1
00:00:02,202 --> 00:00:20,587
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:20,587 --> 00:00:58,792
♬～

3
00:01:00,594 --> 00:01:03,630
（徳右衛門）これが　源　頼光。

4
00:01:03,630 --> 00:01:07,768
それで　ここにいるのが
頼光の四天王といってな➡

5
00:01:07,768 --> 00:01:10,604
みんな　強い強い侍だったんだぞ。

6
00:01:10,604 --> 00:01:14,474
ほれ　これが坂田金時だ。

7
00:01:14,474 --> 00:01:17,110
弘の大好きな金太郎。

8
00:01:17,110 --> 00:01:20,981
弘も　金太郎のように
強い男にならねっか。

9
00:01:20,981 --> 00:01:23,283
（弘）お母さんは？
おっかさん？

10
00:01:23,283 --> 00:01:25,218
おっかさんは
もうすぐ帰ってくる。

11
00:01:25,218 --> 00:01:28,155
なんだ　男の子が　おっかさんが
遅くなったぐらいで➡

12
00:01:28,155 --> 00:01:30,657
泣き顔なんかするやつ　あるか。

13
00:01:32,793 --> 00:01:35,295
（やえ）後藤さんたち
先　食べてくだっしょ。

14
00:01:35,295 --> 00:01:37,631
（後藤）でも　そっちは
奥さんやおじさん　帰ってくるの➡

15
00:01:37,631 --> 00:01:39,967
待ってんだべ？　こっちだけ
先に食べるっつうのも…。

16
00:01:39,967 --> 00:01:42,803
そだことは　ええがら。

17
00:01:42,803 --> 00:01:44,838
でも　奥さんも➡

18
00:01:44,838 --> 00:01:48,141
初仕事でも　結構遅くまで
やらされるんだなぇ。

19
00:01:48,141 --> 00:01:52,312
なるべく早く帰ってくるって
言ってたんだげんと…。

20
00:01:52,312 --> 00:01:55,215
弘のこと
心配してたんだげんとなぇ。

21
00:01:55,215 --> 00:01:57,985
新聞社っつうのは
役所と違うから。

22
00:01:57,985 --> 00:02:00,954
ほら　突発事故でも入ると
遅くなんでねえのかぇ？

23
00:02:00,954 --> 00:02:04,791
そうがぇ。
おい　弘にも　先に食べさせてくれ。

24
00:02:04,791 --> 00:02:07,260
おっかさん　待ってるうちに
寝ちまうから。はいはい。

25
00:02:07,260 --> 00:02:12,132
ほんだら　じいさまも　ほれ
弘と一緒に食べてくだっしょ。

26
00:02:12,132 --> 00:02:14,601
後藤さんもなぇ。
はい。

27
00:02:14,601 --> 00:02:19,272
花田さん！　浦野さん！
晩ごはん　食べてくだっしょ！

28
00:02:19,272 --> 00:02:21,942
（津村）ただいま。
（記者たち）お帰りなさい。

29
00:02:21,942 --> 00:02:24,778
（津村）
小林さんの方　連絡ついたか。
（波多野）はい　つきました。➡

30
00:02:24,778 --> 00:02:27,114
案の定　ご機嫌斜めで
てこずりましたが➡

31
00:02:27,114 --> 00:02:30,150
平身低頭して　どうにか　明日
再度の面談を　とりつけました。➡

32
00:02:30,150 --> 00:02:33,453
そのかわり　中央日報の記者も
一緒だそうです。

33
00:02:33,453 --> 00:02:36,289
これ　小林さんの明日の予定です。
ご苦労さん。

34
00:02:36,289 --> 00:02:38,325
そちらは　どうでした？
外人の奥さんから➡

35
00:02:38,325 --> 00:02:41,461
面白い話　取れましたか？
ま　その話は　後で。

36
00:02:41,461 --> 00:02:44,164
来たまえ。
（りん）はい。

37
00:02:47,968 --> 00:02:53,640
君に渡した取材帳ね…。
あ…　はい。

38
00:02:53,640 --> 00:02:55,675
そういうものは
すぐ取り出せる所に➡

39
00:02:55,675 --> 00:02:57,978
入れておかなくちゃ駄目だ。
風呂敷の中じゃ➡

40
00:02:57,978 --> 00:03:00,881
急ぎの間に合わない。
はい　申し訳ありません。

41
00:03:00,881 --> 00:03:03,750
ミセス岡村について
気のついたことは➡

42
00:03:03,750 --> 00:03:07,054
全部　書き留めておくように
