1
00:00:02,202 --> 00:00:27,294
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:27,294 --> 00:01:20,781
♬～

3
00:01:27,321 --> 00:01:35,162
⚟♬～（英語で歌う「故郷の空」）

4
00:01:35,162 --> 00:01:38,465
⚟（男）ごめんなんしょ！
ごめんなんしょ！

5
00:01:38,465 --> 00:01:40,767
（やえ）はい　今　行くぞぃ！

6
00:01:42,336 --> 00:01:44,972
（りん）ほんじゃ　もう一回
姉ちゃん　やってやっからね。

7
00:01:44,972 --> 00:01:51,311
♬～（英語の歌声）

8
00:01:51,311 --> 00:01:59,987
♬～（英語の歌声）

9
00:01:59,987 --> 00:02:01,922
（みつ）難しいなぇ。

10
00:02:01,922 --> 00:02:04,958
やっぱり　わたすが　英語の歌
覚えんのは　無理だべか。

11
00:02:04,958 --> 00:02:09,429
そだことねえよ。　歌で覚えるのが
一番覚えやすいんだから。

12
00:02:09,429 --> 00:02:13,100
でも　英語の発音て　難しい…。

13
00:02:13,100 --> 00:02:17,938
でも　なして　急に
英語を覚えたくなったんだぃ？

14
00:02:17,938 --> 00:02:22,442
やや子になぇ
歌ってやっぺと思って。

15
00:02:22,442 --> 00:02:24,778
やや子に？

16
00:02:24,778 --> 00:02:27,814
わたす　やや子に
何にもしてやれねくて➡

17
00:02:27,814 --> 00:02:31,118
悪い　おっかさんだったから
やや子のとこさ帰ったら➡

18
00:02:31,118 --> 00:02:35,956
お土産の代わりに　歌を
いっぱい　歌ってやっぺと思って。

19
00:02:35,956 --> 00:02:40,827
それを　英語で歌ってやれば
やや子も　英語　覚えっぺ？

20
00:02:40,827 --> 00:02:45,298
わたすだけが　してやれることって
そのくらいしかねえなと思って。

21
00:02:45,298 --> 00:02:48,335
せっかく　姉ちゃんみたいに
いい先生が　そばにいんだもん➡

22
00:02:48,335 --> 00:02:52,172
そのくらいのお土産　持って帰って
やりてえんだ　わたす。

23
00:02:52,172 --> 00:02:56,643
生意気だべか？
ううん　生意気なんかでねえよ！

24
00:02:56,643 --> 00:03:01,081
そうかぇ　やや子に　お土産に…。

25
00:03:01,081 --> 00:03:03,750
いい　おっかさんだなぇ　おみつは。

26
00:03:03,750 --> 00:03:06,586
わたすは　姉ちゃんみてえに
何でも　できねえから…。

27
00:03:06,586 --> 00:03:08,922
何　言ってんの！
姉ちゃんに　できねえこと➡

28
00:03:08,922 --> 00:03:13,093
おみつ　いっぱいしたくせに！
…何を？

29
00:03:13,093 --> 00:03:16,963
やや子　産んだべ？
おっかさんに　なったべ？

30
00:03:16,963 --> 00:03:19,433
奥さんになったべ？

31
00:03:19,433 --> 00:03:22,269
姉ちゃん
とっても　かなわねえわ。

32
00:03:22,269 --> 00:03:24,304
やんだぁ…。

33
00:03:24,304 --> 00:03:27,140
さぁ　それでは　やや子に➡

34
00:03:27,140 --> 00:03:29,943
いい　お土産
たくさん　持って帰んねっか。

35
00:03:29,943 --> 00:03:32,612
しっかり　覚えてくらんしょ
おっかさま。

36
00:03:32,612 --> 00:03:35,949
ほんじゃ　もう一度　初めから。

37
00:03:35,949 --> 00:03:38,618
♬～（英語の歌声）

38
00:03:38,618 --> 00:03:42,489
⚟（やえ）おみつ　おみつ。
お客さんだぞぇ。

39
00:03:42,489 --> 00:03:46,493
わたすに？
どうぞ上がってくだっしょ。

40
00:03:51,198 --> 00:03:54,634
お前さん…。
（勘太郎）おみつ…。

41
00:03:54,634 --> 00:03:57,671
（やえ）いがったなぇ　おみつ。
勘太郎さんは➡

42
00:03:57,671 --> 00:04:01,241
お前の様子を見に
わざわざ来てくれたんだぞぇ。➡

43
00:04:01,241 --> 00:04:03,744
いがったなぇ。➡

44
00:04:03,744 --> 00:04:05,946
おりん。

45
00:04:11,485 --> 00:04:15,255
そだに　起きてて　いいのか？

46
00:04:15,255 --> 00:04:19,593
