1
00:00:02,070 --> 00:00:20,820
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:20,820 --> 00:00:59,520
・～

3
00:01:01,290 --> 00:01:13,300
・(笑い声)

4
00:01:18,480 --> 00:01:20,810
(松浪)みどりさんも
本当に ありがとう｡

5
00:01:20,810 --> 00:01:23,480
青空伝道なんて
初めての経験だから・

6
00:01:23,480 --> 00:01:27,350
疲れたでしょう｡
(みどり)いいえ ちっとも｡

7
00:01:27,350 --> 00:01:30,260
でも あなたの応援は
もう十分ですから・

8
00:01:30,260 --> 00:01:32,490
早く お家へお帰りなさい｡
はい｡

9
00:01:32,490 --> 00:01:34,430
おっかさまが お待ちだろう｡

10
00:01:34,430 --> 00:01:36,660
(鶴次)ほんとに
みどりさん ありがとう｡

11
00:01:36,660 --> 00:01:38,700
いや 松浪先生が
応援に みどりさん・

12
00:01:38,700 --> 00:01:41,830
連れてきてくれるなんて
夢にも思いませんでした｡

13
00:01:41,830 --> 00:01:43,770
(みどり)連れてきてもらったん
じゃないんです｡

14
00:01:43,770 --> 00:01:46,500
私が 無理やり ついてきたんです｡
えっ？

15
00:01:46,500 --> 00:01:49,170
私の家は
この近くの原ノ町でしょう？

16
00:01:49,170 --> 00:01:53,510
だから 応援助手を無理やり頼んで
つれてきてもらったんです｡

17
00:01:53,510 --> 00:01:56,010
ちょうど
母の用事もありましたし｡

18
00:01:56,010 --> 00:01:58,050
それでは 急いで帰らないと｡

19
00:01:58,050 --> 00:02:00,850
今すぐ 車屋さんへ行って
頼んできますから｡

20
00:02:00,850 --> 00:02:05,290
それと 松浪先生は 何で
仙台へ お帰りになられますか？

21
00:02:05,290 --> 00:02:10,160
鶴次君 私は あともう一日
この町で伝道をしたいのだが・

22
00:02:10,160 --> 00:02:14,000
どうだろう 今晩 ごやっかいに
なってもいいかな？ ここに｡

23
00:02:14,000 --> 00:02:17,800
えっ！ ほんとに ここに
泊まってくださるんですか!?

