってるんだもん 10 00:00:22,689 --> 00:00:26,192 じゃ 幹事は 言いだしっぺの奈津子! 11 00:00:26,259 --> 00:00:29,062 (奈津子)うん? 私? (亜紀)奈津子 よろしく~! 12 00:00:29,262 --> 00:00:30,296 了解! 13 00:00:30,897 --> 00:00:34,167 (舞)ひと晩中 飲んで しゃべって ストレス解消だね! 14 00:00:34,234 --> 00:00:37,237 (亜紀)ねっ? 上司の悪口ネタ 山ほど持ってこよう! 15 00:00:37,303 --> 00:00:40,740 (友梨)私も今の課長 最悪だから ひと晩中 しゃべれるかも 16 00:00:40,807 --> 00:00:43,710 (舞)うん 楽しみだなぁ 温泉 17 00:00:44,911 --> 00:00:47,313 んっ! うまっ! 18 00:00:47,714 --> 00:00:51,317 この絶妙な塩加減 最高だなぁ 19 00:00:52,018 --> 00:00:56,222 (相馬(そうま))んっ うまっ! この絶妙な歯応えが最高だな 20 00:00:56,456 --> 00:00:59,726 (幸三(こうぞう))いつ見ても いいね その顔 ホントうまそうに食ってくれるから 21 00:00:59,993 --> 00:01:03,163 いや この年になると 量 食えなくなりますでしょう? 22 00:01:03,229 --> 00:01:04,931 …となると 量より質ですよ 23 00:01:04,998 --> 00:01:08,435 …で うまい物に対する執着心が がぜん 強くなっちゃって 24 00:01:08,501 --> 00:01:09,702 ああ 分かるなぁ 25 00:01:09,769 --> 00:01:13,339 相馬さん やっぱり あなたとは気が合うようだ 26 00:01:13,706 --> 00:01:14,607 (2人)イエ~イ! 27 00:01:14,674 --> 00:01:15,942 アハハハッ… 28 00:01:16,676 --> 00:01:20,513 あれ? 今日 花咲(はなさき)… あっ いえ 娘さんは? 29 00:01:20,580 --> 00:01:22,749 あっ 今日は 同期の飲み会だって 30 00:01:22,982 --> 00:01:24,184 (相馬)同期ですか 31 00:01:24,250 --> 00:01:26,786 うん 女ばっかりで よく集まってるみたいですよ 32 00:01:26,853 --> 00:01:29,789 (相馬)ふ~ん… フッ… 職場への不満やら⸺ 33 00:01:29,856 --> 00:01:33,293 上司への悪口で盛り上がって ストレス発散しとるんでしょう 34 00:01:33,359 --> 00:01:35,328 そういうの 好きですからね 女性は 35 00:01:35,395 --> 00:01:37,764 ねえ? フフフフッ… 36 00:01:37,831 --> 00:01:40,733 けど 相馬さん 悪口言われることはないでしょう? 37 00:01:41,034 --> 00:01:43,636 (相馬)いいえ (幸三)だって 相馬さん… 38 00:01:45,138 --> 00:01:46,673 理想の上司って感じだから 39 00:01:46,739 --> 00:01:48,942 ハハッ… いえいえいえ! 40 00:01:49,008 --> 00:01:52,645 いやいや そんな ウチの上司は まあ 基本 いい人なんだけど 41 00:01:52,712 --> 00:01:55,281 やる気に欠けるっていうか 頼りないっていうか 42 00:01:55,348 --> 00:01:58,818 もう 全然 理想の上司じゃ ないからね 43 00:01:58,885 --> 00:02:03,022 ねえ なんか 舞さ おっさんっぽくなったよね 44 00:02:03,089 --> 00:02:03,923 (舞)えっ? 45 00:02:03,990 --> 00:02:05,725 (奈津子)私も ちょっと気になってた 46 00:02:05,792 --> 00:02:08,428 (奈津子)口調とか しぐさとか (舞)ウッソ… 47 00:02:08,495 --> 00:02:11,698 職場が上司と2人だけだから うつっちゃったのかなぁ 48 00:02:11,764 --> 00:02:14,868 ねえ 聞いた? 奈々美(ななみ) 6月で辞めて 転職すんだって 49 00:02:14,934 --> 00:02:15,969 (舞)あっ そうなの? (亜紀)うん 50 00:02:16,169 --> 00:02:18,972 寂しいよね 同期が どんどん いなくなってくの 51 00:02:19,038 --> 00:02:19,873 うん… 52 00:02:19,939 --> 00:02:22,475 どうしよう 最後の1人になったら 53 00:02:22,542 --> 00:02:24,911 送別会してくれる人 いなくなっちゃうんだよ 54 00:02:24,978 --> 00:02:26,346 もう じゃあさ ここまで来たら⸺ 55 00:02:26,412 --> 00:02:30,750 新人研修 同じ班だった同士 辞めるときも一緒に! どう? 56 00:02:30,817 --> 00:02:33,186 何じゃ そりゃ ハハハッ… 57 00:02:33,253 --> 00:02:35,955 でも 懐かしいね 新人研修 58 00:02:37,123 --> 00:02:41,294 (奈津子)あのころは お札も ロクに数えられなかったよねえ 59 00:02:41,361 --> 00:02:42,428 (舞)たまたま⸺ 60 00:02:42,495 --> 00:02:44,964 同じ班になって以来の 仲だからね 私たち 61 00:02:45,265 --> 00:02:47,133 (奈津子)そうだったね 62 00:02:47,433 --> 00:02:50,537 そのわりには よく続いてるよね 月イチの同期飲み会 63 00:02:50,970 --> 00:02:52,605 人数減ったわりにはね 64 00:02:52,672 --> 00:02:55,275 まあ ここ全員 行き遅れてるけどね 65 00:02:57,343 --> 00:03:00,346 あれ? 私 なんか地雷踏んだ? 66 00:03:00,713 --> 00:03:02,382 (友梨の ため息) 67 00:03:02,448 --> 00:03:05,185 よし 乾杯しよう うん 乾杯 うん 68 00:03:05,752 --> 00:03:06,786 (奈津子)何に? 69 00:03:07,554 --> 00:03:10,256 めげずに頑張ってる同期に乾杯! 70 00:03:10,323 --> 00:03:12,225 (一同)乾杯! 71 00:03:13,092 --> 00:03:16,396 (舞)これで また あしたから頑張れる 72 00:03:16,462 --> 00:03:19,566 (奈津子)舞はすごいね 本部に抜擢(ばってき)されて 73 00:03:19,632 --> 00:03:21,034 (舞)全然! 74 00:03:21,100 --> 00:03:24,470 臨店班って 支店に 嫌がられる仕事だよ 75 00:03:24,537 --> 00:03:26,539 でも 頑張ってるんでしょう? 76 00:03:26,606 --> 00:03:27,907 どうだろう? 77 00:03:28,675 --> 00:03:30,043 (舞)奈津子は? (奈津子)うん? 78 00:03:30,109 --> 00:03:33,346 総合職へのコース変更 諦めてないでしょう? 79 00:03:33,746 --> 00:03:34,847 うん… 80 00:03:34,914 --> 00:03:40,520 私 いまだに納得できないんだよね 奈津子が試験で落とされるのなんて 81 00:03:41,588 --> 00:03:43,823 ねえ ホントに 名前を書き忘れてない? 82 00:03:43,890 --> 00:03:46,125 ハハッ… ちゃんと書いた 83 00:03:46,192 --> 00:03:47,193 ホントに? 84 00:03:47,627 --> 00:03:51,497 もう 舞は いいな いっつもポジティブで 85 00:03:51,864 --> 00:03:53,900 (舞)そんなことないよ 86 00:03:53,967 --> 00:03:56,135 (奈津子)え~っ? (舞)ホント! 87 00:03:57,570 --> 00:04:00,740 (舞)あ~ 何か買って帰ろうかな フフフッ… 88 00:04:12,285 --> 00:04:13,720 (行員)とんでもないことを… 89 00:04:13,786 --> 00:04:15,355 (行員)マズイんじゃないのかなぁ 90 00:04:19,325 --> 00:04:22,662 (芝崎(しばさき))大変だ! ハァハァハァ… 91 00:04:24,097 --> 00:04:24,931 大変だ! 92 00:04:27,133 --> 00:04:27,967 大変だよ! 93 00:04:28,034 --> 00:04:30,169 (舞)あっ… おはようございます 芝崎次長 94 00:04:30,236 --> 00:04:33,673 (相馬)おはようございます どうしたんですか? 今朝は 95 00:04:33,740 --> 00:04:36,843 いつものコンビニのチョコバーが 売り切れていたとか? 96 00:04:36,909 --> 00:04:37,744 (舞)あ~ 昨日は⸺ 97 00:04:37,810 --> 00:04:40,380 “食堂のカツ丼のお肉が 薄かった”でしたっけ? 98 00:04:40,446 --> 00:04:43,016 いや 何をのんきなこと 言ってんだよ 君たちは! 99 00:04:43,082 --> 00:04:45,151 (相馬)えっ? (芝崎)これ 見てないのか? 100 00:04:45,585 --> 00:04:47,053 (舞・相馬)うん? 101 00:04:47,353 --> 00:04:51,190 (相馬) “エリート銀行員の裏の顔”? 102 00:04:51,624 --> 00:04:53,993 “セクハラ支店長”!? 103 00:04:54,060 --> 00:04:54,894 うん? 104 00:04:58,531 --> 00:05:00,566 (相馬) “メガバンク T銀行”って⸺ 105 00:05:00,633 --> 00:05:02,969 この写真 あからさまに ウチじゃないですか? 