言ったと思うが。はい。

43
00:03:12,459 --> 00:03:16,930
気がついたことは　これだけ？
はい…。

44
00:03:16,930 --> 00:03:20,767
たった…。

45
00:03:20,767 --> 00:03:23,270
（ため息）

46
00:03:23,270 --> 00:03:29,142
「岡村夫人は　イギリス人で　金髪で
目が青くて　上品で➡

47
00:03:29,142 --> 00:03:33,280
美しくて　手作りの菓子で
お茶を　いれてくれた。➡

48
00:03:33,280 --> 00:03:37,117
日本語は少し話せるが
日常語は英語で➡

49
00:03:37,117 --> 00:03:40,454
生活も洋式である」か…。

50
00:03:40,454 --> 00:03:44,124
こんなことはね　２～３分も
話していれば　分かることだよ。

51
00:03:44,124 --> 00:03:46,626
あそこにいた３０分の間に　君は➡

52
00:03:46,626 --> 00:03:48,562
こんなことしか
気がつかなかったのかね？

53
00:03:48,562 --> 00:03:50,497
あの…。

54
00:03:50,497 --> 00:03:54,301
こんなことはね
子供でも分かることだよ！

55
00:03:54,301 --> 00:03:58,171
一人の人間について　この程度の
観察しか　できないんじゃ➡

56
00:03:58,171 --> 00:04:01,908
記者になるのは
あきらめた方がいいねえ。

57
00:04:01,908 --> 00:04:03,944
君は　やはり➡

58
00:04:03,944 --> 00:04:07,414
家で　奥さんに専念した方が
いいんじゃないのかね？

59
00:04:07,414 --> 00:04:09,750
そんな！　そんなこと
おっしゃらないでください！

60
00:04:09,750 --> 00:04:12,085
そんな　たった１日だけで
そんなこと…。

61
00:04:12,085 --> 00:04:16,256
明日から
もっと　ちゃんと　いたしますから。

62
00:04:16,256 --> 00:04:19,926
本当に　今日は　ボンヤリしていて
申し訳ありませんでした。

63
00:04:19,926 --> 00:04:23,797
実は　出がけに　うちの子供が
ちょっと熱を出しまして➡

64
00:04:23,797 --> 00:04:26,600
少し心配したものですから…。

65
00:04:26,600 --> 00:04:29,269
別に　仕事を　おろそかに考えた
わけでは　ないんですけど…。

66
00:04:29,269 --> 00:04:32,105
だが　結果的には
おろそかになってるではないか。

67
00:04:32,105 --> 00:04:34,774
仕事の不手際に　いろいろ
言い訳をするような人間は➡

68
00:04:34,774 --> 00:04:38,111
我が編集局には　必要ない。

69
00:04:38,111 --> 00:04:41,448
君は　やはり　お子さんの
お母さんでいた方がいい。

70
00:04:41,448 --> 00:04:43,483
新聞記者は無理だ。

71
00:04:43,483 --> 00:04:46,786
言い訳などして
どうも申し訳ありませんでした。

72
00:04:46,786 --> 00:04:48,722
私の不心得でした。

73
00:04:48,722 --> 00:04:50,957
もう　このようなことは
絶対に　いたしませんから➡

74
00:04:50,957 --> 00:04:53,460
どうか
今日のことは　許してください。

75
00:04:53,460 --> 00:04:55,962
もう決して　家のことを
仕事に持ち込んできたり➡

76
00:04:55,962 --> 00:04:58,165
いたしませんから。

77
00:05:00,133 --> 00:05:05,572
それじゃ　手始めに
今日取材した　岡村夫妻について➡

78
00:05:05,572 --> 00:05:07,607
書いてもらおうか。

79
00:05:07,607 --> 00:05:10,243
もちろん　まだ
新聞には載せられないが➡

80
00:05:10,243 --> 00:05:12,913
記事を書く練習だ。
１時間ぐらいで➡

81
00:05:12,913 --> 00:05:16,583
まとめてみなさい。
あの…　これからですか？

82
00:05:16,583 --> 00:05:20,420
そうですよ。　取材をしてきたら
すぐ記事に　まとめるのが➡

83
00:05:20,420 --> 00:05:22,355
記者の仕事です。

84
00:05:22,355 --> 00:05:25,158
その机で書きなさい。　これで。

85
00:05:27,928 --> 00:05:30,931
