1
00:00:33,096 --> 00:00:37,396
(涼次)鈴愛さん！
僕と一緒に雨に打たれませんか!?

2
00:00:42,405 --> 00:00:48,605
(鈴愛)あの時から私は…｡

3
00:00:53,416 --> 00:00:55,752
涼ちゃんに恋してる｡

4
00:00:55,752 --> 00:00:58,052
恋し続けてる｡

5
00:01:01,424 --> 00:01:09,424
今も 好きで好きで しかたない｡

6
00:01:17,774 --> 00:01:24,280
涼ちゃん 帰ってきて｡

7
00:01:24,280 --> 00:01:36,926
♬～

8
00:01:36,926 --> 00:01:41,426
ごめん 鈴愛ちゃん｡

9
00:01:46,903 --> 00:01:52,403
カンちゃんを よろしく｡

10
00:01:59,248 --> 00:02:10,259
♬～

11
00:02:10,259 --> 00:02:14,764
♬｢おはよう 世の中｣

12
00:02:14,764 --> 00:02:17,433
♬｢夢を連れて 繰り返した｣

13
00:02:17,433 --> 00:02:20,937
♬｢湯気には生活のメロディ｣

14
00:02:20,937 --> 00:02:25,608
♬｢鶏の 歌声も｣

15
00:02:25,608 --> 00:02:28,444
♬｢線路 風の話し声も｣

16
00:02:28,444 --> 00:02:31,881
♬｢すべてはモノラルのメロディ｣

17
00:02:31,881 --> 00:02:34,550
♬｢涙零れる音は｣

18
00:02:34,550 --> 00:02:38,421
♬｢咲いた花がはじく雨音｣

19
00:02:38,421 --> 00:02:42,058
♬｢悲しみに青空を｣

20
00:02:42,058 --> 00:02:47,730
♬｢つづく日々の道の先を｣

21
00:02:47,730 --> 00:02:51,234
♬｢塞ぐ影に｣

22
00:02:51,234 --> 00:02:53,169
♬｢アイデアを｣

23
00:02:53,169 --> 00:02:58,741
♬｢雨の音で歌を歌おう｣

24
00:02:58,741 --> 00:03:05,615
♬｢すべて超えて届け｣

25
00:03:05,615 --> 00:03:14,115
♬～

26
00:03:33,542 --> 00:03:35,542
涼ちゃん…｡

27
00:03:42,718 --> 00:03:44,718
さよなら｡

28
00:03:57,066 --> 00:04:00,766
祥平さん｡
はい｡

29
00:04:03,239 --> 00:04:05,439
涼ちゃんをよろしく｡

30
00:04:11,948 --> 00:04:14,148
涼次さんを…｡

31
00:04:19,422 --> 00:04:21,924
よろしくお願いします｡

32
00:04:21,924 --> 00:04:35,037
♬～

33
00:04:35,037 --> 00:04:36,973
分かりました｡

34
00:04:36,973 --> 00:05:09,939
♬～

35
00:05:09,939 --> 00:05:15,239
空が青い｡
ああ…｡

36
00:05:17,913 --> 00:05:25,654
<鈴愛は その空の青の青さに
岐阜に帰りたいと思いました｡➡

37
00:05:25,654 --> 00:05:31,360
東京に出てきて初めて
上京して初めて➡

38
00:05:31,360 --> 00:05:35,197
岐阜に帰りたいと思いました>

39
00:05:35,197 --> 00:05:46,542
♬～

40
00:05:46,542 --> 00:05:50,413
(光江)気持ちは変わらんか？

41
00:05:50,413 --> 00:05:53,883
はい｡

42
00:05:53,883 --> 00:05:58,387
うちは いつまででも
おってくれてもええんやで｡

43
00:05:58,387 --> 00:06:01,290
(麦)うん｡
(めあり)光江姉ちゃん｡

44
00:06:01,290 --> 00:06:05,728
本当は いてほしいんでしょ｡
日本語は正しく伝えないと｡

45
00:06:05,728 --> 00:06:09,428
うん｡ まあ… そうや｡

46
00:06:11,067 --> 00:06:15,571
ありがとうございます｡
(花野)ありがとう！

47
00:06:15,571 --> 00:06:19,241
でも けじめというものがあるし｡

48
00:06:19,241 --> 00:06:21,744
そう けじめ！

49
00:06:21,744 --> 00:06:24,580
カンちゃん けじめ 分かんの？

50
