1
00:00:01,400 --> 00:00:20,150
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:20,150 --> 00:00:58,460
・～

3
00:01:05,960 --> 00:01:09,470
(みつ)秀吉ちゃん 秀吉ちゃん
見て！ 兄ちゃんの お土産｡

4
00:01:09,470 --> 00:01:11,400
(秀吉)へえ 人形かえ｡

5
00:01:11,400 --> 00:01:13,810
西洋人形つうんだと｡ きれいだべ｡

6
00:01:13,810 --> 00:01:17,640
ああ ほんとだ｡
西洋人の顔してる人形だ｡

7
00:01:17,640 --> 00:01:20,980
きれいだなえ｡
うれしくって…｡

8
00:01:20,980 --> 00:01:24,020
いいなあ おみっちゃんは｡
あんな兄ちゃんが いて｡

9
00:01:24,020 --> 00:01:27,120
うん｡
おら 嘉助兄ちゃん 大好き！

10
00:01:27,120 --> 00:01:30,320
あのなぇ 姉ちゃんがもらった
お土産は 地球だぞぇ｡

11
00:01:30,320 --> 00:01:32,360
地球？

12
00:01:32,360 --> 00:01:35,660
(嘉助)本当だってば｡ 俺たちの
乗っかってる地球っていうのは・

13
00:01:35,660 --> 00:01:38,700
いつも
こうやって ｸﾞﾙｸﾞﾙ回ってんだよ｡

14
00:01:38,700 --> 00:01:41,330
(りん)なして それで
みんな 目 回さねえの？

15
00:01:41,330 --> 00:01:43,670
それは 地球が でっかいからよ｡

16
00:01:43,670 --> 00:01:46,000
でっかいって
どのぐらい でっかいんだべ？

17
00:01:46,000 --> 00:01:49,870
どのぐらい でっかいかって…
日本の国と比べれば分かるよ｡

18
00:01:49,870 --> 00:01:52,180
ほら これが日本だよ｡

19
00:01:52,180 --> 00:01:54,110
俺たちの国だ｡

20
00:01:54,110 --> 00:01:57,520
(やえ)そだに ちっこいの？
え～ やんだ わたす｡

21
00:01:57,520 --> 00:01:59,450
｢やんだ わたす｣つったって・

22
00:01:59,450 --> 00:02:01,390
実際 ちっこいんだから
しょうがねえだろうよ｡

23
00:02:01,390 --> 00:02:04,320
(徳右衛門)お前は見たのか？
空の上からでも見たのか？

24
00:02:04,320 --> 00:02:07,130
(こと)そうでやす｡
だれが どこから見て・

25
00:02:07,130 --> 00:02:09,790
こだに小さい国だって
決めつけたんでやすか？

26
00:02:09,790 --> 00:02:13,130
(源造)それは
測量した人が いるんですよ｡

27
00:02:13,130 --> 00:02:15,470
全部 測ったのかぇ？
そうだよ｡

28
00:02:15,470 --> 00:02:18,800
伊能忠敬って人が もう随分前に
日本の地図を作ったんだ｡

29
00:02:18,800 --> 00:02:20,740
本当…｡

30
00:02:20,740 --> 00:02:23,140
(彌七)
源造は 案外 物知りなんだよ｡

31
00:02:23,140 --> 00:02:25,810