はい　分かりました。　書きます。

86
00:05:46,947 --> 00:05:52,819
ま　今日は初日だから
特別に許すことにしよう。

87
00:05:52,819 --> 00:05:56,456
え？
それは　今　ここで
書かなくてもいい。

88
00:05:56,456 --> 00:05:58,391
今日は　帰りなさい。

89
00:05:58,391 --> 00:06:00,894
じゃあ　もう
帰っても　よろしいんですか！？

90
00:06:00,894 --> 00:06:04,397
そのかわり　この記事は
家で　ちゃんとまとめて➡

91
00:06:04,397 --> 00:06:06,433
明日　持ってくること。　いいね？

92
00:06:06,433 --> 00:06:09,569
はい　そういたします！

93
00:06:09,569 --> 00:06:14,074
明日　必ず　持ってまいります！
どうもありがとうございました！

94
00:06:16,443 --> 00:06:19,579
みなさん　どうも
お先に失礼いたします！

95
00:06:19,579 --> 00:06:22,282
どうも　ごめんくださいまし！

96
00:06:28,755 --> 00:06:37,264
♬～（やえと弘の歌声）

97
00:06:37,264 --> 00:06:40,166
弘！
あ　帰ってきた　おりん。

98
00:06:40,166 --> 00:06:42,936
どうしたの？　熱　まだあるの？
お医者さまには行った？

99
00:06:42,936 --> 00:06:47,607
そだ　いっぺんに聞かれても
いっぺんに　答えられねえぞぃ。

100
00:06:47,607 --> 00:06:50,644
熱は？　熱…。
熱は大丈夫だ。

101
00:06:50,644 --> 00:06:52,779
まだ　あるのかな？
下がってんのかな？

102
00:06:52,779 --> 00:06:55,115
お医者さまも
知恵熱の軽いのだろうって。

103
00:06:55,115 --> 00:06:57,951
そう…　よかったぁ！

104
00:06:57,951 --> 00:07:00,921
弘　ごめんね。　お母さん
帰るの　遅くなってしまって。

105
00:07:00,921 --> 00:07:04,724
今日は　お利口だったんだぞぃ。
ほんでも　ハァ➡

106
00:07:04,724 --> 00:07:08,061
日が暮れると　ちっとばあし
おっかさん恋しくて。

107
00:07:08,061 --> 00:07:09,996
お前　遅かったなぇ。

108
00:07:09,996 --> 00:07:14,234
ごめんなぇ。　何か
今日から　いっぱい仕事があって。

109
00:07:14,234 --> 00:07:17,570
弘のことがあったから　早く
帰ってきたかったんだげんと…。

110
00:07:17,570 --> 00:07:19,906
ごめんなぇ　母ちゃん。
それは大変だった。

111
00:07:19,906 --> 00:07:22,242
おなか　すいたべ？　家さ　入ろう。

112
00:07:22,242 --> 00:07:24,277
（源造）どうしたんだ？

113
00:07:24,277 --> 00:07:27,914
ただいま　帰りました。
お帰りなさい。

114
00:07:27,914 --> 00:07:30,250
どうしたんだ　みんな　こんな所で。
何か　あったのか？

115
00:07:30,250 --> 00:07:32,919
弘が　どうかしたのか！？
ううん　そうじゃないの。

116
00:07:32,919 --> 00:07:36,256
そうじゃないんだけど　ちょっと
私の帰りが遅くなったもんだから。

117
00:07:36,256 --> 00:07:38,959
今　帰ってきたのか？
ええ…。

118
00:07:41,761 --> 00:07:44,597
お母さん　どうも　すみません。
今日も　こんな時間まで➡

119
00:07:44,597 --> 00:07:47,100
お守りさせて。
なあに　こだこと。

120
00:07:47,100 --> 00:07:49,602
いがったな　弘。
おとっつぁんと　おっかさんが➡

121
00:07:49,602 --> 00:07:53,940
いっぺんに　そろって。
さあて　おつゆ　温めねっか…。

122
00:07:53,940 --> 00:07:56,976
疲れたろ？

123
00:07:56,976 --> 00:07:58,978
何か　あったのか？

124
00:08:01,748 --> 00:08:05,218
そりゃ　仕事場に
家のことを持ち込むのは➡

125
00:08:05,218 --> 00:08:07,721
よくないことだってことは
私も分かってるわ。

126
00:08:07,721 --> 00:08:10,757
でも　私は母親ですもの。
一切　忘れてしまえったって➡