00:06:24,580 --> 00:06:28,751
いまいち｡ ただ 昨日 ママから
よ～く説明があった｡

51
00:06:28,751 --> 00:06:30,786
おっ ちなみに どんな説明？

52
00:06:30,786 --> 00:06:34,557
岐阜には田んぼがあるし
畑もあるし➡

53
00:06:34,557 --> 00:06:38,427
山もあるし 川もあるし
駆け回れる｡

54
00:06:38,427 --> 00:06:40,863
おおジイジは孫に弱いので➡

55
00:06:40,863 --> 00:06:43,532
何だって好きなもの
買ってもらえる！

56
00:06:43,532 --> 00:06:46,869
ただし 年金の範囲内で！

57
00:06:46,869 --> 00:06:50,372
(３人)アハハハハハッ！
そのくらいにしといて｡

58
00:06:50,372 --> 00:06:52,308
カンちゃん おいで！

59
00:06:52,308 --> 00:06:58,047
あ～ 危ない！ ハハハッ｡

60
00:06:58,047 --> 00:07:03,552
カンちゃん
みいバアバの事 忘れんといてや｡

61
00:07:03,552 --> 00:07:07,223
うん｡ みいバアバも むうバアバも
めえバアバの事も➡

62
00:07:07,223 --> 00:07:10,893
カンちゃん忘れない！
カンちゃんの事も お忘れなく！

63
00:07:10,893 --> 00:07:15,193
(笑い声)
当たり前じゃない｡

64
00:07:21,237 --> 00:07:26,575
鈴愛ちゃん ほんまに ごめんな｡

65
00:07:26,575 --> 00:07:31,847
涼次の事 すんまへん｡

66
00:07:31,847 --> 00:07:34,147
許しとくれやす！

67
00:07:40,356 --> 00:07:42,856
皆さん 頭上げて下さい｡

68
00:07:45,528 --> 00:07:47,828
笑って さよならしたいです｡

69
00:07:50,032 --> 00:07:54,870
ほんまやな｡ うん｡

70
00:07:54,870 --> 00:07:57,373
また来てな｡

71
00:07:57,373 --> 00:08:03,173
鈴愛ちゃんにも カンちゃんにも
会いたい｡

72
00:08:05,114 --> 00:08:08,314
はい もちろんです｡

73
00:08:11,921 --> 00:08:14,390
よくして頂きました｡

74
00:08:14,390 --> 00:08:26,001
♬～

75
00:08:26,001 --> 00:08:30,573
(田辺)カンちゃん また来てね｡
うん！

76
00:08:30,573 --> 00:08:33,175
おうちの人は 何て？
え？

77
00:08:33,175 --> 00:08:37,513
いや 岐阜の人たち
いろいろ心配したでしょ？

78
00:08:37,513 --> 00:08:41,383
あ… 誰にも言ってないんで｡

79
00:08:41,383 --> 00:08:43,852
えっと 待って｡

80
00:08:43,852 --> 00:08:47,356
鈴愛ちゃん ちょっと
意味分かんないんだけど➡

81
00:08:47,356 --> 00:08:50,192
これから 岐阜帰るんだよね？
カンちゃん連れて｡

82
00:08:50,192 --> 00:08:52,861
はい！
景気づけに夜行バスじゃなくて➡

83
00:08:52,861 --> 00:08:56,699
新幹線で帰ります！
やった～！ 新幹線！

84
00:08:56,699 --> 00:08:59,201
カンちゃんは アイスクリームを
買ってもらって➡

85
00:08:59,201 --> 00:09:01,704
ママは
シャンパン飲みながら帰るの！

86
00:09:01,704 --> 00:09:08,210
品川の駅ナカで買います｡
柿の種も｡

87
00:09:08,210 --> 00:09:10,410
鈴愛ちゃん…｡

88
00:09:14,016 --> 00:09:20,222
鈴愛ちゃん 本領発揮だね｡
何か 安心したよ 田辺さん｡

89
00:09:20,222 --> 00:09:23,125
そうですか｡
うん｡

90
00:09:23,125 --> 00:09:26,395
きっと 強く生きてくよ
鈴愛ちゃんは｡

91
00:09:26,395 --> 00:09:31,166
はい！ ママは強く生きてきます！
パパに振られても！

92
00:09:31,166 --> 00:09:41,510
♬～

93
00:09:41,510 --> 00:09:43,710
スズメ…｡

94
00:09:52,855 --> 00:09:55,855
寂しいな…｡

