1
00:00:00,900 --> 00:00:15,320
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:15,320 --> 00:01:19,050
・～

3
00:01:21,120 --> 00:01:25,520
(りん)わたす
越後屋に お嫁に行きません｡

4
00:01:25,520 --> 00:01:29,530
わたす 女学校さ行って
もっと勉強したいんです｡

5
00:01:31,160 --> 00:01:36,330
<りんの突然の意思表明は
橘家の人々にとって・

6
00:01:36,330 --> 00:01:41,340
まさに 青天の霹靂のごとき
衝撃と驚きでした>

7
00:01:44,510 --> 00:01:46,810
(弘次郎)もう一遍 言ってみろ｡

8
00:01:48,440 --> 00:01:53,180
越後屋には お嫁に行きません｡

9
00:01:53,180 --> 00:01:56,220
今 このまま 新之助さんの
嫁っこになっちまうの・

10
00:01:56,220 --> 00:01:58,990
わたす やんだ｡
わたす 勉強したい｡

11
00:01:58,990 --> 00:02:03,290
女学校さ行って もっともっと
いろんなこと勉強したいんだ！

12
00:02:05,460 --> 00:02:10,300
今 こだこと言っては
また 父ちゃんや母ちゃんを・

13
00:02:10,300 --> 00:02:13,140
困らせたり 怒らせたりすること
分かってる｡

14
00:02:13,140 --> 00:02:17,470
越後屋の人たちに 申し訳が
たたねえことも 分かってる｡

15
00:02:17,470 --> 00:02:22,310
でも… でも わたす 嫁っこには
なりたくねえんです！

16
00:02:22,310 --> 00:02:26,580
わたす 女学校さ行きてえんです！

17
00:02:26,580 --> 00:02:32,160
わがままばあし言って
本当に ごめんなぇ 父ちゃん｡

18
00:02:32,160 --> 00:02:34,990
もう言わねえから｡
これっきり…・

19
00:02:34,990 --> 00:02:37,030
本当に もう
これっきり言わねえから・

20
00:02:37,030 --> 00:02:40,660
わたすの頼み 聞いてくだっしょ｡

21
00:02:40,660 --> 00:02:44,470
なぇ 父ちゃん お願いします！

22
00:02:46,470 --> 00:02:49,170
何 バカ語ってんだ｡

23
00:02:49,170 --> 00:02:51,840
そだな できもしねえこと
考えてる暇があったら・

24
00:02:51,840 --> 00:02:54,740
ばあさまの機織りの
手伝いでもしろ｡

25
00:02:54,740 --> 00:02:58,650
機織りもできねえ 嫁っこでは
越後屋で笑われっぞ｡

26
00:02:58,650 --> 00:03:02,120
越後屋には行きません｡
わたす 嫁っこになるのは やんだ｡

27
00:03:02,120 --> 00:03:04,050
(弘次郎)
いいかげんに しねえか！・

28
00:03:04,050 --> 00:03:06,460
いつまでもバカ語ってっと
また 納屋さ ぶち込むぞ｡

29
00:03:06,460 --> 00:03:09,960
(やえ)そだな大きな声
ださねえで…｡

30
00:03:09,960 --> 00:03:12,860
はあ…
去年は お前が ｶﾞﾀｶﾞﾀ言うから・

31
00:03:12,860 --> 00:03:15,830
しかたなく許してやったが
今度は 駄目だぞ｡

32
00:03:15,830 --> 00:03:18,470
ほんでも 去年の あの騒ぎと・

33
00:03:18,470 --> 00:03:22,340
今 この おりんの言ってっことと
同じ わがままと思わねえで・

34
00:03:22,340 --> 00:03:24,970
一度は ちゃんと
言い分を聞いて…｡

35
00:03:24,970 --> 00:03:27,310
うっつぁあしい！
お前は もう 黙ってろ！

36
00:03:27,310 --> 00:03:29,980
大体 お前が りんを甘やかすから
こういうことに なるんだ｡

37
00:03:29,980 --> 00:03:32,320
