1
00:00:02,069 --> 00:00:12,646
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:12,646 --> 00:01:20,147
♬～

3
00:01:27,187 --> 00:01:31,992
（りん）何　グズグズしてるの！
早くしないと　遅刻しますよ～！

4
00:01:31,992 --> 00:01:35,329
⚟早くしなさい！
⚟（やえ）ほれほれ　そだとこで➡

5
00:01:35,329 --> 00:01:37,364
カマドの灰いじってては
分がんねえぞ。➡

6
00:01:37,364 --> 00:01:41,835
ほれ　こっちさ来て！　アッコちゃん
こっちさ来さんしょって！

7
00:01:41,835 --> 00:01:47,007
⚟弘！　おキヨちゃん！
⚟（やえ）アッコちゃん！　アッコちゃん！

8
00:01:47,007 --> 00:01:50,510
（徳右衛門）おりんも　この頃は
母親に　よく似てきたのう。

9
00:01:50,510 --> 00:01:54,681
声も　動きも。
（弘次郎）どうも申し訳ない。

10
00:01:54,681 --> 00:01:57,017
（源造）いや
元気で　いいじゃないですか。

11
00:01:57,017 --> 00:01:59,519
＜日露戦争は　この年の５月➡

12
00:01:59,519 --> 00:02:04,124
日本海海戦の　日本の大勝利で
一応の幕を下ろし➡

13
00:02:04,124 --> 00:02:09,596
９月に　アメリカのポーツマスで
ロシアとの講和条約が調印され➡

14
00:02:09,596 --> 00:02:14,134
日本は　一躍　世界の注目を
集めることになったのです＞

15
00:02:14,134 --> 00:02:17,170
（キヨ）私　今日は　学校から
新橋へ　海軍の凱旋を➡

16
00:02:17,170 --> 00:02:21,008
迎えに行きますから　いつもより
帰りが　少し遅くなります。

17
00:02:21,008 --> 00:02:25,312
まあ　新橋まで迎えに行くの。
それは　ご苦労さん。

18
00:02:25,312 --> 00:02:27,981
今日は　あの辺
大変な人出でしょうねぇ。

19
00:02:27,981 --> 00:02:30,484
でも　東郷大将のお顔が
見られるって➡

20
00:02:30,484 --> 00:02:33,520
私たち　みんな
楽しみにしているんです。

21
00:02:33,520 --> 00:02:36,156
私も　今日は　取材に行くけど…。

22
00:02:36,156 --> 00:02:39,826
そうね　女学生を取材してみるのも
面白いわね。

23
00:02:39,826 --> 00:02:42,329
今度の講和条約について
どう思うかって。

24
00:02:42,329 --> 00:02:44,264
そうね　やってみようかしら…。

25
00:02:44,264 --> 00:02:46,199
（弘）僕　もう行くから。
行ってまいります。

26
00:02:46,199 --> 00:02:48,502
あっ　ごめんなさい。
こっちの話ばっかり　しちゃって。

27
00:02:48,502 --> 00:02:52,839
弘は　学校から　凱旋
迎えに行かないの？行くよ。

28
00:02:52,839 --> 00:02:55,142
あ…　行ってらっしゃい。

29
00:02:56,710 --> 00:02:59,613
行くんなら
自分から話せばいいのに…。

30
00:02:59,613 --> 00:03:02,115
この頃　あの子
あんまり　しゃべんないわね。

31
00:03:02,115 --> 00:03:06,286
行ってまいります。
行ってらっしゃい。

32
00:03:06,286 --> 00:03:10,624
おばさん　うちのお父さんも
もうじき帰ってきますよね。

33
00:03:10,624 --> 00:03:14,294
ええ。　鶴次先生も
もうじき　お帰りになるわよ。

34
00:03:14,294 --> 00:03:17,631
ただ　陸軍の凱旋は
海軍より遅くなるから➡

35
00:03:17,631 --> 00:03:19,966
もうちょっと辛抱して
待ってましょうね。

36
00:03:19,966 --> 00:03:22,669
行ってまいります。
行ってらっしゃい。

37
00:03:25,472 --> 00:03:30,477
さぁ　今日は　私も急がなくちゃ。
今日は　忙しいわ！

