1
00:00:02,200 --> 00:00:21,290
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:21,290 --> 00:00:58,790
・～

3
00:01:01,430 --> 00:01:04,100
<りんは そのころ・

4
00:01:04,100 --> 00:01:09,270
相馬の小学校 高等科に
在学しておりました>

5
00:01:09,270 --> 00:01:18,610
(騒ぎ声)

6
00:01:18,610 --> 00:01:21,280
(りん)何 いたずらしてんだ
おめえたちは！

7
00:01:21,280 --> 00:01:25,150
うっつぁしくて 隣の部屋で
勉強できねえべした！

8
00:01:25,150 --> 00:01:28,620
先生がおんなくても ちゃんと
手習いの稽古してねば・

9
00:01:28,620 --> 00:01:30,560
分かんねえべ｡

10
00:01:30,560 --> 00:01:33,460
ほらほら
こだとこさ 筆置いて｡

11
00:01:33,460 --> 00:01:38,260
着物に墨付けて帰ったら
また母ちゃんに叱られっから｡

12
00:01:39,960 --> 00:01:42,430
文鎮で はたきっこすんで
ねえってば！

13
00:01:42,430 --> 00:01:47,640
先生 何してんだべ 全く｡
ああ 書きはぐっちゃ｡

14
00:01:47,640 --> 00:01:50,480
書き損じた紙は 捨てないで・

15
00:01:50,480 --> 00:01:53,140
乾いたら また その上さ
手習いの稽古 すんだぞ｡

16
00:01:53,140 --> 00:01:55,350
分かったか？

17
00:01:57,650 --> 00:02:02,420
誰だ？
こだとこさ 紙捨てたのは！

18
00:02:02,420 --> 00:02:07,260
(三太)はなっこ 垂れてきた｡
いやいや 汚えこと まあ｡

19
00:02:07,260 --> 00:02:11,130
こっちさ 顔向けろ｡
ほら… あっ｡

20
00:02:11,130 --> 00:02:13,130
(笑い声)