24
00:02:17,800 --> 00:02:20,710
どんぞ どんぞ｡
そりゃもう うれしいです 先生！

25
00:02:20,710 --> 00:02:24,680
(千代)こんな狭いとこで
よろしかったら 私どもは喜んで｡

26
00:02:24,680 --> 00:02:26,810
じゃあ そうさしてもらおう｡・

27
00:02:26,810 --> 00:02:30,980
手間をかけてすまないが もう少し
この町を知っておきたいんだ｡

28
00:02:30,980 --> 00:02:33,890
いや 先生と
枕を並べて寝られるなんて・

29
00:02:33,890 --> 00:02:37,760
先生 昔を思い出します｡

30
00:02:37,760 --> 00:02:42,690
うん そうだね｡
独身時代の君と よく２人で・

31
00:02:42,690 --> 00:02:46,160
東北や北陸の方を
伝道で歩いたもんな…｡

32
00:02:46,160 --> 00:02:48,670
(鶴次)
あのころは 奥様もお元気で…｡

33
00:02:48,670 --> 00:02:52,340
やめたまえ その話は｡
あ 申し訳ありません｡

34
00:02:52,340 --> 00:02:54,270
うれしさのあまり つい…｡

35
00:02:54,270 --> 00:02:58,140
(みどり)中河先生
私も もう一日 お手伝いします｡

36
00:02:58,140 --> 00:03:01,780
えっ？
私も 今夜 松浪先生と一緒に・

37
00:03:01,780 --> 00:03:05,650
ここに泊めてもらえませんか？
いや… それは あの…｡

38
00:03:05,650 --> 00:03:07,650
おっかさまが お待ちだろ？

39
00:03:07,650 --> 00:03:10,460
あっ あれは嘘です｡
用事なんかないんです｡

40
00:03:10,460 --> 00:03:15,330
先生 お願いします｡
私も 今晩 ここに泊めてください｡

41
00:03:15,330 --> 00:03:18,630
(やえ)
うちさ このようなお嬢様を…？

42
00:03:18,630 --> 00:03:22,470
どうしても 明日一日だけ
応援したいって言うんですが・

43
00:03:22,470 --> 00:03:26,970
うちは あのとおりの狭さで…｡
今晩一晩だけ なんとか…｡

44
00:03:26,970 --> 00:03:30,480
お泊めするのは かまわねえけど｡
(みどり)まあ よかった！

45
00:03:30,480 --> 00:03:32,410
おばさん よろしくお願いします｡

46
00:03:32,410 --> 00:03:34,810
おりんさんと一緒の お布団で
かまわないわ｡
(りん)えっ？

47
00:03:34,810 --> 00:03:37,150
いいでしょ？
…はい｡

48
00:03:37,150 --> 00:03:41,450
まあ 面白い｡ こんな小さな
郵便局もあるのね…｡

49
00:03:43,320 --> 00:03:46,660
<みどりの強引な願いに
押し切られて・

50
00:03:46,660 --> 00:03:52,160
その晩 橘家では みどりを
泊めることになったのでしたが…>

51
00:03:52,160 --> 00:04:07,110
(英語)

52
00:04:07,110 --> 00:04:09,610
はい！ 分かった人は
手を挙げてください｡

53
00:04:09,610 --> 00:04:12,120
(みつ)ウッター！
それが 英語っつうの!?