38
00:03:33,146 --> 00:03:35,649
あ　ごめん！
クラブのつもりで　振ったとこに➡

39
00:03:35,649 --> 00:03:37,584
ちょうど入ってくるんだもの。
クラブ？

40
00:03:37,584 --> 00:03:40,320
ゴルフの道具だよ　今度　うちの店でも
扱うことになったんだ。

41
00:03:40,320 --> 00:03:43,223
へえ～　ゴルフって　何？
イギリスで生まれたスポーツでね➡

42
00:03:43,223 --> 00:03:46,493
野外の広い芝生で
小さな球を　パーンと打つんだ。

43
00:03:46,493 --> 00:03:49,529
へえ～。
紳士の国で生まれただけあって➡

44
00:03:49,529 --> 00:03:51,832
野球より　ずっと品がよくてね
あ　そうそう➡

45
00:03:51,832 --> 00:03:54,668
ゴルフは　女でも　できるんだよ。
君なんかでも　できるよ。

46
00:03:54,668 --> 00:03:57,571
あら？　もう　ここが切れそう。

47
00:03:57,571 --> 00:04:01,108
取材で歩くと
足袋が　たまんないわ。

48
00:04:01,108 --> 00:04:04,144
そうだ。　私ね　今度　編集長に
新しい欄　作ることを➡

49
00:04:04,144 --> 00:04:06,980
進言してね
それが　ＯＫになったの。

50
00:04:06,980 --> 00:04:10,817
テーマはね　「女性と職業」。
ねっ　いいテーマでしょ？

51
00:04:10,817 --> 00:04:13,286
これからは
女が職業を持って働くことが➡

52
00:04:13,286 --> 00:04:15,956
ちっとも　恥ずかしくも
悪いことでもないっていう➡

53
00:04:15,956 --> 00:04:17,891
時代が　必ず来ると思うわ。

54
00:04:17,891 --> 00:04:20,827
来るべきなのよね。

55
00:04:20,827 --> 00:04:23,130
あら　何　探してらっしゃるの？

56
00:04:23,130 --> 00:04:25,832
ハンカチ。
いけない！

57
00:04:28,001 --> 00:04:31,471
まとめて火のし　かけようと思って
まとめといたんだけど➡

58
00:04:31,471 --> 00:04:34,374
忘れちゃったの…。
ちょっと　待ってくださる？

59
00:04:34,374 --> 00:04:36,810
今すぐ　火のし　かけてきますから。
いいよ　そのままで。

60
00:04:36,810 --> 00:04:39,646
だって…。
時間がないから。

61
00:04:39,646 --> 00:04:43,150
すみません。　ごめんなさい。

62
00:04:47,521 --> 00:04:49,523
もう　お出かけ？

63
00:04:53,193 --> 00:04:56,997
凱旋の行列と　海軍省の中での
凱旋式と　別々に取材するんだろ。

64
00:04:56,997 --> 00:04:58,932
（三島）海軍省の方は
波多野さんが　もう行ってます。

65
00:04:58,932 --> 00:05:00,967
（内田）明日の　東京湾の
観艦式の方が見物だぞ。

66
00:05:00,967 --> 00:05:03,770
軍艦２００隻近くが
満艦飾で並ぶんだからな。

67
00:05:03,770 --> 00:05:06,439
（北村）それより　そのあとの
岩崎の別邸でやる➡

68
00:05:06,439 --> 00:05:09,109
海軍のための園遊会の方へ
行ってみたいな。

69
00:05:09,109 --> 00:05:12,779
なんせ　東京中の一流の芸者が
総揚げになるそうだ。

70
00:05:12,779 --> 00:05:15,282
（一同）俺が行くよ！
うるさ～い！

71
00:05:15,282 --> 00:05:18,118
俺が行くんだ！

72
00:05:18,118 --> 00:05:21,621
テーマは　「女性と職業」ですが
この枠の見出しについて➡

73
00:05:21,621 --> 00:05:24,291
どんなのがいいか　ゆうべ
さんざん考えてみたんですけど➡

74
00:05:24,291 --> 00:05:27,127
どうも　ピタッとくる
うまくいくのが　なくって…。

75
00:05:27,127 --> 00:05:29,462
（津村）テーマそのままで