106 00:05:03,036 --> 00:05:04,671 (舞)あっ この行員証… 107 00:05:05,571 --> 00:05:06,806 これ 絶対 ウチですよ 108 00:05:06,873 --> 00:05:09,075 だから 大変だって言ってるんだよ 109 00:05:09,142 --> 00:05:10,576 (相馬)なるほど… 110 00:05:10,777 --> 00:05:14,947 “告発したのは T銀行の 都内 某支店の窓口で働く⸺” 111 00:05:15,014 --> 00:05:17,116 “20代の現役女子行員” 112 00:05:17,517 --> 00:05:19,919 “支店長室に呼んで 体に触る”? 113 00:05:19,986 --> 00:05:22,422 “エレベーターの中で 手を握る”? 114 00:05:22,722 --> 00:05:24,657 “キスを迫る”!? 115 00:05:24,891 --> 00:05:27,026 こんなの 卑劣すぎますよ! 116 00:05:27,093 --> 00:05:28,027 (2人)こわっ… 117 00:05:28,094 --> 00:05:30,463 公私混同 言語道断です! 118 00:05:30,530 --> 00:05:32,832 こんなことされたら 殴っちゃうかも… 119 00:05:33,599 --> 00:05:35,368 ホントにやりそうだな 花咲君は 120 00:05:35,435 --> 00:05:36,869 いや でも 花咲なら大丈夫ですよ 121 00:05:37,303 --> 00:05:38,204 (舞)えっ? (相馬)そもそも⸺ 122 00:05:38,271 --> 00:05:40,973 花咲にセクハラするような人間が いると思いますか? 123 00:05:41,474 --> 00:05:42,709 あっ 確かに! 124 00:05:42,775 --> 00:05:44,644 (相馬)でしょう? (笑い声) 125 00:05:44,711 --> 00:05:48,481 今の発言 既にセクハラですからね 126 00:05:48,715 --> 00:05:49,549 (2人)これも? 127 00:05:49,615 --> 00:05:52,018 (電話の着信音) 128 00:05:52,085 --> 00:05:53,586 はい 臨店班です 129 00:05:54,220 --> 00:05:56,622 あっ おはようございます 辛島(からしま)部長 130 00:05:56,689 --> 00:05:57,690 えっ? 131 00:05:57,857 --> 00:05:59,492 (辛島)相馬君 花咲君 132 00:06:00,193 --> 00:06:02,795 人事部の大前(おおまえ)次長だ 133 00:06:02,862 --> 00:06:03,696 (大前)大前です 134 00:06:03,763 --> 00:06:05,565 臨店班の相馬です 135 00:06:05,631 --> 00:06:06,766 花咲です 136 00:06:06,833 --> 00:06:09,369 (辛島)2人は これ読んだか? 137 00:06:10,069 --> 00:06:11,037 (相馬)はぁ… (舞)はい 138 00:06:12,071 --> 00:06:14,741 (辛島)この件を 早急に解決するために⸺ 139 00:06:15,641 --> 00:06:20,213 我々 支店統括部が 人事部に 協力することになってね 140 00:06:20,413 --> 00:06:23,883 ついては 君たちに この女子行員を捜してほしいんだ 141 00:06:25,251 --> 00:06:27,787 捜すといっても どうやって… 142 00:06:27,854 --> 00:06:30,590 金目当ての軽い気持ちで やったんだろうが⸺ 143 00:06:30,656 --> 00:06:32,325 こんなことは許すべきじゃない 144 00:06:32,391 --> 00:06:34,660 ですが 彼女のほうも セクハラをされたと書いて… 145 00:06:34,727 --> 00:06:37,130 下世話な週刊誌の書くことだ 146 00:06:37,196 --> 00:06:40,633 我が行にセクハラなどと… こんなのは でたらめに決まってる 147 00:06:41,401 --> 00:06:42,568 (舞)いや ですけど… (相馬)おい 148 00:06:42,635 --> 00:06:44,971 (ノック) (辛島)どうぞ 149 00:06:46,339 --> 00:06:48,608 (真藤(しんどう))失礼 (大前)真藤本部長! 150 00:06:48,674 --> 00:06:49,709 どうなさったんですか? 151 00:06:51,711 --> 00:06:55,081 告発記事の女子行員調査の件 どうなってますか? 152 00:06:55,148 --> 00:06:57,683 (辛島)ちょうど今 2人に頼んでいたところです 153 00:06:57,750 --> 00:07:00,386 (児玉(こだま))えっ? 臨店班にですか? 154 00:07:01,387 --> 00:07:03,890 大丈夫なんですか? この2人で 155 00:07:04,190 --> 00:07:05,258 (辛島)大丈夫です 156 00:07:05,858 --> 00:07:09,996 支店の問題を解決してきた 頼もしいコンビですから 157 00:07:11,264 --> 00:07:12,799 (真藤)しかし これは本来⸺ 158 00:07:13,132 --> 00:07:16,502 臨店が扱う支店の小さな問題とは 意味が違う 159 00:07:17,503 --> 00:07:20,907 信用第一の銀行に スキャンダルは禁物ですからね 160 00:07:21,140 --> 00:07:24,210 (辛島)ですが 今回の問題は⸺ 161 00:07:24,744 --> 00:07:28,014 女性同士じゃないと 話せないこともあるでしょうから 162 00:07:28,614 --> 00:07:31,584 (辛島)彼女は適任です (真藤)そうですか 163 00:07:35,254 --> 00:07:36,889 ホントに見つけられるんだろうな? 164 00:07:37,290 --> 00:07:38,124 あっ… 165 00:07:39,058 --> 00:07:40,660 できるかぎり 頑張ります! 166 00:07:41,894 --> 00:07:44,831 (真藤)“できるかぎり”? (舞)あ~ いえ… 167 00:07:45,898 --> 00:07:48,601 (舞)絶対 見つけます! (真藤)ほう… 168 00:07:49,435 --> 00:07:52,004 (真藤)“絶対”? (舞)はい 169 00:07:53,973 --> 00:07:57,043 何か分かったら すぐ私に連絡入れるように 170 00:07:57,243 --> 00:07:59,278 あっ かしこまりました 171 00:08:00,913 --> 00:08:01,881 あっ はい! 172 00:08:02,381 --> 00:08:06,185 (相馬)…たく 絶対なんて言うなよ 173 00:08:06,252 --> 00:08:08,554 こっちの迷惑も考えてくれ 174 00:08:08,621 --> 00:08:10,456 (舞)すいません つい… 175 00:08:10,523 --> 00:08:12,391 (相馬)お前は いつだって“つい”だよ 176 00:08:12,458 --> 00:08:14,694 “つい 言っちゃいました” “つい やっちゃいました” 177 00:08:14,760 --> 00:08:18,364 その“つい”のおかげで こっちが どれだけ大変な思いしてるか 178 00:08:18,431 --> 00:08:19,999 すいません つい… 179 00:08:20,066 --> 00:08:21,334 (相馬)あっ ほら (舞)あっ… 180 00:08:21,400 --> 00:08:23,135 お前 今日から もう“つい”禁止な 181 00:08:23,603 --> 00:08:26,072 (舞)えっ? (相馬)大体 考えてもみろよ 182 00:08:26,138 --> 00:08:30,243 ウチの銀行 女子行員が都内だけで 何千人いると思ってるんだよ? 183 00:08:30,309 --> 00:08:33,045 その中から たった1人のA子さん 見つけだせなんて⸺ 184 00:08:33,112 --> 00:08:34,213 雲をつかむような話だろう 185 00:08:34,413 --> 00:08:37,717 それなのに “絶対 見つけます”なんて お前… 186 00:08:38,751 --> 00:08:40,686 (舞)記事から分かるのは⸺ 187 00:08:40,753 --> 00:08:44,123 都内勤務の20代の テラーってことくらいですかね 188 00:08:44,190 --> 00:08:45,091 (相馬)あ~あ… 189 00:08:45,157 --> 00:08:48,828 一体 どうやって 候補 絞り込みゃいいっつうんだ 190 00:08:48,895 --> 00:08:49,996 (舞)う~ん… 191 00:08:51,864 --> 00:08:52,899 あっ そうだ! 192 00:08:52,965 --> 00:08:55,635 とりあえず 都内のテラーの写真 片っ端から見てみるか 193 00:08:56,102 --> 00:08:56,936 どうしてですか? 194 00:08:57,003 --> 00:08:58,971 だって ほら “美人行員”って… 195 00:08:59,906 --> 00:09:03,242 相馬さんって やっぱり おじさんなんですね 196 00:09:04,143 --> 00:09:05,778 冗談だよ 冗談! 197 00:09:05,845 --> 00:09:06,679 あっ! 198 00:09:07,380 --> 00:09:09,148 出版社に連絡してみるとか 199 00:09:09,215 --> 00:09:10,583 教えてくれるわけないだろう 200 00:09:10,650 --> 00:09:11,484 ああ… 201 00:09:11,551 --> 00:09:15,021 (相馬)それどころか 来週号に “東京第一銀行から編集部に⸺” 202 00:09:15,087 --> 00:09:17,523 “A子さんって誰ですかと 問い合わせ(苦笑(にがわら))”って⸺ 203 00:09:17,590 --> 00:09:20,026 面白おかしく書かれるのが 関の山だよ 204 00:09:20,092 --> 00:09:23,329 (舞)ですよねえ (相馬)ハァ… とりあえず⸺ 205 00:09:23,396 --> 00:09:25,998 退職予定の女子行員から 当たってみるか 206 00:09:26,065 --> 00:09:26,832 えっ? 207 00:09:26,899 --> 00:09:29,902 自分の勤めてる会社を 雑誌に売るなんて⸺ 208 00:09:29,969 --> 00:09:32,138 よっぽどの覚悟がなきゃ できやしないだろう? 