127
00:08:10,757 --> 00:08:14,894
それは無理よ。　そりゃ　仕事の間は
一切　忘れてたってよ➡

128
00:08:14,894 --> 00:08:17,397
仕事の切れ間とか
ひょっとした拍子に➡

129
00:08:17,397 --> 00:08:19,432
家のことや　子供のことを
思い出すのは➡

130
00:08:19,432 --> 00:08:22,235
それは　しかたのないことじゃ
ないかしらね？

131
00:08:22,235 --> 00:08:24,571
それも　いけないって
言うのかしら？

132
00:08:24,571 --> 00:08:27,474
それを　いけないって言われたって
無理だわ。

133
00:08:27,474 --> 00:08:30,243
女は　どこさ居たって
いつだって➡

134
00:08:30,243 --> 00:08:32,579
子供のことや　家のことが➡

135
00:08:32,579 --> 00:08:35,482
頭の　この辺さ
へばりついてんだから。➡

136
00:08:35,482 --> 00:08:37,917
それを　ケロッと忘れっちまえ
ってのは➡

137
00:08:37,917 --> 00:08:40,587
女やめろっつうのと
同じことだわ。

138
00:08:40,587 --> 00:08:46,926
その　編…　なんとかっつう男は
女知らずで　ねえんでないかい？

139
00:08:46,926 --> 00:08:49,829
（弘次郎）何言ってんだ　バカもん。
そだことを言っているのではない。

140
00:08:49,829 --> 00:08:52,098
お前は黙ってろ。
はい。

141
00:08:52,098 --> 00:08:54,934
女が　子供のことや　家のことを
忘れないってのは➡

142
00:08:54,934 --> 00:08:56,870
決して悪いことじゃないし➡

143
00:08:56,870 --> 00:09:00,707
仕事の切れ間に　それを
思い出すのも自然のことだと思う。

144
00:09:00,707 --> 00:09:04,577
ただ　それが尾を引いて
仕事が中途半端になったり➡

145
00:09:04,577 --> 00:09:07,881
いい加減になったりしても
勘弁してくれのとか➡

146
00:09:07,881 --> 00:09:11,551
割り引いて　大目に見てくれのとか
そういう甘えた考え方は➡

147
00:09:11,551 --> 00:09:13,887
許されないと
その編集長は言うんじゃないのか。

148
00:09:13,887 --> 00:09:17,557
それは…　そうだけど。
「けど」　なんだ？

149
00:09:17,557 --> 00:09:21,227
でも　私はね　勘弁してくれとか
大目に見てくれとか➡

150
00:09:21,227 --> 00:09:23,563
言うつもりで　弘の熱のことを
言ったんでないのよ。

151
00:09:23,563 --> 00:09:27,233
ただ　私が　ボンヤリしている理由を
正直に言っただけなの。

152
00:09:27,233 --> 00:09:29,169
言ったこと自体が
言い訳になるし➡

153
00:09:29,169 --> 00:09:31,404
大目に見てくれと
言っていることになるんだよ。

154
00:09:31,404 --> 00:09:34,240
じゃ　一切　そういうことは
口にしても　いけないの？

155
00:09:34,240 --> 00:09:37,911
男は　そういうことは言わないな。

156
00:09:37,911 --> 00:09:40,246
男の世界で仕事をするなら➡

157
00:09:40,246 --> 00:09:43,249
男の　やせ我慢も　勉強するんだな
おりん。

158
00:09:46,419 --> 00:09:50,590
あ～！　仕事のこと
勉強しなくちゃいけないのに➡

159
00:09:50,590 --> 00:09:54,260
このうえ　男のことまで
勉強しなくちゃ　いけないなんて！

160
00:09:54,260 --> 00:09:58,431
大変。
（やえ）何が　大変なもんで。

161
00:09:58,431 --> 00:10:01,267
うちには
源造さんや　おとっつぁんや➡

162
00:10:01,267 --> 00:10:04,604
２階にも
いい男が　ゴロゴロいるんだから➡

163
00:10:04,604 --> 00:10:07,640
よりどりみどりで　男の勉強
できるんでねえかい？

164
00:10:07,640 --> 00:10:11,111
⚟（徳右衛門）わしも　いるぞ。
あれ　いや　これは…。

165
00:10:11,111 --> 00:10:14,981
一番　いい男を忘れった。
申し訳ござりやせん。

166
00:10:14,981 --> 00:10:17,617
⚟（弘）お母さん　お母さん！