でも こういうの見るのは
初めてだな｡

32
00:02:25,810 --> 00:02:28,310
｢地球儀｣っていうんですか？

33
00:02:28,310 --> 00:02:32,650
うん 確か そう言ってたよ｡
これ くれた 横浜の商人がね｡

34
00:02:32,650 --> 00:02:34,990
この でっかい国は どこだ？

35
00:02:34,990 --> 00:02:37,320
ああ それは ｢ﾛｼｱ｣って国だよ｡

36
00:02:37,320 --> 00:02:40,160
横浜にもね ﾛｼｱ人が来るんだよ｡

37
00:02:40,160 --> 00:02:42,660
この 大きな国は？

38
00:02:42,660 --> 00:02:47,000
それは ｢ｱﾒﾘｶ｣さ｡
ああ これが ｱﾒﾘｶ！

39
00:02:47,000 --> 00:02:49,030
黒船は ここから来たのか？

40
00:02:49,030 --> 00:02:51,840
私の東京の本社は このｱﾒﾘｶと・

41
00:02:51,840 --> 00:02:54,270
穀物や綿花の取り引きを
しているんです｡

42
00:02:54,270 --> 00:02:57,680
たくさん支店があるんですよ｡
そだに大きな国と！

43
00:02:57,680 --> 00:02:59,610
清国にも
支店があるんですよね｡

44
00:02:59,610 --> 00:03:02,650
清国の上海っていうとこには
俺も行ったことがあるんだよ｡

45
00:03:02,650 --> 00:03:05,420
こうやって ず～っとさ
海を渡ってよ｡

46
00:03:05,420 --> 00:03:07,790
へえ～ 嘉助さんて偉いんだなぇ｡

47
00:03:07,790 --> 00:03:11,290
なに それほどでもないよ｡

48
00:03:11,290 --> 00:03:14,130
こだに いっぱい国があるの｡

49
00:03:14,130 --> 00:03:18,630
な？ じいさま｡ 徳川だ 薩長だ
相馬だ 二本松だって・

50
00:03:18,630 --> 00:03:21,300
もう そんな ちっちぇえこと
言ってる時代じゃねえんだよ｡・

51
00:03:21,300 --> 00:03:26,470
もうね よその国が相手だよ｡
もっと外へ向かなきゃ 外へ｡

52
00:03:26,470 --> 00:03:30,640
(弘次郎)嘉助｡
もう 支度できたぞ｡
はい｡

53
00:03:30,640 --> 00:03:33,550
嘉助の方から ｢越後屋に
一緒に行く｣と言いだしたとは・

54
00:03:33,550 --> 00:03:38,820
まことに喜ばしいかぎり｡
跡取りの自覚ができた証拠だな｡

55
00:03:38,820 --> 00:03:43,660
(こと)親子そろっての正月の挨拶
越後屋さんも喜びましょう｡

56
00:03:43,660 --> 00:03:46,560
嘉助｡ 礼儀正しくなぃ｡

57
00:03:46,560 --> 00:03:50,430
心配するなって ばあさま｡
俺は ばあさまの孫だよ｡

58
00:03:50,430 --> 00:03:54,300
うまいこと言って｡ 婆ゴロシ｡
(笑い声)

59
00:03:54,300 --> 00:03:56,600
じゃあ 行ってくるよ｡

60
00:04:01,610 --> 00:04:06,280
(やえ)いやいやいや… あだに
ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ しゃべってはなぃ｡