209 00:09:32,204 --> 00:09:33,706 なるほど… 210 00:09:33,773 --> 00:09:36,008 あっ じゃ 人事部に リストアップしてもらいます 211 00:09:36,075 --> 00:09:37,276 (相馬)うん 頼んだぞ 212 00:09:37,910 --> 00:09:41,447 (舞)都内に勤務している 20代のテラーの中で⸺ 213 00:09:41,514 --> 00:09:44,717 退職願を出しているのは 12人ですね 214 00:09:44,784 --> 00:09:48,187 (相馬)ふ~ん… 結構いるんだね 理由は? 215 00:09:48,988 --> 00:09:52,925 (舞)結婚 出産 留学 転職… まあ いろいろですね 216 00:09:52,992 --> 00:09:54,160 なるほど… 217 00:09:54,226 --> 00:09:57,997 あっ そうだ 花咲 今回は お前が話聞いてくれ 218 00:09:58,064 --> 00:10:00,800 (舞)えっ? (相馬)相手は女性なんだし… 219 00:10:00,866 --> 00:10:01,901 (せきばらい) 220 00:10:02,702 --> 00:10:04,070 “君にしかできない” 221 00:10:04,604 --> 00:10:06,605 辛島部長も そう言ってただろう 222 00:10:07,106 --> 00:10:10,409 あっ そうですね はい 分かりました! 223 00:10:12,011 --> 00:10:14,680 (相馬)ぜってえ 面倒くせえことになるからな… 224 00:10:15,247 --> 00:10:18,117 (舞)何か言いました? (相馬)うん? いや 何でもない 225 00:10:20,519 --> 00:10:21,420 (乾(いぬい))心外です! 226 00:10:21,821 --> 00:10:24,323 私が 内部告発をして 勤めていた銀行に⸺ 227 00:10:24,390 --> 00:10:26,592 迷惑をかけるような人間に 見えますか!? 228 00:10:26,659 --> 00:10:28,894 あっ いえ! 決して そういうわけでは… 229 00:10:28,961 --> 00:10:30,496 あの… 退職する予定の方に⸺ 230 00:10:30,563 --> 00:10:33,532 一応 念のため お話 伺ってるだけですので 231 00:10:33,599 --> 00:10:36,268 (乾)私が会社を恨んで 辞めるとでもいうんですか? 232 00:10:36,602 --> 00:10:38,437 そんなこと ありえません! (机を殴る音) 233 00:10:38,938 --> 00:10:42,041 あっ いや あの… あの… すみません 234 00:10:42,108 --> 00:10:45,077 (舞)なんだか 先が思いやられますねえ 235 00:10:45,144 --> 00:10:47,046 おっ! 花咲 すぐそこ! 236 00:10:47,113 --> 00:10:48,848 行列のできる うまいカレー屋がある 237 00:10:48,914 --> 00:10:51,550 今日は並んでる暇ありませんから 238 00:10:54,520 --> 00:10:56,088 (内藤(ないとう))誰なんでしょうね? あのテラー 239 00:10:56,155 --> 00:10:57,657 (内藤)私 もう 気になって 気になって… 240 00:10:58,024 --> 00:10:58,858 そうですね… 241 00:10:58,924 --> 00:11:00,226 “美人すぎるテラー”って 呼ばれてる⸺ 242 00:11:00,292 --> 00:11:02,762 丸(まる)の内(うち)支店の愛子(あいこ)ちゃんが 怪しいと思ったんですけど 243 00:11:02,828 --> 00:11:04,263 彼女 もう辞めちゃってて… 244 00:11:04,330 --> 00:11:05,197 (舞)あっ あの… (内藤)じゃ じゃ! 245 00:11:05,264 --> 00:11:07,566 横浜(よこはま)支店の“伝説のテラー”って 呼ばれてる子は? 246 00:11:07,633 --> 00:11:09,869 あの… 一応 都内ということで… 247 00:11:09,935 --> 00:11:12,304 じゃ 八王子(はちおうじ)支店にいる “窓口の壇蜜(だんみつ)”は? 248 00:11:12,638 --> 00:11:15,641 それか“多摩(たま)支店のビヨンセ”? あっ じゃなきゃ… あっあっ! 249 00:11:15,708 --> 00:11:17,276 “東村山(ひがしむらやま)支店の マドンナ”? 250 00:11:17,910 --> 00:11:19,045 (女子行員の泣き声) 251 00:11:19,779 --> 00:11:22,715 (女子行員) 私 疑われてるんですか? 252 00:11:22,782 --> 00:11:23,849 あっ いえ あの… 253 00:11:23,916 --> 00:11:27,653 あなただけじゃなくて 皆さんから お話 伺ってるんですよ 254 00:11:27,720 --> 00:11:31,290 ほかのテラーの先輩たちは 呼ばれてないじゃないですか… 255 00:11:31,357 --> 00:11:35,428 あっ あの ほら… あの… メーク 落ちちゃいますよ 256 00:11:35,695 --> 00:11:36,796 (ドアの開く音) 257 00:11:37,630 --> 00:11:41,867 (園田)何なんだ? 君たちは 支店長の私に断りもなく 258 00:11:41,934 --> 00:11:43,002 (相馬)申し訳ありません 259 00:11:43,069 --> 00:11:45,171 お忙しくしてらっしゃる みたいでしたので 260 00:11:45,237 --> 00:11:48,274 (園田)例の告発記事のことで 来たようだな? 261 00:11:48,340 --> 00:11:49,875 (舞)あっ はい! あっ いえ… 262 00:11:50,976 --> 00:11:51,944 (園田)…ということは 263 00:11:53,045 --> 00:11:55,915 君たちは私をセクハラ支店長と 疑ってるのか!? 264 00:11:55,981 --> 00:11:58,084 いえ 決して 疑ってるなどということは… 265 00:11:58,150 --> 00:11:59,552 私が あんな⸺ 266 00:11:59,618 --> 00:12:03,489 卑劣なことをするような人間に 見えるというのか? 267 00:12:03,556 --> 00:12:04,490 いえ あっ でも⸺ 268 00:12:04,557 --> 00:12:07,526 そうは見えないと思うような人が 実はってこともあるじゃないですか 269 00:12:07,593 --> 00:12:08,427 そうだ… えっ? 270 00:12:09,395 --> 00:12:10,429 やっぱり 疑ってんじゃないか! 271 00:12:10,730 --> 00:12:12,665 ご協力 ありがとうございました! 272 00:12:12,731 --> 00:12:13,833 ほら 行くぞ! 273 00:12:14,667 --> 00:12:16,802 アア… 疲れた~ 274 00:12:16,869 --> 00:12:18,604 腹減った… 275 00:12:18,671 --> 00:12:21,373 (舞)お昼食べる暇 なかったですもんね 276 00:12:22,108 --> 00:12:25,177 なのに 収穫はゼロでしたね 277 00:12:25,244 --> 00:12:26,779 (相馬)ハァ… (ノック) 278 00:12:27,680 --> 00:12:29,215 何か分かったのか? 279 00:12:29,281 --> 00:12:31,217 (相馬)いえ 特には… 280 00:12:31,417 --> 00:12:34,253 (舞)それらしき行員は 見当たりませんでした 281 00:12:34,887 --> 00:12:38,424 (大前)ハァ… そんなんで ホントに見つけられるのか? 282 00:12:38,724 --> 00:12:39,892 (相馬)すみません 283 00:12:40,426 --> 00:12:41,760 (大前)まったく… 284 00:12:42,761 --> 00:12:45,131 金目当てで銀行を告発しておいて 285 00:12:45,197 --> 00:12:48,501 今日も平然と窓口にいたのかと 思うと 実に腹立たしい 286 00:12:48,801 --> 00:12:52,071 あの… ずっと 気になってたんですけど 287 00:12:52,505 --> 00:12:54,473 そのA子さんだけが 責められるのって⸺ 288 00:12:54,540 --> 00:12:55,975 なんか おかしくないですか? 289 00:12:56,041 --> 00:12:57,176 花咲… 290 00:12:57,343 --> 00:12:59,745 (舞)卑劣なセクハラ行為をした 支店長こそ⸺ 291 00:12:59,812 --> 00:13:01,480 問題視されるべきじゃないかと… 292 00:13:02,014 --> 00:13:05,184 君は こんな記事の内容を 信じるのか? 293 00:13:05,851 --> 00:13:09,955 大体 “セクハラだ”などと 騒ぎ立ててる女子行員の話を聞くと 294 00:13:10,022 --> 00:13:13,425 ささいなことを大げさに 騒ぎ立ててるのが ほとんどだ 295 00:13:14,293 --> 00:13:16,328 上司も気の毒にねえ 296 00:13:16,662 --> 00:13:20,599 このA子も そういう ろくでもない女に決まってる! 297 00:13:22,067 --> 00:13:23,369 お言葉をかえ… 298 00:13:23,435 --> 00:13:24,370 …したい 299 00:13:26,839 --> 00:13:27,873 とにかく⸺ 300 00:13:28,340 --> 00:13:31,210 1日も早く この女子行員を 見つけてくるように 301 00:13:31,410 --> 00:13:32,678 分かったな? 302 00:13:33,646 --> 00:13:34,480 (相馬)はい 303 00:13:38,684 --> 00:13:41,020 あ~ ムカつく あの大前次長! 304 00:13:41,453 --> 00:13:44,290 人事の人が あんなこと言うなんて 信じらんないですよ 305 00:13:44,356 --> 00:13:45,391 (相馬)まあな 306 00:13:45,457 --> 00:13:46,292 (幸三)舞… 307 00:13:46,725 --> 00:13:49,662 お前 このセクハラ銀行って お前んとこじゃないだろうな? 