いいじゃないか？

76
00:05:29,462 --> 00:05:32,499
じゃあ　「女性と職業」という
見出しにするんですか？

77
00:05:32,499 --> 00:05:34,801
変に気取った見出しに
するよりも➡

78
00:05:34,801 --> 00:05:37,704
テーマが　はっきり具体的に分かって
いいじゃないか。

79
00:05:37,704 --> 00:05:42,542
働きたいと思っている女性や
現在　働いている女性にとって➡

80
00:05:42,542 --> 00:05:47,147
心強い見出しになるだろう。
妙な文学性など　ない方がいい。

81
00:05:47,147 --> 00:05:50,650
編集長！　私も本当は
同じこと　考えていたんです！

82
00:05:50,650 --> 00:05:53,987
妙に　ひねるよりも　テーマそのまま
ズバリと見出しにした方が➡

83
00:05:53,987 --> 00:05:56,489
より切実な感じが出て
いいんじゃないかって。

84
00:05:56,489 --> 00:05:59,392
だったら　初めから
ハッキリ　そう言えばいいのに。

85
00:05:59,392 --> 00:06:03,296
僕の思惑など気にせずに
自分の判断に　自信を持って➡

86
00:06:03,296 --> 00:06:06,766
どんな意見でも　どんどん
こっちに　ぶつけてほしい。

87
00:06:06,766 --> 00:06:10,637
君には　女として
僕ら男にはない➡

88
00:06:10,637 --> 00:06:13,540
しなやかな　したたかな発想や
判断があるんだ。

89
00:06:13,540 --> 00:06:16,943
僕は　君のそこに
大いに期待してるんだよ。

90
00:06:16,943 --> 00:06:22,282
編集長…　ありがとうございます。

91
00:06:22,282 --> 00:06:25,785
それでは　自分の判断に
うぬぼれて➡

92
00:06:25,785 --> 00:06:29,456
もう一つ　提案しても
よろしいでしょうか？
どうぞ。

93
00:06:29,456 --> 00:06:32,792
この「女性と職業」という
記事について➡

94
00:06:32,792 --> 00:06:35,829
一般の読者から　意見を投稿させる
というのは　どうでしょうか？

95
00:06:35,829 --> 00:06:38,465
読者の投稿？
そうです。

96
00:06:38,465 --> 00:06:40,967
一方的に　こちらから
記事を送るだけではなくて➡

97
00:06:40,967 --> 00:06:43,303
読者に
新聞に参加してもらうんです。

98
00:06:43,303 --> 00:06:45,639
読者の声を　記事にするんです。

99
00:06:45,639 --> 00:06:47,674
ちょっと　待った。

100
00:06:47,674 --> 00:06:50,143
おもしろい意見だと
思うんだけどね➡

101
00:06:50,143 --> 00:06:52,812
僕は　これから　凱旋式に出る
外国の使節団に➡

102
00:06:52,812 --> 00:06:55,715
ちょっと会わなきゃならないんだ。
その話は　帰ってから。

103
00:06:55,715 --> 00:06:59,152
あ　そうだ　君も一緒に行こう！

104
00:06:59,152 --> 00:07:01,154
私も？

105
00:07:07,961 --> 00:07:13,099
ここ当分は
凱旋してくる兵隊たちを迎えて➡

106
00:07:13,099 --> 00:07:16,770
東京中が　大騒ぎだろう。

107
00:07:16,770 --> 00:07:21,641
市内のあちこちに
派手な凱旋門が　できてるらしい。

108
00:07:21,641 --> 00:07:25,779
（やえ）そうでやすか。
お前も　ちっと➡

109
00:07:25,779 --> 00:07:29,449
見物にでも　行ってきたらどうだ？
わしが留守番しててやるから。

110
00:07:29,449 --> 00:07:31,952
私は　行きやせんから。

111
00:07:31,952 --> 00:07:34,788
なして？
わしは　かまわねえぞ。

112
00:07:34,788 --> 00:07:37,457
いや　じいさまのためでねくて➡

113
00:07:37,457 --> 00:07:40,293
別に　凱旋門見ても➡

114