21
00:02:13,130 --> 00:02:18,840
三太の鼻っこ 真っ黒けだ｡
みったぐねえ｡

22
00:02:20,610 --> 00:02:23,610
何すんだ この童ぁ！

23
00:02:28,780 --> 00:02:30,780
待て この～｡

24
00:02:32,650 --> 00:02:35,290
(大場)何 騒いでんだ！

25
00:02:35,290 --> 00:02:37,790
ちゃんと わが机さ
座ってねえヤツは・

26
00:02:37,790 --> 00:02:40,790
廊下に おっ立たすぞ！

27
00:02:40,790 --> 00:02:44,660
何だ おりんは｡
子供たちを静めにきて・

28
00:02:44,660 --> 00:02:47,000
一緒にふざけていては
しかたあんめえ｡

29
00:02:47,000 --> 00:02:50,800
上級生は 下級生の手本にならねば
なんねえんだぞ｡

30
00:02:50,800 --> 00:02:52,800
すみません！

31
00:02:54,640 --> 00:02:57,540
よし｡ おりんは
今日は 学校さ残って・

32
00:02:57,540 --> 00:03:00,410
先生の点つけの手伝い していけ｡
騒いだ罰だ｡

33
00:03:00,410 --> 00:03:03,920
今日は勘弁してくなんしょ｡
今日 わたす 早く帰りたいんです｡

34
00:03:03,920 --> 00:03:06,820
早く帰って
母ちゃんの手伝いしねっか…｡

35
00:03:06,820 --> 00:03:12,920
なんつう顔してんだ おめえは｡
あ～あ…｡

36
00:03:12,920 --> 00:03:15,830
(やえ)いや～ どうも どうも｡・

37
00:03:15,830 --> 00:03:19,800
お宮大工の幸助さんに こんなとこ
直させて ごめんなんしょ｡

38
00:03:19,800 --> 00:03:23,270
(幸助)どうせ 隣に いんだから｡
他に ボッコしたとこあったら・

39
00:03:23,270 --> 00:03:25,600
ついでに やっとくかい？
いや ここだけで いいんだ｡

40
00:03:25,600 --> 00:03:27,640
こういうとこが
ちゃんとしてねえと・

41
00:03:27,640 --> 00:03:30,440
年寄り 気にすっから｡

42
00:03:30,440 --> 00:03:34,250
おとっつぁまや
おっかさまが来て 大変だね｡

43
00:03:34,250 --> 00:03:38,150
ただいま｡
お帰り ひでよしちゃん｡

44
00:03:38,150 --> 00:03:41,020
(秀吉)おら ひでよしでねえ｡
｢ひできち｣だ｡

45
00:03:41,020 --> 00:03:43,450
字が同じなんだから
いいんだ ひでよしで｡

46
00:03:43,450 --> 00:03:46,360
何にも ねえんだから
名前ぐらい立派に呼ばってもらえ｡

47
00:03:46,360 --> 00:03:48,430
そったの やんだ｡

48
00:03:48,430 --> 00:03:51,130
(幸助)
ひでよし 風呂の水 くんどけ｡

49
00:03:51,130 --> 00:03:54,470
おら ちょっくら
学校の宿題があっから 後で｡

50
00:03:54,470 --> 00:03:56,400
宿題なんか やっことねえ｡

51
00:03:56,400 --> 00:03:59,340
大工の息子に 学問は
いらねえんだ｡
したって…｡

52
00:03:59,340 --> 00:04:02,070
(みつ)秀ちゃん｡
おらも 水くみ手伝ってあげる｡

53
00:04:02,070 --> 00:04:04,980
２人で 早く くんじまうべ｡
うん｡ 今 来っかえ？

54
00:04:04,980 --> 00:04:07,750
うん｡

55
00:04:07,750 --> 00:04:15,590
おみっちゃんは おとなしくて
気立てがよくて めんこいなぇ｡

56
00:04:15,590 --> 00:04:18,920
誰に似たんだべ？
(笑い声)