もう大丈夫。
もうすぐ帰れっから。

47
00:04:19,593 --> 00:04:24,097
ごめんなっしょ。
みんなに迷惑かけて…。

48
00:04:24,097 --> 00:04:28,769
おっかさま　怒ってやすべ？
いや…。

49
00:04:28,769 --> 00:04:31,671
やや子は？　やや子は　元気かぇ？

50
00:04:31,671 --> 00:04:35,108
ああ　元気だぞぃ。

51
00:04:35,108 --> 00:04:38,612
あ…　わたすの人形！

52
00:04:38,612 --> 00:04:43,483
ありがとう　わざわざ
持ってきてくれて。　うれしい…。

53
00:04:43,483 --> 00:04:47,621
やや子の代わりだ。
んだなぇ。

54
00:04:47,621 --> 00:04:50,524
本物の　やや子が
抱けるようになるまで➡

55
00:04:50,524 --> 00:04:54,294
この人形を代わりに抱いてるわ。

56
00:04:54,294 --> 00:04:56,796
上手な抱き方を稽古しておくわ。

57
00:04:56,796 --> 00:04:59,833
歌も　歌ってきかせるわ。

58
00:04:59,833 --> 00:05:03,603
わたす　姉ちゃんに
英語の歌　習ったの。

59
00:05:03,603 --> 00:05:08,441
やや子に　歌ってやっぺと思って。
…こういうの。

60
00:05:08,441 --> 00:05:25,425
♬～（たどたどしい歌声）

61
00:05:25,425 --> 00:05:30,597
♬～

62
00:05:30,597 --> 00:05:33,500
おみつ！

63
00:05:33,500 --> 00:05:36,403
やや子のことは
何も心配すっことねえから➡

64
00:05:36,403 --> 00:05:39,606
早く　自分の体　治して
元気になりな！

65
00:05:39,606 --> 00:05:42,642
やや子のことは
俺が　ちゃんと見てやっから➡

66
00:05:42,642 --> 00:05:46,479
心配すんな…　心配すんなよ！

67
00:05:46,479 --> 00:05:49,282
おみつ！

68
00:05:49,282 --> 00:06:00,560
♬～

69
00:06:00,560 --> 00:06:06,433
（こと）このぶんでいけば　おみつも
朝夕　涼風の立つころには➡

70
00:06:06,433 --> 00:06:10,070
やや子のところへ
帰れましょうかなぃ。

71
00:06:10,070 --> 00:06:13,907
（やえ）勘太郎さんが　来てから
一段と　元気が出やしてなぃ。➡

72
00:06:13,907 --> 00:06:18,411
こだことなら…　こだことなら
もっと早く　来てもらうように➡

73
00:06:18,411 --> 00:06:20,447
こっちから迎えに行けば
いがったわ。

74
00:06:20,447 --> 00:06:23,583
（徳右衛門）
おみつが　元気になれば　わしも➡

75
00:06:23,583 --> 00:06:26,920
天下晴れて
ひ孫が抱けるっつうわけだ。

76
00:06:26,920 --> 00:06:31,091
ほんとだわ。　わたすたち
まだ正式に　おみつの　やや子と➡

77
00:06:31,091 --> 00:06:33,426
顔合わせしてないんだなぇ。

78
00:06:33,426 --> 00:06:38,265
だれに似ておりましょうかなぇ。
男ですからなぇ。

79
00:06:38,265 --> 00:06:42,102
この中の　一番　いい顔の男に
似てもらいたいもんだわ。

80
00:06:42,102 --> 00:06:44,104
（嘉助）じゃ　俺だ。

81
00:06:45,772 --> 00:06:47,974
アハハハハ。

82
00:06:52,279 --> 00:06:54,314
おみつ！

83
00:06:54,314 --> 00:06:57,784
おみつ　なじょしたんだ！？
危ねえべした　一人で！

84
00:06:57,784 --> 00:07:00,687
何か下に用なら
わたすが　やるよ！

85
00:07:00,687 --> 00:07:05,392
用でないの。
少し歩く稽古が　したくなって。

86
00:07:05,392 --> 00:07:07,427
早く歩けるように　なりたくて。

87
00:07:07,427 --> 00:07:10,263
家の中だけ
少し歩いていいべ？

88
00:07:10,263 --> 00:07:12,732
（やえ）そんなら
明日　明るいうちに…。

89
00:07:12,732 --> 00:07:17,404
でも　今　とても気分がいいから
少しだけ　歩いてみる。

90
00:07:17,404 --> 00:07:20,240
（こと）
そんな　疲れないかい？　おみつ。

91
00:07:20,240 --> 00:07:23,276
（嘉助）よし！　兄ちゃんが
歩かしてやる！

92
00:07:23,276 --> 00:07:26,046
待て待て！　お前のような
そそっかしいのは➡

93