00:07:40,293 --> 00:07:45,632
その門くぐって
嘉助が帰ってくるわけでなし…。

115
00:07:45,632 --> 00:07:47,967
みどりさんも　何してんだか…。

116
00:07:47,967 --> 00:07:51,171
かえって　こういう時は
つらいんでねえべか。

117
00:07:55,475 --> 00:07:58,778
こっちさ
遊びに来ればいいのに。

118
00:08:01,081 --> 00:08:05,919
みどりさん　嘉助のこと
まだ　あきらめていないのか？

119
00:08:05,919 --> 00:08:10,090
手紙も来ねえし
もう分かってはいるんだげんと➡

120
00:08:10,090 --> 00:08:14,928
遺骨一つ　遺品一つ
帰ってきた訳でなし➡

121
00:08:14,928 --> 00:08:19,099
万が一つうことを
考えてんでねえべか。

122
00:08:19,099 --> 00:08:21,134
もごいことだ…。

123
00:08:21,134 --> 00:08:24,971
みどりさんや大吉の
これからのことも➡

124
00:08:24,971 --> 00:08:27,774
ちゃんと　考えてやらねばな。

125
00:08:27,774 --> 00:08:29,709
はい…。

126
00:08:29,709 --> 00:08:36,950
全く嘉助ときたら　死んだあとまで
心配の種　作ってくれて。

127
00:08:36,950 --> 00:08:40,820
かえって　メソメソしてらんにくて
ちょうどいいわ。

128
00:08:40,820 --> 00:08:44,290
とんだ親孝行だ　嘉助も…。

129
00:08:44,290 --> 00:08:46,226
やえ…。

130
00:08:46,226 --> 00:08:48,628
（明子）おばあちゃん　お歌　歌って。

131
00:08:48,628 --> 00:08:50,663
また　お歌かぇ？

132
00:08:50,663 --> 00:08:54,434
ばあちゃんの歌
喜んで聴いてくれるの➡

133
00:08:54,434 --> 00:08:58,338
お前さんだけだ。
ほんじゃ　いくぞぇ。　やんだぞぇ。

134
00:08:58,338 --> 00:09:00,907
♬「フンジャ　フンジャ　フンジャ　フンジャ」

135
00:09:00,907 --> 00:09:05,412
（やえ　徳右衛門）
♬「雪の進軍　氷をふんで」

136
00:09:05,412 --> 00:09:09,749
♬「どこが河やら　道さえ知れず」
ホイ！

137
00:09:09,749 --> 00:09:15,088
♬「馬は斃れる　捨ててはおけず」

138
00:09:15,088 --> 00:09:19,426
♬「此処は何処ぞ　皆敵の国」

139
00:09:19,426 --> 00:09:21,761
♬「フンジャ　フンジャ　フンジャ　フンジャ」

140
00:09:21,761 --> 00:09:25,932
♬「雪の進軍　氷をふんで」

141
00:09:25,932 --> 00:09:30,603
♬「どこが河やら　道さえ知れず」

142
00:09:30,603 --> 00:09:34,774
♬「馬は斃れる　捨ててはおけず」

143
00:09:34,774 --> 00:09:39,446
♬「此処は何処ぞ　皆敵の国」

144
00:09:39,446 --> 00:09:43,950
♬「フンジャ　フンジャ　フンジャ　フンジャ…」

145
00:09:43,950 --> 00:09:46,786
（清葉）まあ　その人出の
すごいこと　すごいこと！➡

146
00:09:46,786 --> 00:09:49,456
「バンザイ　バンザイ」って　何言ったって
聞こえやしない。➡

147
00:09:49,456 --> 00:09:51,958
うっかり　転びでもしたら
踏んづけられて➡

148
00:09:51,958 --> 00:09:54,627
死んじゃうと思って
こっちも　必死だったわ。

149
00:09:54,627 --> 00:09:59,299
（玉菊）でも　東郷大将って立派ね。
私　ほれちゃった。

150
00:09:59,299 --> 00:10:01,801
私も。
あら　清葉ねえさんは➡

151
00:10:01,801 --> 00:10:04,471
こちらのマスターに
ほの字だったんじゃないの？

152
00:10:04,471 --> 00:10:09,142
でも　一人相撲じゃねぇ…。

153