61
00:04:06,280 --> 00:04:09,780
兄ちゃん
余計なこと言わねえべか｡

62
00:04:09,780 --> 00:04:13,480
(勘兵衛)おめでとうござりやす｡
(一同)おめでとうござりやす｡

63
00:04:15,650 --> 00:04:19,460
これで
ここに おりんちゃんが居れば・

64
00:04:19,460 --> 00:04:25,130
このままで
親族固めの杯になるんだげんとも｡

65
00:04:25,130 --> 00:04:31,800
嘉助はん｡ この新之助は
男兄弟も居ねえ 一人息子だ｡

66
00:04:31,800 --> 00:04:35,970
何かの時には 力になってやって
くだっしょなぇ｡

67
00:04:35,970 --> 00:04:40,310
(うめ)ほんに お頼み申します｡
(嘉助)そりゃあ もう｡

68
00:04:40,310 --> 00:04:44,150
新之助君 遠慮しないで
何でも 僕に頼ってくれたまえ｡

69
00:04:44,150 --> 00:04:47,150
義兄として 僕は 君の力になるよ｡

70
00:04:51,660 --> 00:04:55,490
(うめ)あら？ 目に ごみが
入りやしたか 嘉助さん？

71
00:04:55,490 --> 00:05:01,270
えっ？ ええ ちょっと｡
ﾊﾊﾊﾊﾊ…｡

72
00:05:01,270 --> 00:05:05,440
松浪先生は？
(千代)先生は 今 集会場の方に｡

73
00:05:05,440 --> 00:05:09,270
主人の代わりに
行ってくださってるの｡

74
00:05:09,270 --> 00:05:11,310
(幸助)おう｡
ウッタ～！

75
00:05:11,310 --> 00:05:13,950
鶴次先生 なじょしたの？

76
00:05:13,950 --> 00:05:15,980
ちょっと おなかを こわして｡

77
00:05:15,980 --> 00:05:19,280
(鶴次)男炊事で
味見をしすぎまして｡ うっ…｡

78
00:05:19,280 --> 00:05:23,620
(幸助)あっ まだ痛むかえ？
よっぽど 味見したんだなぇ｡

79
00:05:23,620 --> 00:05:27,130
(千代)出来上がった お料理が
半分になってしまいました｡

80
00:05:27,130 --> 00:05:29,960
(幸助)そりゃ 味見のやりすぎだ｡
うう…｡

81
00:05:29,960 --> 00:05:34,130
大丈夫かぇ？ 先生｡
わたす 薬買ってくっかい？

82
00:05:34,130 --> 00:05:36,070
大丈夫… 大丈夫…｡

83
00:05:36,070 --> 00:05:41,010
(千代)ゆうべ夜更けに 松浪先生が
わざわざ薬屋まで行って・

84
00:05:41,010 --> 00:05:43,810
おなかの薬
買うてきてくださったんですよ｡

85
00:05:43,810 --> 00:05:47,980
それで あの時 松浪先生 庭に…｡
えっ？

86
00:05:47,980 --> 00:05:52,480
ゆんべ ここの裏庭に
変な人が ｳﾛｳﾛしったんだ｡

87
00:05:52,480 --> 00:05:56,320
松浪先生が 追っ払ったんだよ｡
まあ…｡

88
00:05:56,320 --> 00:06:00,090
ゆうべは 主人がｳﾝｳﾝうなっていて
気がつかなかったわ｡

89
00:06:00,090 --> 00:06:02,990
松浪先生も
何にも おっしゃらないから｡

90
00:06:02,990 --> 00:06:06,860
具合の悪い私に
心配をかけまいと…｡

91
00:06:06,860 --> 00:06:12,170
本当に 思いやりのある
優しい方だね あの方は…｡

92
00:06:12,170 --> 00:06:15,810
ううう… ううっ！
(幸助)あ～あ…｡

93
00:06:15,810 --> 00:06:19,280
なじょしたの？
お前さん 行くな｡
(千代)まだ止まらないのね｡

94
00:06:19,280 --> 00:06:24,120
こう何度もじゃ
風邪ひいてしまうわ｡

95
00:06:24,120 --> 00:06:26,150
あ そっか…｡

96
00:06:26,150 --> 00:06:28,790
寒いのに たいへんだなぇ｡

97
00:06:28,790 --> 00:06:32,960
おりんちゃん｡ ゆうべ裏庭さ居た
変な男つうのは・

98
00:06:32,960 --> 00:06:36,460
ここの家さ 何かしようと
しったのかぇ？

99
00:06:36,460 --> 00:06:41,800
んだよ｡ 窓から 中 のぞこうと
してたもん｡
やっぱし｡

100
00:06:41,800 --> 00:06:46,470
おんつぁん 知ってる人？
いや ちょいと耳に入ったんだが・

101
00:06:46,470 --> 00:06:50,810
寺の若い坊主たちや
何とか教の信者たちが・

102
00:06:50,810 --> 00:06:53,310
ヤソを 痛い目に
あわせてやるって・

103
00:06:53,310 --> 00:06:57,150
ならず者を呼ばってきて
何か相談してるっていうんだよ｡

104
00:06:57,150 --> 00:07:04,960
じゃ やっぱり ゆんべの男…｡
そいつらの仲間でねえのかなぇ｡

105
00:07:04,960 --> 00:07:09,090
おい！ おいおい おいおい！
おりんちゃん！

106
00:07:09,090 --> 00:07:18,100
・～

107
00:07:20,840 --> 00:07:25,280
(松浪)ああっ…｡
(笑い声)