54
00:04:12,120 --> 00:04:14,150
何 言ってんだか
ペロンコ ペロンコって・

55
00:04:14,150 --> 00:04:16,290
油のんだみてえで
ちっとも分かんね｡

56
00:04:16,290 --> 00:04:18,790
今 英語で 何て言ったんだい？

57
00:04:18,790 --> 00:04:22,460
｢私を 今夜 あなた方の家族の
一人にしてくださって・

58
00:04:22,460 --> 00:04:26,630
ありがとうございます｡
私は あなた方を愛します｣｡

59
00:04:26,630 --> 00:04:31,140
(徳右衛門)ほう…｡
(咳払い)
(こと)お静かに｡

60
00:04:31,140 --> 00:04:35,310
｢私は 仙台のﾐｯｼｮﾝｽｸｰﾙ
東北女学校の２年生です｡・

61
00:04:35,310 --> 00:04:38,340
私の実家は 原ノ町で
呉服屋をやっております｡・

62
00:04:38,340 --> 00:04:42,650
着物をお求めの節は 是非どうぞ｣
そう言ったのよ｡

63
00:04:42,650 --> 00:04:45,320
なるほど
確かに そう言ってた｡

64
00:04:45,320 --> 00:04:48,820
ウッター！
じいさま 英語 分かりやすの？

65
00:04:48,820 --> 00:04:53,990
え？ いや 英語は分からずとも
心を澄まして聞けば・

66
00:04:53,990 --> 00:04:56,890
言わんとしていることは分かる｡
ﾎﾎﾎ…｡

67
00:04:56,890 --> 00:04:59,800
何が おかしい？
ご無礼を いたしやした｡

68
00:04:59,800 --> 00:05:02,270
まんつ
ﾊﾞﾃﾚﾝの寝言を聞いてるような・

69
00:05:02,270 --> 00:05:04,300
いや まんつ 大した…｡

70
00:05:04,300 --> 00:05:08,940
東北女学校つうとこは いつでも
英語だけ しゃべってんのかえ？

71
00:05:08,940 --> 00:05:13,280
外国人の宣教師の先生が多いから
英語の授業は たくさんあるわ｡

72
00:05:13,280 --> 00:05:15,610
でも 日本語の授業もあるわよ｡

73
00:05:15,610 --> 00:05:17,650
松浪先生の授業なんか
日本語よ｡

74
00:05:17,650 --> 00:05:21,290
松浪先生は 何を
教えてるんだべか？

75
00:05:21,290 --> 00:05:25,120
(みどり)数学と倫理学｡
とっても難しい授業だけど・

76
00:05:25,120 --> 00:05:28,030
松浪先生の授業は
みんな 一生懸命やるのよ｡

77
00:05:28,030 --> 00:05:31,460
あの先生には
悪いお点 もらいたくないから｡

78
00:05:31,460 --> 00:05:34,130
あの先生は
ただの先生じゃないのよ｡・

79
00:05:34,130 --> 00:05:38,300
あの女学校は そもそも松浪先生が
教会の本部にお願いして・

80
00:05:38,300 --> 00:05:41,340
それで出来た女学校なんだから｡
あの先生が…｡

81
00:05:41,340 --> 00:05:46,980
(みどり)
これからは 女も 男と同じように
教育を受けるべきだって｡

82
00:05:46,980 --> 00:05:49,480
男と同じように…｡

83
00:05:49,480 --> 00:05:53,350
(やえ)ああいう顔で よく
そったな学校 こしらえたこと…｡

84
00:05:53,350 --> 00:05:55,350
いやいや あの顔でなえ｡

85
00:05:55,350 --> 00:05:58,190
(弘次郎)学校 こしらえるのに
顔は関係ねえわ｡

86
00:05:58,190 --> 00:06:00,430
顔 顔って うっつあしい｡

87
00:06:00,430 --> 00:06:04,760
男が 顔のことで
ムキになるものではありません｡

88
00:06:04,760 --> 00:06:08,600
(やえ)
いや おとっつぁんの顔だって
どうして なかなか…｡

89
00:06:08,600 --> 00:06:11,100
…柿 食べさんしょ｡

90
00:06:14,940 --> 00:06:18,610
(みどり)学校は
大きな西洋風の白い２階建てで・

91
00:06:18,610 --> 00:06:20,950
２階は 寄宿舎になってるのよ｡

92
00:06:20,950 --> 00:06:24,780
西洋人の先生方は ほとんど
女の宣教師なんだけど・

93
00:06:24,780 --> 00:06:29,120
みんな すその長いね
胴のｷｭｯと締まった洋服 着て・

94
00:06:29,120 --> 00:06:32,960
金色の髪や栗色の髪 真っ白な肌・

95
00:06:32,960 --> 00:06:37,130
首飾りなんかしてて
それは きれいなのよ｡

96
00:06:37,130 --> 00:06:41,300
それで きれいな声で
聖書を読んだり 詩を読んだり・

97
00:06:41,300 --> 00:06:43,630
ﾋﾟｱﾉを弾いて
歌を歌ってくださったり…｡

98
00:06:43,630 --> 00:06:47,810
あの…
ﾋﾟｱﾉって どだ音 出すんだい？

99
00:06:47,810 --> 00:06:51,640
どだ音って… ﾎﾟﾎﾟﾎﾟﾝﾎﾟﾝﾎﾟﾝって｡

100
00:06:51,640 --> 00:06:55,510
どんな形？
形… 形はね…・

101
00:06:55,510 --> 00:06:59,150
こんなふうに四角くってね・

102
00:06:59,150 --> 00:07:03,990
前の方に 白い鍵盤と黒い鍵盤…
分かる？

103