00:07:26,046 --> 00:07:28,581
病人には危ない。
わしが歩かしてやる。

94
00:07:28,581 --> 00:07:30,517
（嘉助）何だよ…。

95
00:07:30,517 --> 00:07:36,222
おみつ。　じいさまが
お前の　お相手を務めようぞ。

96
00:07:38,091 --> 00:07:40,293
さあ。

97
00:07:43,430 --> 00:07:48,635
気ぃつけて
ゆっくり　歩くんだぞ…。

98
00:07:55,942 --> 00:07:58,611
（嘉助）
何だい　お似合いじゃないか！➡

99
00:07:58,611 --> 00:08:00,547
「お軽　勘平」じゃなかった➡

100
00:08:00,547 --> 00:08:04,217
「おみつ　徳右衛門　道行きの場」と
来たもんだね。　え？➡

101
00:08:04,217 --> 00:08:07,887
よっ　ご両人！
（拍手）

102
00:08:07,887 --> 00:08:20,066
♬～

103
00:08:20,066 --> 00:08:23,403
いがったなぇ　おみつ。

104
00:08:23,403 --> 00:08:30,910
♬～

105
00:08:34,581 --> 00:08:36,616
（鶴次）おりんさん　こんにちは。

106
00:08:36,616 --> 00:08:39,085
あ　こんにちは。　お出かけかぇ？

107
00:08:39,085 --> 00:08:42,122
今日は　新田の方へ
伝道に参ります。

108
00:08:42,122 --> 00:08:45,592
そうですか。
暑いのに　大変だなぇ。

109
00:08:45,592 --> 00:08:49,929
おキヨちゃん　いつも先生と一緒で
いがったなぇ。（キヨ）うん。

110
00:08:49,929 --> 00:08:51,965
（鶴次）おみつさんの具合
どうですか？

111
00:08:51,965 --> 00:08:57,103
ええ　もう　少しずつ　家の中も
歩けるようになりましたし➡

112
00:08:57,103 --> 00:08:59,606
あのぶんだと
わたすが仙台に帰るころには➡

113
00:08:59,606 --> 00:09:02,208
おみつも　やや子のとこさ
帰れるようになると思います。

114
00:09:02,208 --> 00:09:04,144
そうですか。　それはよかった。

115
00:09:04,144 --> 00:09:06,880
この上とも
神様のご加護がありますように➡

116
00:09:06,880 --> 00:09:09,215
私　毎日　お祈りいたします。

117
00:09:09,215 --> 00:09:11,885
ありがとうござりやす。
では　行ってまいります。

118
00:09:11,885 --> 00:09:13,887
行ってらっしゃい。

119
00:09:21,061 --> 00:09:24,898
（車夫）ああ…　ここだな。

120
00:09:24,898 --> 00:09:29,235
ごめんなんしょ！
荷物　届けに　あがりやした！

121
00:09:29,235 --> 00:09:33,740
荷物って…　これ　ここの家の？
んだぞ。

122
00:09:33,740 --> 00:09:37,911
どこから？
山田村の　下の家から。

123
00:09:37,911 --> 00:09:42,215
下の家って…　吉川から？
んだぞ。

124
00:09:54,461 --> 00:09:58,765
母ちゃん…　母ちゃん！
（やえ）何だい　大きな声で。

125
00:09:58,765 --> 00:10:02,936
いやいや　家はお屋敷でねんだから
小さい声で聞こえっつぉい。

126
00:10:02,936 --> 00:10:05,271
離しな…　離しなって！

127
00:10:05,271 --> 00:10:07,941
何があったの？
荷物が　返されてきたんだ。

128
00:10:07,941 --> 00:10:10,610
荷物って…。
吉川から　おみつの荷物が➡

129
00:10:10,610 --> 00:10:14,280
全部　返されてきたんだ！
えっ！？

130
00:10:14,280 --> 00:10:18,985
ちょっと…　ちょっと…
ちょっくら　待ってくらんしょ。

131
00:10:22,155 --> 00:10:25,358
何だ　これは？　何の…。

132
00:10:30,296 --> 00:10:32,999
（車夫）とにかく　俺は
頼まれてきたんだから。

133
00:10:35,969 --> 00:10:50,984
♬～（英語で歌う「故郷の空」）

134
00:10:53,520 --> 00:10:57,257
一体　これは
いかなる次第か…。

135
00:10:57,257 --> 00:11:00,927
お前たちには　何か
心当たりでも　あろうか？

136
00:11:00,927 --> 00:11:03,596
いや　それが　全く…。

137
00:11:03,596 --> 00:11:09,936
３日前に　勘太郎さんが来た時も
こんな話は　これっぱかしも…。

138
00:11:09,936 --> 00:11:14,774