108
00:07:25,280 --> 00:07:27,680
神様…｡

109
00:07:30,950 --> 00:07:32,880
(子供たち)おもしれえ！

110
00:07:32,880 --> 00:07:36,690
いがった｡ なんもなくて｡

111
00:07:42,460 --> 00:07:49,330
おりんさん 来てたのかい？
どうした？

112
00:07:49,330 --> 00:07:54,140
先生！ わたすも
仲間に入れてくだっしょ｡

113
00:07:54,140 --> 00:08:01,580
・～

114
00:08:01,580 --> 00:08:04,580
(子供たち)わ～い！

115
00:08:04,580 --> 00:08:10,090
・～

116
00:08:10,090 --> 00:08:13,930
(みどり)
あら～ どうしたの その顔？

117
00:08:13,930 --> 00:08:16,430
まるで ポンチ絵ね｡

118
00:08:16,430 --> 00:08:19,930
松浪先生～！
みどりさん…｡

119
00:08:19,930 --> 00:08:21,870
中河先生の お宅に伺ったら・

120
00:08:21,870 --> 00:08:24,600
松浪先生も おりんさんも
こっちだって聞いたんで・

121
00:08:24,600 --> 00:08:28,110
来てみたんです｡
明けましておめでとうございます｡

122
00:08:28,110 --> 00:08:30,780
おめでとう｡
おめでとうござりやす｡

123
00:08:30,780 --> 00:08:34,650
原ノ町から？
ええ｡ お正月って
酔っ払いばかりでしょ｡

124
00:08:34,650 --> 00:08:37,450
つまらないから こっちに
遊びに来てみたんです｡

125
00:08:37,450 --> 00:08:42,120
(みどり)そんなことがあったの｡
やっぱりね｡

126
00:08:42,120 --> 00:08:45,160
青空伝道やっただけで
石投げたり するんですもの｡

127
00:08:45,160 --> 00:08:48,790
こんな集会場作ったら 火でも
付けるんじゃないかと思ってたわ｡

128
00:08:48,790 --> 00:08:51,130
やんだ もう～｡

129
00:08:51,130 --> 00:08:54,170
松浪先生｡ 早く 仙台の方に
お帰りになった方が・

130
00:08:54,170 --> 00:08:57,900
いいんじゃないですか？
いや｡ 私は 明日 また・

131
00:08:57,900 --> 00:09:00,740
鶴次君の代わりに
ここで仕事があるから｡

132
00:09:00,740 --> 00:09:03,240
私のことは大丈夫だ｡

133
00:09:03,240 --> 00:09:05,180
それより ２人とも
手が空いているんだったら・

134
00:09:05,180 --> 00:09:07,910
少し 子供たちを
見てやってくれないか？

135
00:09:07,910 --> 00:09:11,580
自分たちの羽子板
作らしてるんですか？
いや｡

136
00:09:11,580 --> 00:09:14,420
皆で使える 羽子板や竹とんぼを・

137
00:09:14,420 --> 00:09:17,090
この集会場にも
備えつけておこうと思ってね｡

138
00:09:17,090 --> 00:09:21,260
子供たちが
みんな 楽しく遊べるように｡

139
00:09:21,260 --> 00:09:25,930
ちょっと 貸してごらん｡
ここはね もう少し…｡

140
00:09:25,930 --> 00:09:28,770
少しずつ削るんだ｡

141
00:09:28,770 --> 00:09:31,670
もう 先生 のんきねえ｡

142
00:09:31,670 --> 00:09:34,270
先生は 本当に怖いってこと
無いんですか？

143
00:09:34,270 --> 00:09:36,940
怖い？ 何が？

144
00:09:36,940 --> 00:09:41,650
｢神をおそれて
人をおそれず｣ですか？

145
00:09:44,450 --> 00:09:47,350
いいね？
こうやって少しずつだよ｡

146
00:09:47,350 --> 00:09:51,960
はい やってごらん｡
よし 気をつけて｡

147
00:09:51,960 --> 00:09:56,460
おっ ハナが出てるぞ｡ おい｡

148
00:09:56,460 --> 00:10:00,300