308 00:13:49,728 --> 00:13:52,064 ここに“T銀行”って書いてある… 309 00:13:52,498 --> 00:13:54,433 (舞)ここだけの話だよ (幸三)やっぱり そうなのか? 310 00:13:54,500 --> 00:13:56,435 ちょっと お父さん 声が大きいです 311 00:13:56,502 --> 00:13:57,336 (幸三)ああ… 312 00:13:57,770 --> 00:14:00,139 舞… まさか お前 テラーだったころ⸺ 313 00:14:00,206 --> 00:14:01,507 セクハラされてたんじゃ ないだろうな? 314 00:14:01,574 --> 00:14:03,142 ないない 私 大丈夫 315 00:14:03,209 --> 00:14:04,143 (幸三)ホントか? (舞)うん 316 00:14:04,210 --> 00:14:05,511 (相馬)安心してください 317 00:14:05,711 --> 00:14:08,581 娘さんにセクハラするような 男なんか いませんから 318 00:14:08,647 --> 00:14:09,815 相馬さん 319 00:14:10,950 --> 00:14:12,918 あっ あの… いえ 違うんですよ 320 00:14:12,985 --> 00:14:14,520 あの… そういう意味で 言ったんじゃなくて… 321 00:14:14,920 --> 00:14:16,088 言われてみれば そうだな 322 00:14:16,155 --> 00:14:17,623 (相馬)えっ? (舞)お父さん? 323 00:14:17,690 --> 00:14:19,158 (幸三)だって こいつに そんなことしたら⸺ 324 00:14:19,225 --> 00:14:21,994 腕の1本や2本 折られちゃうもんね 325 00:14:22,328 --> 00:14:23,495 (相馬)ですよねえ 326 00:14:23,562 --> 00:14:25,130 (笑い声) 327 00:14:25,197 --> 00:14:27,199 (男性)幸三さん! (舞)あっつ… 328 00:14:27,700 --> 00:14:31,203 しかし 大前さんの言うことにも 一理あるんじゃないのか? 329 00:14:31,270 --> 00:14:34,907 “週刊誌に書いてあることが 真実とは限らない”って 330 00:14:35,274 --> 00:14:37,443 そう言われると そうなんですけど… 331 00:14:37,509 --> 00:14:38,344 何だよ? 332 00:14:38,544 --> 00:14:42,147 (舞)私 その記事 何度も 読み返してみたんですよ 333 00:14:42,881 --> 00:14:46,085 “毎日 今日は 何をされるのかなって思うと⸺” 334 00:14:46,151 --> 00:14:49,788 “怖かったけど 仕事休むわけには いかなかった”とか 335 00:14:50,189 --> 00:14:52,391 “私ひとりが我慢すれば”とか 336 00:14:53,259 --> 00:14:54,793 A子さんって きっと⸺ 337 00:14:54,860 --> 00:14:58,130 責任感が強くて 真面目な人なんですよ 338 00:14:58,197 --> 00:14:59,164 (相馬)うん… 339 00:14:59,531 --> 00:15:02,868 そんな人が お金のために ウソをつくとは思えなくて… 340 00:15:03,836 --> 00:15:05,638 まあ そう言っちゃえば そうだけどなぁ 341 00:15:06,872 --> 00:15:10,743 そう考えると 相当 追い詰められていたのかなって 342 00:15:11,777 --> 00:15:15,948 周りに相談できる人がいなくて ひとりで… 343 00:15:17,683 --> 00:15:20,152 だとしたら かわいそうですよね 344 00:15:24,456 --> 00:15:27,426 (タイピング音) 345 00:15:42,942 --> 00:15:44,943 大変だ! 大変だ! 346 00:15:45,010 --> 00:15:46,445 大変だ~っ! 347 00:15:48,914 --> 00:15:50,215 大変だよ! 348 00:15:50,649 --> 00:15:51,984 (相馬)今日は どうしたんですか? 349 00:15:52,051 --> 00:15:54,953 こんなメールが頭取宛てに 届いたそうなんだ 350 00:15:55,020 --> 00:15:56,055 すいません 351 00:15:57,256 --> 00:16:00,726 “週刊誌にセクハラを 告発したA子の正体は” 352 00:16:00,793 --> 00:16:03,829 “京橋(きょうばし)支店の川島(かわしま)奈津子” 353 00:16:05,464 --> 00:16:06,865 ちょっと見せてください 354 00:16:08,767 --> 00:16:09,802 奈津子… 355 00:16:12,738 --> 00:16:15,441 (相馬)知り合いか? (舞)あっ 同期です 356 00:16:15,874 --> 00:16:17,676 誰が こんな ひどいこと… 357 00:16:17,743 --> 00:16:21,380 ちょっと 京橋支店に 行ってきてくれないか? 358 00:16:21,447 --> 00:16:23,515 芝崎次長 このメール 信じてるんですか? 359 00:16:23,982 --> 00:16:24,817 いや… 360 00:16:24,883 --> 00:16:27,419 こんなの 嫌がらせか いたずらに決まってますよ 361 00:16:28,787 --> 00:16:30,689 彼女が もしA子さんだったら⸺ 362 00:16:30,756 --> 00:16:33,425 こんなことする前に 相談してくれてたはずです 363 00:16:33,492 --> 00:16:35,227 セクハラなんて 聞いたことありませんから 364 00:16:36,028 --> 00:16:37,563 そうか… 365 00:16:37,629 --> 00:16:38,864 まあ どっちにしろ⸺ 366 00:16:38,931 --> 00:16:42,067 こんなのが来ちゃったから 放っとくわけにはいかないだろう 367 00:16:42,134 --> 00:16:44,703 (芝崎)話を聞いてきてくれ (相馬)分かりました 368 00:16:45,904 --> 00:16:48,574 (相馬)ほら 行くぞ (舞)はい… 369 00:16:50,909 --> 00:16:53,011 (相馬)どうした? ボ~ッとして 370 00:16:55,047 --> 00:16:57,916 (舞)いえ… 何でも 371 00:16:58,851 --> 00:17:01,987 (相馬)川島さんじゃないって 思ってるんじゃないのか? 372 00:17:02,855 --> 00:17:06,325 思ってますよ! 思ってるんですけど… 373 00:17:09,094 --> 00:17:10,229 もしも⸺ 374 00:17:10,763 --> 00:17:14,733 万が一 奈津子が セクハラに 苦しんでたらって思うと… 375 00:17:16,969 --> 00:17:18,003 フゥ… 376 00:17:24,143 --> 00:17:29,114 (相馬)実は 頭取宛てに こんなメールが届いたんです 377 00:17:33,786 --> 00:17:36,288 (井脇(いわき))川島君が? (相馬)いたずらや⸺ 378 00:17:36,355 --> 00:17:38,490 嫌がらせの可能性もあるんですが 379 00:17:38,557 --> 00:17:40,325 とりあえず お話だけ 伺おうと思いまして 380 00:17:41,827 --> 00:17:45,197 私は 副支店長時代から 彼女を知っていますが 381 00:17:45,264 --> 00:17:47,833 告発記事を出すような子では ありませんよ 382 00:17:48,567 --> 00:17:51,069 もちろん 私も彼女に セクハラ行為など… 383 00:17:51,136 --> 00:17:52,404 ああ それは… 384 00:17:53,472 --> 00:17:55,741 川島さん 仕事ぶりは いかがですか? 385 00:17:56,141 --> 00:17:58,710 信頼のできる非常に優秀な行員です 386 00:18:00,579 --> 00:18:03,982 念のため 川島さん本人からも お話 伺ってよろしいでしょうか? 387 00:18:04,616 --> 00:18:05,451 はい 388 00:18:11,457 --> 00:18:13,292 (舞)相馬さん (相馬)うん? 389 00:18:14,493 --> 00:18:16,361 2人で話をしてもいいですか? 390 00:18:20,232 --> 00:18:21,300 お前に任せる 391 00:18:22,034 --> 00:18:23,402 ありがとうございます 392 00:18:28,507 --> 00:18:29,541 フゥ… 393 00:18:29,608 --> 00:18:30,642 (ノック) 394 00:18:31,710 --> 00:18:32,978 (奈津子)失礼します 395 00:18:40,419 --> 00:18:41,687 舞… 396 00:18:43,055 --> 00:18:45,691 本部の人って 舞だったの? 397 00:18:45,891 --> 00:18:46,725 うん 398 00:18:47,693 --> 00:18:51,029 週刊誌の記事の件 知ってるよね? 399 00:18:52,764 --> 00:18:55,634 あれ 臨店班が担当してて… 400 00:18:57,336 --> 00:18:58,570 それでね… 401 00:19:00,205 --> 00:19:03,876 今朝 本部に こんなメールが届いて 402 00:19:07,179 --> 00:19:08,213 (舞)アア… 403 00:19:08,280 --> 00:19:14,019 まあ 嫌がらせだとは思うんだけど 一応 話聞きに来なきゃならなくて 404 00:19:14,353 --> 00:19:15,387 私だよ 405 00:19:17,556 --> 00:19:19,992 このメール出したの 私 406 00:19:20,692 --> 00:19:21,527 えっ? 407 00:19:22,761 --> 00:19:24,296 えっ どうして… 408 00:19:24,863 --> 00:19:27,866 告発記事のA子は私だって… 409 00:19:29,167 --> 00:19:31,103 早く気づいてほしかったから 410 00:19:34,740 --> 00:19:35,707 奈津子… 411 00:19:37,476 --> 00:19:39,244 セクハラされてたの? 