子供の言い分に
親が振り回されてどうする｡・

38
00:03:32,320 --> 00:03:35,220
お前の甘やかしが こういう
わがまま娘にしてしまったんだ｡・

39
00:03:35,220 --> 00:03:38,190
お前が悪い！
(徳右衛門)りんを育てたのは・

40
00:03:38,190 --> 00:03:40,190
母親一人では あるまい｡

41
00:03:40,190 --> 00:03:42,960
仮に 母親が甘やかしたとしても・

42
00:03:42,960 --> 00:03:48,330
そういうことを見過ごしていた
お前にも責任があろう｡・

43
00:03:48,330 --> 00:03:52,070
女房だけを責めるのは
見苦しいぞ！

44
00:03:52,070 --> 00:03:56,670
(こと)お前さまは ｢子供が
よくなるのも 悪くなるのも・

45
00:03:56,670 --> 00:03:59,580
母親の責任だ｣と よく申されて・

46
00:03:59,580 --> 00:04:02,480
いつでも
私ばかり お責めになりやした｡

47
00:04:02,480 --> 00:04:06,350
また すぐ そういう昔のことを…｡
どうして お前は・

48
00:04:06,350 --> 00:04:09,650
そういうことばかし
よく覚えてるのかのう｡

49
00:04:09,650 --> 00:04:13,960
おりん｡ お嫁に行く前には・

50
00:04:13,960 --> 00:04:19,830
誰でも そのように 迷ったり
悩んだりするものなのですよ｡

51
00:04:19,830 --> 00:04:22,300
私にも 覚えがありやす｡

52
00:04:22,300 --> 00:04:25,800
私はな 15で
この じいさまのところに・

53
00:04:25,800 --> 00:04:30,140
嫁入ることになった時には
それはそれは 悩みました｡

54
00:04:30,140 --> 00:04:33,480
何を悩んだんだ？
わしのどこが悪い？

55
00:04:33,480 --> 00:04:36,810
顔が悪い…｡
か… 顔？ なんと…｡

56
00:04:36,810 --> 00:04:41,350
しまいまで
ちゃんと聞いてくだされ｡

57
00:04:41,350 --> 00:04:45,660
顔が悪いとか
性格が悪いとかいうのであれば・

58
00:04:45,660 --> 00:04:49,830
悩む理由も
はっきりしているのでしょうが・

59
00:04:49,830 --> 00:04:53,500
何にも 相手に不足がないのに・

60
00:04:53,500 --> 00:05:00,600
何やら ただただ心細く
気がふさいで 夜も眠れず・

61
00:05:00,600 --> 00:05:03,510
いっそ このまま
どこかへ行ってしまいたい｡

62
00:05:03,510 --> 00:05:07,280
そのように
思うことが よくあるのですよ｡

63
00:05:07,280 --> 00:05:09,210
(徳右衛門)けしからん！

64
00:05:09,210 --> 00:05:12,950
違うの ばあさま｡
そういうことが心配で・

65
00:05:12,950 --> 00:05:15,850
お嫁に行がねえって
言ってるんでねえの｡

66
00:05:15,850 --> 00:05:19,820
わたす お嫁に行くよりも
女学校さ行きてえんだ｡

67
00:05:19,820 --> 00:05:22,660
女学校さ行きてえから
お嫁に行がねえって…｡

68
00:05:22,660 --> 00:05:26,960
女学校 女学校って
どこの女学校のこと言ってんだ？

69
00:05:26,960 --> 00:05:28,970
あの…｡

70
00:05:31,300 --> 00:05:33,970
仙台の東北女学校さ
行きてえの わたす！

71
00:05:33,970 --> 00:05:36,870
仙台？
(みつ)みどりさんの行ってる・

72
00:05:36,870 --> 00:05:39,480
ヤソの女学校だべ｡
お前 そんな…｡

73
00:05:39,480 --> 00:05:43,150
どうせ 女学校さ行くんなら
日本のことだけでねくて・

74
00:05:43,150 --> 00:05:47,320
他の いろんな国のこと…