ちゃんと ふかないと
ただれて痛くなる｡

149
00:10:00,300 --> 00:10:02,800
よし ふいてやるからな｡

150
00:10:05,170 --> 00:10:07,640
はい｡

151
00:10:07,640 --> 00:10:10,540
(みどり)
だから 松浪先生の考え方は・

152
00:10:10,540 --> 00:10:13,980
｢神の前で 人間は 皆 同じだ｣って
言うのね｡

153
00:10:13,980 --> 00:10:17,820
同じ人間同士だから
お互い 愛し合って 助け合って・

154
00:10:17,820 --> 00:10:20,720
生きていきましょうって｡
そういうことなのよ｡

155
00:10:20,720 --> 00:10:23,690
自分だけを愛しちゃ
いけませんって｡

156
00:10:23,690 --> 00:10:27,590
それが ヤソの考え方かぇ？
そうよ｡

157
00:10:27,590 --> 00:10:32,160
女学校でも もう 毎日 嫌ってほど
その考え方を聞かされるわ｡

158
00:10:32,160 --> 00:10:35,000
女学校でも そだこと
教えてもらえんのかぇ？

159
00:10:35,000 --> 00:10:39,840
私たちの女学校では そうよ｡
だから松浪先生が その考え方で・

160
00:10:39,840 --> 00:10:43,170
女も男と同じように
自分で何でも考えて・

161
00:10:43,170 --> 00:10:45,680
自分で 何でも できるように
なるために・

162
00:10:45,680 --> 00:10:47,610
もっと一生懸命
勉強した方が いいって・

163
00:10:47,610 --> 00:10:49,850
あの学校 作ったんですもの｡

164
00:10:49,850 --> 00:10:54,720
でも 女に 男と同じように
勉強 できんだべか？

165
00:10:54,720 --> 00:10:57,020
私たちの女学校は やってるわよ｡

166
00:10:57,020 --> 00:11:01,860
だから 英語とか数学とか
もう難しくって｡

167
00:11:01,860 --> 00:11:06,630
私なんか 試験の度に 悪いお点
もらっちゃってる劣等生だけど・

168
00:11:06,630 --> 00:11:10,130
あの学校は大好き｡
毎日が楽しいわ｡

169
00:11:10,130 --> 00:11:13,970
そう… いいなぇ｡

170
00:11:13,970 --> 00:11:17,010
そのほかに 歴史とか地理とか…｡

171
00:11:17,010 --> 00:11:19,640
日本のことだって
手いっぱいなのに・

172
00:11:19,640 --> 00:11:23,310
外国の歴史や地理まで 覚えなきゃ
いけないのよ｡ もう たいへん｡

173
00:11:23,310 --> 00:11:27,180
外国の歴史や地理!?
ほんじゃ・

174
00:11:27,180 --> 00:11:29,650
これに のっかってる国の
ことなんか・

175
00:11:29,650 --> 00:11:33,160
みんな 習ったのかぇ？
みんなってわけじゃないけど・

176
00:11:33,160 --> 00:11:35,830
ここにある国の名前くらい
大体 分かるわ｡

177
00:11:35,830 --> 00:11:38,860
外国地理の時間に
ﾌｰﾌｰ言って 暗記したから｡

178
00:11:38,860 --> 00:11:41,700
あっ これは英語で書いてあるから
簡単だわ｡

179
00:11:41,700 --> 00:11:44,170
これは ｱﾒﾘｶでしょ｡ ｶﾅﾀﾞでしょ｡

180
00:11:44,170 --> 00:11:49,010
ここは ｲｷﾞﾘｽ領なのよね｡
大西洋 渡って ここが ｲｷﾞﾘｽ｡

181
00:11:49,010 --> 00:11:51,840
本国は小さくても
植民地が すごいのよね｡

182
00:11:51,840 --> 00:11:54,510
ここ ｴｽﾊﾟﾆﾔ ﾌﾗﾝｽ｡

183
00:11:54,510 --> 00:11:58,020
この ｱﾒﾘｶって国はね
｢ﾚﾃﾞｨｰﾌｧｰｽﾄ｣っていって・

184
00:11:58,020 --> 00:12:03,790
女の方が 男より
大事にされているの｡ いいわね｡

185
00:12:03,790 --> 00:12:06,690
(源造)おりんさん｡
お餅 焼いたから どうぞ｡

186