57
00:04:18,920 --> 00:04:24,130
秀ちゃんは 学校が よく できるん
だってな？ 誰に似たんだべ？

58
00:04:33,040 --> 00:04:35,770
(新之助)おりんちゃん
おりんちゃん！

59
00:04:35,770 --> 00:04:41,110
あ 新之助さん こんにちは｡
おりんちゃん おりんちゃんてば！

60
00:04:41,110 --> 00:04:44,450
はい 何のご用だべ？
そこでは話が届かね｡

61
00:04:44,450 --> 00:04:46,750
こっちさ 来らんしょ｡

62
00:04:52,820 --> 00:04:55,630
話って？
おりんちゃん・

63
00:04:55,630 --> 00:04:58,030
女は そだに
はねるもんで ねえぞぇ｡

64
00:04:58,030 --> 00:05:00,730
はねてる女は みっともねくて
おら 好きでねえ｡

65
00:05:00,730 --> 00:05:05,070
女っつうものは おとなしく…｡
わたす 急いでんの｡

66
00:05:05,070 --> 00:05:07,670
ごめんなんしょ｡

67
00:05:13,580 --> 00:05:17,380
なじょすっぺ｡ あの はね駒｡

68
00:05:19,080 --> 00:05:23,290
母ちゃん！
どこさ行ったの 母ちゃん！

69
00:05:28,590 --> 00:05:31,260
どこさ行ったの 母ちゃん！

70
00:05:31,260 --> 00:05:33,930
あや～ ここさ いたったの
母ちゃん｡

71
00:05:33,930 --> 00:05:36,270
おりん 立ったまま しゃべって
行儀悪い｡

72
00:05:36,270 --> 00:05:39,840
ちゃんと座れ… 座りゃあせ｡

73
00:05:39,840 --> 00:05:45,280
おばばさまに ご挨拶して｡
ただいま 帰りやした｡

74
00:05:45,280 --> 00:05:48,610
(こと)お帰り｡ 学校は
もう 終わったのかい？

75
00:05:48,610 --> 00:05:50,550
はい｡

76
00:05:50,550 --> 00:05:54,220
あや～
それ ばあさまの着物がえ？

77
00:05:54,220 --> 00:05:56,450
これ ダメだ｡
こ汚え手で触っては｡

78
00:05:56,450 --> 00:05:59,490
行儀よく 座ってねえしっちゃ｡

79
00:05:59,490 --> 00:06:03,730
そだに 堅苦しくしなくても
いいんだよ｡

80
00:06:03,730 --> 00:06:07,900
もう 一向に しつけの
できてねえ 山猿でして｡

81
00:06:07,900 --> 00:06:12,400
しつけなんぞというものは
親さえ きちんと しておれば・

82
00:06:12,400 --> 00:06:16,070
自然に できるもので
ござりやすからなぃ｡

83
00:06:16,070 --> 00:06:20,910
親の姿を見て
子供は育つもんですからなぃ｡

84
00:06:20,910 --> 00:06:22,850
オホホ…｡

85
00:06:22,850 --> 00:06:25,780
なんにも おかしいことは
ありやせん｡

86
00:06:25,780 --> 00:06:28,090
ごもっともで｡

87
00:06:33,090 --> 00:06:36,960
あや～ 裃だ｡
まんつ 立派な｡

88
00:06:36,960 --> 00:06:42,870
これは じいさまが 御前試合に
勝った折に 殿様より御拝領の・

89
00:06:42,870 --> 00:06:47,270
裃で ござりやす｡
ウッタ～！

90
00:06:47,270 --> 00:06:49,610
やえさん｡
はい｡

91
00:06:49,610 --> 00:06:55,280
これを しまう前に 風に当てて
おもらい申そうかいな｡

92
00:06:55,280 --> 00:06:58,780
ここは このとおり
まだ 片づいてないから・

93
00:06:58,780 --> 00:07:01,420
庭の日陰にでも…｡

94
00:07:01,420 --> 00:07:06,260
はい｡ では 早速｡
ほれから この着物もな｡

95
00:07:06,260 --> 00:07:08,260
おりん
おめえも手伝ってくなんしょ｡

96
00:07:08,260 --> 00:07:11,400
あの どうやって？
そだこと いちいち聞かねえで・

97
00:07:11,400 --> 00:07:14,230
おっかさんのする姿 見て
覚えるもんだ｡

98
00:07:14,230 --> 00:07:19,040