言葉や歴史とか・

75
00:05:47,320 --> 00:05:50,150
わたすの知らねえ いろんなこと
教えてくれる女学校さ行きてえの｡

76
00:05:50,150 --> 00:05:55,020
東北女学校だら そういう
いろんなこと教えてくれるって…｡

77
00:05:55,020 --> 00:05:59,430
西洋人の先生が いっぱい居て
西洋のこと 教えてくれっから・

78
00:05:59,430 --> 00:06:02,770
わざわざ 外国さ行かなくても
他の いろんな国のこと・

79
00:06:02,770 --> 00:06:05,100
よく分かるんだと｡

80
00:06:05,100 --> 00:06:07,140
西洋人の先生ばかりで
ねえんだよ｡

81
00:06:07,140 --> 00:06:10,440
日本人の先生も居て
あの松浪先生も居て｡

82
00:06:10,440 --> 00:06:13,110
分かった｡ もう黙れ おりん｡

83
00:06:13,110 --> 00:06:17,280
そだな話 なんぼ語っても無駄だ｡
でも 父ちゃん わたす…｡

84
00:06:17,280 --> 00:06:20,950
来月 結納｡ ５月に婚礼｡
これは もう決まっているんだ｡

85
00:06:20,950 --> 00:06:22,890
お前は そのことだけを
考えていればいい｡

86
00:06:22,890 --> 00:06:24,820
他のことは 一切 考える必要なし｡

87
00:06:24,820 --> 00:06:27,120
でも わたす 女学校さ…｡

88
00:06:27,120 --> 00:06:33,460
お前の行く所は 女学校ではない｡
お前は 越後屋へ行くんだ｡

89
00:06:33,460 --> 00:06:35,970
父ちゃん…｡

90
00:06:35,970 --> 00:06:39,300
もう本当に これっきり
わがまま言わねえから・

91
00:06:39,300 --> 00:06:43,470
わたすを女学校さ行かせて！
お願いします！

92
00:06:43,470 --> 00:06:46,510
(弘次郎)
それはならんと言ってある｡・

93
00:06:46,510 --> 00:06:49,280
同じことを 二度も三度も
親に言わすんでねえ｡

94
00:06:49,280 --> 00:06:51,810
父ちゃん
でも わたすの本当の気持ち…｡

95
00:06:51,810 --> 00:06:53,850
まだ そだこと言うのか お前は！

96
00:06:53,850 --> 00:06:56,490
これだけ言っても
まだ分からないのか！

97
00:06:56,490 --> 00:07:00,260
それなら 分かるまで…｡
(やえ)お仕置きする前に・

98
00:07:00,260 --> 00:07:03,090
もっと おりんの得心のいくように
話してやってくだっしょ！

99
00:07:03,090 --> 00:07:05,130
このまま
納屋さ ほうり込んでも・

100
00:07:05,130 --> 00:07:08,900
おりんの心が このままでは
しかたねえべ！ おとっつぁん！

101
00:07:08,900 --> 00:07:12,270
ねえ もっと 分かるように
話してやってくだっしょ！

102
00:07:12,270 --> 00:07:16,140
(徳右衛門)乱暴をするな！
(こと)弘次郎 落ち着きなされ！

103
00:07:16,140 --> 00:07:18,440
弘次郎！

104
00:07:18,440 --> 00:07:22,950
(六波羅)お晩でやんす～｡
弘次郎さん 居たかえ？

105
00:07:25,510 --> 00:07:30,350
いやいやいや
これは 皆さん 賑やかに｡

106
00:07:30,350 --> 00:07:35,190
何か面白えことでも あったか？・

107
00:07:35,190 --> 00:07:38,090
上がらしてもらうぞぃ｡

108
00:07:41,500 --> 00:07:45,300
(六波羅)どうもお晩でござりやす｡
(一同)お晩でござりやす｡

109
00:07:45,300 --> 00:07:48,500
ちょっと越後屋で
ごちそうになってなぃ・

110
00:07:48,500 --> 00:07:51,310
土産に
また これ１本 貰ってきたから・

111