412 00:19:41,513 --> 00:19:42,347 (奈津子)うん 413 00:19:45,517 --> 00:19:46,985 (舞)井脇支店長? 414 00:19:48,387 --> 00:19:51,323 (奈津子)井脇支店長の 前の支店長 415 00:19:52,324 --> 00:19:53,358 (舞)誰なの? 416 00:19:55,060 --> 00:19:58,130 人事部の大前次長 417 00:19:59,531 --> 00:20:00,365 えっ? 418 00:20:03,068 --> 00:20:04,836 (大前)どういうことだ? 419 00:20:09,408 --> 00:20:11,944 これは俺のことだというのか? 420 00:20:13,879 --> 00:20:17,316 クッソ… あの女! 421 00:20:18,750 --> 00:20:20,919 なんてことしてくれたんだ! 422 00:20:25,891 --> 00:20:27,559 大前次長が… 423 00:20:30,562 --> 00:20:34,066 記事に書いてあったことって ホントなの? 424 00:20:35,567 --> 00:20:39,571 私がされてたことは ほぼ事実 425 00:20:46,211 --> 00:20:47,412 お疲れさま 426 00:20:50,515 --> 00:20:53,986 (奈津子)初めは 私の考え過ぎかと思ったんだけど… 427 00:20:59,157 --> 00:21:01,259 何も言えないでいるうちに… 428 00:21:05,631 --> 00:21:07,866 どんどんエスカレートしてった 429 00:21:09,601 --> 00:21:13,105 (奈津子)でも セクハラだけだったら… 430 00:21:14,740 --> 00:21:18,010 いくら悔しくても 我慢してたと思う 431 00:21:20,579 --> 00:21:22,414 (舞)何かあったの? 432 00:21:24,516 --> 00:21:29,921 私 去年 総合職への コース変更試験 受けたでしょう? 433 00:21:30,789 --> 00:21:31,623 うん 434 00:21:32,157 --> 00:21:35,327 (奈津子)試験の前に 食事に連れていかれて… 435 00:21:40,365 --> 00:21:44,469 推薦文は支店長の私が書くから 安心しなさい 436 00:21:45,737 --> 00:21:47,406 よろしくお願いします 437 00:21:52,711 --> 00:21:54,079 (大前)部屋を取ってある 438 00:21:56,982 --> 00:21:58,650 悪いようにはしないから… 439 00:22:00,018 --> 00:22:01,353 すいません 440 00:22:02,154 --> 00:22:04,790 私 失礼します 441 00:22:14,132 --> 00:22:16,935 (大前)不合格とは残念だったねえ 442 00:22:17,402 --> 00:22:22,474 私の言うことを聞いていたら こんなことにはならなかったのに 443 00:22:22,574 --> 00:22:27,579 もしかして この前 支店長の誘いを断ったから… 444 00:22:30,282 --> 00:22:31,717 そんな… 445 00:22:34,753 --> 00:22:36,988 私 人事に訴えます 446 00:22:37,956 --> 00:22:38,890 ムダだ! 447 00:22:40,459 --> 00:22:42,828 イチ女子行員の君が言うことと⸺ 448 00:22:42,894 --> 00:22:46,665 支店長の私が言うこと どちらを信じると思う? 449 00:22:48,633 --> 00:22:50,535 (舞)ひっどい… 450 00:22:51,703 --> 00:22:55,006 試験に落ちたのは 大前さんが腹いせに⸺ 451 00:22:55,073 --> 00:22:57,242 わざと推薦文を 悪く書いたせいってこと? 452 00:22:58,043 --> 00:23:01,413 (奈津子)うん (舞)そんなの ひどすぎるよ 453 00:23:01,646 --> 00:23:06,251 でも 支店の人事評価をつけるのは 支店長だから 454 00:23:07,419 --> 00:23:09,955 でも だからって… 455 00:23:10,555 --> 00:23:11,890 権力を利用して⸺ 456 00:23:11,957 --> 00:23:15,160 部下を好きにしようとするなんて 許されないよ! 457 00:23:16,661 --> 00:23:17,496 ねえ… 458 00:23:19,297 --> 00:23:20,265 奈津子 459 00:23:21,533 --> 00:23:25,437 どうして言ってくれなかったの? そんな ひどい目に遭ってるなんて 460 00:23:26,438 --> 00:23:31,209 私が聞いたって 何の解決にも ならないかもしれないけど 461 00:23:32,444 --> 00:23:33,345 でも… 462 00:23:35,046 --> 00:23:37,282 話を聞くことはできたよ 463 00:23:39,618 --> 00:23:41,219 味方になれたのに 464 00:23:42,954 --> 00:23:43,855 ねえ 465 00:23:44,723 --> 00:23:47,559 私たち 友達だよね? 466 00:23:49,161 --> 00:23:50,562 なのに どうして… 467 00:23:55,767 --> 00:23:56,935 ごめん 468 00:24:00,806 --> 00:24:02,340 友達だから… 469 00:24:04,242 --> 00:24:05,610 言えなかったの 470 00:24:08,847 --> 00:24:12,417 ハァ… セクハラされてるなんてさ 471 00:24:15,287 --> 00:24:16,788 知られたくなかった 472 00:24:27,599 --> 00:24:28,533 (舞)ごめん 473 00:24:32,237 --> 00:24:34,005 気づいてあげられなくて 474 00:24:35,473 --> 00:24:36,341 ごめん 475 00:24:39,411 --> 00:24:43,148 (泣き声) 476 00:24:43,215 --> 00:24:49,888 (泣き声) 477 00:24:53,024 --> 00:24:56,294 これが 頭取宛てに 届いたというのか? 478 00:24:56,862 --> 00:25:00,031 (児玉)はい まったく 誰が こんなことを… 479 00:25:00,899 --> 00:25:03,235 (大前)悪質ないたずらに 違いありません 480 00:25:04,402 --> 00:25:05,804 いたずらだと言い切れるのか? 481 00:25:07,105 --> 00:25:08,807 あっ いえ… 482 00:25:09,241 --> 00:25:13,678 この川島奈津子という女子行員に 明日 本部に来るように言いなさい 483 00:25:14,212 --> 00:25:15,046 (児玉)はい 484 00:25:15,113 --> 00:25:17,682 (真藤)私が直接 話を聞こう (児玉)はっ! 485 00:25:19,684 --> 00:25:21,653 こうなってしまった以上⸺ 486 00:25:22,587 --> 00:25:25,423 事実関係を 調べなければいけないからな 487 00:25:27,092 --> 00:25:29,661 それと 臨店の2人は外せ 488 00:25:30,662 --> 00:25:33,832 (児玉)えっ? (真藤)型にはまった正義感や⸺ 489 00:25:34,032 --> 00:25:37,669 薄っぺらい正論は 時に ジャマになるからな 490 00:25:43,975 --> 00:25:45,277 (奈津子)ホントは⸺ 491 00:25:46,044 --> 00:25:49,714 大前さんが 1月に 本部に異動になったから⸺ 492 00:25:50,749 --> 00:25:52,183 もう忘れるつもりだったの 493 00:25:53,418 --> 00:25:54,286 うん 494 00:25:54,586 --> 00:25:55,620 でも⸺ 495 00:25:56,121 --> 00:25:57,989 この前 本部に研修で行ったとき… 496 00:25:58,323 --> 00:25:59,925 (行員)大前さん 早めに処理します 497 00:25:59,991 --> 00:26:01,192 (大前)じゃ よろしくな (行員)はい 498 00:26:02,827 --> 00:26:03,895 (大前)川島君 499 00:26:07,599 --> 00:26:08,900 久しぶりだね 500 00:26:09,901 --> 00:26:10,735 (奈津子)はい 501 00:26:11,970 --> 00:26:13,271 君は まだ⸺ 502 00:26:13,338 --> 00:26:17,375 総合職へのコース変更試験に 再挑戦するつもりかい? 503 00:26:20,946 --> 00:26:22,213 そのときは… 504 00:26:23,081 --> 00:26:26,318 私が面接を 担当することになるだろうな 505 00:26:26,785 --> 00:26:29,254 (奈津子)私に あんな思いをさせた人が⸺ 506 00:26:29,454 --> 00:26:33,491 のうのうと出世していくなんて 納得できなかった 507 00:26:34,359 --> 00:26:35,527 それに⸺ 508 00:26:35,594 --> 00:26:37,395 いつまで この人に⸺ 509 00:26:37,462 --> 00:26:40,265 我慢させられなきゃ いけないんだろうって思ったら… 510 00:26:41,967 --> 00:26:46,104 糸が切れたみたいに 我慢できなくなっちゃって 511 00:26:49,607 --> 00:26:53,778 たまたま 知り合いに 週刊誌の編集者がいて⸺ 512 00:26:53,845 --> 00:26:56,381 告発記事 出してもらえないかって頼んだの 513 00:26:56,715 --> 00:26:58,350 お金は要らないからって 514 00:27:00,251 --> 00:27:01,653 そうだったんだ… 515 00:27:03,888 --> 00:27:06,057 イチ女子行員の声だって⸺ 516 00:27:06,491 --> 00:27:08,960 記事になれば 大ごとになるでしょう? 