00:12:06,690 --> 00:12:09,960
はい すみません｡

187
00:12:09,960 --> 00:12:14,130
どうも｡
どうぞ ごゆっくり｡

188
00:12:14,130 --> 00:12:18,800
あなた おりんさんとこの下男？
違いますよ｡ 私は 客です｡

189
00:12:18,800 --> 00:12:22,470
まあ お客の男の人が
お餅 焼いてくださったの｡

190
00:12:22,470 --> 00:12:24,410
(みつ)
正月の三が日は 男炊事なんだ｡

191
00:12:24,410 --> 00:12:27,140
男の人が
食べる物 作ってくれるんです｡

192
00:12:27,140 --> 00:12:31,980
(みどり)まあ ｢俺は男だ｣って
威張ってないのね｡

193
00:12:31,980 --> 00:12:35,490
相馬も ﾚﾃﾞｨｰﾌｧｰｽﾄね｡

194
00:12:35,490 --> 00:12:46,660
(２人)・｢はあ～ 相馬 相馬と｣

195
00:12:46,660 --> 00:12:57,370
・～(歌声)

196
00:12:57,370 --> 00:13:09,290
(弘次郎)・｢はあ～ 相馬 相馬と｣

197
00:13:09,290 --> 00:13:11,620
(嘉助)つきあってたら
キリがねえからよ・

198
00:13:11,620 --> 00:13:13,560
あとは おとっつぁんたち
よろしく頼むぜ｡

199
00:13:13,560 --> 00:13:16,460
(新之助)今日は わざわざ
すみませんでした｡ あにさん｡

200
00:13:16,460 --> 00:13:20,970
俺は 約束 守る男なんだよ｡
う～ 寒ぶ｡

201
00:13:20,970 --> 00:13:23,470
懐が空っぽになったら
風が しみ通っちまってよ｡

202
00:13:23,470 --> 00:13:26,140
また 空っぽになったんですか？

203
00:13:26,140 --> 00:13:29,470
大もうけだと思ったら
お前さんに金返したら・

204
00:13:29,470 --> 00:13:31,980
また ｽｯﾃﾝﾃﾝだ｡ う～ 寒ぶ｡

205
00:13:31,980 --> 00:13:36,150
これ また どうぞ｡

206
00:13:36,150 --> 00:13:39,650
…いや 返した金
また借りるようなこと・

207
00:13:39,650 --> 00:13:41,590
俺は しねえんだよ｡
そのくらいの金・

208
00:13:41,590 --> 00:13:45,160
どこでも作れる才覚なきゃ
お前 商売なんか できねえよ｡

209
00:13:45,160 --> 00:13:48,190
じゃ ごちそうさん｡ またな！

210
00:13:48,190 --> 00:13:52,500
気をつけて あにさん｡
おう｡

211
00:13:54,830 --> 00:13:57,670
おい 嘉助 嘉助！
え？

212
00:13:57,670 --> 00:14:01,540
分かんねえかい？ 俺だよ｡
貞八だよ｡

213
00:14:01,540 --> 00:14:07,340
え？
あ～ なんだ 新田の貞八か！

214
00:14:07,340 --> 00:14:09,610
あの はなったれの貞八かよ！

215
00:14:09,610 --> 00:14:11,650
いつも ﾋﾟｰﾋﾟｰ ﾋﾟｰﾋﾟｰ泣いてた
貞八だろ！

216
00:14:11,650 --> 00:14:13,780
嘉助 お前
こっち 戻ってきてたんだってな｡

217
00:14:13,780 --> 00:14:15,720
今朝 戻ってきたばっかりだよ｡

218
00:14:15,720 --> 00:14:17,960
昔のよしみで
ちょっと 俺につきあわねえか？

219
00:14:17,960 --> 00:14:21,290
頼みてえことが あんだよ｡
うまい話だぜ｡

220
00:14:21,290 --> 00:14:24,130
うまい話？
ま とにかく飲もうや｡

221
00:14:24,130 --> 00:14:26,060
貞八 おい…｡

222
00:14:26,060 --> 00:14:40,680
・～

223
00:14:40,680 --> 00:14:44,450
<嘉助が土産にくれた
１個の地球儀は・

224
00:14:44,450 --> 00:14:50,820
りんにとっての まさに 文明開化
そのもので あったのです>

225
00:14:50,820 --> 00:14:55,330
・～