00:07:51,310 --> 00:07:55,480
弘次郎さんや ご隠居と一緒に
飲むべと思ってよ｡

112
00:07:55,480 --> 00:07:59,920
それは どうも｡
それはそれは 親切なるお志…｡

113
00:07:59,920 --> 00:08:03,750
おやえさん これ｡
いやいや 悪いなぇ いつも｡

114
00:08:03,750 --> 00:08:07,590
(六波羅)
なになに 越後屋の この酒も・

115
00:08:07,590 --> 00:08:10,630
もうすぐ
おりんちゃんの物になるんだ｡

116
00:08:10,630 --> 00:08:15,330
恐縮するのは 今のうち｡ ﾊﾊﾊ！

117
00:08:15,330 --> 00:08:20,300
今も 越後屋で いろいろと
話し合ってきてよ・

118
00:08:20,300 --> 00:08:24,440
｢どうせ
３月に 結納を交わすんなら・

119
00:08:24,440 --> 00:08:27,710
３日の雛祭りが
いいんでねえか｣って｡・

120
00:08:27,710 --> 00:08:31,280
女の節句の めでてえ日だし・

121
00:08:31,280 --> 00:08:36,520
お雛さまみてえに めんこい夫婦に
なるようにってなぇ｡・

122
00:08:36,520 --> 00:08:40,960
おりんちゃんも
そのほうが いいべ？

123
00:08:40,960 --> 00:08:43,860
駐在さん わたす 越後屋には…｡

124
00:08:43,860 --> 00:08:47,830
ああ～ ごめんなぇ！
何だい 足が もつれちまって…｡

125
00:08:47,830 --> 00:08:51,030
大丈夫かい？ おりん｡

126
00:08:51,030 --> 00:08:53,800
駐在さん わたす 越後屋には…
痛～っ！

127
00:08:53,800 --> 00:08:57,970
何だぇ？ なじょしたんだ おりん｡
母ちゃん！

128
00:08:57,970 --> 00:09:00,240
｢痛え痛え｣って どこが…
腹が痛えのか？

129
00:09:00,240 --> 00:09:02,280
自分が お尻を…｡
お尻!? 尻？

130
00:09:02,280 --> 00:09:05,580
嫌だね｡ こんな若い娘っこが
そんなこと｡

131
00:09:05,580 --> 00:09:09,920
こっち来い｡ 見てやっから｡
虫にでも刺されたんだべ｡

132
00:09:09,920 --> 00:09:13,590
ごめんなんしょ｡ ちょっと
ちょっくら見てやっから｡

133
00:09:13,590 --> 00:09:15,620
なじょした？ おりんちゃん｡

134
00:09:15,620 --> 00:09:18,790
なに いつもあること ご心配なく｡

135
00:09:18,790 --> 00:09:24,270
こと せっかく頂戴した酒 温めて
何ぞ 肴になる物でも｡

136
00:09:24,270 --> 00:09:28,440
はい｡ ただいま すぐに｡

137
00:09:28,440 --> 00:09:31,110
あぁ よかった…｡
えっ？

138
00:09:31,110 --> 00:09:33,140
いえいえ あの… こっちのことで｡

139
00:09:33,140 --> 00:09:35,850
おみつ 手伝ってくだっしょ｡
はい｡

140
00:09:38,280 --> 00:09:41,780
さあさあ
火に あたってくだっしょ｡

141
00:09:41,780 --> 00:09:44,120
さっきから あたってるぞぃ｡

142
00:09:44,120 --> 00:09:48,290
あぁ…｡
その… この頃 釣りの具合は？

143
00:09:48,290 --> 00:09:51,130
何か大物でも かかりやしたかい？
釣り？

144
00:09:51,130 --> 00:09:55,000
わしは 釣りは…
魚釣り しねえぞぃ｡

145
00:09:55,000 --> 00:09:57,900
あっ… そうでやしたか｡

146
00:09:57,900 --> 00:10:02,140
何だか 弘次郎さん
あんた ボッとしてんでねえかい？

147
00:10:02,140 --> 00:10:06,310
いえ そんなことは…｡
しかし 六波羅さん・

148