517 00:27:09,027 --> 00:27:12,197 そしたら さすがに本部の人も⸺ 518 00:27:12,597 --> 00:27:14,866 問題視してくれるんじゃ ないかって思ったの 519 00:27:16,334 --> 00:27:19,037 だから 頭取宛てにメールを出した 520 00:27:20,605 --> 00:27:24,909 大前さんに もみ消される前に 目を向けてほしかったから 521 00:27:26,044 --> 00:27:29,614 でも こんなことしたら 奈津子だって… 522 00:27:29,681 --> 00:27:32,417 分かってる でも… 523 00:27:35,220 --> 00:27:37,288 私は どんな処分受けてもいい 524 00:27:37,989 --> 00:27:40,892 あの人に 罰を与えることができるなら 525 00:27:45,463 --> 00:27:49,300 覚悟してなかったら こんなことしないよ 526 00:28:02,981 --> 00:28:04,783 (相馬)そうだったのか 527 00:28:05,550 --> 00:28:07,252 大前次長が… 528 00:28:07,986 --> 00:28:09,554 (芝崎)ひどい話だ 529 00:28:10,021 --> 00:28:12,791 私 どうしたらいいんでしょうか? 530 00:28:14,292 --> 00:28:15,360 花咲君 531 00:28:16,261 --> 00:28:21,099 実は 川島奈津子さん あした 本部に呼ばれてるそうだ 532 00:28:21,499 --> 00:28:23,268 (舞)えっ? (辛島)真藤本部長が⸺ 533 00:28:23,334 --> 00:28:24,969 直接 話を聞くと言ってる 534 00:28:25,503 --> 00:28:27,472 私たちも同席できるんですか? 535 00:28:27,539 --> 00:28:30,141 (芝崎)いや それがムリなんだよ 536 00:28:30,875 --> 00:28:34,813 告発記事の調査から ウチは外されたんだ 537 00:28:34,879 --> 00:28:35,713 えっ? 538 00:28:35,780 --> 00:28:38,783 真藤本部長と人事部だけで 十分なんだと 539 00:28:38,850 --> 00:28:40,351 人事部って… 540 00:28:40,852 --> 00:28:43,922 じゃ あした 大前次長も 同席するんですか? 541 00:28:45,090 --> 00:28:47,926 (相馬)そういうことだ (舞)そんな… 542 00:28:49,027 --> 00:28:51,596 でも 真藤本部長だって⸺ 543 00:28:51,663 --> 00:28:54,466 川島さんが直接 話せば 信じてくれますよね? 544 00:28:54,532 --> 00:28:57,836 ちゃんと大前次長を 処分してくださいますよね? 545 00:29:03,007 --> 00:29:06,411 (辛島)それは どうだろうな (舞)えっ? 546 00:29:06,644 --> 00:29:07,645 (辛島)彼女が何を言っても⸺ 547 00:29:07,712 --> 00:29:10,949 証拠がない以上 大前は認めないだろう 548 00:29:11,783 --> 00:29:13,852 自らの保身のためには⸺ 549 00:29:14,519 --> 00:29:16,454 どんなウソでも つくんじゃないか? 550 00:29:17,088 --> 00:29:19,457 (芝崎) エリートコースのからの転落は⸺ 551 00:29:19,524 --> 00:29:21,860 なんとしてでも 避けたいでしょうし… 552 00:29:23,361 --> 00:29:29,634 果たして 真藤さんは どちらの言葉を信じるか …だな 553 00:29:31,536 --> 00:29:32,570 じゃ⸺ 554 00:29:33,304 --> 00:29:36,107 奈津子のほうが処分されるかも しれないってことですか? 555 00:29:37,575 --> 00:29:38,409 ああ 556 00:29:49,554 --> 00:29:53,791 (携帯電話のバイブレーター) 557 00:29:53,858 --> 00:30:00,532 (携帯電話のバイブレーター) 558 00:30:00,598 --> 00:30:04,202 (携帯電話のバイブレーター) 559 00:30:04,769 --> 00:30:10,208 (呼び出し音) 560 00:30:10,275 --> 00:30:11,976 チッ… クソ! 561 00:30:12,977 --> 00:30:13,878 (窓を殴る音) 562 00:30:22,020 --> 00:30:23,388 まだ帰らないのか? 563 00:30:26,224 --> 00:30:28,126 気持ちは分かるが… 564 00:30:29,027 --> 00:30:31,196 何にもできないだろう 565 00:30:32,530 --> 00:30:33,631 (舞)でも⸺ 566 00:30:34,132 --> 00:30:37,268 このまま彼女1人が 処分受けることになったら⸺ 567 00:30:37,335 --> 00:30:39,237 何のために奈津子は… 568 00:30:44,709 --> 00:30:47,111 (相馬)セクハラや パワハラってのは⸺ 569 00:30:47,478 --> 00:30:51,149 なかなか証拠が残らないってのが やっかいなんだよな 570 00:30:52,450 --> 00:30:57,555 だから 当の本人は調子に乗って 何回だって繰り返す 571 00:30:58,957 --> 00:31:01,226 (舞)そうですよね… 572 00:31:03,194 --> 00:31:04,696 繰り返す? 573 00:31:06,231 --> 00:31:07,565 (舞)あっ… (相馬)うん? 574 00:31:07,765 --> 00:31:09,200 相馬さん さっき見てた⸺ 575 00:31:09,267 --> 00:31:11,536 大前次長の人事資料 見せてください 576 00:31:11,869 --> 00:31:12,704 (相馬)ほい 577 00:31:14,939 --> 00:31:18,910 (舞)京橋支店の前に 勤めていたのは… 578 00:31:19,110 --> 00:31:21,446 6支店か よし 579 00:31:22,947 --> 00:31:23,815 (相馬)うん? 580 00:31:26,818 --> 00:31:29,320 お前 何するつもりなんだよ? 581 00:31:29,387 --> 00:31:31,890 大前次長の部下だった女子行員を リストアップして⸺ 582 00:31:31,956 --> 00:31:35,093 情報提供に協力してもらえないか 連絡取ってみます 583 00:31:35,159 --> 00:31:36,027 (相馬)はぁ? 584 00:31:36,628 --> 00:31:40,431 相馬さん 言ったじゃないですか “セクハラするようなヤツは⸺” 585 00:31:40,498 --> 00:31:42,533 “調子に乗って 何度も繰り返す”って 586 00:31:42,600 --> 00:31:44,369 (相馬)そりゃ言ったけど… 587 00:31:44,435 --> 00:31:46,070 (舞)ほかにも被害に遭って⸺ 588 00:31:46,137 --> 00:31:48,172 泣き寝入りしている人が いるはずです 589 00:31:48,239 --> 00:31:52,577 (相馬)いたとして そう簡単に 協力してくれるわけないだろう? 590 00:31:53,444 --> 00:31:54,946 とにかく やってみます 591 00:32:17,935 --> 00:32:20,705 (相馬)あんま根詰めんなよ (舞)はい 592 00:32:38,156 --> 00:32:40,191 チッ… う~ん… 593 00:32:40,258 --> 00:32:43,161 (タイピング音) 594 00:32:57,241 --> 00:33:00,044 (タイピング音) 595 00:33:21,366 --> 00:33:22,934 う~ん… 596 00:33:40,985 --> 00:33:42,019 フゥ… 597 00:33:52,764 --> 00:33:56,300 (タイピング音) 598 00:34:15,620 --> 00:34:17,789 (タイピング音) 599 00:34:18,289 --> 00:34:20,324 (舞)返信ゼロか… 600 00:34:21,192 --> 00:34:23,027 そうだよねえ 601 00:34:30,201 --> 00:34:33,404 相馬さん まだ来てないのかな 602 00:34:51,255 --> 00:34:52,757 (井脇)4年分の人事関係資料です 603 00:34:53,224 --> 00:34:55,059 (相馬)ありがとうございます (井脇)いえ 604 00:34:56,494 --> 00:34:59,897 (井脇)でも 驚きました 臨店の方が イチ行員のために⸺ 605 00:34:59,964 --> 00:35:01,899 こんなふうに 尽力してくださるなんて 606 00:35:02,266 --> 00:35:03,234 いえ… 607 00:35:04,402 --> 00:35:08,706 ちょっと前でしたら 私も こんなことしてなかったと思います 608 00:35:10,241 --> 00:35:13,144 ムダに熱い部下を 持ってしまったおかげで… 609 00:35:13,211 --> 00:35:15,480 その… 何というか… 610 00:35:17,248 --> 00:35:19,383 黙っていられなくなりました 611 00:35:20,451 --> 00:35:21,586 (井脇)そうですか 612 00:35:46,677 --> 00:35:48,880 (舞)奈津子 (奈津子)舞… 613 00:35:50,982 --> 00:35:55,019 ごめん 何かできないかと 思ったんだけど… 614 00:35:56,454 --> 00:35:59,423 ありがとう 大丈夫だから 615 00:36:00,591 --> 00:36:01,792 (ドアの開く音) 616 00:36:05,363 --> 00:36:06,964 川島奈津子君だね? 