おっかさんの するように
すれば よろし｡

99
00:07:29,250 --> 00:07:32,950
・(徳右衛門)イヤ ト～！

100
00:07:34,590 --> 00:07:37,090
(徳右衛門)ヤ～！ トォ～！

101
00:07:37,090 --> 00:07:39,990
なじょしたんだ？
おっかねえ おら｡

102
00:07:39,990 --> 00:07:43,430
刀 ぶん回してるんだ…｡

103
00:07:43,430 --> 00:07:45,930
じいさま！ じいさま！

104
00:07:45,930 --> 00:07:48,770
お侍の稽古 してんのかい？
ああ おりんか｡

105
00:07:48,770 --> 00:07:51,670
このところ ｶﾞﾀｶﾞﾀしておって
少し 体が なまったようだから・

106
00:07:51,670 --> 00:07:56,010
少し 素振りをやっておる｡
その刀 重いのがえ？

107
00:07:56,010 --> 00:07:59,980
木刀か？ どうだ おりんも
素振り やってみっか？

108
00:07:59,980 --> 00:08:03,710
え わたす？
…いいべか？ 母ちゃん｡

109
00:08:03,710 --> 00:08:06,750
やってみせ やってみせ｡

110
00:08:06,750 --> 00:08:08,890
重いんだわ～｡
重いか｡

111
00:08:08,890 --> 00:08:12,420
いいか｡ こっちの手は ここ｡

112
00:08:12,420 --> 00:08:16,230
こっちは ここ｡
しっかり持って・

113
00:08:16,230 --> 00:08:21,070
そのまま まっつぐ
上さ 持っていく｡

114
00:08:21,070 --> 00:08:23,730
そう うまいぞ｡

115
00:08:23,730 --> 00:08:31,810
右足から踏み込んで
前さ 振り下ろす｡ エ～ッ！

116
00:08:31,810 --> 00:08:34,250
木刀を落としてはダメではないか｡

117
00:08:34,250 --> 00:08:36,580
ちゃんと持たねば
分かんねえべ｡

118
00:08:36,580 --> 00:08:39,150
こっちの手さ ここ｡
こっちさ ここ｡

119
00:08:39,150 --> 00:08:43,590
それでは反対だ｡ おめえさんは
黙って 引っ込んでろ｡
はい｡

120
00:08:43,590 --> 00:08:47,460
今度は しっかり やるんだぞ｡
そう しっかり持ってな｡

121
00:08:47,460 --> 00:08:51,460
そのまま 振り上げて ソレ～ッ！
ヤア～ッ！

122
00:08:51,460 --> 00:08:57,100
もっと大きな声で 元気を出して｡

123
00:08:57,100 --> 00:09:00,970
ヤア～ッ！
もっと 大きく｡ 大きく｡

124
00:09:00,970 --> 00:09:02,910
はい｡

125
00:09:02,910 --> 00:09:06,110
イヤ～ッ！

126
00:09:06,110 --> 00:09:11,550
そう そう…｡ あだふうに｡
はい｡

127
00:09:11,550 --> 00:09:14,050
それ ヤ～ッ！

128
00:09:16,050 --> 00:09:18,560
あっ 父ちゃん！

129
00:09:20,390 --> 00:09:24,900
(弘次郎)こだこと するんでねえ｡
(徳右衛門)弘次郎｡

130
00:09:24,900 --> 00:09:26,830
親父さま｡

131
00:09:26,830 --> 00:09:30,230
こだことは やめて もらいやす｡
(やえ)おとっつぁん｡

132
00:09:30,230 --> 00:09:34,810
なんだ おめえまで
一緒になって！ バカもん｡

133
00:09:34,810 --> 00:09:39,410
こら 弘次郎！ 待て！

134
00:09:39,410 --> 00:09:42,910
(徳右衛門)未練がましく
武士の昔を懐かしんで・

135
00:09:42,910 --> 00:09:45,480
あだなことを
やっているのではない｡

136
00:09:45,480 --> 00:09:48,850
体を鍛えるために
やっているのだ｡

137
00:09:48,850 --> 00:09:53,390
この先 また
何が どう変わるか分からぬが・

138
00:09:53,390 --> 00:09:57,760
どだ世の中になろうと
体さえ しゃんとしていれば・

139
00:09:57,760 --> 00:10:04,300
平常な心で生きていくことが
できる｡ そうであろう!?