00:10:06,310 --> 00:10:09,980
あんたのお顔は よくよく見れば
なかなか ご立派だなぇ｡

149
00:10:09,980 --> 00:10:12,650
さすがは 元仙台藩士｡

150
00:10:12,650 --> 00:10:16,150
何ぞ 手柄話でも
聞かせてもらおうか｡

151
00:10:16,150 --> 00:10:19,820
そういう話が 酒の肴には
一番でござるぞ｡

152
00:10:19,820 --> 00:10:25,630
ﾊﾊﾊﾊﾊ…｡

153
00:10:25,630 --> 00:10:29,330
母ちゃんたちも 今 聞いた
ばっかしで ぶったまげてる話を・

154
00:10:29,330 --> 00:10:32,230
今 駐在さんに ﾍﾞﾗﾍﾞﾗ喋って
なじょするつもりなんだ！

155
00:10:32,230 --> 00:10:34,840
また この前みてぐ
大騒ぎになるばっかしでねえか！

156
00:10:34,840 --> 00:10:37,840
でも 御指南さまにも わたすの
本当の気持ち 分かって…｡

157
00:10:37,840 --> 00:10:40,640
物には 順序ってものがあんだ！

158
00:10:40,640 --> 00:10:44,850
なして お前は 考えもなしに
ﾊﾟｺﾁﾝ ﾊﾟｺﾁﾝ はねちまうんだ｡

159
00:10:44,850 --> 00:10:47,880
したって 今度のことは わたす
本当に よ～く考えたんだよ｡

160
00:10:47,880 --> 00:10:51,020
もう何度も 何度も 何度も…｡
何度も 考えたか知らねえが・

161
00:10:51,020 --> 00:10:53,060
母ちゃんも
今度だけは 助けてやらねえ｡

162
00:10:53,060 --> 00:10:55,860
母ちゃん！
この前の騒ぎの時・

163
00:10:55,860 --> 00:10:57,790
お前 母ちゃんに言ったなぇ｡

164
00:10:57,790 --> 00:11:00,830
｢嫁には必ず行くから
結納だけを延ばしてくれ｣って｡

165
00:11:00,830 --> 00:11:04,130
｢兄ちゃんの借金 そのままにして
結納するのは・

166
00:11:04,130 --> 00:11:09,470
借金のカタに嫁に行くようで嫌だ｣
そう言ったなぃ？

167
00:11:09,470 --> 00:11:12,140
でも…｡
だから母ちゃんは 越後屋さんに・

168
00:11:12,140 --> 00:11:15,180
頭下げて ｢結納だけを
延ばしてくれ｣って頼んだんだよ｡

169
00:11:15,180 --> 00:11:18,010
あの時 越後屋さんは
母ちゃんに免じて・

170
00:11:18,010 --> 00:11:20,850
何にも聞かねえで お前の
言うとおりに してくれたんだ｡

171
00:11:20,850 --> 00:11:23,320
その越後屋さんに
｢あれは 嘘でした｡・

172
00:11:23,320 --> 00:11:26,160
本心は 嫁に行くのが
嫌だったんだ｣って・

173
00:11:26,160 --> 00:11:28,090
そだな 越後屋さん
バカにしたようなこと・

174
00:11:28,090 --> 00:11:30,330
母ちゃん 言えねえ｡
バカにしたんでねえよ！

175
00:11:30,330 --> 00:11:33,660
こだな気持ちのまんま 嫁っこに
なるほうが もっと悪いと思って｡

176
00:11:33,660 --> 00:11:37,330
みんなにも 自分にも
嘘つくの やめようと思ったんだ｡

177
00:11:37,330 --> 00:11:40,240
本当に 越後屋さんや
新之助さんが嫌いで・

178
00:11:40,240 --> 00:11:42,200
こだこと言ってんでねえんだよ｡

179
00:11:42,200 --> 00:11:46,010
それよりも 本当に それよりも
女学校 行きたいだけなんだ｡

180
00:11:46,010 --> 00:11:49,680
それだけなんだよ！
分かって 母ちゃん！

181
00:11:49,680 --> 00:11:53,020
分かったって 世の中には
どうにもならねえ…・

182
00:11:53,020 --> 00:11:55,680
ならねえつうことが あんだよ｡

183