617 00:36:07,031 --> 00:36:08,466 (奈津子)はい (児玉)入りなさい 618 00:36:12,003 --> 00:36:13,971 (児玉)君は もう関係ない 619 00:36:16,140 --> 00:36:17,074 (ドアの閉まる音) 620 00:36:24,015 --> 00:36:27,251 京橋支店の川島奈津子君だね? 621 00:36:28,052 --> 00:36:29,520 (奈津子)はい (真藤)座りたまえ 622 00:36:42,833 --> 00:36:44,335 (児玉)この週刊誌に⸺ 623 00:36:44,635 --> 00:36:49,707 告発記事を出した女子行員が 君だというのは 本当ですか? 624 00:37:00,985 --> 00:37:02,753 (児玉)どうなんだ? 川島君 625 00:37:06,591 --> 00:37:07,425 はい 626 00:37:08,960 --> 00:37:09,994 私です 627 00:37:14,365 --> 00:37:20,338 私は ずっと支店長からの セクハラ行為に悩まされていました 628 00:37:20,404 --> 00:37:21,472 川島君 629 00:37:22,340 --> 00:37:24,909 本部長の前で いいかげんなことを 言うんじゃないぞ 630 00:37:25,109 --> 00:37:27,612 支店長というと 井脇さんが? 631 00:37:27,812 --> 00:37:30,848 いえ 前支店長の… 632 00:37:33,184 --> 00:37:34,952 そこにいる大前さんです 633 00:37:37,888 --> 00:37:38,723 (児玉)うん? 634 00:37:40,491 --> 00:37:42,893 大前次長 どういうことですか? 635 00:37:44,195 --> 00:37:46,864 (大前)ありえませんよ 私がセクハラだなんて… 636 00:37:47,031 --> 00:37:49,333 全て彼女の作り話 妄想です 637 00:37:49,934 --> 00:37:52,637 違います! 私はホントのことを… 638 00:37:53,638 --> 00:37:55,006 (大前)信じてください 639 00:37:55,072 --> 00:37:58,142 私は女子行員に卑劣な行為など 断じて しておりません! 640 00:37:59,543 --> 00:38:02,313 (児玉)あっ 真藤本部長 どういたしましょうか? 641 00:38:16,093 --> 00:38:17,161 (メールの受信音) 642 00:38:24,735 --> 00:38:25,636 (キーを押す音) 643 00:38:27,672 --> 00:38:29,507 (真藤)困ったことになりましたね 644 00:38:31,942 --> 00:38:34,612 一方は“セクハラをされた”と言い 645 00:38:34,679 --> 00:38:36,480 一方は“そんなことは していない”と言う 646 00:38:40,184 --> 00:38:43,921 しかし そもそも こういう問題は 証拠がない以上⸺ 647 00:38:44,522 --> 00:38:48,793 どちらの話が本当か 他人には分からないものだ 648 00:38:50,661 --> 00:38:54,098 そして 今現在 明らかになっている事実は⸺ 649 00:38:55,166 --> 00:39:00,638 川島君の告発によって 週刊誌に記事が掲載された 650 00:39:00,905 --> 00:39:05,876 それによって 東京第一銀行の信頼が⸺ 651 00:39:06,210 --> 00:39:09,914 著しく傷つけられたということだ 652 00:39:11,248 --> 00:39:12,183 それは… 653 00:39:13,951 --> 00:39:15,019 認めるね? 654 00:39:18,522 --> 00:39:19,356 はい 655 00:39:23,994 --> 00:39:25,029 川島君 656 00:39:26,263 --> 00:39:29,200 君は非常に優秀な行員のようだね 657 00:39:31,102 --> 00:39:36,006 私としても 前途有望な人材を こんなことで失いたくはない 658 00:39:41,011 --> 00:39:42,380 今回のことは⸺ 659 00:39:43,147 --> 00:39:45,583 なかったことにするというのは どうかな? 660 00:39:48,519 --> 00:39:49,453 あの… 661 00:39:51,021 --> 00:39:52,289 どういうことでしょうか? 662 00:39:52,356 --> 00:39:53,324 つまり⸺ 663 00:39:55,059 --> 00:39:59,697 この告発記事のA子というのは 君のことではないし 664 00:40:00,798 --> 00:40:04,835 T銀行というのは 当行のことではないということだ 665 00:40:08,806 --> 00:40:11,542 (奈津子)あの人に 罰を与えることができるなら⸺ 666 00:40:11,609 --> 00:40:13,511 私は どんな処分受けてもいい 667 00:40:13,778 --> 00:40:17,581 覚悟してなかったら こんなことしないよ 668 00:40:22,720 --> 00:40:25,256 全てを忘れろということですか? 669 00:40:27,558 --> 00:40:29,293 (奈津子)でも… (真藤)このままだと 君は⸺ 670 00:40:29,360 --> 00:40:34,532 当行で働く3万人の行員たちの顔に 泥を塗ることになるんだぞ! 671 00:40:38,969 --> 00:40:40,538 私の提案が⸺ 672 00:40:41,639 --> 00:40:46,143 東京第一銀行が これ以上 傷つかない⸺ 673 00:40:46,577 --> 00:40:48,612 最善の方法だと思うが… 674 00:40:51,148 --> 00:40:52,082 違うかね? 675 00:41:00,491 --> 00:41:04,094 (児玉)川島君 真藤本部長のおっしゃるとおりだ! 676 00:41:06,330 --> 00:41:07,998 “今回のことは なかった” 677 00:41:08,566 --> 00:41:11,235 君さえ そう言えば 全てが丸く収まる 678 00:41:13,404 --> 00:41:16,373 それが銀行のためだ 679 00:41:35,192 --> 00:41:38,596 (児玉)川島君 それでいいな? 680 00:42:00,918 --> 00:42:02,319 ちょっと待ってください! 681 00:42:02,853 --> 00:42:06,423 (児玉)何なんだ? 君は 失礼だろう! ちょ… 682 00:42:06,924 --> 00:42:08,325 出ていきなさい! ちょ… 683 00:42:09,326 --> 00:42:10,728 (舞)これを見てください 684 00:42:11,228 --> 00:42:15,933 このメールは 大前次長が かつて 勤務していた支店で働いていた⸺ 685 00:42:16,000 --> 00:42:18,135 女子行員の方からのメールです 686 00:42:20,538 --> 00:42:22,640 “あの週刊誌の記事を読んで⸺” 687 00:42:22,940 --> 00:42:26,243 “これは大前支店長のことだと すぐ分かりました” 688 00:42:26,844 --> 00:42:30,114 “3年前 私も 同じことをされたからです” 689 00:42:31,048 --> 00:42:32,483 君は何を言ってるんだ? 690 00:42:32,550 --> 00:42:34,018 こんなの でたらめに 決まってるだろう! 691 00:42:35,786 --> 00:42:37,488 “1年前 私は⸺” 692 00:42:37,554 --> 00:42:41,559 “大前支店長の誘いに抵抗できず 銀行を辞めました” 693 00:42:42,359 --> 00:42:45,195 “何度も しつこくされて 何度も断っていたのに⸺” 694 00:42:45,262 --> 00:42:47,464 “大前支店長はセクハラを やめてくれませんでした” 695 00:42:47,531 --> 00:42:48,832 いいかげんにしないか! 696 00:42:49,466 --> 00:42:52,536 “私は 大前支店長のセクハラに 耐え切れなくて⸺” 697 00:42:52,603 --> 00:42:54,238 “課長に相談しました” 698 00:42:54,305 --> 00:42:56,206 “でも それが 支店長にバレて⸺” 699 00:42:56,273 --> 00:42:58,842 “腹いせのように パワハラが始まりました” 700 00:42:58,909 --> 00:43:01,879 真藤本部長 私は そんなことは していません! 701 00:43:01,946 --> 00:43:03,113 信じてください! 702 00:43:03,514 --> 00:43:06,283 皆さんが こうして 協力してくださったのは⸺ 703 00:43:06,517 --> 00:43:08,852 “同じ被害に遭った人を助けたい” 704 00:43:09,620 --> 00:43:12,623 “大前次長に罰を与えたい”と 思ったからだと思います 705 00:43:12,690 --> 00:43:14,191 (机を殴る音) ふざけるな! 706 00:43:15,192 --> 00:43:17,628 こんなもの 捏造(ねつぞう)しようと思えば いくらだってできる! 707 00:43:17,995 --> 00:43:19,229 (書類をたたきつける音) じゃ⸺ 708 00:43:19,296 --> 00:43:21,432 この方たちに 連絡を取ってみましょうか? 709 00:43:22,900 --> 00:43:24,568 何を言ってるんだ… 710 00:43:26,136 --> 00:43:28,739 大体 こんなものが 証拠になるわけないだろう! 