95
00:10:02,031 --> 00:10:10,739
♬｢夢はいまも めぐりて｣

96
00:10:10,739 --> 00:10:18,881
♬｢忘れがたき故郷｣

97
00:10:18,881 --> 00:10:20,816
(晴)は～い お待たせ｡

98
00:10:20,816 --> 00:10:23,752
(龍之介)おっ 来た来た！
これこれ！

99
00:10:23,752 --> 00:10:25,754
(晴)ブッチャー君 久しぶりやね｡

100
00:10:25,754 --> 00:10:30,059
いや 結構 仕事忙しくて｡
おばさんも元気そうや｡

101
00:10:30,059 --> 00:10:33,729
お客さんに これ評判になっとって
食べに来た｡

102
00:10:33,729 --> 00:10:36,398
♬～
おっ｡

103
00:10:36,398 --> 00:10:40,269
｢この土地は
お客様を待ってました！｣｡

104
00:10:40,269 --> 00:10:45,107
<ブッチャー君は
家の不動産業を継いでいます>

105
00:10:45,107 --> 00:10:47,907
｢西園寺不動産にお任せ下さい！｣｡

106
00:10:50,412 --> 00:10:53,248
菜生ちゃんに怒られんの？
夕飯食べて帰って｡

107
00:10:53,248 --> 00:10:56,585
いや～ もう 俺なんか邪魔なだけ｡
子どもばっか｡

108
00:10:56,585 --> 00:10:59,088
そんなもんやよ｡

109
00:10:59,088 --> 00:11:03,425
あっ ほや！ おばさん 見て｡

110
00:11:03,425 --> 00:11:07,096
この前 春休み
家族でハワイ行った時の写真｡

111
00:11:07,096 --> 00:11:10,432
<ブッチャー君
無事 菜生ちゃんと結婚しまして➡

112
00:11:10,432 --> 00:11:14,303
今や 一男一女の父です>

113
00:11:14,303 --> 00:11:16,305
あっ 下の子➡

114
00:11:16,305 --> 00:11:21,143
菜生ちゃんそっくりに
なってきたねえ｡ よかったわ｡

115
00:11:21,143 --> 00:11:24,643
どういう意味？
ん？ あ…｡

116
00:11:30,452 --> 00:11:32,888
ふぎょぎょ…｡
ふぎょぎょ…｡

117
00:11:32,888 --> 00:11:34,823
ごちそうさん！
ごちそうさま～｡

118
00:11:34,823 --> 00:11:39,523
(晴)ありがとうございました！
いらっしゃいませ～！

119
00:11:44,233 --> 00:11:50,038
ここは どこ？ 私は誰？
古いけど｡

120
00:11:50,038 --> 00:11:52,908
ママ 何 言ってんの？

121
00:11:52,908 --> 00:11:57,579
カンちゃん
マー 一本 道間違えたかも｡

122
00:11:57,579 --> 00:12:01,250
うちが こんなにはやってるなんて
ありえない｡

123
00:12:01,250 --> 00:12:05,421
ちょっと おねえさん｡ あかんて｡
並んどるで｡

124
00:12:05,421 --> 00:12:08,457
あっ 私 お客じゃないんで｡

125
00:12:08,457 --> 00:12:11,093
お客さんじゃないんです｡

126
00:12:11,093 --> 00:12:13,762
いらっしゃいませ！
いらっしゃいませ！

127
00:12:13,762 --> 00:12:18,600
あっ お店の人？
な～に ごめんね｡

128
00:12:18,600 --> 00:12:20,536
(草太)じゃあ じいちゃん
これ お願い｡

129
00:12:20,536 --> 00:12:23,272
(仙吉)はいはい ７番ね｡

130
00:12:23,272 --> 00:12:25,207
ただいま！

131
00:12:25,207 --> 00:12:27,142
ただいま～！

132
00:12:27,142 --> 00:12:31,079
あんた どうした？ いきなり…｡
帰ってきました｡

133
00:12:31,079 --> 00:12:34,917
ほう～ 今年 正月
帰ってこなんだもんなあ｡

134
00:12:34,917 --> 00:12:38,754
おおジイジ寂しかったわ｡
カンちゃん おいで！

135
00:12:38,754 --> 00:12:42,558
おおジイジ～！
お～！

136
00:12:42,558 --> 00:12:44,593
(宇太郎)何や 鈴愛
いつまでおれるんや？

137
00:12:44,593 --> 00:12:48,363
永遠に｡