167
00:10:17,617 --> 00:10:20,954
あ　弘が起きてしまったな。

168
00:10:20,954 --> 00:10:24,791
あの小さな男の勉強が
一番　大変だわ。

169
00:10:24,791 --> 00:10:26,793
はいはい！

170
00:10:39,806 --> 00:10:44,010
まだ寝ないのか？
シッ！　今　寝ついたとこ。

171
00:10:46,579 --> 00:10:50,316
今日は　聞き分けないねえ。

172
00:10:50,316 --> 00:10:53,153
やっぱり
私が　一日いなかったから➡

173
00:10:53,153 --> 00:10:58,491
心細い思い　したんでしょう。
かわいそうに。

174
00:10:58,491 --> 00:11:02,262
記事　まとめるんだろ？
弘の子守は　代わってやるよ。

175
00:11:02,262 --> 00:11:05,298
いいわ。
寂しい思いさせた分だけ➡

176
00:11:05,298 --> 00:11:07,500
一緒に　いてあげる。

177
00:11:09,936 --> 00:11:12,238
大変だな　君も。

178
00:11:18,444 --> 00:11:23,449
う～んと…　ああ　どう表現したら
いいのかなぁ…。

179
00:11:25,785 --> 00:11:29,289
ああ～！　分かんない！

180
00:11:29,289 --> 00:11:31,791
⚟（弘）お母さん！　お母さん！

181
00:11:31,791 --> 00:11:35,795
あら　また起きちゃった。
どうしたんだろ　今夜は…。

182
00:11:37,463 --> 00:11:51,978
♬～（りんの子守歌）

183
00:11:54,013 --> 00:12:00,253
あら　あなたも眠れなくなったの？

184
00:12:00,253 --> 00:12:03,590
まだ　書き上がってないんだろ？
記事。

185
00:12:03,590 --> 00:12:07,760
書きかけると
弘が起きてしまうんですもの。

186
00:12:07,760 --> 00:12:11,764
早く書いてしまいなさい。
代わってやる。すみません。

187
00:12:17,270 --> 00:12:20,607
ぐっすり眠ってるわ。

188
00:12:20,607 --> 00:12:26,112
おっかさんを独り占めにして
やっと　安心したんだろ。

189
00:12:26,112 --> 00:12:28,948
子供って敏感ね。

190
00:12:28,948 --> 00:12:32,452
母親の気持ちが
自分から離れたのに➡

191
00:12:32,452 --> 00:12:34,954
すぐ気がついてしまうのね…。

192
00:12:34,954 --> 00:12:41,461
うん…　それで　熱　出したり
なかなか寝なかったり。

193
00:12:41,461 --> 00:12:44,297
これから　どうしよう？

194
00:12:44,297 --> 00:12:48,635
だんだん慣れてくさ　親も子も。

195
00:12:48,635 --> 00:13:05,118
♬～

196
00:13:05,118 --> 00:13:08,588
はあ…　水でも　飲まねっか。

197
00:13:08,588 --> 00:13:21,934
♬～

198
00:13:21,934 --> 00:13:27,106
（小鳥の　さえずり）

199
00:13:27,106 --> 00:13:35,314
♬～

200
00:13:42,655 --> 00:13:48,294
これ　書き上げたの　いつ？
今日の明け方です。

201
00:13:48,294 --> 00:13:50,797
途中で　何回ぐらい眠った？

202
00:13:50,797 --> 00:13:54,467
いえ　眠りは　しませんでしたけど
途中で　子供が泣い…。

203
00:13:54,467 --> 00:13:59,806
いえ　眠りませんでした。
眠かったですけど。

204
00:13:59,806 --> 00:14:03,776
ハハッ　行間から
あくびが聞こえてくるね。

205
00:14:03,776 --> 00:14:08,081
しかし　まあ　眠いのに
よく書いたね　これだけ。

206
00:14:08,081 --> 00:14:11,884
ありがとうございます！

207
00:14:14,954 --> 00:14:19,258
努力は　よしとするが
これじゃ　使い物にならんね。

208
00:14:19,258 --> 00:14:22,061
半分の枚数に
もう一度　書き直し！

209
00:14:24,931 --> 00:14:27,767
はい！

210
00:14:27,767 --> 00:14:30,603
失礼いたします。

211
00:14:30,603 --> 00:14:55,294
♬～