140
00:10:04,300 --> 00:10:09,140
これ以上 どのように 世の中が
変わるというのですか？

141
00:10:09,140 --> 00:10:11,780
これ以上｡

142
00:10:11,780 --> 00:10:14,680
おめえの言いたいことは
よく分かってる｡

143
00:10:14,680 --> 00:10:20,120
戊辰の戦のあと この国は
薩長の思いのままに なった｡

144
00:10:20,120 --> 00:10:25,620
今の新政府の高官は 皆
薩長の出だ｡ 何もかも変わった｡

145
00:10:25,620 --> 00:10:30,800
お前が そだ世の中に 背を向けて
ここで こだにして生きている・

146
00:10:30,800 --> 00:10:36,200
その心も わしには分かる｡
しかし 考えてみろ｡

147
00:10:36,200 --> 00:10:42,810
徳川は 300年 思いのままに
してきたんだぞ｡ 300年だ｡

148
00:10:42,810 --> 00:10:47,650
水も淀めば 腐る｡
盛者必衰の理あり｡

149
00:10:47,650 --> 00:10:52,320
こうして 薩長の
新しい世の中に変わったのも・

150
00:10:52,320 --> 00:10:55,990
後の世から見れば あるいは
えがったことかも しれん｡

151
00:10:55,990 --> 00:10:58,290
そだことは ない！

152
00:11:00,590 --> 00:11:04,930
(徳右衛門)
お前の頑固は 変わらねえな｡

153
00:11:04,930 --> 00:11:09,800
武士の魂を忘れぬことは
結構なことだが・

154
00:11:09,800 --> 00:11:15,270
そういうお前が なして
素振りの稽古を そだに嫌うのか？

155
00:11:15,270 --> 00:11:19,780
見れば こうして 刀も 何振りかは
買い込んでいるではないか｡・

156
00:11:19,780 --> 00:11:22,810
それならば…｡
刀を買ったのは・

157
00:11:22,810 --> 00:11:25,950
貧乏な士族を
助けてやるためです｡

158
00:11:25,950 --> 00:11:31,290
そうして まだ ｢武士だ 士族だ｣と
こだわっている お前が・

159
00:11:31,290 --> 00:11:33,960
なして 素振りを？

160
00:11:33,960 --> 00:11:37,830
体のために振るんなら…・

161
00:11:37,830 --> 00:11:42,300
一人で 黙って やってください｡

162
00:11:42,300 --> 00:11:47,140
声を立てずに 黙って｡

163
00:11:47,140 --> 00:11:53,340
なして？ …なして
声を立てては ならねえのだ？

164
00:11:59,420 --> 00:12:05,320
あの声を聞くと… 思い出します｡

165
00:12:08,660 --> 00:12:14,270
一緒に剣の稽古をした 兄を…｡

166
00:12:16,930 --> 00:12:22,610
死んだ 仲間たちを…｡

167
00:12:22,610 --> 00:12:35,220
・～

168
00:12:35,220 --> 00:12:38,160
分かった｡

169
00:12:38,160 --> 00:12:51,970
・～

170
00:12:51,970 --> 00:12:55,840
・(こと)やえさん｡ やえさん！

171
00:12:55,840 --> 00:12:59,310
はい｡ あっ はい｡

172
00:12:59,310 --> 00:13:08,120
他の物は ともかく この御拝領の
裃は 我が家の家宝でござりやす｡

173
00:13:08,120 --> 00:13:12,760
それを このように ほうり出して｡
申し訳ござりやせん｡

174
00:13:12,760 --> 00:13:14,690
おとっつぁまの声に
びっくりして・

175
00:13:14,690 --> 00:13:16,930
あっちさ はねて行ったもんで
ござりやすから｡

176
00:13:16,930 --> 00:13:19,800
ごめんしてくらんしょ ばあさま｡
いますぐ これ 干しますから｡

177
00:13:19,800 --> 00:13:23,400
いえ｡ やはり これは
わたすが干しましょう｡

178
00:13:23,400 --> 00:13:26,100
そだこと言わずに これは
わたすが…｡
いえ わたすが！

179
00:13:26,100 --> 00:13:30,310
おっかさま これは わたすが…｡
いえ わたすが… あ～…｡

180
00:13:32,280 --> 00:13:35,280
(やえ)すみません｡

181
00:13:46,460 --> 00:13:50,960
そだに 気にすること
ねえってば｡

182
00:13:50,960 --> 00:13:54,470
ばあさまは
おっかねく ねえんだから｡

183
00:13:54,470 --> 00:13:58,270
大丈夫だって｡ な？

184
00:14:01,040 --> 00:14:07,240
元気 出しな 母ちゃん｡
どれ 肩もんでやっかい？

185
00:14:07,240 --> 00:14:12,750
いいって…｡
ああ ガチガチだわ｡

186
00:14:24,600 --> 00:14:27,430
ハ～ わたすも肩こった｡

187
00:14:27,430 --> 00:14:29,930
(新之助)おりんちゃん！

188
00:14:29,930 --> 00:14:32,840
おりんちゃん 今日は
じいさまと おっかさんが・

189
00:14:32,840 --> 00:14:37,270
おりんちゃんの おとっつぁんに
話があるんだと｡

190
00:14:37,270 --> 00:14:40,950
(勘兵衛)弘次郎はん
おいでるかな？

191
00:14:40,950 --> 00:14:45,420
[ 心の声 ]
ウッタ～｡ ついに来た｡

192
00:14:45,420 --> 00:14:51,320
<越後屋の新之助は
りんの許婚でした>

193
00:14:51,320 --> 00:14:56,130
・～