00:07:03,990 --> 00:07:07,260
さっぱり 分がんねえ｡

104
00:07:07,260 --> 00:07:09,760
おりんさん
一度 仙台 いらっしゃいよ｡

105
00:07:09,760 --> 00:07:12,660
私 女学校 案内してあげるわ｡

106
00:07:12,660 --> 00:07:16,430
仙台の女学校…？

107
00:07:16,430 --> 00:07:20,300
お寝巻き どれ？
あ… これ｡

108
00:07:20,300 --> 00:07:22,610
わたすのだけど
ちゃんと洗ってあっから｡

109
00:07:22,610 --> 00:07:25,510
いい｡ 私 襦袢で寝る｡

110
00:07:25,510 --> 00:07:28,510
おりんさんも おみつさんも
もう寝るんでしょ？

111
00:07:45,830 --> 00:07:48,030
(２人)ウッター｡

112
00:07:57,140 --> 00:08:00,750
(こと)おりんも 来年は・

113
00:08:00,750 --> 00:08:05,920
娘として 最後の正月に
なるのかもしれないのだから・

114
00:08:05,920 --> 00:08:10,420
せめて 娘らしい かわいいものを
着せてやらねば…｡

115
00:08:10,420 --> 00:08:14,090
わたすも そう思って…｡

116
00:08:14,090 --> 00:08:17,960
ちょっと この針に糸を…｡
はい｡

117
00:08:17,960 --> 00:08:20,260
まあ 目が めっきり・

118
00:08:20,260 --> 00:08:23,570
悪くなってしまって｡
いやあ 夜だから｡

119
00:08:25,600 --> 00:08:31,940
あの みどりさんの着物 さすがに
呉服屋さんの娘さんだけあって・

120
00:08:31,940 --> 00:08:35,280
結構なものでござりやすなえ｡

121
00:08:35,280 --> 00:08:37,780
まったくなえ…
はい 通りやした｡

122
00:08:37,780 --> 00:08:42,120
おりんにも
ああいうの 着せてやりてえわ｡

123
00:08:42,120 --> 00:08:49,460
嫁入りは 来年のことでも
支度は 今から心積もりをして・

124
00:08:49,460 --> 00:08:52,130
そろそろ 始めなければ
なりますまい｡

125
00:08:52,130 --> 00:08:54,470
そればあし 考えておりやす｡

126
00:08:54,470 --> 00:08:58,140
一とおりは
そろえてやらねばねえ…｡

127
00:08:58,140 --> 00:09:01,410
しかし まだ 正式に嫁入りが
決まったわけではあるまい｡

128
00:09:01,410 --> 00:09:04,440
結納も 取り交わしていないのに｡

129
00:09:04,440 --> 00:09:08,580
(こと)まだ 取り交わしてなくても
取り交わすことは・

130
00:09:08,580 --> 00:09:11,080
もう決まっておりやすから｡
いつ 決まった？

131
00:09:11,080 --> 00:09:13,990
あれ こないだ 越後屋さんと
御指南役の六波羅さんが・

132
00:09:13,990 --> 00:09:15,950
お見えになった時に｡

133
00:09:15,950 --> 00:09:18,960
弘次郎
結納の日取りも決めたのか？

134
00:09:18,960 --> 00:09:22,590
日取りは いつと
決めてはおりやせんが・

135
00:09:22,590 --> 00:09:25,260
向こうは なるべく早くと
言っておりやす｡

136
00:09:25,260 --> 00:09:29,100
前にも言ったが
りんを嫁に出しちまって・

137
00:09:29,100 --> 00:09:32,600
え？ 大丈夫なのか？・

138
00:09:32,600 --> 00:09:36,270
嘉助は帰ってくるのか？・

139
00:09:36,270 --> 00:09:39,180
そう こちらで
慌てることもあるまい｡

140
00:09:39,180 --> 00:09:42,080
いや 慌ててるのは
越後屋さんの方で｡

141
00:09:42,080 --> 00:09:45,280
勘兵衛さんが 元気なうちにと
言って｡

142
00:09:45,280 --> 00:09:51,790
(こと)望まれて 嫁入りできるのは
幸せでござりやす｡

143
00:09:51,790 --> 00:09:57,130
いずれ 女は 嫁入りしなければ
ならないのですから・

144
00:09:57,130 --> 00:10:02,800
向こうから望まれて
それが よい縁談であれば・

145
00:10:02,800 --> 00:10:06,470
何も あれやこれや言うことは
ないと思いますが？

146
00:10:06,470 --> 00:10:08,410
(徳右衛門)よく しゃべるなぁ｡

147
00:10:08,410 --> 00:10:13,240
嫁入りは 女にとっては
一大事でござりやす｡

148
00:10:13,240 --> 00:10:17,650
幸せになるもならぬも
女にとっては・

149
00:10:17,650 --> 00:10:21,520
嫁入った相手次第で
ござりやすからな｡

150
00:10:21,520 --> 00:10:25,160
お前は どうであったか？

151
00:10:25,160 --> 00:10:31,660
幸せであったか？
不幸せであったか？ …ん？

152
00:10:31,660 --> 00:10:39,370
それは… 後で お前様と
２人になった時に 申し上げやす｡

153
00:10:42,670 --> 00:10:44,680
(咳払い)