00:10:09,142 --> 00:10:11,478
お待たせしやした。

154
00:10:11,478 --> 00:10:14,147
こんにちは！
どうも。

155
00:10:14,147 --> 00:10:16,649
（弘次郎）いらっしゃいまし。
仕事の帰りだもんですから➡

156
00:10:16,649 --> 00:10:19,686
少し濃いめのやつを　ひとつ。
（弘次郎）承知しやした。

157
00:10:19,686 --> 00:10:23,490
ちょっと　お話の続きがあるの。
お手伝いしないで　ごめんなさい。

158
00:10:25,325 --> 00:10:27,260
読者からの投稿と言ったって➡

159
00:10:27,260 --> 00:10:29,829
こっちの思うような
手紙ばかりとは限らんよ。

160
00:10:29,829 --> 00:10:32,332
とんだ見当はずれのものも
あるだろうしね。

161
00:10:32,332 --> 00:10:35,668
でも　そういう投稿を　私は　むしろ
歓迎したいと思うんです。

162
00:10:35,668 --> 00:10:38,171
そういう見当はずれの投書を
載せることで➡

163
00:10:38,171 --> 00:10:40,840
読者が戸惑ったり　反論したり
いろんな反響が➡

164
00:10:40,840 --> 00:10:43,676
出てくると思うんです。
そうなったら　しめたもんですわ。

165
00:10:43,676 --> 00:10:47,013
読者同士が　新聞紙上で
論議し合うようになれば➡

166
00:10:47,013 --> 00:10:50,850
そうなれば　他の読者と自分たちと
仲間になったような気分で➡

167
00:10:50,850 --> 00:10:53,353
一緒に論じたり
考えたりしてくれるでしょうし➡

168
00:10:53,353 --> 00:10:56,189
それをまた　書いて
投稿してくれるかもしれない。

169
00:10:56,189 --> 00:10:58,691
それこそ　本当の
読者のための新聞と➡

170
00:10:58,691 --> 00:11:02,462
言えるんじゃないでしょうか。
まあ　まさに御説のとおりだがね➡

171
00:11:02,462 --> 00:11:06,132
その投書の整理や
どれを取り上げるか➡

172
00:11:06,132 --> 00:11:08,168
返事を書くか　書かないか…。

173
00:11:08,168 --> 00:11:11,304
ちょっと大変な仕事になるね。
君一人じゃ…。

174
00:11:11,304 --> 00:11:14,974
いえ　私がやります。
私が考えついたことですから➡

175
00:11:14,974 --> 00:11:17,010
他の方に　お願いする訳には
まいりません。

176
00:11:17,010 --> 00:11:20,146
私一人でも　少しくらい大変でも
ちゃんと　やります。

177
00:11:20,146 --> 00:11:23,183
うん…　しかしね　君➡

178
00:11:23,183 --> 00:11:26,920
はたして　その　一般の読者からの
投稿っていうのは➡

179
00:11:26,920 --> 00:11:31,658
あるんだろうか？
そのへんの成算は　あるのかね？

180
00:11:31,658 --> 00:11:35,495
あ…　そうですね。

181
00:11:35,495 --> 00:11:37,997
あら…　あら　そんなこと…。

182
00:11:37,997 --> 00:11:41,834
あら　そんな…　読者からの投稿が
ないなんてこと➡

183
00:11:41,834 --> 00:11:44,170
そんなこと
ちっとも考えてませんでした。

184
00:11:44,170 --> 00:11:47,073
あら　やんだぁ。
「あら　やんだぁ」って…。

185
00:11:47,073 --> 00:11:49,676
ハハッ　僕だって嫌だよ。
しっかりしてくれよ。

186
00:11:49,676 --> 00:11:53,179
そのへんの判断もせずに
走り出したのかい　君は？　え？

187
00:11:53,179 --> 00:11:57,350
どうも　すみません。
おいおい。　ハハハハハ！

188
00:11:57,350 --> 00:12:03,056
（笑い声）

189
00:12:06,960 --> 00:12:14,634
⚟（笑い声）

190
00:12:14,634 --> 00:12:18,805