あ？

138
00:12:48,363 --> 00:12:50,299
私が東京に出た時➡

139
00:12:50,299 --> 00:12:52,734
帰ってきたくなったら
いつでも帰ってきていいよと➡

140
00:12:52,734 --> 00:12:55,571
おじいちゃんおよび
お父ちゃんおよび➡

141
00:12:55,571 --> 00:12:57,606
お母ちゃんも言いました｡

142
00:12:57,606 --> 00:13:02,911
なので この度 楡野鈴愛
帰ってまいりました！

143
00:13:02,911 --> 00:13:07,611
あんた 何を言っとる？

144
00:13:09,785 --> 00:13:13,088
あんた 何を言っとる｡
涼ちゃん どうした？

145
00:13:13,088 --> 00:13:15,924
ババ！
何？ カンちゃん｡

146
00:13:15,924 --> 00:13:18,827
あのね ババ
ママはパパに振られたの｡

147
00:13:18,827 --> 00:13:21,263
あ？ どういう事や？

148
00:13:21,263 --> 00:13:24,166
ママを怒らないで｡
ママは かわいそうなの！

149
00:13:24,166 --> 00:13:28,136
ママはパパに捨てられて
毎日泣いて かわいそうなの！

150
00:13:28,136 --> 00:13:30,272
そんなふうに私の事を…｡

151
00:13:30,272 --> 00:13:34,272
あんた 別れたんかね？

152
00:13:36,378 --> 00:13:41,078
涼次さんと別れたんかね？

153
00:13:45,888 --> 00:13:48,724
あっ あの おばさん！

154
00:13:48,724 --> 00:13:52,895
ブッチャー あんた こんなとこで
何やっとる？

155
00:13:52,895 --> 00:13:56,231
食堂でカツ丼食べとるだけや｡
普通や！

156
00:13:56,231 --> 00:14:01,069
ここじゃ何なんで ねっ｡
おばさん 奥で｡ ねっ｡

157
00:14:01,069 --> 00:14:04,369
おじさん 面白い顔！

158
00:14:09,778 --> 00:14:14,583
ブッチャー！ 反則ブッチャー！
手にフォーク持っとる！

159
00:14:14,583 --> 00:14:19,421
お前のお母ちゃんはな スズメや！
ハッハッハッハッ！

160
00:14:19,421 --> 00:14:22,758
変な名前 スズメ！
カラスか ネズミか！

161
00:14:22,758 --> 00:14:25,661
何 ブッチャーのくせに！
子どもに 何 言っとる!?

162
00:14:25,661 --> 00:14:29,264
俺は お前が
ブッチャーって呼んだおかげで➡

163
00:14:29,264 --> 00:14:31,199
あれから ずっと ブッチャーや！

164
00:14:31,199 --> 00:14:34,236
本当は 龍之介って
立派な名前が…！

165
00:14:34,236 --> 00:14:36,705
ブッチャーはブッチャーで
十分や！

166
00:14:36,705 --> 00:14:38,740
(晴)あ～ もう やめてやめて！

167
00:14:38,740 --> 00:14:41,543
ブッチャーだろ お前も！
うるせえ 龍之介だ！

168
00:14:41,543 --> 00:14:45,743
俺は 西園寺龍之介！
(律)こんばんは～｡

169
00:14:52,721 --> 00:14:54,921
律…｡

170
00:14:58,393 --> 00:15:02,393
<２人の第２章の始まりです>

171
00:15:06,134 --> 00:15:09,104
律の事 言ってなかった？
律も離婚したか？

172
00:15:09,104 --> 00:15:13,241
鈴愛ちゃんは 律君の事が…｡
その先は待って！

173
00:15:13,241 --> 00:15:16,144
続き聞きたい｡
この店の未来が決まります｡

174
00:15:16,144 --> 00:15:18,580
私が おじいちゃんの五平餅を
引き継ぐ｡

175
00:15:18,580 --> 00:15:21,917
あかん｡ 世界一周するんや｡
どこが悪いの？

176
00:15:21,917 --> 00:15:25,717
和子さんとは普通に接してほしい｡
律を支えたい｡

177
00:15:32,027 --> 00:15:35,227
(柳下)すごいな～｡

178
00:15:42,137 --> 00:15:45,837
信州の諏訪湖にやって来ました｡

179
00:15:48,910 --> 00:15:56,210
今 人気急上昇！
うわさの みそ天丼です｡