00:11:55,680 --> 00:12:00,520
じゃ わたす どうしても越後屋さ
お嫁に行かなくては駄目？

184
00:12:00,520 --> 00:12:04,130
どうしても行かなくては駄目？

185
00:12:04,130 --> 00:12:06,630
母ちゃん！
とにかく そだことに・

186
00:12:06,630 --> 00:12:08,560
今 返事するわけに
いかねえから・

187
00:12:08,560 --> 00:12:10,970
お前一人で
よっくと もう一度 考えてみな｡

188
00:12:10,970 --> 00:12:12,900
自分だけのことでねえよ｡

189
00:12:12,900 --> 00:12:15,540
周りの人のことも
一緒に考えるんだぞぇ｡

190
00:12:15,540 --> 00:12:18,140
母ちゃん！

191
00:12:18,140 --> 00:12:22,310
母ちゃんは
父ちゃんとこ 嫁に来る時・

192
00:12:22,310 --> 00:12:25,850
わたすみてえなこと
考えねかった？

193
00:12:25,850 --> 00:12:27,850
母ちゃんは 何考えた？

194
00:12:27,850 --> 00:12:30,990
母ちゃんは 何も…・

195
00:12:30,990 --> 00:12:33,660
そだな 小めんどくせえことは
何にも考えねえで・

196
00:12:33,660 --> 00:12:35,590
嫁に来たんだよ｡

197
00:12:35,590 --> 00:12:38,160
何だよ｡ 母ちゃんのことなんか
どうでも ええんだよ｡

198
00:12:38,160 --> 00:12:40,200
お前 もう一度 よっくと考えて｡

199
00:12:40,200 --> 00:12:43,500
下におりてくるんでねえよ！
ええな！

200
00:12:46,670 --> 00:12:52,470
(六波羅)・｢高砂や｣

201
00:12:52,470 --> 00:13:02,150
・｢この浦舟に 帆を上げて｣

202
00:13:02,150 --> 00:13:08,620
そう この前 お勝婆の孫の
祝言に呼ばれてよ｡

203
00:13:08,620 --> 00:13:14,130
御指南の村長の 下手くそな
｢高砂や｣聞かされて・

204
00:13:14,130 --> 00:13:16,970
いや まいった まいった…｡

205
00:13:16,970 --> 00:13:20,470
謡は それぐらいにして
ま 飲みなされ｡
いやいや｡

206
00:13:20,470 --> 00:13:24,340
そう言わずに｡
なかなかに お見事な声｡

207
00:13:24,340 --> 00:13:28,110
年季が入っている｡ 立派なもんだ｡

208
00:13:28,110 --> 00:13:30,480
そうかえ？ 立派…？

209
00:13:30,480 --> 00:13:32,980
いや そうでもねえ｡ ハハ…｡

210
00:13:32,980 --> 00:13:41,160
そうかえ？ 立派なもんかえ？
それじゃあ…｡

211
00:13:41,160 --> 00:13:56,710
・｢高砂や この浦舟に
帆を上げて…｣

212
00:13:56,710 --> 00:14:09,220
・(六波羅の歌声)

213
00:14:09,220 --> 00:14:13,860
・～

214
00:14:13,860 --> 00:14:16,630
[ 回想 ]
(松浪)自分の心に嘘をついて
生きるのは・

215
00:14:16,630 --> 00:14:20,860
自分の一生を 偽りの人生に
してしまうことなんだよ｡・

216
00:14:20,860 --> 00:14:27,370
本当の物を求める心が強ければ
それは 必ず与えられる｡・

217
00:14:27,370 --> 00:14:32,980
求める心を大事にして
自分に正直に生きなさい｡

218
00:14:32,980 --> 00:14:39,480
・～

219
00:14:39,480 --> 00:14:42,320
<己に正直に生きる…｡・

220
00:14:42,320 --> 00:14:46,660
簡単な言葉の背負っている
難しさ 重さを・

221
00:14:46,660 --> 00:14:50,860
今 初めて 分かりかけた
りんでした>