711 00:43:30,574 --> 00:43:31,642 (ドアの開く音) 712 00:43:33,010 --> 00:43:34,445 失礼いたします 713 00:43:35,346 --> 00:43:36,480 相馬さん… 714 00:43:41,518 --> 00:43:43,153 (相馬)京橋支店に行って⸺ 715 00:43:43,220 --> 00:43:46,690 川島さんの人事に関する資料を 借りてまいりました 716 00:43:46,757 --> 00:43:47,591 えっ? 717 00:43:50,361 --> 00:43:52,529 (相馬)川島さんは 入行して4年間⸺ 718 00:43:53,097 --> 00:43:58,335 人柄についても仕事ぶりに関しても ずっと高い評価が続いています 719 00:44:00,037 --> 00:44:04,575 “同僚や上司からの評価も高く 事務能力も非常に高い” 720 00:44:04,641 --> 00:44:07,311 “当行になくてはならない 存在である” 721 00:44:07,845 --> 00:44:09,346 このように大前さんも⸺ 722 00:44:09,413 --> 00:44:12,750 支店長であった2年間 高い評価をつけています 723 00:44:14,284 --> 00:44:17,054 ところが 川島さんが去年⸺ 724 00:44:17,821 --> 00:44:20,991 総合職への コース変更試験を受けた際⸺ 725 00:44:21,058 --> 00:44:24,361 大前さんが書いた推薦文の 評価は なぜか⸺ 726 00:44:24,728 --> 00:44:25,929 最低でした 727 00:44:27,564 --> 00:44:33,137 “素行が悪い”“協調性がない” “異性関係に注意が必要” 728 00:44:35,239 --> 00:44:39,243 川島さんの書いた論文や 面接の点数は合格点でしたから⸺ 729 00:44:39,476 --> 00:44:40,811 不合格になったのは⸺ 730 00:44:40,878 --> 00:44:45,115 この推薦文のせいであることは 明らかです 731 00:44:48,986 --> 00:44:53,390 大前さん なぜ このときだけ 評価が低かったんでしょう? 732 00:44:53,991 --> 00:44:55,459 矛盾してますよね? 733 00:44:57,361 --> 00:44:58,395 それは… 734 00:45:00,431 --> 00:45:02,966 そこに書いてあるとおりの 事実があったから⸺ 735 00:45:03,867 --> 00:45:05,369 正直に書いただけだ 736 00:45:09,306 --> 00:45:10,908 お言葉を返すようですが… 737 00:45:12,643 --> 00:45:14,211 川島さんとの間に⸺ 738 00:45:14,278 --> 00:45:16,713 何らかのトラブルが あったからではないんですか? 739 00:45:17,081 --> 00:45:18,048 例えば⸺ 740 00:45:18,816 --> 00:45:21,985 彼女を自分の思いどおりに できなかったから⸺ 741 00:45:22,486 --> 00:45:25,856 その腹いせに わざと評価を低くして⸺ 742 00:45:25,923 --> 00:45:28,726 試験に不合格になるように しむけた 743 00:45:33,397 --> 00:45:34,565 違いますか? 744 00:45:47,978 --> 00:45:49,079 大前さん 745 00:45:53,951 --> 00:45:57,788 奈津子は 私の大切な友達です 746 00:46:00,891 --> 00:46:02,226 奈津子は いつも⸺ 747 00:46:02,459 --> 00:46:04,628 “働くのが楽しい”って 言っていました 748 00:46:06,797 --> 00:46:08,966 あなたの部下にならなければ⸺ 749 00:46:10,067 --> 00:46:13,403 きっと ずっと笑顔で 働いていたはずです 750 00:46:16,373 --> 00:46:17,341 なのに… 751 00:46:19,143 --> 00:46:20,844 なんで あなたみたいな 卑劣な上司の⸺ 752 00:46:20,911 --> 00:46:22,746 犠牲にならなきゃ いけないんですか? 753 00:46:27,918 --> 00:46:30,287 彼女の人生を狂わせた あなたを… 754 00:46:31,722 --> 00:46:33,690 私は絶対に許しません! 755 00:46:56,013 --> 00:46:57,147 (真藤)花咲君 756 00:46:58,615 --> 00:47:01,818 今日のことは 覚えておこう 757 00:47:03,620 --> 00:47:04,454 はい 758 00:47:43,227 --> 00:47:44,862 (奈津子)ありがとうございました 759 00:47:44,928 --> 00:47:48,799 大前さんには 恐らく 厳しい処分が下されると思います 760 00:47:50,167 --> 00:47:51,001 はい 761 00:47:51,568 --> 00:47:55,572 ですが 多分 あなたにも何らかの… 762 00:47:56,873 --> 00:47:58,041 大丈夫です 763 00:47:59,009 --> 00:48:01,878 どんな処分も 受ける覚悟はできてます 764 00:48:04,081 --> 00:48:05,182 そうですか 765 00:48:05,983 --> 00:48:09,586 (奈津子)舞 ありがとね (舞)ううん 766 00:48:09,653 --> 00:48:13,156 私 舞が来てくれなかったら⸺ 767 00:48:14,024 --> 00:48:17,427 あのまんま“はい”って 言わされてたと思う 768 00:48:20,430 --> 00:48:24,201 良かった 頼りになる友達がいて 769 00:48:28,639 --> 00:48:31,675 (奈津子)じゃ 行くね (舞)うん 770 00:48:43,186 --> 00:48:44,388 奈津子! 771 00:48:45,856 --> 00:48:46,690 (奈津子)うん? 772 00:48:52,396 --> 00:48:54,031 同期の温泉旅行 773 00:48:54,398 --> 00:48:57,768 豪華海鮮舟盛りと 露天風呂付きの部屋 774 00:48:57,834 --> 00:48:58,902 譲れないからね! 775 00:48:58,969 --> 00:49:01,838 (奈津子)えっ? (舞)えっ 忘れちゃったの? 776 00:49:02,506 --> 00:49:05,542 しっかりしてよ! 奈津子が幹事なんだから 777 00:49:05,609 --> 00:49:08,145 フフッ… うん 778 00:49:09,012 --> 00:49:09,846 うん 779 00:49:10,280 --> 00:49:12,015 (奈津子)じゃあね (舞)うん 780 00:49:31,468 --> 00:49:34,705 お前にも初々しいころが あったのになぁ 781 00:49:35,839 --> 00:49:38,442 ま~た来たんですか 相馬さん 782 00:49:38,508 --> 00:49:39,676 (相馬)悪いか? 783 00:49:40,043 --> 00:49:42,079 (幸三)舞 うちの 大切なお客さまに⸺ 784 00:49:42,145 --> 00:49:43,513 失礼なこと 言うんじゃないよ 785 00:49:43,580 --> 00:49:44,514 (舞) だって 上司が⸺ 786 00:49:44,581 --> 00:49:45,816 しょっちゅう来るって 思ったら⸺ 787 00:49:45,882 --> 00:49:47,050 すっぴんとか 変な格好で⸺ 788 00:49:47,117 --> 00:49:48,352 下りてこられないじゃん 789 00:49:48,418 --> 00:49:49,987 (相馬) 心配するな 花咲 790 00:49:50,053 --> 00:49:51,588 お前がすっぴんだろうが 何だろうが⸺ 791 00:49:51,955 --> 00:49:55,158 俺には 全く影響がない 792 00:49:59,963 --> 00:50:02,299 (舞)あっ そうだ (相馬)うん? 793 00:50:02,699 --> 00:50:05,235 相馬さん 今日 私のマネしましたよね? 794 00:50:05,302 --> 00:50:06,136 えっ? 795 00:50:07,337 --> 00:50:08,939 “お言葉を 返すようですが” 796 00:50:09,673 --> 00:50:13,510 んっ… あ… あれは マネしたっていうか… 797 00:50:13,877 --> 00:50:15,712 昔からある言葉だろうが 798 00:50:16,079 --> 00:50:16,913 まあ 素直に⸺ 799 00:50:16,980 --> 00:50:18,415 そう言ってくれれば いいんですよ 800 00:50:18,482 --> 00:50:20,350 だから 違うって 言ってるだろう 801 00:50:20,417 --> 00:50:22,219 あれ… ついだよ! 802 00:50:22,786 --> 00:50:25,255 “つい”? あっ “つい”って確か 803 00:50:25,322 --> 00:50:27,290 禁止じゃ なかったでしたっけ? 804 00:50:27,357 --> 00:50:29,359 禁止なのは お前だけです 805 00:50:29,426 --> 00:50:31,128 (相馬)俺は別に (舞)ふ~ん… 806 00:50:31,194 --> 00:50:32,229 花咲? 807 00:50:32,596 --> 00:50:34,030 まあまあ お2人さん 808 00:50:34,097 --> 00:50:35,832 はい これ 今日のオススメ 809 00:50:35,899 --> 00:50:36,566 (舞)ワッ! 810 00:50:36,633 --> 00:50:37,734 (相馬) ありがとうございます 811 00:50:37,801 --> 00:50:39,669 (2人)おお~! 812 00:50:40,670 --> 00:50:42,105 いただきます 813 00:50:46,576 --> 00:50:48,078 (2人)うまっ! 814 00:50:51,481 --> 00:50:52,649 花咲舞です! 815 00:50:52,716 --> 00:50:54,885 (友田(ともだ))僕たち 縁があるみたいですね 816 00:50:54,951 --> 00:50:57,154 融資先から 不正な金をもらってる? 817 00:50:57,220 --> 00:50:58,455 不正をやめさせます! 818 00:50:58,522 --> 00:50:59,856 (若村(わかむら))お前たちに 協力することなどない! 819 00:50:59,923 --> 00:51:02,392 (相馬)そいつが賄賂を 受け取った人物だ 820 00:51:02,459 --> 00:51:03,827 ウチの店は どうなるんだ!? 821 00:51:03,894 --> 00:51:05,929 あなたは経営者として 間違ってます!