それで　いいか？　こう…。

191
00:12:18,805 --> 00:12:20,740
（よう）よっ！　あっ！

192
00:12:20,740 --> 00:12:23,676
あら～。
おいおいおい　気を付けてくれよ。

193
00:12:23,676 --> 00:12:25,678
（笑い声）

194
00:12:27,981 --> 00:12:32,852
おい　おりんは　男というものを
どう考えているんだ？

195
00:12:32,852 --> 00:12:35,722
どんなもんだと思ってるんだ？
そだこと　聞かれたって➡

196
00:12:35,722 --> 00:12:39,993
分かんねえわ。　私は母親で
おりんでは　ねんでやすから。

197
00:12:39,993 --> 00:12:42,328
母親のくせに
娘の心が分からんのか！

198
00:12:42,328 --> 00:12:45,832
そだ　男をどう思うかなんて
いくら母親でも➡

199
00:12:45,832 --> 00:12:50,336
そだこと　分かんねえわ。
話し合ったこともねえし。

200
00:12:50,336 --> 00:12:53,373
何だ。　いつも　くだらんことを
ペチャクチャ　しゃべってるくせに➡

201
00:12:53,373 --> 00:12:56,142
そだな大事なことは
相談しねえのか！

202
00:12:56,142 --> 00:12:58,845
何してるんだ！
何　怒ってんだぇ？

203
00:12:58,845 --> 00:13:02,849
何か　おりんに不都合なことでも
ござりやしたか？

204
00:13:04,651 --> 00:13:08,521
この頃の若え者は
何を考えているのか…。

205
00:13:08,521 --> 00:13:11,124
お前が　悪いんだ！
はいはいはい。

206
00:13:11,124 --> 00:13:14,627
何だか知んねえげんと
悪い悪い　私が悪い。

207
00:13:14,627 --> 00:13:16,562
これは　真面目な話だ！

208
00:13:16,562 --> 00:13:19,799
まんつ　明子のダダより
むつかしいわ　じいさまのダダは！

209
00:13:19,799 --> 00:13:21,734
何がダダだ！

210
00:13:21,734 --> 00:13:23,670
⚟こんばんは！
はい！

211
00:13:23,670 --> 00:13:26,572
⚟ごめんください！
いいとこさ　お客　来てくれた。

212
00:13:26,572 --> 00:13:28,508
はい　今　行きやすぞぃ！

213
00:13:28,508 --> 00:13:31,978
じいさま。　場所は
こっちでござりやすからね。

214
00:13:31,978 --> 00:13:36,683
間違えねえで。　はい
どなたさまでござりやしょう？

215
00:13:44,691 --> 00:13:48,327
（鶴次）
ただいま　帰ってまいりました。

216
00:13:48,327 --> 00:13:52,198
留守中　いろいろと…。

217
00:13:52,198 --> 00:13:54,500
お父さん！

218
00:13:54,500 --> 00:13:57,170
おキヨ…。
お父さん！

219
00:13:57,170 --> 00:14:00,073
おキヨ！

220
00:14:00,073 --> 00:14:03,609
おキヨ！　おキヨ～！

221
00:14:03,609 --> 00:14:18,124
♬～

222
00:14:18,124 --> 00:14:20,626
どうしたんですか？
みんな　待ってるんですよ。

223
00:14:20,626 --> 00:14:24,297
さあ　入って。
どうしたんですか？

224
00:14:24,297 --> 00:14:27,967
（みどり）鶴次先生は　旅順で➡

225
00:14:27,967 --> 00:14:32,305
本当に　あの人に会ったんですね？

226
00:14:32,305 --> 00:14:35,641
嘉助さんに
本当に会ったんですね！？

227
00:14:35,641 --> 00:14:38,978
ええ　本当です。

228
00:14:38,978 --> 00:14:43,149
やっぱり…
やっぱり生きてたんだわ　あの人！

229
00:14:43,149 --> 00:14:46,652
よかった～！
みどりさん…。

230
00:14:46,652 --> 00:14:55,862
♬～