154
00:10:48,850 --> 00:10:52,720
(咳払い)

155
00:10:52,720 --> 00:10:54,720
・(みどり)キャ～！
・気ぃ付けて！

156
00:10:54,720 --> 00:10:58,420
(みどり)怖い この階段｡
あっ お便所だって｡

157
00:11:01,130 --> 00:11:03,790
私 おまるなんか 嫌だもの～｡

158
00:11:03,790 --> 00:11:07,130
何で ないの？
何で 内便所 作らなかったの？

159
00:11:07,130 --> 00:11:09,130
早く！

160
00:11:13,800 --> 00:11:16,470
(２人の咳払い)

161
00:11:16,470 --> 00:11:19,140
(咳払い)

162
00:11:19,140 --> 00:11:27,450
え～ ｢子 曰く 友あり 遠方より
来る また 愉しからずや｣…｡

163
00:11:29,150 --> 00:11:33,020
・(みどり)ちゃんと居てよ！
ちゃんと居っから！

164
00:11:33,020 --> 00:11:37,030
・(みどり)ほんとよ！
大丈夫だって！

165
00:11:49,840 --> 00:11:54,180
[ 回想 ]
(新之助)20円｡ おりんちゃんへの
結納金と思えばいいんだから｡・

166
00:11:54,180 --> 00:11:56,110
これは ２人だけの秘密だ｡・

167
00:11:56,110 --> 00:12:00,320
夫婦が一緒の秘密を持つのは
いいことなんだよ おりんちゃん｡

168
00:12:20,140 --> 00:12:25,010
まだ起きていだったの 母ちゃん｡
何だい 眠れねえのかい？

169
00:12:25,010 --> 00:12:29,150
うん… 何だか｡

170
00:12:29,150 --> 00:12:33,150
ほれ あたれ｡
風邪ひくと だめだから｡

171
00:12:36,020 --> 00:12:41,160
何しったの？ 母ちゃん｡
ちょっと 見積もってたんだ｡

172
00:12:41,160 --> 00:12:48,170
何を？
お前の嫁入りにさ
どれくらい要っかなと思って｡

173
00:12:51,170 --> 00:12:53,670
決まってから
あっぱとっぱしねえように・

174
00:12:53,670 --> 00:12:56,510
今から用意しておかねば…｡

175
00:12:56,510 --> 00:12:59,010
相手が越後屋さんだから・

176
00:12:59,010 --> 00:13:01,980
あんまり みったぐねえまね
できねえしなぇ｡

177
00:13:01,980 --> 00:13:04,450
頭 病めっこと｡

178
00:13:04,450 --> 00:13:08,790
結納交わせば 向こうから
支度金が 来るけんど…｡

179
00:13:08,790 --> 00:13:12,090
やめて 結納の話なんか！

180
00:13:13,660 --> 00:13:16,960
いいから そんな話 まだ｡
おりん…｡

181
00:13:16,960 --> 00:13:21,270
しねえで｡
しねえで そんな話…｡

182
00:13:23,830 --> 00:13:28,470
腹 へってねえか？

183
00:13:28,470 --> 00:13:31,280
湯っこでも飲むかえ？

184
00:13:38,150 --> 00:13:40,650
ほれ｡

185
00:13:46,020 --> 00:13:49,490
うまいかえ？

186
00:13:49,490 --> 00:13:53,330
うめえ…｡
母ちゃん 漬物 上手だな｡

187
00:13:53,330 --> 00:13:58,840
んだよねぇ？ かあちゃんの漬物は
うめえよなぇ？

188
00:13:58,840 --> 00:14:01,840
おお うめえ うめえ｡

189
00:14:06,110 --> 00:14:09,980
ほれ 口直しに｡

190
00:14:09,980 --> 00:14:13,680
わあ… 白砂糖！

191
00:14:29,970 --> 00:14:37,140
お前が 嫁っこさ行ったら
２人で こだこと できねえなぇ｡

192
00:14:37,140 --> 00:14:54,860
・～