あの…　荷物を送り返してきた
ってことは➡

139
00:11:14,774 --> 00:11:17,610
おみつに　吉川の家には➡

140
00:11:17,610 --> 00:11:20,113
もう帰ってこねくて
いいってことなの？

141
00:11:20,113 --> 00:11:23,449
おみつを　離縁するってことなの？

142
00:11:23,449 --> 00:11:25,485
そうなの？　父ちゃん！

143
00:11:25,485 --> 00:11:29,622
そういうことだべなぇ…。
そんなバカな！

144
00:11:29,622 --> 00:11:32,292
したって
３日前に　勘太郎さんが➡

145
00:11:32,292 --> 00:11:35,128
おみつの人形　持って
見舞いに来てくれたんだよ？

146
00:11:35,128 --> 00:11:37,964
そんな　わざわざ
今日　荷物送り返してくるんなら➡

147
00:11:37,964 --> 00:11:41,634
なにも　あんな
人形　持ってくること　ねえべした。

148
00:11:41,634 --> 00:11:46,139
それに…　それに　勘太郎さん…。
もうちっと　ちっちゃい声で！

149
00:11:46,139 --> 00:11:50,009
それに　勘太郎さんは　おみつに
とっても優しかったんだから。

150
00:11:50,009 --> 00:11:52,312
あの勘太郎さんが
おみつを離縁するなんて➡

151
00:11:52,312 --> 00:11:55,148
そだこと　考えられねえ！

152
00:11:55,148 --> 00:11:59,319
おみつを離縁するのは
勘太郎さんではありません。

153
00:11:59,319 --> 00:12:03,089
吉川家が　縁を切るのです。➡

154
00:12:03,089 --> 00:12:08,962
おみつは
吉川の家に嫁いだのですよ。➡

155
00:12:08,962 --> 00:12:14,601
勘太郎さん一人の嫁では
ないのですよ。

156
00:12:14,601 --> 00:12:20,406
おみつが　吉川の家に　一体
どんな悪いこと　したって言うの？

157
00:12:20,406 --> 00:12:23,109
あんな一生懸命　働いて…。

158
00:12:23,109 --> 00:12:26,145
やや子が産まれる間際まで
働いて…。

159
00:12:26,145 --> 00:12:30,283
今　体が弱ってたって
それは　おみつのせいではないわ！

160
00:12:30,283 --> 00:12:33,186
（やえ）ここで　そだこと言っても
しかたねえ。

161
00:12:33,186 --> 00:12:35,989
しかたねえで　すますの
母ちゃん！？

162
00:12:38,157 --> 00:12:42,462
おとっつぁん…。
父ちゃん…。

163
00:12:42,462 --> 00:12:54,474
⚟♬～（英語で歌う「故郷の空」）

164
00:12:58,311 --> 00:13:01,914
羽織を出せ。
どこ行くの？　おとっつぁん。

165
00:13:01,914 --> 00:13:04,584
吉川の家へ行ってくる。

166
00:13:04,584 --> 00:13:56,302
♬～

167
00:13:56,302 --> 00:13:59,338
おみつの体が　もうちっと
しっかりするまで➡

168
00:13:59,338 --> 00:14:02,408
これは　ここへ置いとくべ。

169
00:14:02,408 --> 00:14:04,911
おみつが　今　こだこと知ったら
かわいそうだ。

170
00:14:04,911 --> 00:14:06,846
これは　見せてはいけねえわ。

171
00:14:06,846 --> 00:14:09,082
おみつは
やや子のとこに帰れるって➡

172
00:14:09,082 --> 00:14:13,252
あだに　楽しみにしてたのに
なして　こだことに…。

173
00:14:13,252 --> 00:14:16,155
ひと言の　あいさつも　なしに…。

174
00:14:16,155 --> 00:14:18,925
猫の子　やったわけであるまいし➡

175
00:14:18,925 --> 00:14:21,427
こだ乱暴なやり方
あったもんでね！

176
00:14:21,427 --> 00:14:24,931
母ちゃん　まだ　離縁と　はっきり
決まったわけではねえんだべ？

177
00:14:24,931 --> 00:14:27,834
父ちゃんが　ちゃんと話つけて
くれるかもしれねんだから➡

178
00:14:27,834 --> 00:14:33,639
そだに怒らねで　気を落ち着けて…
待ってっぺ。　なぇ？

179
00:14:33,639 --> 00:14:35,942
⚟ヤ～ッ！　タァ～ッ！

180
00:14:35,942 --> 00:14:40,279
タァ～ッ！　タァ～ッ！
タァ～ッ！　タァ～ッ！

181
00:14:40,279 --> 00:14:42,215
タァ～ッ！

182
00:14:42,215 --> 00:14:54,727
♬～